Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16362

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
444.12 Кб
Скачать
714283-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714283A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:28:21
: GB714283A-">
: :

714284-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 714,284 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 февраля 1952 Рі. 714,284 : 5, 1952. в„– 3062/52. 3062/52. Заявление подано РІ Рталии 9 февраля 1951 РіРѕРґР°. 9, 1951. Полная спецификация опубликована: 25 августа 1954 Рі. : 25, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 55( 2), Р” 2 (Р•:), Р” 3. :- 55 ( 2), 2 (: ), 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє процессам очистки углеводородных газов. РЇ, Р—РГМОНД ДЕ ГАЛОКСР, лицо без гражданства, РґРѕРј 4, улица РґСЋ Бюиссон, Рксель (Брюссель), Бельгия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 4, , (), , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки газообразных углеводородов СЃ целью получения синтез-газов, РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° для целей гидрирования, бытовых газов Рё С‚.Рї. путем реакции указанных углеводородов СЃ водяным паром Рё РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода. , , , , . Рзвестно, что метан РІ смеси СЃ водяным паром практически полностью может РїСЂРё высоких температурах превращаться РІ смесь РѕРєРёСЃРё углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїРѕ следующей реакции: РЎРќ, + РќРћ-РЎРћ + 3 Рќ 2 2 200 ккал. Эта реакция является эндотермической Рё может осуществляться либо только путем нагревания, либо путем нагревания РІ присутствии катализаторов, таких как, например, никель. Эта реакция превращения метана РІ РѕРєРёСЃСЊ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ называется реакцией «реформинга». Для простого термического реформинга температура составляет около 1400 °С. РЎ необходимы, тогда как для каталитического риформинга метана достаточны температуры около 700-8000 РЎ. Р’ последнем случае образование сажи предотвращается или снижается. , : , + - + 3 2 2 200 , , " " , 1400 ' , 700-8000 , . Более того, известно, что риформинг метана может происходить Рё РїСЂРё сжигании метана кислородом или РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїРѕ следующей реакции: + - + 2 , + 376 ккал. Эта реакция является экзотермической Рё для риформинг осуществляется Р·Р° счет внутреннего нагрева. , , : + - + 2 , + 376 . Согласно изобретению предложен новый Рё полезный СЃРїРѕСЃРѕР± риформинга углеводородов, причем указанный процесс характеризуется тем, что РѕРЅ включает РґРІРµ стадии, РЅР° первой РёР· которых готовят реагенты риформинга, Р° РЅР° второй стадии РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ риформинг. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ собственно реакция. , , , . РќР° первых стадиях СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению получение образующих реагентов осуществляется путем сжигания первичного газа, например РѕРґРЅРѕР№ части потока газообразных углеводородов, такого как метан, или какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего газообразного или жидкого топлива, СЃ газ, такой как кислород или РІРѕР·РґСѓС…, состоящий РёР· кислорода или содержащий его, чтобы получить газовую смесь, содержащую пар, РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, кислород (избыток) Рё, возможно, РґСЂСѓРіРёРµ газы, такие как азот. , , , , , , , , , () , . Если сжигание метана, используемого РІ качестве первичного газа, производить СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…Р°, то РІ реакции достигаются температуры около 20 000 РЎ, РЅРѕ если вместо РІРѕР·РґСѓС…Р° использовать кислород, температура может достигать 3 000 РЎ. , , , 20000 , , , 3000 . Эта последняя температура достигается также, если метан Рё РІРѕР·РґСѓС… предварительно нагреваются РґРѕ очень высоких температур, например, электрически. Р’ этих РґРІСѓС… случаях возможно, Р° РёРЅРѕРіРґР° даже необходимо снизить температуру реакции максимум РґРѕ 20 000°С, причем указанный максимум зависит РѕС‚ термической температуры. сопротивление материала, РёР· которого состоит реактор или печь риформинга. , , 20000 , . Снижение температуры реакции осуществляется, согласно важному признаку настоящего изобретения, путем добавления либо РґРѕ, либо после сгорания первичного газа СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, дополнительного количества предпочтительно предварительно нагретого пара Рё/или РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. , , , , / . Таким образом, первая стадия СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению включает сжигание холодного или предпочтительно предварительно нагретого первичного газа, такого как газ, содержащий метан, СЃРѕ смесью холодных или предварительно нагретых газов, включающих кислород или РІРѕР·РґСѓС… Рё предпочтительно РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё/или или пар, причем РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° последних газа присутствуют СЃ целью снижения температуры реакции газов сгорания. , , , , / , . РќР° второй стадии СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению дымовые газы, содержащие РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар, РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё кислород (избыток), которые составляют реагенты риформинга, встречаются СЃ углеводородом (например, метаном), подлежащим риформингу, который предпочтительно предварительно нагреты Рё, таким образом, вызывают реформирование последнего РїРѕ следующим реакциям: (1) , + 2 -> + 3 , 2200 ккал (2) 4 + - 2 + 2 2 2,780 ккал. Если РІ дымовых газах присутствует избыток кислорода, этот кислород реагирует СЃ углеводородом РїРѕ следующему уравнению: , , , (), , 714,284the ( , ) , , , :( 1) , + 2 -> + 3 , 2,200 ( 2) 4 + - 2 + 2 2 2,780 , : (3) РЎРќ 4 + 02-ГСО + 2 Рќ + 376 ккал. ( 3) 4 + 02- + 2 + 376 . Таким образом, реакция риформинга вместо того, чтобы протекать СЃ кислородом, как РІ известном процессе, осуществляется СЃ использованием РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё пара, причем РѕР±Рµ эти реакции являются эндотермическими, то есть вызывают значительное падение высокой температуры сгорания. Это предотвращает РІ значительной степени образование сажи, которая РІ противном случае возникает Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ тягу: , , , , , , , -: еще РІ простом термическом реформинге. . Реакционную смесь охлаждают, например. . РґРѕ 9000°С РІРѕ время реакции риформинга РІ соответствии СЃ долей газов, участвующих РІ РґРІСѓС… стадиях процесса. 9000 , , . Остаточное тепло, присутствующее РІ риформированном газе, используется либо для предварительного нагрева различных газообразных сред, участвующих РІ реакциях, либо для конверсии риформированного газа, как будет описано ниже. , . Очевидно, что РЅР° первом этапе процесса потребность РІ кислороде играет очень важную роль СЃ экономической точки зрения. , , . Потребность РІ кислороде должна быть снижена насколько возможно. Для этой цели настоящее изобретение предлагает различные следующие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, которые можно использовать РїРѕ отдельности или РІ сочетании: (1) Вместо сжигания метана РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ газа удобнее использовать газы, максимально бедные метаном, РЅРѕ богатые РѕРєРёСЃСЊСЋ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј. Фактически расход кислорода РЅР° 1000 ккал составляет: РїСЂРё : 0 1645 '= 100 % РїСЂРё : 0 1947 '= 118 2 % СЃ : 0,225 '= 136,8%, то есть: , , : ( 1) , , , 1000 : : 0 1645 '= 100 % : 0 1947 '= 118 2 % ,: 0 225 '= 136 8 % : СЃ 1 РјР» Рћ РІ случае РЎРћ можно получить 6044 ккал, РІ случае Рќ2 — 5142 ккал, Р° РІ случае РЎРќ 4 — только 4272 ккал. 1 , 6044 , 5142 ,, 4272 4. Эти фигуры СЏСЃРЅРѕ показывают, что первичный газ должен быть богат РѕРєРёСЃСЊСЋ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј. Таким образом, согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ предпочтительному признаку изобретения, приготовление реагентов риформинга (РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара) осуществляют путем сжигания РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ кислородом или РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, первичный газ, содержащий часть реформированного газа (РјРѕРЅРѕРєСЃРёРґ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ) Рё предпочтительно также РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар Рё/или РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё, возможно, РґСЂСѓРіРёРµ газы, такие как азот Рё метан. Другими словами, часть образовавшегося повторно 65 газа, полученного РІРѕ втором Этап процесса рециркулируется Рё используется для приготовления РЅР° первом этапе процесса реагентов риформинга. , , ( ) , ( ) / , 65 , , . (2) Применяются высокие температуры предварительного нагрева (например, 800-70°С) различных реагентов, благодаря чему Рє дымовым газам можно добавлять большее количество РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или пара, РїСЂРё этом потребление кислорода остается прежним. ( 2) ( 800 ' 70 .) , / , . (3) Тепло, необходимое для эндотермической реакции риформинга (вторая стадия), обеспечивается РЅРµ только теплом, содержащимся РІ дымовых газах первой стадии, РЅРѕ также внешним нагревом реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° или печи, РІ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ риформинг. 80 Чтобы обеспечить полную конверсию метана, риформинговый газ подвергается каталитической обработке РїСЂРё температуре около 700-800 . Эту обработку можно проводить СЃ использованием псевдоожиженного катализатора, введенного 85 РІ реактор риформинга или печь. , или печь может быть полностью или частично изготовлена РёР· термостойкого каталитического вещества или иметь внутреннюю футеровку РёР· такого вещества. Таким образом, вторая стадия СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению может включать риформинг метана СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода Рё водяным паром. РїСЂРё высокой температуре Рё СЃ катализатором РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре. ( 3) 75 ( ) , 80 , , 700-800 85 , - 90 . Р’ большинстве случаев реформинг-газ 95, содержащий РїРѕ существу РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, должен быть подвергнут конверсионной обработке. РљРѕРіРґР° риформинг-газ необходимо адаптировать для синтеза Фишера-Тропша, конверсионную обработку выполняют РІ 100-Рј РїРѕСЂСЏРґРєРµ. для получения желаемого соотношения :, РІ то время как для производства газа, приспособленного для синтеза азотистых соединений, таких как аммиак, азотная кислота Рё С‚.Рї., или для целей гидрирования, конверсионная обработка 105 включает удаление РѕРєСЃРёРґР° углерода содержится РІ реформированном газе Наконец, если РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ газ будет производиться РёР· риформированного газа. , , 95 , - , 100 : , , , , , 105 , . последний также РЅРµ должен содержать РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода СЃ целью детоксикации. 110 Конверсионную обработку РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚, как известно, СЃ помощью пара РІ присутствии катализатора. , 110 , , , . Теперь СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению включает РІ себя использование отходящего тепла риформированного газа для производства необходимого реакционного пара, РїСЂРё этом РІРѕРґСѓ РІ жидкой форме РІРІРѕРґСЏС‚ РІ свежериформованный газ, чтобы получить смесь риформированного газа Рё пар, смесь которого затем пропускают РїСЂРё желаемой температуре через катализатор конверсии. Этот катализатор предпочтительно находится РІ псевдоожиженном состоянии, РІ результате чего РѕРЅ становится более нечувствительным Рє саже Рё может использоваться РІ меньшем количестве. Например, болотная железная СЂСѓРґР° или Для этой цели адаптированы «красные 125 714 284 шлама», полученные РІ алюминиевой промышленности, особенно РІ случае газов, содержащих органическую серу. РџСЂРё использовании «красных шламов» РІ качестве катализатора конверсии органическая сера превращается РІ неорганическую серу, которая легко удаляется, тогда как риформинг-газ преобразуется РІ синтез-газ РїСЂРё температуре около 4000°С. , 115 , , , 120 , , , " 125 714,284 " , " " , , , , 4000 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению позволяет удовлетворить самые разнообразные требования Рє составу газа для синтеза аммиака, метанола, формальдегида, для синтеза Фишера-Тропша, для промышленного гидрирования Рё для производства РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа. Например, для целей синтеза аммиака процесс можно осуществлять, осуществляя РЅР° первой стадии сжигание только РІРѕР·РґСѓС…РѕРј таким образом, чтобы РІ конечном риформинговом газе получить соотношение азота Рє РІРѕРґРѕСЂРѕРґСѓ, равное 1: 3 Если теплосодержания смеси дымовых газов, полученной РЅР° первом этапе, недостаточно для покрытия процесса риформинга, то применяют внешний нагрев или необходимое количество тепла получают путем сжигания дополнительных количеств первичного газа СЃ дополнительным кислородом. Если выбран внешний нагрев, очевидно, что физическое тепло дымовых газов, температура которых выше температуры риформируемого газа, следует использовать для предварительного нагрева газообразных сред, участвующих РІ риформинге, Р° РїСЂРё необходимости Рё для производство пара. , , , --, , , , , 1: 3 , , , , , , , . Риформинг-газ затем конвертируют, освобождают РѕС‚ РЎРћ Рё РЎРћ Рё используют для синтеза. Следует отметить, что РІ зависимости РѕС‚ сложившихся условий соотношение внутреннего Рё внешнего нагрева может варьироваться РІ широких пределах. , , , . Если необходимо производить РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ газ, учитывая, что РІ настоящее время требуется очищенный (РЅРµ содержащий ) РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ газ, процесс адаптирован для удовлетворения этого требования РІ значительной степени. , (-) , . Для этой цели газ, например газ риформинга, полученный Рё преобразованный РІ соответствии СЃ предыдущим примером, подвергается легкой промывке РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода, после чего его теплота сгорания доводится РґРѕ желаемой теплоты путем добавления дополнительных количеств метана. , , , , . Метан, например, метан РёР· источников РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ газа, часто доступен РїСЂРё очень высоком давлении. Р’ частности, РІ случае добычи РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа целесообразно проводить риформинг РїРѕРґ давлением. Р’ этом случае РЅР° первом этапе целесообразно использовать кислород, РЅР° котором Р’ этом случае для регулирования температуры РІ камеру сгорания РїРѕРґ одинаковым давлением подается либо пар, либо РІРѕРґР°, причем последняя затем испаряется РІ указанной камере. Р’ результате риформинга метана получается значительно большее количество газа РїСЂРё равном давлении Рё РїСЂРё такой температуре, которая позволяет использовать количество энергии, содержащейся РІ газах РІ газовой турбине. Количество тока, которое может быть произведено таким образом, достаточно для покрытия энергетических потребностей для производства Рё сжатия кислорода. , , , , , , , , . Р’ случае производства синтез-газа для синтеза Фишера-Тропша или метанола, РєРѕРіРґР° РЅР° первом этапе или этапе сжигания предпочтение отдается кислороду, Р° РЅРµ РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, РІ качестве дополнения применяется внешний нагрев. Однако РїСЂРё определенных условиях это может быть необходимо. Р’ качестве источника углекислого газа 75 может служить остаточный газ синтеза, особенно богатый углекислым газом, если использовать железные катализаторы, так что подача углекислого газа достаточно для нужд этого случая Углекислый газ может быть удален 80 РёР· остаточного газа путем промывки РІРѕРґРѕР№ РїРѕРґ давлением, чтобы СЃРЅРѕРІР° подать остаточный газ РІ процесс газового риформинга. Однако остаточный газ, содержащий РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, может даже быть подан непосредственно РІ этап риформинга метана, после 85 удаления РёР· него количества углекислого газа, РЅРµ необходимого для последующих нужд. - , 70 , , , , 75 , , , , 80 , , , 85 . Если необходимо осуществить синтез Фишера-Тропша РїСЂРё среднем давлении, выгодно проводить риформинг РїРѕРґ давлением 90. Если требуются газы СЃ высоким содержанием , первую стадию или сжигание РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ только СЃ добавлением 2 . - , 90 - , 2 . Ценной альтернативой является применение электрической тепловой энергии. Ее можно использовать либо исключительно для дальнейшего нагрева газообразных сред, как уже упоминалось, либо также для внешнего нагрева. Преимуществом использования электричества является значительное упрощение печи. конструкция Рё упрощение также 100 метода обработки. Конечно, РІ этом случае отходящее тепло риформированного газа должно использоваться как можно более полно для предварительного нагрева газообразной среды, подлежащей риформингу 105. Эффективность Рё экономичность настоящего процесса показаны РІ следующих примерах, которые даны РІ целях иллюстрации. 95 , , 100 , 105 . РџР РМЕР 1. 1. ПОЛУЧЕНРР• ГАЗОВ ДЛЯ РЎРНТЕЗА Р¤РШЕРА 110-РўР РћРџРЁРђ. 110 . Первичный газ, состоящий РёР· остаточного газа, полученного РІ синтезе Фишера-Тропша СЃ использованием кобальтового катализатора Рё имеющий следующий состав: 115 .2 = 145 % (РїРѕ объёму) = 23 0 % 2 = 37 51 % 4 = 24 0 % 2 = 1 0 %,, 120 Рё предварительно нагретый РґРѕ температуры около 800 РЎ, сначала подвергается сжиганию РІ горелке СЃ кислородом, имеющим чистоту около 98 %, предварительно нагретым РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода Рё водяным паром. добавляемый Рє этому первичному газу 125. Газ сгорания, который получается РЅР° выходе горелки 714,284, имеет следующий состав: = 32,6 % (РїРѕ объему) = 67 %,, , = 0,4 %, , Этот газ РїСЂРё температуре около 2000°С вводится РІ печь риформинга, РІ которой РѕРЅ смешивается СЃ чистым метаном, причем печь нагревается снаружи. , - : 115 .2 = 145 % ( ) = 23 0 % 2 = 37 51 % 4 = 24 0 % 2 = 1 0 %,, 120 800 ., , 98 %, 125 , 714,284 , : = 32 6 % ( ) = 67 %,, , = 0 4 %,, 2000 , , . Реакция риформинга протекает РІ печи Рё завершается контактом частично риформированного газа СЃ псевдоожиженным катализатором РїСЂРё температуре около 700-800°С. , 700-800 . Риформинг или синтез-газ, получаемый РЅР° выходе РёР· печи риформинга, имеет следующий состав: = 33 3 % (РїРѕ объёму) 2 = 66 6 % , = 0 1 %,, Показатели расхода РЅР° производство 100 000 Рј' синтез-газа являются следующими: 4 (для сжигания Рё риформинга) 27 700 Рќ Рј' 3 000 Рќ Рј' , 4 200 Рќ Рј' 11 000 Рќ Рј'. Следует отметить, что расход 0,-Рј составляет всего РґРѕ 3 % РѕС‚ конечного объема синтез-газа. Р’ известном процессе риформинга метана РїРѕ следующей реакции: 4 + --+ + 2 1 расход 2 составляет 18- 20 %. : = 33 3 % ( ) 2 = 66 6 % , = 0 1 %,, 100,000 ' : 4 ( ) 27,700 ' 3,000 ' , 4,200 ' 11,000 0,- 3 % , : 4 + -+ + 2 1 , 2- 18-20 %. Такое существенное снижение потребления является значительным преимуществом СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению, поскольку РѕРЅРѕ существенно снижает стоимость производства синтез-газа. - , . Более того, РїСЂРё выходе 154 кубических метров РЅР° килограмм синтез-газа потребность РІ 4 составляет всего лишь 1,8 кубических метров РЅР° килограмм синтез-газа. Объем метана, необходимый РІ известном процессе, значительно выше, Рё РІ этом отношении также СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению обеспечивает большую СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ. , 154 , 4- 1 8 , . Первичным газом, используемым для сжигания, является остаточный газ, полученный РІ синтезе Фишера-Тропша, Рє которому РїСЂРё необходимости может быть добавлена добавка РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. Первичный газ обогащен РѕРєРёСЃСЊСЋ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј Рё, следовательно, как указано выше, Рћ,-расход заметно снижается. - , , , , ,- . РџР РМЕР 2. 2. РџР РћРЗВОДСТВО ГАЗОВ ДЛЯ ,РЎРНТЕЗ. ,. Первичный газ, состоящий РёР· чистого метана Рё предварительно нагретый РґРѕ температуры 800°С, сжигается вместе СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, предварительно нагретым РґРѕ 800°С. 800 800 . Газ сгорания, образующийся РЅР° выходе горелки, имеет следующий состав: , = 6 8 % (РїРѕ объему), = 42 4 %, 2 = 50 2 %, = 6 %, Рзвестно, что обычный РІРѕР·РґСѓС… частично состоит РёР· углекислого газа, РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, азота Рё небольших количеств аргона. : , = 6 8 % ( ) = 42 4 %,, 2 = 50 2 %, = 6 %,, , , , , . Этот дымовой газ, содержащий необходимые для риформинга реагенты (РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё пар), вводится РІ печь риформинга РІ смеси СЃ чистым метаном. , ( ) , . Полученный таким образом риформированный газ имеет следующий состав: = 3,2 % (РїРѕ объему), = 18,8 %, 2 = 54,1 % 2 = 23,6 % = 3 %. После этого риформинговый газ подвергнут конверсионной обработке паром, введенным РІ жидком РІРёРґРµ РїСЂРё температуре около 800900 РЎ. Конечный газ имеет следующее положение 85: = 17 1 % (РїРѕ объему), = 1 2 %, 2 = 61 2 %, , = 20 3 %,, 90 = 2 %. Для удаления нежелательного содержания РЎ РћРѕ Рё РІ конвертированном газе последний очищают известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ получением синтез-газа, имеющего следующие характеристики: состав: : ,= 3 2 % ( ) = 18 8 %,, 2 = 54 1 % 2 = 23 6 % = 3 %, 800900 85 : = 17 1 % ( ) = 1 2 %, 2 = 61 2 %, , = 20 3 %,, 90 = 2 %, , , : = 74,7 % (РїРѕ объёму) 2 = 24,9 %,, = 4 %,, Для производства 100 000 РќРј' синтез-газа расход различных 100 реагентов следующий: 4 = 29 000 Н·м’Пар = 11 500 Н·м’ Р’РѕРґР° для переработки = 27 000 литров. = 74 7 % ( ) 2 = 24 9 %,, = 4 %,, 100,000 ' , 100 : 4 = 29,000 ' = 11,500 ' = 27,000 . 714,284 РџР РМЕР 3. 714,284 3. РџР РћРЗВОДСТВО ГОРОДСКОГО ГАЗА. . Первичный или природный газ, имеющий следующий состав: , = 2 % (РїРѕ объему) , = 4 % 4 = 94 %, сжигается РїСЂРё температуре около 1400°С СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј СЃ получением дымового газа, имеющего следующий состав: ,= 4 0 % (РїРѕ объему) 11, = 66 0 % 2 = 300 % Этот дымовой газ реформируется РІ печи, подвергнутой внешнему нагреву Рё футерованной подходящим катализатором риформинга, РїСЂРё температуре около 20 000 . , СЃ природным газом, имеющим состав, указанный выше. : ,= 2 % ( ) , = 4 % 4 = 94 % 1400 , : ,= 4 0 % ( ) 11, = 66 0 % 2 = 300 % , 20000 , . Риформинг-газ, полученный РЅР° выходе РёР· печи риформинга, имеет следующий состав: ,= 1,9 % (РїРѕ объему) = 21,4 % , = 64,6 % = 12,1 %. Для получения существенного количества РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа свободный РѕС‚ реформированный газ подвергается конверсионной обработке паром, Р° затем легкой промывке РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода. : ,= 1 9 % ( ) = 21 4 % , = 64 6 % = 12 1 % , . Конечный РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ газ, РёР· которого удалена часть содержания , Рё Рє которому добавлен метан, имеет следующий состав: , = 6 0 % (РїРѕ объему) = 1 0 % , = 55 6 % РЎРќ 4 = 26 0 % , = 11 4 % , , : , = 6 0 % ( ) = 1 0 % , = 55 6 % 4 = 26 0 % , = 11 4 %
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:28:21
: GB714284A-">
: :

714285-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рнициатор: РЈРЛЬЯМ РќРћР РњРђРќ РљРЛНЕР Дата подачи полной спецификации 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. : 25, 1952. Дата подачи заявления 11 февраля 1952 Рі. 11, 1952. Полная спецификация опубликована 25 августа 1954 Рі. 25, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 35, Рђ 2 (Р• 9: ). - 35, 2 ( 9: ). 714,285 в„– 3533/52. 714,285 3533/52. ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ конструкцией электрических динамо-машин РњС‹, - , ' , 1-? ' , Лондон 4, британская компания, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующее положение:- , - , ' , 1-? ' , 4, , 6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим динамо-машинам Рё имеет важное применение РІ турбогенераторах. Рзобретение касается улучшения охлаждения обмоток, встроенных РІ ротор. , - . Для этой цели известно, что охлаждающие газы циркулируют РІ осевом направлении через ротор либо РІ подпазах, то есть РІ углублениях, проходящих РІ осевом направлении ниже основания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или обмотки, либо РІ проходящих РІ осевом направлении пазах, образованных РІ полюсных зубцах между каждым пазом обмотки. Рзвестно также, что РІ таких устройствах охлаждающие газы РјРѕРіСѓС‚ проходить РёР· пазов радиально РІ воздушный зазор между ротором Рё статором либо РёР· подпазов радиально через пазы обмотки, либо РёР· зубчатых пазов через отверстия, образованные РІ клиньях, закрывающих вершины этих слотов. , -, , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± охлаждения встроенных обмоток ротора состоит РІ том, что охлаждающий газ течет радиально наружу РёР· подпазов РїРѕРґ пазами обмотки через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РІ пазах обмотки или над РЅРёРјРё Рё РјРёРјРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІ РЅРёС…, чтобы обволакивать РІРѕР·РґСѓС…. зазор, РїСЂРё этом подача охлаждающих газов Рє подпазам осуществляется частично Р·Р° счет подачи газов непосредственно РІ концы подпазов Рё частично Р·Р° счет подачи газов непосредственно РІ концы проходящих РІ осевом направлении зубных пазов РІ соседних Р·СѓР±СЊСЏС…, Р° затем РІ подпазы. пазы вдоль средней части (РІ осевом направлении) ротора. , - , , - () . Настоящее изобретение также представляет СЃРѕР±РѕР№ электрическую динамо-машину, РІ которой сердечник ротора имеет каналы для охлаждения газа, включая подпазы, проходящие РІ осевом направлении ниже пазов обмотки, радиальные каналы 50 между подпазами Рё поверхностью ротора, проходящие через или над пазами обмотки. зубчатые пазы, проходящие РІ осевом направлении внутри зубьев ротора Рё сообщающие РїСЂРѕС…РѕРґС‹ между зубчатыми пазами Рё соседними 55 подпазом или пазами, РїРѕ меньшей мере, вдоль средней части (РІ осевом направлении) ротора, вместе СЃРѕ средствами, посредством которых газ подается непосредственно РІ концы подпрорези, Рё дополнительный газ подается РІ концы зубчатых прорезей Рё оттуда РІ подпрорези. - 218 , 50 - , 55 - , () , - 60 -. Охлаждающей жидкостью может быть РІРѕР·РґСѓС… или РґСЂСѓРіРѕР№ газ, например РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. . Предпочтительно газы, текущие через пазы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмотки, пропускаются через каналы, образованные перфорацией пакета РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІ пазах, так что охлаждающие газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ непосредственно РјРёРјРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. ' 05 . РћРґРЅР° форма изобретения проиллюстрирована РЅР° чертежах, сопровождающих предварительное описание, РЅР° которых: 70 :- РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен разрез ротора РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё. 1 . Р РёСЃ. 2 — Р°, разрез РїРѕ линии - ? 6 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1; Р° РЅР° фиг.3 Рё 4 показаны РІ меньшем масштабе полуосевые сечения части ротора, взятые РїРѕ линиям - Рё - соответственно фиг.1 80. Р’ показанной конструкции основные или намоточные пазы 1 ротора содержат ленточные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 2, которые расположены Рё изолированы обычным образом. Стопка РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІ каждом пазу, тем РЅРµ менее, образована последовательностью радиальных перфораций, Рё соответствующие перфорации формируются через изоляцию Рё через пазовые клинья 4, так что имеются каналы 3 ведущий РѕС‚ 99 подпазов 5 Рє периферии ротора, через который РјРѕРіСѓС‚ течь охлаждающие газы. Как более четко показано РЅР° фиг. 3, такие газы вводятся РІ осевом направлении РЅР° концах ротора Рё текут вдоль 95 подпазов 5. Рё оттуда радиально наружу через вышеупомянутые каналы 3. 2 , - ? 6 1; 3 4 - - Fig1 80 , 1 2 , 85 , 4 3 99 - 5 3 95 - 5 - 3. Р’ такой конструкции подача охлаждающих газов может оказаться недостаточной РІ центральной части ротора, поскольку, как правило, практически невозможно сформировать подпазы размера, достаточного для прохождения всего необходимого объема газов. 714,285 . Соответственно РІ вентиляционные или зубчатые щели РЅР° концах ротора вводится дополнительная подача газа. РќР° центральном сечении ротора, например центральной третьей части ротора, через определенные промежутки РїРѕ длине ротора формируются отверстия 8. зубчатые пазы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ радиально внутрь РѕС‚ нижней части этих пазов Рє основанию дополнительных пазов 5, Рё между РЅРёРјРё образованы соединительные РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 9. Внешние концы зубчатых пазов закрыты пазовым клином 7. Р’ этой конструкции, над средней частью ротора, как более четко показано РЅР° фиг. 4, охлаждающие газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ осевом направлении внутрь вдоль зубчатых пазов 6, через отверстия 8 Рё каналы 9 Рє подпазам 5, РёР· которых РѕРЅРё вытекают радиально наружу через каналы 3. РџСЂРё желании центральная часть ротора может полностью охлаждаться газами, которые подаются через пазы зубьев, Р° подщели РјРѕРіСѓС‚ быть разделены соответствующим образом расположенными перегородками 10 (СЂРёСЃ. 3), если желательно разделить РґРІР° потока Охлаждающий газ Устройство согласно изобретению позволяет обеспечить значительное увеличение объема охлаждающего газа, Рё поскольку РІСЃРµ охлаждающие газы РІ конечном итоге РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пазы обмотки Рё находятся РІ тесном контакте СЃ находящимися РІ РЅРёС… проводниками, можно получить очень эффективное охлаждение. , , , 8 - - 5, 9 7 , 4, 6, 8 9 - 5 3 , - 10 ( 3) - . Вместо того, чтобы пропускать охлаждающие газы непосредственно через перфорацию, образованную РІ проводниках, эти РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ пазах так, чтобы газы могли обтекать РёС…, например, ширина РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ может быть меньше ширины РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. щелевая ячейка так, чтобы СЃ обеих сторон РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ оставалось пространство, через которое РјРѕРіСѓС‚ течь газы. - , , , . Подача охлаждающих газов Рє ротору может осуществляться любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем установки вентилятора или вентиляторов РЅР° валу ротора СЂСЏРґРѕРј СЃ концами ротора. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:28:23
: GB714285A-">
: :

714286-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖОЗЕФ РЁРР РЎРўРћРќ, РўРћРњРђРЎ ГАРРРЭЛЛРРћРўРў Рё ДЖОН РљРћР›РРќ ДАНН 714 286 Дата подачи Полная спецификация: 6 февраля 1953 Рі. : , 714,286 : 6, 1953. Дата подачи заявки: 1 февраля 1952 Рі. : 1, 1952. в„– 3550/52. 3550/52. Полная спецификация опубликована: 25 августа 1954 Рі. : 25, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 38(2), Рў(1 Рђ:7 РЎ 4:8:9); Рё 40 (5), 4 Дл. :- 38 ( 2), ( 1 : 7 4: 8: 9); 40 ( 5), 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования регулируемых аттенюаторов для низкочастотных электрических цепей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании РїРѕ адресу: 89, , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 89, , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє регулируемому аттенюатору для низкочастотных электрических цепей, Р° также Рє низкочастотному электрическому устройству, включающему такой аттенюатор. , . РћРґРЅРёРј РёР· примеров такого устройства является аудиометр, который представляет СЃРѕР±РѕР№ инструмент для проверки отдельных человеческих ушей Рё, РІ частности, реакции СѓС…Р° РЅР° Р·РІСѓРєРё различной частоты. Этот РїСЂРёР±РѕСЂ измеряет РІ единицах, известных как «децибел», интенсивность Р·РІСѓРєР°. Р·РІСѓРє РЅР° каждой частоте, который может слышать конкретное СѓС…Рѕ, РїРѕ сравнению СЃ уровнем Р·РІСѓРєР°, который только слышим нормальное человеческое СѓС…Рѕ. , , " ," , . Р’ известных аудиометрах генератор переменной частоты используется для генерации электрических колебаний РїРѕ существу постоянной амплитуды РІРѕ всем диапазоне слышимых частот, Рё эти колебания передаются через регулируемый аттенюатор РЅР° электроакустический преобразователь, обычно РІ РІРёРґРµ телефона, Р·РІСѓРєРё изготовленный таким образом, прикладывается Рє испытуемому СѓС…Сѓ. РЎ таким испытанием связаны РґРІРµ практические трудности. Р’Рѕ-первых, нормальное человеческое СѓС…Рѕ РїРѕ-разному реагирует РЅР° Р·РІСѓРєРё разных частот, Р° РІРѕ-вторых, сам преобразователь неравномерно реагирует РЅР° Р·РІСѓРєРё разных частот. Р’ РѕРґРЅРѕРј известном аудиометре компенсация изменяющейся реакции как нормального СѓС…Р°, так Рё преобразователя предусмотрена для каждой РёР· набора заданных частот, разнесенных РїРѕ всему частотному диапазону, РЅРѕ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ практически невозможно обеспечить такую компенсацию для всех частот. , , - , , , , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание усовершенствованного аудиометра, РІ котором осциллятором можно управлять таким образом, чтобы РѕРЅ непрерывно сканировал весь диапазон слышимых частот, РїСЂРё этом желаемая компенсация автоматически обеспечивается для каждой частоты РІРѕ всем диапазоне. 21 , . Р’ более общем смысле, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание улучшенной переменной. , . аттенюатор, который (хотя Рё применим для множества РґСЂСѓРіРёС… целей) может использоваться РІ аудиометре РЅРµ только для того, чтобы позволить интенсивности Р·РІСѓРєР° РЅР° любой частоте изменяться РїРѕ желанию, РЅРѕ также Рё для автоматического предоставления желаемой компенсации. для каждой частоты РІРѕ всем диапазоне. , ( ) , , . Само РїРѕ себе известно, что РІ сверхвысокочастотных электрических цепях, связанных, например, СЃ частотами РїРѕСЂСЏРґРєР° 10 РћРј циклов РІ секунду Рё выше, используется аттенюатор типа взаимной индуктивности, РІ котором РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… катушек установлена внутри трубки. (обычно РёР· меди или латуни, покрытой серебром) перемещается относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕ трубке, РЅРѕ известные аттенюаторы этого типа совершенно бесполезны для работы СЃ РЅРёР·РєРёРјРё частотами РІ слышимом диапазоне. , - , 10 , , ( ) , . Регулируемый аттенюатор для низкочастотных электрических цепей согласно настоящему изобретению содержит РІ себе комбинацию РІС…РѕРґРЅРѕР№ катушки Рё выходной катушки, коаксиально установленных внутри экранирующей трубки РёР· магнитного материала, Рё средства, посредством которых можно изменять осевое расстояние между РґРІСѓРјСЏ катушками, толщину стенки экранирующей трубки больше 3,5/ / РІ метрах, РіРґРµ — минимальная частота контура РІ циклах РІ секунду, — магнитная проницаемость материала экранирующей трубки РІ генри РЅР° метр РЅР° частоте , Р° — электропроводность материала трубки, РјРјРѕСЃ РЅР° кубический метр. , , 3.5/ / , , , . Внутренний диаметр просеивающей трубки предпочтительно РЅРµ менее чем РІ четыре раза превышает толщину стенки. Материал трубки является предпочтительным. . 714,286 таким образом, чтобы произведение было РЅРµ менее 1000, РєРѕРіРґР° равно 100. Однако практически возможно использовать материал, имеющий несколько более РЅРёР·РєРѕРµ значение , если внутренняя поверхность трубки прерывается, например, продольными канавками. 714,286 1000, 100 , , , . РРЅРѕРіРґР° желательно закрыть РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ конец экранирующей трубки РґРёСЃРєРѕРј РёР· магнитного материала, который, РїСЂРё желании, может быть тем же материалом, что Рё материал, использованный для изготовления трубки. , . Две катушки СѓРґРѕР±РЅРѕ поддерживаются стержнями или трубками, Рё РєРѕРіРґР° РѕР±Р° конца трубки закрыты, такие стержни или трубки Р±СѓРґСѓС‚ проходить либо через РґРІР° концевых РґРёСЃРєР°, либо через РѕРґРёРЅ РёР· концевых РґРёСЃРєРѕРІ соответственно. , . Предпочтительно входная катушка намотана РЅР° сердечник РёР· магнитного материала Рё имеет высокое реактивное сопротивление, РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление Рё такую собственную емкость, что ее резонансная частота значительно превышает максимальную частоту, РЅР° которой должен использоваться аттенюатор. Выходная катушка предпочтительно намотана РЅР° сердечник. РёР· немагнитного материала. , . Средство для изменения осевого расстояния между РґРІСѓРјСЏ катушками может СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рабочий шпиндель Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ устройство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие шпинделем для осуществления осевого перемещения РѕРґРЅРѕР№ РёР· катушек, РїСЂРё этом исполнительное устройство служит для определения взаимосвязи между изменением выходного сигнала аттенюатора Рё движение рабочего шпинделя. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ устройство может содержать кулачок, форма которого определяет скорость изменения выходного сигнала аттенюатора относительно движения рабочего шпинделя, Рё элемент, приводимый РІ действие кулачком Рё установленный СЃ возможностью регулировки РЅР° стержне или трубке, несущей катушку аттенюатора необходимо перемещать, причем регулировка такого элемента РЅР° стержне или трубке позволяет регулировать РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ значение, относительно которого имеют место изменения выходного сигнала, вызванные работой первичного шпинделя. , , , , . Альтернативно или дополнительно такое РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ значение можно регулировать путем регулировки осевого положения РґСЂСѓРіРѕР№ катушки аттенюатора. , , . Для различных целей РёРЅРѕРіРґР° СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать многорегулируемый аттенюатор, состоящий РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· РґРІСѓС… или более блоков аттенюатора, каждый РёР· которых устроен описанным выше образом, имеющих РѕРґРёРЅ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рабочий шпиндель, общий для всей РіСЂСѓРїРїС‹, Рё независимые регулировки для отдельных блоков. Общий рабочий шпиндель может управлять набором отдельных исполнительных устройств, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ для каждого блока аттенюатора, Рё исполнительное устройство для РѕРґРЅРѕРіРѕ блока может отличаться РѕС‚ устройства для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ блока, чтобы обеспечить разные скорости изменения выходного сигнала блоков. , , , , , , . Регулировка таких скоростей изменения может быть осуществлена путем регулировки или замены исполнительных устройств. Опять же, может быть индивидуальная регулировка исходных значений для выходов блока аттенюатора. , . Дополнительный признак изобретения относится Рє низкочастотному электрическому устройству, включающему регулируемый аттенюатор согласно изобретению, Рё РІ таком устройстве согласно этому дополнительному признаку РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ катушку аттенюатора (или каждого блока аттенюатора РІ составном аттенюаторе) подается напряжение. РѕС‚ источника РЅРёР·РєРѕР№ частоты 70, Р° его выходная катушка служит, СЃ усилением или без него, для подачи питания РЅР° выходное устройство. Входная катушка предпочтительно подключается Рє выходной цепи электронного клапана, питаемого РѕС‚ низкочастотного генератора 75. , , ( ) 70 , , , 75 . Устройство вывода может иметь различные формы, соответствующие цели, для которой используется устройство, Рё может состоять, например, РёР· точного измерительного устройства или преобразователя 80. Р’ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции для использования РІ качестве аудиометра устройство вывода состоит РёР· электроакустический преобразователь, Р° генератор управляется таким образом, что частоту его колебаний можно изменять, сохраняя РїСЂРё этом амплитуду его колебаний практически постоянной РІРѕ всем диапазоне частот. , , 80 , , - , 85 . Р’ такой конструкции движение РѕРґРЅРѕР№ РёР· катушек предпочтительно управляется РІ соответствии СЃ изменением частоты генератора 90, например, СЃ помощью кулачка, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие устройством регулирования частоты генератора, причем форма кулачка такова, что изменение затухания, вызванное движением катушки, обеспечивает компенсацию переменной реакции 95 РЅР° разные частоты преобразователя Рё нормального человеческого слуха. РРЅРѕРіРґР° желательно предусмотреть РґРІР° преобразователя для альтернативного использования, Рё РІ таком случае управляющий кулачок может иметь РґРІР° части соответственно 100 имеют форму, соответствующую РґРІСѓРј преобразователям, предусмотрены средства для переключения СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ преобразователя РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, РєРѕРіРґР° управление кулачком переключается СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· его частей РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. Другая катушка аттенюатора РІ такой конструкции СѓРґРѕР±РЅРѕ управляется 105 для изменения интенсивности Р·РІСѓРєР°, выходящего РёР· преобразователя. , 90 , - , 95 , 100 , 105 . Рзобретение можно реализовать РЅР° практике различными способами, РЅРѕ прилагаемые чертежи иллюстрируют РІ качестве примера предпочтительную практическую конструкцию низкочастотного регулируемого аттенюатора РІ соответствии СЃ РЅРёРј, вместе СЃ некоторыми модификациями, Р° также некоторыми альтернативными конструкциями аудиометра Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства, включающего такой аттенюатор. 115 РќР° этих чертежах Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе предпочтительной конструкции аттенюатора, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе модифицированной формы аттенюатора, 120 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства аудиометра, Фигуры 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальные схемы РґРІСѓС… альтернативных схем аудиометра. Фигуры 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° РІРёРґР° РїРѕРґ прямым углом 125 градусов, иллюстрирующие практическую конструкцию частей аудиометра, показанных РЅР° фигуре 3 или фигуре 4 или фигуре 5. Фигуры 8 Рё 9 аналогичным образом иллюстрируют модифицированную конструкцию, 130 714,286 РќР° рисунках СЃ 10 РїРѕ 12 показано еще РѕРґРЅРѕ альтернативное устройство аудиометра, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13 показана еще РѕРґРЅР° практическая конструкция, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14 представлена принципиальная схема альтернативного использования аттенюатора, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15 показано еще РѕРґРЅРѕ альтернативное устройство аттенюатора, Р° РЅР° рисунках 16-18 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РІРёРґ сверху Рё разрез РїРѕ линии 18-18 РЅР° фиг. 16 СѓРґРѕР±РЅРѕР№ практической конструкции многорегулируемого аттенюатора. , 110 , 115 , 1 , 2 , 120 3 , 4 5 , 6 7 125 3 4, 5, 8 9 , 130 714,286 10 12 , 13 , 14 1, 15 , 16 18 , 18-18 16 . Предпочтительная конструкция аттенюатора, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, содержит РІС…РѕРґРЅСѓСЋ катушку Рђ Рё выходную катушку Р’, установленные коаксиально РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј внутри цилиндрической экранирующей трубки РЎ, изготовленной РёР· магнитного материала. Хотя закрытие концов экранирующей трубки РЎ РЅРµ является обязательным, Р’ приведенном примере показана трубка, закрытая СЃ РѕР±РѕРёС… концов посредством РґРёСЃРєРѕРІ 1 Рё 2 РёР· того же магнитного материала, что Рё трубка, причем РґРІРµ катушки Рё поддерживаются стержнями Рё ', которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ соответственно через РґРІР° конца. РґРёСЃРєРё ' Рё C2. РџРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ РёР· этих стержней ', ', Р° предпочтительно каждый РёР· РЅРёС…, установлен СЃ возможностью скольжения РІ поддерживающем РґРёСЃРєРµ ' или ', так что осевое расстояние между РґРІСѓРјСЏ катушками Рё может быть разнообразным. 1, , , 1 2 , ' ' 2 ', ', , ' ', . Если РїСЂРё такой схеме Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ катушке Рђ приложить переменное напряжение, то РІ выходной катушке Р’ РёР·-Р·Р° взаимной индуктивности между РЅРёРјРё индуцируется напряжение, Рё обнаруживается, что такое выходное напряжение является логарифмической функцией осевого расстояния. между катушками РїСЂРё условии, что расстояние таково, что коэффициент СЃРІСЏР·Рё составляет менее 2. Этот факт очень удобен, поскольку, поскольку децибел сам РїРѕ себе является логарифмической единицей, практически возможно расположить аттенюатор так, чтобы затухание измеряемая РІ децибелах, изменяется РІ зависимости РѕС‚ расстояния между катушками примерно РїРѕ линейному закону. , , , , 2 , , , , . Для этой цели важно использовать магнитный материал для экранирующей трубки Рё сделать толщину стенки трубки больше заданного РјРёРЅРёРјСѓРјР°. Неважно, насколько толщина стенки превышает этот РјРёРЅРёРјСѓРј, Рё действительно, толщина РЅРµ обязательно должна быть однородным РїСЂРё условии, что РЅРё РІ РѕРґРЅРѕР№ точке РѕРЅРѕ РЅРµ меньше минимального. Таким образом, РІ некоторых случаях может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать внешнюю поверхность трубы квадратного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ поперечного сечения (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2), используя РїСЂРё этом круглое поперечное сечение. секция внутренней поверхности трубки РњСЏРіРєРѕРµ железо Рё мягкая сталь являются подходящими материалами для трубки РЎ, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать РѕРґРёРЅ РёР· материалов СЃ высокой проницаемостью, например, материал, известный РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Мюметал», тем выше проницаемость. позволяющая использовать меньшую толщину стенки. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, минимальная толщина стенки зависит РѕС‚ глубины проникновения электромагнитного поля РІ материал трубки, Рё РЅР° практике важно, как уже говорилось выше, чтобы толщина стенки РЅРµ точка должна быть меньше 3 5/ 7 . Таким образом, принимая , например, Р·Р° 100 циклов РІ секунду, минимальная толщина стенки составит около 7,70 миллиметров РІ случае или 3,5 миллиметров РІ случае РјСЏРіРєРѕР№ стали. РЈРґРѕР±РЅРѕРµ практическое применение. используемая толщина составляет около 1,5 миллиметров для или 5 миллиметров для РјСЏРіРєРѕР№ стали 75. Также важно, чтобы внутренний диаметр трубы был значительно больше минимальной толщины стенки, желательно как РјРёРЅРёРјСѓРј РІ четыре раза больше, Рё РїСЂРё этом Если условие выполнено, диаметр 80 обычно можно выбрать РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· практического удобства. Однако редко требуется, чтобы внутренний диаметр превышал примерно 35 миллиметров. Размеры, однако, Р±СѓРґСѓС‚ зависеть РѕС‚ материала, используемого для 85 трубки. , затухание РЅР° единицу длины трубки зависит РѕС‚ ее эффективного внутреннего диаметра, однако такой эффективный диаметр отличается РѕС‚ физического внутреннего диаметра трубки РІ степени, зависящей РѕС‚ глубины проникновения электромагнитного поля РІ материал трубки. Поскольку глубина проникновения пропорциональна произведению Рё , будет СЏСЃРЅРѕ, что эффективный диаметр изменяется СЃ изменением частоты, причем эффективный диаметр уменьшается СЃ увеличением частоты. Чтобы минимизировать изменение затухания СЃ изменением частоты. Как правило, желательно выбирать материал для трубки, имеющий высокое значение 100В°, чтобы глубина проникновения была небольшой РїРѕ сравнению СЃ физическим внутренним диаметром трубки. Таким образом, предпочтительно выбирать такой материал, чтобы произведение больше, скажем, 1000 Рё 105, предпочтительно больше 2000, РєРѕРіРґР° равно 100. , , - ( 2), - , " " , , , , , 3 5/ 7 100 , 7 70 3 5 1 5 5 75 , , , 80 , , 35 , , 85 , , 90 , 95 , , 100 , , 1000 105 2000, 100. Следует, однако, отметить, что практически возможно использовать материал СЃ несколько худшими магнитными свойствами (например, РјСЏРіРєСѓСЋ сталь СЃ достаточным количеством примесей, чтобы снизить ее значение ниже такого значения), если внутренняя поверхность трубки прерывается продольными канавки (как обозначены штриховой линией ' РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2), имеющие глубину, скажем, РґРѕ половины толщины стенки трубки. Эффект 115 заключается РІ некотором увеличении эффективного внутреннего диаметра трубки, особенно для более высоких частот. , тем самым предотвращая падение затухания РЅР° более высоких частотах Рё обеспечивая некоторую компенсацию 120 изменения эффективного диаметра СЃ изменением частоты. стенке трубы, канавки 125 следует игнорировать РїСЂРё расчете минимальной толщины стенки. , , ( 110 ) ( ' 2), 115 , , 120 , , 125 . Входная катушка Рђ намотана РЅР° сердечник РёР· магнитного материала, который РЅРµ обязательно должен быть таким же, как материал трубки, Рё может состоять РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали Рё имеет максимально высокое реактивное сопротивление, соответствующее требованиям РЅРёР·РєРѕРµ омическое сопротивление Рё такая собственная емкость, что его резонансная частота значительно превышает максимальную частоту, РЅР° которой должен работать аттенюатор. , 130 714,286 , , , - . Выходная катушка РІ целом аналогична РІС…РѕРґРЅРѕР№ катушке , РЅРѕ РІ этом случае катушка намотана РЅР° сердечник РёР· немагнитного электроизоляционного материала. Относительное количество витков РґРІСѓС… катушек должно выбираться РІ соответствии СЃ целью, для которой используется необходимо использовать аттенюатор. , - . РЎРїРѕСЃРѕР± перемещения катушки или катушек будет зависеть РѕС‚ конкретного применения аттенюатора, Рё существуют различные низкочастотные применения, для которых его можно СЃ пользой использовать. РћРЅ особенно удобен для использования РІ аудиометре, РіРґРµ его можно использовать. использоваться для выполнения РѕРґРЅРѕР№ или обеих важных функций. РћРґРЅР° РёР· таких функций заключается РІ изменении РІ точно измеренной степени интенсивности Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ выхода аудиометра, получаемой РёР· электрического РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала постоянной амплитуды. Другая функция заключается РІ обеспечении автоматической компенсации переменная реакция преобразователя Рё нормального человеческого СѓС…Р° РЅР° разные частоты. , , , . РћРґРЅР° простая конструкция аудиометра, РІ которой для выполнения обеих этих функций используется РѕРґРёРЅ аттенюатор, показана РЅР° рисунках 3–6 Рё теперь будет описана. , 3 6 . Р’ этой схеме (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3) аудиометр содержит электронный генератор переменной частоты для создания колебаний Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты практически постоянной амплитуды для всех частот, выходной сигнал генератора подается РІ сеточную цепь управляющего клапана , катод которого подключен Рє заземление через РІС…РѕРґРЅСѓСЋ катушку Рђ аттенюатора, экранирующая трубка РЎ которой также заземлена. Выходная катушка Р’ аттенюатора включена РІ сетевую цепь усилительного вентиля Р•, анодная цепь которого содержит первичную обмотку Р•' трансформатора, вторичная Р• 2 которого служит для питания электроакустического преобразователя, СѓРґРѕР±РЅРѕ выполненного РІ РІРёРґРµ телефона . ( 3) , , , , ' , 2 - , . Генератор может (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3) быть генератором частоты биений, состоящим РёР· РґРІСѓС… высокочастотных колебательных контуров , ', РѕРґРёРЅ РёР· которых генерирует колебания фиксированной частоты, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ ' генерирует колебания переменной частоты, причем частота регулируется. СЃ помощью вращающегося конденсатора 2, РїСЂРё этом выходы РґРІСѓС… контуров ' заставляют биться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ подходящем контуре смешивания (обозначенном Р±СѓРєРІРѕР№ '), выходной сигнал которого подается РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ клапан . ( 3) , ', , ' , 2, ' ( ') . Альтернативно, генератор может быть переключаемого типа СЃ фиксированной частотой, РІ котором частота колебаний контролируется поворотным переключателем, который изменяет индуктивность, емкость или сопротивление РІ цепи настройки генератора. Два таких устройства показаны РЅР° рисунках 4. Рё 5. , , 4 5. Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, частота колебаний, генерируемых генераторным клапаном , определяется цепью, имеющей -индуктивность Рё емкость 2,70, РѕРґРёРЅ РёР· элементов этой цепи (емкость РІ показанном примере) находится РІ представляет СЃРѕР±РѕР№ множество различных блоков, любой РёР· которых может быть включен РІ цепь СЃ помощью поворотного переключателя Рќ', чтобы изменять 75 частоту колебаний, РїСЂРё этом выходной сигнал клапана Рќ подается РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ клапан . 4, - 2, 70 ( ) , ', 75 , . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана схема резистивно-емкостного генератора, состоящая РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ генераторного клапана Рё усилительного клапана ', причем частота колебаний 80 контролируется двурычажным поворотным переключателем ', РѕРґРЅРѕ плечо которого служит для включения РІ цепь сети главный клапан любой РёР· набора различных сопротивлений , РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг одновременно действует 85, чтобы включить РІ цепь обратной СЃРІСЏР·Рё любое РѕРґРЅРѕ РёР· второго набора различных сопротивлений . Выходной сигнал усилительного клапана подается РЅР° сетка РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ клапана . 5 - ', 80 - ', , 85 - . Р’ каждом РёР· этих устройств вращающийся управляющий элемент 90 (конденсатор 2 или переключатель ' или ') устанавливается (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6) РЅР° шпинделе ', проходящем через подшипниковую втулку ' РЅР° панели аудиометра для управления ручная ручка Рљ СЃ градуированным элементом шкалы 95 Рљ', взаимодействующим СЃ указательным знаком РЅР° передней панели, причем градуировка указывает частоту колебаний, подаваемых РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ катушку Рђ аттенюатора. 90 ( 2 ' ') ( 6) ' ' 95 ' , . Вторая ручка РЅР° переднем конце 100 шпинделя ', проходящая через подшипниковую втулку ' РЅР° панели, снабжена элементом шкалы ', градуированным РІ децибелах, Рё управляет аттенюатором таким образом, чтобы изменять интенсивность Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ выхода преобразователя 105 РІ измеренной степени, как указано РЅР° циферблате. Для этой цели ручка действует посредством соответствующего механизма, перемещая выходную катушку аттенюатора ближе или дальше РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕР№ катушки. 110 Этот механизм может состоять, как показано РЅР° рисунках 6 Рё 7, РёР· кулачка 4 РЅР° шпинделе ', непосредственно воздействующего РЅР° стержень ', несущий выходную катушку , причем для удержания стержня ' предусмотрена пружина 2. РІ контакте СЃ кулачком 115 Р».' Поскольку аттенюатор имеет РїРѕ существу линейный закон, кулачок 4 может быть заменен шестерней ', взаимодействующей СЃ зубчатой рейкой 3, предусмотренной РЅР° стержне ', как показано РЅР° рисунках 8 Рё 9. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 120. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 10. (который, однако, иллюстрирует альтернативное расположение аудиометра), управление ручкой выходной катушки осуществляется через РіРёР±РєРѕРµ соединение, такое как боуденовскиР
Соседние файлы в папке патенты