Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16328

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
450.46 Кб
Скачать
713578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713578A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 713,578 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 апреля 1952 713,578 : 10, 1952 Пликация, сделанная РІ Германии 10 апреля 1951 РіРѕРґР°. 10, 1951. Полная спецификация опубликована: 11 августа 1954 Рі. : 11, 1954. в„– 9257/52. 9257/52. Рндекс РїСЂРё приемке: -Классы-79(3), Рђ 2 РЎ 66; 79 (4), Р‘ 8 (Р‘ 2:Р“) Рё 136 (1), 53. :--79 ( 3), 2 66; 79 ( 4), 8 ( 2:) 136 ( 1), 53. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ конструкцией шасси для автомобилей РњС‹, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - , -, , , , , , : - Настоящее изобретение включает усовершенствования, относящиеся Рє шасси для тяжелых автомобилей, таких как РѕРјРЅРёР±СѓСЃС‹. , . Согласно изобретению РІ шасси для тяжелого автомобиля рама шасси содержит РґРІРµ продольные балки, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ прямолинейно РЅР° РІРёРґРµ сверху, Р° также РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј разрезе практически РЅР° РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ длину, Р·Р° исключением того, что каждая РёР· РЅРёС… выполнена СЃ РёР·РіРёР±РѕРј вверх, РіРґРµ РїРѕРґ РЅРёРјРё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ведомый РјРѕСЃС‚, которые расположены сравнительно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ отношению Рє общей ширине шасси, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны центральной вертикальной продольной плоскости шасси, причем указанные продольные балки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ переднего конца Рє заднему концу шасси между парами колес Рё поперечных балок, пересекающих упомянутые продольные балки Рё проходящих РїРѕ существу через РІСЃСЋ колею колес шасси через отверстия РІ продольных балках, причем форма этих отверстий соответствует профилям поперечных балок, которые жестко приварены Рє указанным продольным балкам РІ указанных проемах. , , , , , , , . Благодаря тому, что проемы РІ продольных балках полностью заняты пересекающимися Рё проникающими поперечными балками, Р° также указанному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ сварки, можно сказать, что металлические стенки продольных балок после такой сварки становятся сплошными. примерно РЅР° высоте центров колес, Рё только РґРІРµ дополнительные поперечные балки непосредственно впереди Рё позади восходящего РёР·РіРёР±Р° соединены СЃ продольными балками так, чтобы выступать над последними. , , . lЦена 2/81 Шасси РІ соответствии СЃ настоящим изобретением отличается РѕСЃРѕР±РѕР№ простотой Рё большим пространством, что обеспечивает РЅРёР·РєРёР№ центр тяжести Рё простую СЃР±РѕСЂРєСѓ компонентов транспортного средства. Благодаря практически одинаковой плоскостности рамы соединение СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј транспортного средства особенно облегчается. Вспомогательные элементы или аксессуары РјРѕРіСѓС‚ быть выгодно расположены Р·Р° пределами центральных продольных балок, Р° также РІ пролетах между соседними поперечными балками, РіРґРµ РѕРЅРё особенно легко доступны. Описанное выше соединение между поперечными Рё продольными балками обеспечивает большую жесткость рамы. . 2/81 50 , 55 - , , 60 . Дополнительные продольные балки РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между внешними частями соседних РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј поперечных балок Рё служить РІ качестве ребер жесткости РІ частях, требующих прочности 65, как, например, РІ частях, РЅР° которых размещены РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок Рё блоки рулевого управления Рё управления. Для размещения запасного колеса РІ автомобиле Р’ горизонтальном, Р° предпочтительно Р±РѕРєРѕРІРѕРј положении продольные балки 70 или РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены между РґРІСѓРјСЏ поперечными балками, имеющими щелевидную форму. 65 , , , 70 , -. продольно направленное отверстие, тогда как продольная балка может быть расширена РІ направлении вверх или РІРЅРёР· так, чтобы иметь 75 глазковое образование РІ месте, РіРґРµ предусмотрено отверстие. , 75 . РћРґРЅР° практическая конструкция, воплощающая изобретение, схематически проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже 80, РіРґРµ: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху шасси РѕРјРЅРёР±СѓСЃР°, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. фасад РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе 85 фрагмента продольной балки РІ точке, РіРґРµ РІ нее проникает поперечная балка, Р° СЂРёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 4-4 РЅР° СЂРёСЃ. 3 90. Каркас РЅР° СЂРёСЃ. РёР· РґРІСѓС… продольных балок -образного сечения 713,578 10, 11 Рё СЂСЏРґР° поперечных балок СЃ 12 РїРѕ 16, 37 Рё 38, большинство РёР· которых служат для поддержки РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства. Поперечные балки имеют, РїРѕ крайней мере, РЅР° части или частях своей длины, так называемая шляпчатая секция СЏСЃРЅРѕ показана РЅР° СЂРёСЃ. 3, Рё большинство РёР· РЅРёС… проникают РІ продольные балки. Последние находятся РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, которое мало РїРѕ сравнению СЃ шириной транспортного средства (для -образного сечения только около РѕС‚ общего числа ширины транспортного средства) Рё, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ прямолинейно РїРѕ всей длине транспортного средства. РќР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ РѕРЅРё имеют прямолинейную форму РЅР° небольшой части своей длины Рё поддерживаются примерно РЅР° высоте передней Рё центры задних колес Только над задней РѕСЃСЊСЋ продольные балки изогнуты вверх РЅР° 10 'Рё 11', чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ колебание задних поперечных балок - 17 Рё 8 непосредственно спереди Рё сзади РѕС‚ РёР·РіРёР±РѕРІ 10'. Рё ' размещены РЅР° продольных балках Рё частично утоплены РІ последних РЅР° иллюстрации РЅР° СЂРёСЃ. 2. Однако это утопление этих дополнительных поперечных балок РЅРµ является существенным. Над продольными балками 10 Рё 10 выступают только дополнительные поперечные балки 17 Рё 18. 11, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРёРµ поперечные балки расположены так, что РѕРЅРё проникают РІ продольные балки РЅР° глубину последних, как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2. 80 , : 1 , 2 , 3 , 85 , 4 4-4 3 90 1 2 - 713,578 10, 11 12 16, 37 38, , - 3 ( - ), , 1 - 10 ' 11 ' - 17 8 , 10 ' ' 2 , 17 18 10 11 , 2. Вследствие относительно небольшого расстояния между РґРІСѓРјСЏ продольными балками Рё 11 Рё РёС… относительной близости Рє центральной продольной вертикальной плоскости поперечные балки (Р·Р° исключением балок 37 Рё 38) выступают РІР±РѕРє далеко Р·Р° пределы продольных балок, так что между РЅРёРјРё выполнены открытые снаружи отсеки, которые можно использовать для размещения легкодоступного вспомогательного оборудования Рё С‚.Рї. 11 , ( 37 38) , . Передние концы продольных балок соединены между СЃРѕР±РѕР№ изогнутой вперед поперечной балкой 21, имеющей РІ плане пологую -образную форму. Эта балка 21 соединена СЃ поперечной балкой 12 короткой продольной балкой 22, РЅР° переднем конце которой расположено тяговое или буксировочное устройство 23. 21 21 12 22, 23 . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ агрегат расположен поперечно РІ задней части автомобиля Рё состоит РёР· двигателя 24, сцепления Рё переключателя скоростей. РџСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ последнего через коническую передачу 26 Рё карданный вал 27 передается РЅР° дифференциал 28, закрепленный РЅР° неподвижный РјРѕСЃС‚ 29, поддерживаемый двойными опорными катками 30. Дифференциал 28 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение опорные катки 30 через валы 31. Для придания жесткости раме РІ той части, РіРґРµ находится РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ агрегат, поперечные балки 19 Рё 20 взаимно подкреплены расположенными РІ поперечном направлении продольные балки 32 Рё 33. Для дополнительного усиления рамы между двигателем Рё задним мостом предусмотрена диагональная стойка 34 поперечных балок 38 Рё 19. Задний РјРѕСЃС‚ 29 подвешен или подрессорен листовыми рессорами 35 Рё 36, которые поддерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах. против поперечных балок 37 Рё 38, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через продольные балки 10 Рё 11. Как будет РІРёРґРЅРѕ 70 РЅР° фиг. 1 Рё 2, балка 37 расположена вплотную Рє дополнительной поперечной балке 17 Рё перед ней, Р° балка 38 расположена вплотную. СЂСЏРґРѕРј СЃ дополнительной поперечной балкой, РЅРѕ позади нее 75 18. 24 - 26 27 28 29 30 28 30 31 , 19 20 32 33 34 38 19 29 35 36 37 38, 10 11 70 1 2 37 17 38 75 18. Передние колеса 39 установлены РЅР° РѕСЃРё 40, средняя часть которой отогнута РІРЅРёР·. Эта РѕСЃСЊ опирается листовыми рессорами 41 Рё 42 РЅР° траверсы 13, 80 Рё 14. Передние колеса управляются посредством рулевой тяги 43 РѕС‚ рулевого механизма. 44 установлен РЅР° кронштейне, выступающем перед передней поперечной балкой 12 Рё управляемом рулевым колесом 45 РІ 85 перед сиденьем водителя. Р’ области поперечной балки 12 также расположены педали 46 Рё рычаг 47 ручного тормоза. вал которого установлен РЅР° расположенной СЃР±РѕРєСѓ продольной балке 48, соединяющей 90 вместе концы поперечных балок 12 Рё 13. 39 40 41 42 13 80 14 43 44 12 45 85 ' 12 46 - 47 48 90 12 13. Запасное колесо 49 размещено РІ горизонтальном положении РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне транспортного средства РІ нише между концевыми частями 95 поперечных балок 14 Рё 15, чтобы РѕРЅРѕ могло как можно меньше выступать Р·Р° вертикальную плоскость, содержащую концы балок. 14 Рё 15, продольная балка 11 имеет проушину 50, слегка расширенную РІ направлениях вверх Рё РІРЅРёР· Рё снабженную отверстием 51. Для размещения РІ пределах ширины транспортного средства запасное колесо 49 вынесено РІ показано положение 105, РІ котором часть его РѕР±РѕРґР° выступает внутрь рамы через отверстие 51. Для защиты запасного колеса РѕС‚ загрязнения СЃРЅРёР·Сѓ 110 установлена контейнерообразная пластина 52. Между поперечными балками 18 Рё 19 имеется топливный бак 53. Аккумулятор, ящик для инструментов Рё РґСЂСѓРіРёРµ принадлежности можно утилизировать аналогичным образом. 49 95 14 15 14 15, 11 50 100 51 , 49 , 105 51 - 52 110 18 19 53 , . РќР° фиг. 3 Рё 4 показан РїСЂРѕС…РѕРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· 115 поперечных балок, например поперечной балки 16, через РѕРґРЅСѓ РёР· РґРІСѓС… продольных балок, например продольную балку 10. Для этой цели предусмотрены вертикальные стенки продольной балки 120 между верхняя полка Рё нижняя полка СЃ отверстием, соответствующим шляповидному профилю поперечной балки 16, причем поперечная балка 16 проникает РІ эти отверстия РІ РґРІСѓС… продольных балках 125 через внешний сварной шов 54 Рё внутренний сварной шов 55, которые сварные швы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ кромкам, очерчивающим указанные проемы, РґРІРµ балки сварены между СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ всей периферии поперечной балки размером 130 713,578, так что получается непрерывная, бесстыковая стенка продольной балки 10. Р’СЃРµ остальные поперечные балки 12, 13, 14, 15, 16, 37, 38 Рё 19 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ продольными балками соответствующим образом. 3 4 115 16, , 10 120 - 16, 16 125 - 54 55 130 713,578 , , 10 12, 13, 14, 15, 16, 37, 38 19 . Поперечные балки РјРѕРіСѓС‚ иметь поперечные сечения, отличные РѕС‚ показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ шляпчатого сечения. - . Например, можно использовать простое -образное сечение. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:11:01
: GB713578A-">
: :

713579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713579A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:11:03
: GB713579A-">
: :

713580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 713,580 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 апреля 1952 Рі. 713,580 : 21, 1952. в„– 9958/52. 9958/52. Заявление подано РІ Швейцарии 25 апреля 1951 РіРѕРґР°. 25, 1951. Заявление подано РІ Швейцарии 25 апреля 1951 РіРѕРґР°. 25, 1951. (Дополнительный патент Рє в„– 692513 РѕС‚ 2 января 1951 Рі.). ( 692,513 2, 1951). Полная спецификация опубликована: 11 августа 1954 Рі. : 11, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(4), Р”РР›, Р  1 Рђ 4 (Рђ:Р’ 13), Р  1 (Рђ 5:Р’ 5), Р  2 2 Рђ, Р  2 Рќ( 3:4:5: 9: :- 2 ( 4), , 1 4 (: 13), 1 ( 5: 5), 2 2 , 2 ( 3: 4: 5: 9: 12: РҐ), Р  8 Рђ( 1 Рђ:2 Рђ), Р  8 Р‘( 1:2), Р  8 (РЎ 3:Р” 2:Р•), Р  9 Рђ 3 Рђ 1. 12: ), 8 ( 1 : 2 ), 8 ( 1: 2), 8 ( 3: 2: ), 9 3 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Зеленые субстантивные красители антрахинонового СЂСЏРґР° Рё процесс РёС… производства. РњС‹, , Базель, Швейцария, корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию изобретения, описанного РІ нашем описании в„– . 692,513. 692,513. Р’ описании в„– 554463 описаны Рё заявлены зеленые красители, которые можно получить СЃ помощью соединений меди Рё которые изготовлены путем соединения вместе синего антрахинонового красителя, содержащего аминогруппу, Рё желтого аминоазокрасителя, содержащего РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ лак, образующий РіСЂСѓРїРїСѓ салициловую кислоту РїРѕ реакции, среди прочего, СЃ дигалогенидом дикарбоновой кислоты. Последний, однако, обозначается как дигалогенид терефталевой кислоты или изофталевой кислоты. 554,463 , , , , . Р’ настоящее время обнаружено, что дигалогениды дикарбоновой кислоты, соответствующие общей формуле галоген-- = - галоген, 11 11 0 , РІ которой РѕРґРёРЅ атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может быть замещен хлором, Р±СЂРѕРјРѕРј или метилом, хорошо РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для связывания аминоантрахиноновых красителей СЃ аминоазокрасители РњРѕСЃС‚ дикарбоновой кислоты придает полученным таким образом продуктам высокую субстантивность, что, вероятно, является результатом РґРІРѕР№РЅРѕР№ СЃРІСЏР·Рё, присутствующей РІ молекуле дикарбоновой кислоты. -- = - , 11 11 0 , , . Согласно изобретению новые смеси основных зелёных красителей получают конденсацией РѕРґРЅРѕР№ молекулярной доли 2/81 РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона, соответствующего общей формуле 111, 1 1 , РіРґРµ обозначает РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, алкил, алкокси или 503 Рќ РіСЂСѓРїРїР° обозначает РјРѕРЅРѕ- или биядерный радикал бензольного СЂСЏРґР°, Рњ обозначает РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, литий. 2/81 111, 1 1 , , 503 , , . натрий или калий, Рё РіРґРµ СЏРґСЂРѕ может быть замещено РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· положений 5, 6, 7 или 8 РіСЂСѓРїРїРѕР№ сульфоновой кислоты или РІ положениях 6 Рё/или 7 РѕРґРЅРёРј или РґРІСѓРјСЏ атомами галогена СЃ РѕРґРЅРѕР№ молекулярной пропорцией аминоазосоединения, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ тяжелых металлов, которое может быть замещено группами, способными обеспечивать растворимость РІ РІРѕРґРµ, Рё/или группами, способными образовывать комплексы металлов, или СЃ РѕРґРЅРѕР№ молекулярной частью аминоазосоединения, содержащей РѕРґРёРЅ или несколько атомов тяжелого металла РІ комплексном соединении Рё которые РјРѕРіСѓС‚ быть замещены группами, способными придавать растворимость РІ РІРѕРґРµ РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе Рё РІ присутствии кислотосвязывающего агента. , 5, 6, 7 8 , 6 / 7 , / , , - . путем обработки РѕРґРЅРѕР№ молекулярной частью галогенида дикарбоновой кислоты, соответствующего общей формуле -- = --, 11 0 , выберите 4 или 713,580, РіРґРµ обозначает хлор или Р±СЂРѕРј, Р° обозначает РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, хлор, Р±СЂРѕРј или метил. РіСЂСѓРїРїР°. -- = --, 11 0 4 713,580 , , . Полученный таким образом краситель можно РїСЂРё необходимости обработать РїРѕ существу или РЅР° волокне агентами, выделяющими металл. . Рсходные соединения РЅР° стороне антрахинонов включают, среди прочего, продукты конденсации 1-амино-4-галогенантрахинона-2 сульфоновой кислоты, 1-амино-4-галогенантрахинона 2:5-, 2:6-, 2:7. или дисульфоновая кислота 2:8, 1-амино-4-галоген-6 или -7-хлорантрахинон-2-сульфоновая кислота, или 1-амино-4-галоген-6:7 дихлорантрахинон-2-сульфоновая кислота СЃ диаминобензолом 1:4, 2 -метил-1:4-диаминобензол, 2-метоксv-1:4-диаминобензол, 1:4-диаминобензол-2-сульфоновая кислота, 4:4'-диарнино-1:11-дифенил, 4:4' диамино-1 : 11-дифенил-3-сульфокислота, 8:31-диметил или 3:31-диметоксв-4:4' диамино-1:11-дифенил или 4:41 диамино-1:11-дифенил-3:31-дисульфокислота кислота. , 1--4- -2 , 1--4- 2:5-, 2:6-, 2: 7 2:8 , 1--4--6 -7--2- , 1- 4--6:7 -2- 1:4diaminobenzene, 2--1: 4-, 2--1: 4-, 1:4--2- , 4: 4 '--1: 11-, 4: 4 ' -1: 11--3- , 8:31- 3: 31--4:4 '-1: 11- 4:41 -1:11--3: 31- . Р’ качестве аминоазосоединения используют, например, 4-аминоазобензол-4%-сульфоновая кислота, 4-аминоазобензол-41-эарбоновая кислота, 4-амино-41-гидроксиазобензол-3'-карбоновая кислота, Р° также желтые аминоазокрасители более сложного строения, такие как дизазокрасители, производные нафталина, стильбена. , пиразолон Рё -арвламиды этитоуксусной кислоты. 4--4 %- , 4--41- , 4- -41 -3 ' , , , --. Галогенидами дискарбоновых кислот, которые служат для конденсации исходных соединений, являются, например, дихлориды или РґРёР±СЂРѕРјРёРґС‹ фумаровой или малеиновой кислоты, метилфумаровой кислоты, метилмалеиновой кислоты или хлорфумаровой или бромфумаровой кислоты. , , , , , . Чтобы сбалансировать любые потери РёР·-Р·Р° гидролиза, галогениды дикарбоновых кислот можно использовать РІ небольшом избытке. . РџСЂРё проведении процесса смесь, состоящую РёР· РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона Рё абиноазосоединения, растворяют РІ РІРѕРґРµ Рё обрабатывают РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре, примерно РѕС‚ 10°С РґРѕ +30°С, галогенидом дикарбоновой кислоты. Реакционную смесь энергично перемешивают Рё реакция протекает. сохраняют приблизительно нейтральным путем добавления агентов, связывающих кислоту, таких как, например, бикарбонат натрия, карбонат натрия, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия или соответствующие соединения лития или калия. Галогенид дикарбоновой кислоты может быть разбавлен, если необходимо, индифферентным растворителем, таким как, например. , 10 + 30 , , , , , . четыреххлористый углерод, хлороформ или бензол. , . Конденсация завершается, РєРѕРіРґР° для поддержания нейтральной реакции больше РЅРµ используется щелочь. . Красители получают высаливанием РїСЂРё нейтральной или щелочной реакции или подкислением. Осадок отфильтровывают РѕС‚ маточного щелока Рё сушат. Осадки, выпадающие РІ РІРёРґРµ свободных кислот, перед сушкой предпочтительно нейтрализуют путем смешивания РёС… СЃ карбонатом лития. или карбонат натрия. , , , . Новые красители, как правило, представляют СЃРѕР±РѕР№ смеси симметричных Рё асимметричных производных дикарбоновой кислоты. Р’СЃРµ РѕРЅРё содержат РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј компонент композиции --, РіРґРµ обозначает остаток выбранного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона, - остаток аминоазосоединения Рё 85 - радикал дикарбоновой кислоты. кислота, составляющая РѕСЃРЅРѕРІСѓ галогенида дикарбоновой кислоты. -- , 85 . РћРЅРё растворяются РІ РІРѕРґРµ СЃ цветом Рё очень равномерно вытягиваются РёР· обычной ванны РёР· карбоната натрия Рё сульфата натрия РѕС‚ зеленого РґРѕ желтовато-зеленого цвета РЅР° хлопок Рё волокна, изготовленные РёР· регенерированной целлюлозы = Красители очень быстро осветляются Рё высыхают. промывка 95. Поскольку красители замещены группами, РЅРµ содержащими атомов металлов, способными образовывать комплексы, РёС… можно металлизировать известными способами. 90 - - = 95 , . Аналогичным образом, РёС… крашения РјРѕРіСѓС‚ быть после 100 обработаны известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј агентами, выделяющими металл. Крашения, содержащие атомы металлов, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях быстрее смываются Рё/или осветляются, чем соответствующие красители, РЅРµ содержащие металлов. Подходящими 105 металлами являются, например, никель. , кобальт, С…СЂРѕРј, железо, марганец Рё алюминий, РЅРѕ прежде всего медь. 100 / - 105 , , , , , , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, РЅРµ ограничивая его. Если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, части обозначают части РїРѕ весу, проценты, проценты РїРѕ весу Рё температуры даны РІ градусах Цельсия. Соотношение между массовыми частями Рё объемными частями составляет 115, что грамм РЅР° . 110 , , , 115 . РџР РМЕР 1. 1. 5.65 частей продукта конденсации 1-амино-4-бромантрахинон-2сульфоновой кислоты СЃ 4:41-диамино-1:1 120 дифенил-3-сульфоновой кислоты растворяют вместе СЃ 2 8 частями 4-аминоазобензол-41-сульфоновой кислоты РІ 400 частей РІРѕРґС‹ путем добавления 4,8 частей 29% раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, 1,6 частей, 125 дихлорида фумаровой кислоты РїРѕ каплям РїСЂРё значении РѕС‚ 0 РґРѕ 3 Рё одновременно поддерживают смеси РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ 4,5 РґРѕ 5. добавление примерно 9 частей 10% раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 130 713,580 РљРѕРіРґР° РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия больше РЅРµ израсходуется, реакционную смесь РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 7,5 СЃ помощью примерно 2 частей 10% раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, нагретого РґРѕ 70 Краситель высаливают 12 частями поваренной соли, отфильтровывают РЅР° холоде Рё высушивают. 5.65 1--4--2sulphonic 4:41--1:1 120 -3- 2 8 4--41- 400 4 8 29 % 1 6 125 0 3 4 5 5 9 10 % 130 713,580 7 5 2 10 % , 70 , 12 , . Краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ зеленый порошок, который растворяется РІ РІРѕРґРµ Рё приобретает зеленый цвет Рё окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РІ приятные зеленые оттенки, хорошую устойчивость Рє свету Рё стирке. . Краситель можно разделить хроматографически РЅР° три компонента: синевато-зеленый, зеленый Рё желтый. Зеленый компонент представляет СЃРѕР±РѕР№ асимметрично построенный краситель композиции, Р° желтый компонент образовался РІ результате конденсации РґРІСѓС… молекул 4-аминоазобензола-41-. сульфокислотный 2. , -, 4--41- 2. 5 8 частей литиевой соли продукта конденсации 1-амино-4-бромантрахинон-2:6-дисульфоновой кислоты СЃ 4:4'-диамино-1:-дифенилом Рё 2 85 частей литиевой соли 4-аминоазобензол- 4'-сульфоновую кислоту растворяют примерно РІ 500 частях РІРѕРґС‹. РџРѕ каплям добавляют раствор 1,6 частей дихлорида фумаровой кислоты РІ 20 частях четыреххлористого углерода РїСЂРё значении РѕС‚ 0 РґРѕ 4 Рё поддерживают значение СЂE смеси РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ 5,8 РґРѕ 6. 2 постоянно путем одновременного добавления примерно 9 частей %-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения реакции реакционную смесь РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ СЂРќ 7,5 СЃ помощью примерно 2 частей 10-процентного раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, Четыреххлористый углерод отгоняют, краситель высаливают СЃ 15 частями поваренной соли, отфильтровывают РїСЂРё 40 Рё сушат. 5 8 1--4--2: 6- 4: 4 '--1: - 2 85 4--4 '- 500 1 6 20 0 4 5 8 6 2 9 % 7 5 2 10 %' , , 15 , 40 . Получают зеленый порошок, который растворяется РІ РІРѕРґРµ СЃ желто-зеленым оттенком Рё окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозной кислоты СЃ фумарилдихлоридом. Его формула: РёР· карбонатно-сульфатно-натриевой ванны РІ приятные желтовато-зеленые оттенки хорошего качества. свойства прочности. : - - . Краситель, подобный описанному РІ первом примере, представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь трех компонентов Рё РїРѕ СЃРІРѕРёРј красящим свойствам ведет себя как одиночный краситель. . РџР РМЕР 3. 3. 6.1 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона состава 0 - 60,' Рё 5 2 части азокрасителя состава 50,11 Синевато-зеленый компонент представляет СЃРѕР±РѕР№ симметричный краситель состава <-1 = 1 <> = < <-,50,, 713,580 растворяют РІ 600 частях РІРѕРґС‹ Рё охлаждают РґРѕ 0-3 1 2 объемных частей дихлорида фумаровой кислоты теперь добавляют РїРѕ каплям СЃ хорошим перемешивают РІ течение часа Рё поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 7 добавлением карбоната натрия. РљРѕРіРґР° реакция завершается, добавляют 54 части хлорида натрия Рё 200 частей этилового спирта Рё краситель отфильтровывают. 6.1 0 - 60,' 5 2 50,11 - <-1 = 1 <> = < <-,50,, 713,580 600 0 3 1 2 , 7 54 200 . Высушенный краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ темно-зеленый порошок; РѕРЅ очень легко растворяется РІ РІРѕРґРµ Рё окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РІ желто-зеленые оттенки, хорошо устойчив Рє свету Рё стирке. ; . Аналогичный краситель получается, если вместо 1,2 объемных частей дихлорида фумаровой кислоты использовать для ацилирования 1,3 объемных частей дихлорида фумаровой кислоты или 1,4 объемных частей дихлорида фумаровой кислоты или 1,4 объемных частей бромфумаровой кислоты. Р’ качестве ацилирующих агентов используют дихлориды кислот, РІ результате чего получают краситель СЃ голубоватым оттенком Рё аналогичными свойствами стойкости. Вместо дихлоридов можно использовать соответствующие РґРёР±СЂРѕРјРёРґС‹. 1 3 1 2 1 3 1 4 . РџР РМЕР 4. 4. 5.7 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона композиции Рё 4,75 частей азокрасителя композиции так, -# /1 // растворяют СЃ 0,9 частями карбоната лития РІ 600 частях РІРѕРґС‹. После охлаждения РґРѕ всего РѕС‚ 0 РґРѕ 3. Небольшими порциями добавляют 11 объемных частей молярного раствора дихлорида малеиновой кислоты РІ четыреххлористом углероде Рё поддерживают реакционной смеси РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 6-8-8 добавлением необходимого количества 10%-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения конденсацией отгоняют четыреххлористый углерод Рё высаливают краситель РЅР° холоде. После отфильтровывания Рё сушки получают темно-зеленый порошок, который окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов РІ зеленые оттенки, хорошо устойчивые Рє свету Рё стирке. 5.7 4 75 ,, -# /1 // 0 9 600 0 3 11 6 8 8 10 % . РџСЂРё последующей обработке красителей солями меди, С…СЂРѕРјР°, никеля, кобальта, железа или марганца оттенок существенно РЅРµ меняется, РЅРѕ улучшаются свойства стойкости, особенно водостойкость, Р° РїСЂРё обработке также Рё светостойкость. - , , , , , , , . Дихлорид малеиновой кислоты получают нагреванием ангидрида малеиновой кислоты СЃ пентахлоридом фосфора, отгонкой оксихлорида фосфора Рё ректификацией полученных дихлоридов фумаровой Рё малеиновой кислот. , . РџР РМЕР 5. 5. 0.8 частей карбоната лития РІ 600 частях РІРѕРґС‹ добавляют Рє 4 1 части антрахинонового РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ состава Рё 4 7 частей азокрасителя состава '', 50 5 СЃРѕР±. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ вещества растворятся, смесь охлаждают РґРѕ Рћ РґРѕ 5, добавляют 0,4 объемные части дихлорида фумаровой кислоты 3 раза СЃ минутными интервалами РїСЂРё хорошем перемешивании Рё поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ 6,8 РґРѕ 8,5, добавляя РїРѕ каплям 10% раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения конденсации реакционную смесь РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ СЂРќ 8, добавляют 42 части хлорида натрия Рё краситель отфильтровывают. После высыхания получают темный порошок, окрашивающий хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РІ насыщенный зеленый цвет. оттенок Красители очень быстро выгорают Рё стираются. РџР РМЕР 6. 0.8 600 4 1 4 7 '', 50 5 , 5 , 0.4 3 6 8 8 5 10 % 8, 42 6. 4.1 частей антрахинона, леривотива композиции / 713580 Рё 5 2 частей азокрасителя композиции растворяют СЃ 0 5 частями карбоната лития РІ 600 частях РІРѕРґС‹. Реакционную смесь охлаждают РґРѕ 10 Рё 11 частей РїРѕ объему молярный раствор дихлорида фумаровой кислоты РІ четыреххлористом углероде добавляют РїСЂРё хорошем перемешивании РІ течение 45 РјРёРЅСѓС‚. реакционной смеси РІСЃРµ время поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 6,5-8,5 одновременным добавлением РїРѕ каплям 8 объемных частей 10% раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. После завершения ацилирования реакционную смесь РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 8, четыреххлористый углерод отгоняют, добавляют 18 частей хлорида натрия, краситель отфильтровывают РїСЂРё 25°С Рё сушат. 4.1 , / 713,580 5 2 0 5 600, 10 11 45 6 5 8.5 8 10 % 8, , 18 25 . Полученный темно-зеленый порошок растворяется РІ РІРѕРґРµ зеленого цвета; этот раствор окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РІ зеленые оттенки. ; . Краски обладают очень хорошей устойчивостью Рє влажной обработке Рё отличной устойчивостью Рє свету. . РџР РМЕР 7. 7. 5.35 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона состава СЂ.СЃ. Рћ Р° Рё 6 9 частей позиционного азокрасителя растворяют РІ 400 частях РІРѕРґС‹. Раствор охлаждают РґРѕ 0-4 Рё 11 объемных частей молярного раствора дихлорида фумаровой кислоты. РІ четыреххлористый углерод добавляют РїРѕ каплям РїСЂРё хорошем перемешивании РІ течение 45 РјРёРЅСѓС‚ СЃ помощью капельной РІРѕСЂРѕРЅРєРё. Образовавшийся хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ нейтрализуют 8 объемными частями 10%-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия так, чтобы реакционная смесь остается между 7 Рё 8. После завершения конденсации четыреххлористый углерод отгоняют, смесь обрабатывают 36 частями хлорида натрия, выпавший краситель отфильтровывают РїСЂРё 20 Рё сушат. 5.35 . 6 9 400 0 4 11 45 8 10 %' 7 8 , 36 , 20 . Окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов РІ желтовато-зеленые оттенки, хорошо устойчивые Рє стирке Рё свету. - . РџР РМЕР 8. 8. 0.5 частей карбоната лития, 4 1 55 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона состава - /2 Рё 6 0 частей азокрасителя состава размешивают РІ 600 частях РІРѕРґС‹. После охлаждения РґРѕ 5 1 2 частей РїРѕ объему фумаровой кислоты. дихлорид добавляют РїРѕ каплям РїСЂРё хорошем перемешивании РІ течение -1 часа. Реакционную смесь поддерживают нейтральной, добавляя РїРѕ каплям 10% раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения реакции смесь РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ СЂРќ 7, 36 частей хлорида натрия. добавляют краситель, отфильтровывают Рё сушат. 0.5 , 4 1 55 - /2 6 0 600 5 1 2 -, 10 %' 7, 36 . Краситель окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов РІ насыщенные зеленые оттенки, обладает отличной устойчивостью Рє стирке Рё свету. . РџР РМЕР 9.
.2 частей карбоната лития, 8 2 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона композиции. .2 , 8 2 . Если 0 <::>- 713,580 <:", Рё 5 6 частей азокрасителя состава /2 03 перемешивают РІ 700 частях РІРѕРґС‹. Раствор ацилируют РїСЂРё температуре РѕС‚ 0 РґРѕ 3 ат. реакция РѕС‚ нейтральной РґРѕ слабощелочной путем добавления 21 объемной части молярного раствора дихлорида фумаровой кислоты РІ четыреххлористом углероде, РїСЂРё этом образовавшийся хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ нейтрализуется 10% раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. 0 <::>- 713,580 <: ", 5 6 /2 03 700 0 3 21 10 % . После завершения реакции реакционную смесь РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 7 5, четыреххлористый углерод отгоняют, добавляют 70 частей сернокислого натрия, краситель после охлаждения отфильтровывают Рё сушат. 7 5, , 70 . РР· темно-зеленого порошка получены красители? ? Хлопок Рё волокна, изготовленные РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов чистых зеленых оттенков, хорошей устойчивости Рє световым Рё влажным обработкам. . РџР РМЕР: РџР РМЕР 10. : 10. 6 1 частей антрахинонового РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ состава Рѕ Рё 3 3 части азокрасителя состава ' 3 < 7 =/- 803/, 5 3 растворяют РІ 600 частях РІРѕРґС‹, РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 15 Рё ацилируют хорошее перемешивание СЃ 10 5 объемными частями молярного раствора дихлорида фумаровой кислоты РІ четыреххлористом углероде. Реакционную смесь поддерживают нейтральной путем добавления РїРѕ каплям всего 8 объемных частей 10% раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения конденсации Рё перегонки. - Рє четыреххлористому углероду добавляют 40 частей хлорида натрия, краситель отфильтровывают РїСЂРё 25; Рё высушен. 6 1 , 3 3 ' 3 < 7 =/- 803/, 5 3 600 15 10 5 8 10 %' - 40 , 25; . Краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ темно-зеленый порошок; окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов СЃ отличной устойчивостью Рє кипячению РІ СЏСЂРєРёРµ зеленые оттенки, хорошей устойчивостью Рє свету Рё стирке. ; . РџР РМЕР 11. 11. 4.1 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона состава - 17 ' "/ Рё 4 2 части азокрасителя состава 00 = \-= - 3 растворяют РІ 600 частях РІРѕРґС‹, используя 7 частей. РїРѕ объему 10%-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Раствор охлаждают РґРѕ 00-3 Рё Рє нейтральному раствору приливают 1,2 объемных части дихлорида фумаровой кислоты. Образовавшийся хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ нейтрализуют 9 объемными частями 10%-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения реакции добавляют 40 частей хлорида натрия, краситель отфильтровывают РЅР° холоде Рё сушат. 4.1 - 17 ' "/ 4 2 00 = \-= - 3 600 7 10 % 00 3 1 2 9 10 % 40 , . Краситель окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РІ чистые зеленые оттенки; крашения очень быстро выгорают Рё быстро стираются. ; . Путем последующей обработки окрашенных волокон солями меди достигается окрашивание СЃ чуть более желтым оттенком Рё исключительной светостойкостью. - . Аналогичный краситель СЃ аналогичными свойствами получается, если вместо 4 1 частей описанного выше РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона использовать 5 7 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона композиции . , 4 1 5 7 . Красители можно также заменить РЅР° РёС… комплексное соединение меди РІ субстанции 85. Для этого 5 частей РѕРґРЅРѕРіРѕ 713580 вышеописанных красителей растворяют РІ 400 частях РІРѕРґС‹ РїСЂРё 80°С, добавляют 2 части кристаллического ацетата натрия Рё 4 Медленно РїРѕ каплям прибавляют 6 объемных частей 20 %-РЅРѕРіРѕ раствора медного РєСѓРїРѕСЂРѕСЃР° РІ РІРѕРґРµ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет определен избыток соли меди СЃ помощью 4 (), затем прибавляют 20 частей хлорида натрия, медь- содержащий краситель отфильтровывают РїСЂРё 65°С Рё сушат. 85 5 713,580 400 80 '0, 2 4 6 20 % 4 (), 20 , - 65 . Комплексные соединения меди красителей также получают, если производные антрахинона РёР· приведенного выше примера соединяют СЃ цветным комплексным соединением состава = 0 - путем обработки дихлоридом фумаровой кислоты. = 0 - . Медьсодержащие красители окрашивают хлопок Рё волокна, изготовленные РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов, РІ желто-зеленые оттенки, обладающие хорошей устойчивостью Рє влажной обработке Рё отличной светостойкостью. . РџР РМЕР 12. 12. 1 2 частей -карбоната лития, 5 7 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона 0 РјРј Рё 3 1 части азосоединения состава 0011 / = растворяют РІ 600 частях РІРѕРґС‹ 1 2 объемных части фумария Медленно добавляют дихлорид кислоты РїСЂРё хорошем перемешивании РїСЂРё температуре 18 Рё 1 РѕС‚ 6,5 РґРѕ 8,5. Образовавшийся хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ нейтрализуют 7 объемными частями 10%-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения реакции добавляют 26 частей хлорида натрия. краситель фильтруют через Рё сушат. 1 2 - , 5 7 0 3 1 0011 / = 600 1 2 18 1 6 5 8 5 7 10 %' 26 , . Окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов РІ желтые СЃ зелеными оттенками цвета, хорошую светостойкость Рё стойкость Рє истиранию. . РџСЂРё последующей обработке окрашенных изделий солями меди, никеля, кобальта, С…СЂРѕРјР°, марганца Рё алюминия оттенок слегка смещается РІ сторону желтого цвета Рё одновременно улучшается стойкость Рє стирке. - , , , , . Если вместо 5 7 частей вышеописанного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона использовать 4 1 часть соединения состава { 3- ,? используются, то получается аналогичный краситель СЃ аналогичными свойствами. 5 7 , 4 1 { 3- ,? . ЭКЗАМЕН 13. 13. 1 части карбоната лития, 4 1 части РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона состава 0 Рё 7 4 части медьсодержащего азокрасителя состава , 4 /< /^ \ - 8, 503 С‚ 503 /Р° добавляют Рє 600 частям РІРѕРґС‹. После полного растворения веществ раствор охлаждают РґРѕ 0-5 Рё медленно РїСЂРё хорошем перемешивании вливают 11 объемных частей молярного раствора дихлорида фумаровой кислоты РІ четыреххлористом углероде. 1 , 4 1 0 7 4 , 4 /< /^ \ - 8, 503 503 / 600 0 5 11 - . Добавляя РїРѕ каплям 8 РѕР±.С‡. 10%-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, реакционной смеси РІСЃРµ время поддерживают РІ пределах РѕС‚ 7,5 РґРѕ 8,5. После завершения ацилирования РІ 75 Рі. четыреххлористый углерод отгоняют, получают 30 С‡. хлорида натрия. После добавления красителя отфильтровывают РЅР° холоде Рё сушат. 8 10 % 7 5 8 5 75 , 30 , . РР· темно-зеленого порошка получены красители 80 713 580 хлопка Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов желтого СЃ зеленым оттенком цвета, обладающие хорошей устойчивостью Рє влажной обработке Рё хорошей устойчивостью Рє свету. 80 713,580 . Рло 3 РЎ Рћ/РІ, , 14. 3 /, , 14. 1 часть карбоната лития, 5–7 частей технической смеси производных антлрахинона композиции. 1 , 5 7 . </ Рї/ Рё 74 части медьсодержащего азокрасителя состава РћСЂ 65 = , чая ,95 РќР’ & - 53 ' '' растворены РІ 600 частей РІРѕРґС‹. РљРѕРіРґР° вещества полностью растворятся, раствор охлаждают РґРѕ 0 РґРѕ 5 Рё ацилируют РїСЂРё хорошем перемешивании, медленно добавляя РїРѕ каплям 11 объемных частей молярного раствора дихлорида фумаровой кислоты РІ четыреххлористом углероде таким образом, чтобы поддерживают РІСЃРµ время между 7,5 Рё 8,5, добавляя одновременно РїРѕ каплям 8 РѕР±.С‡. 10%-РЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. После завершения конденсации четыреххлористый углерод отгоняют, прибавляют 36 РѕР±.С‡. хлорида натрия, краситель отфильтровывают. РІ холоде Рё сушеные. </ / 74 65 = , ,95 & - 53 ' '" 600 5 11 7.5 8 5 8 , 10 % , 36 , . Краситель окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов РІ желто-зеленые оттенки СЃ очень хорошей светостойкостью Рё хорошей устойчивостью Рє влажной обработке. . Еще больше желтоватых красителей СЃ аналогичными свойствами получается, если вместо 5 7 частей описанной выше смеси ввести 6 4 части антрахинонового РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ композиции или 6 1 части соединения композиции /60 или 65 . используйте части соединения или ) . 5 7 6 4 6 1 / 60 ' 65 ) . РџР РМЕР 15. 15. 1 часть карбоната лития, 4 5 частей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона состава ? Рњ 41 > ОЧЫ_. 1 , 4 5 ? 41 > OCHY_. Рё 4 2 части азокрасителя состава , растворяют РІ 500 частях РІРѕРґС‹. Раствор охлаждают РґРѕ 100-15 Рё 1 3 объемных частей дихлорида метилфумаровой кислоты Рё 9 объемных частей %-РЅРѕРіРѕ раствора натрия. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ добавляют РїСЂРё хорошем перемешивании таким образом, чтобы реакционной смеси РІСЃРµ время поддерживался РІ пределах РѕС‚ 6 РґРѕ 85. 4 2 , 500 100 15 1 3 9 % 6 8 5 . После завершения ацилирования краситель можно высаливать хлоридом натрия. После отфильтровывания Рё сушки получают темный порошок, растворяющийся РІ РІРѕРґРµ 713,580 9 СЃ зеленым цветом Рё хорошо окрашивающий хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РІ зеленые оттенки. свойства прочности. , 713,580 9 . Краситель можно заменить РЅР° комплексное соединение меди после завершения ацилирования. Для этого реакционную смесь нагревают РґРѕ 80°С, добавляют 3 части кристаллического ацетата натрия Рё 10 объемных частей 20%-РЅРѕРіРѕ раствора сернокислой меди Рё перемешивают РІ течение 15°С. РјРёРЅСѓС‚. Затем прибавляют 35 частей поваренной соли, краситель отфильтровывают РЅР° холоде Рё сушат. 80 , 3 10 20 %' 15 35 , . Полученный темно-зеленый порошок красит хлопок Рё волокна, изготовленные РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов, РІ желто-зеленые оттенки СЃ хорошей стойкостью. . Несколько более синеватый краситель получится, если 4-5 частей упомянутого РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона заменить РЅР° 4,3 части соединения РџР РМЕР 16. 4 5 4.3 16. 1 часть карбоната лития, 4 1 части РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ антрахинона состава Рё 4 7 частей азокрасителя состава 1 //8 2 / _ 1 = 1 -< 0// 0001 растворяют РІ 600 частях РІРѕРґС‹. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ вещества полностью растворятся, раствор охлаждают РґРѕ 8-12 Рё РїСЂРё хорошем перемешивании РїРѕ каплям добавляют 11 объемных частей молярного раствора дихлорида фумаровой кислоты РІ четыреххлористом углероде; добавляя одновременно 9 РѕР±.С‡. 10% раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, реакционной смеси поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 7-8. После завершения конденсации четыреххлористый углерод отгоняют, добавляют 30 С‡. хлорида натрия, затем краситель фильтруют РЅР° холоде Рё сушат. 1 , 4 1 4 7 1 //8 2 / _ 1 = 1 -< 0// 0001 600 8 12 11 ; 9 10 % 7 8 , 30 , . Краситель окрашивает хлопок Рё волокна РёР· регенерированной целлюлозы РёР· водных растворов РІ зеленые оттенки СЃ очень хорошей светостойкостью Рё хорошей устойчивостью Рє влажной обработке. ' . Р—Р° счет последующей обработки окрашенных изделий солями меди улучшается устойчивость Рє влажной обработке. - . РџР РМЕР 17. 17. 4.1 частей антрахинонового РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ состава Рѕ <_, /, Рё 3 05 частей азокрасителя состава СЃРј.5 3 растворяют РІ 600 частях РІРѕРґС‹ Рё 7 объемных частях 10 % раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Раствор охлаждают РґРѕ 0 РґРѕ 5 Рё РїСЂРё хорошем перемешивании РїРѕ каплям добавляют 11 объемных частей молярного раствора дихлорида фумаровой кислоты РІ четыреххлористом углероде. Реакционную смесь поддерживают нейтральной, добавляя РїРѕ каплям 10% раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. 4.1 <_, /, 3 05 .5 3 600 7 10 % 5 11 10 % . После завершения конденсации четыреххлористый углерод отгоняют, добавляют 30 частей поваренной соли, краситель отфильтровывают РЅР° холоде Рё сушат. , 30 . РР· темно-зеленого порошка получают красители хлопка Рё волокон РёР· регенерированной целлюлозы, РёР· водных растворов зеленых оттенков; крашение очень быстро реагирует РЅР° свет Рё влажную обработку. , ; . РџР РМЕР 18. 18. 1 часть красителя, приготовленного РїРѕ методике, описанной РІ примере 17, растворяют РІ 200 частях РІРѕРґС‹ РїСЂРё Этот раствор заливают 3400 частями РІРѕРґС‹, добавляют 150 частей безводного сернокислого натрия Рё 125 частей предварительно смоченной хлопчатобумажной ткани. погружают РїСЂРё температуре 20°С. Красильную ванну нагревают РґРѕ температуры РѕС‚ 90°С РґРѕ 95°С Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚. Затем ванну РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ кипения еще РЅР° 15 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем охлаждают РґРѕ 75°С. Затем материал промывают Рё сушат. зеленое окрашивание хорошо устойчиво Рє свету Рё влажной обработке. 1 17 200 3400 , 150 125 20 - 90 950 15 75 . РџР РМЕР 19. 19. 1 часть красителя, полученного РїРѕ методу, описанному РІ первом абзаце примера 12, растворяют РІ частях РІРѕРґС‹ Рё окрашивают РЅР° 125 частей сатинированного хлопка РїРѕ методу, описанному РІ предыдущем примере. 1 713,580 713,580 12 125 . Окрашенный Рё прополосканный хлопчатобумажный материал погружают для последующей обработки РІ ванну, состоящую РёР· 2500 частей РІРѕРґС‹, 3,75 частей кристаллического медного РєСѓРїРѕСЂРѕСЃР° Рё 3,75 частей СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, Рё обрабатывают РІ ней РІ течение 20 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 60°С. Затем материал прополаскивают. Рё высушен. - 2500 , 3 75 3 75 20 60 ' . Вместо 375 частей кристаллического медного РєСѓРїРѕСЂРѕСЃР° можно добавить также 4 части кристаллического бихромата калия; РІ этом случае получается хромированное крашение. 3 75 , 4 ; . РџСЂРё последующей обработке окрашенного хлопка солями меди или С…СЂРѕРјР° первоначальный желтый оттенок зеленого окрашивания слегка смещается РІ сторону желтого; одновременно улучшается устойчивость Рє влажным обработкам. - , , ; . Вечер 20. 20. 1 часть красителя, приготовленного РїРѕ методу, описанному РІ примере 13, растворяют РІ 200 частях РІРѕРґС‹ РїСЂРё температуре 100°С; этот раствор заливают 3400 частями РІРѕРґС‹, добавляют 150 частей безводного сернокислого натрия Рё погружают 110 частей предварительно смоченной хлопчатобумажной или РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ пряжи РїСЂРё температуре РѕС‚ 20 РґРѕ 30. Ванну нагревают РґРѕ 93 Рё дают хорошо настояться РІ течение 30. РјРёРЅСѓС‚. 1 13 200 ; 3400 , 150 110 20 30 93 30 . Затем его охлаждают РґРѕ 70°С, материал промывают Рё сушат. Окраска СЃ желтым оттенком зеленого имеет хорошую стойкость Рє влажной обработке Рё хорошую стойкость Рє свету. 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:11:06
: GB713580A-">
: :

713581-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 713,581 Дата подачи заявки Полный конкретный индекс РїСЂРё приемке: - Класс 52 (2), 1 . 713,581 :- 52 ( 2), 1 . , июль , 7 . , 7 . 23 апреля 1952 РіРѕРґР°. 23, 1952. Катион Опубликовано 11 августа 1954 Рі. 11, 1954. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное крепление для двусторонних сидений. РЇ, СЕСРР› РњРћР РРЎ ФЕЙМБЛ, РґРѕРј 291, РќСЊСЋ-Р РѕСѓРґ, Портхул, Гламорган, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент 6, Р° также Рѕ методе. Каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє креплениям реверсивных сидений. , , 291, , , , , , 6 , , : . Если транспортные средства, например железнодорожные вагоны, оснащены сиденьями, которые сконструированы таким образом, что пассажир может смотреть РІ любом РёР· противоположных направлений, обычной практикой является выполнение СЃРїРёРЅРєРё сиденья СЃ возможностью поворота РЅР° неподвижной конструкции сиденья для перемещения вперед. Рё назад, РЅРѕ такая конструкция имеет СЂСЏРґ недостатков, включая относительный дискомфорт. Также было предложено установить сиденье, имеющее фиксированную СЃРїРёРЅРєСѓ, которая может шарнирно перемещаться РЅР° 180В° РІ горизонтальной плоскости Рё, чтобы РЅРµ оставлять нежелательного пространства между СѓР·РєРёРјРё сторонами сиденья Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой транспортного средства предложено сделать сиденье сначала подвижным РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении, Р° затем поворотно-передвижным. Также предложено СЃ возможностью вращения устанавливать сиденье РЅР° каретке, скользящей РїРѕ направляющим. РЅР° Рћ - фиксированное основание сиденья Рё соединить сиденье Рё основание звеном так, чтобы вращение сиденья РЅР° каретке вызывало последовательное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение сиденья РІ противоположных направлениях. , , 180 , . Задачей изобретения является создание улучшенного крепления сиденья, которое позволяет сиденью перемещаться РІР±РѕРє РїСЂРё его реверсе Рё которое сравнительно легко Рё экономично сконструировать Рё обслуживать. 4 . Согласно изобретению РІ сиденье, выполненном СЃ возможностью перемещения РЅР° неподвижном основании лицом РІ разных направлениях, сиденье СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поддерживается опорными поверхностями РЅР° основании Рё соединяется СЃ основанием посредством звена, которое шарнирно зацепляет относительно подвижные элементы, составляющие . 21/81 седлом Рё основанием, Р° направляющая 50 РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· указанных элементов Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ указанных опорных поверхностей СЃ возможностью скольжения зацепляется Р·Р° счет выступа РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РёР· указанных элементов, РїСЂРё этом расположение выполнено так, что вращательное движение сиденья РЅР° 55 основание, поворачивающее сиденье РІ обратном направлении, вызывает последовательное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение сиденья РІ противоположных направлениях. ( 21/81 50 , 55 . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° примере прилагаемых чертежей, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, Р° Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° Фиг.1 сиденья, приспособленного для использования РІ железнодорожном вагоне. 60 : 1 2 - - 1 95 . Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1, Р° фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1. 70. Как показано РЅР° прилагаемых чертежах, базовая рама, образованная передним элементом 1, задний элемент 2 Рё поперечные элементы 3, 4 Рё 5 приспособлены для крепления Рє полу железнодорожного вагона СЃ помощью РґРѕ 76 правых элементов 6. Рљ верхним поверхностям указанных элементов основания прикреплены, например, сваркой, круглые стержни 7, которые служат рельсами, РїРѕ которым верхняя рама приспособлена для езды. Как показано, элементы основания 80 1, 2, 3 Рё 5 имеют квадратное коробчатое сечение, так что базовая рама одновременно легкая Рё жесткая. 3 - - 1 4 - - 1 70 , 1, 2 3, 4 5 76 6 , , 7 , 80 1, 2, 3 5 . Поперечный элемент 3 также имеет коробчатое сечение Рё предназначен для размещения 86 шарнирного пальца 8, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через потайное отверстие РІ звене 9. Свободная втулка 10 окружает палец 8 Рё служит РІ качестве проставки для предотвращения гайку 11 РЅР° пальце затянуть 98 РґРѕ такой степени, чтобы предотвратить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение звена 9 РЅР° пальце. 3 - 86 8 - 9 10 8 11 98 9 . Конец тяги 9, отличный РѕС‚ того, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шарнирным пальцем 8, зацепляется СЃ поворотным пальцем 12, который установлен РЅР° верхней раме 95, имеющей передний элемент 13, задний элемент 14, концевые элементы 15 Рё промежуточный поперечный элемент 16, который conRГ®c 75 в„– 10174/52. 9, 8, 12 95 13, 14, 15 16 conRГ®c 75 10174/52. , Джбс. , . 13,581 соединяет переднюю Рё заднюю части рамы. Свободная втулка 17 РІРѕРєСЂСѓРі пальца 12 предотвращает затягивание гайки 18 РЅР° пальце настолько, что звено 9 6 РЅРµ может провернуться РЅР° этом пальце. 13,581 17 12 18 9 6 . РћС‚ поперечного элемента 16 Рё РїРѕ центру как относительно этого элемента, так Рё верхней рамы РІ целом расположен штифт 19. Этот штифт 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· между РґРІСѓРјСЏ разнесенными уголками 21, жестко соединенными СЃ поперечными элементами 3 Рё 4 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме Рё которые представляют СЃРѕР±РѕР№ прямолинейную направляющую для пальца 19. Свободная фунтообразная втулка 22 РІРѕРєСЂСѓРі пальца 19 служит промежуточной деталью между поперечным элементом 16 РЅР° верхней раме Рё направляющими элементами 21, причем нижний конец втулки 22 несет РѕРїРѕСЂСѓ. РЅР° шайбе 23, которая упирается РІ нижние поверхности элементов 21. Шайба 23 выполнена большой, чтобы предотвратить нежелательное раскачивание верхней рамы РЅР° нижней раме. Расположение таково, что штифт 19 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить внутрь. направляющие снабжены элементами 21 Рё верхней рамой СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё штифта. 16 , 19 19 21 3 4 19 22 19 16 21, 22 23 ' 21 23 19 26 21 . Штифт 19 служит также для скрепления верхней Рё нижней рам РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Элементы 13 Рё 14 верхней рамы имеют квадратное коробчатое сечение, нижняя плоская грань секции опирается РЅР° круглые направляющие 7. 19 13, 14 - 7. Задний элемент 14 верхней рамы снабжен зажимами 24, Р° противоположные концы передней Рё задней частей 1 Рё 2 соответственно базовой рамы снабжены аналогичными зажимами 25. 14 , 24 1 2 25. Эти зажимы образованы угловыми элементами, каждый РёР· которых имеет РѕРґРЅРѕ плечо, прикрепленное Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне элемента рамы, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо расположено РЅР° расстоянии РѕС‚ соседней поверхности того же элемента рамы. Таким образом, каждый РёР· зажимов 2, 5 РЅР° элементах 1 Рё 2 основания рамы имеет плечо. расположены над элементами рамы, РІ то время как каждый РёР· зажимов 24 РЅР° элементе 14 верхней рамы имеет рычаг, расположенный РЅР° расстоянии ниже этого элемента. Зажимы служат как для ограничения движения верхней рамы РЅР° нижней раме модели размером 180В°, так Рё для предотвращения верхняя рама РѕС‚ раскачивания нижней рамы, РєРѕРіРґР° сиденье занимает каждое РёР· СЃРІРѕРёС… конечных положений. 2 5 1 2 24 14 1800 . Рљ верхней раме прикреплено сиденье 26 СЃРѕ СЃРїРёРЅРєРѕР№ 27. 26 27 . Следует понимать, что штифт 19 может быть прикреплен Рє нижней раме, Р° прямолинейная направляющая может быть установлена РЅР° верхней раме, причем расположение элементов, образующих направляющие, должно быть соответствующим. 19 , . Как показано, линия, соединяющая РѕСЃРё шарниров 8 Рё 12, будет лежать РЅР° РїСЂСЏРјРѕР№ линии, соединяющей РІСЃРµ три шарнира 8, 12 Рё 19, РєРѕРіРґР° сиденье повернуто РІ направлении стрелки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅР° половину допустимого значения. РґСѓРіР° движения. Следует понимать, что, РєРѕРіРґР° Рє сиденью прикладывается сила для поворота его РІ направлении стрелки, можно считать, что сиденье представляет СЃРѕР±РѕР№ коленчатый рычаг, короткое плечо которого состоит РёР· части поперечного элемента 16 верхней рамы между РѕСЃСЏРјРё шарниров 19 Рё 12 Рё длинного рычага 75 предусмотрена часть сиденья, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕСЃРё шарнира 19 РІ направлении СѓР·РєРѕР№ стороны сиденья, РЅР° которой прикладывается сила. Таким образом, приложенная сила оказывает воздействие РЅР° шарнирный палец 19 вдоль 80 направляющей, обеспечиваемой элементами 21, РІ то время как звено 9 перемещается СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ своего мертвого положения, РІ котором РѕСЃРё шарнира 12 Рё 19 лежать РЅР° РїСЂСЏРјРѕР№ линии, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РѕС‚ такого положения 85. Это перемещение звена РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что шарнирный штифт 19 Рё сиденье РІ целом перемещаются сначала вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° затем влево. РєРѕРіРґР° сиденье повернуто лицом РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону РЅР° 90В°. Таким образом, если боковая стенка транспортного средства, РІ котором установлено сиденье, находится СЃ левой стороны РЅР° СЂРёСЃ. 1, изменение направления, РІ котором сиденье установлено, приведет Рє тому, что сиденье сначала отойдите РѕС‚ стены, Р° затем вернитесь Рє ней. Р’ результате этого действия сиденье может оказаться «неплотно прилегающим Рє стене». , , 8 12 8, 12 19 1 , , 70 - 16 19 12 75 19 19 80 21 9 , 12 19 , 85 19, , , 1, 90 1, 9 , ' . Следует понимать, что усилия, прикладываемые вручную 100, которые необходимы Р
Соседние файлы в папке патенты