Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16470

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
477.71 Кб
Скачать
716494-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716494A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 2,5 апреля 1952 Рі. ,: 2.5, 1952. Дата подачи заявления: 27 апреля 1951 Рі. в„– 9966/51. : 27, 1951. . 9966 /51. Полная спецификация опубликована: октябрь. 6, 1954. : . 6, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(4), T2. :- 52(4), T2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ матрасах или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , британская компания, , британский подданный, Рё , британский подданный, РІСЃРµ адреса компании: - , , , Лондон, ..10. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - , , , , , , ' , - , , , , ..10, , , , :- Рзобретение относится Рє матрасам типа, называемого РІ дальнейшем описанным типом, имеющих центр, образованный РёР· взаимосвязанных или карманных пружин, слой набивки выше Рё ниже центра пружины, верхний Рё нижний тиктинг или покрытия снаружи набивки Рё периферийную поверхность. граница РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между верхней Рё нижней крышками Рё РІРѕРєСЂСѓРі центра, РїСЂРё этом граница разделена РїРѕ глубине РІРѕРєСЂСѓРі центра РЅР° РґРІРµ части, которые можно разделить, чтобы можно было снять крышки Рё границу для замены или чистки. , , , , , . Задачей изобретения является создание улучшенного матраса, РІ котором верхний Рё нижний покрытия, Р° также прикрепленные Рє РЅРёРј части края легко отсоединяются РѕС‚ центра. . Рзобретение состоит РІ матрасе описанного типа, РІ котором РґРІРµ части каймы скреплены вместе СЃ помощью СЂСЏРґР° прорезей, расположенных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии вдоль внешней поверхности каждой стороны РѕРґРЅРѕР№ части каймы, аналогичный СЂСЏРґ прорезей вдоль внутренней поверхность РґСЂСѓРіРѕР№ части края, прорези РґРІСѓС… частей расположены так, чтобы совпадать (как шарниры шарнира), РєРѕРіРґР° крышки собираются РІ центре, Рё пружинящая стальная полоса, проволока, шнур или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через совмещенные прорези РЅР° каждой РёР· четырех сторон матраса. , , ( ) , , , . [Цена 2 шилл. 8Рґ. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции матраса прорези образуются путем пришивания отрезков ленты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЃ внутренней Рё внешней стороны РґРІСѓС… частей каймы соответственно, РїСЂРё этом лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль каймы Рё пришивается Рє ней РїРѕ РѕР±РѕРёРј краям. Р’ альтернативном варианте прорези образованы отрезками ленты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, сложенными РІРґРІРѕРµ РґРѕ образования трубки Рё распиленными. РїРѕ примыкающим краям РґРѕ границы. [ 2s. 8d. ] 45 , . 50 '. . Р’ качестве примера теперь будет описана РѕРґРЅР° конкретная конструкция матраса РІ соответствии СЃ изобретением СЃРѕ ссылкой 55 РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе матраса, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ поперечном сечении. РІРёРґ сверху РЅР° РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» матраса, толщина РєСЂРѕРјРѕРє 60, граница чехла матраса Рё толщина стыковочных прорезей преувеличены. , , 55 , : 1 - , 2 , 60 . Р’ конструкции, показанной РЅР° чертежах, используется центр, состоящий РёР· соединенных между СЃРѕР±РѕР№ пружин 65, 6, Рє верхней Рё нижней сторонам которого прикреплены слои 7 набивки. Верхняя Рё нижняя крышки 8 имеют одинаковую конструкцию Рё Рє каждой прикреплена часть границы. РћРґРЅР° 70 часть 9 границы вписывается РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ часть 10 так, что РґРІРµ части перекрываются примерно РІ центре глубины границы. , 65 6 7 . 8 . 70 9 10 . Средства крепления полностью находятся внутри перекрывающихся частей границы. РќР° внешней поверхности внутренней части 9 границы имеется СЂСЏРґ выровненных прорезей 11, проходящих РїРѕ всему периметру границы, причем каждая прорезь имеет длину около трех РґСЋР№РјРѕРІ Рё отделена РЅР° такое же расстояние 80 РѕС‚ следующей прорези. Прорези состоят РёР· отрезков ленты, пришитых Рє границе РїРѕ РѕР±РѕРёРј краям описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 75 . 9 11 , 80 . . Аналогичные прорези 12 предусмотрены РЅР° внутренней поверхности внешней части 10 рамки, РїСЂРё этом прорези 85 7169494 716.494 расположены так, чтобы совпадать СЃ прорезями РЅР° внутренней части 9 рамки Рё совпадать СЃ РЅРёРјРё, РєРѕРіРґР° крышки находятся РІ положении, Р° центр очень слегка сжат. 12 10 , 85 7169494 716.494 9 . Через пазы продеваются полоски 13 РёР· нержавеющей пружинистой стали, скрепляющие детали 9 Рё 10 Р±РѕСЂРґСЋСЂР° между СЃРѕР±РѕР№. четыре таких полоски расположены РЅР° четырех сторонах матраса соответственно, что позволяет набивке 7 прикрепляться Рє чехлам 8 Рё сниматься вместе СЃ РЅРёРјРё. 13 - 9 10 . 7 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:25:29
: GB716494A-">
: :

716496-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕНРРЛРРќРЈРЎ БЕЙМЕЛЬ 711. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. : 711 : 18, 1951. Полная спецификация опубликована: октябрь. 6, 1954. : . 6, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 27, Р”, Рџ1Р’4, Рџ1Р”(1:РҐ), Р (1РҐ:РҐ). :- 27, , P1B4, P1D(1: ), (1X: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ замках СЃ монетоприемником или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 211 Конгресс-стрит, Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' , , ., , , 211 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє замкам СЃ монетоприемником, РІ которые для срабатывания замка необходимо вставить более РѕРґРЅРѕР№ монеты. Шкафы для проверки монет Рё замки 13, показанные РІ патенте РЎРЁРђ в„– 1640605, сконструированы так, чтобы требовать вставки РѕРґРЅРѕР№ монеты для освобождения замка для перемещения РёР· разблокированного положения РІ заблокированное, Рё настоящее изобретение относится Рє модификации этого общего типа. блокировки путем включения магазина для приема монет, РїСЂРё этом для такого открытия замка требуется более РѕРґРЅРѕР№ монеты. . 13 1,640,605 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен замок, управляемый монетой, включающий РІ себя цилиндр поворотного ключа, приемник монет, запирающий элемент цилиндра, содержащий часть, предназначенную для РІС…РѕРґР° РІ указанный приемник, Рё часть, предназначенную для фиксации указанного цилиндра РѕС‚ перемещения РІ положение блокировки, средства для уступчивое приведение указанного элемента РІ положение фиксации, РїСЂРё этом наличие монеты РІ заданном положении РІ указанном приемнике приспособлено для предотвращения перемещения указанного элемента РІ положение фиксации, РїСЂРё этом отдельно сформированный магазин для приема монет постоянно прикреплен Рє упомянутому монетоприемнику РІ положении для приема монет отсюда, Рё механизм удержания монет связан СЃ магазином Рё приспособлен РІ РѕРґРЅРѕРј положении для удержания множества монет РІ магазине Рё приемнике, РїСЂРё этом верхняя монета находится РІ указанном заданном положении РІ приемнике, Рё элемент приспособлен для упирания РІ указанный удерживающий монеты механизм, удерживающий его РІ указанном РѕРґРЅРѕРј положении, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° указанный цилиндр перемещается РІ указанное положение блокировки. , , , - , , , . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ лучше всего поняты Рё оценены РёР· следующего описания его предпочтительных вариантов осуществления, выбранных РІ целях иллюстрации Рё показанных РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: , : Фиг.1 - РІРёРґ спереди замка, воплощающего изобретение, Фиг.2 - его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Фиг.3 - фрагментарный РІРёРґ, показывающий магазин для приема монет, прикрепленный Рє приемнику монет, вместе СЃРѕ средством удержания монет РІ положении удержания монет. . 1 , . 2 , . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий средство удержания монет РІ положении выпуска монет. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ запирающего механизма, показывающий части РІ нормальном разблокированном положении. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий цилиндр, заблокированный РѕС‚ вращения, РєРѕРіРґР° РЅРё РѕРґРЅР° монета РЅРµ помещается РІ приемник. РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен аналогичный РІРёРґ, показывающий положение частей, РєРѕРіРґР° замок повернут РІ положение блокировки, Р° монеты выгружены РёР· приемника Рё магазина. РќР° СЂРёСЃ. 8 представлен РІРёРґ РІ перспективе монеты. РЅР° фиг. 9 показан РІРёРґ РІ перспективе рычага удержания монет, который шарнирно связан СЃ магазином, Р° РЅР° фиг. 10 показан РІРёРґ РІ разрезе монетоприемника, сконструированного для работы СЃ РѕРґРЅРѕР№ монетой, как РІ упомянутом патенте РЎРЁРђ в„– 1640605. . 4 , . 5 , . 6 , . 7 , . 8 , . 9 , . 10 1,640,605. РќР° чертежах цифрой 9 обычно обозначен цилиндр ключа, оснащенный обычными запорными тумблерами, приспособленными для управления ключом 11, который РІ изображенном типе замка служит РІ качестве идентификационной проверки, СЃ помощью которой покупатель может вернуть или получить доступ Рє вещам, которые РѕРЅ РѕРЅ сдал РІ посылочный автомат. , 9 11, . Цилиндр ключа СЂСЏРґРѕРј СЃ его внешним концом снабжен стопорным болтом 12, приспособленным для перемещения вместе СЃ цилиндром РёР· разблокированного положения, показанного РЅР° фиг. 5, РІ запертое положение, показанное РЅР° фиг. 1. Фрагмент1496716496 передней панели каркаса шкафчика СЃ плиткой показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё обозначен ссылочным номером 13. Передняя пластина 14 собственно замка расположена над всем отверстием РІ пластине 13, ее нижний конец снабжен выступом 15, входящим РІ зацепление СЃ внутренней стороной пластины 13 Рё ее верхней частью: 12, . 5 . 1. frag1496 716,496 . 1, , 13. 14 13, 15 13 : Конец снабжен замком 16, СЃ помощью которого пластина 14 Рё собранные РЅР° ней детали расположены СЃ возможностью съема РІ шкафу. Регистр 17 может быть подключен Рє замку так, чтобы РѕРЅ срабатывал РїСЂРё каждом срабатывании замка, Рё посредством чего регистрируется количество срабатываний замка Рё, следовательно, количество внесенных монет. 16, 14 . 17 ) , , . Передняя пластина 14 РїРѕРґ цилиндром ключа снабжена прорезью 18 для монет. 14 18. посредством которого монета может быть вставлена ребром РІ монетоприемник 19 РІ задней части пластины. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 10 Рё РІ указанном патенте РЎРЁРђ, монета удерживается РІ этом приемнике, как будет объяснено, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° замок плитки РЅРµ будет переведен РІ заблокированное положение, после чего монета будет освобождена Рё ей будет позволено упасть РІ монетоприемник. или желоб для монет 21. 19 . . 10 , , , , 21. РќР° винтовой шпильке или штифте 32 (фиг. 5-7) шарнирно установлен запирающий элемент, содержащий выступ 33, Рє которому прикреплен верхний конец пружины 30 (СЂРёСЃ. 32 (. 5 7) , 33, 30 (. 2)
прилагается; рычаг 34 (фиг. 5-7), снабженный на нижнем конце пальцем 35, приспособленным для выступания в монетоприемник 19 через отверстие 36 (фиг. 2) в его задней стенке; и рычаг 37, снабженный на своем верхнем конце зубом 38, приспособленным для зацепления с выемкой 39, образованной по периметру пластины 41, несущей и образующей часть цилиндра 9 ключа. Цилиндр, когда замок находится в открытом положении, расположен в положении, показанном на фиг. 5, с зубцом 38 чуть выше выемки 39. ; 34 (. 5 7) 35, 19 36 (. 2) ; 37 38, 39, 41 9. , , . 5, 38 39. Когда цилиндр поворачивают по часовой стрелке, пытаясь заблокировать замок, этот зуб входит в паз 39 и блокирует цилиндр от вращения, как будет видно из рассмотрения рис. 6. , , 39 , . 6. Рычаг 37 обычно перемещается по часовой стрелке вокруг своей точки опоры 32 с помощью пластинчатой пружины 30, которая своим нижним концом 42 соединена с неподвижным элементом 43 корпуса замка. Это действие имеет место. однако только в том случае, если в приемнике 19 монет нет монет, когда пальцу 35 разрешено входить в приемник, как показано на фиг. 6. Монетоприемник, показанный на фиг. 10 и в указанном патенте, сконструирован таким образом, чтобы работать при вставке одной монеты 44. Если монета 44 в виде плитки была вложена в приемник через прорезь 18 до поворота цилиндра ключа для плитки, эта монета будет препятствовать входу пальца 35 в приемник, тем самым предотвращая попадание зубца 38 в паз 39 с помощью в результате цилиндр ключа сможет свободно повернуться в полностью заблокированное положение . 37 32 30, 42 43 . . , 19, 35 , . 6. . 10 44. 44 18 , 35 , 38 - 39, . Монета удерживается в приемнике 19 - с помощью хвостика 45 рычага 46, также имеющего фулерум 70e на шпильке 32, причем этот хвост приспособлен для входа в приемник через отверстие 47y в его задней стенке. Верхний конец пружины 24 прикреплен к боковому продолжению 48 этого рычага, в результате чего рычаг перемещается на 75 градусов по часовой стрелке вокруг своей точки опоры. Верхнее плечо 49 рычага приспособлено для взаимодействия с периметром цилиндрической пластины 41, форма которой обеспечивает углубление 51 кулачка, в которое попадает плечо 80 49, когда замок находится в разблокированном положении , как показано на фиг. 5 и 6. Однако когда цилиндр повернут по часовой стрелке почти до полностью заблокированного положения, верхняя часть кулачка 85 войдет в зацепление с рычагом 49, поворачивая рычаг против часовой стрелки, чтобы вытащить палец 45 из приемника монет. , тем самым позволяя монете упасть из приемника в монетоприемник под ним, причем такое положение частей плитки показано на фиг. 7 чертежей. 19 - 45 46, 70 32, 47 . 24 48 , 75 - . 49 41, 51 80 49 , . 5 6. , , , 85 49, - 45 , , . 7 . При возвратном движении цилиндра ключа в открытое положение палец 45 снова войдет в приемник в положение, позволяющее удерживать плитку 9 следующей монеты, положенной в нее, до тех пор, пока замок плитки не приблизится к полностью запертому положению. , 45 9next . Работа описанного выше механизма раскрыта в патенте США . .. . 1,640,605, с одиночным монетоприемником 100, показанным на фиг. 10, вкратце выглядит следующим образом. 1,640,605, 100 . 10, . Предполагая, что части плитки находятся в разблокированном положении, показанном на рис. 5, если будет предпринята попытка повернуть цилиндр ключа по часовой стрелке без предварительного помещения монеты в приемник плитки, блокирующее движение замка будет предотвращено входом в крышку. зуб 38 в выемку 39. Однако если монета была внесена в приемник через прорезь 18 для плитки, такая монета 110 будет препятствовать входу пальца 35 в прорезь для плитки и, следовательно, входу зубца 38 в выемку 39; Таким образом, цилиндр ключа плитки может свободно поворачиваться в заблокированное положение. Когда замок приближается к закрытому положению 115, рычаг 46 для плитки будет качаться в направлении против часовой стрелки, отводя хвостовик 45 от приемника плитки, чтобы позволить выгрузить монету из него в монетоприемник. После разблокировки замка плитки все детали возвращаются в нормальное положение, описанное ранее. . 5, , 38 39. , , 18, 110 35 , 38 39; . 115 , 46 - , 45 . , . Модифицированный замок по настоящему изобретению получается путем включения в конструкцию замка 125 магазина 60 для приема монет, который крепится к приемнику 19 монет посредством двух винтов 62 и 64 (фиг. 125 60 19 62 64 (. 3
и 41, проходящие через отверстия 66 (фиг. 41 66 (. 8) 8) в магазине и ввинчен в монетоприемник 130 716 496. Прикрепленный таким образом магазин предназначен для приема в него монет из приемника 19. Кроме того, магазин правильно расположен и закреплен двумя пальцами 68, составляющими одно целое с ним и проходящими в два отверстия 70 в ствольной коробке. 130 716,496 . 19. 68 70 . Кроме того, как показано на фиг. 3 и 4, одна стенка приемника срезана в позиции 72, чтобы расширить прорезь для монет настолько, чтобы вставленная монета могла пройти через держатель монет и упасть вниз в магазин. Магазин утоплен в позиции 74 для прохождения через него фиксатора 45. , . 3 4, 72 . 74 45 . К винту 62 прикреплен рычаг, имеющий рычаг 76 для удержания монет, снабженный пальцем 78 для зацепления монет на свободном конце. 62 76 78 . Рычаг 80, также являющийся частью рычага, проходит наружу к выемке 74. Когда рычаг находится в положении, показанном на фиг. 3, рычаг 80 расположен под выемкой 74, а выступ фиксатора 45 через выемку и над рычагом предотвращает поворотное движение рычага и рычага вверх. В этом положении рычага палец 78 находится в положении удержания монеты, показанном на фиг. 3, а самая верхняя монета удерживается в положении, обеспечивающем контакт с пальцем 35. 80 74. . 3 80 74 45 . , 78 . 3 35. Когда фиксатор 45 втянут, рычаг может свободно повернуться вверх и высвободить монеты. Операция аналогична уже описанной выше, за исключением того, что для срабатывания замка требуется множество монет. Рычаг 76 опускается под действием силы тяжести после того, как монеты выпали из магазина, а хвостовая часть 45 рычага 46 затем перемещается в положение над рычагом 80. Рычаги 76 и 80 представляют собой одну деталь, и зацепление рычага 76 с магазином ограничивает поворотное движение вниз. 45 . . 76 , 45 46 80. 76 80 76 . Как показано на фиг. 2, предусмотрена пластинчатая пружина 82 или подобный упругий элемент для взаимодействия с пальцем 78 для поддержки самой нижней монеты. Пружина прикреплена к раме замка винтами 84, а нижний конец 86 пружины расположен напротив пальца 78 для зацепления монеты между ними. Если посетитель попытается протолкнуть третью монету 88 в приемник 19, ее давление на другие монеты просто протолкнет нижнюю монету мимо пружины 82, тем самым предотвращая любое застревание монет и оставляя две монеты на месте в магазине для работы. и отпустите замок, при этом следует понимать, что зацепление щупа 35 с монетой в приемнике удерживает зуб 38 вдали от выемки 39 и позволяет цилиндрам замка вращаться из разблокированного положения в запертое положение, показанное на рис. 1. . 2, 82 78 . 84 86 78 . 88 19 82, , 35 38 39 . 1. Понятно, что значительные суммы вкладываются в тысячи используемых в настоящее время замков с управлением от одной монеты, и использование изобретения с целью увеличения количества монет, необходимых для работы замка, когда и если такое увеличение становится необходимым, исключает списание этих замков и весьма существенные потери, которые повлечет за собой такое действие. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:25:32
: GB716496A-">
: :

716497-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716497A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ области фракционной перегонки высококипящих жидких смесей или относящиеся Рє ней РњС‹, . & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 21, , . , . & , 21, , . , Ланкашир Рё ... , , ... , британская компания, расположенная РІ Нортфилд-Хаус, РЈРѕРЅРґСЃРІРѕСЂС‚-Парк, Лондон, SW18, настоящим заявляем РѕР± изобретении, патент РЅР° которое, как РјС‹ молимся, может быть выдан нам, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для очистки смеси жидкостей СЃ высокой температурой кипения РІ процессе разделения указанной смеси фракционной перегонкой РїСЂРё пониженном давлении Рё, более конкретно, Рє такой обработке. смеси жирных кислот или кислых масел СЃ высокой температурой кипения. , , , , , ..18, , , , , , . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± фракционной перегонки РїСЂРё пониженном абсолютном давлении, РЅРµ превышающем 50 РјРј. ллг. смеси высококипящих жидкостей, отличающейся тем, что перед подачей смеси РІ ректификационную колонну сырое жидкое сырье непрерывно подают РІ камеру обезвоживания, РІ которой поддерживается РїРѕ существу то же абсолютное давление, что Рё РІ верхней части ректификационной колонны, РіРґРµ РѕРЅРѕ контактирует СЃ встречным потоком перегретого пара, причем указанный пар предварительно впрыскивается РІ ректификационную колонну Рё впоследствии отделяется путем подвергания паров, выходящих РёР· верхней части ректификационной колонны, частичной конденсации, РІ результате чего пар, который остается неконденсированным, содержит туман неводного конденсата, РїСЂРё этом указанный туман неводного конденсата отделяется РѕС‚ пара РІ камере обезвоживания СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. РІРѕРґР° Рё РґСЂСѓРіРёРµ низкокипящие примеси удаляются РёР· сырого жидкого сырья. , 50 . . , , - , - - - . . Предпочтительно сырье РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ систему обезвоживания распределяется таким образом, чтобы большая площадь поверхности, например, РІ РІРёРґРµ струи, подвергалась воздействию противотока перегретого пара. Следует понимать, что обезвоживающая камера системы обезвоживания имеет такие размеры, что СЏРІРЅРѕРµ тепло поступающего сырья Рё его тесный контакт СЃ противоположным потоком перегретого пара достаточны для испарения практически всей РІРѕРґС‹ Рё низкокипящих веществ. присутствует РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј сырье. Выделение паров РІ камере обезвоживания обязательно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстро Рё может вызвать пенообразование, Рё поэтому предпочтительно соединить СЃ камерой обезвоживания или подсоединить Рє ней дополнительную камеру или устройство, называемое РІ дальнейшем сепаратором пены внутри системы обезвоживания. Р’ пеноотделителе также поддерживается пониженное давление, Рё для поддержания пониженного давления РІ камере обезвоживания Рё пеноотделителе СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РѕРґРЅРѕ Рё то же средство создания пониженного давления. , , , , . - . , , . - . Устройство РІ соответствии СЃ изобретением включает камеру обезвоживания, подогреватель, средства подачи сырого сырья РІ камеру обезвоживания, средства транспортировки обезвоженного сырья РёР· камеры обезвоживания РІ подогреватель. ректификационная колонна, средства для транспортировки нагретого жидкого сырья РёР· подогревателя РІ ректификационную колонну, средства для нагнетания перегретого пара РІ ректификационную колонну, средства для отделения перегретого пара РѕС‚ паров, отведенных РёР· верхней части колонны. средства для подачи отделенного таким образом перебитого пара РІ камеру обезвоживания Рё средства для поддержания РїРѕ существу одинакового пониженного давления РІ головной части ректификационной колонны Рё РІ головной части обезвоживающей камеры. , , , . , , , . , , . Поскольку перегретый пар, попадающий РЅР° солнце РІ камеру обезвоживания, представляет СЃРѕР±РѕР№ пар, который уже находился РІ тесном контакте СЃ жирными кислотами или РґСЂСѓРіРёРј обрабатываемым материалом СЃ высокой температурой кипения, такой пар будет содержать следы этого материала РІ РІРёРґРµ тумана Рё сепаратор пены совместно СЃ камерой обезвоживания действует как туманоуловитель, Рё удаленные таким образом жирные кислоты возвращаются вместе СЃ обезвоженным сырым сырьем РІ подогреватель для дальнейшей циркуляции через систему фракционирования. , . Как указано выше, средства для поддержания пониженного давления РІ камере обезвоживания Рё сепараторе пены, РіРґРµ используется последний, РјРѕРіСѓС‚ быть единственным источником средств создания пониженного давления, Рё этот же единственный источник предпочтительно используется также для создания пониженного давления РїСЂРё руководитель ректификационной колонны. , , . Далее изобретение будет проиллюстрировано РЅР° примере СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для очистки Рё фракционирования смеси жирных кислот, полученной РІ результате контролируемого разложения масел Рё жиров РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ происхождения РЅР° сложные смеси жирных кислот Рё глицерина. Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемую технологическую схему. @ - , . Аппарат РїРѕ своей сути состоит РёР· резервуара 1, РёР· которого сырье РїРѕ трубопроводу 2 поступает РІ головку дегидратора 3. Верхняя часть дегидратора 3 соединена СЃ пеноотделителем 4 известной конструкции Рё через него СЃРѕ средством создания вакуума, обычно обозначенным ссылочной позицией 5. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 6, имеющий ответвления 6a Рё 6b, соединенные соответственно СЃ дегидратором 3 Рё сепаратором пены 4, ведет Рє подогревателю или системе предварительного нагрева 7. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 8 подключается между подогревателем 7 Рё заранее выбранной точкой РІС…РѕРґР° 9a-9@ фракционирующей колонны. 10. Верхняя часть этой колонны соединена СЃ испарительным конденсатором 11, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен СЃ баллоном для отделения паров 11Р°. Р’ этом пароотделительном баллоне часть конденсата возвращается РІ РІРёРґРµ орошения РїРѕ трубопроводу 12 РІ верхнюю часть ректификационной колонны, Р° остальная часть отводится РІ РІРёРґРµ продукта через трубопровод 13 РІ резервуар для продукта 14. Верхняя часть пароотделителя соединена через паропровод 25 СЃ дегидратором 3 Рё далее через пеноотделитель СЃРѕ средством создания вакуума 5. 1 2 3. 3 4 5. 6 6a 6b 3 4 7. 8 7 9a 9@ - 10. 11 11a. 12 , 13 14. 25 3 5. Таким образом, верхняя часть ректификационной колонны поддерживается РїРѕРґ пониженным давлением, поскольку пеноотделитель 4, дегидратор 3, колба для отделения паров 11Р°, испарительный конденсатор 11 Рё верхняя часть ректификационной колонны 10 соединены вместе последовательно. , 4, 3, 11a, 11 10 . РљСЂРѕРјРµ того, описанный таким образом канал, через который Рє верхней части ректификационной колонны подается пониженное давление, имеет такие размеры, что перепад давления между верхней частью ректификационной колонны Рё средством создания вакуума является незначительным. С‚.Рµ. существенно меньше 1 РјРј. ртути. , - . .., 1 . . Нижняя часть ректификационной колонны соединена трубопроводом 15 СЃ ребойлером 16, РІ котором часть остаточной жидкости, которая непрерывно отводится, повторно нагревается Рё возвращается РІ ректификационную колонну через трубопровод 17. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 18, также соединенный СЃ нижней частью ректификационной колонны, ведет РІ отпарную колонну 19. Головная часть отпарной колонны соединена трубопроводом 20 СЃРѕ вторым испарительным конденсатором 21. Конденсат РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· этого конденсатора РІ бутыль для отделения паров 21Р° Рё через трубопровод 22 РІ резервуар для продукта 23. Верхняя часть бутыли для отделения паров 21Р° соединена через паропровод 25 СЃ дегидратором 3, пеноотделителем 4 Рё средством создания вакуума 5. Таким образом, РІ головной части отпарной колонны поддерживают практически то же давление, что Рё РІ головной части ректификационной колонны, дегидратора Рё сепаратора пены. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 32 ведет РѕС‚ нижней части отпарной колонны 19 Рє приемной емкости 33. 15 16 17. 18 19. 20 21. 21a 22 23. 21a 25 3. 4 5. , , . 32 19 33. Резервуар горячей РІРѕРґС‹ 24 подает РІРѕРґСѓ РІ испарительные конденсаторы 11 Рё 21 РїРѕ трубопроводу 26, Р° паропроводы 27, 27Р°, 27b переносят пар РѕС‚ этих конденсаторов Рє пароперегревателям 28 Рё 29. РР· пароперегревателя 28 перегретый пар РїРѕ трубопроводу 30 впрыскивается РІ ребойлер 16 Рё оттуда РїРѕ трубопроводу 17 поступает РІ колонну 10; Рё перегретый пар РёР· пароперегревателя 29 вводится через трубопровод 31 РІ отпарную колонну 19. Этот метод поднятия перегретого пара является предметом нашей одновременно рассматриваемой заявки в„– - 24 11 21 26, 27, 27a, 27b 28 29. 28 30 16 17 10; 29 31 19. - . 17121 51 (Заводской в„– 716498). 17121 51 ( . 716,498). Р’ процессе эксплуатации сырье, состоящее РёР· жирных кислот семян хлопчатника, поддерживается РІ резервуаре 1 РїСЂРё температуре 50°С, что лишь немногим превышает температуру, необходимую для поддержания его РІ жидком состоянии, Рё РёР· этого резервуара самотеком подается РІ дегидратор. 3, абсолютное давление РІ головке дегидратора поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 3 РјРј, РІ результате чего РІРѕР·РґСѓС…, РІРѕРґР° Рё низкокипящие примеси РІ сырье испаряются Рё поступают РІ пеноотделитель 4. Захваченные жирные кислоты, переносимые потоком перегретого пара, как описано ниже, Рё которые Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ форме тумана, отделяются РІ сепараторе пены 4 вместе СЃ любыми обезвоженными жирными кислотами сырого сырья, перенесенными РёР· обезвоживающего сырья. Затем сырье подается РІ предварительный нагреватель 7, РіРґРµ РѕРЅРѕ доводится РґРѕ температуры 200°С. Рё РёР· подогревателя 7 поступает РІ ректификационную колонну 10 }Сѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· входных уровней 9Р° Рё 91! @ 1 50 3, 3 ' , - 4. , , , , 4 3 6b 6 6a, 7 - 200C. 7 10 } 9a 91! предварительно выбранный известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Абсолютное давление РІ головке ректификационной колонны поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ Р°. давление 3 РјРј. Р’ ректификационной колонне часть смеси жирных кислот испаряется Рё направляется вверх РІ верхнюю часть колонны. Часть неиспарившегося материала, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ нижнюю часть колонны, непрерывно выводится РїРѕ трубопроводу 15 РІ ребойлер 16 Рё там нагревается для повторного РІРІРѕРґР° через трубопровод 17 РІ нижнюю часть ректификационной колонны. Следующая порция РёРѕРЅРѕРІ неиспарившегося материала или остаточной жидкости отводится РёР· нижней части ректификационной колонны через трубопровод 18 Рё направляется РІ отпарную колонну 19, РІ которой абсолютное давление составляет 3 РјРј. Получение там значительно ниже, чем РІ нижней части ректификационной колонны, эта разница РІ давлении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє испарению жирных кислот остаточной жидкости. . . 3 '. . - 15 16 - 17 . - 18 19 3 '. , . Два потока испаренных жирных кислот РёР· ректификационной колонны 10 Рё отпарной колонны 19 вместе СЃ водяным паром, который впрыскивается РІ РѕР±Рµ колонны, как описано ниже, переходят РёР· колонн 10 Рё 19 РІ испарительные конденсаторы 11 Рё 21 соответственно Рё там отдают СЃРІРѕРё скрытые вещества. нагревает РІРѕРґСѓ РІ конденсаторах. 10 19 10 19 11 21 . Давление РЅР° РІРѕРґРЅРѕР№ стороне конденсаторов поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 65 фунтов/РєРІ. РґСЋР№Рј манометра, так что точка кипения РІРѕРґС‹ находится ниже температуры конденсации испаренных жирных кислот. Пар образуется РІ результате передачи скрытой теплоты жирных кислот, Рё этот пар подается РїРѕ паропроводу 27Р° РІ пароперегреватель 28, Р° затем РїРѕ трубопроводу 30 РІ теплообменник 16 Рё оттуда РІ ректификационную колонну. Дальнейшая подача пара подается РїРѕ паропроводу 27b РІ пароперегреватель 29 Рё оттуда РїРѕ трубопроводу 31 РІ отпарную колонну 19. Конденсированные жирные кислоты РёР· колонны фракционирования разделяются известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј так, что часть возвращается РїРѕ трубопроводу 12 РІ колонну фракционирования 10 РІ РІРёРґРµ орошения, Р° остаток удаляется через трубопровод 13 РІ качестве продукта. Конденсированные жирные кислоты РёР· отпарной колонны 19 удаляются как отдельный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕ трубопроводу 22 РІ резервуар для продукта 23. 65 ./ . . . 27a 28 30 16 . 27b 29 31 19. 12 10 13 . 19 22 23. Остаток нелетучего материала вытекает РїРѕ трубопроводу 32 РІ резервуар 33. - 32 33. Пар, который впрыскивается РІ ректификационную колонну 10 Рё отпарную колонну 19 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вместе СЃ испаренными жирными кислотами РІ испарительные конденсаторы 11 Рё 21 соответственно, РЅРµ конденсируется РІ РЅРёС… РёР·-Р·Р° высокой температуры Рё РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления Рё направляется РІ камеру обезвоживания. :3 через паропровод 25, чтобы способствовать удалению РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІРѕРґС‹ Рё низкокипящих примесей РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья. Этот пар несет РІ себе следы жирных кислот РІ форме тумана, которые, как описано выше, удаляются РІ дегидраторе Рё пеноотделителе. 10 19 11 21 :3 25 , - . . Пар, который пропускается через снайперский нагреватель 28 Рё оттуда РІ ректификационную колонну 10 СЃ отведенными Рё повторно нагретыми жидкими жирными кислотами, РЅРµ используется для подачи тепла РЅР° фракционирование, Р° используется просто СЃ целью регулирования парциальных давлений, существующих РІ ректификационную колонну, чтобы испарение можно было проводить РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, чем это было Р±С‹ возможно без введения пара. 28 10 . Р’ РѕРґРЅРѕРј альтернативном методе РІ трубопровод 1.8 может быть вставлен нагреватель для остаточной жидкости, проходящей РёР· ректификационной колонны РІ отпарную колонну. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј альтернативном режиме работы можно обойтись без отпарной колонны 19. - 1.8. 19 . Хотя настоящее изобретение было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано применительно Рє использованию РѕРґРЅРѕР№ собственно ректификационной колонны, следует понимать, что изобретение РІ равной степени применимо Рё Рє использованию. количество ректификационных колонн, расположенных последовательно, производящих множество продуктов РёР· . растительное сырье. . . . РњС‹ утверждаем, что это 1. Процесс фракционной перегонки. РїСЂРё пониженном абсолютном давлении, РЅРµ превышающем 50 РјРј. ., смесь высококипящих жидкостей, отличающаяся тем, что перед подачей смеси РІ ректификационную колонну сырое жидкое сырье непрерывно подают РІ камеру обезвоживания, РІ которой поддерживается практически то же абсолютное давление, что Рё РІ верхней части ректификационной колонны. , РїСЂРё этом РѕРЅ контактирует СЃ . противоток перегретого пара, причем указанный пар предварительно впрыскивали РІ ректификационную колонну Рё затем отделяли, подвергая пары, выходящие РёР· верхней части ректификационной колонны, частичной конденсации, РІ результате чего пар, который остается несконденсированным, содержит туман неаквонного конденсата. . РїСЂРё этом указанный туман неводного конденсата отделяется РѕС‚ пара РІ камере обезвоживания, РІ то время как РІРѕР·РґСѓС…, РІРѕРґР° Рё РґСЂСѓРіРёРµ низкокипящие болотные загрязнители удаляются РёР· сырого жидкого сырья. 1. . 50 . ., , , . , - - . , - . 2.
Способ по п.1, в котором сырую смесь высококипящих жирных кислот пропускают при температуре от 50 до 80°С в систему дегидратации. 1 50 80 . . 3.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ котором абсолютное давление поддерживается РІ вакуумметре. - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:25:34
: GB716497A-">
: :

716498-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716498A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ фракционной перегонкой высококипящих жидких смесей. РњС‹, . & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 21, , 3, , Рё ... , британская компания, расположенная РІ Нортфилд-Хаус, РЈРѕРЅРґСЃРІРѕСЂС‚-Парк, Лондон, SW18, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ фракционной перегонки смеси жидкостей СЃ высокой температурой кипения Рё, более конкретно, Рє фракционной перегонке смеси жирных кислот или кислого масла. , . & , , 21, , 3, , ... - , , , , , ..18, , , , : . РџСЂРё фракционной перегонке РїСЂРё пониженном давлении смеси жидкостей, имеющих высокие температуры кипения, сырье после любой желаемой предварительной обработки путем очистки может быть доведено РґРѕ желаемой температуры Рё затем введено РІ ректификационную колонну РЅР° заранее выбранном СѓСЂРѕРІРЅРµ. . Пар, РЅРµ конденсирующийся РІ условиях работы ректификационной колонны, может быть введен РІ эту колонну СЃ целью регулирования парциального давления, существующего РІ колонне, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё для подачи части или всего тепла, необходимого для фракционирования смеси. Такой пар также можно использовать для дополнительных целей, например, для отпарки фракций, отведенных РёР· ректификационной колонны. . , , . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± фракционной перегонки РїСЂРё пониженном абсолютном давлении, РЅРµ превышающем 50 РјРј. ., смеси высококипящих жидкостей, РІ которой перегретый пар пропускают через собственно ректификационную колонну Рё/или последующую отпарную колонну, РїСЂРё этом условия таковы, что РІ ней РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ конденсации пара, характеризующегося тем, что насыщенный пар генерируется Стадию теплообмена, РЅР° которой пары выходят РёР· самой противоположной ректификационной колонны Рё, РїСЂРё желании, также РёР· отпарной колонны, Р° затем насыщенный пар перегревают Рё РІРІРѕРґСЏС‚ РІ ректификационную колонну Рё/или отпарную колонну. , 50 . ., / , , ,~ , / . Рзобретение представляет РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность РїСЂРё его применении для фракционной перегонки смеси высококипящих жирных кислот, особенно той, которая была обезвожена перед РІС…РѕРґРѕРј РІ собственно ректификационную колонну, как описано РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– - . 17120/51 (Заводской в„– 716497). 17120/51 ( . 716,497). Теперь изобретение будет проиллюстрировано РЅР° примере СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для фракционирования смеси жирных кислот, полученных РІ результате контролируемого разложения масел Рё жиров РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ происхождения, РІ сложную смесь жирных кислот Рё глицерина, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь жирных кислот. кислоты подвергают предварительной обработке обезвоживанием Рё очистке СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемую технологическую схему. , . Аппарат РїРѕ своей сути состоит РёР· резервуара 1, РёР· которого сырье РїРѕ трубопроводу 2 поступает РІ головку дегидратора 3. Верхняя часть дегидратора 3 соединена СЃ пеноотделителем известной конструкции Рё через него СЃРѕ средством создания вакуума, обычно обозначенным ссылочной позицией 5. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 6, имеющий ответвления 6a Рё 6b, соединенные соответственно СЃ дегидратором 3 Рё сепаратором пены 4, ведет Рє подогревателю или системе предварительного нагрева 7, причем трубопровод 8 подключается между подогревателем 7 Рё заранее выбранной точкой РІС…РѕРґР° 9a-9f ректификационной колонны 10. Верхняя часть этой колонны соединена СЃ испарительным конденсатором 11, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен СЃ баллоном для отделения паров 11Р°. 1 2 3. 3 5. 6 6a 6b 3 4 7, 8 7 9a 9f 10. 11 11 . РР· этой колбы для отделения паров часть конденсата возвращается РІ РІРёРґРµ флегмы РїРѕ трубопроводу 12 РІ верхнюю часть ректификационной колонны, Р° остальная часть отводится РІ РІРёРґРµ продукта через трубопровод 13 РІ резервуар для продукта 14. Верхняя часть баллона для отделения паров соединена через паропровод 25 СЃ дегидратором 3, Р° затем через пеноотделитель СЃРѕ средством создания вакуума 5. Таким образом, верхняя часть ректификационной колонны поддерживается РїРѕРґ пониженным давлением, так как пеноотделитель 4, дегидратор 3. Колба для отделения паров . испарительный конденсатор 11 Рё верхняя часть ректификационной колонны 10 соединены между СЃРѕР±РѕР№ последовательно. Более того. описанный таким образом канал, через который пониженное давление прикладывается Рє верхней части ректификационной колонны, имеет такие размеры, что перепад давления между верхней частью ректификационной колонны Рё средством создания вакуума является незначительным. С‚.Рµ. существенно меньше 1 РјРј. ртути. 12 , 13 14. 25 3 -; 5. , 4, 3. . 11 10 . . -- . .. 1 . . Нижняя часть ректификационной колонны соединена трубопроводом 15 СЃ ребойлером 16, РІ котором часть остаточной жидкости, которая непрерывно отводится, повторно нагревается Рё возвращается РІ ректификационную колонну через трубопровод 17. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 18, также соединенный СЃ нижней частью ректификационной колонны, ведет РІ отпарную колонну 19. Головная часть отпарной колонны соединена трубопроводом 20 СЃРѕ вторым испарительным конденсатором 21. Конденсат РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· этого конденсатора РІ баллон для отделения паров 2ла Рё через трубопровод 22 РІ резервуар для продукта 23. Верхняя часть баллона для отделения паров 21Р° соединена через паропровод 25 СЃ дегидратором 3, пеноотделителем 1 Рё средством создания вакуума 5. Таким образом. 15 16 17. 18 19. 20 21. 2la 22 23. 21a 25 3. 1 - 5. . РІ головке отпарной колонны поддерживают РїРѕ существу то же давление, что Рё РІ головке ректификационной колонны. дегидратор Рё пеноотделитель. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 32 ведет РѕС‚ нижней части отпарной колонны 19 Рє приемному резервуару 33. . . 32 19 33. Резервуар для горячей РІРѕРґС‹ 24 подает РІРѕРґСѓ РІ испарительные конденсаторы 11 Рё 21 РїРѕ трубопроводу 26, Р° паропроводы 27, 27Р° Рё 76 переносят пар РѕС‚ этих конденсаторов Рє перегревателям 28 Рё 39. РР· пароперегревателя 78 перегретый пар РїРѕ трубопроводу 30 вводится РІ ребойлер 16 Рё поступает оттуда РїРѕ трубопроводу 17 РІ колонну 10, Р° перегретый пар РёР· пароперегревателя 29 вводится РїРѕ трубопроводу 31 РІ отпарную колонну 19. - 24 11 21 26 27, 27a '76 28 39. 78 30 16 " 17 10: 29 31 19. Р’ процессе работы сырье, состоящее РёР· жирных кислот семян хлопчатника, поддерживается РІ резервуаре 1 РїСЂРё температуре 50°С. xs11ich лишь немного превышает необходимое для поддержания его РІ жидком состоянии, Рё РёР· этого резервуара самотеком подается РІ дегидратор 3, РїСЂРё этом абсолютное давление РІ головке дегидратора поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 3 РјРј Рё, следовательно, РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’РѕРґР° Рё долгокипящие примеси РІ сырье испаряются Рё поступают РІ пеноотделитель 4. Захваченные жирные кислоты, переносимые потоком перегретого пара, как описано ниже, Рё которые Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ форме тумана, отделяются РІ пеноотделителе 4 вместе СЃ любыми обезвоженными жирными кислотами сырого сырья РёР· камеры обезвоживания 3 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубопровод 6b РІ трубопровод 6, который также принимает РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть обезвоженного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья через трубопровод 6Р°. Затем сырье подается РІ подогреватель 7, РіРґРµ РѕРЅРѕ доводится РґРѕ температуры 250°С Рё РёР· подогревателя 7 поступает РІ ректификационную колонну 10 через РѕРґРёРЅ РёР· входных уровней 9a-9f, предварительно выбранных известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 1 50-. xs11ich 3, 3 ' . - 4. 4 !: 3 6b 6 6a. 7 250 - . 7 10 9a 9f . Абсолютное давление РІ головке ректификационной колонны поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 3 РјРј. Р’ ректификационной колонне часть смеси жирных кислот испаряется Рё подается вверх РІ верхнюю часть колонны. 3 '. . Часть неиспарившегося материала, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ нижнюю часть колонны, непрерывно выводится РїРѕ трубопроводу 1 5 РІ ребойлер 1 6 Рё там нагревается для повторного РІС…РѕРґР° через трубопровод 1 7 РІ нижнюю часть ректификационной колонны. Дальнейшая часть неиспарившегося материала или остаточной жидкости отводится РёР· нижней части ректификационной колонны РїРѕ трубопроводу 18 Рё направляется РІ отпарную колонну 19, РІ которой абсолютное давление 3 РјРј, образующееся РІ ней, значительно ниже, чем РІ нижней части ректификационной колонны. Р’ ректификационной колонне эта разница РІ давлении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє испарению жирных кислот остаточной жидкости. Два потока испаренных жирных кислот РёР· ректификационной колонны 10 Рё отпарной колонны 19 вместе СЃ паром, который впрыскивается РІ РѕР±Рµ колонны, как описано ниже, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· колонн 10 Рё 19 РІ испарительные конденсаторы 11 Рё 31 соответственно Рё там отдают СЃРІРѕСЋ скрытую энергию. нагревает РІРѕРґСѓ РІ конденсаторах. Давление РЅР° РІРѕРґРЅРѕР№ стороне конденсаторов поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 65 фунтов. РєРІ. РґСЋР№Рј РїРѕ манометру так, чтобы температура кипения РІРѕРґС‹ была ниже температуры конденсации испаренных жирных кислот. - 1 5 1 6 1 7 . - 18 ]9 3 ' , . 10 19 10 19 11 31 . 65 . . . . Пар образуется РІ результате передачи скрытой теплоты жирных кислот, Рё этот пар подается РїРѕ паропроводу 27Р° РІ пароперегреватель 28, Р° затем РїРѕ трубопроводу 30 РІ ребойлер 16 Рё оттуда РІ ректификационную колонну. Дальнейшая подача пара подается РїРѕ паропроводу 27h РІ пароперегреватель 28, Р° оттуда РїРѕ трубопроводу 31 РІ отпарную колонну 19. Конденсированные жирные кислоты РІ ректификационной колонне разделяются известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј так, что часть возвращается РїРѕ трубопроводу 12 РІ ректификционную колонну РІ РІРёРґРµ орошения, Р° остальная часть удаляется через трубопровод 13 РІ качестве продукта. Конденсированные жирные кислоты РёР· отпарной колонны удаляются как отдельный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕ трубопроводу 22 РІ резервуар для продукта 23. Остаток нелетучего материала вытекает РїРѕ трубопроводу 32 РІ резервуар 33. 27a 28 30 16 . 27h 28 31 19. 12 13 . 22 23. - 32 33. Пар, который впрыскивается РІ ректификационную колонну 10 Рё отпарную колонну 19 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вместе СЃ испаренными жирными кислотами РІ испарительные конденсаторы 11 Рё 21 соответственно, РЅРµ конденсируется РІ РЅРёС… РёР·-Р·Р° высокой температуры Рё РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления Рё направляется РІ камеру обезвоживания. 3 через паропровод 25, чтобы способствовать удалению РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІРѕРґС‹ Рё низкокипящих примесей РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья. Этот пар несет РІ себе следы жирных кислот РІ РІРёРґРµ тумана, которые, как описано выше, удаляются РІ пеноотделителе. 10 19 11 21 3 25 , - . , , . Пар, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пароперегреватель 28 Рё оттуда РІ ректификационную колонну 10 СЃ отведенными Рё повторно нагретыми жидкими жирными кислотами, РЅРµ используется для подачи тепла РЅР° фракционирование, Р° используется лишь СЃ целью регулирования парциальных давлений, существующих РІ фракционирующей колонне. колонну так, чтобы испарение можно было проводить РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, чем это было Р±С‹ возможно без введения пара. 28 10 . Р’ РѕРґРЅРѕРј альтернативном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению дистилляция РІ ректификационной колонне может протекать без впрыска пара, РїСЂРё этом пар, образующийся РІ испарительных конденсаторах, используется только для отпарной колонны. Альтернативно, отпарную колонну 19 можно использовать РЅРµ всегда, Рё пар, образующийся РІ испарительных конденсаторах, подается только РІ ректификационную колонну. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј альтернативном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РІ трубопровод 18 может быть вставлен нагреватель для прохождения остаточной жидкости РёР· ректификационной колонны РІ отгонную колонну. , . 19 . 18. Хотя настоящее изобретение было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано применительно Рє использованию РѕРґРЅРѕР№ собственно ректификационной колонны, следует понимать, что изобретение РІ равной степени применимо Рє использованию нескольких ректификационных колонн, расположенных последовательно, СЃ получением множества продуктов РёР· учитывая запасы РєРѕСЂРјР°. . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Процесс фракционной перегонки РїСЂРё пониженном абсолютном давлении, РЅРµ превышающем 50 РјРј. ., смеси высококипящих жидкостей, РІ которой перегретый пар пропускают через собственно ректификационную колонну Рё/или последующую отпарную колонну, причем условия таковы, что РІ ней РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ конденсации пара, характеризующийся тем, что насыщенный пар генерируется Р·Р° счет этап теплообмена, РїСЂРё котором пары выходят РёР· верхней части самой ректификационной колонны Рё, РїСЂРё желании, также РёР· отпарной колонны, Р° насыщенный пар затем перегревается Рё вводится РІ ректификационную колонну Рё/или нашу отпарную колонну. : - 1. , 50 . ., / , , , / . 2.
Способ по п.1, отличающийся тем, что смесь жирных кислот с высокой температурой кипения подвергают фракционной перегонке. 1, . 3.
Процесс фракционной перегонки РїСЂРё пониженном давлении смеси жидкостей СЃ высокой температурой кипения СЃ использованием перегретого пара РїСЂРё таких условиях, РїСЂРё которых РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ конденсации пара РІ собственно ректификационной колонне или РІ отпарной колонне или РІ обеих, РїРѕ существу, как описано здесь. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования РІ области фракционной перегонки высококипящих жидких смесей или РІ отношении нее РњС‹, . . Британская компания, 21, РљРёРЅРі Эдвард-стрит, Ливерпуль, 3, Ланкашир, Рё ... , . . , 21, , , 3, , ... , британская компания, расположенная РІ Нортфилд-Хаус, РЈРѕРЅРґСЃРІРѕСЂС‚-Парк, Лондон, SW18, настоящим заявляет, что данное изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для фракционной перегонки смеси жидкостей высокой температуры кипения Рё, РІ частности, фракционной перегонке смеси, содержащей жирные кислоты. , , , , , ..18, : . РџСЂРё фракционной перегонке РїСЂРё пониженном давлении смесей жидкостей, имеющих высокие температуры кипения, сырье после любой желаемой предварительной обработки может быть доведено РґРѕ желаемой температуры Рё затем введено РІ ректификационную колонну РЅР° заранее выбранном СѓСЂРѕРІРЅРµ. . Пар или РґСЂСѓРіРѕР№ пар, РЅРµ конденсирующийся РІ условиях работы ректификационной колонны, может быть введен РІ колонну СЃ целью регулирования парциального давления, существующего РІ колонне, Рё подачи части или всего тепла, необходимого для фракционирования смеси. . Такой пар или РґСЂСѓРіРѕР№ пар также нельзя использовать для РґСЂСѓРіРёС… целей, например, для отпарки фракций, которые были отведены РёР· ректификационной колонны. . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± фракционирования смеси жидкостей СЃ высокой температурой кипения путем фракционной перегонки РїСЂРё пониженном давлении, отличающийся тем, что пар используют РЅР° любой стадии процесса, например РІ самой ректификационной колонне Рё/или отпарной колонне. столбец или столбцы, генерируется Р·Р° счет тепла , / , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:25:37
: GB716498A-">
: :

716499-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB716499A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования Рё связанные СЃ проверкой реакции крутящего момента РњС‹, ' , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , , настоящим заявляем, что изобретение, Рѕ котором РјС‹ молимся, нам может быть предоставлен патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ осуществляется. Р’ частности, данное изобретение включает усовершенствования РІ индикации реакции Р
Соседние файлы в папке патенты