патенты / 16492

716950-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 716.950 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1952. 716.950 . 12, 1952. в„– 28516/52. . 28516/52. Заявление подано РІРѕ Франции 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 17, 1951. . 17, 1951. Заявление подано РІРѕ Франции РІ октябре. 6, 1952. . 6, 1952. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 20, 1954. . 20, 1954. -Класс 15(2), B2A1. - 15(2), B2A1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод приготовления красок для волос РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Марокко, РїРѕ адресу 25, , Касабланка, Марокко, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 25, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє краскам для волос Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… приготовления. . Рзвестно, что так называемые «окислительные красители» получают путем смешивания непосредственно перед применением окислителя (обычно перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°) СЃ красителем, тинкториальное действие которого проявляется только РїСЂРё его смешивании. СЃ окислителем. - " " ( ) -. . Поскольку РѕРґРЅРёРј РёР· главных недостатков этих красок для волос является РёС… чрезмерная текучесть, РёР·-Р·Р° которой РѕРЅРё растекаются РїРѕ лицу РїСЂРё нанесении РЅР° волосы, было проведено РјРЅРѕРіРѕ исследований СЃ целью увеличения вязкости красок для волос, приготовленных РёР· этих красок. вещества. , ; , . Уже предлагалось увеличивать вязкость красителя СЃ помощью подходящих средств, Р° точнее, путем изменения формы продукта: таким образом, были разработаны более менее однородные порошки, кремы или пасты, содержащие краситель. : , , . Однако смешивание РІРѕ время применения этих паст или кремов СЃ раствором перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° занимает значительное время, Рё получить цетиловый СЃРїРёСЂС‚ очень трудно - - - Сульфолаурат аммиака - Перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° - Дистиллированную РІРѕРґСѓ - - Крем РёР· этого Обычно его готовят, сначала РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ неокисляющую пасту, Р° затем добавляя РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре Рё РїСЂРё перемешивании необходимое количество перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , , , - - - - - - . Настоятельно рекомендуется тщательное перемешивание для получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ конечного продукта. . [ 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ достаточно РІСЏР·РєСѓСЋ Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ жидкость, РЅРµ содержащую мелких сгустков. [ 4 . Р’Рѕ избежание повышения текучести вследствие добавления перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё смешивании красителя СЃ окислителем предложено также заменять перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° прессованными таблетками перекиси мочевины или РґСЂСѓРіРёС… окислителей, которые измельчают Рё РІРІРѕРґСЏС‚ РІ состав смеси. 45 красителей перед использованием. , 45 . Рспользование прессованных таблеток неудобно тем, что требует дополнительных работ, Р° именно измельчения таблеток Рё смешивания РёС… СЃ красителем. 50 Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления так называемой окислительной краски для волос адекватной вязкости без упомянутых выше неудобств. , . 50 - . Этот метод заключается РІ смешивании перед применением красителя, тинкториальное действие которого проявляется только РІ присутствии окислителя, СЃ пастой, содержащей перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё имеющей заданную вязкость, достаточную для предотвращения 60 смешения красителя Рё пасты СЃ течет РїРѕ коже головы РїСЂРё нанесении РЅР° волосы. 55 , 60 . Рзобретение также предлагает окислительную краску для волос. готов Рє использованию Рё получен 65 вышеуказанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . , 65 - . Существуют различные известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ приготовления пасты СЃ содержанием перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Р’ качестве примера упоминается следующая композиция: РѕС‚ 7 РґРѕ 15 джин. РІ зависимости РѕС‚: желаемой густоты сливок РѕС‚ 2 РґРѕ 5 джин. РІ зависимости РѕС‚ желаемой густоты крема, достаточной для достижения желаемого количества доступного кислорода, достаточного для получения 250 РєСѓР±. СЃРј. Следует избегать присутствия примесей Рё следов металлов, которые РјРѕРіСѓС‚ вызвать выделение газообразного кислорода. Наконец, что касается стабильности Рё характеристик сохранности этой окислительной пасты, ее предпочтительно следует упаковывать Рё хранить РІ условиях, аналогичных тем, которые используются для перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. . :7 15 . : 2 5 . 250 . , 90 . Рндекс РїСЂРё приемке: 716950. РџСЂРё правильном пропорции компонентов пасты последняя будет получена СЃ нужной консистенцией, чтобы после смешивания СЃ красящей РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ получить готовую Рє использованию краску для волос, имеющую именно необходимую вязкость. :716,950 , . - Режим работы очень простой. - . Непосредственно перед использованием краски для волос некоторое количество пасты, содержащей 1) перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, помещают РІ контейнер Рё Рє нему постепенно добавляют краситель РІ РІРёРґРµ раствора или пасты РїСЂРё перемешивании мешалкой. , 1) , , . РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получена однородная смесь СЃ желаемыми пропорциями красителя Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё СЃ такой вязкостью, чтобы РѕРЅР° РЅРµ растекалась РїРѕ коже РїСЂРё нанесении РЅР° волосы. . Эксперимент показал, что РїСЂРё применении согласно изобретению смешивание пасты Рё красителя РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень быстро Рё без образования сгустков. Такая быстрота смешивания является очень выгодной, поскольку РѕРЅР° позволяет избежать частичного окисления плодов РІ результате длительного контакта РёС… СЃ перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° перед использованием смесителя. . 25 . Такое частичное окисление приведет Рє тому, что смесь станет менее эффективной РїСЂРё нанесении РЅР° волосы. 30 , . 30
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:37:01
: GB716950A-">
: :

716951-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716951A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7169951 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 18 мая 1950 Рі. 7169951 18,1950. в„– 12465/50. . 12465/50. Заявление подано РІ РЇРїРѕРЅРёРё 24 мая 1949 РіРѕРґР°. 24, 1949. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 20, 1954. . 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(2), B13B2C5; Рё 2(5), Рџ4Рђ, Рџ4РЎ(8Р‘:9:10:12Рђ:14Рђ:18), Рџ4Р”1Рђ. : - 2(2), B13B2C5; 2(5), P4A, P4C(8B: 9: 10: 12A: 14A: 18), P4D1A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњРѕРєСЂРѕРµ прядение поливинилспиртовых волокон РїСЂ., РљРЈРР РђРЁРКРРАЙОН КАБУШРКРКЛАЙША, - 1621 Рі., Сакацу, РіРѕСЂРѕРґ Курасики, Окаяма-кен, РЇРїРѕРЅРёСЏ, ранее 497--4, Мотомаче, РіРѕСЂРѕРґ Рё Курашки, как указано выше, компания, организованная РІ соответствии СЃ Законы РЇРїРѕРЅРёРё настоящим объявляют, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , - 1621, , , -, , 497--4, , & , , , , , , , :- Данное изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения синтетических волокон РёР· поливинилового спирта. . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является получение поливинилового спирта РёР· раствора, который является более стабильным Рё РЅРµ склонен Рє гелеобразованию, РєРѕРіРґР° РѕРЅ подвергается механическому удару или трению РІРѕ время фильтрации Рё транспортировки РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре РѕС‚ 39 РґРѕ 25°С. 39 25 . Другой целью изобретения является облегчение обращения СЃ прядильным раствором Рё улучшение прядильных свойств, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более простой Рё эффективной операции прядения РїСЂРё использовании коагуляционной ванны, состоящей РёР· раствора неорганической соли, такой как сульфат натрия, Рё производить однородные Рё превосходные синтетические волокна. , , . Ранее было известно, что РїСЂРё производстве синтетических волокон РёР· поливинилового спирта раствор поливинилового спирта, пригодный для прядения, имеет сравнительно высокую вязкость, нестабилен РїСЂРё обычной температуре Рё склонен Рє желатинизации. Соответственно, если раствор РЅРµ хранится РїСЂРё температуре выше 40°С, существует опасность отложения желеобразных веществ РїРѕРґ действием механического удара или трения РІРѕ время его фильтрации или транспортировки, РІ результате чего становится трудно продолжать плавное вращение. Эта тенденция особенно заметна РїСЂРё использовании поливинилового спирта высокой степени полимеризации или РїСЂРё использовании прядильного раствора высокой концентрации. , . , 40 ., , . . [Цена 218] Однако автор настоящего изобретения преуспел РІ получении превосходного Рё стабильного прядильного раствора путем добавления Рё смешивания раствора желатина или клея СЃ раствором поливинилового спирта, тем самым устранив уже описанные дефекты. После длительных исследований изобретатель 55 обнаружил, что для той же цели можно эффективно использовать РЅРµ только желатин или клей, РЅРѕ Рё некоторые РґСЂСѓРіРёРµ материалы, указанные ниже. [ 218] , , 50 . , . , 55 . РўРѕ есть автор настоящего изобретения o60 разработал СЃРїРѕСЃРѕР± производства синтетических волокон РёР· поливинилового спирта путем РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения, РІ котором водный раствор поливинилового спирта получают путем добавления Рё растворения РІ нем 65 РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РёР· следующих веществ, обладающих гидрофильными Рё поверхностно-активные свойства: желатин, клеевые мыла, индюшиное красное масло РІ количестве, недостаточном для гелеобразования раствора, экструдируют РІ коагулирующую ванну, содержащую водный раствор неорганической соли. Благодаря этому стабильность раствора поливинилового спирта будет повышена, Р° отложения желеобразного материала, вызванного действием механического удара или трения РІРѕ время фильтрации Рё транспортировки, можно будет избежать РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре 39-25°С. Рё обращение СЃ прядильным раствором 80 становится проще, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет РјРѕРєСЂРѕРіРѕ прядения СЃ использованием коагулирующей ванны раствора неорганической соли засорение фильеры будет уменьшено, Р° поток раствора РёР· фильеры 85 улучшится, тем самым делая операция прядения значительно упрощается Рё становится более эффективной Р·Р° счет значительного ускорения прядения. способность, Рё, таким образом, становится возможным продолжать операцию плавного отжима 90 РІ течение РјРЅРѕРіРёС… часов. , o60 65 : , , , , 70 . , 75 39 -25' ., 80 , 85 , . , 90 . Доступность данного изобретения особенно заметна РІ том случае, РєРѕРіРґР° Р°. . используется прядильный раствор высокополимеризованного поливинилового спирта, который трудно 95 сохранять стабильным Рё плавно вращать даже , '716,951 РїСЂРё температуре выше 40В°. Даже если РѕРЅР° используется, степень полимеризации имеет значение, обычно используемое РІ производстве поливиниловых нитей. 95 , ' 716,951 ) 40' .. , . Путем добавления РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РёР· описанных выше веществ РІ прядильный раствор РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. можно РЅРµ только получить результаты . РЅРѕ также РѕРЅ часто оказывает благоприятное влияние РЅР° блеск волокон, красящие свойства Рё прядение тканей. Например, РІ случае, РєРѕРіРґР° добавлено мыло Рё РІ коагулирующей ванне присутствует РёРѕРЅ поливалентного металла, блеск снижается, Р° красящие Рё прядильные свойства РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены, Р° если добавляется желатин, красящие Рё прядильные свойства РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены. будет улучшено. ) . . , . ' , , , , . РџР РМЕР 1. используют поливиниловый СЃРїРёСЂС‚, СЃРїРѕСЃРѕР± щелочного омыления поливинилацетата, полученного РёР· винилацетата путем полимеризации РІ массе, Р° затем. готовят раствор спрейнина, растворяя 1 7 частей указанного поливинксинилового спирта Рё 0,3 части желатина РІ 82,7 частях РІРѕРґС‹ СЃ теплоизоляцией. Этот раствор можно хранить РїСЂРё температуре 30°С Рё выкручивать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, выдавливая его РІ насыщенный раствор сульфала натрия РїСЂРё температуре 450°С. Р’ этом случае. вращение можно было сделать более плавным Рё удовлетворительным РІ течение более длительного периода времени, чем РєРѕРіРґР° . РІ раствор РЅРµ добавляется элатин, фильеры гораздо менее подвержены засорению Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться без замены РІ течение гораздо более длительного времени. 1 , . 1 7 0.3 82.7 . :30 .. 450 . . . , . РџСЂРё сушке даже РїСЂРё высоких температурах полученные волокна РЅРµ имели какого-либо обесцвечивания. , - , . Пример амипла или волны готовят прядильный раствор путем нагревания Рё растворения 15 частей поливинилового спирта средней степени лолАмеризации 2000 путем щелочного омыления поливинилацетата, полученного эмульсионной полимеризацией винилацетата, Рё 0,5 частей поливинилацетата. индюшачьего красного масла РЅР° 84,5 части РІРѕРґС‹. 15 2000 ] 0..5 84.5 . Этот раствор можно хранить РїСЂРё температуре 85°С Рё выдавливать путем прессования. его выделяют РІ насыщенный раствор сульфата натрия 5; РїСЂРё 45°С РїРѕ обычному методу. Таким образом, условия пролива намного лучше Рё удовлетворительны РІ течение более длительного периода времени, чем РІ случае, РєРѕРіРґР° РІ прядильный раствор РЅРµ добавляется индюшачье красное масло. 85a . '-. 5; 45 ., . , : , - . РџР РМЕР 3 3 Полвинилацетат получают щелочным омылением поливинилацетата, полученного РёР· винилацетата, путем полимеризации РІ массе. Прядильный раствор готовят путем растворения 17 частей указанного поливинилового спирта СЃРѕ средней температурой полировки 1300 градусов Рё 0,3 части марсельского мыла РІ 82,7 частях РІРѕРґС‹ РїСЂРё нагревании. 70 Этот раствор следует хранить РїСЂРё температуре 30°С Рё его центрифугируют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, экструдируя его РІ насыщенный раствор сульфата натрия РїСЂРё температуре 4-5°С. Р’ этом случае. вращение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ более плавно Рё удовлетворительно РІ течение более длительного периода времени, чем РІ случае, РєРѕРіРґР° РІ раствор РЅРµ добавляется марсельское мыло. - 65U . ' 17 1300 ' .- 0.3 82.7 . 70 30 . 4-5 . . 5 , . Понятно, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретными деталями вышеописанных примеров Рё что многочисленные модификации РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ данной области техники. ( - 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:37:02
: GB716951A-">
: :

716952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 716952 716952 716Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 июля 1950 Рі. 716Date : 24, 1950. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 июля 1950 Рі. : 24, 1950. в„– 18475/50. . 18475/50. Заявление было подано РІ Швейцарии 25 июля 1949 РіРѕРґР°. July25, 1949. ификация Опубликовано: октябрь. 20, 1954. : . 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), Р 2(РЎ16:Рќ), Р 29РЎ(7:11:13:16); 15(2), ГА(1:17:19), ГБ2(Рђ2:Р‘1), ГЦ2Рђ12Рђ(1:5); Рё 96, B2A, B14(:). :- 2(5), R2(C16: ), R29C(7: 11: 13: 16); 15(2), (1: 17: 19), GB2(A2: B1), GC2A12A(1: 5); 96, B2A, B14(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс обработки волокнистого материала РњС‹, , юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии Рё Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє. Процесс обработки волокнистого материала. . . Как известно, отверждение искусственных СЃРјРѕР» имеет большое значение, особенно РІ текстильной промышленности, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ отверждение искусственных СЃРјРѕР», С‚.Рµ. , , , ... внутри или РЅР° волокнах или волокнистых материалах нашел очень широкое применение. Так, например, Р·Р° счет отверждения искусственных СЃРјРѕР», особенно термореактивных аминопиастов, РЅР° волокне, РїРѕРјРёРјРѕ прочего, достигаются эффекты защиты РѕС‚ складок или уменьшения усадки. Для отверждения, как правило, используют кислотные катализаторы. Р’ качестве таковых аммониевые соли сильных кислот оказались особенно полезными. Однако ванны для обработки, которые содержат отверждаемые аминопласты вместе СЃ такими катализаторами, нестабильны, поскольку РѕРЅРё имеют тенденцию становиться кислыми, что может привести Рє преждевременному отделению продуктов конденсации. . , , , , . . . . Были предприняты попытки устранить этот недостаток путем добавления избытка аммиака. Разве что большое количество аммиака. Однако через некоторое время РѕРЅ фиксируется формальдегидом аминопласта Рё, таким образом, становится неэффективным. . . , , , , . Еще РѕРґРёРЅ недостаток, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ преодолен удовлетворительным образом, применения ванн для окончательной обработки искусственных СЃРјРѕР», содержащих соли аммония, состоит РІ том, что РїСЂРё этом светостойкость РјРЅРѕРіРёС… красителей ухудшается РґРѕ такой степени, что РјРЅРѕРіРёРµ важные красители обычно быстро высыхают. свет нельзя использовать для крашения текстиля, предназначенного для обработки такой искусственной смолой. , , , . Настоящее изобретение основано РЅР° том наблюдении, что РІ качестве катализаторов отверждения искусственных СЃРјРѕР», таких как термореактивные аминопласты 50, превосходно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ продукты, которые получают РІ концентрированных водных растворах действием РЅР° Р±РѕСЂРЅСѓСЋ кислоту бесцветных водорастворимых солей сильные 55 кислоты, определенные ниже, СЃ такими металлами первой или второй РіСЂСѓРїРїС‹ периодической системы. атомный вес которых РЅРµ выше, чем Сѓ кальция. Р’ частности, РІ соответствии СЃ данным изобретением было установлено, что, хотя РІ разбавленном РІРѕРґРЅРѕРј растворе борная кислота Рё такие соли, очевидно, РЅРµ вступают РІ реакцию, РІ концентрированном РІРѕРґРЅРѕРј растворе РѕРЅРё вызывают неожиданное снижение значения . Например, РІ случае добавления 12 Рі Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рє раствору 12 Рі хлорида кальция РІ 1 Р» РІРѕРґС‹ РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ существенного снижения значения СЂРќ примерно РґРѕ 6,5. Если же Рє РІРѕРґРЅРѕРјСѓ раствору 12 Рі 50-процентного хлорида кальция добавить 12,70 граммов Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты. РїРѕ весу, значение неожиданно падает РґРѕ цифры около 2. , 50 , - 55 , , . . 60 , , . 65 , 12 12 1 , 6.5 . , , 12 70 12 50 . , 2. Подобные явления 75 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚, РЅРѕ, как правило, РЅРµ столь заметно, РїСЂРё добавлении Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рє РґСЂСѓРіРёРј солям указанной выше РіСЂСѓРїРїС‹, таким как нитрат кальция, хлорид магния, сульфат магния, хлорид лития, хлорид натрия Рё хлорид калия. 75 , , , , , , , 80 . Р’РІРёРґСѓ этих обстоятельств лечебные ванны, включающие термореактивные аминопласты, РјРѕРіСѓС‚ содержать такие соли Рё Р±РѕСЂРЅСѓСЋ кислоту РІ подходящем разбавлении без малейшего влияния РЅР° РёС… стабильность. Однако РєРѕРіРґР° текстильные изделия обрабатываются такими растворами, высушиваются Рё отверждаются, процесс сушки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через фазу, РЅР° которой борная кислота Рё соответствующие соли становятся присутствующими РІ концентрированном растворе. Р’ этот момент пропитанный материал РЅР° волокне становится кислотным Рё действительно РІ таких условиях, как ar_ . 85 , . , , , . ar_ . (2
1,6, 95) благоприятствует отверждению искусственной смолы. 1.6,.95) ' . РџРѕРґ воздействием тепла, например сушки-РїСЂРё повышенной температуре, затвердевание искусственной смолы завершается. Р’ зависимости РѕС‚ количества Рё типа искусственной смолы, нанесенной РЅР° волокно таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё РѕС‚ характера процесса нанесения достигаются различные эффекты, например устойчивость Рє сминанию, устойчивость Рє набуханию, устойчивость Рє усадке, увеличение Прочность РЅР° мокрый разрыв или перманентный эффект. Хинтц или тиснение. РњРѕРіСѓС‚ быть достигнуты Рё РґСЂСѓРіРёРµ эффекты, например, быстрое крепление Рє волокну материалов, пигментов Рё отделочных средств. By2 , - , . , , -, , . . , , (, . Настоящее изобретение соответственно относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки волокнистого материала путем пропитки этого материала РІ РІРѕРґРЅРѕР№ ванне, содержащей термореактивную смолу, особенно аминопласт, Рё отверждения смолы РЅР° месте путем нагревания, РїСЂРё этом отверждение осуществляется РІ присутствии катализатора, полученного РІ концентрированный водный раствор действием РЅР° Р±РѕСЂРЅСѓСЋ кислоту бесцветной водорастворимой соли сильной кислоты, имеющей константу диссоциации РЅРµ менее 2,1 С… 1fl- Рё являющейся, самое большее, РґРІСѓС…РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№, СЃ таким металлом первого или Вторая РіСЂСѓРїРїР° периодической системы имеет атомный вес РЅРµ выше атомного веса кальция. , , , , , , - 2.1 1fl- , . Согласно особенностям изобретения текстильный волокнистый материал обрабатывается указанным образом отверждаемым аминопластом. Рљ отверждаемым аминопластам относятся продукты конденсации альдегидов, особенно формальдегида, СЃ такими соединениями, как мочевина, тиомочевина или аминотриазины, такие как меламин или бензогуанамин, или СЃРѕ смесями таких соединений. , . , , , . Настоящий СЃРїРѕСЃРѕР± обладает тем дополнительным преимуществом, что РїСЂРё обработке окрашенных тканей РІ большинстве случаев РЅР° светостойкость оказывается лишь незначительное вредное воздействие или даже его отсутствие вообще. Это преимущество особенно СЏСЂРєРѕ проявляется РїСЂРё применении карбамидо-мальдегидных СЃРјРѕР». Однако Рё РІ случае применения меламиноформальдельгидных СЃРјРѕР» улучшение СЏРІРЅРѕ заметно. , . -: . , - . Р’ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала для производства катализаторов, образующихся РІ процессе сушки Рё отверждения. там речь идет вместе СЃ Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислотой. такие соли сильных кислот, которые упомянуты Рё определены выше. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует упомянуть тот факт, что РїРѕРґ выражением «сильные кислоты», определенные выше, понимаются такие кислоты, которые РїРѕ меньшей мере имеют силу Р°. Муравьиная кислота. Такие кислоты, РїРѕРјРёРјРѕ самой муравьиной кислоты, включают, например, яблочную кислоту, 1-поксиловую кислоту или РІРёРЅРЅСѓСЋ кислоту. Сильные кислоты. константа диссоциации которых составляет РїРѕ меньшей мере 1Г—10-3, такие как фумаровая кислота, монохлоруксусная кислота, Р° также неорганические кислоты, такие как серная кислота, азотная кислота или соляная кислота. ' . , . , , , . . , , .,1ypoxylic . . 1 10-3, , , , , . РџСЂРё выпаривании разбавленных водных растворов, содержащих Р±РѕСЂРЅСѓСЋ кислоту Рё соли, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ образование катализаторов. вероятно, посредством процесса, соответствующего тому, который описан Гансом Меервейном РІ , . 455. страницы 227–2,58 (1927). , . , . 455. 227-2.58 (1927). РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения может также найти применение Р·Р° пределами текстильной промышленности, например, РїСЂРё производстве элементов жесткости для РѕР±СѓРІРё Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° искусственные смолы необходимо отверждать внутри или РЅР° волокнистых материалах, таких как нити. , - , . ткани, бумага или древесная масса. , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР 1. : 1. Ткань РёР· штапельного волокна регенерированной целлюлозы пропитана платком 95 раствором, который содержит РІ литре вместе СЃ 60 граммами около 75 процентов. 95 60 75 . РїРѕ массе РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора метилового эфира метилолмнеламина, также 12 граммов хлорида кальция (РїРѕ существу безводного) Рё 12 граммов Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты. Ванна, катализируемая таким образом, демонстрирует превосходную стабильность. , 12 ( ) 12 . . Пропитанная РІ ванне ткань выдавливается РЅР° платок РґРѕ увеличения веса примерно РЅР° 70—100%. 105 70-100 . (рассчитано РЅР° СЃСѓС…РѕР№ вес необработанной ткани). Затем ткань сушат РЅР° каркасном аппарате Рё после этого отверждают РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 140°С. 110 Обработанная таким образом ткань РёР· штапельного волокна демонстрирует среднюю усадку РїСЂРё стирке, равную 0,5 процента, тогда как необработанная ткань РїСЂРё той же стирке процесс сокращается РЅР° 12 процентов. 115 Подобный эффект получается, РєРѕРіРґР° РІ приведенном выше примере вместо метилового эфира метилола меламина используют 50) граммов диметилолмочевины. ( ). 5 140' . 110 ' .5 ., 12 . 115 .50) . Полезные результаты получаются также РїСЂРё меньших количествах катализатора, например РїСЂРё 6 граммах хлорида кальция Рё 6 граммах Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты РЅР° литр. 120 , 6 6 . РџР РМЕР 2. 2. Ткань РёР· штапельного волокна РёР· регенерированной целлюлозы 125 пропитывают платок РІ РІРѕРґРЅРѕР№ ванне, которая содержит РЅР° литр 160 РѕРўРјСЃ диметилолмочевины. 12 граммов хлорида кальция Рё 12 граммов Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рё далее рассматривают как 130 716 952. 125 : 160 . 12 12 130 716,952. описано РІ примере 1. После высыхания Рё затвердевания приобретает очень хорошую устойчивость Рє складкам. 1. . РџР РМЕР 3. 3. Рспользуют РІРѕРґРЅСѓСЋ баню, содержащую РЅР° литр 120 Рі диметилолмеламина, 12 Рі хлорида кальция, 12 Рі Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рё РІ качестве пластификатора 1 Рі ацетата продукта конденсации -метилоламида стеариновой кислоты СЃ триэтанламином. Ткань РёР· штапельного волокна РёР· регенерированной целлюлозы или хлопчатобумажная ткань, пропитанная этим раствором. 120 , 12 , 12 1 - . . фуляр, Р° затем высушенный, после затвердевания обладает очень хорошей устойчивостью Рє сминанию. , . Р’ этом примере пластификатор можно СЃ аналогичным результатом заменить РґСЂСѓРіРёРјРё пластификаторами, например смесью натриевой соли /-гептадецил-Nбензилбензимидазолдисульфоновой кислоты СЃ натриевой солью полуэфира фталевой кислоты Рё этаноламида олеиновой кислоты. . /-- - - . РџР РМЕР 4. 4. Ткань РёР· штапельного волокна РёР· регенерированной целлюлозы, пропитанная раствором, который содержит РЅР° литр 60 граммов около 75 процентов. РїРѕ весу водный раствор метилового эфира метилола Рё меламина, 14,7 граммов хлорида кальция Рё 6,2 граммов Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты после отжима, сушки Рё отверждения РїСЂРё 140°С РІ течение РјРёРЅСѓС‚ демонстрирует следующие улучшения РїРѕ сравнению СЃ необработанной тканью: , 60 75 . , 14.7 6.2 , -, 140 . , : Усадка РїСЂРё стирке Обработанная РѕСЃРЅРѕРІР° 11,5% 4,5 Уток u1,0% 5. (Р’ среднем 11,25% 4,75 Водопоглощение (значение набухания) 1 00% Аналогичные улучшения достигаются, РєРѕРіРґР° вместо хлорида кальция используется, например, хлорид лития или хлорид магния. 11.5% 4.5 u1.0% 5. ( 11.25% 4.75 ( ) 1 00% . РџР РМЕР J5. J5. РќР° вискозный сатин наносится печатная краска, состоящая РёР· следующих ингредиентов Рё обладающая хорошей стабильностью: : весовых частей титановых белил, весовых частей 50 РїСЂРѕС†. весовой водный раствор продукта конденсации ограниченной водорастворимости РёР· 1 моля меламина Рё 3 молей формальдегида, 350 весовых частей 6-процентного. водный раствор трагаканта, нейтрализованный РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј натрия, 240 весовых частей 5-процентного. водный раствор Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты, мас.С‡. 30%. раствор хлорида кальция РїРѕ массе Рё РІРѕРґС‹. , 50 . 1 3 , 350 6 . , 240 5 . , 30 . , . Всего 1000 весовых частей. 1000 . Напечатанную ткань сушат, пропаривают РІ течение 8 РјРёРЅСѓС‚ РІ машине - Рё промывают РІ холодной РІРѕРґРµ. , 8 - . Полученный таким образом матово-белый отпечаток очень хорошо выдерживает стирку СЃ мылом РїСЂРё температуре 50=-60°С. , 50=-60 . РџР РМЕР 6. 6. весовых частей гидрофобного риламина - продукта конденсации формальдегида, РёР· которого раствор соляной кислоты содержит 10 процентов. смолы РЅРµ дает осадка РїСЂРё значении СЂРќ около 3, поэтому РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации меламина СЃ формальдегидом такой же, как указано РІ примере 5, растворяют РІ горячем РІРёРґРµ РІ 120 весовых частях РІРѕРґС‹. Этот раствор добавляют РІ ванну, которая содержит растворенные РІ 880) весовых частях РІРѕРґС‹ 7,5 весовых частей хлорида кальция (РїРѕ существу безводного) Рё 7,5 весовых частей Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты, Р° также 0,5 весовых частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора 12,5 процента. - , 10 . 3, - 5, 120 . , 880) , 7.5 ( ) 7.5 0.5 12.5 . весовая прочность продукта, полученного реакцией 20 моль этиленоксида РЅР° 1 моль олеинового спирта. 20 1 . Образуется эмульсия искусственной смолы. Штапельно-волокнистая ткань РёР· регенерированной целлюлозы пропитывается этой эмульсией РЅР° платке, отжимается так, чтобы прибавка массы составляла 90-100%. , 90-.100 . (РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…СѓСЋ массу необработанной ткани), растягивают РґРѕ первоначального размера, сушат, Р° затем нагревают РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 14 РЎ. ( ), , 10 14 . Обработанная таким образом ткань дает усадку РЅР° 4,5 процента. (средняя усадка РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка) РїСЂРё стирке РІ течение 2 часов РїСЂРё 50 РЎ. 4.5 . ( ) 2 50 . СЃ РІРѕРґРЅРѕР№ ванной, содержащей 5 граммов мыла Рё 0,5 грамма карбоната натрия РЅР° 716 952 литра, тогда как необработанная ткань дает усадку РЅР° 12,6 процента. 5 0.5 12.6 . РџР РМЕР 7. 7. Ткань РёР· штапельного волокна РёР· регенерированной целлюлозы пропитана водным раствором, который содержит РЅР° литр 60 граммов РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора около 75 процентов. крепкий раствор метилового эфира метилола меламина, далее 9,4 грамма хлорида натрия Рё 6,2 грамма Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты; ткань затем отжимают Рё сушат РІ условиях, указанных РІ примере 6, Рё отверждают РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 140°С. 60 75 ,. , 9.4 6.2 ; 6 5 140 . Обработанная таким образом ткань имеет степень набухания 65,5%, тогда как необработанная ткань имеет степень набухания 100%. 65.5 ., 100 . РџРѕРґ выражением «величина набухания» следует понимать водопоглощающую способность волокна. Метод определения водопоглощающей способности описан РІ В« В». «Том , стр. 242 (142). . " . " ] , 242 (142). РџР РМЕРЫ. . Проваренную Рё отбеленную хлопчатобумажную ткань, которую РїСЂРё желании можно покрасить или напечатать Рё которую необходимо хорошо опалить для удаления рыхлого волокна, пропитывают раствором, содержащим РЅР° литр 80—104 Рі метилола. раствор метилового эфира меламина, упомянутый РІ примере 8. 10-12.5 граммов калийхлорида (РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј анги() Рё 10-12,5 граммов Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты. - , , 80-104} 8. 10-12.5 ( () 10-12.5 . Пропитанную ткань отжимают, как описано РІ примере 7, Рё сушат РїСЂРё температуре РЅРµ выше 50°С. Сразу после сушки ткань слегка сбрызгивают РІРѕРґРѕР№ Рё затем РІ слабосмоченном состоянии полируют РЅР° фрикционном каландре. например, используя давление 10 тонн Рё 25 процентов. 7 50 . , . ) 10 25 . трение РїСЂРё l1.q0 . После достижения достаточно высокого блеска РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ закалку путем отверждения. предпочтительно РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 120-500 (. l1.q0 . , . 5mIintes 120--500 (. Получаемый таким образом ситцевый эффект обладает хорошей водостойкостью Рё устойчивостью Рє стирке. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:37:04
: GB716952A-">
: :

716953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РџРТЕР РЎРДНРСОТНД Дата подачи заявки Полная спецификация: октябрь. 12, 11 : : . 12, 11 Дата подачи заявления: сентябрь. 8, 1950. (Полная спецификация опубликована: октябрь. 20, 1954. : . 8, 1950. ( : . 20, 1954. ] 716.953 951. ] 716.953 951. Рѕ. 22242/50. . 22242/50. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 97(2), V4; Рё 106(4), 13Рђ. :- 97(2), V4; 106(4), 13A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ механизме интегрирования времени или счетчиках или РІ отношении РЅРёС… изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ( ] ', , , 1, , , .1, . , ., , - Настоящее изобретение относится Рє механизмам суммирования времени или счетчикам для измерения расхода жидкости. РІРёРґ, РїСЂРё котором давление, создаваемое потоком жидкости, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению частоты механической колебательной системы, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение спусковым механизмом. Работа таких механизмов зависит РѕС‚ следующей теории: если заставить переменный параметр () изменить частоту () колебательной системы, то отсчет () колебаний даст временной интеграл РѕС‚ этого. параметр. , . . : () () , () . . Таким образом, если =, то t1 t1 (= = . =, t1 t1 (= = . Согласно настоящему изобретению: 1) предусмотрен механизм интегрирования времени или счетчик упомянутого типа, РІ котором механическая колебательная система включает РІ себя балансовое колесо или балансовый рычаг, несущий лопасть или подобный выступ, Рѕ который сталкивается текущая жидкость, давление жидкость, обеспечивающая восстанавливающую силу, управляющую колебательной системой, причем восстанавливающая сила изменяется РІ зависимости РѕС‚ скорости потока жидкости. 1) , , , , . Рзобретение обеспечивает компактное устройство, подходящее для использования РІ аэродинамической трубе или открытом воздушном потоке, Рё связывает указанное изобретение, которое СЏ теперь Р±СѓРґСѓ описывать РІ качестве примера [Цена 218] СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ формы изобретение. [ 218] . РќР° чертеже представлена механическая колебательная система. установлен РЅР° пластине 42, которая образует верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° часового механизма или электродвигателя (РЅРµ показан), РїСЂРёРІРѕРґ которого передается через вал 43 РЅР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо 44. 45 представляет СЃРѕР±РѕР№ балансовое колесо, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение спусковым механизмом. СЃ помощью рычага 46 Рё РїРёРЅРё 47. , . 42 , ( ), 43. 44. 45 46 47. Вместо волосковой пружины, обычно предусмотренной РІ СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРј механизме такого типа, балансовое колесо 45 несет РЅР° своем РѕР±РѕРґРµ стержень 48, поддерживающий небольшую сферу 49, служащую флюгером. Балансовое колесо 4.5 Рё связанное СЃ РЅРёРј СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство заключены РІ гладкий РєРѕСЂРїСѓСЃ (РЅРµ показан), имеющий дугообразную прорезь, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 48. - , 45 48 49 . 4.5 ( ) 48 . РљРѕРіРґР° интегрирующее устройство установлено РІ воздушном потоке, давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° сферу 49 обеспечивает восстанавливающую силу, вызывающую колебания балансового колеса РїРѕРґ действием СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма, величину восстанавливающей силы Рё, следовательно, скорость колебательное движение РІ зависимости РѕС‚ скорости воздушного потока. Таким образом, механибилл служит интегратором воздушного потока, РїСЂРё этом подразумевается, что предусмотрены средства (РЅРµ показаны) для подсчета колебаний: балансового колеса; например, для этой цели может служить циферблат СЃРѕ стрелками, как РІ часах. 49 , , . , ( ) : ; ,. Очевидно, что РїСЂРё желании балансовое колесо 45 может быть заменено балансировочным рычагом, аналогичным рычагу СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма, показанному РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3 Предварительных технических условий. 45 , , 1, 2 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:37:04
: GB716953A-">
: :

716954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716954A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РЈРЛЬЯМ РљРЛБРи УОЛТЕР ХАРГРРР’РЎ РҐРНДЛ 7 16 954 Дата подачи Полная спецификация: 3 марта, 1 : 7 16,954 : 3, 1 Дата подачи заявления — 2 декабря 1950 Рі. Нет. -- 2, '1950. . Полная спецификация опубликована: октябрь. 20, 1954. : . 20, 1954. 952. 952. 2955 9/50. 2955 9/50. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15(2), Р’2Рљ1Р•, Р’2Рљ2Р‘(1:3:4:5:7). :- 15(2), B2K1E, B2K2B(1: 3: 4: 5: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Крашение ацетата целлюлозы СЃ помощью чановых или серных красителей РњС‹, , британская компания РёР· Ланкастера, Ланкашир, Рё УОЛТЕР ХАРГРРР’РЎ РҐРНДЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, РёР· Берлингтон-Миллс, Северная Каролина, Соединенные Штаты Америки , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє процессу окрашивания ацетат целлюлозы СЃ кубовыми или серными красителями. Термин «ацетат целлюлозы», используемый здесь, подразумевает включение этого материала РІ форме, среди прочего, ткани, пряжи, войлока, волокна или пленки. , , , , , , , , , , , , : . , , , . Этот процесс, конечно, применим Рє соединению ацетата целлюлозы СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё текстильными волокнами. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем процесс крашения целлюлозы Рндантрен Бирюзовый РЎРёРЅРёР№ 3GK Рндантрен Темно-РЎРёРЅРёР№ - - РўРёРЅРѕРЅ Печатный Черный (40% паста) Каустическая СЃРѕРґР° - Гидросульфит натрия - - - Кальсолен Масло - - - ацетат СЃ чаном или серой красители, характеризующиеся тем, что едкую щелочь Рё восстановитель включают РІ краситель РІ РІРѕРґРЅРѕР№ красильной ванне, Р° процесс РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре примерно РѕС‚ 80 РґРѕ 100°С. 3GK - - (40% ) - - - - - - - , , 80 . 100 . Восстановителем может быть, например, гидросульфит натрия. , . Р’ красильную ванну РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены РґСЂСѓРіРёРµ вспомогательные красящие вещества для улучшения проникновения или выравнивания, Р° красильная ванна может содержать набухающие агенты для ацетата целлюлозы, чтобы улучшить скорость поглощения красителя. Омыление ацетата целлюлозы едкой щелочью, используемой РїСЂРё высоких температурах, сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ Р·Р° счет ограничения времени крашения. , . . Приводятся следующие примеры: РџР РМЕР 1. : 1. Трикотажное полотно РёР· ацетата целлюлозы окрашивали РІ течение шести секунд РїСЂРё 90°С РІ РІРѕРґРЅРѕР№ красильной ванне, содержащей: - - - 5 граммов РЅР° литр - - - 15,,,,,, - - - 20,,.. 90 . : - - - 5 - - - 15,,,,,, - - - 20,,.. - - 20,, ,,. - - 20,, ,,. __ _ 2,. . Слово «Калсолен» является зарегистрированной торговой маркой. __ _ 2,. . "" . После проведения обычной последующей обработки - 1 получился равномерно окрашенный сплошной темно-СЃРёРЅРёР№ оттенок. - 1 . Оказалось, что ткань окрашена РІ глубокий темно-СЃРёРЅРёР№ оттенок. . РџР РМЕР 2. 2. Ткань , содержащая 50% РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ волокна Рё 50% ацетата целлюлозы, окрашенная, как РІ примере. 50% 50% . Каустическая СЃРѕРґР° — Гидросульфит натрия Кальсоленовое масло — — CPцена 2! 81 РџР РМЕР 3. - - - 2! 81 3. Трикотажное полотно РёР· ацетата целлюлозы окрашивали РІ течение шести секунд РїСЂРё 95°С РІ РІРѕРґРЅРѕР№ ванне СЃ красителем, содержащей: - - 100 граммов РЅР° литр - - 20 ,, - - 20 ,,. , - - 2 7,,, 2 716 954 Выпущен средний цвет. 95 . :- - 100 - - 20,,., - - 20,,. , - - 2 7,,, 2 716,954 . РџР РМЕР 4. 4. Ткань РЎРѕСЋР·Р°, содержащая 50%. целлюлоза Каледон Нефритовый зеленый Каустическая СЃРѕРґР° - Гидросульфит натрия Метилцеллозольв (набухание) Слово «Целлосольв» означает калсоленовое масло. 50%. - - ( "" . Было обнаружено, что материал после оксидирования Рё намыливания окрасился РІ сплошной зеленый оттенок. . РџР РМЕР 5. 5. Применительно Рє крашению серным красителем РўРёРѕРЅРѕР» Темно-СЃРёРЅРёР№ - Каустическая СЃРѕРґР° - - - Гидросульфит натрия - Метилцеллозольв (набухающий агент Калсоленовое масло - - - ацетат Рё 50% РІРёСЃРєРѕР·С‹ окрашивали РІ течение шести секунд РїСЂРё 90°С РІ РІРѕРґРЅРѕР№ красильной ванне, содержащей: - - - 100 грамм РЅР° литр - - - - 20,,,,,,, - - - - 20,, 5,.. - - - - - ( - - - 50% 90 . :- - - - 100 - - - - 20,,,,,, - - - - 20,, 5,.. агент)- - - 50,,, зарегистрированная торговая марка. )- - - 50,, , . 2,
,,, вещи; ткань, содержащую 50% нитей вискозы и 50% ацетата целлюлозы, окрашивали в течение шести секунд при 95°С в водной красильной ванне, содержащей: - - - 40 граммов на литр - - - 20,, ,,,, - - - 20,, ,,,, ) - - 75,,,, 3, - - - 2,.,.. ,,, ; 50% 50% 95 . :- - - 40 - - - 20,, ,,,, - - - 20,, ,,,, ) - - 75,,,, 3, - - - 2,.,.. Ткань после полоскания и окисления приобрела глубокий темно-синий оттенок. . Неизбежные трудности при крашении, которые могли бы возникнуть в противном случае, преодолеваются или смягчаются за счет включения едкой щелочи и работы при относительно высокой температуре, что позволяет ограничить время крашения. . Предпочтительно процесс осуществляют при пропускании ацетата целлюлозы через ванну с расплавленным металлом, таким как сплав Вуда, и это позволяет завершить окрашивание, скажем, за двадцать или шесть секунд. ' , , . Устройство, подходящее для осуществления процесса на непрерывной основе, описано, например, в британских патентных описаниях №№ , , . 620,584, 681,983, 661,086, 665,454, и 655 415 ( , Ланкастер, Ланкашир, Англия). 620,584, 681,983, 661,086, 665,454, 655,415 ( , , , ). Такое устройство может включать, например, ванну, имеющую проход для ацетата целлюлозы, причем такая емкость предпочтительно является удлиненной и узкой и имеет -образную форму с вертикальными выступами, причем указанная емкость содержит расплавленный металл, имеющий температуру плавления между 600° и . и 1000 С. , , , - , 600 . 1000 . и средство для нагрева расплавленного металла до температуры крашения до 100°С или около того, при этом краситель расположен в ванне, погружаемой в верхнюю часть расплавленного металла, так что красящий раствор плавает на индантрене бирюзовом синем 3 (индантрен военно-морской флот). Синий Тинон Печатный Черный Каледон Нефритовый Зеленый Тионол Темно-синий поверхность, где ацетат целлюлозы поступает в последний, при этом желоб имеет сравнительно небольшой объем, а краситель в нем поддерживается практически на постоянном уровне, а также поддерживается свежим и в полной концентрации. . 100 . , 3( , . Предпочтительно, ацетат целлюлозы может быть нагрет непосредственно перед пропиткой красящим раствором, а красящий раствор может быть нагрет непосредственно перед входом в красильную ванну до температуры, которая при пропитке и под влиянием обрабатывающего раствора приводит к температуре ацетат целлюлозы при температуре порядка 85-95°С, т.е. на входе в расплавленный металл, где расплавленный металл используется, как указано выше. , , , 85 . 95 ., .. . Едкая щелочь быстро переводит краситель в раствор, температура обеспечивает быстрое поглощение ацетатом целлюлозы, и это также можно ускорить, используя набухающие агенты. , , . В результате изобретения материал окрашивается быстро и равномерно, даже в случае смесей ацетата целлюлозы и вискозного волокна. , . Мы можем использовать альтернативные агенты, способствующие набуханию, такие как бутилкарбитол, тиоцианат калия, мочевина и этиловый спирт, по отдельности или в смеси. , , , . Вышеупомянутые красители более полно идентифицированы следующим образом: (.. ) (,,,,) () (..) (..1101) (...) 716,954 l_ 716,954 3. В нашем британском патенте № 681,983 заявлен способ обработка текстиля и подобных материалов, при которой материал пропускают через ванну с расплавленным металлом, характеризующаяся тем, что материал нагревается перед входом в ванну с металлом, так что материал может поступать в ванну при температуре выше точки замерзания металлической ванны. - :(.. ) (,,,,) () (..) (..1101) (...) 716,954 l_ 716,954 3 . 681,983 , , . Наш британский патент, описание №. . 681,983 Также заявлено устройство для непрерывной обработки текстиля и подобных материалов на непрерывной длине, особенно для крашения, включающее в себя в сочетании ванну, сконструированную таким образом, чтобы она могла содержать расплавленный металл для образования ванны для обработки материала, средства для непрерывного пропускания материала через В указанной ванне средство нагрева приспособлено для нагрева материала перед его входом в ванну до температуры выше точки замерзания расплавленного металла. 681,983 , , , , , . В британской спецификации 647898 заявлен способ окрашивания текстильного материала эфиром или эфиром целлюлозы кубовым красителем, который включает в себя подвергание материала воздействию лейкосоединения кубового красителя в водной среде, содержащей достаточное количество смешивающаяся с водой органическая жидкость для придания среде способности к набуханию эфира или простого эфира целлюлозы, которая значительно выше, чем у одной только воды, при этом водная среда имеет значение от 8 до 11,5 либо из-за содержания едкой щелочи, либо из-за содержания едкой щелочи. или до содержания соли щелочного металла с кислотой, имеющей константу диссоциации менее 1×10-8; в отношении указанного процесса не делается никаких претензий. 647,898 , - , 8 11.5 1 10-8; ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:37:08
: GB716954A-">
: :

716955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716955A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: БРАЙАН БЕРТОН Р”РРДЕН. : - . Дата регистрации Полная спецификация: февраль. 25, 1952. : . 25, 1952. Дата подачи заявления: февраль. 23, 1951. в„– 4392/51. : . 23, 1951. . 4392/51. Спецификация комплекта опубликована: октябрь. 20, 1954. : . 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 12(1), A7B2. :- 12(1), A7B2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ футлярах для прядения тканей Рё подобных РёРј машинах. . РњС‹, & , британская компания РёР· , Моттрам-стрит, Стокпорт, графство Честер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , & , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє форме Рё креплению валиков для шпинделей текстильных прядильных машин Рё С‚.Рї. . Было предложено изготовить РєРѕСЂРїСѓСЃ надрессорной балки, РїРѕ существу, РІ РІРёРґРµ трубчатой конструкции, Р° для поддержки трубы РІ раме машины или, РІ случае машины для скручивания, РІ поворотной раме РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предлагалось предусмотреть фланец РЅР° трубке РІ промежуточной точке ее длины, РїСЂРё этом такой фланец РІ некоторых случаях выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубкой, Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях сформирован отдельно Рё прикреплен Рє трубке, например, путем сплавления. , , , , , , . Такие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ формирования надрессорной балки являются дорогостоящими, особенно РєРѕРіРґР° указанный фланец выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубой Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° фланцы прикреплены Рє трубе, РѕРЅРё часто ослабляются РёР·-Р·Р° вибрации, возникающей РІ шпинделе Рё его подшипниках РїСЂРё работающий. Вибрации настолько велики, что РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ применялись специальные средства, пытаясь РёС… демпфировать. , , , . . Рљ таким средствам относится, например. затопление подшипников маслом, РІ этом случае масло необходимо заменять или заменять через определенные промежутки времени, Р° РІ случае стоящей машины - путем установки пружины сжатия Рё гайки, СЃ помощью которой можно снизить нагрузку РЅР° пружину. быть скорректированы. Р’СЃРµ это требует дополнительных затрат. , . , , , . . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить формы подлокотников, РІ которых [Цена 2 шилл. 8d.] упомянутые недостатки известных устройств устранены, РєРѕСЂРїСѓСЃ надрессорной балки относительно недорог РІ изготовлении, вибрация РІ значительной степени (если РЅРµ полностью) рассеивается, Р° любые обновления или ремонты, которые РјРѕРіСѓС‚ потребоваться, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены быстро Рё недорого. [ 2s. 8d.] , , ( ) , . Согласно изобретению РєРѕСЂРїСѓСЃ для текстильной прядильной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ машины выполнен РІ РІРёРґРµ плоской цилиндрической трубы Рё приспособлен для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ расположения РІ просверленном параллельном или коническом отверстии РІ раме машины Р·Р° счет сцепления последней СЃ РѕРґРЅРѕР№ плоской поверхностью. резиновая втулка приклеена или напрессована РЅР° указанную трубку или РЅР° металлическую втулку, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплена Рє трубке, или СЃ помощью промежуточной металлической втулки или втулки, окружающей Рё прикрепленной Рє указанной одиночной простой резиновой втулке. , , , . Четыре примера изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез первого примера; Рё СЂРёСЃ. 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ второго, третьего Рё четвертого примеров. . 1 ; . 2, 3 4 , . Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рє простой металлической трубке 1 около центра ее длины прикреплена резиновая втулка 2, внешний диаметр которой вверху больше, чем РІРЅРёР·Сѓ. Р’ раме 3 машины выполнено сужающееся отверстие 4, РІ которое РІС…РѕРґРёС‚ резиновая втулка, коническая наружная поверхность втулки сопрягается СЃ сужающейся внутренней стенкой отверстия. Расположение таково, что верхняя часть втулки 2 находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней поверхностью рамы 3, Р° нижняя часть втулки находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ нижним концом выступа 3Р°, образованного РЅР° раме РІРѕРєСЂСѓРі конического отверстия 4. . 1 1 , 2, . 3 , 4 , . 2 3, 3a 4. Р’Рѕ втором примере, проиллюстрированном РЅР° СЂРёСЃ. , . 2,
. вместо того, чтобы резиновая втулка 2 прикреплялась непосредственно к трубке 1, она прикрепляется 716,955, 716,955 к тонкостенной металлической втулке или гильзе 5, равной самой длине. и такая металлическая трубка запрессовывается в корпус болтера 1. . 2 1, 716,955 716.955 - 5, . 1. При такой конструкции металлическая трубка 5 и резиновая втулка 2 могут быть сдвинуты с корпуса 1 и заменены в случае выхода из строя резины по какой-либо причине. , 5 2 1 . В третьем примере. проиллюстрировано на рис. . . 3.
резиновая втулка 2 - параллельносторонняя. его внутренняя поверхность соединена СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1 надрессорной балки, Р° его внешняя поверхность соединена СЃ внутренней поверхностью металлической втулки 6, имеющей внешний периферийный фланец 7 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё внешнюю винтовую резьбу РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. 2 -. 1 6 7 . Такой фланец 7 опирается РЅР° шпангоут 3, Р° нижний конец втулки сцепляется СЃ гайкой 8, которая прижимается Рє нижней стороне шпангоута 3. 7 3 8 3. Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рє простой металлической трубке 1 около центра ее длины прижата металР