патенты / 16309

713192-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713192A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : 713,192 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 14 сентября 1951 Рі. : 713,192 14, 1951. в„– 21663/51. 21663/51. Полная спецификация опубликована 4 августа 1954 Рі. 4, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке - Классы 1(3), Р” 10, Р” 10-Р“ 12); Рё 41, Р‘ (1 Р¦: 14). - 1 ( 3), 10, 10- 12); 41, ( 1 : 14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс отделения хлорида алюминия РѕС‚ газов РњС‹, ', ' ' , юридическое лицо, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Чиппис, кантон 6 Вале Швейцария, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР± получения смеси солей, содержащей хлорид алюминия Рё предназначенный для производства металлического алюминия электролизом. РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению заключается РІ приведении хлорида алюминия РІ газы, такие, которые получают, например, хлорированием алюминийсодержащих сырье , РІРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ контакт СЃ содержащей хлорид алюминия смесью РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… хлоридов РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· хлорида натрия, хлорида калия, хлорида лития, хлорида кальция, хлорида магния, СЃ последующей обработкой полученной смеси РѕРґРЅРёРј или несколькими хлоридами РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· хлоридов щелочных металлов, хлоридов щелочноземельных металлов Рё хлорида магния или РёС… смеси СЃ хлоридом алюминия, которые вызывают РїСЂРё подходящей температуре образование РґРІСѓС… фаз СЃ различным содержанием хлорида алюминия 385 Рё, наконец, выделение фазы, более богатой хлоридом алюминия, которая предназначена для электролиза алюминия - РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ фазы. , ',' ' , , , , 6 , , , , , , : - , , , , - , , , , , , 385 , , . Преимущественно можно действовать таким образом, чтобы фазу, которая беднее хлоридом алюминия, можно было СЃРЅРѕРІР° использовать для поглощения летучих хлоридов алюминия. . Например, РёР· конституционных диаграмм можно узнать, какие агенты РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ каждом конкретном случае (СЃРј. первое издание «Международных критических таблиц», том , стр. 41–83). , , ( " " , , 41 83). - Хлориды, используемые для абсорбции, например смесь хлорида лития 60 СЃ небольшим процентом хлорида калия, СЃ жадностью поглощают пары хлорида алюминия, особенно РїСЂРё температурах несколько выше температуры плавления эвтектической смеси или 6b комплекса. соль, образующаяся РІ результате абсорбции хлорида алюминия абсорбирующим агентом. Например, если комплексная соль плавится РїСЂРё температуре около 2500°С, можно применить температуру абсорбции, скажем, 60:300°С. Образуется жидкая фаза, которая, однако, РЅРµ РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для электролитического производства алюминий, РІ частности, РёР·-Р·Р° высокого давления паров, часто вытекает Рё может быть вытянут РёР· реакционной камеры через подходящие шлюзы. Если указанную жидкую фазу затем смешать СЃ расплавом, состоящим РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· хлорида калия, Р° остальное составляют РґСЂСѓРіРёРµ хлориды, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разделение РЅР° РґРІРµ-70 фаз (ликвация), РїСЂРё этом верхняя жидкая фаза состоит РёР· комплексной соли (), которая имеет относительно РЅРёР·РєРѕРµ давление пара Рё РІ которой РІ зависимости РѕС‚ температуры содержится большее или меньшее количество 75 РґСЂСѓРіРёС… солей смесь растворяется, тогда как нижняя фаза содержит лишь небольшую долю 13 Рё СЃРЅРѕРІР° используется для абсорбции. Разделение РЅР° РґРІРµ фазы зависит РѕС‚ температуры. Р’Рѕ время разделения РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј собираются примеси, вредные для электролитического производства алюминия. РІ нижней фазе, так что фазу, богатую хлоридом алюминия, можно СЃ успехом использовать для электролитного производства алюминия. Регулируя температуру РІРѕ время разделения Рё выбором смесей солей, можно регулировать состав обеих фаз РїСЂРё «После электролитического разложения большей части хлорида алюминия РІ качестве конечного электролита СЃРЅРѕРІР° получается расплав, богатый калием. - , 60 , , 6 2500 60 :300 , , , , 65 , , 70 () , (,, 75 , 13, , 85 90 ' , . хлорид, который используют для разделения 1. , 1 . I1 713 192 РџР РМЕРЫ I1 713,192 1
Газовый поток, содержащий пары хлорида алюминия, пропускают при температуре от 200 до 2 50 О через 100 кг крупноизмельченной солевой смеси, состоящей из 73 % , 22 % и 5 % 3, которая затвердевает при температуре около 550°С. и особенно подходит для абсорбции из-за большой площади поверхности. После 10-кратной абсорбции 150 кг 13 получают 250 кг расплава, состоящего из 62 % 13, 8,8 % и 29,2 % . смешивает этот расплав со 137 кг расплава % 113, 70 % и 20 % (конечный электролит), нагретого до температуры выше 700 , при этом поддерживают эту температуру. Происходит разделение и образуются два слоя, верхний слой 287 кг, состоящий из 57 % 1 13, 33 % 1 и 1}% , который идет на электролиз, и нижний слой 100 кг. 200 2 50 100 73 % 22 % 5 % 3, 550 10- 150 13 250 62 % 13 8,8 % 29,2-% 137 % 113, 70 % 20 % ( ) 700 , , 287 57 % 1 13, 33 % 1 1}% , , 100 . соответствует исходной смеси. . После электролитического разложения 1 кг 3 оставшиеся 137 кг верхнего слоя состоят из 10 % 1 13 , %/ 1 и 200/ и могут быть снова использованы для разделения. 1 3, 137 10 % 1 13, %/ 1 200/ . 2
После поглощения 1853 кг паров 1 100 кг смеси солей, состоящей из 55 % , 30 % и 15 % 13, получают 285 кг смеси, состоящей из 70 ? 1853 1 100 55 % , 30 % 15 % 13, 285 70 ? /о% 13, 10,3 % и 19,7 % 3. Если смешать последнюю смесь с 197 кг 1 конечного электролита, состоящего из 11,0 % 13, 66,2 % 1 и 22,8 % , после охлаждения примерно до 400 получается верхний слой массой 382 кг с 54 % 11 13, 34 % 1 и 12 % , который идет на электролиз. После электролитического разложения кг ,3, конечный электролит имеет тот же состав и вес, что и раньше. /% 13, 10,3 % 19,7 % 3 197 1 11,0 % 13, 66,2 % 1 22,8 % , 400 382 54 % 11 13, 34 % 1 12 % , ,3, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:00:55
: GB713192A-">
: :

713193-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713193A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН РўР­РўР­Рњ ХАЙНС 713,193 Дата подачи Полная спецификация: 15 августа 1952 Рі. : 713,193 : 15, 1952. Дата подачи заявки: 4 октября 1951 Рі. : 4, 1951. в„– 23107/51. 23107/51. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке;-Класс 22, 3, (::::). ;- 22, 3, (: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ , , СѓР». Гросвенор Гарденс, Вестминстер, Лондон, 1, Рё & , СѓР». 1, ' , Лондон, 1, РѕР±Рµ британские компании настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 1, & , 1, ' , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє асфальтовому материалу Рё производству готового асфальта, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ, РІ частности, для кровли, полов Рё пешеходных дорожек. , . Рзобретение, РІ частности, касается улучшенного материала того типа, РІ котором вспененный шлак уже предлагался РІ качестве заполнителя или преобладающей составляющей последнего, Р° битум или смола - РІ качестве связующего. Р’ этих более ранних предложениях вспененный шлак использовался РІ сочетании СЃ порошкообразным обезвоживающие материалы, такие как цемент Рё связующее, наносятся либо РІ горячем РІРёРґРµ, чтобы получить готовый материал, который будет немедленно затвердевать, либо РІ форме эмульсии, чтобы получить материал для укладки РЅР° место его смешивания, хотя хранение такого последнего упомянутого материала было утверждается, что это возможно РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ будет готово Рє использованию, РїСЂРё условии принятия мер предосторожности против преждевременного затвердевания, однако без указания характера этих мер предосторожности. , , , . Асфальтовый материал согласно настоящему изобретению состоит РёР· вспененного шлака РІ качестве заполнителя или его преобладающего компонента, покрытого битумом или смолистым связующим, так что материал является несвязным, РЅРѕ адаптированным для превращения РІ готовый асфальт путем флюсования для придания указанному покрытию адгезионного свойства. Рё изобретение также распространяется РЅР° готовый асфальт, приготовленный таким образом. -, , . Заполнитель предпочтительно сначала покрывают битумом или дегтем высокой вязкости путем горячего перемешивания РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° покрытые частицы РЅРµ перестанут прилипать, причем это разделение РїСЂРё желании можно ускорить путем добавления Рє покрытому материалу тонкоизмельченного загустителя, такого как гашеная известь. Некогерентный материал СЃ покрытием, РєРѕРіРґР° РѕРЅ остынет, может быть РІ любой момент связан СЃ готовым асфальтом путем добавления битумного флюса РЅРёР·РєРѕР№ вязкости. 218 , - . Для обычной кровли заполнитель подходящим образом классифицируется РѕС‚ 1 РґСЋР№РјР° РґРѕ пыли, хотя более высокий максимум допускается для более толстых слоев или РєРѕРІСЂРѕРІ РїСЂРё условии, что максимальный размер РЅРµ превышает 2/3 окончательной толщины слоя или РєРѕРІСЂР°. , 2/3rds . Средние составы коммерчески доступных сортов вплоть РґРѕ требуемых максимальных значений, поставляемые СЃ завода-производителя, обычно являются подходящими, хотя пропорции РІ любом конкретном диапазоне РјРѕРіСѓС‚ быть отрегулированы РїСЂРё желании СЃ учетом особых требований Рє стабильности Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , . Битумное или смоляное связующее считается имеющим высокую вязкость для целей настоящего изобретения, если его пенетрация находится РІ диапазоне РѕС‚ 45 РґРѕ 200 (номера 3 Рё 4 РІ случае смолы) РІ зависимости РѕС‚ желаемой упругости готового асфальта. Требуемая пропорция для получения адекватное покрытие варьируется РѕС‚ 8 % для заполнителя размером 1 ' максимум РґРѕ 11 % для заполнителя 1-максимум, РґРѕ 15 % РІ случае максимально мелкого заполнителя максимального размера 1/16 РґСЋР№РјР°. 45 200 ( 3 4 ) 8 % 1 ' 11 % 1- , 15 % 1/16 ". Покрытие заполнителя предпочтительно осуществляется СЃ помощью двухлопастной асфальтовой установки, РІ которой заполнитель сначала сушат Рё нагревают РґРѕ температуры РѕС‚ 180 РґРѕ 2000 РІ зависимости РѕС‚ его влажности Рё связующего вещества, предварительно нагретого РґРѕ температуры РѕС‚ 240 РґРѕ 260 . ' , затем примешивается. РљРѕРіРґР° частицы заполнителя покрылись тонкой пленкой связующего, можно добавить РѕС‚ 2 РґРѕ 1 % гашеной извести Рё продолжать перемешивание РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° эта пленка РЅРµ затвердеет Рё 713,193 частицы РЅРµ отделятся. Р’ альтернативном варианте такое разделение можно осуществить без такого добавления, просто продлевая перемешивание. - 180 ' 2000 , 240 ' 260 ' , , 2 1 % 713,193 . Р’ холодном состоянии полученный заполнитель СЃ покрытием подготавливается Рє использованию путем добавления РІ обычную бетономешалку битумного флюса, достаточного для того, чтобы проникнуть РІ эту пленку связующего Рё сделать ее клейкой. Подходящим таким флюсом является раствор битума СЃ вязкостью РѕС‚ 40 РґРѕ 60 РґСЋР№РјРѕРІ. 200 проникновение РІ бензол или РґСЂСѓРіРѕР№ легколетучий СЃРїРёСЂС‚, Р° флюс считается маловязким для целей настоящего изобретения, если его вязкость соответствует раствору этой композиции. Требуемая доля флюса составляет РѕС‚ 20 РґРѕ 30 % РѕС‚ содержания связующего. Консистенция готового асфальта предпочтительно такова, чтобы его можно было распределить РїРѕ поверхности, Р° затем достаточно сжать, например, СЃ помощью вибратора или катка, чтобы уплотнить поверхность. 40 60 ' 45- 200 , 20 30 %, . Вышеуказанные пропорции даны РїРѕ весу. . Основными характеристиками готового асфальта согласно изобретению являются его низкая теплопроводность, легкость, водонепроницаемость, некоррозийность РїРѕ отношению Рє алюминию Рё С‚.Рї., Р° также долговечность РїСЂРё сохранении хорошей адгезии Рё эластичности. Битум предпочтителен РІ качестве связующего РёР·-Р·Р° его стойкости. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, покрытие РёР· смолы является удовлетворительным, если поверхность покрыта битумом, например, СЃ использованием уже описанного битумного флюса. , , -, - , , , . Оказывается возможным разбавлять вспененный шлак незначительной долей таких РґСЂСѓРіРёС… заполнителей, как гранулированные доменные шлаки, сланец или глины, слюда, РїСЂРѕР±РєР°, пемза или каучук, РЅРµ влияя серьезно РЅР° эти полезные характеристики или РЅРµ вызывая какой-либо модификации покрытия Рё процессы флюсования, как описано выше. , , , , . Рзобретение позволяет ограничить процедуру РЅР° объекте холодным флюсом заполнителя СЃ покрытием Рё укладкой готового асфальта; Дополнительным преимуществом является возможность хранения покрытого заполнителя РІ его неадгезивном состоянии РІ течение неопределенного времени РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ понадобится для использования. ; - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:00:56
: GB713193A-">
: :

713194-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713194A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 713,194 Дата подачи Полная спецификация: 713,194 : Дата подачи заявления: 15 октября 1951 Рі. : 15, 1951. Полная спецификация опубликована: : 3 октября 1952 Рі. : : 3, 1952. в„– 24021/51. 24021/51. РёРі 4, 1954. 4, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 35, Рђ 4 (Р’РҐ:), Рђ 13 (Р”:РҐ). :- 35, 4 (: ), 13 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электродвигателях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , РёР· , , , 2, британской компании, Рё РўРћРњРђРЎ ДЖОЗЕФ КЕРТРРЎ Рё БЕРТРХай АРОЛЬД ПЕЙДЖ, РѕР±Р° РёР· компании , , , , РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: заявление:- , , , , , 2, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электродвигателям Рё особенно применимо Рє двигателям малой мощности, которые можно использовать для РїСЂРёРІРѕРґР° небольших машин, таких как, например, швейные машины. , . Р’ промышленных швейных машинах обычно используется двигатель непрерывного действия, который РїСЂРё необходимости подключается Рє РїСЂРёРІРѕРґСѓ швейной машины посредством муфты. Целью настоящего изобретения является создание компактной конструкции для швейной машины. такая договоренность. , . Согласно настоящему изобретению электродвигатель имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ, прикрепленный Рє статору двигателя, вал, поддерживаемый опорными подшипниками РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, причем ротор электродвигателя установлен РЅР° подшипниках РЅР° указанном валу СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі указанного вала. вал, РЅРѕ РЅРµ подвижный РІ осевом направлении вдоль указанного вала, первый элемент сцепления установлен СЃ возможностью вращения вместе СЃ указанным ротором, взаимодействующий второй элемент сцепления также установлен РЅР° указанном валу СЃ возможностью перемещения РІ осевом направлении вдоль указанного вала, РЅРѕ соединен СЃ указанным валом для вращения СЃ РЅРёРј , причем указанный ротор Рё указанный второй элемент сцепления установлены РЅР° указанном валу между опорными подшипниками, СЃ помощью которых РѕРЅ поддерживается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё механический рабочий механизм, проходящий через указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ для перемещения указанного второго элемента сцепления вдоль указанного вала для включения или выключения сцепления. lЦена 2/81 элемента для соединения ротора СЃ валом Рё отсоединения его РѕС‚ него. , , , , , - , , , 2/81 . РћРґРЅР° форма конструкции РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РѕСЃРё электродвигателя, содержащего механизм сцепления РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. - . Как показано РЅР° чертеже, электродвигатель имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ, состоящий РёР· трех частей 10, 11 Рё 12, которые вместе СЃ сердечником статора 13 образуют РєРѕСЂРїСѓСЃ электродвигателя Рё механизма сцепления. Вал 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё поддерживается опорными подшипниками 15 РѕС‚ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шарикоподшипник 16, поддерживаемый частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 РЅР° противоположном конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РќР° своем конце, выступающем РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, вал 14 несет клиноременный шкив 17, удерживаемый РІ этом положении. навинченной гайкой 18. Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° установлен электродвигатель, статор 13 которого, как указано выше, является частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Ротор 20 двигателя установлен РЅР° втулке 21, опирающейся РЅР° опорные подшипники. 22 Рё 23 РЅР° валу 14. , 10, 11 12 13 14 15 10 - 16 12 14 - 17 18 , 13 , , 20 21 22 23 14. Концевое движение ротора 20i предотвращается кольцами 24 Рё 25, прикрепленными Рє валу 14. Втулки 24 Рё 25 служат упорными подшипниками. Рљ втулке 21 СЃ помощью шпоночного паза 26 Рё контргаек 27 прикреплен элемент сцепления 28, имеющий кольцевой фрикционный элемент 29, концентричный валу 14. Взаимодействующий РґРёСЃРє сцепления 3-0 имеет ступицу, соединенную СЃ валом 14 шпонками 31. Диск сцепления 30 выполнен СЃ возможностью перемещения вдоль вала 14 для включения Рё выключения Р·Р° счет осевого усилия, передаваемого через шарикоподшипник 32, внешняя РѕР±РѕР№РјР° которого неподвижна Рё удерживается кольцом, состоящим РёР· РґРІСѓС… частей 33 Рё 34, скрепленных вместе. Кольцо имеет выступающие РёР· него штифты 35 2 713 194, которые зацепляются СЃ раздвоенными концами -36 хомута. шарнирно соединены РІ точке 37 СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью 12. Полу стремени соединены вместе Рё выдвинуты рычагом 38, РЅР° конце которого имеется крючок 39, Рє которому можно приложить натяжение РІ направлении РІРЅРёР·, чтобы образовать кольцевое пространство, состоящее РёР· частей. 33 Рё 34, чтобы переместить РґРёСЃРє сцепления 30 РІРѕ взаимодействие СЃ фрикционным элементом 29, чтобы соединить ротор 20 двигателя СЃ валом 14. Перемещению рычага 38, обеспечивающему такое зацепление сцепления, частично противодействует пружина 40. окруженный втулкой 41, которая прижимается Рє рычагу 38. РљРѕРіРґР° РґРёСЃРє сцепления полностью расцепляется СЃ фрикционным элементом 29, РѕРЅ вступает РІ контакт СЃ тормозной колодкой 42, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому остановке вала 14 РїСЂРё выключении сцепления. Тормозная колодка 42 поддерживается регулируемым креплением, состоящим РёР· резьбового элемента 43, проходящего через часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 Рё фиксируемого РІ положении контргайкой 44. РЁРєРёРІ 17 закрыт кожухом 45. 20 24 25 14 24 25 21 26 27 - 28 29 14 - 3-0 14 31 30 14 - 32, , , 33 34 35 2 713,194 -36 37 12 38, 39 33 34 30 29 20 , 14 38 40 41 38 29 , 42 14 42 43 12 44 17 45. Следует отметить, что РІ вышеуказанной конструкции электродвигатель Рё связанный СЃ РЅРёРј механизм сцепления установлены между подшипниками, поддерживающими вал, тем самым обеспечивая компактную конструкцию, РІ которой механизм сцепления хорошо защищен. РџСЂРёРІРѕРґ может быть передан РѕС‚ вала Рє швейной машине. или РґСЂСѓРіСѓСЋ нагрузку, РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ движение посредством шкива 17, установленного РЅР° конце вала 14, выступающем Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 17 14 . Альтернативно, РїСЂРё желании, ведущий шкив или РґСЂСѓРіРѕР№ механизм отбора мощности может быть расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , - . Устройство РІ соответствии СЃ настоящим изобретением может быть применено Рє электродвигателю любой подходящей формы, такому как, например, индукционный двигатель переменного тока или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий тип электродвигателя, хотя желательно, чтобы электродвигатель был такого типа, который РЅРµ достигает чрезмерной скорости, если СЃ него снять нагрузку, Рё РїРѕ этой причине, если используется электрический коллекторный двигатель, имеющий последовательную обмотку возбуждения, желательно предусмотреть меры для предотвращения достижения двигателем чрезмерной скорости, например, СЃ помощью обеспечение шунтирующей обмотки возбуждения РІ дополнение Рє последовательной обмотке возбуждения. Р’ качестве альтернативы можно использовать любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства для предотвращения чрезмерной скорости двигателя. , , , . Хотя РІ описанной выше конструкции вал устроен так, что приводится РІ движение СЃ той же скоростью, что Рё ротор электродвигателя, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для изменения или изменения скорости РїСЂРёРІРѕРґР° либо путем управления скоростью электродвигателя, либо путем наличие зубчатых передач или шкивов различного диаметра, чтобы можно было выбрать подходящую скорость движения. , ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:00:58
: GB713194A-">
: :

713195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713195A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:00:58
: GB713195A-">
: :

713196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 713,196 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 октября 1951 Рі. 713,196 : 25, 1951. Заявление подано РІ Германии 1 октября 1948 РіРѕРґР°. 1, 1948. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. Рндекс получателя: -Класс 124, ('6111. :- 124, ('6111. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования пневмомолотов РЇ, ФРРДРРРҐ ГЕНРРРҐ ФЛОТМАН, гражданин Германии, Кортумштрассе 146, Бохум, Германия, настоящим заявляю РѕР± этом изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполняется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 146, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє пневматическому молотку для приведения РІ действие инструментов СЃ широкими долотами или лезвиями Рё, РІ частности, касается формы стопорного колпачка, СЃ помощью которого инструменты крепятся Рє этим молоткам. , . Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает фиксирующий колпачок для крепления Рє пневматическому молотку инструмента СЃ широким лезвием Рё буртиком РЅР° его хвостовике, РїСЂРё этом указанный колпачок имеет полую, обычно цилиндрическую форму Рё открыт РЅР° заднем конце для установки РЅР° молоток Рё РЅР° его переднем конце для прохождения хвостовика инструмента, причем этот колпачок имеет Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие РІ своей стенке, позволяющее вставлять инструмент РІ колпачок перед затягиванием последнего РЅР° молотке, причем такое отверстие имеет прямоугольная часть, большая РѕСЃСЊ которой перпендикулярна РѕСЃРё колпачка, Рё шириной, соответствующей диаметру манжеты, Рё длиной РІ осевом направлении колпачка, превышающей толщину упомянутой манжеты, Рё РґРІРµ дополнительные части, каждая РёР· которых имеет эквивалентную ширину диаметру хвостовика инструмента Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рё назад РѕС‚ прямоугольной части, причем выступающая вперед часть достигает ведущего конца колпачка. , , , , , , , , , . Рспользование Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ отверстия указанной комбинированной формы позволяет удовлетворительным образом вводить стержень инструмента Рё его муфту, как будет показано ниже. , . Крышки, снабженные указанными боковыми отверстиями, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены очень легко. . РљСЂРѕРјРµ того, воротник направляется улучшенным образом РІ передних частях колпака вследствие небольшой осевой длины прямоугольного участка отверстия, служащего для введения воротника, так что разрыв Рё РёР·РЅРѕСЃ втулки размещение заднего конца инструмента РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ молотка меньше, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. РљСЂРѕРјРµ того, отведение прямоугольной части отверстия РѕС‚ внутренней передней поверхности колпака РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что буртик 50 направляется Рё удерживается СЃРѕ всех сторон, РєРѕРіРґР° инструмент поддерживается РІ крышке. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что большая часть внутренней передней поверхности крышки остается для поддержки воротника, чем РІ предыдущих предложениях. Сделайте так, чтобы напряжения распределялись более благоприятно РЅР° передней поверхности крышки. РєРѕРіРґР° инструмент СЃРѕ шпонкой или зажимом снимается СЃ работы. , - 2/81 50 , . Р’ отличие РѕС‚ предшествующих предложений, 60 РІ настоящем изобретении инструмент вводится РІ колпачок путем вставки концевой части инструмента РІ колпачок, Р° затем введения воротника РІ область большого прямоугольного участка отверстия 65 Рё покачивания инструмента. поперечно его РѕСЃРё РІ направлении Рє продольной РѕСЃРё молотка. , 60 65 . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. 70 РќР° фиг. 1 показано вставление инструмента РІ фиксирующий колпачок. 70 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху стопорной крышки, изображенной РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, соответствующий Фиг.752. 3 75 2. РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны РґРІР° конечных положения инструмента, РєРѕРіРґР° колпачок установлен РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ молотка. 4 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективную иллюстрацию, показывающую 80 СЃРїРѕСЃРѕР± вставки инструмента РІ колпачок. 6 80 . Р’ проиллюстрированном варианте реализации используется инструмент, имеющий цилиндрический стержень 1 СЃ широким лезвием 2, Р° вставленный конец 4 инструмента 85 направляется РІ стопорный колпачок 5 (СЃРј., РІ частности, фиг. 4 Рё 5), который можно завинчивать. ведущий конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 молотка известным образом. , 1 2, 4 85 5 ( 4 5) 6 . Стенка стопорной крышки соответствует пар. 90 в„– 24990/. , 90 24990/. 713,196 особенно РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 1–3 Рё СЂРёСЃ. 713,196 1 3 . 6, имеет вырез или отверстие 7, несколько соответствующее форме вставленного конца инструмента. РЁРёСЂРёРЅР° этого отверстия лишь немного больше ширины соответствующей части инструмента. 6, - 7 . Отверстие 7 имеет прямоугольный участок 8, размер которого соответствует размеру воротника РЅР° инструменте, РЅРѕ несколько большей длины, чем толщина этого воротника. Этот участок 8 расположен своей большой РѕСЃСЊСЋ перпендикулярно РѕСЃРё колпака Рё расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ внутренней передней торцевой поверхностью 9 удерживающей крышки 5. Рљ прямоугольной части примыкают РґРІРµ дополнительные части, продолжающиеся соответственно вперед Рё назад РѕС‚ части 8. Задняя часть отверстия имеет существенно меньшую длину , чем длина вставленного конца штока. инструмента, расположенного сзади втулки 3 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1–5). 7 8 8 9 5 8 3 ( 1 5). Благодаря такой конструкции РїСЂРё отвинченном РѕС‚ молотка колпаке инструмент можно вводить РІ колпачок РїРѕРґ углом (СЃРј. СЂРёСЃ. 1 Рё 6); после этого колпачок завинчивают РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ молотка Рё заднРвставленного стержня инструмента таким образом РІРІРѕРґСЏС‚ РІ отверстие 10 передней концевой части молотка. , , ( 1 6); - 10 . 0 Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 4 Рё 5, РІ результате этого метода вставки после завинчивания колпачка невозможно выскользнуть инструмент РёР· колпачка через вырез или отверстие РІ стенке этого колпачка. кепка. 0 4 5, , , - . Рзобретение СЃ успехом применимо РєРѕ всем инструментам, имеющим режущее лезвие, ширина которого превышает диаметр стержня инструмента. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:00
: GB713196A-">
: :

713197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 октября 1951 Рі. : 30, 1951. Заявление подано РІ Германии 23 РёСЋРЅСЏ 1949 РіРѕРґР°. 23, 1949. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83( 1), 1 ( 1:2), 2 . :- 83 ( 1), 1 ( 1:2), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве металлических изделий методом литья РЇ, Р’РР›РБАЛД ВЕНУС, гражданин Германии, 3 РіРѕРґР°, Пуендтер Платц, Рњ. Унхен, 23 РіРѕРґР°, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 3, , 23, , , , , :- Настоящее изобретение касается производства металлических изделий методом формования Рё, РІ частности, касается СЃРїРѕСЃРѕР±Р° формования, позволяющего избежать возникновения внутренних напряжений РёР·-Р·Р° охлаждения. , . Рзвестны СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ формования, согласно которым порошкообразный металл или вообще порошкообразный материал прессуют РІ формы РїРѕРґ высоким давлением, РїСЂРё этом плотное соединение отдельных частиц порошка достигается путем последующего нагревания РґРѕ температуры, приближающейся Рє температуре плавления порошка. порошок. Две стадии прессования Рё нагревания часто совмещаются, так что порошок РїСЂРё нагревании подвергается давлению РІ форме. Частицы металла получают путем различных РІРёРґРѕРІ обработки: механической, электролитической или химической. , , , , , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, известно впрыскивание металла или подобных подходящих материалов, например синтетических СЃРјРѕР» РІ жидкой или РІСЏР·РєРѕР№ форме, через СѓР·РєРёР№ канал впрыска РІ закрытую внутреннюю часть постоянной формы. Материал подается РІ канал впрыска СЃ такой очень высокой скоростью Р·Р° счет давление впрыска РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что материал измельчается РІ очень мелкие отдельные частицы, которые РёР·-Р·Р° своей высокой скорости проносятся через внутреннюю часть формы, как снаряды, временами отскакивая РѕС‚ стенок формы Рё, наконец, задерживаясь РІ самых удаленных местах, которые РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ достигают следующих частиц более или менее тесно сцепляются СЃ уже находящимися там частицами, РІ результате чего РѕРЅРё быстро отдают СЃРІРѕРµ тепло окружающим частицам или стенкам формы, таким образом, быстро начинают остывать Рё затвердевать, чтобы добиться такого распыления впрыскиваемого потока. Для металлов требуется давление РІ несколько тысяч атмосфер, что соответствует цене 2/8 Р», известной РІ технике. , , , , , , , , , , 2/8 . Рзобретение основано РЅР° предположении, что скорость впрыска РІ каждой операции 50 обычно РЅРµ является постоянной, Р° увеличивается, Рё РІ результате этого впрыскиваемые частицы РЅРµ полностью заполняют внутреннюю часть формы, Р° оставляют промежуточные пространства РёР·-Р·Р° неполное сцепление, полученное РїСЂРё РёС… столкновении 55 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате распыления или диспергирования инжектированных частиц, вызванного тем, что более ранние, более медленно движущиеся частицы сталкиваются СЃ более РїРѕР·РґРЅРёРјРё, более быстродвижущимися частицами 60. Согласно настоящему изобретению, после инжектированных диффундирующих частиц поток металла или металлического сплава заполнил внутреннюю часть формы отдельными частицами металла или металлического сплава, прилипшими РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РЅР° металл или металлический сплав оказывается воздействие непосредственно после охлаждения РґРѕ температуры ниже температуры плавления Рё Р·Р° счет сжатия части стенок внутренней части формы, давление настолько высокого значения, что заключенный РІ ней металл или сплав металла 70 РІРѕ время или после уменьшения размера внутренней части формы становится полностью твердым Рё твердым. Высокое удельное давление РЅР° частицы, заключенные РІ таким образом, РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ 75 согласно изобретению РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ внутри формы РІ момент, РєРѕРіРґР° после падения РёС… температуры чуть ниже точки плавления частицы РІСЃРµ еще остаются РјСЏРіРєРёРјРё Рё пластичными. Указанное удельное давление имеет тот же РїРѕСЂСЏРґРѕРє величины, что Рё 80 используется РїСЂРё измельчении металлов, Р° именно несколько тысяч атмосфер. Сжатие РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ внутренней части формы после процесса распыления вызывает такое сжатие металлических частиц, что РѕРЅРё, 85 уменьшая СЃРІРѕРё первоначальные промежутки, плотно прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Это сжатие металл или металлический сплав вызывает соответствующее улучшение зерна СЃ последующим улучшением свойств РїСЂРё растяжении. 90 Далее изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показана РѕРґРЅР° форма устройства, подходящего для нанесения 7139197 в„– 25324/. 51. , 50 , , , 55 , , - 60 , , 65 , , , 70 75 , , 80 , , 85 90 , , , 7139197 25324/51. 713,197 изобретение РІ силу. 713,197 . 1
Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ половины литьевой формы, имеющие полость или внутреннюю часть 3 формы. 2 3. 4 обозначает трубчатый плунжер, окружающий сердечник 5, 6 — направляющую для передаточных штоков, 7, 8 — поршень, 9 — трубчатый поршень. Нагнетательный поршень обозначен цифрой 10, наполнительная камера — цифрой 11, Р° нагнетательный канал — цифрой 12. Гидравлические средства для приведения РІ действие поршни 8, 9 Рё 10 РјРѕРіСѓС‚ сообщать движение этим поршням взаимозависимо посредством общего управления. 4 5 6 7, 8 9 10, 11 12 8, 9 10 , . Устройство работает следующим образом: РІ загрузочную камеру 11 формы РІРІРѕРґСЏС‚ подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который РЅРµ требует здесь более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, РЅРѕ который может осуществляться, например, СЃ помощью ковша, приблизительно отмеренное количество металла или металлический сплав РїСЂРё подходящей температуре. РџСЂРё нажатии РЅР° инжекторный поршень 10 материал вдавливается РІРѕ внутреннюю часть круглой формы 3 через инжекторный канал 12. Сразу после того, как внутренняя часть 3 заполняется РїРѕРґ давлением, которое инжекторный поршень 10 оказывает РЅР° металл или сплав, посредством трубчатого поршня 9 через передаточные штоки 7 РЅР° трубчатый поршень 4 передается определенное давление, давление которого имеет достаточную величину, чтобы вызвать расширение РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ полости 3, предварительно заполненной РїРѕРґ давлением поршня 10, уменьшиться, Р° частицы заполняющего материала соответственно сжаться. Удельное давление находится РІ районе давления, используемого для впрыскивания металла или сплава РІ РІРёРґРµ диффузного потока. : 11 , , 10 3 12 3 10 , 9 7, 4, 3, 10, . РџСЂРё приведении РІ действие поршня 8 РґРІРµ половины 1 Рё 2 формы теперь разделяются Рё, например, РїСЂРё дальнейшем движении трубчатого плунжера 4 через трубчатый поршень 9, формованное изделие может быть вытолкнуто РёР· половины 2 формы, будучи одновременно отделяется РѕС‚ СЏРґСЂР° 5. 8 1 2 , 4 9, 2 , 5. Рнъекционный поршень 10 поднимается перед открытием формы, чтобы излишки материала, оставшиеся РІ заполняющей камере 11, могли быть удалены РёР· нее. 10 11 . Теперь форма СЃРЅРѕРІР° закрыта Рё готова Рє дальнейшей работе. . Проиллюстрированное устройство показывает лишь пример того, как можно уменьшить полость формы для описанного процесса. Конструкция устройства, необходимого для реализации СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, полностью зависит РѕС‚ типа изготавливаемых изделий. Р’ частности, части стенок формы РјРѕРіСѓС‚ быть используются для сжатия, РїСЂРё этом формируются такие детали, как стержни, ползуны Рё вставки; размер Рё положение таких частей, Р° также направление оказываемого таким образом давления всегда 60 зависят РѕС‚ размера Рё формы, Р° также металла или сплава изготавливаемого изделия. , , , ; , 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:01
: GB713197A-">
: :

713198-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713198A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГОДФРРСАКСОН. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 15 августа 1952 Рі. : : 15, 1952. Дата подачи заявки: 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. в„– 25841/51. : 5, 1951 25841/51. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. 713,198 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39(1), Р”(18 Рђ: 20 Рђ: 50); Рё 40 (8), 18 (Рђ 4: Би). 713,198 :- 39 ( 1), ( 18 : 20 : 50); 40 ( 8), 18 ( 4: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ электрическими волноводами для ускорения заряженных частиц. РњС‹, британская компания - , расположенная РІ Сент-Полс Корнер, 1-3, Сент-Полс РљСЊСЏСЂРґ, Лондон, 4, настоящим заявляем, что это изобретение, Рѕ котором РјС‹ молимся, нам может быть выдан патент, Р° метод его реализации должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , ' , 1-3, ' , , 4, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє гофрированным волноводам для ускорения электронов электромагнитными волнами, распространяющимися РїРѕ волноводу. | . Термин «гофрированный волновод» подразумевает волновод, имеющий несколько РёСЂРёСЃРѕРІ или апертурных диафрагм, расположенных вдоль волновода. . Электронный пучок проецируется через отверстия Рё ускоряется волной Р•-РјРѕРґС‹, распространяющейся РїРѕ волноводу. . Р’ таких волноводах ускорителей часто необходимо производить локальную регулировку фазовой скорости распространяющихся волн, чтобы отрегулировать положение сгустка заряженных частиц относительно волны, например, чтобы заставить сгусток двигаться ближе Рє гребню волны. волна. , . РљРѕРіРґР° предпринимаются попытки сделать это, РјРѕРіСѓС‚ возникнуть трудности, поскольку изменения размеров, вызываемые изменением фазовой скорости волны, РјРѕРіСѓС‚ привести Рє появлению нежелательных факторов, таких как несоответствие РІ направляющей. Это может произойти, например, если диаметр направляющей варьируется, что является обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изменения фазовой скорости распространяющейся волны. , , , , , . Настоящее изобретение включает гофрированный волновод для ускорения проецируемых через него электронов, имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько промежуточных секций регулировки фазы, РІ котором диаметр волновода Рё шаг диафрагм остаются неизменными, РЅРѕ РІ котором диаметр диафрагм увеличивается или уменьшается РЅР° РїРѕ существу постоянное количество, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, чтобы осуществить желаемую корректировку фазового соотношения между распространяющейся волной Рё пучком заряженных частиц. , - , , . 2/ Следует понимать, что для увеличения фазовой скорости распространяющейся волны диаметр диафрагмы будет увеличен, тогда как для уменьшения фазовой скорости диаметр диафрагмы уменьшается. 2/ , . Было обнаружено, что РїСЂРё сохранении постоянного шага диафрагм Рё диаметра волновода диаметр диафрагмы можно изменять РІ заметном диапазоне, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє заметной коррекции фазовой скорости без внесения рассогласования РІ волновод. . Следует понимать, что РїСЂРё такой конструкции РѕРґРЅР° или несколько секций регулировки фазы РјРѕРіСѓС‚ быть легко вставлены РІ длину волновода РІ любом подходящем положении РїРѕ его длине РІ соответствии СЃ окрестностью, РІ которой желательно осуществить регулировку. - . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан РІРёРґ РІ разрезе волновода, подходящего для использования РІ ускорителе электронов Рё воплощающего изобретение. . РќР° чертеже цифрой 1 обозначена стенка волновода, Р° цифрой 2 показаны поперечные пластины СЃ центральными отверстиями 3, образующими диафрагмы. 1 2 3 . Ссылочный указывает протяженность секции регулировки фазы; РїСЂРё этом шаг остается постоянным, РЅРѕ диаметр диафрагмы или диаметр апертуры 31 увеличивается РЅР° постоянную величину РЅР° этом участке. Как объяснялось выше, это приведет Рє увеличению фазовой скорости распространяющейся волны РЅР° этом участке. ; 31 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:02
: GB713198A-">
: :

713199-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713199A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7139199 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. 7139199 : 9, 1951. в„– 26268/51. 26268/51. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 39(1), Дж. :- 39 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє вертикальным электростатическим осадителям. РЇ, Р РЧАРД ФРРР¦ ГЕЙНРРРҐ, гражданина Германии, проживает 10, Данмор-СЂРѕСѓРґ, Гатли, Чешир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: - , , , 10, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрофильтрам, имеющим вертикальные газовые каналы прямоугольного сечения, РїСЂРё этом пыль осаждается РЅР° стенках вертикальных каналов. -, . Р’ таких осадителях длинные стороны каналов выполнены РІ РІРёРґРµ высокоэффективных собирающих электродов, С‚. Рµ. электродов, которые сформированы таким образом, чтобы обеспечивать Р·РѕРЅС‹ РїРѕРєРѕСЏ, РІ которых собранная пыль может падать РІ сборный бункер, РЅРµ подвергаясь СЌСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРјСѓ воздействию газа. потока, например, электроды известного карманного типа или типа гофрированного листа. Более короткие стороны газовых каналов образованы плоскими, гладкими стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° осадителя. , , , , , - , . Согласно настоящему изобретению вертикальные осадители этого типа снабжены высокоэффективными собирающими поверхностями РЅР° более коротких сторонах газовых каналов, Р° также РЅР° РёС… более длинных сторонах. , , . Если провести точный расчет эффективности для вертикального электрофильтра известного типа, упомянутого выше, можно легко показать, что достигаемая эффективность ограничена. Для этой цели необходимо учитывать только РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ газа. 2/8 малые размеры поперечного сечения вертикального РїСЂРѕС…РѕРґР° составляют, например: ширина 3 метра, расстояние между электродными пластинами 0,3 метра. , 2/8 - 35 , : 3 , 0 3 . РџСЂРѕС…РѕРґ ограничен РґРІСѓРјСЏ высокоэффективными электродами шириной РїРѕ 3 метра каждый Рё частями стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° электрофильтра 40 шириной 0,3 метра каждый, состоящими РёР· плоских пластин. Таким образом, периферия поперечного сечения РїСЂРѕС…РѕРґР° состоит РёР· 6 метров высокоэффективные электроды Рё плоская пластина длиной 0,6 Рј. 10 % всей собирающей поверхности 45, следовательно, менее эффективна. Р’ зависимости РѕС‚ скорости газа плоские пластины РјРѕРіСѓС‚ давать эффективность только около 80 % РїРѕ сравнению, например, СЃ 99,5 %. для высокоэффективных электродов. РџСЂРё этих предполагаемых 50 обстоятельствах, которые часто встречаются РЅР° практике, известный осадитель даст общую эффективность только 97,5%. 3 40 0 3 , - 6 0 6 10 % 45 , , , 80 % , , 99 5 % 50 , , 97 5 %. Р’ настоящем изобретении газовый РїСЂРѕС…РѕРґ полностью закрыт высокоэффективными 55 электродами, так что достигается примерно полный РљРџР” 99,5 %. Следовательно, концентрация пыли РІ выпускном отверстии составляет лишь четверть РѕС‚ той, которая была Р±С‹ получена СЃ помощью известного типа осадок 60 тор. , 55 99 5 % 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:04
: GB713199A-">
: :

713200-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB713200A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:01:05
: GB713200A-">
: :

713201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решениС