патенты / 165

226794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата проведения конференции (Франция): декабрь. 29, 1923. - (): . 29, 1923. 226,794 Дата подачи заявления (в Великобритании): ноябрь. 28, 17 924, № 28562/24. 226,794 ( ): . 28, 17 924, . 28,562/24. Полностью принято: 16 апреля 1925 г. : 16, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Пластины для установки искусственных зубов. . Я, БЕНВЕНУТО ПЛАТШИК, подданный короля Италии, проживающий по адресу 12, , Париж (Департамент Сены), Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , , 12, , ( ), , , :- Искусственные зубы, снабженные скобами или когтями, чтобы их можно было надлежащим образом закрепить для доставки в торговую точку, прикрепляют с помощью указанных скоб к восковым пластинам большего или меньшего размера в зависимости от того, будут ли использоваться зубы для замены всего или части зубов. части зубов, отсутствующих на челюсти, а также по поставке зубов в единичных частях или в определенном количестве штук по причине различий в их форме или цвете. Таким образом, данная восковая пластинка может содержать только 6 или -зубцы или несколько наборов из 6, 8 или более зубов. , , , . 6 6, 8 . Некоторые производители вместо того, чтобы использовать простую восковую пластину, укрепляют ее бумагой, или, в других случаях, воск заливают или прессуют в металлическую оболочку, или же полоску воска вставляют в центральную рифленую часть деревянной пластины. , , , , . Настоящее изобретение относится к усовершенствованию небольших пластин, используемых для крепления зубов, а также к способу классификации и установки указанных пластин на основную пластину большего размера. , . Для этой цели пластинки состоят из листа металла, которому методом штамповки формуют полукоробку или оболочку, имеющую в дне продольную прорезь, причем указанная оболочка заполнена воском; искусственные зубы удерживаются в воске путем введения их скоб или шпилек через указанную прорезь, а указанный полубокс закрывается крышкой. , - , ; , - . Маленькие пластинки, составленные таким образом, помещаются в своего рода коробочку или пластину из металла [Цена 1/-], благодаря чему их классификация облегчается. [ 1/-] , . Для демонстрации указанных изделий покупателям или для хранения на складе различных 50 комплектов по 6, 8, 10 или 12 зубьев, смонтированных в таких полукоробках, крышки коробок приклепываются друг к другу на куске листового металла, размер которого составляет правильное соотношение с числом наборов зубьев 65, образующих данный комплект, но для предотвращения падения маленьких пластин в случае перекручивания основной пластины указанным панцирям и их крышкам, приклепанным к основной пластине, придается 60 трапециевидное сечение или ласточкин хвост. 50 6, 8, 10 12 -, 65 , 60 . В модификации указанная основная пластина может содержать, например, множество ребер любой подходящей формы, которые расположены параллельно с надлежащим расстоянием 65°, причем указанные небольшие пластины имеют на нижней поверхности подходящие канавки, взаимодействующие с указанными ребрами. , при этом маленькие пластины скользят по большим пластинам; или наоборот, 70 канавки могут быть предусмотрены на основной пластине, а малые пластины затем снабжаются соответствующими ребрами или выступами. Могут быть предусмотрены любые другие подходящие средства для сборки или обслуживания, с помощью которых небольшие пластины можно легко вставлять и снимать; большая пластина может составлять часть ящика, относящегося к предмету мебели, служащему для классификации зубов. 80 Прилагаемый чертеж, приведенный в качестве примера, показывает различные варианты осуществления изобретения. 65 , - , ; , 70 . , ; . 80 . На фиг. 1 - поперечное сечение полукоробки или корпуса вместе с крышкой, образующей небольшую пластину, а на фиг. 2 - вид сверху. . 1 - , 85 , , . 2 . Фиг.3 представляет собой вид, аналогичный фиг.1, относящийся к модификации. . 3 . 1, . Фиг.4 представляет собой вид сверху верхней части тарелки на 90 градусов, предназначенной для ограниченного количества наборов. . 4 90 . П'1ВО и. Од. '1VO . . 2
226,7 4 Рис. 5 представляет собой продольный разрез формы и обозначения линии А-А на рис. 4. Цвет зубного ряда, который на рис. 6 представляет собой частичный вид в плане удаленных зубов, так что покупатель и конструктивная форма основной плиты. Продавцу сообщают, что комплект, показанный на рис. 7, представляет собой поперечное сечение части зубьев, добровольно удаленной из 7 основной пластины, сдвинутой на рис. 6 и указанной пластины. 226,7 4 . 5 - - . 4. . 6 , . . 7 7 ' .- 6 - -' . соответствующей маленькой пластинки. - Маленькие пластины могут дополнительно состоять из - Рис. . - - . 10 представляет собой виды, аналогичные штампованному или изогнутому металлическому листу, рисунок 6 которого относится к модификациям.'. края загнуты вверх, чтобы образовался небольшой рисунок. Рис., 9 и 11 представляют собой поперечные сечения коробки, в которую входит. ва.' В этом случае пластины надежно закреплены на больших пластинах, показанных в виде зажимов на внешней стороне рис. 8 и 10. '''.'угасание воска. 10 - - ., . 6, .'. - , -,9 11 - . .' , ,5 - ' ''' - '' '. 8 10. '''.' '' . Маленькие пластины состоят из листов металла 1. Какой бы формы они ни были изготовлены с помощью пресса, небольшие пластины необходимо поместить в полукоробку или оболочку, обеспечить подходящие средства для закрепления. расположенная в нем планка 2,; воск подается на большие пластины для прессования или прессования в указанную коробку, что облегчает классификацию. Для этого зубы 3 прикрепляются к воску с помощью большой пластины 11, рис. 6, "вставка" которой: 6f'-их:захватывает-или сжимает 4, предпочтительно' из металла, или 8,5 через прорезь 2. . Для того чтобы закрыть экземпляр алюминия, который может иметь форму упомянутой полукоробки, второй металлический лист, содержащий фланцы 11а, спрессован в -образную форму и имеет пружины, поддерживающие сжатие. указанный полубокс с помощью подгонки небольших пластин между ними посредством приложения усилий или путем оказания давления на стороны упомянутых 90 подобных средств. - ' тарелки. 1 ' - , - 80ing - - 2,; , . 3 , 11, . 6, '': 6f'-:- 4 ' , 8.5 2. . -, 11a - - - - - , 90 . - ' . Чтобы предотвратить прохождение файла "маленький", очевидно, что указанное устройство может иметь пластины, проходящие через форму любой подходящей формы, например, образованные таким образом в большой пластине формы, которая показана на фиг. 3. таким образом, усиливающая пластина может быть закреплена, если зубцы могут иметь наклон, необходимый ниже последней, или подходящее положение 95; он может быть изготовлен из любых предоставленных им частей ограничителей костюма. ' - , ' , ' , / - . 3, -- , 95 ; - . годный металл или подобный материал; На фиг. 7 показано, как крышка может состоять просто из полоски, которая может быть образована небольшой пластиной, посредством которой она может скользить в прорезях, образованных в упомянутом листе штампованного металла' 12, коробке или тому подобном. заполнен воском 13, в котором находятся 10( Для того, чтобы продемонстрировать различные наборы вставленных судорог 4 зубов. ; . 7 , ' 12 ,- . 13 10( 4 . зубьями полубоксам 1 придается вид, показанный на фиг. 4 и 5, описание которых не носит ограничительного характера, стороны имеют определенный наклон, поэтому могут содержать любые подходящие средства, в которых коробка будет иметь трапециевидную крестовину для крепления маленьких пластин к большой секции 105, причем концы будут вертикальными. ; пластины коробки, например, как показано на рис. 8 по-прежнему содержит паз 2 для вставки 11. , - 1 . 4 5 ' , 105 , ; , . 8 2 - 11. ция. схватки или судороги. Ребра 14 формируются на пластине. К пластине 6 определенного размера прикрепляются 11 методом штамповки или приклепываются направляющие 7 в соседних позициях, отдельно прикрепленные к ней; расстояние 110, профиль которого соответствует профилю ребер, будет зависеть от ширины полукоробок, так что маленькая пластина, рис. 6, или последняя может быть вставлена в один и тот же набор ребер. 15, которые расположены параллельно и будут достаточно близко друг к другу, рис. 10. Независимо от того, в каком положении они ни падают, маленькие пластинки 115 падают с пластины'6. Чтобы иметь на их нижней стороне канавку 16, обеспечьте ей определенную жесткость, '. 9, взаимодействующие с одним из ребер 8, могут быть образованы штамповочными ребрами 14 (или двумя канавками 17), на рис. 11 могут быть образованы ребра 8)) ч тамигрб4(ркогов' 7, Ф 1 отходят параллельно стороны же, соответствующие ребрам 15. Любому костюму на нижней части упомянутых направляющих можно придать поперечное сечение 120, а возле каждого конца выгравированы внутренние ребра 14 и 15, а также . канавки катион'а формы, а также цвета 16 и 17; аналогичным образом канавки зубьев, установленных в маленькой коробке, могут быть выполнены в большой пластине; и чем занимается гид. в этом случае небольшие пластины будут иметь место, когда один из упомянутых полукоробов снабжен одним или несколькими ребрами, у которых зубцы, которые он содержит, удаляются в нижней части. . . 14 6 11 7 - ; 110 - -, , . 6, 15 - , . 10. , - , 115 '6. - 16, , '. 9, - 8 14 ( 17), . 11, 8 )) tamigrb4(' 7, 1 . 15. 120 - 14 15 . ' 16 17; ; . - 125 .' . Указанным канавкам или ребрам по причине продажи или по какой-либо другой причине может быть присвоено положение перпендикулярно, указанная коробка заменяется на коробку, показанную на чертежах, или подобную коробку 9, которая пуста и может содержать устранены, а маленькие U0 два отверстия 10 для наблюдения за количеством пластин прикреплены к большим пластинам 1,30 \ любым подходящим способом, например, с помощью пружинных кнопок, или поверхности большой пластины могут быть утоплены подходящим образом для целей соединения, можно использовать судороги, когти или подобные средства. ' , , 9 , U0 10 , 1,30 \ , , , , . В устройствах, в которых элементы крепятся посредством пазов или ребер, я могу использовать фиксированный упор, прикрепленный к одному концу набора ребер, и подвижный толкатель на другом конце, чтобы предотвратить случайное попадание маленьких пластин. выскальзывает и падает. , , , . Во всех случаях комбинация маленьких пластинок с большими пластинами обеспечивает легкую классификацию зубов, и с ее помощью стоматологи, а также поставщики услуг могут точно определить необходимые числа при различных наборах зубов. зубов не хватает. , pro1.5 , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:12:16
: GB226794A-">
: :

226795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226795A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Дата конвенции (Франция): декабрь. 27, 1923. : (): . 27, 1923. Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. ( ): . 1,
1924. 1924. 22-6,795 № 28,803124. 22-6,795 . 28,803124. Завершено – принято: октябрь. 22, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - : . 22, 1925, . Совершенствование методов и аппаратуры для зондирования и обнаружения подводных препятствий с помощью сверхслышимых волн. - . Мы, ПОЛЬ ЛАНЖЕВЕН, гражданин Французской Республики, бульвар Пор-Рояль, 10bi8, Париж, Франция, профессор Коллеж де Франс, и КНАРЛЬ Луи Флорссон, гражданин Французской Республики, 7, Площадь. де л'Альбони, Париж, Франция, инженер, настоящим заявляем о сути этого изобретения и. каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 10bi8, -, , , , , , 7, ', , , , . , :- - Целью настоящего изобретения является специальное использование способов и устройства для создания и приема ультразвуковых волн, как изложено в описании патента № 145691 от 17-й - - . 145,691 17th Сентябрь 1918 г., для точного определения расстояния до любого подводного препятствия, способного отражать сверхзвуковые волны, или для целей зондирования. Используемый метод заключается в том, что сигналы, состоящие из сверхзвуковых волн, автоматически излучаются с помощью пьезоэлектрического устройства, время между началом излучения и началом приема волн, отраженных от препятствия, составляет это начало измерения эха. 1918, - , . - - - , , , . В устройствах такого типа ранее предлагалось использовать импульсы небольшой длительности и управлять этими импульсами с помощью индукционной катушки, в первичную обмотку которой подается кратковременный ток. Согласно этому изобретению сверхзвуковые излучения создаются путем автоматического управления либо реле, управляющим источником электрических колебаний, мощность цепи которого состоит полностью или частично. пьезоэлектрического конденсатора, в этом случае продолжительность излучения составляет порядка 1/20 секунды, или прерывателя в первичной цепи индукционной катушки, вторичная питает колебательный контур - конденсатор, самоиндукцию и искровой разрядник, цепь которого в свою очередь состоит из самоиндукции, пьезоэлектрического конденсатора и переменного конденсатора, при этом регулирование первичного тока индукционной катушки, искрового промежутка и связи двух вышеупомянутых цепей позволяет получить при каждом разрыве прерывателя излучение одной серии сверхслышимых затухающих звуков. волны. - , . - . - , [ .] 1/20th , , - ' - , - , , - -, - - , , , , , -- . Поскольку постоянная скорость распространения упругих колебаний в воде является известным фактором, или , расстояние препятствия от излучающего и приемного устройства будет определяться соотношением =2. Устройство, посредством которого реализуется способ согласно изобретению вступает в силу, включают в себя: , , =2 : . Пьезоэлектрическое устройство для преобразования электрических колебаний в упругие колебания или наоборот, называемое излучающим и принимающим устройством ультразвуковых волн. . - , , - . . Аппарат для создания электрических колебаний, называемый электроизлучающим устройством. . , . . Приемно-усилительное устройство для обнаружения сверхзвукового излучения и его эха. . - . . Автоматическое синхронизирующее устройство для управления излучением, обеспечивающее прямое и практически непрерывное считывание расстояния или регистрацию «I1% кривой расстояния по отношению к предмету Патента № 145691 от 17-го числа ко времени или далее, Операция - сентябрь 1918 г. . , "I1% . 145,691 17th , -- 1918. сигнальное устройство. В настоящей заявке излучение . Совокупность соединений и прием сверхзвукового полуавтоматического управления между волнами достигается либо с помощью 70 различных устройств, упомянутых выше, с использованием одного пьезоэлектрического устройства. чье участие в их совместной работе. операция является обратимой или с помощью двух устройств. Следующее описание со ссылкой на пьезоэлектрическое устройство, одно из которых согласно прилагаемым чертежам служит устройством излучения для ультраприведенных в качестве примера, представляет собой слышимые волны, а другое - как получатель. 75 указанного изобретения. -Указанное устройство устроено следующим образом. На рис. схематически показано следующее: . , . - - - 70 , - - . , , - - . 75 . - - . : схемы электроизлучающего оборудования и а) для определения подводных препятствий приемно-усилительного устройства любого типа, комбинированного излучающего и а на рис. . Расположен в опоре или раме, причем на фиг. 3 показан схематический вид в перспективе, его можно соответствующим образом отрегулировать в направлении обзора устройства для получения размеров. ) , , . 2 -- ' S0 ' . . 3 ' - . размещение светового пятна при равномерном б) В частном случае скорости зондирования. операций комбинированного излучения и 85 На рис.-4 показана градуированная шкала при приемном устройстве для сверхзвуковых волн, в котором пятно света смещено, как расположено излучающей стороной в - а также форма его пути. горизонтальное положение, либо в пер2 Рис. '5 - схематический вид манентного оборудования, расположенного в отверстии в аппарате, контролирующем излучение корпусом судна закрытого 90 ультразвуковых волн, обеспечивающего синхронизацию в неработоспособное положение по хронизму - между началом средства подходящей крышки или в конце выброса и смещением вертикальной трубки, обеспечивающей место погружения, а рис. 5бВ - аналогичный вид с видом ультра- слышимый излучающий и приемный аппарат в другом положении. -- устройство или иным образом через отверстие- 95. ) . , 85 .-4 - , - . , per2 . '5 90 - , - - , , . 5bV - . -- , - 95. На фиг. 6 - вид, аналогичный рис. 3, в корпусе или вдоль борта, показывающий устройство для частичного отклонения судна, или опирающегося на поплавок и луча света для фотобуксировки судно. . 6 . 3, - , - . для целей графической регистрации, а фиг. 7 . Устройство, производящее электричество, демонстрирует пленку указанного устройства в колебаниях, называемых развитым состоянием электрического излучения. пригодность должна удовлетворять определенному условию, т.е. , . 7 . , . , . На рис. 8 показано подходящее сигнальное устройство: сигнал и его эхо не должны выходить за пределы минимального расстояния и перекрываться, чтобы сигнал был короче. Рис. 9 представляет собой аналогичный вид для сигнализации продолжительности в зависимости от расстояний, на которых должно присутствовать препятствие. измеренные короче. 105 На фиг. 10 представлен вид в перспективе, показывающий использование двух излучающих устройств: . 8 - , , . 9 . . 105 . 10 ,: конструктивные формы нескольких кон- в соответствии с минимальным значением троллингового и измерительного прибора на измеряемых расстояниях: - ' : случай, когда используется устройство с лучом а) В случае удаленных препятствий или света. на глубокой воде аппарат состоит из 110 Рис. 11 - схематического секционного устройства, излучающего электрические колебания: ) , . , ' 110 . 11 ,: вид, показывающий связь между известным само по себе, контролируемым автоматическим излучающим устройством, расположенным в корпусном устройстве, упомянутом в пункте о) судна, и устройством наблюдения или регистрации, посредством которого продолжительность излучения будет измеряться устройством, расположенным в - быть порядка 1/20 секунды. 115 воротный наряд. б) В случае препятствий, расстояние которых (рис. 12 представляет собой вид в перспективе) составляет порядка одного метра или: , - ) , - - 1/20 . 115 . ) ' - . 12 - : Создание устройства для регистрации вышеперечисленного, а главным образом для зондирования операизлучения и его эха. При этом продолжительность эмиссии должна 'Рис. 13 показан диапазон, расположенный менее 1/1000 секунды. 120 цилиндр, -рис. 12, в развитой форме ультра-слышимого излучения, -. , . , '. 13 1/1000 . 120 , -. 12, - , -. позиция. и, следовательно, электрическая эмиссия. На рис. 14 показан модифицированный вариант регистрации одного набора затухающих колебаний. . , . 14 . устройство, получающее автоматическую печать. Излучающее устройство состоит из электрорегистратора расстояний и эмиссионного устройства искрового типа, возбуждаемого 125 Рис. I5 представляет собой полосу для электрических импульсов, идущую при этом, содержащую запись. каждое излучение представляет собой один набор волн под: , - - , , 125 . I5 , , . , : . Излучающее и приемное устройство _ управление автоматическим аппаратом. . _ . для ультразвуковых волн вот схема излучающего устройства-: - -: используется устройство, образующее предметно на рис. 1 и в перспективе на 130 226,795 -- 3 рис. 2. В его состав входят: аккумуляторная батарея 1 рис. 1; Состоит из трех устройств низкого напряжения и большой мощности, а их электроды, расположенные в обычной 65 разрядной цепи, состоят из -первичного типа - пространства накаливания из двух -индукционная катушка или трансформатор, -первый клапан которого -подключен к -теранду -специальный ключ размыкания цепи на 3 мин. упомянутого колебательного контура. - . 1 130 226,795 -- 3 . 2. - 1 . 1; - : - - , --- - - 65 - , - -- - 2 - -- , - - -- - -- 3 - . - который шунтируется- с помощью выступающего- - кон- Это,)-устройство преобразует излучение в более плотное 4. - . вторичная 5' транс- и эхо- в пульсации тока в 70 первых -питает, -импульсная цепь ком-- пластинчатая цепь -последнего клапана приземления многократный разрядник 6 к усилителю. Начальные точки двух клемм соединены последовательно, пульсации ограничивают время , представляющее первичную катушку 7 и конденсатор 8. Расстояние до препятствия значения этой самоиндукции и времени измеряются синхронизацией 75 . указанная емкость конденсатора - --. -устройство, контролирующее -излучение и регулирующее -чтобы -измерять- расстояние. - - - - - ,)- 4. - . 5 ' - - 70 -, - -- - - - 6 -. - - - - - -- - 7 - 8. - --- --- - , -: -- -- - - 75 . - --. - - - - - '- - . 27 VLC5- -управление сверхзвуковым излучением - - и измерение -расстояния включает в себя число 80, где - частота устройства, приводимого в действие механическим резонансом сверхзвукового двигателя с постоянной скоростью, при этом -ультразвуковое излучение – излучающее и приемное устройство. запускается синхронно с работой. Колебательный контур - собственно устройства - для измерения измеряемой величины, содержит самоиндукционную катушку 9 тангенса . 85, соединенный с указанной первичной катушкой, - Это измерение производится емкостью -10 для регулирования частоты - посредством - смещения при - постоянной и затухания: набора волн и - скорости. , в течение времени , светового пятна пьезоэлектрический конденсатор 11. Механический индекс или эквивалентный механический индекс указанной цепи регулируется таким образом, чтобы - смещение частоты, - регистрируемое 90 электрическими колебаниями, - было механическим или фотографическим точно равным , чтобы можно было использовать это средство или считать по нему. а) масштабировать либо непосредственно свойства механического резонанса, либо наблюдая за изображением последнего, сверхслышимым, излучающим и принимающим в неподвижном или подвижном зеркале. 27 VLC5- - - - - -- - 80 - - - - - - - -- . -- - --- - - 9 . 85 - -, - - -10 - - - : -, - , - , - 11. , - - - 90 - - , - - . - - - - or_ . Ниже будет описано все 95. Когда ток прерывается в устройстве, состоящем из синхронной первичной обмотки трансформатора, обусловленной устройством, и специального измерительного отверстия ключа 3, вызванного Операционное устройство основано на использовании направления синхронизирующего устройства управления - линейного и равномерного движения пятна, как будет далее изложено - электронного света по фиксированному масштабу. Будет произведено 100 тродвижений. Указанная установка включает в себя: .: - - 95 - - - - - - 3 - - - - - - -. 100 -- - : вторичная обмотка трансформатора, имеющая а) устройство, приводимое в действие постоянной быстро возрастающей величиной; когда скорость двигателя и появление светового пятна в результате разности потенциалов достигает - для описания прямолинейной траектории на разрывном пределе на -терминалах -постоянной и известной скорости. 105 многоразрядник 6,-- конденсатор 8 б) Устройство для маркировки при этом разряжается за несколько колебаний. таким образом, траектория - положение пятна при возникновении в колебательном контуре - момент излучения ультразвукового одиночного набора затухающих волн, длительные волны которого - и его положение в этот момент меньше /1000 секунды. . приема эха; Эти две позиции, расположенные вместе, ограничивают указанную часть в закрытом металлическом корпусе 12, - рис. 2, - траектории, представляют время . - ) ; - - - . 105 - 6,-- - 8 ) - ,. - - - - - - - /1000 . - ; 12, - . 2, - . который заземлен на общий металл в) Устройство приводится в действие конструкцией и служит в качестве электромагнитного двигателя постоянной скорости, обеспечивающего стартовый экран, защищающий приемное окончание сверхзвукового излучения в синагоге против паразитной - индукции от соседнего хронизма с устройствами. изложенные в электрических проводниках или аппаратах. пункты ) и ) и включение . Прием - и усиление немедленного и непосредственного считывания прибором сверхзвукового сигнала - и длины этого участка траектории. ) - - - . ) ) . - - -- . его эхо устроено следующим образом: г) Устройство для непрерывной и автоматической регистрации преобладающих электрических колебаний кривой, представляющей во время излучения и во время приема расстояние х в зависимости от времени. - : ) - . ция эха в колебательном контуре. Для частного случая работы зондирования, подключенного к выводам устройства, кривая для морского дна может: - слышимое излучение и прием - таким образом, быть взятой в зависимости от времени или 125 устройства. 11 реверсивного типа, или на расстоянии, пройденном зондирующим отдельным сверхзвуковым приемником, приводят в действие сосуд. - , : - - 125 11 , - , . устройство усиления и выпрямления 13, д) Сигнальное устройство, которое срабатывает 11 11 1 - 226,795, когда расстояние или глубина падает ниже определенного предела, установленного наблюдателем, или при наличии какого-либо препятствия. - 13, ) - 11 11 1 - 226,795 , . а) Чтобы получить световое пятно, совершающее равномерное прямолинейное движение с известной скоростью, можно использовать, например, устройство, изображенное на рис. 3. ) , . 3. Прямая нить накала 15 лампы накаливания соосна непрозрачному цилиндру 16, окружающему лампу и имеющему в нем узкую винтовую прорезь 17. 15 16 17. Лучи из точки щели, освещенной указанной нитью, падают на центр 20 упомянутого зеркала, которое создает реальное изображение 21 на полупрозрачной шкале, параллельной оси цилиндра 16. 20 , 21 16. Упомянутый цилиндр вращается вокруг своей оси с помощью двигателя с постоянной скоростью, и пятно 21, таким образом, получает прямолинейное движение по шкале. Поскольку шаг спирали 17 известен, а также расстояния между нитью и зеркалом, зеркалом и шкалой, скорость пятна 21 на шкале, таким образом, является постоянной и известной. Расстояние, пройденное указанным пятном на градуированной шкале за время , пропорционально этому времени с известным коэффициентом пропорциональности. , . 21 . 17 , , , 21 . , . Указанная шкала непосредственно градуирована по расстояниям . . б) Запись на шкале концов указанного участка траектории, представляющего расстояние х, осуществляется следующим образом: Зеркало 18 применяется совместно с гальванометрическим прибором или детектором электрического тока 23, рис. 1. , который достаточно быстрый и затухающий; его ось вращения параллельна оси цилиндра 16. Выводы гальванометра (или детектора) подключаются к приемному устройству либо напрямую, либо посредством индукции, так что любой сигнал или эхо, представленное пульсацией тока, даст зеркалу резкое отклонение с последующим немедленным возвратом в исходное положение. нулевое положение. Результат прямолинейного движения пятна вследствие вращения цилиндра 16 и нормального движения указанного пятна вследствие отклонения зеркала отображается на шкале в виде углубления или засечки на пути света. пятно, так что часть этого пути, представляющая значение , будет ограничена начальными точками двух насечек 24 и 25, как показано на рис. 4. - Требуется считать и измерить - 60 расстояние между начальными точками вырезов. ) - : 18 23, . 1, ; 16. ( ) , , , . 16, , , 24 25, . 4. - - 60 . Если бы упомянутое устройство излучения ультразвуковых волн было запущено в случайный момент времени, то участок или участок 24-25 образовался бы в любом шнуре C5 на траектории, и глаз не смог бы учесть его длину. Следующие меры используются для того, чтобы привести отметку выброса в заданное положение на шкале. - , 24-25 C5 , . . в) Это устройство для синхронного запуска излучаемых ультразвуковых волн 70 обеспечивает немедленное считывание длины участка 24-25, представляющего либо расстояние, либо глубину, и показано на рис. 5 и 5гис. 75 Вал цилиндра 16 приводит в действие либо непосредственно, либо через средства понижения скорости: вал 26, на котором установлен быстродействующий кулачок 27 с резким выступом; когда указанный кулачок проходит заданное угловое положение 80°, - он замыкает переключающее устройство 3 на время порядка 1/20 секунды; указанный переключатель расположен так, чтобы вращаться вокруг вала 26, и может быть установлен в любом желаемом угловом положении 85 на оси с помощью винта 28. ) 70 - 24--25, , . 5 5his. 75 16 - 26 - 27 ; 80 , - 3 1/20 ; 26 85 28. В случае глубокой воды или удаленных препятствий закрытие указанного выключателя на 1/8 секунды указанным кулачком используется для замыкания цепи питания обычного реле 90, которое управляет цепью электрического колебательного генератора и, таким образом, вызывает излучение сверхслышимые волны. На расстояниях порядка метра, когда применяется специальная установка излучения 95 с одним набором волн, цепь аккумулятора и первичной обмотки проходит через переключатель 3. В этом случае набор волн излучается при разрыве цепи 100, т.е. при расцеплении кулачка с пружиной 30, рис. 5био. Этот разрыв делается резким за счет освобождения контактной полосы 29 посредством пружины 30 через шпильку 31; при подъеме шпильки 105 она проходит через отверстие в полоске 29, а при спуске - при выходе фрикциона из зацепления с кулачком - ее плоская головка резко тянет полоску 29 вниз, разрывая тем самым 110 цепь . В любом случае положение переключателя на оси кулачка и положение шкалы сочетаются таким образом, что излучение начинается, когда пятно 115 света 21 проходит до установленного деления градуированной шкалы, и для этого Причина, по которой измеряемый участок 24-25 будет иметь фиксированную начальную точку 24, так что наблюдатель будет занят только 120 концом 25. , 1/ 90 - . , 95 , 3. , , 100 .. 30, . 5bio. 29 30, 31; - 105 , 29, - - 29 , 110 . ' , 115 21 , 24-25 24, 120 25. Последовательные автоматические запуски наборов излучаемых волн расположены достаточно близко друг к другу, так что разница между двумя последовательными значениями интервала 125 4-25 всегда будет небольшой, и смещение выреза 25 из-за эха будет, таким образом, относительно медленным, и наблюдатель может легко прочесть номер деления шкалы, совпадающий с начальной точкой. Указанная шкала градуирована непосредственно по расстоянию или по глубине и регулируется по высоте так, чтобы начальную точку насечки 24 можно было привести в точное совпадение с делением шкалы, представляющим глубину погружения упомянутых излучающего и приемного устройства. устройство, установленное на судне. Таким образом, измерительное устройство дает автоматическую индикацию глубины, считая от уровня воды, а не от положения излучающего и приемного устройства. 125 4-25 , 25 , 130 . , 24 . , . Между валом двигателя постоянной скорости и осью цилиндра может быть вставлено устройство изменения скорости, позволяющее с помощью того же устройства получать высокие скорости для указанного светового пятна для измерения коротких расстояний и малых глубин, и медленные скорости для измерения больших расстояний или больших глубин. - , , , . г) Расстояние может быть зарегистрировано фотографическими средствами непрерывно и автоматически. Как показано на фиг. 6, на пути лучей между зеркалом 18 и шкалой 22 вставлена прозрачная стеклянная пластинка 33, наклоненная относительно плоскости луча 18-21. Часть света отражается от указанной пластины и создает второе световое пятно 34, имеющее те же свойства, что и первое, на чувствительной поверхности фотоленты 35. Расстояния 33-34 и 33-32 равны. Поскольку указанная полоса остается неподвижной во время движения указанного пятна, световой поток с двумя ее вырезами 24, 25, как описано выше, будет производить запись на фотографической поверхности. ) . . 6, 18 22 33, 18-21. 34, , 35. 33-34 33-32 . , 24, 25 . Между любыми двумя последовательными проходами пятна 34 полосе 35 придается небольшое продольное смещение постоянной величины порядка одного миллиметра, так что фотографическая полоса регистрирует последовательные измерения или расстояния до препятствий; указанную ленту затем пропускают в аппарат, который выполняет проявку, фиксацию, промывку и сушку, а затем выводят из аппарата, имея на своей поверхности по существу непрерывную кривую расстояния и глубины морского дна относительно времени, имеющий вид, указанный на рис. 7. 34, 35 , , ; , , , , , . 7. На указанную полосу автоматически наносится градуированная по расстояниям шкала, и для этого на подходящем расстоянии от точки 34 полоса проходит в задней части непрозрачной пластины, проткнутой по прямой, параллельной траектории 34, с небольшими отверстия, расстояние между которыми представляет собой единицу измерения; Указанная пластинка освещается лампой, так что каждое отверстие обозначает линию на указанной полосе, которая при проявлении становится черной. Лента 35 и перфорированная пластина регулируются по высоте, как и шкала 22. 70 Время точно фиксируется путем фотографического отпечатка на указанной ленте через определенные промежутки времени изображения движущейся части хронометра с помощью фотообъектива или регистрации на ней периодических сигналов условного характера. , , 34 34 ; , . 35 , 22. 70 , , - , 75 . Прерывистое разматывание ленты, как описано выше, осуществляется посредством упомянутого двигателя 80 с постоянной скоростью, который приводит в действие цилиндр 16, и при этом кривая, записанная в прямолинейных координатах, представляет собой кривую расстояния до препятствия или глубины относительно ко времени. 85 В конкретном случае операций зондирования указанная лента может быть размотана с помощью средства управления, взаимодействующего с бревном, работающим в связи с судном, и в этом случае лента перемещается 90 между каждой операцией зондирования на длину, пропорциональную расстояние, пройденное судном за этот промежуток времени. Таким образом, кривая морского дна получается относительно пути 95, пройденного зондирующим судном. , , 80 16, . 85 , - , , , 90 , . 95 . Запись может быть дополнительно получена путем прямой регистрации с помощью ручки для записи, установленной на подвижном элементе указанного гальванометра или детектора. Например, барабан 60, фиг. 12, снабжен бумагой для записей и вращается двигателем с постоянной скоростью, который также синхронно вызывает сверхзвуковые излучения, с этим вращением, в соответствии со способом 105, изложенным выше. Острие пера 61, которое перемещается по поверхности цилиндра, войдет в контакт с ним и наметит на бумаге линию в соответствии с отклонениями 110 гальванометра, подключенного к указанному усиливающему устройству. Расстояние между отмеченными линиями, соответствующее излучению группы волн и возвращению ее эха, позволит измерить расстояние до препятствия или глубину морского дна. При каждом обороте цилиндра относительное перемещение последнего и гальванометра параллельно оси цилиндра обеспечит регистрацию либо по времени, либо по ходу сосуда. -Благодаря синхронизации все записи начала излучаемых цугов волн располагаются на заданной образующей цилиндра, так что, если бумажную ленту развернуть плоско, то в прямоугольных координатах будет получена кривая изменение расстояния или глубины, как показано 130 на рис. 13. . 100 60, . 12, - , , 105 . 61, , - 110 . 115 . , 120 , , . - , 125 , - , - , 130 . 13. Расстояние или глубину также можно зарегистрировать на бумажной ленте с напечатанным минимальным указанием: - - моря (:-цифры или символы - в - следующем нижнем углу, для которого сигнал быть отданным. regis226,7 95 -- - - : - - ( :- - - , . -:-:манера.. Двигатель с постоянной скоростью -:2. Если война идет о наличии троллинга - то ультра-слышно. излучение - желаемым препятствием: Рис. 9, малый 5- означает - указанную выше компоновочную ячейку, показанную на -: Рис. 8 заменяется - длинным. -:-:.. -:2. - -. - - ,: . 9, 5- - - - -: 8 - . - - мент, - срабатывает: - три печати. колеса - а,. ячейка 39: занимает большую часть 7 , , - рис. 14, - которые вращаются по градуированной шкале, рис. 9. - Схема: общая: неподвижная ось, -: - указанные колеса - закрыты при включении. Препятствие появляется в любом месте: будучи соединенными между собой скоростью, сокращение расстояния между концами 5 означает, что скорости , , ячейки 39. - - , -:-- . - ,. - 39: - 7 , ,--. 14, - , , . 9. - : : , -: - - . : - -- - - 5ing , , 39. будут соответственно представлены: Несколькими устройствами, указанными выше 7, - номерами 1, 40, -100. Скорость в описанном виде содержится в закрытом металлическом корпусе (оборотов в секунду), а представляет собой один ящик жесткой конструкции. -: : - - 7 - - 1, 40, -100. & . 10унее о е-В. цепи постоянной - скорости - Хпол-. скорость звука в воде, в моторе, окруженном электромагнитным излучением на расстоянии 15 метров. - Печатные - колеса- , находятся за экраном, чтобы-- предотвратить их: от- 81: подобной конструкции и оказать при--тренировке:- любое индуктивное воздействие на:--ферму- набор- десять символов типа 0 1, 2, принимающие устройства. 10unee -. - - - . - ---, - - '- 15- . - - - - , - - -- : - 81 : - :- : - - 0 1, 2, . 3,
4, 5, 6, 7, 8, 9, 4, 5, 6, 7, 8, 9, как показано. на рисунке. - На рис. 10 представлен перспективный вид устройства, включающего - указанное устройство:20, несмотря на: великую: скорость: колеса , таким образом: управляющего. излучение волн 81 - последнее - обеспечивается круговым -поднятым и упомянутым измерительным прибором : линиями, число которых увеличивается за счет -использования: пятна света. При 40 находится - - единица - на каждую - десятую долю оборота, - двигатель постоянной скорости с ее изменением - - от 0 до 9. - Скоростное устройство и автоматический тормоз 25: Бумажная лента 65, которая показана на рис. -устройство- для. выбросы. Прямой отрезок 9(- на рис. 14 расположен напротив лампы накаливания, установленной на основании, образующая у которого, общая с --тройкой, регулируется во всех направлениях и представляет собой диск-колеса; указанная полоса резко поворачивается. наложена на нижнюю часть основной на а, б, с по образующей у', на рамке, окружена цилиндром начального момента эха, посредством 16, 9 - плоской пластины 66 управляемый быстро- -Упомянутое гальванометрическое устройство или: действующий электромагнитный ударник, который -является детектором тока, расположен- в: 23 - под управлением реле, содержащего универсальное шарнирное устройство - которое может: -принимать -: Относительное расстояние между передним щитом 41 и тремя устройствами, при этом вертикальные и колеса: регулируются таким образом, что указанное боковое регулирование пятна На полосе можно напечатать световые символы, ее можно получить. . . - . 10 - - - - ' - - - :20 :- : : , : 81 - -- - : - -: . 40 -- - - - , - - - - 0 9. - 25: 65, -- . - . 9( - . 14, . - . -: ; - - - , , ', ; , 16. 9 - 66 - - , : - - - : 23 - - :- . -: - 41 - - , - : : - - , - . В позиции 33 расположена стеклянная пластина, слегка перемещаемая вперед, отражающая часть света между каждой операцией зондирования. - Фоторегистрирующее устройство 2, запись, формируемая упомянутой печатной операцией, которая снабжена упомянутой разработкой, показано на фиг. 15. Устройство для записи, фиксации, промывки и сушки. 33 - . - 2, - - . 15. , , . - - ) Также предусмотрена сигнализация устройства сигнализации. ..- Предусмотрено несколько устройств. Это связано со следующим моментом. - - ) - ..- . . - 1.- В случае срабатывания сигнального устройства- Главные управляющие переключатели при минимальных значениях расстояния или различных цепях управления и. 110 Глубина Х, компоновка включает (фиг.) регистрирующие устройства, расположенные на: - 1.- - - - . 110 , - (. - : 8) - ячейка 36, чувствительная к свету, распределительный щит, примыкающий к градуированной: либо селеновая ячейка, либо фотоэлектрическая шкала, и - к ним добавляется общая ячейка, имеющая небольшую поверхность и установленная - двусторонний переключатель, который приводится в действие кнопкой : 50 на направляющей 37, которая перемещается вдоль двери 43, рис.: 10, и приспособлена для закрытия 111 - градуированной шкалы 22. Указанная ячейка имеет схему управления и регистрации бокового положения таким образом, чтобы было установлено устройство для пересчета линии. Он замыкает цепи, образуемые световым пятном, расположенным на расстоянии указанного устройства, и последние, таким образом, находятся на расстоянии примерно / со стороны 38 от - срабатываемой, когда упомянутая дверь открывается. в начале операции; 12( - Указанная ячейка управляет включенным в него реле - оно также размыкает цепи, когда дверь - в цепи сигнала или сигнализации (при замыкании электропроводки в конце операции, звонке или звуковом сигнале), и реле срабатывает, когда комплект кабелей 44, рис. 1i 1, у которого -упомянутое выше расстояние , длина которого меняется в зависимости от уменьшения установки, достигает точки шкалы, - соединяют весь -излучающий и 12, совпадающий с нижним сторона 39 приемного устройства 45 к устройству: 8)- 36 - , :- - , - , - - - : 50 37 - 43, .: 10, 111 - 22. _tering . - , / - 38 -, . ; 12( - - - - ( , ), 44, . 1i 1, - - - , , - - 12, - 39 45 -: - ячейка, ибо в этот момент на ячейку попадает световой сигнал 46 для контроля излучения и метка 25. Регистратор, который контролирует все наблюдение; регулирует ячейку при мини-установке и, таким образом, может быть размещен в любом подходящем положении на судне, особенно рядом с навигационным оборудованием. Подобные соединения применяются в случае совмещения на цилиндре или при указанном способе печати фигур. - , 46 = 25 - . , ; - 2z6,795 7 . , . . Вся совокупность указанных устройств представляет собой установку навигации и безопасности, приспособленную для следующих целей: : А. Зондирующие операции. . . 1.-Гидрографические наблюдения и быстрое составление карт или карт. 1.- . 2.-Быстрое исследование дна с учетом работ подводных лодок. 2.- , . 3.-Навигация и посадка основаны на использовании данных указанных карт. 3.- . 4.
-Навигация в тумане и по каменистому дну. - . Б. Случаи обнаружения. . . 1.-Определение дальности подводных препятствий в целом. 1.- . 2.-Навигация в тумане и по каменистому дну. 2.- . 3.-Защита от столкновений судов и айсбергов. 3.- . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:12:18
: GB226795A-">
: :

226796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226796A
[]
..т. ... - 'КО'.-:. ; СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА!, 220,69e9 Дата Конвенции (Германия) декабрь. 29, 19232, Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. - ' '.-:. ; !, 220,69e9 () . 29, 19232, ( ): . 2,
7924. № 28888/24. 7924. . 28,888/24. Полная версия А принята: 9 июля 1925 г. : 9, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.- .- Улучшения в электрических таймерах. . Я, ВИЛЬЬИЛМ АРНДРЕАС АНДЕРСЕН, гражданин Германии, проживающий по адресу Гётеплац 2, Фрайбург в Брайсгау, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление '- , , , 2, , , , '- Известен механизм электрического таймера, в котором потребитель тока подключается ручными выключателями к одной из группы цепей, включаемых от часа к часу, а также к одной из группы цепей, включаемых от минуты к минуте, так что цепь подготовлен часовой механизм, который частично закрывается при наступлении выбранного часа и полностью закрывается в выбранную минуту. Эти устройства имеют тот недостаток, что если подключено более двух потребителей тока, часовой механизм замыкает случайные цепи в те моменты, когда закрытие таких цепей нежелательно. , , , , . , , . Настоящее изобретение устраняет указанный недостаток. Благодаря усовершенствованному механизму можно управлять большим количеством обычных потребителей тока, так что каждый из них срабатывает в соответствующий момент времени, а количество проводников можно уменьшить без необходимости изменения конструкции потребителей тока. . , , , . Согласно этому изобретению проводник, принадлежащий к группе, автоматически включаемой в определенные периоды времени, скажем, в течение одного часа, выбирается с помощью ручного переключателя для создания цепи, которая полностью замыкается в выбранный час и, таким образом, определяет часа, в течение которого сработает потребитель тока, и из группы, автоматически включаемой через доли указанных периодов (скажем, минут), выбирается другой проводник, и это образует цепь, замыкающуюся в выбранную минуту, так что по со- действием двух цепей текущий потребитель [Цена 1 [-] срабатывает в выбранную минуту в течение выбранного часа. , , , , , , ( ) , - [ 1 [- . Могут быть предусмотрены дополнительные периоды, например дни, с проводниками, любой из которых может быть выбран для создания цепи, которая по наступлении выбранного дня замыкается часовым механизмом и, таким образом, определяет день, который в течение определенного часа и в через определенные 55 минут в работу вступит токопотребитель. , , ' 55 . На прилагаемых чертежах на рис. 1 показан пример усовершенствованного аппарата. . 1 . В этом примере вращающийся рычаг 1 из изоляционного материала 60, который приводится в действие часовым механизмом и в дальнейшем будет называться часовым рычагом, несет контактную пружину, протирающую металлическое кольцо 2, а также вторую контактную пружину, соединенную с первой. и протираем кольцо из двенадцати сегментных контактов 3, на каждом из которых оно держится по часу. К каждому из контактов подключен проводник 4. Имеется по существу аналогичный минутный рычаг 7, несущий контактную пружину, которая протирает металлическое кольцо 8, и - контактную пружину 11, которая в течение каждого последующего периода в 10 минут кратковременно скользит по одному 75 из шести контакты 12. Рычаг 7 несет также третью пружину, которая в течение каждого последующего периода в 10 минут скользит в течение нескольких минут по контакту 6. Три пружины на рычаге 7 электрически соединены друг с другом. К каждому контакту 6 подключен проводник 5. Все контакты 12 соединены проводом 13 с кольцом 2. Рин6,8 подключается к одной клемме 85 аккумулятора. 1, 60 , . , 2, , 3, . 4. 70 7, , 8, - 11, 10 75 12. 7 , - 10 6. 7 80 . 6 5. 12 13 ' 2. rin6, 8 85 . Для каждого потребителя тока имеется удаленное от тактового переключателя коммутационное устройство, состоящее из электромагнита 15, опоры 16, якоря 17, контакта 90 18 и электромагнита 19. Для подключения 2 22 1 - можно настроить ручной переключатель или вилку 10. 11,7 - 1. , 15, 16, 17, 90 18 19. 10 2 22 1 -. 11,7 - 1. любой выбранный проводник 5 подключается к электромагниту 19 с помощью переключателя или кнопки 20, а ручной переключатель или вилка 9 может быть настроен для подключения любого выбранного проводника 4 к электромагниту 15. В показанном примере текущий потребитель А установлен на 10 минут шестого. В этом случае в положении «6 часов» замыкается следующая цепь: Аккумулятор, проводник 14, опора 16, электромагнит 1,5, вилка 9, проводник 4, контакт 3, контактные пружины, кольцо 2, проводник 13, контакт 12, контактные пружины. 11, кольцо 8, аккумулятор. Электромагнит 15, находящийся под напряжением, притягивает свой якорь, замыкая контакт 18, упираясь, поскольку ручной переключатель 10 не установлен для подключения к первому контакту 6, минутная цепь не замыкается и потребитель тока А не срабатывает. Однако в десять минут шестого та же часовая цепь замыкается, а затем выбранный провод 5 подключается выключателем к аккумуляторной батарее, при этом совершается следующее минутное замыкание. 5 19, 20, 9 4 15. 10 6. 6 ' :, 14, 16, 1,5, 9, 4, 3, , 2, 13, 12, 11, 8, . - 15 , , 18, 10 6 , . , , , 5 , . Батарея, проводник 14, опора 16, якорь 17, опора 18, электромагнит 19, потребитель тока А, ручной выключатель или вилка 10, провод 5, контакт 6, контактные пружины, кольцо 8, аккумулятор. , 14, 16, 17, 18, 19, , 10, 5, 6, , 8, . При этом потребитель тока А вводится в работу, сразу после снятия пружины 11 с контакта 12 часовая цепь размыкается; однако якорь 17 все еще притягивается магнитом 19, включенным последовательно с потребителем тока, и минутная цепь не размыкается до тех пор, пока контакт 6 не выйдет из контакта со своей контактной пружиной. , 11 12 ; 17 , , 19, - , 6 . Толчком 20 можно управлять вручную, чтобы разорвать минутную цепь, и последняя остается разомкнутой, когда нажим отпущен, а электромагнит 19 обесточен. 20 , , 19 . Часовая цепь также закрывается в 6 минут, но поскольку минутная цепь установлена на 20 минут шестого, потребитель тока не вступает в работу до этого времени. Текущий потребитель 0 установлен на 10 минут седьмого. Якорь 17 не притягивается до седьмого часа и контакт 18 остается разомкнутым в положении «6 часов». 6, 20 . 0 10 7. '17 18 6 '. Если потребители тока 56 должны включаться только на короткое время, то можно обойтись без электромагнита 19. Вилки 9 и 10 могут быть переставлены, при этом вилка 9 вставляется для подключения минутной линии 5, а вилка 10 — для подключения линии 4. Таким образом, потребитель А, В или С включается в часовую цепь и включается, когда в течение выбранного часа минутная стрелка протирает пару контактов 6, 12 и подает напряжение на электромагнит 66 15 посредством одного из провода 5. Альтернативно, в каждой временной цепи (часовой и минутной цепи) может присутствовать электромагнит 15, и каждый из его якорей может затем в нужный момент замыкать третью цепь, которая 70 является рабочей цепью (см. , фиг. 3). 56 19 - . ;9 10 , 9 5, 10 4. , , - 6, 12 66 15 5. 15 ( ), , 70 ( , . 3). При соответствующем расположении переключателей и проводников две цепи времени, конечно, могут иметь отдельные источники тока. 75 При переменном токе магниты 15 можно заменить трансформаторами. , , . 75 , 15. На рис. 3 группа часовых цепей и группа минутных цепей имеют отдельные источники тока. Пружина 80 11 и плечо 1 соединяют часовые провода 4, а пружина 45, кольцо 46 и пружина 47 соединяют минутные провода 5. Провод 48 минутной стороны соответствует проводу 14 часовой стороны. 85 В случае потребителя тока А первичная обмотка трансформатора 49 установлена на 6 часов, а магнит 15 на минуты. Когда возбуждение первичной обмотки совпадает с замыканием о90 контактов 17, 18 в 10 минут шестого часа, потребитель тока А оказывается под напряжением. Прерывистые линии представляют собой частично завершенную цепь. Через 12-часовые интервалы рычаг 50 перемещается от одного контакта 51 к другому. В выбранный 12-часовой период на магнит 52' подается питание, и вторичная цепь, содержащая источник А, замыкается в точках 52, 53 в течение этого времени. . 3 . 80 11 1 4, 45, 46 47 5. 48 14 . 85 49 6 ' 15 . o90 17, 18, 10 6-', . . 12 50 51 . 12 52' , 52, 53 . этот период. Хотя первичка в цепи 10о_часа возбуждена, а контакты 17, 1,8 замкнуты, потребитель А срабатывает только при замыкании контактов 52, 53. . 10o _ , 17, 1.8 , 52,.53 . На рис. 3 () первичные обмотки двух трансформаторов 105 подключены в выбранные часовую и минутную цепи в 20 минут 6 часов. Каждая из вторичных цепей включает в себя реле, и два реле вместе замыкают третью цепь, 110, сод