Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16436

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
701.25 Кб
Скачать
715799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715799A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 715,799 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 18, 1952. 715,799 : . 18, 1952. Заявление подано в Германии 21 декабря 1951 г. . -21, 1951. Полная спецификация опубликована: 22 сентября 1954 г. : 22, 1954. Индекс при приемке: -Класс 38(4), R4. :- 38(4), R4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод растягивания нитей или нитевых тросов Мы, - , 10, , 36, , корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , 10, , 36, , , , , , : Настоящее изобретение относится к способу вытягивания нитей или нитей из высокополимерных органических веществ, называемых в дальнейшем «высокополимерами». " " . " Как известно, нити многих высоких полимеров приобретают свои ценные физические свойства только за счет растяжения их после процесса прядения до кратной их первоначальной длины. На практике это растяжение осуществляется путем пропускания нитей или нитей через пары роликов, вращающихся с разными окружными скоростями, где благодаря трению, возникающему при их наматывании, они удерживаются крепко и предотвращают скольжение. В этих условиях отношение окружной скорости роликов подачи нити к скорости роликов подачи нити известно как «коэффициент растяжения», и это соотношение должно оставаться постоянным в течение всего процесса растяжения. , , , . , , . " " . Чтобы получить постоянный коэффициент вытягивания, до сих пор было принято устанавливать между подающим валком и подающим валиком жесткую, но сменную зубчатую передачу, так что путем изменения шестерен передаточное число и, следовательно, степень вытягивания можно было изменять в пределах более или менее узкие пределы. Однако степень растяжения, естественно, можно было изменить только тогда, когда машина находилась в неподвижном состоянии. , , . . От такой зубчатой передачи часто отказываются, особенно при вытягивании более толстых нитей или нитей, за счет размещения между подающими роликами с прямым приводом и подающими роликами бесступенчатого привода, который можно регулировать во время работы машины для изменения [Цена 2/ 8] передаточное число роликов и, следовательно, степень растяжения. Однако если пары натяжных роликов расположены относительно далеко друг от друга, то необходимо осуществлять соединение бесступенчатой передачи 50 и с ней посредством цепей, что приводит к неизбежным неточностям, которые могут привести к сбоям в работе. , [ 2/8] . , 50 . Теперь оказалось возможным обеспечить особенно простое и надежное устройство 55, если подающие и подающие ролики, через которые транспортируются нити или нити, каждый отдельно приводится в движение, прямо или косвенно, постоянным током. шунтирующий двигатель, при этом скорости указанных двигателей поддерживаются постоянными в зависимости друг от друга с помощью известных средств, включая, например, электронное следящее управление одного двигателя относительно другого. Для этой цели можно использовать две регулирующие скорость 65 динамо-машин, каждая из которых прикреплена к одному двигателю и напряжение которых служит с помощью известного потенциометра или мостовой схемы для поддержания зависимости двух скоростей вращения. в 70 самых узких пределах. Таким образом, можно не только изменять степень растяжения в любом направлении во время работы и без переключения передачи, но также можно избежать любой передачи механической мощности от одной пары валов 75 к другой. 55 , , , .. , 60 . 65 , , 70 . 75 . Чтобы облегчить понимание изобретения, делается ссылка на прилагаемые чертежи, которые схематически иллюстрируют в качестве примера 80 два его варианта осуществления, на которых фиг. 1 и 2 показаны соответственно вид и план устройства, пригодного для натягивания относительно толстых волоконных кабелей; и рис. 3 и 4 иллюстрируют соответственно вид и разрез под углом 85° устройства, служащего одновременно для вытягивания и скручивания тонких бесконечных нитей во множестве точек вытягивания. 80 . 1 2 ; . 3 4 85 . В варианте осуществления, показанном на фиг. 1 и 2, 90 куб.см-,-; № 32149/52. . 1 2, 90 -, -; . 32149/52. 715,799 нитейный кабель проводят в направлении, указанном стрелкой, от пары подающих роликов 1, 2 к паре подающих роликов 5, 6. Для обеспечения достаточного сцепления троса с периферией роликов без проскальзывания предусмотрены установочные ролики 2, 6, оси которых расходятся на несколько градусов от направления осей роликов 1, 5. Теперь накальный трос несколько раз наматывается на пары роликов 1, 2, 5, 6 так, как показано на чертеже, чтобы обеспечить достаточное трение троса о роликах для предотвращения скольжения. Ролик 1 приводится в движение непосредственно или через зубчатую передачу постоянным током. двигатель 3 и валок 5 приводятся в движение постоянным током. мотор 7. К каждому двигателю 3 и 7 прикреплены регуляторы скорости или тахометрические динамо-машины 4 и 8 соответственно, и напряжения этих динамо-машин передаются на устройство управления 9. 715,799 1, 2 5, 6. , 2, 6 1, 5. 1, 2, 5, 6 , . 1 , .. 3 5 .. 7. 4 8 3 7 9. Если теперь, например, из-за ослабления напряженности поля, скорость двигателя 7 и, следовательно, ролика 5 должна увеличиться, то скорость двигателя 3 и ролика 1 автоматически увеличится до такой степени, что соотношение две скорости остаются неизменными. , , 7 5 , 3 1 . В варианте осуществления, показанном на фиг. 3 и 4, 11 обозначает подающий ролик, 17 - подающий ролик для растягиваемых бесконечных нитей, а 14 и 20 - два установочных ролика, служащие для цели, изложенной выше. . 3 4, 11 17 14 20 . Несколько подающих роликов 11, 111 приводятся в движение общим валом 12 через шнеки 13, 131, и аналогичным образом подающие ролики 17, 171 приводятся в движение общим валом 18 через зубчатую передачу 19, 191. Вал 12 соединен с приводом постоянного тока. двигатель 15, а вал 18 соединен с двигателем постоянного тока. двигатель 21 и динамо-машины 16 и 22, регулирующие скорость, установлены на двух двигателях 15 и 21 соответственно. 11, 111 12 13, 131 17, 171 18 19, 191. 12 .. 15 18 .. 21 16 22 15 21 . Напряжение этих динамо-машин 16 и 22 передается на управляющее устройство 27, работающее и приспособленное для работы способом, описанным со ссылкой на фиг. 16 22 27 . Я и 2. Нити, движущиеся в направлении стрелки, после выхода из подающих валков подвергаются дальнейшей обработке известным способом посредством кольцевого прядения, проходя через направляющую 25, вращающуюся на прядильном кольце 26, на початок 24, который установлен на шпинделе 23. 2. , 25 26 24 23.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:08:13
: GB715799A-">
: :

715800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ГИЛБЕРТ ФЭЙР РИЛАНД, 31 марта 1953 г. : 31, 1953. № 4163/54. . 4163/54. 6/52 (715,784)). 6/52 (715,784)). т. е. 22, 1954. . 22, 1954. 715.800 Индекс при приемке: -Класс 20(3), . 715.800 : - 20(3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в створках окон Мы, , . , , . ' , , , Стаффордшир, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующее положение: - ' , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к створчатым окнам, и его целью является создание удобного способа навешивания двустворчатых створок. - . Известно изготовление стоек створок из трубчатого металла, а окна, имеющие такие стойки, описаны в наших аналогичных заявках №№ . 10339/52 и 18756/52 (заводской номер). 10339/52 18756/52 ( . 715,784). 715,784). Согласно настоящему изобретению двустворчатая оконная створка имеет трубчатые металлические стойки, приспособленные для приема и использования в качестве кожухов для винтовых пружин или подобных выдвижных балансиров створки. - - . Стойки створки, а затем и направляющие предпочтительно изготавливаются из прессованного металла коробчатого сечения с наружным фланцем. Таким образом, стойки являются полыми, и каждая имеет то, что можно рассматривать как отверстие прямоугольного сечения, подходящее по размеру для установки балансира створки с винтовой пружиной. Такие весы хорошо известны и состоят, как правило, из цилиндра, подвешиваемого к головке оконной рамы, и вмещающего в себя винтовую пружину, прикрепленную своим выступающим нижним концом к створке и, таким образом, подвешивающую ее, при этом предусмотрены средства для управления жесткостью пружины, чтобы что он оказывает по существу постоянное усилие, уравновешивающее створку, независимо от положения створки и, как следствие, степени растяжения пружины. , , -. -. , - . Изобретение поясняется на примере прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представлен общий вид типичного окна с двойной створкой. , :. 1 - . На рис. 2 показано прерывистое вертикальное сечение двустворчатого окна. . 2 - . На фиг. 3 показано прерывистое горизонтальное сечение окна, показанного на фиг. 2, через обе перекрывающиеся створки, как в открытом состоянии. . 3 . 2 , . Двухстворчатое окно состоит, как показано на рис. 1, из рамы, имеющей боковые стороны 1, подоконник 2 и перемычку или козырек 3, вставленную в проем стены, а также верхнюю и нижнюю створки А и Б, каждая из которых содержит стойки 4, рейки. 5 и планки остекления или астрагалы 6. - , . 1, 1, 2 3, 4, 5 6. Конструкция окна показана на рис. 2 и 3, и полностью описан в наших вышеупомянутых заявках № 10339/52 и 18756/52 (серийный № 715784). . 2 3, - . 10339/ 52 18756/52 ( . 715,784). Стойки створок 4 представляют собой прессованные металлические трубы прямоугольного сечения, верхний конец каждой трубчатой стойки открыт. По вертикали в отверстие каждой стойки вставлен балансир створки, изображенный на рис. 2 в виде цилиндра 11, любого удобного вида. Головка 3 рамы снабжена с каждой стороны вертикально над стойками уравновешивающим подвесным штифтом 12, проходящим горизонтально через проушины -образного кронштейна 13 и через совмещенные отверстия во внешних и внутренних фланцах 3aL и 3b кожуха. головки рамы 3. 4 - . , , . 2, 11, . 3 , , 12 - 13 3aL 3b 3. Если смотреть на соответствующий штифт 12, каждый балансировочный цилиндр 11 опирается на верхний конец соответствующей стойки 4, а элемент подвески створки баланса (не показан) закреплен внутри стойки на уровне или ближе к ее нижней части. 12, 11 4 ( ) . Подходящим типом балансира створки является хорошо известный пружинный баланс, состоящий из подвешенного цилиндра, в котором заключена винтовая торсионная пружина, натянутая с переменной скоростью для создания практически постоянной силы балансировки створки. - . Настоящее изобретение, в котором сами стойки створки являются трубчатыми и приспособлены для приема и размещения балансиров створки, следует отличать от предыдущего предложения по прикреплению раздвижной оконной створки с каждой стороны к квадратной трубе или кожуху, одинаковой протяженности и подвижности. со створкой, содержащий и образующий часть балансировочного механизма, включающего относительно вращающуюся гайку и навинченную , /8] Дата подачи Полная спецификация: , -, , - , , /8] : Дата подачи заявления: 24 июля 1952 г. : 24, 1952. (Выделена из заявки № 18756 / Полная спецификация опубликована: ( . 18756 / : 715,800 шпиндель соединен между собой торсионной пружиной. 715,800 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:08:15
: GB715800A-">
: :

715801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 715,801 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации Январь. 4, 1949. 715,801 . 4, 1949. №№ 215/49, 216/49 и 217/49. . 215/49, 216/49 217/49. Заявление подано во Франции 1 января. 6, 1948. . 6, 1948. Заявление подано во Франции в октябре. 13, 1948. . 13, 1948. Заявление подано во Франции в декабре. 11, 1948. . 11, 1948. Полная спецификация опубликована в сентябре. 22, 1954. . 22, 1954. Индекс при приемке: - Классы 20(4), Р12(::V10); 113(1), C24; 140, А2(Ц:Ж:Г:Ч:Х). :- 20(4), P12(: : V10); 113(1), C24; 140, A2(: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ! К. 715, 801 ! . 715, 801 113(2), Б(4:7Б); и на странице 4, строка 46, вместо «установленный» читать «.1unted». 113(2), (4: 7B); 4, 46, '" ".1unted". Страница 5, строка 40, после слова «угол» вставить «часть». 5, 40, "" "". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, ноябрь 1954 г., миллиарды листов. , , 1954 . Изобретение относится к конструкции переборок партии! В частности, для судостроения, в котором используются все элементы одного и того же профиля, но подогнанные к , более точно таким образом, чтобы обеспечить 20а работу по низкой цене. ' ! ', ilh1' , , 20a ' . Согласно изобретению конструкция перегородки или нижней головки содержит полые металлы или элементы, имеющие форму правильного сечения с прорезями или выступами, предусмотренными в соответствующих противоположных положениях внутри или на более коротких сторонах элементов. или элементы и соединительные средства формы, соответствующей прямоугольной форме, представленной пазами или фланцами (притертыми для закрепления в пазах или над фланцами, и панелями, прикрепленными к указанным элементам или элементам. , ] ) (- .. ( 1 , . . Схема схематически проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой поперечное сечение основного элемента согласно изобретению, Фигура 2 представляет собой перспективный вид сборки из двух элементы, расположенные на платформе Сальне. ( , : 1 , : 2 ) . На рисунках 3, 4 и 5 показаны виды в перспективе различных членов конфликта, '' ( - перспективный вид 45:() двух элементов, расположенных в таблетках ([)(характерно для каждого элемента). другое, [Цена 2/81 69824/2(17)/.481 150 11/54 --%. 6i . Способ крепления панелей 60 к основному элементу. 3, 4 5 ( , "' ( 45:( ([)( , [ 2/81 69824/2(17)/.481 150 11/54 --%. 6i 60 . На рисунках 12 и 13 показаны в разрезе два варианта выполнения базового элемента. 12 13 . На фиг. 14 показан вид в разрезе выступа, входящего в состав несущего каркас корабля и сконструированного таким образом, что он имеет профиль паза той же ширины, что и строительный элемент, благодаря чему сборка этого элемента значительно облегчается. 70 На фиг. 15 показан вид в разрезе стойки, входящей в состав несущего каркас судна и сконструированной таким образом, чтобы иметь три пазовые секции, имеющие ту же ширину, что и элемент конструкции 75, благодаря чему сборка этого элемента значительно облегчается. 14 - , , . 70 15 . - , 75 , . Фигура 16 представляет собой вид в разрезе облицовочной панели. 16 . На фиг.17 показан вид в перспективе, частично под углом 80° в сечении, штампованного или прессованного металлического листа, образующего один из элементов панели. 17 , 80 , . Фигура 18 иллюстрирует вид в разрезе одного примера конструктивного элемента согласно изобретению. 18 . На фиг. 19 представлен вид в перспективе одного способа сборки элемента с другим элементом аналогичного поперечного сечения, при этом соединительный элемент 90 квадратной формы показан не в своем положении. 19 , - 90 . На рис. 20 показано поперечное сечение -_ " -1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 20 - -_ " -1 715,801 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации Январь. 4, 1949. 715,801 . 4, 1949. №№ 215/49, 216/49 и 217/49. . 215/49, 216/49 217/49. Заявка сделана во Франции на банке. 6, 1948. . 6, 1948. Заявление подано во Франции в октябре. 13, 1948. . 13, 1948. Заявление подано во Франции в декабре. 11, 1948. . 11, 1948. ...,. Полная спецификация опубликована в сентябре. 22, 1954. ...,. . 22, 1954. Индекс при приемке: - Классы 20(4), B2(::V10); 113(1), C24; 113(2), Б(4:7Б); и 140, А2(::::). :- 20(4), B2(: : V10); 113(1), C24; 113(2), (4: 7B); 140, A2(: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в конструкциях перегородок, переборок или стен, особенно в судостроении, или относящиеся к ним. , ФРАНЦИС СИМОКС РИДОНДИ, гражданин Франции, Виллар Байта, Авеню дю Берри, Ла Боль, Луара Инфдриер, Франция, настоящим заявляю о природе этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , : - Изобретение относится к конструкционным элементам, с помощью которых могут быть установлены каркасы, стены, перегородки и т.п. и которые применимы к любому типу конструкции, а более конкретно к строительству кораблей. , , , , , . Изобретение относится к конструкции переборок, в частности для судостроения, в которой используются элементы, имеющие одинаковый профиль, но входящие друг в друга таким образом, чтобы обеспечить каркас при низкой стоимости. , , . Согласно изобретению конструкция перегородки или перегородки содержит полые элементы или элементы, имеющие прямоугольное сечение с прорезями или фланцами, предусмотренными в соответствующих противоположных положениях внутри или на более коротких сторонах элементов или элементов, и соединительные средства формы, соответствующей прямоугольную форму, представленную пазами или фланцами, приспособленными для крепления в пазах или над фланцами, и панелями, прикрепленными к указанным элементам или элементам. , , . Изобретение схематически поясняется на примере прилагаемых чертежей, на которых: Фигура 1 - поперечное сечение основного трубчатого элемента согласно изобретению, Фигура 2 - перспективный вид сборки из двух элементов, расположенных в одной плоскости. . , : 1 , 2 . На рисунках 3, 4 и 5 показаны виды в перспективе различных соединительных элементов. На рисунке 6 представлен вид в перспективе узла 45r из двух элементов, расположенных в плоскостях, перпендикулярных друг другу. [ 2181. На рисунках 7 и 8 показаны виды в разрезе, показывающие метод соединения. крепление элемента конструкции к стене или к любому другому элементу конструкции. 50 Фигура 9 представляет собой вид в разрезе, показывающий, как прикрепить конструкционный элемент согласно изобретению в торце к стене или к другому конструктивному элементу. Фигура 10 представляет собой поперечное сечение, показывающее, как соединительные элементы могут быть собраны с основным элементом согласно изобретению. Фиг.11 представляет собой вид в разрезе, показывающий способ крепления панелей 60 к основному элементу. 3, 4 5 , 6 45r , [ 2181 7 8 , + . 50 9 , 10 55 , 11 60 . На рисунках 12 и 13 показаны в разрезе два варианта выполнения базового элемента. 12 13 . На фиг. 14 представлен вид в разрезе выступа, входящего в состав несущего каркас корабля и сконструированного таким образом, чтобы иметь профиль паза той же ширины, что и строительный элемент, благодаря чему сборка этого элемента значительно облегчается. 70 На фиг. 15 представлен вид в разрезе стойки, входящей в состав несущего каркас корабля и сконструированной таким образом, чтобы иметь три пазовые секции, имеющие ту же ширину, что и элемент конструкции 75, благодаря чему сборка этого элемента значительно облегчается. 14 - , , . 70 15 - , 75 , . Фигура 16 представляет собой вид в разрезе облицовочной панели. 16 . На фиг.17 показан вид в перспективе, частично под углом 80° в сечении, штампованного или прессованного металлического листа, образующего один из элементов панели. 17 , 80 , . Фигура 18 иллюстрирует вид в разрезе одного примера конструктивного элемента согласно; изобретение. 18 ; . На фиг. 19 представлен вид в перспективе одного способа сборки элемента с другим элементом аналогичного поперечного сечения, при этом соединительный элемент 90 квадратной формы показан не в своем положении. 19 , - 90 . Фигура 20 представляет собой поперечное сечение 71,5801 другого варианта реализации конструктивного элемента. 20 - 71.5,801 . На фиг. 21 представлен вид в перспективе одного из способов сборки конструктивного элемента плитки с идентичным элементом, при этом соединительный элемент квадратной формы показан не в своем положении. 21 , - . Фигура 22 представляет собой вид в разрезе конструктивного элемента согласно другому варианту осуществления изобретения. 22 - . На фиг. 23 представлен вид в перспективе того, как этот элемент можно собрать с аналогичным элементом, при этом монтажный или соединительный квадрат показан не на своем месте. 23 , . Фигура 24 представляет собой вид в перспективе с частичным разрезом еще одного варианта реализации панели. 24 . Фигура 25 представляет собой вид в перспективе, показывающий сборку панелей с элементом конструкции. 25 . Конструкция согласно изобретению состоит из крытого каркаса или облицовочных элементов. . Каркас состоит из совокупности конструктивных элементов 1, единое поперечное сечение которых показано на рисунке 1. Это поперечное сечение или профиль обычно имеет прямоугольную форму и содержит на своих более коротких сторонах две противоположные прямолинейные прорези 2,. 22. Этот основной элемент полый, его стенки сравнительно тонкие и изготовлены, например, из металла. 1, 1. 2,. 22. ), . Упомянутые выше элементы или стержни можно отрезать до желаемой длины в мастерской или на месте и собрать различными способами. , . Когда элементы конструкции находятся в одной плоскости, как показано на рисунке 2, стержень 1. разрезается на конце в соответствии с углом - сборки (в случае, показанном на рисунке а=9')). Подключение. элементы 3 угловой формы (фиг.3) или выполненные в виде косынок 4 (фиг.4) расположены в соседних пазах 21 и 2о двух собранных элементов. Будет совершенно очевидно, что если сборка выполнена под углом а, соединительный элемент будет иметь форму под тем же углом, в то время как противоположный соединительный элемент будет иметь отверстие 180 минус а. Соединительный элемент 5 (рис. 5) адаптирован для сборки двух элементов конструкции в торцевом отношении. 2 1. - ( =9')). . 3 ( 3) 4 ( 4) 21 2o . , 180 , 5 ( 5) . Два одинаковых элемента 5 будут охватывать соединение в виде пятнистых пластин между пазами 2. 5 -, 2,. 2
А соответствующих элементов каркаса. . Соединительные элементы 3, 4 и 5 могут быть изготовлены из металла или другого подходящего материала, изогнутого так, чтобы иметь толщину, немного превышающую 2% прорезей. 2 базовых элемента плитки. соединительные элементы вставляются в пазы), оказывая на них небольшое давление. .3, 4 5 , 2%. 2 . ) . Соединительные элементы закрепляются в пазах элементов 1, 12 любыми подходящими или известными средствами, например клепкой 1g. сварка или что-то подобное. 1, 12 , rivetin1g. . На фигуре 6 показано, как элемент конструкции 70 крепится на панели или другом элементе каркаса О так, что плоскость элемента конструкции находится под прямым углом к панели или другому каркасу. В этом случае шип или стержень, образующий элемент 7, выступает на величину, равную глубине прорези 2, 2, и имеющую ширину, немного большую, чем ширина прорези, чтобы можно было проскальзывать в прорезь при небольшом давлении. крепится к панели посредством заклепок. 6 70 - 7, 2. 2, . . сваркой или другими подходящими способами. . Элемент 1 прижимается к панели (для зацепления шипа 7 в прорези 2 элемента 1). Шип 85 затем закрепляется в пазу 2 любым подходящим способом, например сваркой, струйной обработкой и т.п. 1, ( 7 2, 1,. 85 2, , , . Конструктивный элемент согласно изобретению может быть прикреплен к стене 90, например, к каркасу или перегородке. 90 , . или переборка судна, как более подробно показано на рисунках 7, 8 и 9. 7. 8 9. В случае, показанном на фиг.7, элемент 11 просверлен из стороны в сторону под углом 95° к нижней части его пазов. Затем элемент через эти противоположные отверстия закрепляется стержнем 8, один конец которого приварен к стенке 9, а другой конец имеет резьбу. 7, 11 95 . , 8 9 -. Трубчатая распорка 10, имеющая внутренний диаметр 10%, немного превышающий ширину паза, вставлена между элементом 1 и стенкой 9 и окружает стержень 8. - 10 10( 1 9, 8. Еще одна трубчатая распорка 11, имеющая наружный диаметр 10, равный ширине прорези 2,. зацепляется за стержень 8 и упирается в дно паза 2,. Стяжная гайка 12, навинченная на верхний конец стержня 8, опирается на верхний конец 11 трубчатой распорки 11. - 11 - o10 2,. 8, 2,. 12 8 11( - 11. Расстояние между плитками элемента 13 и стены 9 можно регулировать в зависимости от длины проставки 10. 13 9 - 10. Для удобства элемент 1 необходимо прикрепить l11 к стене 9 (рис. 8) параллельно ей, гайка 1), навинченная на внешний конец стержня 8, находится внутри элемента 1 и давит насквозь. среда 12 шайбы 13 на внутренней стенке элемента 11, опирающаяся на проставку 10. В стенке элемента на стороне, противоположной стене 9, предусмотрено отверстие 14, позволяющее вставить 12 и затянуть гайку 12. 1, l11 9 ( 8) , 1) 8 1. , ' 12( 13. 11, 10. 14 9, 12 12. Наконец, когда строительный элемент должен быть прикреплен торцом к стене 9, два -образных элемента 5, показанных на рисунке 5, вставляются в зацепление 13 (на толщину одной стены (23k или 232) относительно продольная ось элемента. Эти два элемента 23, 24 установлены один внутри другого, причем их прорези расположены в противоположных направлениях, как показано 70 на фиг. 12, при этом плоские стенки 23k, 242, 232 и 24i накладываются друг на друга, чтобы образовать двойную стенку на более длинных сторонах. элемента каркаса. Таким образом, оба взаимодействующих элемента 23, 24 скрепляются 75 вместе с помощью винтов, заклепок, сварки или любого другого подобного метода. , 9, - 5 5 13( (23k 232) . 23, 24 , 70 12, 23k, 242, 232 24i - . 23, 24 75 , , . Согласно другому варианту осуществления изобретения конструктивный элемент или элемент, как показано на фиг. 13, имеет 80 пазы 23, 243, смещенные относительно продольной оси элемента на величину, превышающую толщина стены и пластины или листы изоляционного материала 26, 25, например 85 из асбеста, расположены между плоскими стенками 23, 242 и 233, 24. Толщина пластин или листов 26, 25 такова, что в готовом элементе каркаса прорези 233, 243 будут расположены по центру на 90° от общей толщины элемента. , , 13, 80 23,, 243 -, , 26, 25. 85 , 23,, 242 233, 24,. 26, 25 233, 243 90 . Детали или элементы 23, 24 могут быть изготовлены из плоской полосы или ленты с помощью гибочной или фальцевальной машины. 23, 24 . или путем пропускания полосы через набор из 95 валков, или волочильную пластину, или матрицу, которая может оказаться наиболее подходящей. 95 - . Сборка пары элементов или элементов 23, 24 может быть осуществлена либо путем непрерывной сварки или прихваточной сварки, либо путем 100 простого соединения элементов или элементов вместе с прокладкой бумаги или ткани между ними или без них. , 23, 24 - 100 . Более того, не обязательно, чтобы состав обоих членов 23, 24 был очень сильным. Достаточно, если собранный блок выдерживает напряжения, возникающие при резке элементов на нужную длину или длину, подгонке и сборке элементов вместе или с другими частями (панелями, стенами и т.п.). , 23, 24 105 . , , (, , ). Преимущество элементов, сформированных, как показано на фиг. 13, состоит в том, что они содержат нижние перегородки 25, 26, приспособленные для противодействия 115 передаче тепла; они могут образовывать заслон в случае пожара. 13 25, 26 115 ; . Элементы 23, 24 после формования защищаются от коррозии путем металлизации, нанесения покрытия, лужения, цинкования или гальванизации или любой другой подходящей металлической или неметаллической обработки поверхности. 23, 24 , , , , 120 - . После сборки обоих элементов профильный стержень покрывается асбестовым войлоком или другим подходящим огнестойким войлоком 125 в соответствии с обработкой, известной как «флокирование», то есть покрытием или обработкой, позволяющей избежать шума и других недостатков, вызванных трением. или трение между различными металлическими поверхностями, 180 противоположно расположенными пазами 21, 2 элемента 1 и прикрепленными, с одной стороны, к этому элементу 1, а с другой стороны, заканчивающимися на стенке 9, например, посредством сварки. , 125 "," , , 180 21, 2 1 . 1 , , 9, . На рисунке 9 показано, как элемент конструкции закрепляется на двух элементах П-образного сечения так, чтобы плоскость элемента конструкции находилась под прямым углом к стене 9. Два элемента 5, 6 -образного сечения, как показано на фиг. 5, прикреплены, например, сваркой по концам к стене 9, а конструкционный элемент 1 закреплен на внешних стенках элементов 5, '6 -образного сечения. 9 - 9. - 5, 6 5 , 9 1, - 5, '6. На рисунке 10 показан способ крепления соединительного элемента 3, 4 или 5 на конструктивном элементе 1. 10 3, 4 5 1. Элемент 3, 4 или 5 входит в паз 2L элемента 1, где он закрепляется с помощью взрывной заклепки или аналогичного устройства 16, вставленного через отверстие 17 во внешней стенке элемента 1, отверстие 17, соосны отверстиям, предусмотренным в собираемых стенках, но большего диаметра, для прохождения заклепки 16. Заклепку 16 можно заменить винтом или другим подходящим устройством. 3, 4 5 2L 1, - 16, 17 1, 17 , , , 16. 16 . Полая панель может быть вставлена в паз элемента и прикреплена к нему таким же образом, как и соединительный элемент 3, 4 или 5. 3, 4 5. На фигуре 11 показан другой вариант осуществления изобретения, в котором панели 18 прикреплены к элементам конструкции, образующим каркас. На более длинной стороне каждого элемента 1i предусмотрен опалубочный элемент 19, центральная часть которого образует внешнюю полость 20, а его боковые части изогнуты по существу -образной формы и приспособлены для зажима краев панели. 18, напротив поверхности элемента 1 каркаса, опалубка 19 крепится к элементу каркаса с помощью винтов, заклепок, сварки или любых других подходящих средств. 11 18 . 1i 19, 20, , -, 18 1, 19 , , . На элемент 19 может быть нанесена закрывающая пластина 21. Он может либо иметь гладкую внешнюю поверхность без выступающих кромок или углов, либо декоративных молдингов, а также иметь гребни или ребра 22 на своей внутренней поверхности для взаимодействия с внешней полостью формообразующего элемента 19. - 21 19. , , , 22 19. Секционные элементы 1 согласно изобретению могут быть изготовлены из тянутого или восточного металла или из другого подходящего материала. 1, , - , . Секционные элементы 1 также могут быть образованы из плоских полос или лент, изогнутых в продольном направлении. 1 , . . Например, в случае, показанном на фиг. 12, секционный элемент 1 выполнен из двух -образных одинаковых элементов 23, 24, каждый из которых имеет пару плоских стенок 23, 23, а на их центральной или средней части имеется паз 2. смещение на величину соответствует715,80f. Когда изобретение применяется в судостроении, элементы каркаса, такие как стойки и выступы, могут иметь профиль, приспособленный для обеспечения возможности их легкой сборки с элементами конструкции, позволяя при этом скрывать элементы каркаса. внутри перегородок или переборок. 12, , 1 - 23, 24 23,, 23, 2. - correspond715,80f . Например, в варианте, показанном на фиг. 14, металлический лист 27 настила поддерживается балками или балками настила 28, опирающимися на выступ, сделанный из пластинчатой стенки 37 и пары уголков 29, закрепленных на каждой стороне стенки средства заклепок или приварных заглушек 31. Угловые планки 29 выступают из нижнего конца перемычки 37, образуя таким образом паз 29. Толщина полотна 3 выбрана такой, чтобы ширина прорези 29d была такой же, как ширина прорези 21 2 элемента 1. 14, , 27 - 28 37 29 31. 29 37, 29,. 3, 29d 21 2, 1. Затем элементы 1 перегородки закрепляются под выступом, как показано пунктирными линиями на фиг. 14. То есть. 1 14. . точно так же, как они сами собираются вместе посредством соединительных членов: 3, 4 или 5. :3, 4 5. Фигура 15 представляет собой вид в разрезе стойки, состоящей из пары уголков 32, которые скреплены вместе с помощью Т-образного элемента 33 через приваренные пробки 31. 15 32 - 33 31. Как и в варианте Фиг.14. 14. Толщина стенки Т-образного элемента 33 и расположение элементов таковы, что стойка имеет канавки или прорези 32, 32 и 32g той же ширины, что и прорези 2' и 2 конструктивного элемента 1. . Таким образом, к описанному выступу можно будет закрепить три перегородки, показанные пунктиром на рисунке 13. - 33 32,, 32, 32g 2' 2., 1. , 13. элементы 1 перегородки собираются с перемычкой так же, как они собираются вместе (рис. 2), то есть посредством соединения элементов 3, 4 и 5. 1 ( 2) , 3, 4 5. Покрывающие панели, монтируемые на элементы, образующие конструкционный каркас, согласно изобретению, как описано выше, могут быть изготовлены из самых разных материалов, таких как фанера, с внутренними прокладками из асбеста или другого подобного теплоизоляционного материала или без них, и панели могут быть покрыты лаком или обработаны различными способами. Они могут состоять из листа алюминия или другого металла. На фигуре 10 показан вид в разрезе одного варианта реализации таких панелей. В данном случае они содержат плоский лист 34 из алюминия или другого металла, водостойкий лист 35 из картона или другого аналогичного материала. и лист 36 из алюминия или другого металла, спрессованный таким образом, чтобы придать ему рельефный декоративный рисунок, например, напоминающий поверхность тротуара, сделанную из квадратных блоков. Описанные три листа скреплены вместе, при этом внешняя поверхность плоского листа 34 покрыта краской, лаком, гальваническим покрытием или любым другим подходящим декоративным покрытием, а 70 внешняя поверхность прессованного листа 36 войлана, как описано выше в связи с элементы 1. - , , , , - . . 10 . , , 34 , - 35 . 36 , . , 34 , , , 70 36 1. Когда требуется соответствие перегородок правилам противопожарной безопасности, промежуточный лист 75 35 изготавливают из асбеста или другого огнестойкого изоляционного материала. , 75 35 - . Фигура 17 представляет собой вид в перспективе и в разрезе прессованного металлического листа 36, образующего 80 одну сторону панели. Прессованные части имеют на своей тисненой стороне ряд небольших блоков с плоской верхней поверхностью, приспособленной для облегчения прилегания к промежуточной стенке 85, 35. Непрерывные полосы 36, 30, образованные между рядами блоков, оказывают эффект жесткости панели по двум осям, расположенным под прямым углом друг к другу. 17 36 80 85 35. 36, 30., )' . Наличие промежуточной стенки 90 между металлическими покрытиями 34 и 30 (Фиг. 16) будет дополнительно способствовать закреплению или склеиванию, одновременно обеспечивая звуко- и теплоизоляцию. 90 34 30 ( 16) . Образованная таким образом перегородка имеет на стороне прессованной пластины 36 плоскую грань, имеющую внутри ячейки, расположенные через равные промежутки времени. 95 36 , . Пустое пространство между внешней плоской поверхностью и промежуточным листом 35, 100 способствует повышению звуко- и теплоизоляционных характеристик перегородки. Эти свойства дополнительно улучшаются за счет валяния внешней поверхности перегородки. 105 Конструктивный элемент 41, показанный в разрезе на фиг. , состоит из двух плоских элементов 43 и 43, расположенных параллельно и прикрепленных к фланцам двух противоположно расположенных элементов 44 и 442, причем 110 каждый из последних образован либо Член -образного сечения или полоса . Элементы -образного сечения расположены на определенном расстоянии друг от друга, так что их направленные наружу 115 кромок образуют противоположно расположенные каналы 42 и 422. 35 100 - - . . 105 41 43, 43., 44, 442, 110 - . - , - 115 42, 422. Элементы 43, 432 и 441, 442 изготовлены из любого подходящего устойчивого к нагрузкам материала, но предпочтительно из металла. Они скреплены между собой сваркой, клепкой. с помощью винтов или любых других известных и подходящих средств. 43, 432 441, 442 -, , 120 . , . , . Полые элементы 41, сформированные описанным способом, могут быть собраны 125 вместе, как показано на Фигуре 19. В этой легкости. прерванный элемент расположен под прямым углом к другому непрерывному элементу, причем фланцы расположены так, чтобы образовывать продолжение 130 715,801 715,801 друг друга, в то время как фланцы элемента 41l упираются торцами в фланцы элемента 412. . Между фланцами элементов 411 и 412, расположенными под прямым углом друг к другу, расположены один или два угловых элемента 45 -образного сечения, которые приспособлены для вдавливания в пространство между фланцами элементов 41 и 412. Промежуточные или центральные стенки 45 и 452 детали 45 зацепляются с центральными стенками 44 и 442 -образной части собираемых элементов. Деталь 45 крепится к элементам сваркой, клепкой или другими способами. винтов или любым другим подходящим способом. 41 125 19. . , ' 130 715,801 715,801 , 41l 412. 411 412 , 45 - , 41, 412. 45, 452 45 44, 442 - .- 45 , , . . В варианте реализации, показанном на фиг. 20, строительный элемент 46 формируется путем сборки пары элементов 47 и 472 в симметричном отношении, каждый из которых имеет одну секцию, образованную тремя сторонами прямоугольника, и два удлинения 48, 482, выступающие из более короткие стороны и параллельны более длинным сторонам. 20, 46 . 47, 472 , , 48,, 482 . Элементы 47, 472 предпочтительно изготавливаются, как описано выше, из металлических полос и скрепляются друг с другом сваркой, клепкой, винтами или любым другим подходящим способом. 47, 472 , , . , , , . Способ сборки прерывистого элемента 46 под прямым углом к непрерывному элементу 462 того же сечения показан на рисунке 21. 46, 462 21. Элементы 46, 462 расположены так, что продолжения 48, 482 прерывистого элемента 46 будут сцепляться с продолжениями непрерывного элемента 462 и будут расположены в той же плоскости, что и последний. 46, 462 48, 482 46, 462, . Сборка осуществляется при помощи уголка 49 с фланцами, направленными наружу. 49 . Рычаги детали 49 зажимают соединительные фланцы 48, 482 элементов 46, 462 в раздвинутом положении. Крепление детали 49 к элементам 46, 462 осуществляется, как и в предыдущем случае, сваркой, клепкой, винтами или любым другим подходящим способом. 49 , 48, 482 46,, 462 . 49 46, 462, , , , . Другой вариант конструктивного элемента показан на рисунке 22. Конструктивный элемент 51 в этом случае содержит пару симметричных элементов 47, 481 и 47, 482, имеющих ту же форму, что и в описанном выше случае, но вместо того, чтобы собирать или скреплять вместе непосредственно через свои фланцы 481, 482, они закрепил через него промежуточные стержни 5.0. Стержни 50 не доходят до краев частей 48, 48 и образуют при этом две противоположно расположенные прорези или отверстия 42, 422. 22. 51, 47, 481 47, 482 , 481, 482, 5.0. 50 48,, 48, 42,, 422. Сборка двух элементов, имеющих профиль, показанный на рисунке 22 и расположенных перпендикулярно, осуществляется способом, показанным на рисунке 23. В этом случае элементы 51 и 512 расположены так, что удлинители 48 и 482 расположены в одной плоскости. Сборка осуществляется с помощью одной или пары деталей 52, имеющих плечи П-образного сечения с фланцами, направленными внутрь. 22 23. , 51, 512 48, 482 . 52 - . Деталь 52 зажата между фланцами 48 и 48 элементов 511, 512 и упирается в промежуточные 75 стержни 50 элементов. Деталь 52 дополнительно крепится к стержню 50 сваркой, клепкой, винтами или любым другим подходящим способом. 52 48, 48, 511, 512, 75 50 . 52 50 , , , . Описанные выше полые металлические элементы обладают следующими техническими преимуществами: 1. Они пожаробезопасны; 2. Их тонкостенная полая конструкция обеспечивает легкий вес конструкции; 85 3. Несмотря на эту легкость, они очень прочные; 4. Зацепляющиеся части узла, выполненного из таких элементов, могут быть покрыты войлоком. особенно в случае судостроения, позволит избежать шума, возникающего в результате нагрузки на судно. - :1. ; 2. - - ; 85 3. , ; 4. . , . Панель согласно фиг. 24 состоит из двух металлических стенок или листовых элементов, одна 53 плоская, а другая 54 с рельефными частями 55 в форме блоков, имеющими плоское дно 55. 24 , 53 , 54 - 55, 55,. Между двумя металлическими пластинами или листами 53, 54 вставлен изолирующий лист 100, 56, изготовленный из асбеста, пробки, картона или другого подобного материала. Изоляционный лист 56 прикладывается непосредственно одной своей стороной к плоской металлической стенке 53, в то время как другая металлическая стенка 54 входит в зацепление с противоположной 105 стороной изоляционного листа 56 через днища 55 блочных выступов 55. Последние могут иметь любую подходящую форму и располагаться любым желаемым образом (рядами, попеременно или рядом). Единственным существенным требованием является то, чтобы образованные таким образом ячейки имели плоское дно 55, посредством чего они могут быть прикреплены любым подходящим способом к изоляционному листу 56. 115 Полый интервал 57, расположенный между тисненой стенкой 54 и изоляционным листом 56, может быть заполнен любым подходящим изоляционным материалом, таким как пробка или огнеупорный материал (глина и т.п.) 120, или материалом, обладающим обоими свойствами, например асбестом. 53, 54 100 56 , , , . 56 53, 54 , 105 56 55, 55. ( , --). ' 55, 56. 115 57 54 56 , ( ) 120 . Согласно модификации изобретения, описанная выше панель может быть дополнена плоскостью 125 листа или стенкой 58, закрепленной на тисненой металлической стенке 54. Внешняя стенка 58 может быть изготовлена из огнеупорного материала и может содержать в ячейках 55 огнеупорный материал, такой как асбест, стекловата и т.п. Таким образом, 1830 715 801 изоляционные и огнезащитные свойства перегородки или стены будут существенно улучшены. , 125 58 54. 58 55 , -, . 1830 715,801 . На фигуре 25 ссылочный номер 57 указывает на секцию каркаса, на которой установлены закрывающие панели 58, 59, 60 и 61. Сначала между концами панелей предусмотрено пространство.58. 59, и между панелями 60, G1, в этих интервалах расположен швеллерный профиль 62, 63. Элементы секции 62 и 638 прикреплены винтами, заклепками или любым другим подходящим способом к боковым частям 57аа, -57b секции каркаса. Прерывистый упругий канальный элемент 64 закреплен вдоль своей центральной образующей на секционном элементе 62, 63. Канальный элемент 64, 65 имеет форму круглого сегмента, два конца которого образуют пару изогнутых участков 64а. 64б. 25., .57 58, 59, 60 61 . .58. 59 60, G1, 62, 63 pisi_tiogted . 62 638 , 57aa, -57b, . 64, 62, 63. 64, 65 64a. 64b. , 65b, которые сходятся, но внешние губы расширены наружу. Накладки 66, G7. которые одновременно действуют как декоративные пластины, снабжены внутри пружинным элементом 68, закрепленным двумя его фланцами под облицовочной пластиной так, чтобы образовать в ее центральной части петлю 68а, приспособленную для зацепления между две боковые части 64, 6.5 элементов канала, которые имеют тенденцию упруго зацепляться за петлю, как показано в нижней части чертежа. таким образом обеспечивая автоматическое крепление покрытия или соединительной пластины. , 65b , . - 66, G7. , , , - 68 -, 68a 64, 6.5 . - . Внутренняя часть элемента 62 каналообразной секции. 63, может использоваться для пропускания через него электрических или других проводников. как показано на 69.70, проводники приспособлены для удерживания в фиксированном положении под фланцами 71i, 7lb элементов 71 металлической секции, прикрепленных своими центральными частями к нижней части элементов 62 секции. 63. 62,. 63 . 69. 70, ' 71i, 7lb, 71 62. 63. Элементы 57 каркаса, а также элементы 65, 64, 66 и 67 могут быть изготовлены из легкого металла или сплава. 57, 65, 64. 66 67. . Вышеописанные конструктивные элементы имеют множество технических преимуществ, а именно:1. Они обладают замечательными тепло- и звукоизоляционными свойствами; 2. Они пожаробезопасны и образуют с каркасом из полых металлических элементов противопожарные преграды или противопожарные двери; 3. Они защищены от крыс. так как их наружные стены выполнены из металлических листов: - :1. ; 2. -; 3. -. : 4.
Конструкция согласно изобретению является чрезвычайно легкой, поскольку состоит из тонкостенных полых элементов; 5. Несмотря на свою легкость. конструкция очень прочная. Световые аксессуары можно закрепить непосредственно на панелях. ' -, ; 5. . . . Более тяжелые аксессуары закрепляются через панели на стойках из элементов каркаса 1, расположенных в нужных местах перед монтажом панелей. 1, . Установка этих дополнительных элементов может быть выполнена быстро и легко; 1 6. При применении конструкции в судостроении искажения корабля не приводят к появлению шума, как в деревянных конструкциях. Части элементов каркаса и панелей, находящиеся в фрикционном взаимодействии, покрыты тельтингом; 7. Перегородка будет гасить шум, а не передавать его, за счет особой конструкции панелей и войлока 81, предусмотренного для всех составных частей 8. Металлический каркас и панели с промежуточными слоями асбеста пригодны для возведения противопожарных преград. В частности, в случае 8 элементов каркаса согласно рис. 13 и панелей согласно рис. 16 ни одна непрерывная металлическая часть не проходит от одного облицовочного листа к другому в перегородке. Изоляционный слой 9 простирается непрерывно по всей поверхности перегородки; 9. Способ строительства экономичен по следующим причинам: а) Количество различных секций - 9, уменьшено; 1j Элементы каркаса могут производиться серийно на заводе; Укладка и раскрой элементов полностью реализованы в !. как требуется. 1t Необязательно, чтобы отделение панели было очень точным, поскольку панели крепятся к каркасу с существенным зазором; г) Монтаж осуществляется при сборке составных частей длиной минимум 1 мкм. ; 1 6. , . - 7 ; 7. , 81 8. ' . 8 13 16 - . 9 ; 9. :-) 9, ; 1j - ; !. . 1t ; ) - 1 mu1m . Взаимное зацепление элементов конструкции с килькой осуществляется путем приведения их во взаимное зацепление со спиленными поверхностями между ними. Как только элементы 1 соединяются друг с другом, каркас держится сам по себе без помощи временных соединений. ' . 1 , . nчленов; д) Сборочные работы особенно 1 подходят для специализированных бригад рабочих, а именно: Первые раскладывают, вырезают и монтируют элементы; Второй будет сверлить отверстия; 1 Третий будет клепать (или сваривать), а четвертый монтировать панели, и эту задачу можно выполнять спустя долгое время после остальных. ; ) 1 , : , ; ; 1 ( ), , . 10. Перегородка защищена от 1 вредоносного действия насекомых и крыс; в соответствии с американскими правилами судоходства его можно назвать «крысиноустойчивым». 10. 1 ; " " . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует - -715,8061 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:08:16
: GB715801A-">
: :

715802-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715802A
[]
Мы, Твидейлс и Смэлли (1920) , (1920) , из , Каслтон, Рочдейл, в графстве Ланкастер, британская компания, и НОРБЕРТ ХУПЕР, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан нас, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в и , , , , , , , ' , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к устройству для намотки пряжи на початок или бобину в текстильной кольцепрядильной машине, в котором кольцевые направляющие перемещаются вверх и одновременно направляющие шпинделя перемещаются вниз и наоборот, и имеет своей целью создание устройства, посредством которого смещение положений кольца и шпинделя достигается за половину общего перемещения, которое обычно необходимо, когда шпиндельная направляющая неподвижна, а кольцевая направляющая движется, или наоборот. . Для этой цели початок или шпульку можно нести за веретено обычным способом, а пряжа укладывается на початок или шпульку в правильном положении с помощью двух операций, которые выполняются одновременно, а именно путем подъема и опускания веретена. рельсы с заданной скоростью и путем соединения кольцевых рельсов с шпиндельными рельсами таким образом, что когда шпиндельные рельсы движутся вверх, кольцевые рельсы перемещаются вниз и наоборот. , , , . Это осуществляется с помощью вала, который поворачивается попеременно то в одну, то в другую сторону и имеет закрепленные на нем два набора выступов, к одному из которых прикреплены неподвижные цепи или другие гибкие соединения, которые проходят через шкивы и крепятся к кронштейну, который скользит по направляющим и несет направляющие шпинделя, а к другому набору бобышек прикреплены цепи или другие гибкие соединения, которые прикреплены к кронштейнам, несущим подъемные тяги для подъема и опускания кольца [цена 2 шилл. 8d.] 715 802 рельса, причем соединения таковы, что при повороте вала в одном направлении один набор бобышек и гибких связей поднимает шпиндельные рельсы, а другой набор бобышек и гибких связей одновременно опускает кольцевые рельсы, причем обратное движение занимает 50 место, когда вал подъемника повернут в противоположную сторону. , [ 2s. 8d.] 715,802 , 45 , 50 . Следовательно, для полицейской или шпульки длиной 8 дюймов, которая обычно требует общего смещения на 8 дюймов между шпиндельной направляющей 55 и кольцевой направляющей, будет необходимо только, чтобы шпиндельная направляющая переместилась на 4 фута вниз, а кольцевая направляющая переместилась на 4 дюйма вниз. переместиться на 4 дюйма вверх. , 8" 8" 55 , 4' 4" . При таком способе управления шпиндельными и кольцевыми направляющими становится возможным уменьшить высоту машины, а также шпулярника, несущего катушки с ровницей, можно получить разумный воздушный контроль над пряжей при использовании стационарных прижимных лапок, угол пряжа на выходе из поставки 65 роликов могут оставаться постоянными, а для того, чтобы сделать початок или шпульку на 1 дюйм длиннее, шпинделям и кольцевым направляющим требуется только переместить t2-" дальше, и это положение можно легко учесть на машине того же размера без любые серьезные 70 переделок. На прилагаемой схеме шпиндели А с каждой стороны машины, на которых обычным способом переносят початки или катушки, прикреплены к направляющим шпинделя , которые прикреплены к кронштейну или раме 75, которая скользит по направляющим , прикрепленным к корпус маши
Соседние файлы в папке патенты