патенты / 16310

713212-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB713212A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 февраля 1952 г. : 26, 1952. Заявление подано в Швейцарии 26 февраля 1951 г. 26, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке:-Класс 140, АИБ. :- 140, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пресс-рамок для шпона или относящиеся к ним Мы, ( , , швейцарская корпорация из Эрматингена, Тургау, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ( , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к прессам для шпона, содержащим жестко закрепленную неподвижную нижнюю поперечину и верхнюю поперечину, проходящую параллельно нижней поперечине и приспособленную для перемещения вверх и вниз посредством двух расположенных шпинделей с винтовой резьбой. - на каждом конце параллельных балок соответственно. Листы шпона помещаются на нижнюю поперечину, и за счет вращения гаек, взаимодействующих с указанными шпинделями, верхняя поперечина перемещается вниз и оказывает давление на листы шпона. - - - - , , . При использовании прессов для шпона указанного выше типа желательно локально изменять давление, оказываемое верхней поперечиной, т. е. прикладывать к определенным участкам листа шпона более высокое давление, чем к другим, или, в случае более короткого шпона, листов, для приложения давления только в диапазоне листов шпона. Для последней упомянутой цели в прошлом была предложена конструкция, согласно которой между верхней и нижней поперечиной, а также между упомянутой балкой расположена промежуточная пластина. промежуточной пластины и поперечины Люппера, несколько листовых рессор жестко соединены с верхней поперечиной. Чтобы оказывать давление только с помощью расположенных по центру пружин, было сделано так, чтобы рельсы можно было перемещать под расположенную по центру пружину. пружины так, что расстояние между этими пружинами и указанной промежуточной пластиной уменьшается, в результате чего действуют только эти пружины. , , ., , , , - , , , . (Пи-айс 2/8 л. Похожая проблема лежит в основе настоящего изобретения, но изобретатель поставил перед собой задачу найти решение, значительно более простое по своей конструкции, чтобы пресс для шпона был дешевле в изготовлении, а также проще. для работы Таким образом, пресс для шпона указанного выше типа отличается согласно изобретению тем, что верхняя поперечина снабжена на своей нижней стороне продольно проходящей 55 направляющей канавкой и что предусмотрено несколько винтовых пружин, каждая из которых соединена между собой. диск на обоих концах, причем расположение таково, что один диск каждой пружины входит в упомянутую канавку так, что он удерживается в канавке, но может свободно перемещаться в направлении, продольном верхней балке. Согласно предпочтительной конструкции , указанная канавка имеет Т-образное поперечное сечение, которое удобно 65 образовать с помощью простой прямоугольной канавки и двух направляющих, закрепленных на определенном расстоянии друг от друга к нижней грани балки так, чтобы осталась прорезь для прохождения пружин. при этом их верхняя концевая пластина удерживается в канавке 70 упомянутых направляющих. (- 2 / 8 , 50 55 , , , , 60 , , - , 65 70 . Для удержания пружин в пазе верхней балки в отрегулированном положении дополнительно предлагается предусмотреть дополнительные пружины, которые приспособлены для вставки 75 в паз балки и упираются в торцевые пластины двух соседних пружин, удерживающих тем самым пружины находятся на отрегулированном расстоянии друг от друга. Если теперь верхнюю балку снять и убрать, прислонив ее, например, к стене в вертикальном положении, пружины сохранят свое отрегулированное положение. , 75 80 , . Далее изобретение будет описано более подробно со ссылкой на его вариант осуществления, показанный в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди рамы пресса для шпона, изготовленной в соответствии с изобретением; 90 713 212 № 5039/52. 85 , : 1 ; 90 713,212 5039/52. 2
713,212 Фиг.2 представляет собой соответствующий вид сбоку, если смотреть в направлении стрелки на Фиг.1; На фиг.3 показана деталь, показанная на фиг.1, причем взаимодействующие части находятся в другом рабочем положении; Фиг.4 представляет собой вертикальный вид по линии - на Фиг.1 в более крупном масштабе; Фиг.5 представляет собой вид сверху правого конца верхней поперечины, как показано на Фиг.1; и фиг.6 представляет собой вид сверху, соответствующий фиг.5, показывающий различные части в другом положении. 713,212 2 , 1; 3 1, - ; 4 - 1, ; 5 - , 1; 6 5, . Как показано, пресс для шпона имеет нижнюю поперечину 1, снабженную четырьмя стойками 2, над которыми верхняя поперечина 3 поддерживается шпинделями с резьбой. Шпиндели 5 с винтовой резьбой расположены на каждом конце нижней поперечины. 1 в пазах 4, открытых наружу, при этом каждый шпиндель зацепляется с гайкой 6 и может качаться вокруг горизонтального шарнирного пальца 7 в вертикальной продольной плоскости поперечной балки. Каждый штифт 7 опирается на открытый подшипник 8, так что резьбовые соединения шпиндели могут быть сняты с подшипников и выведены из траверсы 1 после снятия штифтов 7. Поворотная защелка 9 (фиг.5 и 6i) установлена с возможностью вращения на горизонтальном штифте 10 на каждом конце нижней траверсы 1. поворотная защелка, которая входит в прорезь 11 траверсы 1 в закрытом положении (рис. 5), предотвращает выворачивание шпинделя 5 с резьбой в этом положении и надежно удерживает его в вертикальном положении. , 1 2, 3 - - 5 1 4 , 6 7 7 8, - 1 7 9 ( 5 6 10 1 , 11 1 ( 5 - 5 . Верхняя поперечина 3, через которую на обоих концах проходят два шпинделя 5 с винтовой резьбой, посредством открытой снаружи прорези 12 имеет на обращенной к нижней поперечине 1 стороне Т-образную прорезь, в которой находится несколько нажимных винтовых пружин 13 расположены с возможностью скольжения в продольном направлении балки. Каждая из упомянутых винтовых пружин снабжена на своих двух концах пластиной 14. Пружины 13 направляются верхними пластинами в пазу 15, в то время как нижние пластины предназначены для обеспечения хорошей опоры на прессуемые листы шпона. 3 - 5 , 12 , 1 - 13 14 13 15 . В показанном примере, в котором поперечины 1, 3 и стойки 2 состоят из дерева, верхняя поперечина 3 имеет на своей верхней стороне, на своих концах, железные пластины 16, которые служат опорными поверхностями для гаек 6. , 1, 3 2 , 3 , 16 6. Аналогично, нижняя сторона верхней поперечины снабжена двумя железными направляющими 17, которые входят в зацепление под верхними пластинами 14 винтовых пружин 13 и, таким образом, предотвращают их выпадение из паза 15. , 17 14 13 15. Чтобы уложить листы шпона, подлежащие прессованию, на нижнюю поперечину 1, шпиндели 5 с винтовой резьбой предпочтительно выдвигаются на расстояние, указанное стрелками А, и убираются вместе с подшипниками этой верхней поперечины. удаленный. 1, - 5 '' : (. Поперечная балка 1 легко доступна со всех сторон, благодаря чему укладка прессуемых листов древесины 70 значительно облегчается. 1 , 70 . Когда деревянные листы уложены на нижнюю поперечину 1, верхняя балка 3 заменяется, а резьбовые шпиндели 5 вводятся в подшипники и 75 поворачиваются вверх в положение, показанное на рис. 1 3 5 75 . 1. 1. Когда винтовые пружины 1:3 га-е отрегулированы в соответствии с размером прессуемых листов и приведены в положение 80, обеспечивающее равномерное распределение давления, или с какой целью верхнюю траверсу 3 желательно слегка приподнять гайками 6. затягиваются как можно равномернее, например, с помощью накидного ключа на 18 85, при этом листы шпона оказываются под давлением. 1:3 - 80 , 3 6 , 18 85 . В соответствии с размером и длиной прессуемых листов подходящее количество прессов для шпона обычно размещается рядом по 90 лев. , 90 . Предпочтительно, могут быть предусмотрены средства, позволяющие фиксировать винтовые пружины 13 в направляющем пазу 15 в верхней поперечине 3 до такой степени, что они не смогут смещаться под собственным весом в направляющем пазу, когда поперечная балка 3 снимается и укладывается, например, вертикально. , 13 15 3 95 3 , : . к стене или тому подобное. . Для этой цели могут быть предусмотрены продольные пружины 100, например, стержневые или листовые пружины, растянутые волнообразно в направлении 5, которые имеют фрикционное зацепление с направляющими пластинами 14 винтовых пружин 13 105. возможно сконструировать различные части рамы пресса в форме, отличной от показанной и описанной: , , 100 ', ' " 5 14 13 105 _nd : например, две поперечные балки могут быть изготовлены из разных материалов, например, из железа, предпочтительно в виде железных секционных балок. , 110 . Мы желаем: 1 Наличие шпона; Состоит из жестко поддерживаемой неподвижной нижней поперечины, верхней поперечины 115, проходящей параллельно нижней поперечине, и шпинделей с резьбой, расположенных на каждом конце параллельных балок соответствующим образом и приспособленных для перемещения верхней балки вверх и на 120 вниз, характеризующихся что верхняя поперечина снабжена на своей нижней стороне продольной канавкой. :1 ; coiprisingÀ , 115 120 , . и что предусмотрено несколько винтовых пружин, каждая из которых соединяет диск с обоими концами, и такое расположение является таковым. , havingÀ 125 . один диск каждого пружины входит в указанную канавку и удерживается в канавке. . но может свободно перемещаться в направлении, продольном верхней балке 130 713,212 713,212 130 713,212 713,212
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:20
: GB713212A-">
: :

713213-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB713213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 марта 1952 г. : 12, 1952. Заявление подано в Германии 12 марта 1951 года. 12, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: Класс 79 (5), 114. &:- 79 ( 5), 114. 713,213 № 6454/52. 713,213 6454/52. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся рулевых головок для управляемых колес транспортных средств. Мы, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан в следующем утверждении: , - , -, , , , , , : Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся рулевых головок для управляемых колес транспортных средств, в частности автомобилей, и направлено, прежде всего, на упрощение производства таких рулевых головок. Как правило, предыдущие рулевые головки изготавливались в виде поковок. , , , . Однако такие поковки были сравнительно громоздкими и сложными и, следовательно, требовали дорогостоящей операции ковки. , , . Согласно изобретению, целью которого является устранение этого недостатка, рулевая головка содержит по существу вертикальный трубчатый элемент, который шарнирно соединен с осью транспортного средства или с направляющими элементами колеса и выполнен с возможностью поворота вокруг оси шкворня, а также поворотный элемент, для несущее колесо, которое охватывает и захватывает трубчатый элемент и которое выполнено за одно целое с рулевым рычагом. Соответственно, поворотный элемент имеет ступицеобразную часть, усаженную на трубчатом элементе. Этот поворотный элемент имеет простую форму и пригоден для ковки, так что его можно изготовить относительно просто и недорого, как и трубчатый элемент, изготовленный, например, из обычной трубы. , , - - , , , - - - , , , , . Уже было предложено, чтобы рулевая головка управляемого колеса автомобиля содержала по существу вертикальный трубчатый элемент, шарнирно соединенный с осью транспортного средства или с направляющими колесами и выполненный с возможностью поворота вокруг оси шкворня, и поворотную ось. элемент для переноски колеса, который имел ступицеобразную часть, охватывающую и захватывающую трубчатый элемент. В некоторых случаях эта ступицеобразная часть имела значительную длину в продольном направлении трубчатого элемента, а в других - длину, которая составляла приблизительно такой же, как и диаметр lЦена 2/8 л трубчатого элемента. - - , - , , - , - 2/8 . В рулевой головке согласно изобретению для поковки выгодно, чтобы ступицеобразная часть поворотного элемента 50 была короткой, то есть имела длину, приблизительно равную внешнему диаметру трубчатого элемента. . , , - - 50 , , . Вариант осуществления изобретения в качестве примера проиллюстрирован на прилагаемом чертеже в разрезе. 55 . В этом случае рулевая головка состоит из трубчатого элемента 1, который изготовлен, например, из обычной трубы, и элемента 2 полуоси, который изготовлен в виде поковки 60 и, например, подвергнут горячему прессованию, холодному прессованию или усадке. Трубчатый элемент 1 включает в себя поворотную ось 3, предназначенную для установки управляемого колеса транспортного средства, ступицеобразную среднюю часть 4, охватывающую и захватывающую 65 трубку 1, и рулевой рычаг 5, к которому присоединена рулевая тяга от рулевого механизма. длина ступицевидной части 4 в продольном направлении трубки 1 выполнена, как показано, 70 почти такой же, как внешний диаметр трубки. 1 , , - 2 60 , , - 1 3 , - 4 65 1 5 , 4 1 , , 70 . Такая рулевая головка применима к различным конструкциям осей или креплениям колес, то есть не только к жестким осям, но и к конструкциям, в которых колеса направляются независимо от рамы. Обычный шкворень может быть вставлен в виде непрерывного штифта через могут быть предусмотрены отдельные шарнирные элементы 80, которые, например, вставлены в концы трубы 1 или прикреплены к ней каким-либо другим способом. , 75 , , 1 , , 80 , , 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:22
: GB713213A-">
: :

713214-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB713214A
[]
Ссцерев>пат< 2 > < 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РЭЙМОНД СЭВОРИ 713 214. Дата подачи полной спецификации: 17 марта 1953 г. : 713,214 : 17, 1953. Дата подачи заявки: 21 марта 1952 г. № 7310/52. : 21, 1952 7310/52. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 108(3), Эл А, М 2 А. :- 108 ( 3), , 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЗАКОН О ПАТЕНТАХ 1949 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ № 713,214 , 1949 713,214 В соответствии с разделом 8 Закона о патентах 1949 года в описание были внесены следующие изменения: Страница 2, удалить строку 83. Вставить следующее: «Нам известно о описании патента № 699 ,809, которое было опубликовано после даты наше заявление, но датировано более ранней датой и в котором 8 , 1949, : 2, 83 :" 699 ,809 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:22
: GB713214A-">
: :

713215-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB713215A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Терапевтические композиции Мы, , шведская компания из Стокгольма 30, Швеция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно будет реализовано, быть конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к терапевтическим композициям. , , , 30, , , , , : . Для лечения кожных заболеваний различной этиологии можно использовать хлорофилл, особенно в форме водорастворимых производных, с хорошими результатами. , , . Механизм действия хлорофилла выяснен лишь частично, и пока не найдено подходящего теста , дающего воспроизводимые результаты клеточно-стимулирующих свойств, проявляемых хлорофиллом , когда хозяин кажется более устойчивым. к вторгшемуся микроорганизму. , - . На самом деле, хлорофилл, по-видимому, не обладает очевидными бактерицидными или бактериостатическими свойствами , что можно продемонстрировать при обработке клинического материала с контаминированными кожными заболеваниями или повреждениями, при которых легко возникают вторичные инфекции, то есть тяжелые язвы и хронические заболевания. язвы. , , , .. @ . Сравнительные исследования, проведенные совместно с Американской медицинской ассоциацией (Комитет терапевтических исследований, Совет по фармации и химии), показывают, что хлорофилл, особенно в виде водорастворимого хлорофиллина высокой чистоты, ускоряет заживление неинфицированных ран, тогда как другие раны препараты, очевидно обладающие свойствами ллеалина, на самом деле замедляют процесс заживления. ( , ) , , - , . В настоящее время обнаружено, что при комбинировании хлорофиллина с поверхностно-активными гермицидами четвертичного аммония достигается выраженное улучшение свойств хлорофиллина. , . Согласно настоящему изобретению терапевтические композиции содержат хлорофилл и/или его водорастворимые производные и по меньшей мере один поверхностно-активный гермицид четвертичного аммония. / - , , . Усиленный синергетический эффект, получаемый композициями настоящего изобретения, лучше всего демонстрируется на основе реального клинического материала. Например, хронические вялотекущие язвы (которые часто инфицированы и окружены «мокнущей» областью) при лечении препаратами, содержащими только хлорофиллин, проявляют некоторую степень подсушивающего и клеточно-стимулирующего эффекта, но инфекция часто препятствует полному использованию клеточстимулирующих свойств хлорофиллина. хлорофиллин. , . , , ( "" ) , . При лечении ожогов препаратами, содержащими только хлорофиллин, наблюдается аналогичный эффект, но более выраженный, поскольку ожоги более подвержены вторичным инфекциям, чем язвенные состояния. . При лечении кожных заболеваний, особенно тех типов, которые обсуждались выше. при применении бактерицидных и бактериостатических соединений инфекция, как правило, исчезает, но упомянутого выше клеточно-стимулирующего эффекта, усиления кровообращения и ускорения заживления не наблюдается. Напротив, вышеупомянутые исследования показывают, что такое лечение замедляет заживление. , . , - - , . , - . Однако при лечении заболеваний кожи, особенно упомянутых выше видов, с помощью препаратов согласно настоящему изобретению быстро достигается стимуляция клеток, по крайней мере, в той же степени, что и при лечении чистых ран одним хлорофиллином, и в то же время инфекция уничтожается или предотвращается на обработанном участке, а язва или ожог приобретают здоровый вид. Достигнутый эффект на самом деле не является тем, который можно предвидеть на основании знания поведения двух основных компонентов препарата по изобретению. , , - , , , . . Концентрация поверхностно-активных гермицидов четвертичного аммония, используемых в препаратах по настоящему изобретению, обычно ниже той, которая обычно использовалась ранее для успешного лечения клинических инфекций. Некоторые виды кожных заболеваний, например, хронические язвы в сочетании с дерматозами и некоторыми экземами, осложняются. фактор аллергии. Например, в некоторых случаях может наблюдаться сенсибилизация к ионам галогена. В таких случаях риск побочных эффектов можно свести к минимуму, используя гермициды четвертичного аммония, содержащие радикал этилсульфата вместо атома галогена. . , , . . , . - . Терапевтические композиции согласно настоящему изобретению, конечно, можно использовать и для других целей, кроме местного лечения кожных заболеваний, например, для лечения кожных заболеваний. для лечения раздражений слизистых оболочек и язв желудочно-кишечного тракта или для системного лечения инфекций. Во всех этих случаях используемый бактерицидный или бактериостатический гермицид выбирается таким образом, чтобы он давал организму-хозяину наименьшую токсичность при максимально возможном терапевтическом эффекте. , .. - . , () . Удобный способ применения композиций по изобретению при лечении поверхностных инфекций и лейкоцитов в форме мази, включающий мазевую основу, предпочтительным материалом для которой является полиэтиленгликоль, имеющий температуру плавления 20 до 50°С, предпочтительно от 35 до 40°С. - , - 20 50 ., 35 40 . Следующие примеры будут служить для иллюстрации изобретения. Аббревиатура Н.Н.Р. 1951, используемый в этих примерах, относится к хлорофиллину, отвечающему требованиям, установленным Советом по фармации и химии. Американской медицинской ассоциацией и опубликовано в журнале , 1951, стр. 420 и 519. ' . ... 1951 . , 1951, 420 519. ПРИМЕР 1. 1. 0.2 г. Водорастворимый натрий-медьхлорофиллин-Н.Н.Р. 1951 г. и 0,02 г. этилсульфат октадецилдиметилэтиламмония растворяют в стерильной воде до получения 100 г. Полученный раствор подвергают стерильной фильтрации и разливают в стерильные флаконы. 0.2 . - --... 1951 0.02 . 100 . . Этот препарат подходит для лечения кожных заболеваний различной этиологии, особенно в тех случаях, когда требуется быстрое высыхание в сочетании с клеточно-стимулирующим и бактерицидным действием. , - . ПРИМЕР 2. 2. 0.5 . Натрий-медь-хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г. и 0,05 г. этилсульфат октадецилдиметилэтиламмония добавляют в 100 г. гидрофильной мазевой основы, состоящей из полиэтиленгликоля и пропиленгликоля, температура плавления которой составляет 36-39 С. 0.5 . -- ... 1951 0.05 . 100 . , 36 39 . Эта мазь подходит для лечения инфицированных хронических язв и ожогов. . ПРИМЕР 3. 3. 0.5 г. Натрий-медь-хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г. и 0,02 г. этилсульфат олеилдиметилэтиламмония растворяют в 75 г. стерильная вода. 0.6 г. Динатрийфосфат и 1,5 г. Добавляют мононатрийфосфат и доводят объем раствора до 100 г. стерильной водой. 0.5 . -- ... 1951 0.02 . 75 . . 0.6 . 1.5 . 100 . . Раствор фильтруют в стерильных условиях и в асептических условиях разливают в стерильные флаконы. . Этот буферный раствор подходит для лечения отитов, ринитов и синуситов. , . ПРИМЕР 4. 4. 1
г. Водорастворимый хлорфиллин Н.Н.Р. 1951 г. и 0,5 г. бензалкония хлорид – растворяются в 100 г. гидрофильной мазевой основы, состоящей из 95 г. полиэтиленгликоль, температура плавления от 20 до 50°С и предпочтительно от 35 до 40°С, и 5 г. дистиллированная вода. . - ... 1951 0.5 . -... 100 . 95 . , 20 50 . 35 40 ., 5 . . Этот препарат подходит для лечения кожных заболеваний неаллергического типа. . ПРИМЕР 5. 5. 0.5 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г. и 0,4 г. бензилдиметил L2-(2-(п-1:13:3-тетраметилбутилфенокси)этокси)этил]моногидрат хлорида аммония, имеющий формулу: < ="img00020001." ="0001" ="018" ="00020001" -="" ="0002" ="081"/>, вводят в 100 г. гидрофильной мазевой основы, состоящей из 4 г. карбоксиметилцеллюлоза, 1,5 г. карбамида и 2 г. оксид титана и вода дистиллированная по 100 г. 0.5 . - ... 1951 0.4 . - L2 - (2 - ( - 1 : 1 3 : 3- ))] : < ="img00020001." ="0001" ="018" ="00020001" -="" ="0002" ="081"/> 100 . 4 . -, 1.5 . 2 . 100 . Препараты этого типа пригодны для лечения поверхностных инфицированных заболеваний кожи без заметной эпителизации. из-за того, что после испарения воды с кожи остается тонкая пленка, состоящая из карбоксиметилцеллюлозы, которая является заменителем обычно используемых повязок. . , . ПРИМЕР 6. 6. 0.2 0.2 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г. и 0,2 г. цетилпиридиния хлорид растворяют в стерильной воде до объема 100 мл. Этот раствор подвергают стерильной фильтрации и разливают в стерильные флаконы в асептических условиях. . - ... 1951 0.2 . 100 . . Этот раствор подходит для лечения «мокнущих» кожных заболеваний неаллергического типа. "" - . ПРИМЕР 7. 7. 1 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г. и 0,4 г. бензилдиметил[2-(2-(п-1:1:3:3-тетраметилбутилкрезокси)этокси)этил] хлорид аммония, имеющий формулу: < ="img00030001." ="0001" ="020" ="00030001" -="" ="0003" ="075"/>, вводили в основу мази эмульсионного типа, состоящую из полисорбов ... 5 г., глицерилмоностеарат 8 г. цетиловый спирт 8 г, пропиленгликоль 8 г, шерстяной жир 15 г и дистиллированная вода 56 г. 1 . - ... 1951 0.4 . - [2 - (2 - ( - 1:1:3:3-))] : < ="img00030001." ="0001" ="020" ="00030001" -="" ="0003" ="075"/> - ... 5 ., 8 . 8 ., 8 ., 15 ., 56 . Эта мазь подходит для лечения инфицированных ран и язв, особенно в тех случаях, когда гигроскопичные мазевые основы типа тюля полиэтиленгликоля вызывают некоторую болезненность. , - . ПРИМЕР 8 0,5 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г., 0,05 г. этилсульфат октадецилдиметилэтиламмония и 2 г. феноксиэтанол добавляют по 100 г. мазевой основы, состоящей из полиэтиленгликоля с температурой плавления от 36 до 39°С. 8 0.5 . - ... 1951, 0.05 . 2 . 100 . 36 39 . Эта мазь подходит для лечения загрязненных ран, особенно в случаях присутствия микст-инфекции. , . ПРИМЕР 9. 9. 0.5 г. Водорастворимый хлорофиллин- Н.Н.Р. 1951 г., 0,05 г. этилсульфат олеилдиметилэтиламмония и 2 г. 0.5 . - - ... 1951, 0.05 . 2 . 2
:21 - дигидрокси-3:5:6 - 31:51:61гексахлордифенилметана включены в 100 г. мазевой основы, описанной в примере 7. :21 - - 3:5:6 - 31:51:61hexachlorodiphenyl 100 . 7. Этот препарат подходит для лечения загрязненных ран. . ПРИМЕР 10. 10. 0.2 0.2 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г., 0,025 г этилсульфата октадецилдиметилэтиламмония и 0,025 г. тиротрицина растворяют вместе с 5,5 г. глюкозы в стерильной воде довести до 100 мл. Этот раствор подвергают стерильной фильтрации и в асептических условиях разливают в стерильные флаконы. . - ... 1951, 0.025 0.025 . 5.5 . 100 . . Это решение. подходит для закапывания в полость носа и для лечения глазных и ушных инфекций. ,. . ПРИМЕР 11. 11. 0.5 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г., 0,02 г. этилсульфат олеилдиметилэтиламмония, 0,02 г. тиротрицин, 1 г. эфедрина лактат, 0,01 г. соснового масла и 5,5 г. глюкозы составляют до 100 г. с дистиллированной водой. 0.5 . - ... 1951, 0.02 . , 0.02 . , 1 . , 0.01 . 5.5 . 100 . . Этот препарат подходит для лечения ринита и синусита даже на аллергическом фоне. . ПРИМЕР 12. 12. 0.1 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г., 0,001 г. этилсульфат октадецилдиметилэтиламмония и 0,3 г. трисиликат магния прессуют вместе с крахмалом и тальком в таблеточной машине с образованием таблетки подходящего размера. 0.1 . - ... 1951, 0.001 . 0.3 . . Этот препарат подходит для лечения раздражения желудочно-кишечного тракта. . ПРИМЕР 13. 13. Композиция, состоящая из 0,05 г. водорастворимый хлорофиллин-Н.Н.Р. 1951 г., 0,001 г. этилсульфат октадецилдиметилэтиламмония, 0,001 г. тиротрицин, 0,005 г. бензокаин, 0,15 г. гуммиарабик и 0,25 г. сахар и ароматизатор (ванилин и сахарин натрия) таблетируют с образованием таблетки подходящего размера. 0.05 . - -... 1951, 0.001 . , 0.001 . , 0.005 . , 0.15 . 0.25 . ( ) . Этот препарат подходит для лечения инфекций горла. . ПРИМЕР 14. 14. Композиция, состоящая из 0,05 г. водорастворимый хлорофиллин-Н.Н.Р. 1951 г. и 0,002 г. этилсульфат олеилдиметилэтиламмония, 0,15 г. гуммиарабик и 0,25 г. сахар и ароматизатор (ванилин и сахарин натрия) таблетируют с образованием таблетки подходящего размера. 0.05 . - -... 1951 0.002 . , 0.15 . 0.25 . ( ) . Этот препарат можно использовать для лечения инфекций горла и раздражения слизистых оболочек желудочно-кишечного тракта. - . ПРИМЕР 15. 15. 0.5 г. Водорастворимый хлорофиллин Н.Н.Р. 1951 г. и 0,05 г. этилсульфат олеилдиметилэтиламмония включают в 2 г. полиэтиленоксид для получения суппозитория. 0.5 . - ... 1951 0.05 . 2 . . Этот препарат подходит для ректального или вагинального применения при лечении раздражения слизистой оболочки, сочетающегося с инфекцией. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:25
: GB713215A-">
: :

713216-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB713216A
[]
П А Т Е Н; - К А Т И Н ; - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ <:1 713,216 < ,:1 713,216 Дата подачи полной спецификации: 7 апреля 1953 г. : 7, 1953. Дата подачи заявления: 8 апреля 1952 г. : 8, 1952. № 8965/52. 8965/52. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 51( 1), Би( 2 А 1: 15 А). :- 51 ( 1), ( 2 1: 15 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 713,216 713,216 ИЗОБРЕТАТЕЛЬ: РОБЕРТ СИХПСОН СИЛЬВЕР В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, данная заявка была подана в собственность британской компании , расположенной по адресу 5, Хоторн-стрит, Глазго, Северная Шотландия. : 17 ( 1) 1949 , , 5, , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО -, 5 июля 1994 г. 63988/1 ( 16)/3415 150 6/54 , который установлен на блоке регулирования тяги в виде впускного воздуховода со свободно подвешенным клапаном, который поворачивается для уменьшения площади воздушного потока. Впускное отверстие по мере увеличения давления воздуха на нем и наоборот. В колосниковой решетке, образованной такими решетчатыми секциями и устройствами регулирования воздуха, где слой топлива тонкий, клапаны поворачиваются, уменьшая площадь воздухозаборников и тем самым ограничивая прохождение через них воздуха. . - , 5th , 1994 63988/1 ( 16)/3415 150 6/54 , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование средств регулирования тяги решеток таких колосников. . Согласно настоящему изобретению в колосниковой решетке указанного типа каждый колосниковый блок снабжен воздуховодом, задняя стенка которого наклонена вверх от впускного конца к выпускному концу, в то время как противоположная стенка наклонена противоположно и короче, поэтому что он образует с боковыми стенками воздуховода отверстие и непосредственно под более короткой стенкой, закрывая указанное отверстие, представляет собой свободно подвешенный откидной клапан, который вместе с основанием наклонной задней стенки и боковыми стенками воздуховода обычно образует открытое отверстие. площадь в горизонтальной плоскости, площадь которой уменьшается при перемещении клапана за счет увеличения давления на него воздуха, а при нахождении створчатого клапана в полностью закрытом положении он упирается в нижнюю кромку наклонной задней стенки. , , , . Благодаря таким усовершенствованиям исключается опасность возникновения отливки, имеющей окружающий прямоугольный фланец , наклонную заднюю перегородку , боковые стенки и короткую переднюю стенку , которая заканчивается в точке '. Указанные стенки образуют воздуховод. площадь поперечного сечения которого увеличивается к его верхнему или выпускному концу. Две боковые стенки выходят за пределы передней стенки и расширяются наружу. Наклонная задняя стенка на своем нижнем конце заканчивается короткой наклоненной вниз и назад плоской поверхностью . . 218 , , , ' , , , . Задняя стенка образована выступом , через который может быть пропущен болт для подвешивания узла регулирования тяги к решетке, при этом секция решетки не показана. , . Поворотно подвешенный к поперечному шпинделю. При этом проходит через отверстия, просверленные в боковых стенках непосредственно под передней стенкой. представляет собой откидной клапан , который обычно висит вертикально, так что его нижний край находится ниже уровня наклонной задней стенки. Откидной клапан закрывается. проем, ограниченный основанием передней стены и боковыми стенками . . Таким образом, обычно имеется отверстие для впуска воздуха, образованное откидным клапаном, нижним краем наклонной задней стенки и двумя боковыми стенками. , . В решетке, имеющей множество секций решетки, каждая из которых имеет описанный выше блок управления воздухом, створки обычно висят вертикально, и воздух для поддержания горения поступает в отверстия и проходит через каналы к лежащей на них решетке. . Площадь воздухозаборника уменьшена автоПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 713,216 Вариант укладки плитки Полная спецификация 713,216 Дата подачи заявления: 8 апреля 1952 г. : 8, 1952. Опубликована полная спецификация: : Индекс при приемке:-Класс 51(1),В(2А1:18А). :- 51 ( 1), ( 2 1: 18 ). : 7 апреля 1953 г. : 7, 1953. № 8965/52. 8965/52. иг 4, 1954. 4, 1954. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в решетках печей Мы, , британская компания, и РОБЕРТ СИМПСОН СИЛВЕР, магистр искусств, бакалавр наук, доктор философии, факультет искусств, профессор, доктор наук, британский субъект, оба проживают по адресу: 75, Хоторн-стрит, Глазго. , Н., Шотландия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , , , ., , 75, , , , , , , , : - Данное изобретение относится к решеткам печи, состоящим из множества секций решетки, каждая из которых имеет форму решетки, которая перекрывает блок регулирования тяги в виде впускного воздуховода, имеющего свободно подвешенный клапан, который поворачивается для уменьшения площади воздухозаборника по мере увеличения давления воздуха на нем и наоборот. В топочной решетке, образованной такими решетчатыми секциями и устройствами регулирования воздуха, где слой топлива тонкий, клапаны поворачиваются, уменьшая площадь воздухозаборников и тем самым ограничивая прохождение воздуха. воздух через него. , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование средств регулирования тяги решеток таких колосников. . Согласно настоящему изобретению в колосниковой решетке указанного типа каждый колосниковый блок снабжен воздуховодом, задняя стенка которого наклонена вверх от впускного конца к выпускному концу, в то время как противоположная стенка наклонена противоположно и короче, поэтому что он образует с боковыми стенками воздуховода отверстие и непосредственно под более короткой стенкой, закрывая указанное отверстие, представляет собой свободно подвешенный откидной клапан, который вместе с основанием наклонной задней стенки и боковыми стенками воздуховода обычно образует открытое отверстие. площадь в горизонтальной плоскости, площадь которой уменьшается при перемещении клапана за счет увеличения давления на него воздуха, а при нахождении створчатого клапана в полностью закрытом положении он упирается в боковую кромку наклонной задней стенки. , , , . Благодаря таким усовершенствованиям исключается опасность образования золы или клинкера, препятствующих свободному повороту заслонки. 218 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку блока управления тягой в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой его вид сверху, а фиг. 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на фиг. 1. : 1 , 2 2-2 1, 3 4 4-4 1. Усовершенствованный блок регулирования тяги представляет собой отливку, имеющую окружающий прямоугольный фланец а, наклонную заднюю стенку , боковые стенки сс и короткую переднюю стенку , которая заканчивается в точке '. Указанные стенки образуют канал, поперечное сечение которого увеличивается. область по направлению к ее верхнему или выпускному концу. Две боковые стенки выходят за переднюю стенку и расширяются наружу. Наклонная задняя стенка на своем нижнем конце заканчивается короткой наклоненной вниз и назад плоской поверхностью . , , , ' , , , . Задняя стенка образована выступом , через который может быть пропущен болт для подвешивания узла регулирования тяги к решетке, при этом секция решетки не показана. , . Шарнирно подвешенный к поперечному шпинделю , который проходит через отверстия, просверленные в боковых стенках непосредственно под передней стенкой, представляет собой откидной клапан , который обычно висит вертикально, так что его нижний край находится ниже уровня наклонной задней стенки Откидной клапан закрывается проем, ограниченный подошвой передней стенки и боковыми стенками . . Таким образом, обычно имеется отверстие для впуска воздуха, образованное откидным клапаном, нижним краем наклонной задней стенки и двумя боковыми стенками. , . В решетке, имеющей множество секций решетки, каждая из которых имеет описанный выше блок управления воздухом, створки обычно висят вертикально, а воздух для поддержания горения поступает в отверстия и проходит через каналы к лежащей на них решетке. ' . Площадь входного отверстия уменьшается % %' , -010 , ^ _ 2 или 713,216 автоматически за счет увеличения давления воздуха на заслонке, которая перемещается внутрь под давлением воздуха. Величина Таким образом, количество воздуха, проходящего через воздуховод, автоматически уменьшается. % % ' , -010 , ^ _ 2 713,216 , . Когда давление воздуха увеличивается до такой степени, что откидной клапан полностью закрывается, он закрывается у нижнего края наклонной задней стенки . . Благодаря такому усовершенствованию исключается опасность образования золы или клинкера, препятствующих свободному перемещению заслонки. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:25
: GB713216A-">
: :

713217-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB713217A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 713,217 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1952 г. 713,217 : 8, 1952. № 8989/52. 8989/52. Заявление подано в Германии 9 апреля 1951 года. 9, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 21337 (:::); и 2(4), Р 1 (Ал Б 2:Бл : 1), Р 2 Г 2 С 10, Р 2 Н( 3:6:10:12:Х), Р 9 А 7 С. :- 2 ( 3), 21337 (: : : ); 2 ( 4), 1 ( 2: : 1), 2 2 10, 2 ( 3: 6: 10: 12: ), 9 7 . СПЕЦИФИКАЦИЯ ()АМИЛЕТА () По распоряжению, данному в соответствии со статьей 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени , немецкой корпорации из Ловеркузен-Б Эайерверк, Германия. 17 ( 1) 1949 , , - , -. Т.Е. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7-1; ', - 95 69862/1 ( 13)/3482 150 11/54 , в котором Это радикал а (лиазокомпонент бензольного или нафлигаленового ряда. , 7-1,; ', - 95 69862/1 ( 13)/3482 150 11/54 ( . Их можно получить путем сочетания диазосоединений ряда бензола или нафталина с 1-амино-3-гликоллиламинохензолом и превращения аминомонлоазо (полученных таким образом щелочей) в соответствующие мочевины способами, которые, как известно, способны превращать аминососоединения в мочевины, например, путем конденсация с фосгеном. Слово «известный» следует понимать как обозначающее методы, реально используемые или описанные в литературе по данному вопросу(т. 1--3- ( , , ' "'" (. Используемые диазокомпоненты содержат одну или несколько солюбилизирующих групп, например, групп сульфоновой и/или карбоновой кислоты, и могут содержать дополнительные заместители, такие как те, которые используются в диазокомпонентах. , , / , . Новые дизазокрасители (хлопковый щелок и волокна регенерированной целлюлозы, по существу, желтые оттенки с очень хорошей способностью к вымыванию. По этому свойству, особенно по способности к вымыванию щелочей, они превосходят сопоставимые известные красители, при синтезе которых 1-амино-3-ацетиламинобензол имеет вместо 1-алнино-3-гликоллилаининобензола настоящего изобретения. ( , , 1-amino3--- 1 -3 . 2/8 лежат " ' даны С целью иллюстрации изобретения, части указаны по весу: Пример 3 1. 2/8 " ' , : 3 1. 303 части -аминонафталин-4-8-дисульфоновой кислоты диазотируют обычным способом. К диазораствору прибавляют подкисленный уксусной кислотой раствор 166 частей 1-амино-3"-циеолилламинобензола и избыток минеральной кислоты нейтрализуют. С ацетатом натрия. После завершения связывания аминоазокраситель отфильтровывают? и растворяют в виде нейтрального раствора. При введении в этот раствор фосгена аминоазокраситель обычным способом превращается в мочевину. Когда непрореагировавший аминоазокраситель больше не может быть обнаружен, мочевину отфильтровывают и высушивают. Полученный таким образом диазокраситель представляет собой оранжевый цвет. -желтый порошок, легко растворимый в воде. :303 - 4 8disulphonic , , 166 1--3"- ? , - . Окрашивает хлопок и волокна регенерированной целлюлозы в красновато-желтые оттенки, которые обладают очень хорошей нейтральной и щелочной диспергирующей способностью. . 2. 2. )07 5 частей 1-амино-4-хлорбензол-3-сульфонил(с) кислоты диазотируют обычным способом и соединяют в уксусной кислоте со 166 частями 1-амино:-глвиеоллиламинобензола. Аминоазовещество превращается в мочевину согласно примеру 1 с помощью плиосгеля. Дизазокраситель предварительно: : % ,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ )07 5 1--4--3-( ( 166 1-:-- 1 : : % ,, 713217 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 апреля 1952 г. 713217 : 8, 1952. № 8989/52. 8989/52. Заявление подано в Германии 9 апреля 1951 года. 9, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 2 В 37 (А 1:::); и 2(4), Пл (А 1 82:В 1: 1), Р 2 Г 2 С 10, Р 2 Н( 3:6:10:12:Х), Р 9 А 7 С. :- 2 ( 3), 2 37 ( 1: : : ); 2 ( 4), ( 1 82: 1: 1), 2 2 10, 2 ( 3: 6: 10: 12: ), 9 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Красители Мы, , компания, признанная в соответствии с немецким законодательством, 22 , Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , 22 , -, , , , :- Настоящее изобретение включает новые дисазо (дрожжи и их производство). ( . Новые дизазокрасители соответствуют общей формуле: . 2, в которой – радикал диазокомпонента бензольного или нафталинового ряда. :. 2 . Их можно получить путем сочетания диазосоединений бензольного или нафталинового ряда с 1-амино-3-гликоллиламинобензолом и превращения полученных таким образом аминомоноазокрасителей в соответствующие мочевины методами, которые, как известно, способны превращать аминосоединения в мочевины, например, путем конденсации. с фосгеном. Слово «известный» следует понимать как обозначающее методы, реально используемые или описанные в литературе по данному вопросу. 1--3- , , ' "" . Используемые диазокомпоненты содержат одну или несколько солюбилизирующих групп, например, групп сульфоновой и/или карбоновой кислоты, и могут содержать дополнительные заместители, такие как те, которые используются в диазокомпонентах. , , / , . Новые дизазокрасители окрашивают хлопок и волокна регенерированной целлюлозы, по существу, в желтые оттенки с очень хорошей способностью к выделению. По этому свойству, особенно по способности к выделению щелочей, они превосходят сопоставимые известные красители, в синтезе которых был использован 1-амино-3-ацетиламинобензол. используют вместо 1-амино-3-гликоллиламинобензола настоящего изобретения. , , 1-amino3--- 1 -3 . 218 1-амино-3-гликоллиламинобензол, используемый в качестве связующего компонента, может быть 45 получен заменой галогена на гидроксил в 1-нитро-3-о-хлорацетиламинобензоле путем обработки щелочным агентом и последующим преобразованием нитрогруппы. в аминогруппу; 50 или нагреванием 1-нитро-3-аминобензола с полигликоллидом примерно до 150°С: с добавлением небольшого количества концентрированной серной кислоты и последующим превращением нитрогруппы в аминогруппу 55. 218 1--3-- 45 1 3--- ; 50 1--3-- 150 : 55 . Следующие примеры даны с целью иллюстрации изобретения, части даны по весу: ПРИМЕР 1 60 , : 1 60 303 части 2-аминонафталин-4-8-дисульфоновой кислоты диазотируют обычным способом. В раствор 65 диазодиазотируют подкисленный уксусной кислотой раствор 166 частей 1-амино-3-гликоллиламинобензола и избыток минеральной кислоты нейтрализуют ацетатом натрия. После завершения связывания аминоазокраситель отфильтровывают и растворяют в виде нейтрального раствора. Путем введения гена 70 в этот раствор аминоазокраситель превращается обычным способом в мочевину. Когда непрореагировавший аминоазокраситель больше не может быть обнаружен, мочевину фильтруют. Полученный таким образом диазокраситель 75 представляет собой оранжево-желтый порошок, который легко растворяется в воде. 303 2 -4 8disulphonic , , 166 1--3glycollylamino- 65 70 , 75 - . Он окрашивает хлопок и волокна регенерированной целлюлозы в красновато-желтые оттенки, которые обладают очень хорошей нейтральной и щелочной 80-й способностью к разрядке. 80 . ПРИМЕР 2. 2. 207 5 части 1-амино-4-хлорбензол-3-сульфокислоты диазотируют обычным способом и соединяют в среде уксусной кислоты 85 со 166 частями 1-амино-3-гликоллиламинобензола. Аминоазокраситель переводят в мочевину согласно примеру 1. с помощью фосгена. Дизазокраситель, таким образом, 90 < 4-, 71:3 217 представляет собой желтый порошок, легко растворимый в воде. Он окрашивает хлопок и волокна регенерированной целлюлозы в желтые оттенки с очень хорошей нейтральной и щелочной способностью к выделению. 207 5 1--4--3- 85 166 1-amino3-- 1 90 < 4-, 71:3 217 . ПРИМЕР, 3. , 3. 187 части 1-амино-4-метилбензол-3-сульфокислоты диазотируют обычным способом и связывают в кислой среде с 16 г частей 1-амино-3-гликоллиламинобензола. Аминоазодиэфир превращают в мочевину согласно примеру 1 с помощью фосгена. . 187 1--4-methylbenzene3- 16 --3glycollylamino- 1 . Приготовленный таким образом дизазокраситель представляет собой желтый порошок, легко растворимый в воде. Он окрашивает хлопок и волокна регенерированной целлюлозы в ясные желтые оттенки с очень хорошей нейтральной щелочной способностью к выделению. ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:28
: GB713217A-">
: :

713218-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB713218A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: УИЛЬЯМ ТОМАС ВУД и ГЕНРИХ ГЕРМАН ГРУНВАЛЬД 713 218 Дата подачи Полная спецификация: 20 апреля 1953 г. : 713,218 : 20, 1953. Дата подачи заявки: 18 апреля 1952 г. : 18,1952. № 9815/52. 9815/52. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 100(2), БИ, С 2 Г. :- 100 ( 2), , 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в адресных и серийных печатных машинах Мы, , британская компания, расположенная по адресу 2-10, , , , 3, настоящим заявляем об этом изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявле