Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16411

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
375.89 Кб
Скачать
715289-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715289A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН ЛЕСЛРУЭСТОН ; Дата подачи полной спецификации 19 марта 1953 Рі. : ; 19, 1953. Дата подачи заявления 19 марта 1952 Рі. 19, 1952. 715,289 в„– 7121/52. 715,289 7121/52. \ Полная спецификация, опубликованная 8 сентября 1954 Рі. \ 8, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 40(6), РўРџ 1 (Рњ 6:Рў:РЈ), РўРџ 2 (Рђ:РЎ 2), РўРџ 3 Рњ, РўРџ 3 Р ( 1:2), РўРџ 4 Р . : 40 ( 6), 1 ( 6: : ), 2 (: 2), 3 , 3 ( 1: 2), 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє схемам генерации электрических импульсов. РњС‹, британская компания , , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электронным устройствам, содержащим термоэмиссионные клапаны, работающие последовательно для генерации парных импульсов. . Термин «парные импульсы» подразумевает пару импульсов, генерируемых РІ разных точках схемы Рё так синхронизированных, что задний фронт РѕРґРЅРѕРіРѕ импульса примерно совпадает РїРѕ времени СЃ передним фронтом РґСЂСѓРіРѕРіРѕ импульса. " " . Парные импульсы РјРѕРіСѓС‚ использоваться для управления счетными трубками СЃ холодным катодом, имеющими несколько катодов, РІ которых свечение последовательно передается между катодами для регистрации счета. . 2
-5 Такие трубки обычно устроены так, что свечение передается в одном направлении для регистрации сложения и в противоположном направлении для осуществления вычитания. Одним из способов осуществления переноса между катодами является ,3 с помощью пары переносящих электродов, расположенных в каждом из промежутки между катодами. Подавая отрицательные импульсы поочередно на пару переносных электродов, начиная с электрода, ближайшего к светящемуся катоду, свечение может перемещаться по двум переносным электродам и, наконец, передаваться на следующий катод. электродов в противоположной последовательности, свечение может снова переместиться к первому электроду. В таких устройствах все те переносные электроды, которые лежат на «верхних» сторонах катодов, обычно подключаются к одной общей клемме, а все электроды на «верхней» стороне катодов обычно подключаются к одной общей клемме, а все электроды на Нижние стороны катодов подключены ко второй общей клемме. -5 ,3 , , , , "" "" . Таким образом, каждый раз, когда два импульса, составляющие пару, поочередно подаются на клеммы ' 2/8 , свечение будет переходить на следующий катод 50, и он будет перемещаться либо вверх, либо вниз, производя либо сложение, либо вычитание. , в зависимости от порядка, в котором импульсы подаются на две клеммы 55. Согласно настоящему изобретению, электронная схема последовательного управления включает в себя систему многосеточных термоэмиссионных клапанов, выполненных проводящими последовательно, каждый клапан 60 имеет анодную нагрузку, соединение между его анодом и сеткой предыдущего клапана и соединение конденсатора с сеткой следующего клапана, причем каждое соединение конденсатора имеет цепь подзарядки, а расположение 65 таково, что, когда клапан проводит ток, отрицательный анод напряжение удерживает предыдущий клапан отключенным, а также удерживает следующий клапан отключенным до тех пор, пока конденсатор связи не перезарядится на 70 настолько, чтобы позволить следующему клапану работать, после чего за счет регенеративного действия между двумя клапанами следующий клапан начинает проводить полную мощность, а текущий клапан выключен 75 Сетки, упомянутые выше, должны быть способны прерывать анодный ток при приложении отрицательного смещения. Удобно, что клапаны могут быть пентодами, и каждый анод может быть подключен к прижимному устройству 80 предыдущего клапана и управляющей сетке следующий клапан. , ' 2/8 , 50 , 55 , - - 60 , , , , 65 , - 70 , 75 80 . Такие механизмы могут быть автономными или могут быть устроены так, что требуют запуска в начале 85 каждой последовательности. 85 . Такие схемы могут быть устроены так, что каждый раз, когда клапан проводит ток, он подает управляющее напряжение или ток для управления связанным устройством, так что несколько отдельных устройств могут работать в заранее определенной последовательности. 90 . При применении изобретения для последовательной генерации пары отрицательных парных импульсов устройство может содержать пару клапанов, генерирующих импульсы, смещенных так, что они обычно отключаются, и нормально проводящий триггерный клапан, так что 1 2 15,289 устроено так, что при срабатывании триггерного клапана он отключается и заставляет два генерирующих импульсы клапана проводить ток по очереди и генерировать импульсы отрицательного напряжения на своих соответствующих анодах. - , 95 - - 1 2 15,289 - - . В случаях, когда требуется обратимое действие, можно использовать две такие схемы схемы, в которых клапаны генерации импульсов перекрестно соединены с общими выходными точками, так что при срабатывании первой схемы она подает импульсы в одном порядке, а при срабатывании второй схемы - будет подавать импульсы в те же выходные точки, но в обратном порядке. , - . Для того, чтобы изобретение могло быть более ясно понято, теперь будут сделаны ссылки на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: 29 Фиг. 1 представляет собой схемную схему устройства для генерации парных импульсов в заранее определенном порядке; Фиг.2 представляет собой график, иллюстрирующий формы сигналов, возникающие в различных точках схемы, показанной на Фиг.1; На рис. 3 показано, как две схемы типа, показанного на рис. 1, могут быть объединены для создания парных выходных импульсов в обратимом порядке. , :29 1 ; 2 1; 3 1 . Устройство, показанное на рис. 1, содержит по существу пару пентодных вентилей 1, 2, генерирующих импульсы, и триггерный вентиль 3, устроенных таким образом, что в состоянии покоя, т. е. в момент времени на рис. 2, и 2 отключаются. пока 3 проводит. 1 - 1, 2 3 , 2, 2 3 . Клапаны имеют анодные нагрузочные резисторы 3, 4 и 5 соответственно, а анод 1 подключен через конденсатор 1 к сети управления 2, анод 2 подключен через 02 к сети управления 2. 3 и аналогично анод 3 соединен обратно через 3 с сеткой управления 1. Кроме того, анод 2 обратно связан через резистор 6 с сеткой супрессора , а анод 3 обратная связь через резистор 7 с защитной сеткой 2. 3, 4 5 1 1 2, 2 02 3 3 3 1 2 - 6 , 3 - 7 2. Делитель потенциала, образованный сопротивлениями 1, 2, устроен так, что, когда 1 проводит ток, сетка подавления 3 удерживается при достаточно отрицательном потенциале, чтобы отключить ток на анод 3, но когда 1 отключается и его анод поднимается почти до потенциала , тогда сетка супрессора 3 становится слегка положительной по отношению к потенциалу земли, чтобы позволить 3 проводить ток. Аналогично для других цепей сетки супрессора. В состоянии покоя клапан 1 удерживается отключенным. на его управляющей сетке из-за утечки в сети возвращается отрицательный источник питания. Следовательно, 3 является проводящим; 2 проводит ток к своему экрану, но не к аноду, поскольку его супрессорная сетка отсекается падением потенциала на анодной нагрузке 3. 1, 2 1 3 3 1 , 3 3 1 3 ; 2 3. Как упоминалось выше, в состоянии покоя в момент времени 3 является проводящим. Если теперь в момент времени на входную клемму - подается отрицательный импульс запуска 70, он будет приложен к сетке супрессора :3 и отключит ее. Выкл. Потенциал анода 3 теперь повысится и, благодаря конденсатору связи 3, поднимет с собой потенциал 75 управляющей сетки 1, заставляя 1 проводить ток. Потенциал анода 1 теперь станет упадет, и это падение потенциала будет передано через делитель потенциала 1, 2 на сетку подавления 80 В 3. Таким образом будет установлено регенеративное действие, при котором 3 отключается, а 1 становится проводящим. Анод напряжение 3 повысится, и оно будет передано через 7 на прижимную сетку 85 2. Однако 2 останется отключенным, поскольку падение анодного напряжения 1 будет передано через 1 на управляющую сетку 1. 2 Напряжение управляющей сети 2 теперь начнет повышаться до 90°С в направлении положительного потенциала питания с постоянной времени, определяемой . , 3 70 -, :3 3 , 3 75 1 , 1 1 1, 2 80 3 3 1 3 7 85 2 2 1 1 2 2 90 . 1 и когда в момент времени 2 он поднимается выше отсечки, 2 начинает проводить и между 2 и - 95 происходит регенеративное действие, подобное тому, которое ранее происходило между 3 и 1. В конце В результате этого переключения 2 является проводящим, а 1 отключается, в то время как 3 удерживается отключенным отрицательным напряжением 2 100, подаваемым с анода 2 через конденсатор 2 на управляющую сетку В 3. 1 2, , 2 2 - 95 3 1 2 1 , 3 2 100 2 - 2 3. Напряжение управляющей сетки 3 теперь повысится до + до тех пор, пока, в конце концов, 3 не отключится, и в момент времени 3 произойдет дальнейшее восстановление 105 пяти действий, в котором 3 останется проводящим, а 2 отключится. то же, что и в момент времени t0, и здесь последовательность прекращается, так как сетка управления 1 удерживается отключенной отрицательным напряжением питания 110 . 3 + 3 , 3, 105 3 2 1 110 , . В качестве альтернативы схема может быть трио-красной с помощью положительных импульсов запуска, подаваемых через входную клемму + на управляющую сетку 115. Если вместо подключения управляющей сетки 1 к отрицательному напряжению смещения она подключается к через сопротивление, подобное -3 и 4, цепь может быть сделана автономной 120. На рис. 3 показано устройство для генерации импульсов в обратимом порядке, и в этом расположении 2 и 3 составляют один генератор импульсов. , который аналогичен устройству, показанному на рис. 1, тогда как 1 , 2 ' и 31 составляют аналогичную схему генерации импульсов. -; + 115 , 1 -3 4 - 120 3 , 2 3 - 125 1 1 , 2 ' 31 - . В нижней схеме импульс, генерируемый на аноде , подается на выходную клемму , а импульс, генерируемый на 2, составляет 130, это многосеточные клапаны, и анод каждого клапана соединен с сеткой каждого из других клапанов, в результате чего На указанные сетки подается отрицательное напряжение с анода вентиля, проводящего 55 3. Схема электронной схемы 2 130 55 3
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:55:24
: GB715289A-">
: :

715290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715290A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 марта 1952 Рі. : 24, 1952. 715,290 в„– 7494/52. 715,290 7494/52. , \::',> Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 27 апреля 1951 РіРѕРґР°. , \::',> 27, 1951. :: Полная спецификация Опубликовано: 8 сентября 1954 Рі. :: : 8, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 80 ( 2), ( 2 1:3 :7 6:9); Рё 110 (1), 2 (::). :- 80 ( 2), ( 2 1:3 :7 6:9); 110 ( 1), 2 (::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система управления нагнетателем , , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 9851 , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 9851 , , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє средствам РїСЂРёРІРѕРґР° нагнетателей, например, используемых РІ самолетах для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ кабину или РґСЂСѓРіРѕРµ помещение, Рё, РІ частности, относится Рє трансмиссии СЃ регулируемым передаточным числом для приведения РІ действие нагнетателя РѕС‚ источника энергии СЃ регулируемой скоростью, такого как, например, РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· маршевых двигателей самолета. , - , , . Задачей изобретения является создание системы, включающей РІ себя трансмиссию СЃ регулируемой скоростью, для РїСЂРёРІРѕРґР° нагнетателя, причем эта система включает РІ себя чувствительные средства управления, которые регулируют трансмиссию СЃ регулируемой скоростью так, чтобы использовать мощность, полученную РѕС‚ источника мощности СЃ регулируемой скоростью, таким образом, чтобы для поддержания заданных условий воздушного потока Рё/или давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ салоне . , , , - / . Настоящее изобретение относится Рє системе для приведения РІ действие нагнетателя РѕС‚ двигателя, включающей РІ себя средства РїСЂРёРІРѕРґР° СЃ регулируемой скоростью, соединенные для приведения РІ действие указанного нагнетателя РѕС‚ указанного двигателя; Рё средство управления для упомянутого средства РїСЂРёРІРѕРґР°, выполненное СЃ возможностью увеличения его передаточного отношения, РєРѕРіРґР° указанный двигатель работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, Рё уменьшения его передаточного числа, РєРѕРіРґР° указанный двигатель работает СЃ нормальной скоростью движения. , ; , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание системы для РїСЂРёРІРѕРґР° нагнетателя РѕС‚ двигателя СЃ регулируемой частотой вращения, причем эта система имеет множество блоков трансмиссии СЃ регулируемым передаточным числом, соединенных последовательно СЃ выходной мощностью двигателя Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ мощностью нагнетателя, РѕРґРёРЅ РёР· этих трансмиссий СЃ переменным передаточным числом, имеющих средство управления, реагирующее РЅР° скорость двигателя, Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ РёР· трансмиссий СЃ переменным передаточным числом, имеющую управление, которое 50 реагирует РЅР° состояние, возникающее РІ результате скорости вращения рабочих частей нагнетателя, например, поток или давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого нагнетателем, например расход или давление 55 РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого нагнетателем. , , -- 50 , , , , 55 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание системы, такой как изложенная РІ предыдущем параграфе, РІ которой РѕРґРЅР° РёР· последовательных трансмиссий регулируется РЅР° передаточное число высокой скорости 60, РєРѕРіРґР° двигатель работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, Рё регулируется РЅР° передаточное число РЅРёР·РєРѕР№ скорости, РєРѕРіРґР° двигатель работает РІ диапазоне скоростей передачи мощности, Р° другая трансмиссия регулируется таким образом 65, что ее передаточное число будет постепенно изменяться РІ соответствии СЃ изменениями скорости, требуемыми РѕС‚ нагнетателя, чтобы обеспечить подачу РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимую для наддува Рё вентиляция 70 кабины или ограждения. - 60 , 65 70 . Дополнительной целью изобретения является создание системы для приведения РІ действие нагнетателя РѕС‚ двигателя СЃ регулируемой частотой вращения, причем эта система содержит трансмиссию 75 СЃ регулируемым передаточным числом, оснащенную РѕРґРЅРёРј средством управления, которое реагирует РЅР° состояние, связанное СЃ выходом РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· нагнетателя. Р’ этом нагнетателе Система РїСЂРёРІРѕРґР°. Р’ кабину самолета подается достаточное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° как РЅР° холостом С…РѕРґСѓ 80В°, так Рё РїСЂРё рабочих скоростях силовой установки, РѕС‚ которой приводится система. , 75 80 . Дополнительные цели Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты РІ следующей части описания. 85 . СЃ целью полноты раскрытия изобретение поясняется РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, без ограничения объема изобретения, определенного РІ прилагаемой формуле изобретения 90 715 290. РЎРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который предназначен только для иллюстративных целей: , , 90 715,290 , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, показывающий систему, соединенную СЃ нагнетателем; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показанный линией 2-2 РЅР° фиг. 1. 1 ; 2 2-2 1. Как показано РЅР° фиг. 1, система содержит вал 10, предназначенный для соединения СЃ двигателем Рё РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ него. Этот вал 10 соединен через трансмиссию 10a СЃ переменным передаточным числом СЃ валом 11, содержащим РІС…РѕРґРЅСѓСЋ мощность второго двигателя СЃ переменным передаточным числом. трансмиссия 12, имеющая выходной вал 12Р°, соединенный СЃ рабочим колесом 13Р° нагнетателя 13. 1, 10 10 10 11 - 12 12 13 13. РљРѕСЂРѕР±РєР° передач 12 СЃ регулируемым передаточным числом относится Рє типу, включающему дифференциал планетарного типа Рё насос-реактор 14, имеющий нагнетательный канал 15 Рё клапан 16 для дросселирования нагнетательного потока РёР· насосна 14. Трансмиссия 12 имеет крестовину 12b, поддерживающую сателлит. шестерни 12СЃ, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ солнечной шестерней 12d, закрепленной РЅР° валу 12Р°, Р° также СЃ РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ шестерней 12Рµ, вращение которой РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ шестерни 12Рµ контролируется реакторным насосом 14 через промежуточную шестерню 14Р°, соединяющую кольцо шестерня 12e СЃ шестерней 14b, закрепленной РЅР° валу 14c насоса 14, который показан как шестеренный насос. - 12 14 15 16 14 12 12 12 12 12 , 12 , 12 14 14 12 14 14 14 . Дроссельный клапан 16 управляется РІ соответствии СЃ изменениями состояния, возникающими РІ результате вращения крыльчатки 13Р° нагнетателя. Предполагается, что клапан 16 может управляться давлением РІ кабине, поддерживаемым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, подаваемым РёР· нагнетателя 13. Р’ настоящей системе используется управление РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач СЃ регулируемым передаточным числом 12, которая реагирует РЅР° поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ пути, ведущему РІ кабину, Рё РЅР° котором расположен нагнетатель 13, Р° также трубку Вентури 25, которая соединена через дуэты 23 Рё 24 соответственно СЃ нижняя Рё верхняя части диафрагменной камеры пилотного клапана 17, имеющего клапанный элемент 18, который управляет выпуском масла РёР· клапана 16 через РґСѓСЌС‚ 19. 16 13 16 , 13 - 12 , 13 , 25 23 24 17 18 16 19. Рзобретение включает РІ себя гидравлическую систему, которая имеет подающий насос 26, предназначенный для всасывания масла РёР· резервуара 27 через трубопровод 28. Это масло подается РїРѕРґ давлением через трубопровод 29 Рё фильтр типа РјРёРєСЂРѕРЅРё 30 РІ систему циркуляции масла, связанную СЃ погружным насосом 14 Рё насосом 14. клапан 16. Данная циркуляционная система включает РІ себя маслоохладитель 31, который принимает жидкость РѕС‚ клапана 16 РїРѕ трубопроводу 32 Рё подает масло РІ охлажденном состоянии РЅР° РІС…РѕРґ насоса 14 РїРѕ трубопроводу 33 через патрубок 34 Рё ограничительное отделение 34 для масла. Нижнее давление передается РёР· трубы 33 РІ масляную камеру 16Р°, которая находится над диафрагмой 21 клапанного устройства 16, причем эта диафрагма 21 соединена СЃ игольчатым клапаном 20 так, чтобы переместить ее РІ положение закрытия выпускного отверстия. канал 15 РІ ответ РЅР° повышение давления РІ камере 16Р°. Предохранительный клапан 35 соединяет трубопровод 70 32 СЃ трубопроводом 3, так что избыточное давление масла РІ трубопроводе 32 может быть сброшено РІ трубе 33, которая сообщает СЃРѕ РІС…РѕРґРѕРј насоса 14 ответвленный трубопровод 39 также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ перед трубопроводом 33, 75 для распределения масла РїРѕРґ давлением, как будет объяснено ниже, Р° максимальное давление масла РІ трубопроводе 39 ограничено соединенным СЃ РЅРёРј предохранительным клапаном 42, выпускное отверстие РёР· которых соединено СЃ внутренней частью 80 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10Р°. Масло, которое накачивается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10Р°, который окружает трансмиссионное оборудование СЃ переменным передаточным числом, возвращается РїРѕ трубопроводу 44 РІ резервуар 27 продувочным насосом 45. Насосы 85 26 Рё 45 являются приводится РІ движение общим валом 45Р°, вращаемым посредством шестерни 45b, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение шестерней 11Р°, закрепленной РЅР° левом конце вала 11. 26 27 28 29 30 14 16 31 16 32 14 33 34 34 33 16 - 21 16, 21 20 15 16 35 70 32 :3 32 33 14 39 33 75 39 42, 80 10 10 - 44 27 45 85 26 45 45 45 11 11. Передача СЃ переменным передаточным числом 10Р° РІ 90 исключает шестерню 47, которая вращается РЅР° валу 10 Рё находится РІ зацеплении СЃ шестерней 11Р°, Рё меньшую шестерню 48, которая поддерживается РЅР° валу 10 СЃ помощью РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ или РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфты. 49 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ 95 шестерней 11b, которая также закреплена РЅР° валу 11. Сцепной механизм 50 предусмотрен для выборочного соединения РёР·РЅРѕСЃР° 47 СЃ валом. Показанное схематично средство 100 сцепления 50 включает РІ себя кольцевой цилиндр 51 Рё поршень 52 для его приведение РІ действие РљРѕРіРґР° средство сцепления 50 расцеплено, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, вал 10 будет приводить РІ движение вал 11 через РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту 49 Рё 105 шестерни 48 Рё 11b, РЅРѕ РєРѕРіРґР° жидкость РїРѕРґ давлением подается РІ цилиндр 51, чтобы зацепиться. средство 50 сцепления, шестерня 47 будет приводиться РІ движение, Р° затем вал 11 будет вращаться СЃРѕ скоростью, превышающей 110 скорость, СЃ которой РѕРЅ может вращаться через шестерню 48, которая затем будет вращаться РІРѕРєСЂСѓРі муфты СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° 49. - 10 90 47 10 11 , 48 10 - 49 95 11 11, 50 47 100 50 51 52 50 , 1 10 11 - 49 105 48 11 , 51 50, 47 11 110 48 49. РљРѕРіРґР° двигатель работает РїСЂРё нормальных условиях мощности, например 115, РєРѕРіРґР° самолет находится РІ полете, вал 10 будет приводиться РІ движение РЅР° относительно высокой скорости, Р° трансмиссия 10Р° будет приводить РІ движение вал 11 через передачу 48 Р’С‚. РљРѕРіРґР° двигатель работает РІ пределах диапазон РЅРёР·РєРёС… скоростей для примера 120 РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, РєРѕРіРґР° летательный аппарат стоит РЅР° земле, трансмиссия 10a управляется так, чтобы приводить РІ движение вал 11 СЃ более высоким передаточным числом через шестерню 47, чтобы поддерживать скорость вала 125 11 РІ пределах разумного рабочего диапазона, даже если частота вращения двигателя была снижена РґРѕ РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения РІ условиях холостого С…РѕРґР°. Средства управления, предусмотренные для этой цели, содержат клапанное устройство 55, которое 130 715,290 реагирует РЅР° изменения скорости части, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение двигателем. двигателя. Этот клапан 55 соединен последовательно СЃ масляным дуэтом 39 Рё цилиндром 51 Рё приспособлен для подачи масла РїРѕРґ давлением через осевой РґСѓСЌС‚ 56 РІ валу 10 РІ цилиндр 51 РїСЂРё скорости вращения вала 10, существует, РєРѕРіРґР° двигатель работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ. Для приведения РІ действие клапанного устройства 55, реагирующего РЅР° скорость, РЅР° валу 10 установлена шестерня 57, приводящая РІ движение рабочий вал 58 клапанного устройства 55 через шестерню 59. Цилиндр 51 снабжен выпускным отверстием. 60, через который давление масла может выйти РёР· цилиндра 51, РєРѕРіРґР° клапанное устройство закрывается РІ результате увеличения скорости вала 10 РґРѕ той, СЃ которой РѕРЅ приводится РІ движение, РєРѕРіРґР° двигатель работает РІ условиях подачи мощности, например, РІРѕ время полета самолета. , 115 10 10 11 48 120 , 10 11 47 125 11 55 130 715,290 55 39 51 56 10 51 10 55 57, 10, 58 55 59 51 60 51 10 , . РљРѕРіРґР° устройство неактивно РІ результате остановки двигателя, давление масла РІ системе циркуляции масла будет РЅРёР·РєРёРј, Р° давление РІ гидравлической камере 16Р° клапана 16 будет настолько РЅРёР·РєРёРј, что его запорный элемент 20 окажется РІ положении РІ открытом положении РЅРµ будет ограничения нагнетания 15 насоса 3014. Следовательно, РєРѕРіРґР° двигатель запускается Рё вал 11 приводится РІ движение, коронная шестерня 12e может вращаться относительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. Рными словами, трансмиссия 12 СЃ регулируемым передаточным числом будет РЅР° самой РЅРёР·РєРѕР№ скорости движения, Рё рабочее колесо 13Р° нагнетателя 13 РЅРµ будет вынуждено резко начать вращение РЅР° высокой скорости. После этого, РїРѕ мере того, как работа насоса 26 создает давление РІ системе циркуляции масла, масло РїРѕРґ давлением будет течь через трубопровод 34 Рё ограничительное отверстие 34Р° РІ камеру 16Р°, создавая давление РЅР° диафрагму 21 так, чтобы постепенно закрыть клапан 16 Рё постепенно увеличить скорость вращения рабочего колеса 13Р° РґРѕ его надлежащей скорости вращения, определяемой поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через трубку Вентури 25, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляет клапанным устройством 17. Чтобы предотвратить превышение скорости нагнетателя, клапан ограничения давления 22 соединяет камеру 16Р° клапана 16 СЃ пружинной камерой 21Р°, РЅР° противоположной стороне диафрагма 21, камера 21Р° которой соединена через канал 19Р° СЃ внутренней частью амортизатора трансмиссии СЃ регулируемым передаточным числом 10Р°. , 16 16 20 15 3014 , 11 , 12 , 12 13 13 , 26 , 34 34 16 , 21 16 13 25 17 , 22 16 16 21 , 21, 21 19 - 10 . РџРѕ существу одновременно СЃ вышеизложенным гидравлическое давление будет создаваться через трубопровод 39, клапанное устройство 55 Рё РІ цилиндре 51 для приведения РІ действие средства 50 сцепления, чтобы привести РІ движение высокоскоростную передаточную передачу 47 трансмиссии СЃ регулируемым передаточным числом. 10Р°, для увеличения скорости вала 11. После этого, РєРѕРіРґР° двигатель работает РІ условиях передачи мощности, увеличенная частота вращения двигателя будет передаваться РЅР° вал 10 Рё через вал 10 РЅР° клапанное устройство 55, реагирующее РЅР° скорость, которое немедленно закроется. Рё перекроет поток масла 70 РІ цилиндр 51. Давление будет стравливаться РёР· цилиндра 51 через отверстие, Рё устройство 50 сцепления будет активировано, Рё после этого трансмиссия 10Р° будет приводить РІ движение вал 11 через СЃРІРѕСЋ шестерню 48 СЃ РЅРёР·РєРёРј передаточным числом 75. . 39, 55 51 50 - - 47 10 , 11 , , 10 10 55 70 51 51 50 10 11 75 48.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:55:24
: GB715290A-">
: :

715291-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7159291 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 апреля 1952 Рі. 7159291 : 1, 1952. 49 СЏ в„– 8288/52. 49 8288/52. Заявление подано РІ Швейцарии 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 РіРѕРґР°. 19, 1951. Заявление подано РІ Швейцарии 22 марта 1952 РіРѕРґР°. 22, 1952. Полная спецификация опубликована: 8 сентября 1954 Рі. : 8, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 81(2),Р’(8:29),Рџ1. :- 81 ( 2), ( 8: 29), 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для термообработки РњС‹, , Талакер 46, Цюрих, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 46, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для термической обработки, приспособленному для подключения Рє источнику горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Целью изобретения является создание такого устройства, которое РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для термической обработки, например. , . сушка волос. . Согласно данному изобретению предложено устройство для термообработки, включающее РіРёР±РєРёР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленный для подключения Рє источнику горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё охватывающего часть тела, подлежащую обработке, Рё средство для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, причем указанные средства содержат труба, имеющая РѕРґРёРЅ конец, который соединен СЃ кожухом СЃ образованием РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕРєРЅР° РІ него, РѕСЃСЊ которого расположена приблизительно радиально относительно продольной РѕСЃРё кожуха, Рё отклоняющее средство для направления РІРѕР·РґСѓС…Р° вдоль внутренней стенки кожуха. расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЂСЏРґРѕРј СЃ упомянутым входным отверстием. , , , , . Варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан вариант осуществления, подходящий для использования РїСЂРё лечении части конечности человека; РЅР° фиг. 2 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления, подходящий для использования РІ для лечения СЂСѓРє, РЅР° фигурах 3 Рё 4 показан вариант осуществления, подходящий для использования РїСЂРё лечении, например, сушке волос, Р° РЅР° фигуре 5 показан еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления. , : 1 , 2 , 3 4 , , , 5 . Вариант реализации, показанный РЅР° фиг. 1, содержит кожух 1, который имеет трубчатую форму Рё выполнен РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, РїСЂРё этом кожух снабжен РЅР° СЃРІРѕРёС… концах отверстиями, приспособленными для обеспечения прохождения конечности, так что кожух может быть размещен РІРѕРєСЂСѓРі часть конечности, подлежащая лечению. Края 2 Рё 3 отверстий выполнены РёР· подходящего эластичного материала. 1 1 , , 2 3 . Воздушная труба 4 открывается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, образуя РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для него, Р° элемент отклонения РІРѕР·РґСѓС…Р°, имеющий, например, форму кармана, открытого СЃ РґРІСѓС… противоположных сторон, расположен перед отверстием так, что входящий воздушный поток разделяется. РЅР° РґРІР° потока, которые направляются вдоль внутренней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Предусмотрены выпускные отверстия 6 для РІРѕР·РґСѓС…Р°. 4 1 , , , 6 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 2, показанный РЅР° нем вариант осуществления имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ форме мешка, РїСЂРё этом предусмотрено только РѕРґРЅРѕ отверстие 7 для доступа РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ конечности, подлежащей лечению. Р—Р° исключением отверстий для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° 8, РґСЂСѓРіРѕР№ конец РєРѕСЂРїСѓСЃ закрыт. 2, , 7 8 . РўСЂСѓР±Р° 4 соединена СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј таким образом, что РѕСЃСЊ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия расположена приблизительно радиально относительно продольной РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем расположение отклоняющего элемента 5 относительно РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия таково, что входящий поток РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется вдоль внутренней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 4 , 5 . РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ течение РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ трубе Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ поступление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ кожух обеспечивают Р·Р° счет наличия РІ трубе тела, например проволочной спирали, которое удерживает трубу открытой Рё предотвращает ее разрыв. , , . Другой конец трубы 4 соединен СЃ источником горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, таким как устройство 9 для производства горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° известного типа. 4 9, . Вместо такого устройства для производства горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° можно использовать пылесос, РїСЂРё этом труба подсоединяется Рє его стороне сжатия через горячее тело. , . Описанное устройство имеет большое преимущество, заключающееся РІ том, что поток РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется таким образом, что РѕРЅ РЅРµ попадает непосредственно РЅР° обрабатываемую часть тела, Р° циркулирует РІРѕРєСЂСѓРі нее, РІ результате чего возникают неприятные эффекты, которые могли Р±С‹ возникнуть РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј соударении СЃ обрабатываемой частью тела. горячий РІРѕР·РґСѓС… избегается. , , . Дальнейший вариант осуществления изобретения показан РЅР° фиг.3 Рё 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет форму шляпы Рё предназначен для сушки волос. 3 4 . Шляпа изготовлена РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала Рё соединена СЃ ней воздушной трубкой 12, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия также расположена приблизительно радиально, Р° отклоняющий элемент 10 расположен перед впускным отверстием, как описано выше. 12, 10 , . Шляпа снабжена воздуховыпускными отверстиями 13, через которые может выходить горячий влажный РІРѕР·РґСѓС…. Р’ этом варианте осуществления РІРѕР·РґСѓС… также циркулирует внутри шляпы, РІ результате чего процесс сушки значительно ускоряется. 13, . Еще РѕРґРёРЅ вариант сушки волос показан РЅР° фиг.5. РљРѕСЂРїСѓСЃ 17 имеет форму мешка Рё снабжен впускным отверстием 18 для головы Рё трубкой подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 19, причем последняя соединена СЃ концом РєРѕСЂРїСѓСЃР°. напротив РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 18 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 17 предусмотрена разделительная стенка 21 несколько ниже устья 20 трубы 19 Рё простирающаяся РїРѕ всему ее поперечному сечению. Стенка 21 снабжена отверстиями 22, через которые поступает РІРѕР·РґСѓС…, поступающий внутрь. через отверстие 20 направляется вдоль стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так что исключается РїСЂСЏРјРѕРµ попадание потока горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° обрабатываемую часть тела. 5 17 18 19, 18 21 17 20 19 - 21 22 20 , . Горячий влажный РІРѕР·РґСѓС… выходит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° через выпускные отверстия 23. 23.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:55:27
: GB715291A-">
: :

= "/";
. . .
715293-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715293A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:55:29
: GB715293A-">
: :

715295-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715295A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный пресс для СЃР±РѕСЂР° Рё пакетирования. РњС‹, РћРўРўРћ ВЕЛЬГЕР, ХЕЛЬМУТ НЕСТЛЕР Рё РљРЈР Рў ВЕЛЬГЕР, РІСЃРµ немцы РїРѕ национальности, торгуем как фирма , , Вельгер-штрассе, Вольфенбюттель, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение касается усовершенствования или модификации изобретения, заявленного РІ родительская заявка РЅР° патент в„– 707594 (19004/51). , , , , , , -, - , , , , , :- . 707,594 (19004/51). Рзобретение относится Рє прессу для СЃР±РѕСЂР° Рё пакетирования соломы, сена Рё С‚.Рї., заявленному РІ пункте 1 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ заявки РЅР° патент, который имеет сжимающий материал наполнитель, который перемещается через вертикальное отверстие РІ канал пресса РЅР° почти горизонтальном участке. его рабочего С…РѕРґР°. , 1 , - . Для того чтобы транспортируемый материал, толкаемый поперечным конвейером Р·Р° наполнителем РІРѕ время рабочего С…РѕРґР° наполнителя, РЅРµ попадал Р·Р° относительно крупный рабочий орган Рё РЅРµ увлекался наполнителем РїСЂРё его движении назад, Рє этому рабочему органу сзади прикреплены выступающие дугообразные закрывающие поверхности, которые значительно увеличивают вес наполнителя. , . Следовательно, РїСЂРё его качательных движениях возникают значительные силы инерции. , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы избежать этого, Рё эта цель достигается согласно изобретению Р·Р° счет того, что элемент набивки, взаимодействующий СЃ материалом, установлен РЅР° набивке так, чтобы иметь возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения РїРѕ ней, Рё что перемещение упомянутого элемента РІ каждое направление ограничивается ударом РґРІСѓС… СѓРїРѕСЂРѕРІ, прикрепленных Рє указанному элементу, Рѕ дополнительный СѓРїРѕСЂ, прикрепленный Рє наполнителю, таким образом, что указанный элемент может занять положение, РїРѕ существу перпендикулярное направлению транспортировки РІРѕ время рабочего С…РѕРґР° наполнителя, Рё положение, РїРѕ существу параллельное направлению транспортировки РІРѕ время его обратного С…РѕРґР°. , , , . Рзобретение может быть реализовано различными способами. Несколько вариантов осуществления изобретения, выбранные РІ качестве примера, схематически проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых показан собирающий пресс частично спереди Рё частично РІ поперечном сечении через канал пресса. . , , . РќР° этих чертежах РЅР° фигуре 1 показан РѕРґРёРЅ вариант РЅРѕРІРѕРіРѕ наполнителя, РЅР° фигуре 2 показан второй вариант РЅРѕРІРѕРіРѕ наполнителя, РЅР° фигуре 3 показан его третий вариант осуществления, Р° РЅР° фигурах 1Р° Рё 2Р° показаны детали РІ увеличенном масштабе. , 1 , 2 , 3 , 2a , . Вращающийся сборный цилиндр СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРјРё зубцами 1, который РЅРµ показан РЅР° чертеже, закрыт неподвижной стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3, имеющей прорези 4, через которые выступают зубцы 1, поднимающие собранный материал СЃ поля Рё С‚.Рї. Сборный цилиндр приводится РІ движение двигателем подходящим известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё поднимает собранный материал РЅР° горизонтальный сборный стол 9, который соединен РїРѕ касательной СЃРѕ стенкой 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° сзади Рё находится РЅР° той же высоте, что Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРµ загрузочное отверстие 10 РІ пресс-канал 11 расположен продольно РїРѕ направлению движения. 1, , 3 4 1 . 9 3 10 11 . Над сборным столом 9 расположен РѕРґРёРЅ или несколько поперечных конвейеров, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стол Рё которые РІ настоящем примере состоят РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких граблей 12, оснащенных транспортирующими зубцами 14, 15 Рё 16 Рё расположенных аксиально параллельно подборщику Рё сборщику. валок Рё способен перемещаться взад Рё вперед над столом 9, зубцы 14, 15 Рё 16 этих граблей захватывают собранный материал РЅР° СЃР±РѕСЂРЅРѕРј столе Рё транспортируют этот материал РїРѕ столу 9 через вертикальное загрузочное отверстие 10 РІ канал 11 пресса. . 9 12 14,15 16 - 9, 14,15 16 9 10 11. Для этого удаленный РѕС‚ прессующего канала 11 конец транспортирующей рейки 12 шарнирно прикреплен Рє кривошипу 13, установленному РЅР° раме машины Рё приводящемуся РІРѕ вращение СЃ помощью цепной передачи, РЅРµ показанной РЅР° чертеже, Р° свободный конец это грабли 12, С‚.Рµ. Рµ. конец, расположенный ближе Рє прессовому каналу 11, направляется, например, СЃ помощью роликов 25 РїРѕ неподвижным направляющим 26. 12 11 13 , 12, . . 11, , 25 26. Таким образом, РїСЂРё вращении кривошипа 13 конец рейки 12, повернутый Рє этому кривошипу, совершает РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ движение, Р° свободный конец ее совершает возвратно-поступательное движение, РІ результате чего ее зубцы 14, 15 Рё 16 движутся РїРѕ соответствующим криволинейным направлениям. траектории, РїСЂРё движении которых РѕРЅРё закапывают убранный материал, лежащий РїРѕРґ РЅРёРјРё РЅР° СЃР±РѕСЂРЅРѕРј столе, Рё порциями транспортируют его Рє вертикальному загрузочному отверстию 10 Рё через него РІ прессующем канале 11. Р’Рѕ время этого действия собранный материал одновременно прижимается граблями 12 Рє СЃР±РѕСЂРЅРѕРјСѓ столу, С‚.Рµ. Рµ. подвергается предварительному прессованию. 13, , 12 , , 14,15 16 , 10 11. 12, . . . Над прессовальным каналом 11 набивка 117, которая важна для изобретения, установлена РЅР° раме машины СЃ помощью качающегося рычага 119 таким образом, что РѕРЅР° может качаться РІ прессовальном канале Рё РёР· него через его вертикальное загрузочное отверстие через приблизительно горизонтально простирающаяся РґСѓРіР° его рабочего С…РѕРґР°, как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа. 11 117 119 , . Посредством звена 20, шарнирно соединенного РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ качающимся рычагом 119, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃРѕ свободным концом граблей 12, который направляется РїРѕ направляющим 26, указанное качательное движение набивки 117 контролируется граблями. что наполнитель РІРѕ время своего рабочего С…РѕРґР° снимает собранный материал СЃ переднего транспортирующего зубца 16 Рё, двигаясь впереди последнего, сжимает материал, транспортируемый через Р±РѕРєРѕРІРѕРµ загрузочное отверстие 10, РІ канал пресса 11. 20 119 12 26, - 117 16 , , 10 11. Согласно изобретению рабочий орган наполнителя 117, который, например, образует раздвоенные зубцы 118, установлен РЅР° наполнителе 117 СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения РїРѕ нему Рё снабжен РґРІСѓРјСЏ упорами 121 Рё 122 (СЂРёСЃ. 1Р°), которые попеременно упираются РІ абатмент 123 жесткий СЃ набивкой. Таким образом, рабочий орган может перемещаться РІРѕ время обратного С…РѕРґР° РёР· положения, РїРѕ существу перпендикулярного направлению транспортировки, которое РѕРЅ принимает РІРѕ время рабочего С…РѕРґР° наполнителя, РІ горизонтальное положение (показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 1). РІРѕ время обратного С…РѕРґР° наполнителя. Это достигается Р·Р° счет того, что РІРѕ время обратного С…РѕРґР° наполнителя 117 этот рабочий орган 118 удерживается убранным материалом позади него Рё скользит РїРѕ этому убранному материалу РІ течение оставшейся части С…РѕРґР° назад. 117, 118, 117 121 122 ( ) 123 . , , ( - 1) . 117 118 . РљРѕРіРґР° наполнитель 117 перешел РІ самое верхнее положение (показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1), этот рабочий орган находится РІ вертикальном положении Рё РїСЂРё следующей операции вгрызается РІ убранный материал, лежащий РїРѕРґ РЅРёРј РЅР° СЃР±РѕСЂРЅРѕРј столе, Рё смещается этим материалом. РІ правильное рабочее положение, РІ котором РѕРЅ захватывает СЃ СЃРѕР±РѕР№ заготовленный материал Рё глубоко вталкивает его РІ сечение канала пресса 11. 117 ( 1) 11. Наполнитель 117 может состоять просто РёР· трубки, расположенной РїРѕ центру рычага 119, которая перемещается близко РїРѕРґ верхним краем загрузочного отверстия канала пресса Рё, таким образом, РІРѕ время обратного С…РѕРґР° РЅРµ может воздействовать РЅР° собранный материал, лежащий РїРѕРґ РЅРёРј. 117 , 119, . Р’ варианте осуществления согласно фиг.2 наполнитель 117 Рё каретка 28, которая направляется РЅР° роликах 25 РЅР° раме 26 машины Рё Рє которой прикреплен наполнитель, перемещаются вперед Рё назад РїРѕ горизонтали. Рабочий орган 118 набивки может перемещаться примерно так же, как РІ варианте реализации, описанном выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.1, СЃ той разницей, что РІ конце обратного С…РѕРґР° набивки 117 рабочая поверхность смещается РѕС‚ горизонтальное положение РІ вертикальное рабочее положение положительно. 2, 117 28 25 26 , . 118 1, 117 . Это осуществляется СЃ помощью неподвижного СѓРїРѕСЂР° 128 РЅР° раме машины, Рѕ который ударяется СѓРїРѕСЂ 291 рабочего органа 118 (СЂРёСЃ. 2Р°). 128, , 291 118 ( 2a). Р’ варианте реализации РїРѕ фиг.3 также наполнитель 117 направляется РЅР° каретке 28, которая перемещается вперед Рё назад, РЅРѕ РЅРµ закреплена РЅР° ней жестко, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° качаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 130. Наполнитель снабжен рычагом 31, который выступает Р·Р° пределы этого шарнира Рё соединяется СЃ кареткой 28 посредством пружины растяжения 32. РќР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце этот рычаг 31 несет ролик 33, который РІРѕ время обратного С…РѕРґР° наполнителя 117 сталкивается СЃ отклоняющей направляющей 34, РїРѕ которой РѕРЅ направляется РІРЅРёР·. Таким образом, как только рабочий орган 118 выходит РёР· поперечного сечения канала пресса, наполнитель 117 поднимается, РІ результате чего его рабочий орган 118 поднимается над собранным материалом РЅР° СЃР±РѕСЂРЅРѕРј столе 9. 3, , 117 28 , 130. 31 28 32. 31 33 117 34 . 118 - 117 , 118 9. Размеры отклоняющей направляющей 34 выполнены такими, что ролик 33 рычага 31 набивки 117 выходит Р·Р° конец отклоняющей направляющей 34 Рё затем может СЃРЅРѕРІР° перемещаться вверх РїРѕРґ действием пружины растяжения 32. РџСЂРё этом рабочий орган 118 набивки 117 вгрызается РІ рабочий материал, находящийся РїРѕРґ РЅРёРј РЅР° СЃР±РѕСЂРЅРѕРј столе 9, Рё РїРѕ мере продолжения рабочего С…РѕРґР° набивка проталкивает этот материал РІ канал пресса 11. 34 33 31 117 34 32. 118 117 9, 11. Отклоняющая планка 34 шарнирно закреплена РЅР° раме машины 26 Рё подвергается действию пружины растяжения 38, так что, РєРѕРіРґР° поднятый выступающий рычаг 31 набивки 117 ударяется РѕР± эту отклоняющую направляющую РІРѕ время рабочего С…РѕРґР° набивки, эта направляющая может поддайтесь этому рычагу 31 Рё СЃРЅРѕРІР° поднимитесь Р·Р° РЅРёРј, РєРѕРіРґР° РѕРЅ пройдет через перила. 34 26 38 31 117 , 31 . Отклоняющий рельс 34 РЅРµ прогибается вверх СЃ помощью неподвижного СѓРїРѕСЂР° 35. 34 , 35. Альтернативно, наполнитель 117 может быть РїРѕРґРЅСЏС‚ РІ рабочее положение Р·Р° отклоняющей направляющей 34 РїРѕРґ действием РіСЂСѓР·Р° вместо пружины 32. , 117 34 32.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:55:32
: GB715295A-">
: :

= "/";
. . .
715297-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715297A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 715,297 \ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 9 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. 715,297 \ : 9, 1952. Полная спецификация опубликована: 8 сентября 1954 Рі. : 8, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 141, 2. :- 141, 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ одежде или РІ отношении нее РЇ, РђР РўРЈР Рћ АБРАМ, гражданин Аргентины, проживает РЅР° улице Суипача 888, Буэнос-Айрес, Аргентина, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 888, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє одежде для индивидуального ношения Рё предназначено для создания одежды, которая РїСЂРё использовании имеет РІРёРґ пальто, жилета Рё С‚.Рї., надетого поверх внутренней одежды, такой как рубашка или блузка. , , , . Согласно настоящему изобретению пальто, жилет или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет одежды, имеющий РґРІРµ передние части, которые перекрываются РІ продольном направлении вдоль центра передней части пользователя, РєРѕРіРґР° предмет одежды используется, отличается тем, что внутренняя часть каждой передней части постоянно снабжена вспомогательным клапаном. свободный край которого лежит вдоль той же стороны соединения переда Рё клапана, что Рё свободный край переда, РїСЂРё этом нижние края переда Рё клапана РїРѕ существу совпадают, РІ то время как РґРІР° клапана расположены так, что РєРѕРіРґР° предмет одежды РџСЂРё ношении РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ застегиваться РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° Рё снабжены воротником или воротниковой лентой. , , , . Преимущество одежды, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением, состоит РІ том, что РѕРЅР° дешевле Рё менее тяжелая, чем одежда, которая РІ противном случае должна была Р±С‹ придавать такой же внешний РІРёРґ. . Рзобретение особенно применимо Рє одежде, предназначенной для повседневной РЅРѕСЃРєРё, РЅРѕ также может быть применено Рє одежде для более официальных Рё торжественных случаев. . Р’ качестве примера предмет одежды, воплощающий изобретение, теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ расстегнутого предмета одежды, изображающий пальто, надетое поверх рубашки; РќР° СЂРёСЃ. 2 изображен РІРёРґ того же предмета одежды, цена 2/8 Р», в„– 14515152, РІ застегнутом РІРёРґРµ. , : 1 , ; 2 , 2/8 14515152 . Пальто имеет рукава, Рё РІ закрытом состоянии первая передняя часть 2 перекрывает вторую переднюю часть 3. 2 3. Рљ внутренней части передних частей 50 2 Рё 3 прикреплены дополнительные РєСѓСЃРєРё материала 4, которые также РјРѕРіСѓС‚ перекрываться Рё, скрепленные вместе РїРѕ РёС… длине, придавать РІРёРґ рубашки. Р’ варианте, показанном РЅР° чертеже, воротник 6 прикреплен Рє 55 рубашка должна лежать поверх верхнего края пальто. 50 2 3 4 6 55 . Показанными средствами застегивания являются пуговицы. . Воротник надевается РЅР° детали 4 Рё 5, которые составляют часть рубашки, Рё может быть прикреплен Рє РЅРёРј постоянно или съемно 60 прикреплен Рє ленте воротника, соединенной СЃ деталями 4 Рё 5. Часть 1 пальто может быть снабжена воротником или нет РІ соответствии СЃ предполагаемый характер конечного предмета одежды Рё то, предполагается ли носить воротник 6 65 внутри или снаружи части пальто. 4 5 60 4 5 1 6 65 . Средства застегивания, используемые РЅР° взаимодействующих частях одежды, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ застежки-скользящие застежки или любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие устройства 70 вместо РїСѓРіРѕРІРёС† Рё отверстий для РїСѓРіРѕРІРёС†. - 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:55:38
: GB715297A-">
: :

715299-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB715299A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 715299 Дата подачи заявки Рё РїР
Соседние файлы в папке патенты