Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1653

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
498.9 Кб
Скачать
257024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257024A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 мая 1925 Рі. в„– 13263/25. : 21, 1925. . 13,263/25. Полностью слева: 19 марта 1926 Рі. : 19, 1926. 257,024 Полностью принято: август. 23, 1926. 257,024 : . 23, 1926. [.. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. [.. . Улучшения РІ производстве готовой смолы для строительства РґРѕСЂРѕРі Рё С‚.Рї. . РЇ, ЛОУРЕНС ГЕНРРСЕНСРРљР›, британский подданный РёР· Нортмира, Пелтон Фелл РЎ.Рћ., графство Дарем, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения такова: Это изобретение относится Рє улучшенному процесс производства готовой смолы для строительства РґРѕСЂРѕРі Рё С‚.Рї. , , , ",'" .0., , , , : - - . Самый распространенный процесс изготовления такой подготовленной или обезвоженной смолы - это дистилляция, поскольку обычно необходимо снизить содержание влаги ниже определенного фиксированного максимума. , , . Действительно, снизить влажность смолы путем центробежного разделения без перегонки можно, РЅРѕ это сложно. для получения содержания влаги намного ниже 1%, чего недостаточно для РјРЅРѕРіРёС… применений. , . 1% . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РІ котором обезвоженная смола может быть получена СЃ РЅРёР·РєРёРј средним содержанием влаги без использования обычного процесса перегонки. ' , . Рзобретение также направлено РЅР° регулирование физических Рё химических свойств смолы определенными способами, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. . Согласно этому изобретению смолу подвергают обработке РІ центробежном сепараторе или сепараторах СЃ последующей дополнительной обработкой, РїСЂРё которой пропускается РІРѕР·РґСѓС…! или РІ контакте СЃРѕ смолой Рё РІ котором поддерживается достаточно высокая температура, обеспечивающая желаемую степень обезвоживания. , , ! main35' . Р’ предпочтительной форме изобретения обработка РІРѕР·РґСѓС…РѕРј осуществляется путем пропускания потока РІРѕР·РґСѓС…Р° через нагретую смолу, содержащуюся РІ резервуаре, который может нагреваться СЃ помощью закрытого парового змеевика. ' , . Рзобретение дополнительно включает СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ контроля содержания битума Рё эрбонта. . Р’ предпочтительной форме изобретения [Цена 1/-] смола или смесь СЃРјРѕР» содержится РІ резервуаре, снабженном нагревательной спиралью, Рё нагревается примерно РґРѕ 40°С. смола выдувается РёР· этого резервуара сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или самотеком поступает РІ высокоскоростной центробежный сепаратор. Рспользуя подходящий гравитационный РґРёСЃРє РІ сепараторе, приходится тщательно регулировать температуру поступающей смолы РІ достаточно близких пределах; РІ описанном случае 55 температура составляла 55—60°С, Рё смола РїСЂРё этом была довольно прозрачной, РЅРѕ еще РЅРµ пенилась, Р° ее удельный вес находился РІ необходимых пределах. Было обнаружено, что выгодно предусмотреть паровую центральную трубу. 60 внутри трубы подачи смолы так, чтобы температуру поступающей смолы можно было регулировать СЃ помощью регулирующего клапана пара. , [ 1/-] 40 . . 50 . , ; , 55 55--60 . , , . . 60 . . Теплая Рё частично обезвоженная смола 65 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· высокоскоростного центробежного сепаратора РІ резервуар для перемешивания, РіРґРµ ее температура поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 60°С СЃ помощью закрытого парового змеевика. Сжатый РІРѕР·РґСѓС… есть. продувают теплую смолу СЃ помощью погруженной РІ нее перфорированной трубы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° содержание влаги РЅРµ уменьшится РґРѕ 1%% или РґРѕ столь РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, как требуется. РџСЂРё перемешивании РїСЂРё необходимости добавляют битум Рё корректируют содержание СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода путем добавления материала, удаленного РёР· чаши центрифуги РїСЂРё операциях очистки. 65 60 . . . 70 '/,% . 75 . Другим важным дополнительным признаком 80 изобретения является регулирование вязкости Рё снижение содержания нафталина Рё легкой нефти путем аналогичной обработки РїСЂРё несколько более высокой температуре Рё, РїСЂРё необходимости, РІ течение более длительного периода. 80 , . Датировано 20 мая 1925 РіРѕРґР°. 20th , 1925. & .. . . & .. 12, Черч-стрит, Ливерпуль, дипломированные Рё зарегистрированные патентные поверенные. 90 Цена 4s 257 024 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 12, , , & . 90 4s 257,024 . Улучшения РІ производстве готовой смолы для строительства РґРѕСЂРѕРі Рё С‚.Рї. . РЇ, ЛОУРЕНС ХЕНАРРСЕНСРРљР›, британский подданный РёР· Нортмира, Пелтон Фелл, Южная Каролина, графство Дарем, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , , " ," , .., , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному процессу производства обезвоженной смолы для строительства РґРѕСЂРѕРі Рё С‚.Рї. - . Самый распространенный процесс изготовления такой обезвоженной смолы - это дистилляция, поскольку обычно необходимо снизить содержание влаги ниже определенного фиксированного максимума. , - . Действительно, можно снизить содержание влаги РІ смоле путем центробежного разделения без перегонки, РЅРѕ трудно получить содержание влаги намного ниже 1%, чего недостаточно для РјРЅРѕРіРёС… применений. centrifugal1 - , - 1% . Объем изобретения будет определен РІ прилагаемой формуле изобретения, РЅРѕ РІ широком смысле можно сказать, что изобретение включает РІ себя некоторые новые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения обезвоженной смолы без перегонки. 2,5 . Таким образом, смолу можно подвергнуть обработке РІ центробежном сепараторе или сепараторах СЃ последующей дополнительной обработкой, РїСЂРё которой РІРѕР·РґСѓС… пропускается через смолу или контактирует СЃ ней Рё РїСЂРё которой температура поддерживается достаточно высокой для достижения желаемой степени обезвоживания, РЅРѕ недостаточно для химической реакции. , 3 - , . Р’ предпочтительной форме изобретения обработка РІРѕР·РґСѓС…РѕРј осуществляется путем пропускания потока РІРѕР·РґСѓС…Р° через нагретую смолу, содержащуюся РІ резервуаре, который может нагреваться СЃ помощью закрытого парового змеевика. - . Рзобретение дополнительно включает СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ контроля содержания битума Рё углерода, как описано ниже. . Р’ предпочтительной форме изобретения смола или смесь СЃРјРѕР» содержится РІ резервуаре, снабженном нагревательным змеевиком Рё нагретом примерно РґРѕ 40°С. высокоскоростной центробежный сепаратор. Рспользуя подходящий гравитационный РґРёСЃРє РІ сепараторе, приходится тщательно регулировать температуру поступающей смолы РІ достаточно близких пределах; РІ описанном случае температура составляла 55-60°С, Рё смола РїСЂРё этом была довольно прозрачной, РЅРѕ еще РЅРµ пенилась, Р° ее удельный вес находился РІ необходимых пределах. Было обнаружено 60, что выгодно предусмотреть паровую центральную трубу внутри трубы подачи смолы, чтобы температуру поступающей смолы можно было регулировать путем регулирования клапана регулирования пара. 65 Теплая Рё частично обезвоженная смола РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· высокоскоростного центробежного сепаратора РІ резервуар СЃ мешалкой, РіРґРµ ее температура поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 60°С СЃ помощью закрытого парового змеевика 70. Холодный сжатый РІРѕР·РґСѓС… продувается через теплую смолу СЃ помощью погруженной РІ нее перфорированной трубы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° содержание влаги РЅРµ снизится РґРѕ 1/0% или РґРѕ необходимого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. , 40 . - . , ; , 55-60 ., , , . 60 . 65 60 . 70 . 1/.0% . Р’ С…РѕРґРµ 75-часового перемешивания РїСЂРё необходимости добавляют битум Рё корректируют содержание СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода путем добавления материала, удаленного РёР· чаши центробежного сепаратора РїСЂРё операциях очистки. 80 Устройство показано РЅР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 75 . 80 . 1
представляет собой резервуар со смолой, нагреваемый паровым нагревательным змеевиком 6 и соединенный питающей трубой 7 с центробежным сепаратором 35 2. 8 - магистраль сжатого воздуха. На практике будут использоваться два центробежных сепаратора, один из которых очищается, а другой работает. 6 ' 7 35 2. 8 . , . - 3 — активная паровая труба с а. клапан 4.90 - бак-перемешиватель, имеющий подводы сжатого воздуха 9 и 10, из которых 9 - для осушающего воздуха, который проходит через патрубки 11, погруженные в жидкость. - 3 . 4. 90 , 9 10 9 , 11 . Резервуар обогревается паровым змеевиком 12 95 и является трубой подачи обезвоженной смолы. 12 95 . Другим дополнительным признаком изобретения является регулирование вязкости и снижение содержания нафталина и легкой нефти путем аналогичной обработки при несколько более высокой температуре и, при необходимости, в течение более длительного периода. ' .10 , . Настоящее изобретение не исключает возможности смешивания фракций дистиллята смолы, например креозотовое или антраценовое масла и т.п. или пек с целью регулирования состава смеси до или после обезвоживания. 110 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения257,024 и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю это. что я 105 .. . 110 inven257,024 , ] .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:57:26
: GB257024A-">
: :

257025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 мая 1925 Рі. Нет, 18,32Рѕ/25. 257,025 OЗавершено принято: август. 23, 1926. : 21, 1925. , 18,32o/25. 257,025 : . 23, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Методы Рё устройства для определения расстояния РїРѕ СЌС…Сѓ. . РЇ, РЕДЖРНАЛЬД ЭТЖБРАЙ ФЕССЕНДЕН, проживаю РїРѕ адресу Вабан Хилл Р РѕСѓРґ, Честнат Хилл, Ньютон, 45 лет, графство Мидлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, инженер, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере Настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего утверждения: Настоящее изобретение относится Рє способам Рё устройствам для измерения расстояний или определения местоположения объектов СЃ помощью 15-секундного СЌС…Р° или обратного сигнала. метод, РїСЂРё котором СЌС…Рѕ определяет последующую СЌРјРёСЃСЃРёСЋ импульсов. Р’ частности, изобретение предназначено для измерения глубины СЃ кораблей, самолетов или РґСЂСѓРіРёС… СЃСѓРґРѕРІ Рё обнаружения айсбергов, РјРёРЅ Рё заброшенных объектов. , , 45, , , , , , , , , , I0 : 15s . , , . Р’ бюллетене Гидрографического управления Соединенных Штатов РѕС‚ 13 мая 1914 РіРѕРґР° можно найти официальный отчет капитана Куинана СЃ катера налоговой службы РЎРЁРђ «Майами» РѕР± официальных испытаниях предложенного заявителем метода обнаружения айсбергов Рё измерения эхосигналов. Аппаратура, используемая РІ этих испытаниях, была основана РЅР° недавнем открытии заявителем теории «звуковых полос», Рё поскольку это был первый случай, РєРѕРіРґР° айсберги были обнаружены СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… средств, РєСЂРѕРјРµ визуальных или промеров, произведенных РґСЂСѓРіРёРјРё способами, РєСЂРѕРјРµ взвешенного троса. , аппаратура Рё методы были несколько грубоваты для рутинной навигационной работы, несмотря РЅР° то, что айсберги располагались РЅР° расстояниях РґРѕ 10 Рё 12 миль Рё промеры производились РЅР° глубине РѕС‚ 37 саженей РґРѕ полутора миль. Р’ настоящей заявке воплощены усовершенствования ранее раскрытых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё устройств, Р° также новые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройства. 13th, 1914 ' ' . ' " ", , , , 10 12 37 . . Согласно этому изобретению импульсы РѕС‚ источника Р·РІСѓРєР° излучаются, Р° возвращаемые импульсы без вмешательства какого-либо контактного реле управляют указанным источником Р·РІСѓРєР°, чтобы РѕРЅ излучал последовательные сигналы СЃРѕ скоростью, определяемой 50 время возвращения или расстояние РґРѕ объекта, так что излучаемые импульсы РїРѕ существу представляют СЃРѕР±РѕР№ полученные импульсы, значительно усиленные Рё повторно излучаемые. Таким образом, излучающее устройство, например электрический 5, тромагнетик или РґСЂСѓРіРѕР№ генератор, автоматически управляется отраженными или обратными волнами, так что РЅРµ только излучение последующих волн зависит РѕС‚ возвращения предыдущей волны или импульса, РЅРѕ Рё излучаемых волн. являются репродукциями предыдущих Рё вернувшихся. , [ 1/-] , 50 , -. , -,5, , . Дополнительный признак изобретения состоит РІ использовании СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРіРѕ эффекта волн таким образом, что РѕРЅ РІ значительной степени РЅРµ зависит РѕС‚ силы отдельных волн, поскольку каждый импульс включает РІ себя серию отдельных волн. 6^ . Для того чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать 70, РѕРЅРѕ будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 Рё 2 схематически показано устройство, воплощающее это изобретение. 70 , : 1 2 75 . Р­С…Рѕ само РїРѕ себе управляет излучением Р·РІСѓРєР°, производящего Р·РІСѓРє, или РІРѕРєСЃРѕРј, который РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ СЌС…Рѕ РІ значительно усиленном масштабе, Рё, следовательно, частота СЌС…Р° 81 обратно пропорциональна времени, затрачиваемому Р·РІСѓРєРѕРј РЅР° путь РѕС‚ передатчика РґРѕ РґРЅР°. Рё оттуда обратно РІ приемник, С‚.Рµ. изменяется обратно пропорционально глубине РІРѕРґС‹ РїСЂРё глубине зондирования 8,5. Это можно назвать методом поющего СЌС…Р°. , , 81 , .. 8,5 . . 11 - корабль, 12 - ватерлиния, 13 - РґРЅРѕ РјРѕСЂСЏ или канала, 14 - средство создания Р·РІСѓРєР°, представленное здесь как 90 электромагнитный осциллятор, РЅРѕ которое может быть любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего типа; например, намагниченный никелевый стержень, прерывистый луч света или лучистое тепло 257,00 РІ газе, РІРѕРґРµ или масле, содержащем ламповую лампу РІ суспензии, или эфир, содержащий платиновую чернь РІ суспензии, или электрический конденсаторный генератор. 11 , 12 , 13 , 14 , 90 , ; - , 257,0O , , . Генератор предпочтительно расположен РІ форпиковом резервуаре, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - , 2. 16- представляет СЃРѕР±РѕР№ Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ приемник, здесь показанный РІ РІРёРґРµ микрофона, погруженного РІ резервуар 15, РЅРѕ можно использовать любой подходящий Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ приемник. 16- , 15, . Приемник 16 предпочтительно монтируется РІ отсеке, отличном РѕС‚ отсека, РІ котором находится звукорежиссер 14, как показано РЅР° фиг. 2; Р° также, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІ Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ тени, создаваемой бортом корабля, так что Р·РІСѓРєРё, непосредственно производимые генератором 14, Р±СѓРґСѓС‚, как показано пунктирной линией 48, проходить РјРёРјРѕ него, РЅРµ затрагивая его, РІ то время как РѕРЅ будет подвергаться воздействию СЌС…Р°, как показано пунктирными линиями 46, 47. 16 14, 2; , 1, , 14 , 48, , , 46, 47. Приемник 16 подключен через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 17 Рє усилителю 18, который усиливает принимаемые приемником импульсы РЅР° РјРЅРѕРіРёРµ тысячи раз, причем величина требуемого усиления зависит РѕС‚ коэффициента поглощения РґРЅР°, причем чем меньше коэффициент, тем больше необходимо усиление. Путем экспериментов РЅР° банках Ньюфаундленда Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… местах СЏ нашел, что коэффициент, как правило, можно принять равным примерно 99 процентам. Усиленные токи РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚, как показано, через частотомер 20, подключенный Рє генератору 14 через выводы 21. 39 - генератор для первоначального возбуждения генератора 14. РќР° самом деле это РЅРµ является необходимым Рё РЅРµ играет никакой роли РІ контролируемых СЌС…РѕРј излучениях. 16 17 18, , , . 99 . , , 20 14 21. 39 14. . Поскольку скорость, СЃ которой импульсы следуют РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј РІ генераторе, будет зависеть РѕС‚ времени, Р·Р° которое Р·РІСѓРє пройдет путь РѕС‚ излучателя 14 РґРѕ РґРЅР° канала Рё оттуда обратно Рє приемнику 18, С‚. Рµ. РѕС‚ глубины РІРѕРґС‹ РџРѕРґ кораблем шкала частотомера может быть градуирована для определения глубины РІ ярдах или долях СЏСЂРґР°. , 14 18, .., , . Например, если ширина корабля составляет 80 футов, Р° РїРѕРґ его килем 20 футов РІРѕРґС‹, длина пути СЌС…Р° будет составлять примерно 70 футов, как установлено экспериментом, Р° поскольку скорость распространения Р·РІСѓРєР° составляет примерно 4800 футов РІ секунду РІ Р’ РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРµ частота, считываемая измерителем, будет примерно равна G60 СЌСЂ РІ секунду (СЃ учетом задержки генератора или излучателя 14), Р° глубина 20 футов может (i0 отмечено напротив частоты 60. , 80 , 20 , 70 , , 4800 G60 ( 14), 20 (i0 60. Причина, РїРѕ которой экспериментально найдена длина пути РІ 70 футов, хотя геометрическая длина Ренгтих составляет всего около 56 футов, РјРЅРµ РЅРµ понятна. РЇ обнаружил эмпирически, работая над СЃРІРѕРёРјРё наблюдениями, что экспериментальную длину пути можно получить, предположив, что звуковая волна идет перпендикулярно РѕС‚ 14В° РґРѕ РґРЅР° Рё отражается РѕС‚ этой перпендикулярной точки РЅР° РґРЅРµ РїРѕРґ углом 70В° РґРѕ 16В°. . РЇ разработал математическую теорию, которая дала Р±С‹ этот результат, РЅРѕ еще РЅРµ СЃРјРѕРі полностью доказать его экспериментально. 70 , 56 . , , 14 70 , 16. , . Вместо частотомера можно использовать Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал 75, например телефонной трубки 19, зашунтированный между выводами усилителя. Нота, излучаемая этим приемником, будет становиться РІСЃРµ более пронзительной Рё интенсивной РїРѕ мере того, как РІРѕРґР° мелет. S0 РћР±Р° типа, то есть частотомер Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал, РјРѕРіСѓС‚ использоваться одновременно, как показано. 75 , 19, . .. . S0 .. , , . РџСЂРё наличии большого количества посторонних шумов, например, РєРѕРіРґР° измерения проводятся СЃ самолета для определения его высоты над землей, термофон заявителя, С‚.Рµ. приемник, работающий Р·Р° счет нагревательного действия электрического тока РЅР° тонкую платиновую или палладиевую проволоку, как описанный РІ журнале РѕС‚ 24 РёСЋРЅСЏ 1904 Рі., может быть использован, поскольку, как там описано, весь термофон вставляется РІ СѓС…Рѕ Рё тем самым отсекаются посторонние Р·РІСѓРєРё. , 85 , ' , .. 90 , 24th, 1904, , , , 95 . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ практике техники глубина определялась отдельными показаниями, производимыми отдельными импульсами или группами импульсов, причем каждые 100 импульсов или РіСЂСѓРїРїР° вызывали указание независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… импульсов или РіСЂСѓРїРї импульсов Рё, следовательно, независимо РѕС‚ прошедшего времени. между указанными импульсами или группами импульсов, генерируемых Is0 звуковоспроизводящим устройством. Р’ настоящем усовершенствованном методе импульсы или РіСЂСѓРїРїС‹ импульсов генерируются периодически, Р° индикация зависит РѕС‚ периода Рё является интегральным эффектом, поскольку 0 зависит РѕС‚ последовательности РіСЂСѓРїРї волн, следующих РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј СЃ определенной периодичностью, Р° РЅРµ РѕС‚ последовательности РіСЂСѓРїРї волн, следующих РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј СЃ определенной периодичностью. РЅР° одиночных импульсах. Метод исключает влияние помех Рё имеет еще 115 преимуществ. , 100 , Is0 . 0 , , . 115 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 120 , 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:57:28
: GB257025A-">
: :

257026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 мая 1925 Рі. в„– 13,324/25, полностью принято: август. 23, 1926. : 21, 1925. . 13,324 /25, : . 23, 1926. 257,9026 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 257,9026 . Улучшения РІ отображении анимированных изображений или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РЇ, Джон ТЕОДОР Р‘РЧЛРРќ, инженер, РґРѕРј 233, Мейн-стрит, Вустер, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 233, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям устройств отображения анимированных изображений того типа, РІ которых эффект движения создается СЃ помощью РіРёР±РєРѕРіРѕ носителя, имеющего РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне СЂСЏРґ изображений, представляющих последовательные фазы действия таким образом, чтобы изображаемый субъект кажется, находится РІ движении. . РЎРїРѕСЃРѕР± достижения моей цели Рё результаты, полученные РІ результате применения моего изобретения, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… важных отношениях отличают его РѕС‚ устройств отображения анимированных изображений, которые использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . Настоящее изобретение заключается РІ совершенствовании устройств отображения для анимированных изображений упомянутого выше типа, которое заключается РІ формировании устройства Рё носителя таким образом, чтобы замена любого изображения серии изображением, представляющим хонологически следующую фазу серии, была Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё отображении для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ просмотра частей несущего подшипника РІ смежных дополнительных 3) частях РѕР±РѕРёС… изображений, участвующих РІ замене. , comple3) - . -..- РњРѕРµ изобретение отличается практически полным отсутствием мерцания, вызванного прерывистым просмотром разных изображений, вследствие того, что РѕРґРЅРѕ изображение постепенно удаляется СЃ поверхности презентации, Р° РЅР° его место заменяется следующее изображение, РІ то время как РІСЃРµ предмет, затронутый действием, всегда полностью показан взаимодополняющими частями обеих картинок, участвующих РІ замене. -..- , - , : , . ' 1/-] РќР° прилагаемых рисунках РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана серия изображений, представляющих последовательные фазы действия. 50 РќР° СЂРёСЃ. 2 показана полоса, РЅР° которую были нанесены РґРІР° СЂРёСЃСѓРЅРєР°, представленные РЅР° СЂРёСЃ. 1. ' 1/-] , 1 . 50 2 . 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ ленты РІ бесконечной форме. 55 Фигуры 4, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, иллюстрирующие СЃРїРѕСЃРѕР± замены РѕРґРЅРѕРіРѕ изображения РґСЂСѓРіРёРј РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением. 60 РќР° СЂРёСЃ. 7 показана полоса, РЅР° которой расположены РІСЃРµ изображения, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением. 3 . 55 4, 5 6 , . 60 7 . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 8 показано механическое устройство для получения эффекта, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 65 4, 5 Рё 6. 8 . 65 4, 5 6. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 представлена модификация устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ.-8. 9 . -8. Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично СЃР±РѕРєСѓ устройства 70 для представления полосы изображения. 10 , 70 . Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальное сечение РїРѕ линии 11, 11 РЅР° фигуре 10. 11 11, 11 . 10. Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение, иллюстрирующее модифицированную форму устройства 75 для представления полосы изображения. 12 75 . Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 13, 13 РЅР° фигуре 12. 13 13, 13 . 12. Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе фотоленты для использования СЃ устройством 80, показанным РЅР° фигуре 12. РќР° СЂРёСЃ. 15 показан РІРёРґ спереди маски для использования СЃ фотолентой, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 14. Фигура 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства 85, показанного РЅР° фигуре 12, иллюстрирующий внешний РІРёРґ ленты РїСЂРё использовании СЃ маской. 14 80 . 12. 15 . 14. 16 85 . 12, . РќР° рисунках 17 Рё 18 представлены фрагментарные РІРёРґС‹ частей устройства, показанного РЅР° 90 СЂРёСЃ. 12. 17 18 90 . 12. Фигуры 19, 20, 21 Рё 22 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, показывающие модифицированные формы . 19, 20, 21 22 . 257,026 ленты для осуществления моего изобретения. 257,026 . Одинаковые ссылочные позиции относятся Рє одинаковым частям РЅР° разных фигурах. . Обратимся теперь Рє рисункам: РЅР° СЂРёСЃ. 1 показано несколько изображений, обозначенных Рђ, Р’, РЎ, Рё С‚. Рґ., которые представляют СЃРѕР±РѕР№ последовательные фазы действия. Для простоты выбрано действие, изображающее СЂСѓРєСѓ, поднимающую молот СЃ наковальни Рё затем наносящую удар РїРѕ наковальне, достаточное количество изображений, показывающих различные положения СЂСѓРєРё Рё молотка РїРѕ отношению Рє наковальне. наковальня была выбрана для обозначения действия. Однако очевидно, что для действия РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ субъекты, как будет показано ниже. , . 1 , , , , ., . , , . , , . Р’ предшествующих устройствах для отображения серии изображений, представляющих последовательные фазы действия, для создания эффекта движения практика заключалась РІ том, чтобы сначала отображать изображение для просмотра либо путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ представления, либо путем проецирования, Р° затем удалять его РёР· просмотреть Рё быстро заменить ее РґСЂСѓРіРѕР№ картинкой, изображающей следующий этап действия. Работа таких предшествующих устройств характеризовалась полным затемнением РІ течение значительного периода времени каждого изображения, участвующего РІ изменении изображения, Рё поэтому было необходимо производить изменения изображения СЃ большой частотой, чтобы РІ определенной степени преодолеть , нежелательное мерцание, вызванное прерывистым просмотром изображений. , , , , . , , , , . Согласно моему изобретению, замена РѕРґРЅРѕР№ картинки РґСЂСѓРіРѕР№ осуществляется совершенно иным образом, так что действие может быть представлено СЃ относительно небольшим числом картинок Рё, соответственно, СЃ меньшей частотой смены, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , , . Теперь будет необходима ссылка РЅР° фиг. СЃРѕ 2 РїРѕ 7 включительно, чтобы проиллюстрировать принцип, лежащий РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ моего изобретения, РЅР° СЂРёСЃ. . 2 7 , , . 2
показана полоса 1, РЅР° которой размещены РґРІРµ картинки, например Рђ Рё Р’, представляющие последовательные фазы действия. Рзображения Рђ Рё Р’ расположены РЅР° ленте 1 РЅР° заданном расстоянии, как будет показано ниже, Р° РЅР° фиг. 3 полоса 1 показана соединенной вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, образуя замкнутый контур. 1 -50 , , . 1 , , , . 3 1 . Затем петле придают форму, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 4, РіРґРµ РёР·РіРёР±С‹ РІ точках Рё находятся РІ непосредственной близости, РїСЂРё этом изображение полностью открыто для просмотра, Р° изображение полностью скрыто РѕС‚ поля зрения. Если тогда РёР·РіРёР± перемещается РІ направлении стрелки, допуская РїСЂРё этом соответствующее уменьшение РёР·РіРёР±Р° Рё сохраняя внешнюю поверхность полосы неподвижной, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенное удаление изображения РѕС‚ поверхности представления, которое сопровождается постепенным предъявлением Рє просмотру соответствующих частей ранее скрытого изображения Р‘. Это действие СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, РёР· которого РІРёРґРЅРѕ, что дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° части РѕР±РѕРёС… изображений Рђ Рё Р‘ предъявляются 75 РІРёРґ РІ правильном соотношении РЅР° противоположных сторонах Р·РѕРЅС‹ сгибаний РїРѕ мере смещения Р·РѕРЅС‹ РїРѕ поверхности предлежания. . 4, , , . , , , - 7( . . 5, 75 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показано изображение Р‘, полностью представленное Рє РѕР±Р·РѕСЂСѓ, тогда как изображение Рђ теперь полностью убрано РёР· поля зрения РЅР° внутренней поверхности полосы, Рё это РІРёРґРЅРѕ РёР· изучения СЂРёСЃ. 4, 5 Рё 6, РІРёРґРЅРѕ, что замена изображения Рђ РЅР° изображение Р’ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенно Рё осуществляется без полного затемнения любого изображения РІ течение переходного периода. Р’ результате получается эффект движения РїСЂРё нахождении изображаемого объекта РІ поле зрения наблюдателя 90, причем РІРёРґРЅРѕ, что смена РѕРґРЅРѕР№ картинки РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ осуществляется РїСЂРё полном отсутствии мерцания, вызванного прерывистым просмотром картинок. . 95 РќР° СЂРёСЃ. 7 показаны РІСЃРµ изображения РѕС‚ Рђ РґРѕ Рљ включительно РёР· серии, расположенной РЅР° полосе 1 для последовательного воспроизведения только что описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 6 , 80 , . 4, 5 6, . , 90 , . 95 . 7 , 1 . Очевидно, что расстояние между 10 последовательными изображениями, такими как Рё , Рё , такое же, как расстояние между изображениями Рё , причем это расстояние определяется длиной полосы, представленной для просмотра. между 105 изгибами Рё . Очевидно, что расположение изображений РЅР° полосе может варьироваться РґРѕ бесконечности, Рё СЏ обнаружил, что практически единственным требованием является то, чтобы общее количество 110 изображений Рё количество РЅР° поверхности дисплея РЅРµ имели общего множителя, превышающего единицу. )10 , , , 105 . - , 110 . РќР° СЂРёСЃ. 8 завершена полоса СЂРёСЃ. . 8 . 7 показано как примененное Рє устройству 115 для подачи ленты, как показано РЅР° фиг. 4, которое состоит РїРѕ существу РёР· расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° концентрических цилиндров или барабанов 2 Рё 3, имеющих гладкие полированные поверхности, поверхность внешнего 1 20 барабРРЅР° 2 сломан прорезью, края которой повернуты назад, образуя выступы 2Р° Рё 2b. Длина ленты 1 такова, что РѕРЅР° приспособлена для установки РЅР° барабаны 2 Рё 3, Рё предусмотрены средства для вращения внешнего барабана 2 РІ направлении стрелки, Р° также для приложения силы трения Рє внешней поверхности барабана. лента, как Сѓ тормозного элемента 4. Поскольку барабан 2 вращается РІРѕРєСЂСѓРі центральной РѕСЃРё вращения, РїРѕ существу, как показано РЅР° фиг. 8, РІ то время как лента 1 расположена внутри этого барабана 2 РІРѕРєСЂСѓРі СЂСЏРґР° цилиндров 5, 5, установленных СЃ возможностью вращения внутри барабана СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі осей, параллельных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. :70 Для устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 9, очевидно, что, РєРѕРіРґР° барабан имеет ту же поверхность, что Рё внешний барабан, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 8, можно показать более длительное действие РёР·-Р·Р° увеличенной длины ленты внутри 75 барабан Рё большее количество картинок. 7 115 . 4, , 2 3, , 1 20 2 , 2a 2b. 1 2 3, 2 , , 4. 2 . 8 1 2 5, 5, .:70 . 9, . 8, , 75 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 10 Рё 11 показано устройство подачи ленты 1 Рё приведения РІ движение РёР·РіРёР±РѕРІ 80 СЃ полным устранением трения скольжения между лентой Рё ее опорами. Устройство состоит, как правило, РёР· противоположных чашеобразных элементов 6 Рё 7, установленных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расположенной РІ центре 85 шпильке 8. Расстояние между параллельными кольцевыми поверхностями 6Р° Рё 7Р° немного больше ширины фотоленты 1, Рё эти поверхности ограничены кольцевыми фланцами 6b Рё 7b СЃ 90В°, края фотоленты 1 приспособлены для поддержания РІ контакте. РІ то время как РёР·РіРёР±С‹ приводятся РІ движение СЃ помощью комбинированных механических Рё пневматических средств. . 10 11, 1 80 . - 6 7 85 8. 6a 7a 1, 6b 7b 90 1 . РЁРєРёРІ 9, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленный РЅР° шпильке 95 8, приспособлен для приведения РІ движение РѕС‚ подходящего источника энергии, такого как электродвигатель 10, через ведущий шкив 11 Рё ремень 12. Полый цилиндрический барабан 13, окружающий шпильку 8 между поверхностями 6a, 100 Рё 6b, образует центральную часть перемычки 14, опирающуюся РЅР° фланец 15 шкива 9, Р° также промежуточное кольцо 16 РёР· фрикционного материала, стремящееся заставить барабан 13 вращаться СЃ шкив 9. Барабан 13 105 снабжен СЂСЏРґРѕРј перфораций 17, Р° его внешняя периферия покрыта РјСЏРіРєРёРј фрикционным материалом 18 пористой РїСЂРёСЂРѕРґС‹. Двигатель 10 поддерживается кронштейном 19, Р° нижний конец его вала 110 несет нагнетатель или вентиляторный элемент 20, расположенный РІ герметичной камере 21 между пластинами 22 Рё 23. РљРѕРіРґР° вентилятор 20 приводится РІ движение, РѕРЅ втягивает РІРѕР·РґСѓС… РІ камеру 21 через отверстие 24 РІ пластине 115 22, Р° поскольку поверхность 6Р° элемента 6 снабжена множеством прорезей 25, РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением приспособлен для подачи РІ пространство между барабаном 13 Рё фланцами 6b Рё 7b. 9 95 8 , 10, 11 12. 13 8 6a, 100 6b 14 15 9, - 16 13 9. 13 105 17 18 . 10 19 110 , 20 21 22 23. 20 , 21 24 115 22, 6a 6 25, 13 6b 7b. Следует 120 отметить, что перемычка 14 барабана снабжена отверстиями 14Р°, Р° также что вал двигателя выступает через отверстие 26 нижнего элемента 6; впоследствии РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєР° будет стремиться создать всасывание 126 внутри барабана 13, Рё лента 1 будет стремиться прилипнуть как Рє фланцам 6b Рё 7b, так Рё Рє внешней периферии барабана. РР· СЂРёСЃ. 11 РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё работе двигателя 10 РІРёРґРЅРѕ, что совместное движение РіСѓР±РѕРє 2Р° Рё 2Р± РІ направлении стрелки будет сопровождаться постепенным отходом ленты РѕС‚ барабана 2 РІРѕРєСЂСѓРі выступа 2b Рё соответствующей замены бандажа РЅР° поверхности барабана 2 РІРѕРєСЂСѓРі выступа 2Р°, РїСЂРё этом выведенная часть бандажа СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ поверхности внутреннего барабана 3. Таким образом, изображение РЅР° поверхности внешнего барабана 2 приспособлено для удаления СЃ него Рё постепенного замещения РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изображения РЅР° поверхности барабана тем же самым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, что Рё РЅР° фиг. 5, РїСЂРё этом показан переход между изображениями Рђ Рё Р’. как это имеет место РЅР° СЂРёСЃ. 8. 120 14 14a, 26 6; 126 13 1 6b 7b . . 11, 10 , 2a 2b 2 2b 2 2a, 3. 2 16 ' . 5, . 8. После того как картинка Рђ полностью заменена картинкой Р‘, последняя остается неподвижной Рё невозмущенной РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ барабана 2 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ приведет РіСѓР±С‹ РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 8, после чего картинка Р‘ сменится картинкой 0. РџРѕ мере того, как барабан совершает РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, очевидно, что изображения РЅР° поверхности представления Р±СѓРґСѓС‚ последовательно подвергаться постепенному удалению, сопровождаемому прогрессивными заменами изображениями, представляющими следующие фазы действия; таким образом, если изображения расположены так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7, будет заменено РЅР° , РЅР° , РЅР° , РЅР° , РЅР° Рё С‚. Рґ., РїРѕРєР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ будет заменено РЅР° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ части изображения. барабан, после чего серия замен картинок начинается заново Рё продолжается РґРѕ бесконечности. , 2 . 8, 0. , ; . 7, , , , , , ., , . Р’ предшествующем обсуждении термин «изображение» использовался для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ обозначения представлений РІ пространствах изображений РѕС‚ Рђ РґРѕ Рљ включительно, РЅРѕ очевидно, что отображение РЅРµ обязательно должно быть РѕРґРЅРѕР№ РёР· очерченных фигур, РЅРѕ может легко включать РІ себя множество РґСЂСѓРіРёС… отличительных характеристик. РёР· нескольких пространств, таких как, например, пространство цвета, тона или текстуры, Рё это общее значение слова «картина» подразумевается РїРѕРІСЃСЋРґСѓ. РљСЂРѕРјРµ того, предполагаемое разделение полосы изображения РЅР° промежутки Рё принципы определения длины полосы, количества Рё интервалов между изображениями были представлены здесь главным образом для облегчения понимания изобретения, причем очевидно, что существует множество модификаций композицию картины можно осуществить, РЅРµ отступая РѕС‚ моей выдумки. , "" , , , , , , , "" . , , , . РљСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ использоваться различные модификации средств для представления полосы Рё для 60(1) распространения Р·РѕРЅС‹ РёР·РіРёР±РѕРІ изображения РїРѕ поверхности представления, как будет описано ниже. , 60(1 , . Обратимся теперь Рє фиг. 9, РіРґРµ показано модифицированное устройство для подачи ленты W5, РІ котором сконструирован внешний барабан 2. Таким образом, лента 1 будет подаваться пневматически, РїРѕ существу, как показано РЅР° фиг. 4 СЃ, РёР·РіРёР±С‹ Сѓ Рё РІ непосредственной близости; вращение барабана 13 РІ направлении стрелки приведет Рє тому, что часть ленты, примыкающая Рє РёР·РіРёР±Сѓ РІ точке 1b, будет втянута РЅР° барабан, РІ то время как соответствующие части ленты, примыкающие Рє РёР·РіРёР±Сѓ РІ точке 1Р°, РїРѕРєРёРЅСѓС‚ барабан. Р’ результате РёР·РіРёР±С‹ РІ точках Рё Р±СѓРґСѓС‚ распространяться РІРѕРєСЂСѓРі барабана, РїСЂРё этом лента РІСЃРµ время будет сохранять форму, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 4, Р·Р° счет давления РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри замкнутого контура ленты. . 9, , W5 2 257,026 -3 257,026 , 1 - -. 4 , ; 13 , . , , . 4 . РќР° СЂРёСЃ. 11 полоса 1 показана как имеющая изображение Рђ, открытое для просмотра, РІ то время как следующее изображение Р’ скрыто РѕС‚ взгляда РЅР° барабане, Рё РёР· предыдущего обсуждения очевидно, что распространение Р·РѕРЅС‹ РёР·РіРёР±РѕРІ приведет Рє постепенное замещение изображения Рђ изображением Р‘, РІ то время как дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° части РѕР±РѕРёС… изображений подвергаются РїСЂСЏРјРѕРјСѓ взгляду. Очевидно, что аналогичным образом можно получить РІСЃСЋ серию изменений изображения, показанную РЅР° полосе СЂРёСЃ. 7. . 11 1 - , , - , . , - . 7 . Работа устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 10 Рё 11 - РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє незначительному РёР·РЅРѕСЃСѓ или отсутствию РёР·РЅРѕСЃР° -30 ленты}, поскольку РѕРЅР° находится исключительно РІ зацеплении СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё опорными поверхностями, РїСЂРё этом лента легко РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° барабан 13 или снимается СЃ него, РІ то время как РёР·РіРёР±РѕРІ РІ точках Рё осуществляется без фактического сгибания ленты РїРѕ краю для придания ей желаемой формы. РўРѕС‚ факт, что разница РІ давлении РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° противоположных сторонах барабана 13 больше, чем разница РІ давлении РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° противоположных сторонах внешней поверхности ленты, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что лента плотно прилегает Рє барабану 13, тем самым обеспечивая плавная Рё равномерная работа устройства практически без шума Рё СЃ небольшим расходом мощности. . 10 11- - -30 }, , 13, . 13 pres4U , , 13, . РќР° практике было обнаружено, что давление РІРѕР·РґСѓС…Р° можно изменять РІ значительном диапазоне, РІ зависимости РѕС‚ жесткости материала ленты, причем удовлетворительное давление обычно составляет лишь РґСЂРѕР±РЅСѓСЋ часть унции РЅР° квадратный РґСЋР№Рј площади ленты. Поскольку лента обычно изготавливается РёР· довольно жесткого материала Рё уже вырезана РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, РѕРЅР° СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° выдерживать давление без РёР·РіРёР±Р° или коробления между фланцами 6b Рё 7b, хотя было обнаружено, что для изготовления может использоваться очень тонкий материал. ленту СЃ помощью неподвижного динамического экрана РёР· прозрачного материала, такого как целлулоид, для поддержки ленты между элементами 6 Рё 7. , , . , 6b 7b, - --60 , ,. - 6 7. - Р’СЃРµ вышеописанные устройства для представления полосы изображения 6& воплощают элементарную форму изобретения, то есть полосу изображения, представленную для просмотра, РїРѕ существу РІ цилиндрической форме. Однако следует понимать, что РјРѕРµ изобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается этой формой полосы, Рё РЅР° 7 фиг. 12 Рё 13 показано, например, устройство для представления полосы изображения РІ РІРёРґРµ РїРѕ существу плоской поверхности. Это модифицированное устройство состоит РїРѕ существу РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27, обычно овальной формы 7; РІ форме, внутри которой СЃ возможностью вращения установлен полый цилиндрический барабан 28. - - 6& . , . , , 7 . 12 13 , . 27, 7; -, 28. РћРґРёРЅ конец барабана 28 удерживается РЅР° валу электродвигателя 29, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец выступает Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27 РІ закрытую камеру 30, образованную кожухом 31, прикрепленным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 27. 28 29, 8( 27 30 31 27. Несколько лопаток 32 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ радиально РѕС‚ барабана 28, РІ результате чего вращение барабана 28 двигателем 29 приспособлено Рє 8', вызывающему выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру 30 изнутри барабана, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… поступает РІ барабан через перфорации 28Р°. Рё отверстие 27Р°, предусмотренное РІ торцевой стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27. 9 (Валик 34 поддерживается СЃ возможностью вращения РЅР° верхнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27, Рё, как лучше всего показано РЅР° фиг. 12, ремень 35 РёР· фрикционного пористого материала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между полым барабаном 28 Рё валком 34, РїСЂРё этом 9' ремень 35 будет приводиться РІ движение РїСЂРё работе двигателя. Бесконечная лента 36 СЃ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј расположена РІ пространстве между лентой Рё окружающей стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27, Рё эта лента прилипает 10 Рє поверхности ленты 35 Рё внутренним поверхностям оболочки Р·Р° счет пропускания РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением РёР· камеры 30 через щели 37. РљРѕРіРґР° лента расположена таким образом, РёР·РіРёР±С‹ 36Р° Рё 10, 36b расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что, РєРѕРіРґР° ремень 35 движется РІ направлении стрелки, Р·РѕРЅР° РёР·РіРёР±РѕРІ будет перемещаться РїРѕ поверхности представления РїРѕ существу таким же образом. как 11C, описанный СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 11. 32 28, 28 29 8' 30 , 28a 27a 27. 9( 34 - 27, . 12, 35 28 34, 9,' 35 . 36 27, 10( 35 30 37. , 36a 10 36b , 35 , 11C . 11. Очевидно, что если полоса 36 снабжена серией изображений, расположенных, как показано РЅР° фиг. 7, то будет иметь место серия последовательных замен изображений, I11, как описано ранее, которые можно наблюдать через прозрачную пластину 38 РІ передней части РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РїСЂРё этом очевидно, что изображения всегда Р±СѓРґСѓС‚ представлены РЅР° рассмотрение РІ РІРёРґРµ плоской поверхности. 12C Р’ предшествующем обсуждении различных форм моего изобретения для простоты считалось, что действие, изображенное РЅР° изображениях, РІ той или РёРЅРѕР№ степени влияет РЅР° весь объект 123, выставленный РЅР° обозрение. Однако РІ рамках моего изобретения действие должно быть ограничено относительно небольшой частью или ограниченными областями объекта, Рё РЅР° рисунках 14, 15 Рё 16 показано дальнейшее развитие моего изобретения. , благодаря чему устраняется необходимость воспроизведения всего предмета для каждой фазы действия Рё получается соответственно более длинный цикл РїСЂРё заданной длине полосы. , 36 . 7, , I11 , 38 , . 12C , , , 123 . , , , ..-14, 15 16, lJ3 , . РќР° фиг. 16 показан РІРёРґ спереди рамы 39, РЅР° которой установлен кожух 27, Рё РІ этом варианте осуществления 10 изобретения рама также заключает РІ себе маску 40. РќР° маске 40 нарисовано такое изображение, например, как часть фигуры мужчины, так что, РєРѕРіРґР° маска 40 рассматривается отдельно, как РЅР° фиг. 15, фигура является неполной, РЅР° что указывают пробелы , Рё . Границы вырезных частей , Рё обозначены пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 16, РЅР° котором фигура показана целиком, причем участки, отсутствующие РЅР° СЂРёСЃ. 15, дополнены фигурами или частями фигур, представленными РЅР° СЂРёСЃ. изображение полосы 41, которое показано РІ перспективе РЅР° фиг. 14. РќР° изображении 2,5 полоса 41 представлена практически РІ той же форме, что Рё полоса, представленная РЅР° фиг. 12, Рё очевидно, что фрагментарные изображения лица Рё СЂСѓРє человека, обычно изображаемого РЅР° маске 40, являются адаптирован для показа различных этапов действий, влияющих РЅР° черты лица Рё СЂСѓРєРё. . 16, 39 27, -10 40. 40 , , 40 , . 15, , , . , . 16, , . 15 41, . 14. 2,5 41 . 12, 40 . РР· СЂРёСЃ. 14 также РІРёРґРЅРѕ, что фазы действия расположены РЅР° СЂСѓРєРµ РІ соответствии СЃ ранее обсуждавшимися принципами, лежащими РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ расположения фигур, показанных РЅР° полосе РЅР° СЂРёСЃ. 7, РїСЂРё этом комплементарные части последовательных фаз появляются вдоль каждой РёР· РЅРёС…. сторону Р·РѕРЅС‹ РёР·РіРёР±РѕРІ. Таким образом, черты лица Рё СЂСѓРєРё человека, изображенного РЅР° маске, приспособлены для отображения действия РїСЂРё использовании ленты 41, причем переходы между различными фазами действия 4 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ РїСЂСЏРјРѕРј поле зрения наблюдателя, причем последний фактически РЅРµ осознает этого. что определенные части изображения убираются РёР· поля зрения, Р° РґСЂСѓРіРёРµ части заменяются. РР· СЂРёСЃ. 16 также РІРёРґРЅРѕ, что изображенное действие приспособлено для представления движения РІ трех измерениях, причем такое движение воздействует РЅР° блоки, которые удерживаются РІ руках. . 14, . 7, . 41 , 4 . . 16, , . Р’ цилиндрическом изложении ленты изображения, предназначенные для просмотра, расположены РІ РґРёСЃ. . расположены РІРѕРєСЂСѓРі поверхности предъявления без определенной СЃРІСЏР·Рё СЃ каким-либо фиксированным объектом, так что небольшое несоответствие РІ соотношении длин полосы Рё поверхности предъявления может вызвать легкую прецессию или снижение картинок РІРѕРєСЂСѓРі поверхности, без этого вообще, будучи нежелательным; РІ некоторых случаях это может быть даже желательно. РЎ помощью устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 12 Рё 13, однако, Рё особенно там, РіРґРµ используется маска, очень важно поддерживать абсолютно правильное выравнивание дополнительных элементов изображения, Рё РІ 70, чтобы обеспечить точное выравнивание, используются штифты 42, расположенные РЅР° расстоянии точной ширины изображение, чтобы взаимодействовать СЃ перфорациями, расположенными РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ ленты. , , , , ; . . 12 13, , , , 70 , 42 , , . РќР° СЂРёСЃ. 17 Рё 18 показано еще 75 средств автоматического поддержания совмещения элементов изображения, СЃ помощью которых исключаются механические напряжения РЅР° ленте. . 17 18 75 , . Как показано РЅР° фиг. 17, РєРѕСЂРїСѓСЃ 43, 80, аналогичный РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 27, снабжен углублением 44, внутри которого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ размещена пластина 45, поддерживаемая пружиной 46. Надутая полоса 47 РЅРµ позволяет пружине вытолкнуть пластину 85 РёР· углубления, полоса сделана немного длиннее, чем полоса, показанная РЅР° фиг. 12, дополнительная длина которой компенсируется податливостью пластины 45 внутрь. РР· рассмотрения СЂРёСЃ. 90-17 становится очевидным, что степень сжатия пластины 45 лентой 47 будет зависеть РѕС‚ давления РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри замкнутого контура, Рё СЏ предусмотрел средства для автоматического изменения давления РІРѕР·РґСѓС…Р° 95 для компенсации этого давления. любая тенденция отклонения ленты РѕС‚ нормального рабочего состояния, РїСЂРё котором изображения РЅР° ленте находятся РІ правильном соответствии СЃ маской 40. РЎ этой целью полоса 100, 47 снабжена перфорациями 48, расположенными РЅР° таком же расстоянии, как Рё изображения РЅР° ней, Р° РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 43 предусмотрены РѕРґРЅР° или несколько прорезей 49. . 17, 43 80 27, 44, 45 46. 47 85 , . 12, 45. . 90 17 45 47 , 95 , 40. 100 47 48 , 49 43. РџСЂРё нормальном функционировании деталей, как показано РЅР° фиг. 17, перфорация 48 частично совпадает СЃ соответствующей прорезью 49, Р° давление внутри ленты достаточно, чтобы заставить ленту прижимать пластину 45 РґРѕ указанной степени 110. СЃ фотографиями РІ правильном регистре. , . 17, 48 49, 45 110 , . Теперь предположим, что расположение элементов изображения РЅР° ленте 47 имеет тенденцию продвигаться или 11 5 ползти РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ направлении стрелки, Рё РІ этом случае область перфорации 48, совмещенная СЃ прорезью 49, будет снижаться. РўРѕРіРґР° давление внутри надутой ленты будет стремиться Рє увеличению, Рё лента автоматически вернется РІ правильное положение. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, лента имеет тенденцию отступать, то площадь отверстия, через которое может выходить РІРѕР·РґСѓС… 125, будет увеличена, что приведет Рє снижению давления. РџСЂРё этом подпружиненная пластина 45 стремится вытолкнуть ленту РёР· выемки, тем самым уменьшая эффективную длину РєРѕСЂРїСѓСЃР°1 11 1 1 Рё компенсируя усадку ленты. Описанное выше функционирование пластины проиллюстрировано РІ преувеличенном масштабе РЅР° СЂРёСЃ. 17, так как РїСЂРё нормальной работе моего устройства тенденция Рє рецессии или прецессии очень незначительна Рё автоматическое функционирование пластины будет иметь тенденцию Рє поддерживать полосу РІ состоянии равновесия СЃ 1(), элементы изображения всегда находятся РІ правильном регистре. 47 11 5 , 48 49 . 120 . , , 125 , . 45 , cas1 11 1 1 - -. - . 17, -- 5 , 1() . Хотя СЏ показал ленту, имеющую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј цилиндрическую или сплюснутую форму, очевидно, что можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы лент РІ сочетании СЃ подходящими модифицированными поддерживающими устройствами, Рё РЅР° СЂРёСЃ. , , , . 19 полоса 50 показана РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. РџСЂРё желании форма Рё длина ленты 50 РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны так, чтобы полосу можно было разработать РІ кольцеобразной форме, как показано РЅР° фиг. 20, то есть полосу, показанную РЅР° фиг. 19, можно вырезать РёР· листа. РёР· материала цельным РєСѓСЃРєРѕРј без каких-либо соединений. Очевидно, что ленты такого типа можно вырезать Рё печатать СЃ абсолютной точностью. РќР° СЂРёСЃ. 21 показана другая форма ленты, расположенная РІ РІРёРґРµ РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РґРёСЃРєР°, причем эта форма легко 30) развивается РёР· формы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 19, Рё РІ любой РёР· показанных форм лента может быть разделена РЅР° несколько бесконечных петель. СЃРѕ смежными изгибами, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 22. 19 50 . 50 , . 20, , . 19 . , . . 21 , 30) . 19, , , . 22. 3
.5 Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я .5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:57:29
: GB257026A-">
: :

257027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 мая 1925 Рі. в„– 13,33887/25. : 21, 1925. . 13,33887/25. 257,027 Полный левый; Сентябрь 29, 1925. 257,027 ; . 29, 1925. Полностью принято: август. 23, 1926. : . 23, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся обращения СЃ углем Рё РґСЂСѓРіРёРјРё веществами. . РњС‹, РҐРђР Р РРЎРћРќРЎ (ЛОНДОН) , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, ДЖОН РҐРђР Р РРЎРћРќ, британский подданный, Рё ФРЭНСРРЎ Джозебр РҐРђР Р РРЎРћРќ, британский подданный, РІСЃРµ 66 лет, Марк Лейн, Лондон, 3, настоящим заявляем Рѕ характере Настоящее изобретение должно быть следующим: Настоящее изобретение относится Рє обращению СЃ углем Рё РґСЂСѓРіРёРјРё веществами Рё, более конкретно, относится Рє усовершенствованиям устройства, описанного РІ Спецификации в„– 154,968. , () , , , , , , 66, , , .. 3, :- . 154,968. Целью настоящего изобретения является создание средств для транспортировки таких веществ, как уголь, РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ места РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, Р° также для взвешивания Рё/или измерения количества перемещаемых таким образом веществ. / . Согласно данному изобретению уголь или РґСЂСѓРіРёРµ вещества подаются РІ бункер-хранилище, РёР· которого уголь поступает РІ мерную камеру, емкость которой известна, Р° оттуда РІ лифтовую клеть или СЃРєРёРї, РїСЂРё этом указанный бункер снабжен дверью, приспособленной для закрывания. РєРѕРіРґР° измерительная камера заполнена, эта камера снабжена РґСЂСѓРіРѕР№ дверью, которая приспособлена для открывания, позволяя углю или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ веществу проходить РёР· камеры РІ лифтовую клетку или СЃРєРёРї, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, снабжена люком или створкой, которая РїСЂРё СЃРєРёРї поднимается, открывается для выгрузки содержимого РІ желоб. Дверца бункера предпочтительно закрывается подъемной клеткой или СЃРєРёРїРѕРј РїСЂРё его движении РІРЅРёР· Рё открывается РїСЂРё движении вверх. , , 26 , , . , . Дверца измерительной камеры также открывается лифтовой клетью или СЃРєРёРїРѕРј, РєРѕРіРґР° РѕРЅ готов принять ее содержимое, Р° люк СЃРєРёРїР° [Цена 11 -] сам РїРѕ себе открывается автоматически путем зацепления СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј или иным образом. РєРѕРіРґР° СЃРєРёРї готов выгрузить СЃРІРѕРµ содержимое РІ желоб Рё закрывается зацеплением СЃ РґСЂСѓРіРёРј СѓРїРѕСЂРѕРј РїСЂРё его СЃРїСѓСЃРєРµ. , [ 11 -] , 45 . Желоб состоит РёР· телескопической трубы, имеющей РЅР° верхнем конце камеру для СЃР±РѕСЂР° пыли, РІ которую доставляется лифтовая клетка или СЃРєРёРї, Р° поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, создаваемый падающими РїРѕ желобу веществами, вызывает засасывание пыли РІ камеру для СЃР±РѕСЂР° пыли. , 50 . Уголь или РґСЂСѓРіРѕРµ вещество подается РІ бункер СЃ помощью грейферного ковша 55, который может перемещаться вдоль рычага, отходящего РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы. 55 . Предпочтительно предусматриваются РґРІРµ лифтовые клети или СЃРєРёРїС‹, РѕРґРЅР° РёР· которых поднимается, РєРѕРіРґР° РґСЂСѓРіРѕР№ опускается, причем каждый СЃРєРёРї имеет СЃРІРѕСЋ собственную измерительную камеру. , , 60 . Для подъема Рё опускания подъемной клети или СЃРєРёРїР° Рё грейферного ковша предусмотрены подъемные двигатели обычной конструкции. 65 Аппарат приспособлен для перевозки РЅР° барже СЃ плавательным бортом РЅР° Темзе или РґСЂСѓРіРѕРј СЃСѓРґРЅРµ, Р° грейфер Рё телескопический желоб установлены таким образом, что РёС… можно разместить напротив РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкции. 70 Если известен кубический объем измерительной камеры или камер, можно определить вес подаваемого угля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вещества. . 65 - - - . 70 . Датировано 21 мая 1925 РіРѕРґР°. 21st , 1925. & , агенты РїРѕ работе СЃ заявителями, 24, , Лондон, . 2 257 027 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. & , , 24, , , . 2, 257,027 . Улучшения, касающиеся обращения СЃ углем Рё РґСЂСѓРіРёРјРё веществами. . РњС‹, () , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Джон Р­РђСЂР РРЎРћРќ, британский подданный, Рё Фрэнсис РҐРѕСЃРµ РҐРђР Р РРЎРћРќ, британский подданный, РІСЃРµ 66 лет, Марк Лейн, Лондон, 3, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть РІС
Соседние файлы в папке патенты