патенты / 16425

715574-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715574A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 7 159574 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 июля 1952 Рі. : 7 159574 : 25, 1952. Р° в„– 18912/52. 18912/52. / Полная спецификация опубликована: 15 сентября 1954 Рі. / : 15, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(1), Р• 3 Рђ( 4 Р”:6 Рђ:12:15) Р• 3 Р‘ 6, Р• 3 ( 2:3), Р•( 18:21:29). :- 38 ( 1), 3 ( 4 : 6 : 12: 15) 3 6, 3 ( 2: 3), ( 18: 21: 29). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ многоконтактных электрических вилках Рё розетках или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , британская компания РёР· Кембриджской артериальной РґРѕСЂРѕРіРё, Энфилд, графство Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был запатентован может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє многоконтактным электрическим разъемам типа вилка Рё розетка, РІ которых большое количество контактов типа вилки Рё розетки расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ изолирующей РѕРїРѕСЂРµ, называемой для краткости изолятором, Рё некоторыми или всеми РёР· который может быть СЃРЅСЏС‚ СЃ изолятора или вставлен РІ него отдельно СЃ прикрепленным Рє нему электрическим соединительным кабелем. , , . Такие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё обычно используются РІ радио, радарных телекоммуникациях Рё подобных электрических устройствах, поскольку РѕРЅРё обеспечивают большое количество контактов РІ небольшом пространстве, Р° также потому, что тот факт, что контакты являются съемными, позволяет индивидуально подключать РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рє контактам, например, путем пайки, без повреждения. изоляция остальных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. , . Целью настоящего изобретения является создание соединителя упомянутого типа, который был Р±С‹ простым Рё эффективным РІ эксплуатации. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ многоконтактном штепсельном соединителе упомянутого типа каждый съемный штепсельный или розеточный контакт имеет круглое сечение Рё образован РІ РѕРґРЅРѕРј положении РїРѕ его длине СЃ парой выступов, симметрично расположенных относительно РѕСЃРё. контакта, изолятор состоит РёР· РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых имеет отверстие для каждого контакта, так что каждый контакт может частично находиться РІ каждой РёР· РґРІСѓС… частей изолятора, РїСЂРё этом отверстие РІ первой изолирующей части имеет форму РІ поперечном сечении, РїРѕ существу такую же, как Рё Сѓ контакт Рё выступы так, что контакт может проходить через РЅРёС… РІ продольном направлении РїСЂРё условии, что поперечные сечения контакта Рё отверстия совпадают, Р° выемки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих соседних поверхностях РґРІСѓС… изоляционных частей расположены так, чтобы принимать контактные выступы посредством углового перемещения после РёС… прохождения отверстие РІ первой изолирующей части Рё легкосъемные фиксирующие средства, такие как РєРѕСЂРїСѓСЃ разъема, предусмотрены для фиксации частей изолятора вместе, чтобы надежно удерживать контактные выступы вставленных контактов РІ углублениях для фиксации контактов РЅР° месте Рё обеспечения легкого удаления любого контакта. , , , , . Для лучшего понимания изобретения РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца отверстия РІ изолирующей РѕРїРѕСЂРµ; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца контактного штифта, показывающий поперечное сечение хвостовика; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 33 РЅР° Фигуре 1 Рё показывает контакт, прикрепленный Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ Рё вставленный РІ отверстие РІ изоляторе; РќР° СЂРёСЃ. 4 показан контакт после того, как РѕРЅ был повернут Рё установлен РІ отверстии; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение штекерного соединителя, содержащего эти контакты; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ гнездового разъема для взаимодействия СЃ разъемом, показанным РЅР° Фигуре 5; РЅР° фиг.7 - РІРёРґ СЃ торца штыревых контактов Рё установочных шпонок штекерного разъема; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца гнезд Рё установочные пазы разъема гнезда; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РЅР° разъем гнезда; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ гнездового разъема; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ специального инструмента для вращения контактов. , : 1 ; 2 ; 3 33 1 ; 4 ; 5 ; 6 - 5; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 . Р’ частности, РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 4 основная изолирующая часть обозначена, как правило, цифрой 1, РІ то время как вторая изолирующая часть, обозначенная цифрой 2, служит для фиксации контакта РІ положении. Отверстие РІ изоляционной части 1, РІ которое вставляется контакт, обозначено номером 715,574 3. отверстие РїРѕ своей длине состоит РёР· РґРІСѓС… частей 11 Рё 12, причем Сѓ первой части 11 поперечное сечение отверстия удлинено Рё содержит пару параллельных плоских сторон 4 Рё 5, имеющих круглые концы 6 Рё 7. Хвостовик контакта имеет крестообразную форму. секция, которая соответствует этому первому участку отверстия Рё сравнительно легко пройдет СЃРєРІРѕР·СЊ него. Вторая часть 12 отверстия, показанная СЃ торца РЅР° фиг.1, включает РІ себя пару выемок 8 Рё 9, которые фактически соответствуют концам поперечного сечения контактный стержень 10, расположение которого таково, что если контакт вставлен РІ отверстие, стержень пройдет через первую часть 11 отверстия Рё через вторую часть 12 отверстия РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё если весь контактный стержень 10 затем контакт поворачивается РЅР° 900В° Рё вталкивается обратно РІ отверстие, хвостовик 10 войдет РІ выемки 8 Рё 9. Чтобы зафиксировать контакт РІ положении, вторая часть 2 изолятора прикрепляется Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части 1 изолятора Рё отверстию 13 РІРѕ второй части. зацепляет стержень 10 Рё надежно удерживает его РІ выемках 8 Рё 9. Показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ контакт является штыревым, РЅРѕ что касается гнездового контакта, то форма стержня точно такая же, сам штыревой контакт просто заменяется гнездовым контактом. Р’ случае гнездового контакта вторая изоляционная часть имеет большую толщину, так что РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РЅР° месте РІСЃСЏ розетка заделывается. Каждый тип контакта включает РІ себя небольшой цилиндрический выступ 14 РѕС‚ стержня 10 РЅР° конце, противоположном контактному штырю или гнездо, РІ котором конец РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° закрепляется пайкой. Можно так припаять РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рє контакту, что РїСЂРё нахождении последнего РІ отверстии изоляционной части изолирующая втулка РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° выступает РІ первую часть 11 отверстия, что полностью исключает возможность случайного контакта между соседними проводниками. 1 4 1 2 1 715,574 3 11 12 11 4 5 6 7 12 1 8 9 10 11 12 3, 900 10 8 9 2 1 13 10 8 9 14 10 , 11 . Следует понимать, что РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ нескольких таких контактов РІ изоляционную часть сами контакты сначала соединяются СЃ соответствующими проводниками, причем пространство, доступное для этой операции, ограничивается только доступной СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ длиной РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. , . Затем штыри вставляются РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј РІ соответствующие отверстия РІ изоляционной части Рё проталкиваются через отверстие РґРѕ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Рнструмент, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, может использоваться для вращения каждого контакта, если цифровое управление невозможно. Этот инструмент включает РІ себя полый хвостовик 15, имеющий прорезь 16 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для зацепления СЃ хвостовиком контакта, РІ то время как противоположный конец 17 имеет накатку для облегчения захвата пальцами. Этот инструмент вставляется РІ каждый контакт РїРѕ очереди, Рё контакт вращается. 3 11 15 16 17 . После вращения инструмента, РІСЃРµ еще находящегося РІ рабочем положении, контакт вдавливается обратно РІ СЃРІРѕРµ отверстие, Р° хвостовик помещается РІ углубления 8 Рё 9. После расположения всех контактов затем накладывается вторая изоляционная часть 2, Рё СЃР±РѕСЂРєР° готова Рє установке РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ разъема. 8 9 2 . РќР° фиг.5 показан РІ поперечном сечении конкретный РєРѕСЂРїСѓСЃ разъема для размещения изолирующих частей, несущих множество штыревых контактов. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ 70 содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 21 цилиндрической формы РЅР° большей части своей длины. 5 70 21 . Его конец 22 для зацепления СЃ гнездовым разъемом включает РІ себя три клавиши 23, расположенные РїРѕ его периферии РІ неравных угловых положениях 75, чтобы гарантировать наличие только РѕРґРЅРѕРіРѕ положения зацепления. РќР° конце 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, прилегающем Рє клавишам, образован выступ 24, этот выступ образует средство, СЃ помощью которого РєРѕСЂРїСѓСЃ вилки вставляется РІ розетку. Плечо 80 зацепляется резиновым кольцом 25, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зацепляется СЃ помощью стопорного кольца 26, имеющего пару направленных внутрь язычков 27. Эти язычки 27 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ байонетными пазами РІ раструбный элемент. Противоположный конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 85 Рё 21 имеет резьбу для приема стопорного кольца 28, которое фиксирует РіРёР±РєСѓСЋ втулку 29 РІ положении РЅР° конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью подходящего фланца 31. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится металлическое кольцо. 32 расположен так, что включает 90 коническую торцевую поверхность 33. Металлическая оболочка 34, разделенная продольно РЅР° РґРІРµ части Рё имеющая конический конец 35, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ кольца 32 Рє концу 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Внутри конца 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеется заплечик 95. 36 сформирован СЃРѕ шпоночным пазом 37, выполненным РІ РѕРґРЅРѕРј положении. Две изоляционные части 1 Рё 2 сформированы СЃ выступающими периферийными частями 38 Рё 39, Рё РІ РѕРґРЅРѕРј положении РЅР° периферии 39 второй изоляционной части шпонка 40, 100 расположена для зацепления РІ шпоночный паз 37. Это зацепление гарантирует, что части изолятора Рё контактные штифты, находящиеся РІ нем, займут правильное положение РїРѕ отношению Рє шпонкам 23. Конец металлической оболочки 34, 105 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающей периферией 38 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ изоляционной части, Рё концевое давление создается шпонкой 37. навинченное кольцо 28 для удержания этих изоляционных частей РЅР° месте. Описанный разъем предназначен для использования СЃ 110 многожильным кабелем, имеющим РіРёР±РєРёР№ металлический экран, причем этот металлический экран расположен РІ разъеме между коническими торцевыми поверхностями оболочки 34 Рё кожухом. 32 РљСЂРѕРјРµ того, торцевое давление, оказываемое кольцом 28, зажимает 115 кольцо 32 Рё оболочку 34 вместе. Кольцо 28 легко снимается, что позволяет снимать части изолятора, Р° также снимать или вставлять контакты. 22 23 75 24 22 , 80 25 26 27 27 85 21 - 28 29 31 32 90 33 34 35 32 22 22 95 36 37 1 2 38 39 39 40 100 37 23 34 105 38 28 110 - 34 32 28 115 32 34 28 . Теперь обратимся Рє гнездовому соединителю 120, показанному РЅР° рисунках 6, 8, 9 Рё 10. Здесь РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 41 имеет неглубокую цилиндрическую форму, Рё выступающий наружу РѕС‚ этого РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента фланец 42 расположен СЃ внешней квадратной формой. Отверстие 43 предусмотрено РЅР° каждом 125. СѓРіРѕР», позволяющий закрепить этот разъем РІ отверстии РІ панели электрооборудования, СЃ которым РѕРЅ используется. Конец 44 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 41 предназначен для зацепления СЃ концом 22 штепсельного разъема Рё 130 715,574 снабжен три шпоночных паза 45, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенных для зацепления шпонками 23 штекерного соединителя. Поскольку эти шпонки расположены неравномерно, фактически существует только РѕРґРЅРѕ положение, РІ котором шпонки РІРѕР№РґСѓС‚ РІ шпоночные пазы. 120 6 8, 9 10 41 42 43 125 44 41 22 130 715,574 45 23 , . Снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° 41 образована пара байонетных прорезей 46 для зацепления СЃ язычками 27 стопорного кольца 26. Небольшой выступ 47 РІ каждой байонетной прорези зацепляет язычок 27, чтобы предотвратить его разблокирующее вращение, РІ то время как резиновое кольцо 25 образует пружину Р·Р° счет язычки 27 постоянно удерживаются РїРѕРґ напряжением РІ байонетных пазах 46. Резиновое кольцо 25 также предотвращает попадание РІРѕРґС‹, пыли или РґСЂСѓРіРёС… вредных веществ РІ соединители, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё скреплены вместе. Противоположный конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 41 слегка уменьшен. Размер Рё такой размер, чтобы вместить изоляционные части 1 Рё 2. Р СЃРЅРѕРІР° эти части снабжены выступающими периферийными частями 38 Рё 39, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внутренним заплечиком 48, сформированным РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Р’ заплечике 48 образована небольшая шпоночная канавка 49 для зацепления СЃ помощью шпонка 51, сформированная РЅР° выступающей периферии 39 для обеспечения правильного позиционирования изоляционной части относительно шпоночных пазов 45. 41 46 27 26 47 27 25 27 46 25 , 41 1 2 38 39 48 49 48 51 39 45. Детали изолятора удерживаются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 41 пружинным зажимом 52, состоящим РёР· стальной проволоки. 41 52 . Этот зажим включает РІ себя небольшую петлю 53 для зацепления СЃ отверстием 54 РІ цилиндрической стенке РЅР° конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 41, РїСЂРё этом основная часть зажима изогнута РґРѕ круглой формы для зацепления СЃ выступающей периферией 38 изоляционной части. Свободные концы 55 пружинного зажима РІС…РѕРґРёС‚ РІ Рў-образную прорезь 56, образованную РЅР° цилиндрическом конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 41, диаметрально противоположном отверстию 54. Таким образом, этот пружинный зажим очень просто Рё эффективно удерживает гнездовые контакты Рё РёС… изолирующие части Рё РІ то же время легко снимается, что позволяет извлекать или вставлять контакты розетки. 53 54 41, 38 55 - 56 41 54 , . Чтобы вставить штекерный соединитель, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РІ гнездовой соединитель, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, необходимо просто прижать вилочный соединитель Рє гнездовому соединителю, вращать его РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° шпонки 23 одновременно РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ пазы 45, РєРѕРіРґР° продолжающееся давление вызовет вилочный разъем для РІС…РѕРґР° РІ гнездовой разъем Рё штифты для зацепления РІ гнездах. Стопорное кольцо 26 теперь поворачивается против конца гнездового разъема РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° язычки 27 РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ байонетные пазы 46, тогда как дальнейшее вращение приведет Рє фиксации стопорного кольца. себя против подъемов 47 РІ прорези для штыка. 5 6 , 23 45 26 27 46 47 . Основная часть 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° вилочного соединителя Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 41 гнездового соединителя выполнены внутри так, что РёС… внутренние узлы являются взаимозаменяемыми. 21 41 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:02:08
: GB715574A-">
: :

715575-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 июля 1952 Рі. : 28, 1952. Заявление подано РІ Германии 26 июля 1951 РіРѕРґР°. 26, 1951. Полная спецификация опубликована: сентябрь 1954 Рі. : , 1954. 715,575 в„– 19076/52. 715,575 19076/52. Рндекс РїСЂРё ускорении: - Классы 7 ( 3), 8:13 ('; ; -31,:( 1:;),, 2 11: 7 ( 6), 2 2 (: Р  (1), РЎ 2 (Рђ 2 Рђ:; 1 Р’): Рё 102 (1), Рђ( 2 Рђ 2 РЎ:3 Рљ), Рђ 4 ( 54:Рў). ):- 7 ( 3), 8:13 ('; ; -31,:( 1:;),, 2 11: 7 ( 6), 2 2 (:); 8 ( 1), 2 ( 2 :; 1 ): 102 ( 1), ( 2 2 :3 ), 4 ( 54:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся устройств впрыска топлива для двигателей внутреннего сгорания. Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ, 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 715,575 , 1949 715,575 Р’ соответствии СЃ разделом 9, подразделом (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР° ссылка была направлена РЅР° патент в„– 713,229. , 9, ( 1) , 1949, 713,229. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 26 февраля: 5 5 74653/1 ( 7)/3529 150 2/55 Рё касается ' 1 , @ РІРёРґ, включающий топливный насос, впрыскивающий клапан Рё воздушный компрессор, причем последний предназначен для впрыска топлива сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. , 26th ,: 5 5 74653/1 ( 7)/3529 150 2/55 ' 1 , @ , , . Согласно настоящему изобретению устройство впрыска топлива вышеуказанного типа отличается тем, что впрыскивающий клапан непосредственно приводится РІ действие механически поршнем топливного насоса Рё что поршень компрессора приводится РІ движение через поршень топливного насоса. Поршень насоса может быть расположен РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана, причем поршень насоса снабжен кулачковой поверхностью для приведения РІ действие указанного клапана. , , - . Трудность, которая возникает РІ случае простого регулирования давления РІ клапане впрыска Рё, РІ частности, РїСЂРё использовании впрыска сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ отношении точности момента впрыска, устраняется изобретением, поскольку Рё топливо, Рё сжатый РІРѕР·РґСѓС… нагружают клапан форсунки. РІ направлении открытия необходимо РїСЂРё регулировании давления обеспечить точное согласование давления топлива Рё давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы форсунка могла открыться РІ предписанный момент СЃ устройством РІ соответствии СЃ настоящим Однако РІ изобретении такая точная координация РЅРµ является необходимой, Рё момент впрыска может быть точно определен РІРѕ всех случаях. , - , , , - . lЦена РљРѕСЂРїСѓСЃ 2/8 Р». 2/8 . Чтобы облегчить понимание изобретения, делается ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, иллюстрирующий РґРІРµ практические конструкции РІ качестве примера, РЅР° фиг. 65, РіРґРµ изображен: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез устройства, РІ котором поршни топливного насоса Рё воздушного компрессора расположены расположен РїРѕРґ прямым углом Рє инжекторному клапану Рё соплу; 70 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг. ; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез устройства, РІ котором поршень топливного насоса, поршень воздушного компрессора, Р° также клапан впрыска 75 Рё форсунка расположены звездообразно, так что РѕРЅРё расходятся РёР· общего центра так, что каждый РёР· РЅРёС… образует СѓРіРѕР» СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. , 65 : 1 ; 70 2 2-2 ; 3 , , 75 - . РќР° фиг. вал 10, приводимый РІ движение двигателем внутреннего сгорания (например, двигателем 80 автомобиля), оснащен кулачком или эксцентриком 11, находящимся РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј зацеплении СЃ головкой 14 поршня 15 топливного насоса, который находится РїРѕРґ воздействие пружины 17. Поршень 15 защищен РѕС‚ поворота РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 85 66 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, так что РѕРЅ может совершать лишь возвратно-поступательное движение РІ горизонтальном направлении. Топливо, которое может подаваться РїРѕРґ давлением, поступает через всасывающий канал 18, РІ камеру 22 РёР· 90 насоса, РєРѕРіРґР° поршень 15 достигает конца своего С…РѕРґР° всасывания вправо. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , 10 ( 80 ) 11, 14 15 17 15 85 66 , 18, 22 90 , 15 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 июля 1952 Рі. : 28, 1952. Заявление подано РІ Германии 26 июля 1951 РіРѕРґР°. 26, 1951. Полная спецификация опубликована: сентябрь 1954 Рі. : , 1954. 715,575 в„– 19076/52. 715,575 19076/52. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 7 (3), 2,13 3: 21:8 ( 1:)6 3, : 7 (6), 2 2 (:); 8(1), РЎ2(Рђ2Рђ:(1Р’) Рё 102(1), Рђ(2Рђ2РЎ:' 3Рљ) Рђ4(54:Рў). :- 7 ( 3), 2,13 3: 21:8 ( 1:)6 3,: 7 ( 6), 2 2 (:); 8 ( 1), 2 ( 2 :( ); 102 ( 1), ( 2 2 :' 3 ) 4 ( 54:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся устройств впрыска топлива для двигателей внутреннего сгорания РњС‹, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Рё РУДОЛЬФ Р’РЛЛЕ, 12. , - , -, , , , 12. Литценбургерштрассе Берлин-Шарлоттенбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем, что инверсия, Рѕ которой РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅР° должна быть выполнена, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - -, , , , :- Рзобретение относится Рє устройствам впрыска топлива для двигателей внутреннего сгорания Рё касается устройств, включающих топливный насос, впрыскивающий клапан Рё воздушный компрессор, причем последний предназначен для впрыска топлива сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. , , . Согласно настоящему изобретению устройство впрыска топлива вышеуказанного типа отличается тем, что впрыскивающий клапан приводится РІ действие напрямую механически поршнем топливного насоса Рё что поршень компрессора приводится РІ движение через поршень топливного насоса. поршень может быть расположен РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё впрыскивающего клапана, РїСЂРё этом поршень насоса снабжен кулачковой поверхностью для приведения РІ действие указанного клапана. , - . Трудность, возникающая РІ случае простого регулирования давления РІ клапане впрыска Рё, РІ частности, РїСЂРё использовании впрыска сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ отношении точности момента впрыска, устраняется изобретением, поскольку Рё топливо, Рё сжатый РІРѕР·РґСѓС… нагружают форсунку. клапана РІ направлении открытия, необходимо РїСЂРё регулировании давления обеспечить точное согласование давления топлива Рё давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы форсунку можно было открыть РІ заданный момент СЃ устройством РІ соответствии СЃ однако РІ настоящем изобретении такая точная координация РЅРµ является необходимой, Рё момент впрыска может быть точно определен РІРѕ всех случаях. , , , - , , , - . lЦена 2/8 Р». Усовершенствованная конструкция предпочтительно такова, что поршень воздушного компрессора РїРѕ существу достигает конца своего такта сжатия, РєРѕРіРґР° начинается такт открытия впрыскивающего клапана. 2/8 50 . Дополнительные особенности изобретения относятся Рє СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ расположению поршня насоса, поршня воздушного компрессора Рё впрыскивающей форсунки относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° 55 таким образом, что получается компактная конструкция СЃ как можно меньшим количеством деталей Рё как можно меньшим весом. Рё максимально короткие РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ между различными блоками. Р’СЃРµ три блока СѓРґРѕР±РЅРѕ объединены РІ РѕРґРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 60В°. , , , 55 , , 60 . Чтобы облегчить понимание изобретения, делается ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, иллюстрирующий РґРІРµ практические конструкции РІ качестве примера, РЅР° фиг. 65, РіРґРµ изображен: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез устройства, РІ котором поршни топливного насоса Рё воздушного компрессора расположены расположен РїРѕРґ прямым углом Рє инжекторному клапану Рё соплу; 70. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг.1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез устройства, РІ котором поршень топливного насоса, поршень воздушного компрессора, Р° также клапан впрыска 75 Рё форсунка расположены звездообразно, так что РѕРЅРё расходятся РёР· общего центра так, что каждый РёР· РЅРёС… образует СѓРіРѕР» СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. , 65 : 1 ; 70 2 2-2 1; 3 , , 75 - . РќР° фиг.1 вал 10, приводимый РІ движение двигателем внутреннего сгорания (например, двигателем 80 автомобиля), снабжен кулачком или эксцентриком 11, находящимся РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј зацеплении СЃ головкой 14 поршня 15 топливного насоса, находящегося РїРѕРґ воздействием пружины 17. Поршень 15 зафиксирован РѕС‚ проворачивания РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 85 66 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, так что РѕРЅ может лишь совершать возвратно-поступательное движение РІ горизонтальном направлении. Топливо, которое может подаваться РїРѕРґ давлением, поступает через всасывающий канал 18 РІ камера 22 РёР· 90 насоса, РєРѕРіРґР° поршень 15 достигает конца своего С…РѕРґР° всасывания вправо 715,575 СЂСѓРєР° РІ всасывании. Количество топлива, подаваемого РїСЂРё каждом С…РѕРґРµ, может регулироваться втулкой 21, которая может поворачиваться снаружи для может быть выполнено водителем или управляющим Рё снабжено отверстием 19 для взаимодействия СЃ наклонной управляющей РєСЂРѕРјРєРѕР№ 20 РЅР° поршне 15 насоса. Регулировка плиточной втулки 21 контролирует количество избыточной жидкости, разрешенной для возврата РёР· камеры 22 РІ подача РїСЂРё каждом такте. 1 10 ( 80 ) 11, 14 15 17 15 85 66 , 18 22 90 , 15 715,575 21 19 - '20 15 21 22 . Поршень воздушного компрессора, состоящий РёР· РґРІСѓС… поршневых Р·РѕРЅ 58 Рё 59, установлен СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ поршнем 15 топливного насоса. Его площадь 59 представляет СЃРѕР±РѕР№ ту часть штока, которая имеет тот же диаметр, что Рё поршень 15. Поршень компрессора смещается вправо. СЂСѓРєР° выполняет С…РѕРґ всасывания СЃ помощью пружины 61, воздействующей РЅР° область 58, тогда как С…РѕРґ сжатия осуществляется давлением РІ камере 22, РєРѕРіРґР° поршень 15 РїРѕРґ действием кулачка 1 принуждается Рє С…РѕРґСѓ нагнетания. 58 59 - 15 59 15 61 58 22 15 1. Между поршнем 15 Рё областью 59 может быть установлена пружина, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. 15 59 1. Р’ торцевой крышке 68 воздушного компрессора расположен всасывающий клапан 62, через который РІРѕР·РґСѓС… снаружи или СЃРѕ ступени предварительного сжатия поступает РІ компрессор РїСЂРё движении поршня 58, 59 вправо РїРѕРґ действием пружины. 61. 68 62, , , 58 59 61. Камера давления воздушного компрессора сообщается через продольное отверстие 63 Рё отверстие 64 РІ поршне компрессора СЃ каналом 65 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 66, причем указанный канал 65 ведет Рє кольцевому пространству 45 РІ сопле 67, РІ котором находится впрыскивающий клапан. 28 29 Это сопло закрепляется РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ возможностью съема СЃ помощью средств, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. , 63 64 65 66, 65 45 67 28 29 . Стержень 28 клапана направляется РІ сопло 4067 Рё снабжен продольным отверстием 32, которое сообщается через радиальные каналы 80 СЃ кольцевым пространством 81 -образной формы РІ поперечном сечении Рё, РєСЂРѕРјРµ того, через радиальные каналы 35 СЃ пространством 36 непосредственно внутри отверстия 30 форсунки. Отверстие 30 управляется головкой 29 впрыскивающего клапана. Пространство 81 служит аккумулятором для топлива, подаваемого поршнем 15, Рё СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны сообщается СЃ кольцевым кольцом. Нагнетательный клапан 24, который может быть смещен относительно плоскости чертежа, открывается для прохождения топлива РёР· пространство 50 РІ канал 82. Пространство 50 постоянно открыто соединено СЃ пролетом 22. Кольцевое пространство 45, РєСЂРѕРјРµ того, соединено различными каналами 46, расположенными РІ конической форме, СЃ пространством 36 Сѓ сопла сопла. 28 4067 32 , 80 81 - -, 35 36 30 30 29 81 , 15 82, 24 24, , 50 82 50 22 45 46 36 . Для управления форсункой поршень насоса 15 снабжен кулачковой поверхностью 83, РЅР° которую опирается стержень клапана 28 РїРѕРґ действием пружины 31 через среду шарика. Последний установлен РІ полости. РІ колпачке 84, установленном РЅР° верхней части штока 28, СЃРј. также СЂРёСЃ. 2. , 15 - 83 28 , 31 84 28, 2. Схема работы следующая:70 РџСЂРё вращении кулачка РІ направлении стрелки РёР· показанного положения поршень 15 перемещается вправо РїРѕРґ действием пружины 17. :70 , 15 17. Р—Р° этим движением поршня 15 75 следует поршень 58, 59 воздушного компрессора РїРѕРґ действием его пружины 61, РІ результате чего РІРѕР·РґСѓС… всасывается через левый всасывающий клапан 62 РІ воздушный компрессор. Как только поршень воздушного компрессора завершает СЃРІРѕР№ С…РѕРґ, Таким образом, поршневая часть 58 остается РІ крайнем правом положении. Однако поршень 15 топливного насоса перемещается дальше вправо, создавая частичный вакуум РІ камере 22 насоса, Р° затем открывает всасывающий канал 85 18, после чего топливо поступает РІ камеру 22. Р’ этот момент достигается конец С…РѕРґР° всасывания поршня 15. РџСЂРё дальнейшем вращении распределительного вала 10 РІ направлении стрелки поршень 15 перемещается РЅР° 90 влево. Это движение сначала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возврату излишков топливо РІ поставку. 15 75 58 59, 61 62 , 58 - 15, , 22 85 18 22 , 15 10 15 90 . После закрытия всасывающего канала 18 РІ камере 22 создается давление, которое становится эффективным (вместе СЃ промежуточной пружиной 95, если РѕРЅР° используется) для перемещения поршня 58, 59 компрессора влево, тем самым сжимая РІРѕР·РґСѓС…, заключенный РІ камере сжатия. 18, 22 ( 95 ) 58 59 , . РљРѕРіРґР° поршень 5 , 59 воздушного компрессора приближается Рє концу своего такта сжатия, топливо 100, находящееся РІ камере 22, подается через пространство 50 Рё нагнетательный клапан 24 РІ аккумуляторное пространство 81. 5 , 59 , 100 22 50 24 81. Р’Рѕ время предыдущего движения поршня 15 инжекторный клапан 28, 29 оставался 105 незатронутым таким поршнем 15, поскольку прямолинейный участок 83' кулачковой поверхности 83 перемещался СЃ зазором РјРёРјРѕ шара РЅР° указанном клапане примерно РІ момент РїСЂРё РљРѕРіРґР° поршень 110 воздушного компрессора достигает конца своего такта сжатия, шарик 85 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ изогнутой частью 83" упомянутой поверхности 83, Рё клапан 28, 29 опускается РІ открытое положение. Топливо, накопленное РІ 81, следовательно, 115 выдувается. выбрасывается через сопло РІ распыленном состоянии РІ камеру сгорания или РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор двигателя. Этот выдув осуществляется давлением сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пространстве 45, воздействующего РЅР° топливо 120 РІ пространстве 81 Рё пропускающего его через 32. 35 Рё 36 Рє отверстию сопла 30. 15 28, 29 105 15, 83 ' - 83 110 , 85 83 " 83 28 29 81 115 45, 120 81 32, 35, 36 30. Отличие диллеров РЅР° фиг.3 РѕС‚ показанного РЅР° фиг.1 главным образом состоит РІ том, что поршень 58, 59 воздушного компрессора расположен РїРѕРґ прямым углом Рє поршню 15 топливного насоса 125, Р° последний расположен РїРѕРґ тупым углом Рє впрыскивающему клапану 32. 3 58 59 - 125 15 32. Клапан 32 СЃРЅРѕРІР° управляется кулачковой поверхностью 83 РЅР° поршне 15, взаимодействующей СЃ шариком РЅР° штоке клапана. Р’ канале 130 поршень топливного насоса воздействует РЅР° массу жидкого топлива, заключенную между РґРІСѓРјСЏ поршнями. 32 - 83 15 130 . 8 Заявленное устройство впрыска топлива 55 8 55
, ."> . .
: 2024-04-16 01:02:10
: GB715575A-">
: :

715576-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715576A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 715576 715,576 (РЎ 715576 715,576 ( ) Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 июля, 1952 ) : 29, 1952 Заявление в„– 19189/52, поданное РІРѕ Франции 14 сентября 1951 Рі. 19189/52 14, 1951. // -I1 ___ -_a _ Is_ _ Полная спецификация Опубликована: 5 сентября 15, 1954 Рі. // -I1 ___ -_a _ Is_ _ : 5 15, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-классы 1(3), Р” 41, Р” 41-Р“ 50; 41, Р‘ 1 Рќ; Рё 83 (1), Р¤( 63 БХ: 13 Р‘ 2). :- 1 ( 3), 41, 41- 50; 41, 1 ; 83 ( 1), ( 63 : 13 2). : ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный метод точного литья СЃ использованием процесса РњС‹, , корпоративная организация, организованная РїРѕРґ контролем Рё руководством французского правительства, РїРѕ адресу: 811,0, , ( Сена), Франция, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: : , , 811,0, , (), , , , - , - Настоящее изобретение относится Рє совершенствованию СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ точного литья СЃ помощью процесса В«--В». Обычный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления формы для точного литья СЃ помощью процесса В«-В» заключается РІ использовании как 'покрытие поверхности формы Рё массы наполнителя - измельченный огнеупорный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ подходящим размером зерен РІ сочетании СЃ разбавленным силикатом натрия, который затем становится нерастворимым или гелеобразным. Товарный силикат натрия, РІ котором массовое соотношение 2 , РїРѕСЂСЏРґРєР° 3 3 дает РІ 2 разные результаты как РёР·-Р·Р° недостаточно огнеупорных свойств поверхностного покрытия, так Рё РёР·-Р·Р° отсутствия однородности массы формы, более глубокие части которой обладают меньшей связностью. Согласно изобретению , если РІСЃРµ остальные факторы остаются постоянными, включая общее содержание кремнезема РІ связующем, которое составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 6-15% РїРѕ массе РїРѕ отношению Рє РІРѕРґРµ, было показано, что достаточно увеличить массовое соотношение СЃРёРѕР°. , слегка РїРѕРґРЅСЏРІ его СЃ 3 3 РґРѕ 4 Р·Р° счет снижения содержания натрия, чтобы получить неожиданное улучшение качества формы как СЃ точки зрения прочности покрытия, так Рё сцепленности Рё однородности массы РќРµ менее удивительно обнаружить, что это улучшение достигает оптимума РїСЂРё массовом соотношении РѕС‚ 4 РґРѕ 6, что можно объяснить тем фактом, что уже невозможно сохранить стабильность растворов. Рё регулярность гелеобразования, РєРѕРіРґР° растворы имеют более высокое массовое соотношение , если только концентрация кремнезема РЅРµ снижается РЅР° 50% РґРѕ точки, РіРґРµ содержание слишком РЅРёР·РєРѕРµ, что РІ равной степени вредно для сцепления формы. - - " -- "- - " -" , ' - , - , 2, 3 3 2 , , - , 6 % 15 % , , , 3 3 4 , 4 6, - 45 - '50 : , . Таким образом, изобретение распространяется РЅР° РІСЃРµ известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ точного литья 55 методом В«-В» путем замены обычных смесей РІРѕРґС‹ . 55 " - " , , . Рё силикат СЃ массовым соотношением 2 ' РїРѕСЂСЏРґРєР° 3,3, растворы, имеющие общее содержание кремнезема РѕС‚ 61% РґРѕ 15% РїРѕ отношению Рє 60 SiO2 РІ РІРѕРґРµ Рё массовые соотношения Na2Oue между 4 Рё 5. 2 ' 3 3, 61 % 15 % 60 2 2 ; 4 5. РЎРїРѕСЃРѕР± распространяется РЅР° использование такого силикатного раствора РІ точном литье любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, которым РѕРЅ получен. - . Рзобретение также охватывает приготовление этого раствора силиката СЃ учетом этого применения. РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения этого силиката состоит РІ разбавлении обычного коммерческого силиката для доведения его РґРѕ желаемой концентрации РґРёРѕРєСЃРёРґР° кремния Рё его электролизе РІ соответствии СЃ процедурой, которая объект французского патента заявителей в„– 968361, РІ электролитической ячейке СЃ неактивным анодом, например, РёР· платины, никеля или свинца, Рё ртутным катодом, причем этот металл заставляют циркулировать РІ замкнутом контуре, чтобы натрий Образовавшуюся амальгаму можно подвергнуть разложению РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ РІРѕ втором отделении. Электролиз постоянного тока прекращают, РєРѕРіРґР° достигается необходимое обеднение натрием. , " , , ' 968,361, , , , , . Вышеупомянутый патент относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления водных растворов кремниевой кислоты СЃ кремнеземом con8 -1; 715,576 центрация между 1,5% Рё 15%, форма разбивается для извлечения металла 5, заключающегося РІ электролитической обработке отливок. - con8 -1; 715,576 1 5 % 15 %, 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:02:11
: GB715576A-">
: :

715577-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715577A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7159577 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 августа 1952 Рі., в„– 19827152. 7159577 :Aug6, 1952 19827152. Заявление подано РІ Швейцарии 10 августа 1951 РіРѕРґР°. 10, 1951. Полная спецификация опубликована: 15 сентября 1954 Рі. : 15, 1954. Рндекс Сѓ приемника: -Класс 136(1), 2 4, 2 83. :- 136 ( 1), 2 4, 2 83. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах крепления велосипедных РѕРїРѕСЂ или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, РҐРђРќРЎ ПЛЕТШЕР-ВАЙДЕР РёР· Марталена, описан здесь Рё далее РІ качестве примера. Швейцария, гражданин Конфедерации, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи Швейцарии, настоящим заявляю РІ котором: изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был предоставлен патент. 50 это должно быть выполнено, Р° именно: Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, показанного РІ описании Рё посредством следующего утверждения: Р РёСЃ. 1 СЃ показанными некоторыми частями велосипеда. , -, , , , , , , :, 1 , , ; 50 , 2 : 1 Настоящее изобретение относится Рє устройству РІ секции; Рё для крепления стойки Рє раме велосипеда Р РёСЃ. 3 - вертикальный разрез РїРѕ линии. Существуют различные конструкции велосипедной стойки - Р РёСЃ. 1 55, изготовленной РёР· кожуха стойки, установленного РЅР° , горизонтальная часть рамы, приспособленная для приема подшипника кривошипа педали, велосипеда, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ которого находится опорный рычаг, Рє которому кронштейн 1, среди прочего, прикреплен шарнирно, чтобы иметь возможность быть РґРІСѓРјСЏ опорами 2 Рё 3 нижней горизонтальной части повернуто РІ рабочую или нерабочую часть рамы велосипеда, С‚. Рµ. РІ положение заднего колеса 60. До этого РєРѕСЂРїСѓСЃ стойки был вилкой, соединенной. Эти РґРІРµ ножки вилки, как правило, прикрепленные Рє нижней части рамы 2 Рё 3, получают между СЃРѕР±РѕР№ (РЅРµ СЃ помощью показан РјРѕСЃС‚, который был установлен) заднее колесо Рё брызговик 4 сверху РЅР° РґРІСѓС… рычагах этой рамы, связанных СЃ этим колесом. Часть цифры, которая удерживала заднее колесо между цифрой 5, обозначает продолговатую пластину, помещенную РёР· 65 РЅРёС… Рё которая была разъемно привинчена. СЃРЅРёР·Сѓ Рё РІ поперечном положении против РєРѕСЂРїСѓСЃР° стойки установлены РЅР° раме РґРІРµ стойки 2 Рё 3 Рё припаяна или приварена СЃРЅРёР·Сѓ вилка, РІ результате чего Рє РЅРёРј пластина 5, служащая таким образом мостом, моста должна была быть выполнена РІ РІРёРґРµ седло или поперечина снабжены РЅР° каждом РёР· целей его крепления РґРІСѓРјСЏ продольными кромками СЃ направленным РІРЅРёР· 70 Р’ устройством для крепления выступающего ребра 6 велосипедной стойки. ; 3 - 1 55 1, , , , 1 , 2 3 , , 60 2 3 ( , ) 4 5 65 2 3 , 5, , - 70 6. Согласно настоящему изобретению показанная велосипедная стойка известного моста приспособлена для жесткого соединения СЃ конструкцией, имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ стойки 7 СЃ РґРІСѓРјСЏ верхними плечами рамной части, которые принимают пластинчатую крепежную часть 8. Стойка заднего колеса между РЅРёРјРё Рё имеет рычаг 9, который СЃ помощью соединительной детали 75, предназначенной для фиксации 10, установлен РЅР° шарнире РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РѕРїРѕСЂС‹ 7 Рё является дополнительным компонентом велосипеда, который имеет ограниченную возможность качания Рё выступает жестко Установленное РЅР° нем указанное РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РѕРїРѕСЂС‹ 7. Что касается формы соединительной детали, которая может быть СѓРґРѕР±РЅРѕР№ Рё размерной, верхняя поверхность пластинчатой формы должна быть Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ мостом, хотя ее верхняя часть 8 Рё нижняя поверхность 80 РїСЂРё необходимости может представлять СЃРѕР±РѕР№ отдельный элемент, поперечину 5, ограниченную РІ продольном направлении, РЅРѕ РІ любом случае РѕРЅР° должна быть прикручена Рє РґРІСѓРј нервюрам 6, совпадающим РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РљРѕСЂРїСѓСЃ стойки стойки СЃ мостом может быть расположен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7 средство его верхней части 8 упирается РІ крепление брызговика заднего колеса Рє нижней поверхности моста 5. Крепежное устройство согласно изобретению, Р° РґРІРµ его части разъемно соединены 85, позволяет использовать РјРѕСЃС‚ посредством винта 11. ; ребра 6 для крепления РєРѕСЂРїСѓСЃР° стойки, который также является перемычкой 5, служат упорами для верхней части, пригодными для нормального крепления СЃ помощью части -8 РєРѕСЂРїСѓСЃР° стойки 7 Рё, таким образом, помогают зажимам позиционировать РєРѕСЂРїСѓСЃ стойки 7 РЅР° мосту. 5. , 7 - 8 9, , 75 10, 7 , & 7 , , - , 8 80 , , , 5, 6, , , 7 8 - 5 85 11; 6 5 -8 7 7 5. Вариант осуществления настоящего изобретения РњРѕСЃС‚ 5, Р° также стойки 7, 9 РјРѕРіСѓС‚ продаваться как отдельные детали. 5, 7, 9, 90 2/8 ,' 33 715,577 . Р’ целях СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени РїСЂРё монтаже стойки перемычку 5 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ стойки 7 подготавливают Рє операции винтового соединения, заранее снабжая перемычку 5 круглым отверстием для РїСЂРѕС…РѕРґР° соединительного винта 11 Рё верхней частью 8. РєРѕСЂРїСѓСЃР° стойки 7 СЃ резьбовым отверстием для приема резьбовой части винта . Перемычка 5 может иметь РЅР° своей нижней поверхности только РѕРґРЅРѕ ребро или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий СѓРїРѕСЂ для РєРѕСЂРїСѓСЃР° стойки. , 5 7 , 5 11 8 7 5 . РќР° фиг. рабочее положение рычага 9 показано пунктирными Рё пунктирными линиями, Р° его нерабочее положение, РІ котором рычаг 9 параллелен вилке заднего колеса, показано сплошными линиями. 9 9 . РњРѕСЃС‚ 5 имеет РЅР° своей продольной стороне, обращенной Рє брызговику 4 заднего колеса, выступающий угловой кронштейн СЃ направленной вверх ножкой 12. Концевая стойка 12 снабжена круглым отверстием, заранее просверленным для приема винта 13, для жестко соединяющий брызговик 4 СЃ поперечиной 5. Концевая ножка 12 может быть направлена РЅРµ вверх, Р° РІРЅРёР·. 5 , 4 , 12 12 , 13, 4, 5 12 , . Р’ известных конструкциях брызговик 4 ввинчен РІ трубчатую поперечину 14, соединяющую ножки 2 Рё 3 вилки Рё обозначенную РЅР° рисунках Рё 2 пунктирными Рё пунктирными линиями. Эта поперечина 14 служит одновременно элементом жесткости между РґРІСѓРјСЏ вилками. РѕРїРѕСЂС‹ 2 Рё 3 можно отказаться РѕС‚ использования описанного моста 5, поскольку указанный РјРѕСЃС‚ также заменяет усиливающее соединение пары РѕРїРѕСЂ 2, 3. Таким образом, использование моста РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє соответствующему упрощению Рё снижению затрат РЅР° конструкцию. рамы велосипеда. 4 14 2 3 2 14, 2 3, 5, 2, 3 . РњРѕСЃС‚ 5 также может быть установлен РЅР° упомянутых опорах 2 Рё 3 рамы сверху, Р° РЅРµ СЃРЅРёР·Сѓ. 5 2 3, . Описанное устройство для крепления РєРѕСЂРїСѓСЃР° стойки отличается особенно подходящей Рё простой конструкцией моста, которая РїСЂРё этом простым образом обеспечивает как жесткое соединение РґРІСѓС… вилочных стоек 2, 3, так Рё жесткое крепление брызговика. заднего колеса. , 2, 3 . РљСЂРѕРјРµ того, над перемычкой 5 РІ Р·РѕРЅРµ РґРІСѓС… ножек 2, 3 вилки может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ расположен жесткий или эластичный (СѓРїСЂСѓРіРёР№) защитный кожух, чтобы предотвратить скопление РіСЂСЏР·Рё РІ точках перехода указанных ножек 2, 3 вилки. Рє поперечине 5 Рё Рє соединительному винту: 11. () - 5 2, 3 2, 3 5 :11. РњРѕСЃС‚ также может быть выполнен так, что РѕРЅ снабжен отогнутой вверх РѕРїРѕСЂРѕР№, проходящей РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ ножки вилки Рє РґСЂСѓРіРѕР№ Рё служащей как для крепления брызговика заднего колеса 60, так Рё для пайки или приварки Рє РґРІСѓРј ножкам 2, 3 вилки. можно изготовить РјРѕСЃС‚ таким образом, чтобы его можно было использовать для неподвижного крепления, например, моторного блока или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ аксессуара, предусмотренного 65 для велосипеда. РњРѕСЃС‚ может быть выполнен РІ РІРёРґРµ отливки, которая РІ то же время включает РІ себя кронштейн 1. для подшипника кривошипа педали, Р° также РґРІР° отверстия РїРѕРґ ножки вилки 2, 3 70 , 60 2, 3 , , 65 , 1 2, 3 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:02:13
: GB715577A-">
: :

715578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715578A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : в„– 20177/52. 20177/52. \ / Заявление подано РІ Германии 9 августа 1951 Рі. \ / 9, 1951. Заявление подано РІ Германии 5 апреля 1952 РіРѕРґР°. 5, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 сентября 1954 Рі. : 15, 1954. 715,578 11 августа 1952 РіРѕРґР°. 715,578 11, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 51 (1), Рђ 1 82; Рё 75 (1), Р“( 12:17:22). :- 51 ( 1), 1 82; 75 ( 1), ( 12: 17: 22). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ нагревательном аппарате или РІ отношении него быть предоставлены нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - - , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относящимся Рє нагревательным устройствам, РІ которых используются особые свойства так называемой ресоструйной трубы, С‚.Рµ. устройства сгорания, камера сгорания которого СЃ соединенной СЃ ней выхлопной трубой без клапана образует резонатор Гельмгольца, который представляет СЃРѕР±РѕР№ возбуждается РЅР° своей собственной частоте периодическими взрывами, производимыми акустической частотой РІ камере сгорания. - - , , , . Рейнст уже предлагал использовать такую резоструйную трубку для впрыска горючей смеси РІ печь (СЃРј. описание французского патента в„– 949,103), РїСЂРё этом часть горючей смеси, возвращающаяся РІ камеру сгорания, должна одновременно служить для питания резо-струйной трубки. Однако большинство резо-струйных трубок удовлетворительно работают только СЃ относительно богатым топливом, Р° также РІ несколько СѓР·РєРѕ ограниченном диапазоне производительности, применение таких нагревательных устройств ранее ограничивалось несколькими особыми случаями. - ( 949,103) , - - , . Согласно изобретению резоструйная труба снабжена независимой подачей топлива, Р° горючее топливо или смесь вводятся РІ резоструйную выхлопную трубу через дроссельный регулирующий клапан, причем точка введения указанного горючего топлива находится РЅР° таком расстоянии РѕС‚ камеру сгорания возвратно-струйной трубки, чтобы даже РІРѕ время фазы пониженного давления пульсаций РІ трубке указанное горючее или смесь РЅРµ втягивались обратно РІ камеру сгорания возвратно-струйной трубки. - - , - - - . Поскольку РїСЂРё таком аппарате РІ резоструйной трубке необходимо обеспечить лишь около 10-20 % общего теплового РљРџР”, то регулирование термического РљРџР” РІ соотношении 1:5 Рє (Цена 218 Р» 1:10) может быть легко осуществлено. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение позволяет работать СЃ дешевыми видами топлива, даже если резо-струйная трубка имеет выхлопную трубу, имеющую значительно меньшее поперечное сечение. -секция, чем камера сгорания, такая резонансная система более чувствительна Рє карбонизации, РЅРѕ значительно более устойчива Рє пульсациям; 10-20 % - 1: 5 ( 218 1:10 , - , - - ; , . Было показано, что особенно выгодно вводить дополнительное топливо для сгорания РІ выхлопную трубу ресоструйной трубы исключительно РІРѕ время фазы пониженного давления. Затем РѕРЅРѕ распыляется РІ свежий РІРѕР·РґСѓС…, который следует Р·Р° столбом сгоревших газов, который газы всасываются обратно РІРѕ время фазы пониженного давления РІ выхлопную трубу -, так что внутри - трубы уже находится смесь СЃРѕ свежим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј для горения РІ результате как механических, так Рё термических условий. быть выгодным РїСЂРё использовании дополнительных РІРёРґРѕРІ топлива для сжигания, имеющих высокую температуру кипения, таких как дизельное топливо или тяжелое топливо, чтобы привести эти РІРёРґС‹ топлива перед РёС… введением РІ теплообменные отношения СЃ внешними стенками камеры сгорания СЃ реактивной струей, чтобы предварительно нагреть РёС…. Таким образом, РїСЂРё РІ то же время достигается столь желаемое охлаждение камеры сгорания реактивной струи. Для этого труба подачи дополнительного топлива для сгорания может быть проведена РІРѕРєСЂСѓРі камеры сгорания реактивной струи, например, РїРѕ спирали или дополнительного топлива для сгорания. смешанное СЃ небольшим количеством РІРѕР·РґСѓС…Р°, может всасываться через промежуточное пространство между камерой сгорания реактивной струи Рё окружающей ее рубашкой. Предпочтительно выдувать дополнительное топливо для сгорания РёР· выхлопной трубы трубки реактивной струи СЃ помощью инжектора. , который втягивает СЃ СЃРѕР±РѕР№ дополнительный свежий РІРѕР·РґСѓС… РІ рубашку, окружающую камеру сгорания СЃ реактивной струей, Рё одновременно действует как глушитель. Таким образом, получается такая хорошая смесь дополнительного топлива для сгорания СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. , что даже РІ указанном рубашке 715,578 возникают определенные условия низкотемпературной карбонизации, которые обеспечивают особенно эффективную химическую подготовку дополнительного топлива для горения. РІ пространство рубашки Рё выбором соответственно СѓР·РєРѕРіРѕ выпускного пространства, внутри которого скорость потока пламени превышает скорость его распространения. Чтобы быть уверенным РІ том, что пламя РЅРµ погаснет, может быть предусмотрена горячая раскаленная часть. снаружи камеры сгорания реактивной струи. - , , - - , - - , - - ' - - , , , - , , 715,578 , , - . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно предусмотреть глушитель РЅР° отверстии ресоструйной трубы, внутри которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ испарение дополнительного топлива для сгорания Рё РёР· которого выхлопные газы, заряженные топливом для сгорания, смешиваются СЃРѕ свежим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј посредством смесительная насадка, РїСЂРё этом смесь подается РІ топку или печь. Таким образом, РёРЅРѕРіРґР° мешающий шум почти полностью устраняется, Р° процесс горения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ топке СЃ неизменной интенсивностью. - , , , . Последний факт является удивительным, поскольку РЅР° основании упомянутой выше работы Рейнста можно было Р±С‹ предположить, что сильные акустические колебания, получаемые РІ топке, Р±СѓРґСѓС‚ иметь решающее значение для интенсивности происходящего горения. , . Рспарение дополнительного топлива для сгорания внутри глушителя может осуществляться различными способами. РџСЂРё использовании нагревателей небольшой мощности достаточно подавать дополнительное топливо для сгорания РІ глушитель РїРѕ каплям. Затем РѕРЅРѕ разделяется РЅР° мелкие капли присутствующим вихрем горячего выхлопного газа. РІ глушителе Рё частично испаряется. Для печей или нагревателей большей мощности рекомендуется распылять дополнительное топливо для горения РІ глушитель через распылительную форсунку РїРѕРґ давлением. РџСЂРё использовании дизельного топлива или газойля РІ качестве дополнительного топлива для горения его можно вводить напрямую. РІ выхлопную трубу ресо-струйной трубы СЃ помощью сопла, фактически РЅР° расстоянии РѕС‚ 10 РґРѕ 15 СЃРј перед глушителем. РўРѕРіРґР° РѕРЅ будет особенно хорошо испаряться Рё предварительно нагреваться. , - , 10 15 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показаны различные варианты осуществления изобретения только РІ качестве примера Рё РІ схематическом РІРёРґРµ. . РќР° фиг. 1 схематично показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ частичном разрезе возвратно-поступательной трубы, выхлопная труба которой всасывает дополнительное топливо для сгорания через обратный клапан Рё дроссельный клапан. 1 - - . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕР№ резоструйной трубы, РІ которой предварительно нагретая масловоздушная смесь всасывается Рё вдувается РІ печь или нагреватель. 2 - - . РќР° фиг.3 представлен аналогичный РІРёРґ еще РѕРґРЅРѕР№ трубы повторного струйного типа, РІ которой дополнительное топливо для сгорания после диспергирования РІ выхлопной трубе продувается через рубашечное пространство, окружающее камеру сгорания реактивной струи, РІ печь. 3 - . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ детали устройства, показанного РЅР° фигуре 3. 4 3. РќР° фиг.5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° часть секции 70 нагревательного устройства согласно изобретению, РіРґРµ дополнительное топливо для сгорания распыляется РІ глушитель. 5 70 . РќР° фиг.6 - вертикальный разрез глушителя для аппарата, РІ котором дополнительное горючее РєРѕСЂРґ 75 вводится РІ резонансный патрубок резо-струйной трубы, Р° РЅР° фиг.7 - схематический разрез циклонного глушителя для аппарата РїРѕ изобретение 80. Для простоты обычные части устройства, РЅРµ относящиеся Рє настоящему изобретению, такие как, например, карбюратор, топливный бак, свеча зажигания, просто обозначены Рё фактически имеют те же 85 ссылоС