Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16299
.txt 712989-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712989A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель:-ДЖЕК БАТЛЕР. :- . Дата подачи полной спецификации: 6 марта 1952 г. : 6, 1952. Дата подачи заявки: 12 марта 1951 г. № 5932/51. : 12, 1951 5932/51. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 126, А 9 С 3 В, В 29. :- 126, 9 3 , 29. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ». '. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 712, 989 712, 989 Страница 2, строка 14, после слов «горло» вставить «в форме». 2, 14, " " ', ". Страница 2, строка 18: после «лиц» исключить «». 2, 18: " " "". На странице 2, строка 30 вместо «сиаес» читать «сторона». 2, 30, "" "". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 2 сентября 1954 г. 1 ' Барт-горловина должна иметь правильную конструкцию, чтобы обеспечить удовлетворительное горение топлива без нисходящей тяги. , 2 :, 1954 1 ' . В соответствии с настоящим изобретением предложен предварительно сформированный горловинный блок для установки в каминном отверстии между верхней частью дымохода и нижней частью дымохода, который содержит переднюю, заднюю и боковые стенки, а также воздуховод или горловину внутри стенок. для прохождения дымовых газов от места пожара к дымоходу, причем горловина сужается вверх и имеет центр выходного отверстия, расположенный позади центра входного отверстия, а передняя поверхность устройства утоплена, чтобы образовалось пространство между передней частью устройства и верхняя часть камина. - , , , , . Следует понимать, что линия, проходящая через указанные центры, наклонена назад, когда она проходит вверх. . В предпочтительной конструкции горловина сходится вверх между боковыми стенками, а также между передней и задней стенками; горловина представляет собой правильную трапецию, параллельные стороны которой параллельны передней и задней граням агрегата, боковые грани lЦена 2 8 67775/2 ( 10)/3454 1509/54 , :, На рисунках 2 и 3 показаны виды устройства спереди и сбоку; Фигура 4 представляет собой вид в разрезе по линии 4-4 на Фигуре 2; Фигура 5 представляет собой перспективный вид установки; Фигура 6 представляет собой вид в поперечном разрезе, соответствующий фигуре 4, другой формы горловины; 70. На фиг. 7 показан вид спереди каминного проема, оснащенного горловинным блоком первой формы, причем вид представляет собой сечение по линии 7-7 на фиг. 8; и Фигура 8 представляет собой поперечное сечение готового камина 75, выполненное по линии 8-8 на Фигуре 7. , ; , 2 8 67775/2 ( 10)/3454 1509/54 , :, 2 3 ; 4 - 65 4-4 2; 5 ; 6 - 4 ; 70 7 , 7-7 8; 8 - 75 , 8-8 7. Одни и те же ссылочные позиции используются для соответствующих частей на различных видах. . Горловой блок, показанный на рисунках 1-5 в 80, включает в себя переднюю стенку 10, заднюю стенку 11, две боковые стенки 12 и 13 и плоское прямоугольное основание 14. Вокруг боковых и передней части основания 14 расположены фланцы 15, 16 и 17, образующая часть этого основания. Показанный блок 85 изготовлен в виде цельной отлитой детали. 1 5 80 10, 11, 12 13, 14 14 15, 16 17 85 - . Цена 25 712 989 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 25 712,989 Изобретатель:-ДЖЕК БАТЛЕР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 6 марта 1952 г. : 6, 1952. Дата подачи заявки: 12 марта 1951 г. № 5932151. : 12, 1951 5932151. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 126, А 9 С 3 В, В 29. :- 126, 9 3 , 29. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся домашних каминов. . Мы, & , британская компания, расположенная в Бельведере, Шервуд Роуд, Баркингсайд, Эссекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , & , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к бытовым открытым каминам. Оно особенно применимо к каминам, оснащенным каминами Милнера. . Целью изобретения является создание горловины для установки на камин в отверстии дымохода, которая будет обеспечивать эффективное сгорание топлива и предотвращать нисходящую тягу во всех условиях, за исключением, возможно, исключительных. Очень важно, чтобы конструкция дымохода была правильной. И дымоход, и горловина должны иметь правильную конструкцию, чтобы обеспечить удовлетворительное сжигание топлива без нисходящей тяги. - , . В соответствии с настоящим изобретением предложен предварительно сформированный горловинный блок для установки в каминном отверстии между верхней частью дымохода и нижней частью дымохода, который содержит переднюю, заднюю и боковые стенки, а также воздуховод или горловину внутри стен. для прохождения дымовых газов от места пожара к дымоходу, при этом горловина сужается вверх и имеет центр выходного отверстия, расположенный позади центра входного отверстия, а передняя поверхность устройства утоплена, чтобы образовалось пространство между передней частью устройства и верхняя часть камина. - , , , , . Следует понимать, что линия, проходящая через указанные центры, наклонена назад, когда она проходит вверх. . В предпочтительной конструкции горловина сходится вверх между боковыми стенками, а также между передней и задней стенками; горловина представляет собой правильную трапецию, параллельные стороны которой параллельны передней и задней граням агрегата, боковые грани лЦена 2 с 8 д л горловины расходятся вперед; передняя поверхность горла расширена наружу на нижнем или входном конце горла; и основание блока является плоским и по существу прямоугольной формы и лежит в горизонтальной плоскости при размещении в камине, при этом основание снабжено фланцами по бокам и спереди и приспособлено для поддержки сзади и по бокам. поверх камина, а также по его фланцам на опорах или кронштейнах или в пазах по бокам камина. , ; , 2 8 ; 45 ; , , 50 , . Площадь поперечного сечения горловины 55 желательно по меньшей мере вдвое превышать площадь поперечного сечения горловины. - 55 . Две формы изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: 60 Фиг. 1 представляет собой вид сверху одной формы горловины; На рисунках 2 и 3 показаны виды устройства спереди и сбоку; Фигура 4 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 4-4 на Фигуре 2; Фигура 5 представляет собой перспективный вид установки; Фигура 6 представляет собой вид в поперечном разрезе, соответствующий фигуре 4, другой формы горловины; 70. На фиг. 7 показан вид спереди каминного проема, оснащенного горловинным блоком первой формы, причем вид представляет собой сечение по линии 7-7 на фиг. 8; и Фигура 8 представляет собой поперечное сечение готового камина 75, выполненное по линии 8-8 на Фигуре 7. , : 60 1 ; 2 3 ; 4 - 65 4-4 2; 5 ; 6 - 4 ; 70 7 , 7-7 8; 8 - 75 , 8-8 7. Одни и те же ссылочные позиции используются для соответствующих частей на различных видах. . Горловой блок, показанный на рисунках 1-5 в 80, включает в себя переднюю стенку 10, заднюю стенку 11, две боковые стенки 12 и 13 и плоское прямоугольное основание 14. Вокруг боковых и передней части основания 14 расположены фланцы 15, 16 и 17, образующая часть этого основания. Показанный блок 85 изготовлен в виде цельной отлитой детали. 1 5 80 10, 11, 12 13, 14 14 15, 16 17 85 - . 712,989 Цена 257 Передняя стенка 10 отодвинута назад от переднего фланца 16, ее верхняя часть вертикальна, а нижняя часть расширена вперед в точке 18 во фланец. Аналогично, боковые стенки 12, 13 имеют вертикальные верхние части, отодвинутые назад от фланцев. 15 и 17, а их нижние части расширены в сторону 19, 20 в эти фланцы. 712,989 257 10 16, , 18 , 12, 13 15 17, 19, 20 . Задняя стенка 11 агрегата плоская и расположена под наклоном, причем верхний край находится за нижним краем. 11 , . В корпусе агрегата имеется восходящий канал или горловина 20 для прохождения газов из камина в дымоход. В разрезе горловина представляет собой правильную трапецию. Две параллельные стороны трапеции лежат вдоль передней и задней части горловины, и эти стороны параллельны наружным граням передней и задней стенок 10, 11. Две боковые грани горловины расходятся к передней части агрегата. 20 , 10, 11 . Горло 20 установлено под наклоном, причем его верхнее отверстие или выпускное отверстие находится за нижним отверстием или впускным отверстием. Кроме того, горловина сужается к вершине. Нижнее отверстие имеет по меньшей мере вдвое большую площадь поперечного сечения, чем верхнее отверстие. Задняя и боковые поверхности горла плоские, и передняя поверхность также плоская, за исключением нижней части, где она расширяется наружу. Имеется схождение вверх двух боковых граней, а также передней и задней граней. 20 , - , , . На рисунке 1 видно, что верхняя часть устройства в плане также имеет форму правильной трапеции, каждая сторона которой параллельна соседней стороне горловины. 1 , . Верх задней и боковых стенок блока находится на одном уровне. Однако передняя стенка возвышается над другими стенками, образуя выступ 21. , , 21. В передней стенке 18 вблизи ее дна выполнено отверстие 23, в которое вставлен болт 24, удерживающий кронштейн 25 для поддержки противопожарного ограждения в передней части камина. 18 23, 24 25 . В модифицированном виде агрегата, показанном на фиг.6, наружные грани передней и задней стенок 10, 11 вертикальны. Наружная грань передней стенки имеет глубокую продольную выемку 26. Горло 20 наклонено назад под меньшим углом. Внизу Горловина представляет собой глубокий передний факел 27. Установка может включать заслонку 28 (показана штриховыми линиями) для регулирования потока дымовых газов вверх по горловине. Заслонка 28 имеет форму вертикальной пластины, установленной в горловине с возможностью поворота назад. движение вперед вокруг поперечного шарнира 29 в нижней и задней части горловины. Угловая регулировка демпферной пластины 28 осуществляется с помощью толкающе-тягового стержня или другого подходящего устройства. В нерабочем состоянии демпферная пластина плотно прилегает к задней поверхности заслонки. Горловина На чертеже заслонка показана в частично закрытом положении, сужая верхний или выпускной конец горловины. 6, 10, 11 26 20 27 28 ( ) 28 -- 29 28 - , - . Демпферная пластина 28 или демпфер любой другой подходящей формы может быть установлена на блоке, показанном на рисунках 1–5. 28, , 1 5. Способ установки первого горлового блока в камине показан на рисунках 7 и 8. 70 Задняя часть и боковые стороны блока опираются на верхнюю часть камина 31. По бокам блок также поддерживается кирпичными опорами 32, возведенными на стороны каминного проема 33. Пространство вокруг задней части и боковых сторон устройства 75 может быть заполнено мелким кирпичным щебнем и раствором 34 до того же уровня, что и верхняя часть устройства. 7 8 70 31 32 33 75 34 . Таким образом, образуется глубокая горизонтальная дымовая полка 35 вокруг верхней части горловины, ее задней части и по бокам. Эта дымовая полка 80 расположена в обычной дымовой камере 36 внизу дымохода 37. 35 80 36 37. На рисунке 8 видно, что задняя стенка горловины находится на одном уровне с верхней частью огневой плиты 85 и имеет тот же наклон. Выступ 21 горловины действует как опора для кирпичной кладки непосредственно над ней. 8 85 21 . При установленном облицовке камина 39 (рис. 8) перед блоком 90 за верхом обрамления остается пустота 40. Эта пустота получается путем установки лицевой стороны передней стены 10 за фланцем 16 облицовки. блок таким образом, чтобы образовалась выемка. Воздух в пустоте действует как теплоизолятор, защищая круглую часть 95 от повреждения теплом от дымовых газов, проходящих вверх по горловине. Асбестовая нить 41 или другой подходящий материал крепится вдоль передней части блока. базовый фланец, чтобы образовать компенсатор, который изолирует полость 100 40 снизу. 39 ( 8), 40 90 10 16 95 41, , 100 40 . Устройство, показанное на рисунке 6, предназначено для использования в камине, где верхняя часть каминной панели 31 наклонена назад в меньшей степени, чем показано на рисунке 8. Выемка 26 105 образует пустоту за обрамлением 39. 6 31 8 26 105 39. Постепенное сужение горловины 20 к ее верхнему концу приводит к созданию высокой скорости дымовых газов, выходящих из горловины в дымовую камеру 36. Последующий быстро поднимающийся столб горячего дыма и воздуха вверх по дымоходу служит эффективным барьер против нисходящей тяги Любая нисходящая тяга, которая может двигаться вниз по дымоходу, большей частью ударяется о горизонтальную полку 35 в дымовой камере 115, а оттуда отскакивает вверх, смешиваясь с высокоскоростными газами, выходящими из горловины, и уносится вверх с их в дымоход. 20 36 110 - 35 115 , , - , . Обычно отверстие в дымоходе в верхней части камина 120 очень велико. Горловидное устройство значительно уменьшает размер прохода и, таким образом, уменьшает количество воздуха, проходящего вверх по дымоходу, не нарушая при этом правильного сгорания топлива и, поскольку этот воздух 125 обычно вытягивается из комнаты, сквозняки уменьшаются. 120 , , 125 . Еще одним преимуществом устройства является то, что его задняя передняя стенка 10 образует теплоизоляционную полость 40 для защиты камина. Основание 130 712,989 снабжено фланцами по бокам и спереди и приспособлено для поддержки сзади и по бокам сверху камина. камин 60, а также его фланцы по бокам на опорах или кронштейнах или в желобах по бокам камина. - 10 40 130 712,989 60 . 8 Предварительно сформированный горловой блок по любому из предшествующих пунктов, в котором верхняя часть передней стены выполнена по существу плоской на 65°, чтобы служить опорой для кирпичной кладки непосредственно над ней. 8 , 65 . 9 Предварительно сформированный горловиновый блок по любому из предшествующих пунктов, в котором вершины боковых стенок являются по существу плоскими 70 и расположены на одном горизонтальном уровне, причем вершина передней стенки находится на более высоком уровне, а вершины боковые и задние стенки, образующие или образующие часть плоской горизонтальной полки в дымовой камере для ограничения тяги вниз. 9 , 70 , , 75 . Предварительно сформированный горловой блок по любому из предшествующих пунктов, в котором лицевая поверхность передней стенки сдвинута внутрь от основания вверх с образованием углубления и образования пустоты за рамкой камина. , 80 . 11 Предварительно сформированный горловиновый блок по любому из предшествующих пунктов, в котором задняя стенка является по существу плоской и расположена под наклоном, соответствующим, по существу, наклону 85 ответной трубы. 11 , 85 . 12 Предварительно сформированный горловинный блок по любому из предыдущих пунктов, в котором регулируемый демпфер установлен в горловине для изменения площади его поперечного сечения 90 13. Предварительно сформированный горловинный блок по любому из предыдущих пунктов, в котором предусмотрено отверстие. в передней стенке рядом с ее нижним краем для установки крепления для пожарного ограждения 95 14. Предварительно сформированный горловинный блок по любому из предшествующих пунктов, изготовленный в виде цельной формовки или отливки из огнеупорного материала. 12 , - 90 13 , 95 14 , - . Предварительно сформированный горловой блок по 100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:11
: GB712989A-">
: :
712990-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712990A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЖОН ДАУНИНГ, АРТУР ЙОДЖ и ДЖЕЙМС ГОРДОН НЭПЬЕР ДРЮИТТ 712 990 Дата подачи заявки Полная спецификация: 27 июня 1951 г. : , 712,990 : 27, 1951. Дата подачи заявки: 29 июня 1950 г. : 29, 1950. № 6394/51. 6394/51. (Выделена из заявки № 16285/50). Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. ( 16285/50) : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2( 5), П 4 (А:С 7), П 4 С 14 (А:В), П 4 С 20 А, П 4 С 20 Д( 2:3), Р 4 ( Д 3 Б 1: К 8), Р 7 (А: С 7), Р 7 С 14 (А: Б), Р 7 С 20 А, Р 7 С 20 Д( 2:3), Р 7 (Д 2 Аи: К 8), П 8 (А: С 7), П 8 С 14 (А: Б), П 8 С 20 А, П 8 С 20 Д( 2:3), П 8 Д 2 А, П 8 Д 3 (А:Б), Р 8 К( 4:7:8:10), Р 1 О(А:С 7), Пл ОС 14 (А:Б), Р 10 С 20 А, Р 1 ОС 20 Д( 2:3), П 10 Д( 1 А: 2 А), П 1 ОК 8. :- 2 ( 5), 4 (: 7), 4 14 (: ), 4 20 , 4 20 ( 2: 3), 4 ( 3 1: 8), 7 (: 7), 7 14 (: ), 7 20 , 7 20 ( 2: 3), 7 ( 2 : 8), 8 (: 7), 8 14 (: ), 8 20 , 8 20 ( 2: 3), 8 2 , 8 3 (: ), 8 ( 4: 7: 8:10), 1 (: 7), 14 (: ), 10 20 , 1 20 ( 2: 3), 10 ( 1 : 2 ), 1 8. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования растворов полиакрилонитрила и сополимеров акрилонитрила или относящиеся к ним Мы, , , 22/23, , , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , , , 22/23, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к растворам полиакрилонитрила и сополимеров, содержащих акрилонитрил в качестве преобладающего компонента, а также к производству из таких растворов формованных изделий, таких как волокна и пленки. , . Класс полимеров, приобретающий все большее значение, состоит из полиакрилонитрила и сополимеров акрилонитрила с другими ненасыщенными соединениями, особенно виниловыми соединениями. Примерами таких других ненасыщенных соединений являются: замещенные акрилонитрилы, например метакрилонитрил; виниловые эфиры, например винилхлорид и винилацетат; производные акриловой кислоты, например метилакрилат и фенилакрилат; стирол и его производные; и винилиденхлорид. Сам полиакрилонитрил и такие сополимеры с другими ненасыщенными соединениями, которые содержат преобладающую долю акрилонитрила, в настоящем описании называются акрилонитрильными полимерами. Хорошо известно, что акрилонитрильные полимеры, особенно такие, которые обладают волокнообразующими свойствами, во многих случаях нерастворимы в органических жидкостях, обычно используемых в качестве растворителей, и это представляет собой значительную трудность при использовании этих полимеров. , : , ; , ; ; ; , - , , . В настоящее время мы обнаружили, что полимеры акрилонитрила, особенно волокнообразующие, можно растворять в растворителях, состоящих из одной муравьиной кислоты, водного раствора муравьиной кислоты с концентрацией не менее 70 %, безводных смесей муравьиной кислоты с одно или несколько веществ, способных сами по себе растворять полиакрилонитрил, смеси муравьиной кислоты и воды с одним или несколькими веществами, способными сами по себе растворять полиакрилонитрил, или смеси муравьиной кислоты, щавелевой кислоты и воды. Таким образом, наше изобретение состоит в растворах акрилонитрильных полимеров в эти растворители вместе с образованием растворов и их использованием в производстве волокон и пленок. , -, 1 ' 2/8 , 70 % , , , , , . Изобретение представляет особую ценность при получении и использовании растворов самого полиакрилонитрила и таких сополимеров акрилонитрила и других ненасыщенных соединений, которые нерастворимы в ацетоне. Примерами таких сополимеров являются сополимеры, содержащие % или более акрилонитрила и 15% или менее винилхлорид или 60 % или более акрилонитрила и 40 % или менее метакрилонитрила. , % 15 % , 60 % 40 % . Такие сополимеры, как правило, легче или, по крайней мере, не труднее растворить в растворителях по изобретению, чем сам полиакрилонитрил, и поэтому при более подробном описании изобретения будет удобно сослаться конкретно на полиакрилонитрил. , . Хотя полиакрилонитрил можно растворить в безводной муравьиной кислоте или водном растворе муравьиной кислоты с концентрацией выше 70 %, предпочтительно около 80-90 %, мы предпочитаем использовать смеси растворителей, в которых муравьиная кислота присутствует в сочетании с другим веществом, способным само по себе растворять полиакрилонитрил. или с щавелевой кислотой, поскольку такие смеси обычно способны растворять полиакрилонитрил при более низких температурах, чем безводные и водные муравьиные кислоты. 70 %, 80-90 %, , . Когда необходимо использовать другое вещество, способное само по себе растворять полиакрилонитрил, особенно выгодно использовать циклическое соединение, содержащее группу - в кольце. Примерами таких соединений являются циклические ангидриды дикарбоновых кислот, например малеиновой, янтарной и глутаровой. ангидриды; лактоны, например гамма-бутиролактон и гамма- и дельта-валеролактоны; и циклические карбонаты гликолей, такие как, например, циклические этиленкарбонаты; мы, в частности, обнаружили, что смеси муравьиной кислоты и малеинового ангидрида, а также смеси муравьиной кислоты и карбоната этиленгликоля являются особенно полезными растворителями. Смеси муравьиной кислоты и малеинового ангидрида предпочтительно содержат от 50 до 80% муравьиной кислоты и от 50 до % малеинового ангидрида по объему, особенно полезны смеси, содержащие 55-65% муравьиной кислоты и 45-35% малеинового ангидрида. При использовании карбоната этиленгликоля смесь растворителей предпочтительно содержит по меньшей мере 45% этого соединения и не более 55 % муравьиной кислоты. Например, можно использовать смеси, содержащие 50–65 % карбоната этиленгликоля и 50–35 % муравьиной кислоты (все пропорции выражены в процентах по массе). , - , , ; , - -; ; , , 50 80 % , 50 % , 55-65 % 45-35 % 45 %' , 55 % 50-65 % 50-35 % ( ). Другая смесь растворителей, которая, как мы обнаружили, является очень полезной, включает муравьиную кислоту, щавелевую кислоту и воду. Примерами подходящих смесей являются смеси, содержащие 20-40% муравьиной кислоты, 60-45% щавелевой кислоты и 25-10% воды. , 20-40 % , 60-45 % , 25-10 % . Полиакрилонитрил можно растворить в растворителе, например, добавив его к необходимому количеству растворителя и нагревая смесь. Когда в качестве растворителя используется безводная или водная муравьиная кислота, полиакрилонитрил можно растворить при температуре выше примерно 1200°С. , особенно между 1200 и 1900 С; когда растворитель содержит, помимо муравьиной кислоты, другое соединение, способное само растворять полиакрилонитрил, такое как малеиновый ангидрид, а также когда он состоит из муравьиной кислоты, то есть щавелевой кислоты и воды, можно использовать более низкие температуры, особенно температуры примерно от 800 до 900°С. и 1200 С; даже с этими растворителями использование температур выше 1200°С иногда может быть выгодным, особенно когда желательно получить раствор высокой концентрации, например раствор, содержащий 20-25% полиакрилонитрила. , , , 1200 , 1200 1900 ; , , , , , , 800 900 1200 ; 1200 , , 20-25 % . Более быстрого растворения полиакрилонитрила в смесях растворителей, содержащих как муравьиную кислоту, так и другое органическое соединение, как описано выше, часто можно достичь путем добавления полиакрилонитрила к одной муравьиной кислоте или в первую очередь к водному раствору муравьиной кислоты, нагревая смесь, например, до температуры от 900 до 900°С. 1200 , а затем добавляют другой компонент или компоненты смеси и перемешивают до образования прозрачного раствора. Добавленный компонент предпочтительно сначала нагревают примерно до той же температуры, что и полиакрилонитрил и муравьиная кислота или водный раствор муравьиной 70-кислоты. И снова, если желательно растворитель или смесь растворителей в целом можно нагреть, например, до 900°С или выше перед добавлением полиакрилонитрила. , 900 1200 , 70 , 900 . Когда используются температуры, равные 75 точкам кипения любого компонента растворителя, конечно, должен использоваться закрытый сосуд, способный выдерживать создаваемое давление. около 20 % или ниже, как правило, можно значительно охладить без немедленного гелеобразования, хотя в некоторых случаях охлажденные растворы могут образовывать гель, если оставить их стоять на довольно длительное время 85 Особенно при наличии воды муравьиная кислота имеет тенденцию гидролизовать полиакрилонитрил. в некоторой степени, вероятно, превращая нитрильные группы в амидные группы. Степень такого гидролиза тем больше, чем выше температура кипения раствора, тем дольше время, в течение которого желательно дать раствору постоять перед использованием, и, вообще говоря, чем выше концентрация муравьиной кислоты в растворителе 95. Когда растворы будут использоваться для производства волокон и пленок и изделий аналогичной формы методами экструзии или литья, предпочтительно, чтобы вязкость полиакрилонитрила или другого акрилонитрильного полимера составляла 1 оо. (измеренная в 1% растворе в диметилформамиде при 200°) должна составлять примерно от 2,5 до 4 сантистоксов, особенно примерно от 3 до 3,5 сантистоксов. Концентрации раствора предпочтительно составляют от примерно 5·105 до 25 %, особенно 7,5 -20%, особенно полезны концентрации 10%-20%/. 75 , , 25 %, 20 % , , 85 , , , , , 95 , 1 ( 1 % 200 ) 2.5 4 , 3 3 5 5 105 25 %, 7 5-20 %, 10 %-20 %/, . Формованные изделия могут быть изготовлены методом сухого прядения, при котором раствор экструдируют или заливают в поток испаряющейся среды, такой как воздух, предпочтительно нагретый до примерно 80-100°С или выше, или методом мокрого прядения. принят метод мокрого прядения, особенно хорошие результаты достигаются при использовании в качестве коагулирующей жидкости сложного эфира карбоновой кислоты с температурой кипения выше 2500°С, особенно диалкилфталата, как описано в британской заявке № 29773/50, поданной 5 декабря 1950 г. (Серийный номер 120 712,984) компании . Прядильный раствор и коагулирующая жидкость могут иметь комнатную температуру, но обычно лучше, чтобы прядильный раствор имел повышенную температуру, особенно между 125, 600 или 700°С и температурой его кипения. и что коагулирующую жидкость следует нагреть до температуры, примерно равной или немного выше температуры прядильного раствора. Затем добавляли количество, в 4 раза превышающее массу полиакрилонитрила, и температуру 70 далее повышали до 1000°С и поддерживали на этом уровне при перемешивании до получения прозрачного раствора. , 110 , 80 -100 , - , 115 2500 , , 29773/50 5th , 1950 ( 120 712,984) , , 125 600 700 , 130 712,990 1 6 , 900 4 70 1000 . Волокна, изготовленные в соответствии с изобретением, предпочтительно ориентируют путем вытягивания, чтобы повысить их прочность. Определенную степень растяжения можно придать волокнам в ходе операции прядения, но независимо от того, делается это или нет, волокна предпочтительно растягивают путем несколько раз, например в 5-15 раз, их длина в ходе последующей операции. Например, волокна мокрого прядения после выхода из коагуляционной ванны могут быть намотаны и промыты (например, в виде многонитевой пряжи), а затем растянуты при нагревании. ; например, их можно растягивать в горячем воздухе, влажном паре или воде при температуре выше 800 , как описано в Спецификациях. , , 5-15 , - , , ( ), ; , , 800 № 636,476, или когда они контактируют с горячей металлической поверхностью, например, с поверхностью пластины или валика, нагретой примерно до 120-1500°С. Чтобы получить пряжу с наивысшей прочностью, полезно как можно скорее растянуть волокна. после завершения коагуляции; например, их можно непрерывно растягивать при формировании, при желании, после промежуточной промывки водой. Если отдельные нити в многоволоконной пряже проявляют тенденцию к слипанию или слипанию во время операции растягивания, это, как правило, можно предотвратить, пройдя процедуру пряжу через водно-масляную эмульсию или иным образом нанося водно-масляную эмульсию на пряжу перед ее нагревом и вытягиванием, или путем проведения операции вытягивания в водно-масляной эмульсии при повышенной температуре, особенно при температуре выше 80°, как описано в Спецификации № 636,476. После растяжения волокна можно обработать для увеличения их растяжимости путем их нагревания, например. 636,476, , 120 '1500 ; , - , , , , , 80 , 636,476 , . примерно до 140-200°С при отсутствии напряжения до тех пор, пока не прекратится усадка. 140 '-200 , . Пленки и изделия аналогичной формы, изготовленные в соответствии с изобретением, также можно растягивать для повышения их прочности. . Хотя решения по изобретению имеют особую ценность при производстве волокон, пленок и подобных формованных изделий методами экструзии или литья, их также можно использовать для других целей, например, для производства покрытий из акрилонитрильных полимеров. , , . Изобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами. . ПРИМЕР 1. 1. Полиакрилонитрил, полученный полимеризацией акрилонитрила в воде, в 18 раз превышающей его массу, с использованием в качестве катализатора персульфата аммония и имеющий вязкость (в 1% растворе диметилформамида при 20°С) примерно 3,25 сантистокс, нагревали в закрытом сосуде примерно до 1300°С с добавлением безводной муравьиной кислоты, в 6 раз превышающей ее массу, или с тем же количеством 85%-ного водного раствора муравьиной кислоты. В обоих случаях были получены прозрачные растворы, которые можно было в значительной степени охладить без желирования. 18 , ( 1 % 20 ' ) 3 25 , 1300 6 85 % . ПРИМЕР 2. 2. Полиакрилонитрил, используемый в ПРИМЕРЕ 3. 3. Полиакрилонитрил, использованный в примере 1, добавляли к смеси равных масс безводной муравьиной кислоты или % водного раствора муравьиной кислоты и карбоната этиленгликоля, в 8 раз превышающую его массу, и смесь нагревали примерно до ° при перемешивании до получения прозрачного раствора. 1 8 % , ' . ПРИМЕР 4. 4. Повторяли процесс примера 3, используя в качестве растворителя смесь муравьиной кислоты (30% по весу), щавелевой кислоты (55% по весу) и воды (15% по весу). 3 ( 30 % ), ( 55 % 85 ) ( 15 % ). ПРИМЕР 5. 5. Раствор, полученный в примере 2, поддерживали при температуре 90°С и при этой температуре экструдировали в виде нитей в коагулирующую ванну с дибутилфталатом, также поддерживаемую при 900°С. Полученные таким образом нити формовали в пряжу; нить пропускали через направляющую, при этом часть прилипшего дибутилфталата перемещалась, а затем сразу же растягивалась в 6 раз от ее первоначальной длины при прохождении над металлической пластиной, нагретой до 1500°С. Растянутая нить затем нагревалась до 1300°С. находясь в расслабленном состоянии и позволяя свободно сжиматься 100 2 90 , 900 ; 95 , 6 1500 1300 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:13
: GB712990A-">
: :
712991-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,991 'Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 18 апреля 1951 г. 712,991 ' : 18, 1951. № 9104/51. 9104/51. Заявление подано в Германии 19 мая 19 50 г. 19, 19 50. Заявление подано в Германии 5 сентября 1950 года. 5, 1950. Заявление подано в Германии 22 декабря 1950 г. 22, 1950. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 98(2), Е 4. :- 98 ( 2), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 712,991 Страница 3, строка 8, вместо «( 1: 3-()» читать «( 1: 3)()» Страница 6, строка 84, вместо «кумаранона» читать. «кумаранон», стр. 6, строка 91, вместо «положительный» читать «положительный», стр. 9, строки 2-3, после «» вставить «сухой». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 1, 27 сентября 1954 г. 712,991 3, 8, "( 1: 3-()" "( 1: 3)()" 6, 84, "" . "" 6, 91, "" "" 9, 2-3, "" "" , 1 27th , 1954. 2
, который готов к использованию, то есть уже 3 - - =- , в котором группы в каждом случае обозначают 0, или , носитель с покрытием высушен, сухой свет - чувствительная поверхность, полученная таким образом, или носитель подвергается воздействию света в исходном состоянии, открытая поверхность обрабатывается разбавленной кислотой, а образовавшаяся поверхность натирается жирными чернилами в присутствии воды. , 3 - - =- 0, , , - , . Когда для приготовления светочувствительного материала используются указанные выше кетоны, одновременное использование коллоидов с таннаблом исключается. кислота, участки, на которые попадает свет и которые теперь покрыты фотопродуктом из ненасыщенного кетона, принимают жир, чернила и материал могут служить печатным материалом 218 или - -- = пластина для плоской печати. - , - , , , 218 - --= . Такие кетоны указанной выше природы, содержащие ароматические или гетероциклические радикалы, в целом превосходят кетоны без ароматических - или гетероциклических радикалов. Присутствующие ароматические или гетероциклические радикалы также могут быть замещены. . Однако присутствие заместителей, содержащих группы , которые делают вещества водорастворимыми, часто может оказаться невыгодным и даже может сделать кетон совершенно непригодным для использования согласно настоящему изобретению. , , , . Кетоны, имеющие вышеупомянутую группу атомов углерода , если они еще не описаны в литературе, получают, начиная с кетонов, характеризующихся одной или двумя группами =, непосредственно связанными с -группой, и конденсируя ,: 4 43 , , , -; ,:_, -,,, 1 3 ',, , _ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _Ago 7 -% 712,991 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 18 апреля 1951 г. - - - =- -, ,: 4 43 , , , -; ,:_, -,,, 1 3 ',, , _ _Ago 7 -% 712,991 : 18, 1951. № 9104/СИ. 9104/. Заявление подано в Германии 19 мая 1950 года. 19, 1950. Заявление подано в Германии 5 сентября 1950 года. 5, 1950. Заявление подано в Германии 22 декабря 1950 г. 22, 1950. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 98(2), Е 4. :- 98 ( 2), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс фотомеханического воспроизведения Мы, & , юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Германии, по адресу: Рейнштрассе, 25, Висбаден-Бибрих, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к процессу фотомеханического воспроизведения. - , & , , 25, , -, , , , , : - . В течение долгого времени светочувствительный материал, используемый в области фотомеханической репродукции, изготавливался с коллоидными слоями, которые после дублирующего действия света представляли собой фактический носитель жирных чернил. -чувствительный слой без использования какого-либо коллоида, чтобы упростить состав слоя и улучшить свойства хранения неэкспонированного материала, который готов к использованию, то есть уже - -= в которых группы в каждом случае обозначают 0, или , носитель с нанесенным покрытием высушивают, таким образом получают сухую светочувствительную поверхность или носитель подвергают воздействию света в исходной температуре, открытую поверхность обрабатывают разбавленной кислотой и проявляют поверхность протерта жирными чернилами в присутствии воды. - - , , , - , , - -= 0, , , - , . Когда для приготовления светочувствительного материала используются указанные выше кетоны, одновременное использование танабл-коллоидов исключается. фосфорная кислота, области, на которые попадает свет, и которые теперь покрыты фотопродуктом из ненасыщенного кетона, поглощают жир, чернила и материал могут служить сенсибилизированной основой для печати. Например, светочувствительные диазосоединения имеют уже предлагалось для приготовления слоя. - , ( - , impingeó , , ' 218 , . Настоящее изобретение основано на наблюдении, что некоторые другие соединения могут с большим преимуществом использоваться для изготовления светочувствительного слоя на материале, который будет использоваться для производства фотомеханических печатных форм. - . Настоящее изобретение, соответственно, обеспечивает способ изготовления печатных форм, в котором подложку покрывают раствором светочувствительного ненасыщенного кетона, имеющего группу атомов углерода -( )--( =) в каждый из которых и означает 0, 1, 2 или 3, при условии, что сумма + равна как минимум 1, по меньшей мере 2, или кетон, имеющий группу или - 11 11 --= Пластина для плоской печати. , - - -( )--( =) 0, 1, 2 3, + 1 2, - 11 11 --= . д. Такие кетоны указанной выше природы, содержащие ароматические или гетероциклические радикалы, в целом превосходят кетоны без ароматических или гетероциклических радикалов. Присутствующие ароматические или гетероциклические радикалы также могут быть замещены. . Однако присутствие заместителей, содержащих -группы, которые делают вещества водорастворимыми, часто может оказаться невыгодным и даже может сделать кетон совершенно непригодным для использования согласно настоящему изобретению. , , , . Кетоны, имеющие вышеупомянутую группу атомов углерода , если они еще не описаны в литературе, получают, начиная с кетонов, характеризующихся одной или двумя группами 2 , непосредственно связанных с группой , и конденсируя их. Зтик, : - - - 2- -, , : lw_ "' 712,991 их с одной или с обеих сторон подходящими насыщенными или ненасыщенными альдегидами в соответствии с общепринятыми методами препаративной химии. Подходящие промежуточные продукты, которые уже описаны в литературе, также могут быть использованы для получения кетонов, которые будут использоваться в это изобретение. lw_ "' 712,991 . Следующие кетоны указаны в качестве примеров таких кетонов, которые могут быть использованы согласно данному изобретению: : α-циннамилиден-метилэтилкетон (т. пл. ---- ( . 108-110 ) 0-=-=-- 3 (ср. , " ", том 29, (1896), стр. 614); а-циннамилиден ацетилацетон (т.пл. 108-110 ) 0-=-= -- 3 ( , " ," 29, ( 1896), 614); - - ( . 102 5 ) -=-=-- 3 (ср. , " ", . 102 5 ) -=-=-- 3 ( , " ," . 37 (1904), стр. 4483); -циннамилиден и фурфурилиден-ацетон (т.пл. 97-98°) - 11 1 >= -=--=- (сравните и , " " », Том 44, (1911), стр. 2701); -циннамилиден--бензилиден-ацетон (т.пл. 37 ( 1904), 4483); - - (. 97-98 ) - 11 1 >= -=--=- ( , " ," 44, ( 1911), 2701); ---- ( . 106-108 ) > =-= --= (ср. , " ", том 29, (1896), стр. 614); а циннамилиден бензилиден метилацетон =- =+ - = -,, , (полученный конденсацией коричного альдегида с γ-бензилиден-метил-этилкетоном в водно-спиртовом каустике раствор соды. 106-108 ) > =-= --= ( , " ," 29, ( 1896), 614); - =- =+ - =-,, , ( ---- - . Перекристаллизованный из спирта, он представляет собой светло-желтое кристаллическое вещество, плавящееся при 85°С. У-бензилиденметилэтилкетон можно получить по методу Харриса, " 45 ", том 35, (1902), стр. 970); циннамилиден-аценафтенон (т.пл. 167-168°) = = - (ср. , , . -, 85 --- , " 45 ," 35, ( 1902), 970); - ( 167-168 ) = = - ( , , . , стр. 503, Де Фази, 54, стр. 665); циннамилиден-3-нитроацетофенон (т. пл. 135-136°С). , 503, , 54, 665); -3- ( 135-136 ). - =- = - (ср. , , . - =- = - , ( , , . , стр. 452, , 55, стр. 568-569); γ-дициннамилиденацетон (т. пл. 142°С). , 452, , 55, 568-569);: - ( 142 ). / 1 =- - = -= (сравните и , " ", том 18, (1885), стр. 2324); -бензилиден -фуфурилиден-ацетон (т. пл. 55-56 С) _ 11 i11 > =-- = - \ 0/ / 1 =- - = -= ( , " ," 18, ( 1885), 2324); - -- ( 55-56 ) _ 11 i11 > =-- = - \ 0/
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:13
: GB712991A-">
: :
712992-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712992A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:16
: GB712992A-">
: :
712993-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712993A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройства, реагирующие на изменения скорости и направления для выдачи сигналов для управления дирижаблями. Мы, , из Линчепинга, Швеция, акционерная компания, должным образом организованная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: С целью стабилизации и управления платформами, например самолетами, лодками или другими подвижными объектов мгновенное движение объекта обычно определяется путем измерения углового положения и скорости поворота вокруг базовой оси по отношению к фиксированной системе координат. , , Linköping, , - , , , , : , , . Более того, в некоторых случаях с той же целью измеряются линейное ускорение и скорость. . Инструменты для измерения углового положения и скорости поворота, особенно в транспортных средствах, таких как самолеты и лодки, часто включают в себя гироскоп, установленный на карданном подвесе, и гироскоп типа «скорость поворота». , " " . Данное изобретение относится к устройству, основной целью которого является одновременное определение углового положения и скорости поворота. Кроме того, линейное ускорение и скорость. могут одновременно измеряться одним и тем же устройством. . . . Измерительное устройство согласно изобретению содержит раму, корпус гироскопа, ротор, заключенный в указанный корпус, и опорное средство, поддерживающее с возможностью поворота указанный корпус в указанной раме вокруг оси, перпендикулярной оси указанного ротора, демпфирующие средства, включающие в себя смещаемый элемент, приспособленный для противодействовать любому движению, вызванному при этом сопротивлением, пропорциональным скорости указанного перемещаемого элемента, средства, включающие в себя пружину, упруго соединяющую указанный корпус гироскопа с указанным перемещаемым элементом демпфирующего устройства, и устройство, связанное с корпусом гироскопа для подачи сигналов, указывающих угол между указанным корпусом и рамой для целей индикации или управления. , , , , , . При таком расположении гироскоп с помощью пружинного устройства измеряет скорость поворота вокруг базовой оси, перпендикулярной оси несущего винта и подвески. При такой характеристике демпфирующего устройства, что оно создает на перемещаемом элементе демпфирующую силу, пропорциональную скорости указанного элемента, получается интеграл от скорости поворота по времени, который обозначается расстоянием, на которое переместилось демпфирующее устройство. Как будет пояснено в последующем описании, угловое перемещение транспортного средства, несущего устройство, можно получить путем измерения расстояния между перемещаемым и неподвижным элементом демпфирующего устройства. Если требуется линейное ускорение или скорость в заданном направлении относительно рамы, это можно получить путем прикрепления массы к корпусу гироскопа и смещаемому элементу демпфирующего устройства соответственно. Этого можно достичь с помощью подходящей конструкции из вышеупомянутых компонентов или, конечно, с помощью съемных грузов. . . . . - . Данное изобретение будет описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, показывающие принципы изобретения и примеры различных его вариантов осуществления. Конечно, в рамках прилагаемой формулы изобретения могут быть сделаны различные изменения в форме, характере и расположении компонентов. . , . На рис. 1 схематически изображен сборочный чертеж элементов, входящих в состав измерительного устройства. . 1 . Рис. 2а, 2б и 3 показаны различные типы демпфирующих устройств, входящих в состав устройства. . 2a, 2b 3 , . Рис. 4 и 5 показаны некоторые дополнительные устройства, которые можно использовать и которые облегчат понимание применения устройства. . 4 5 , . Рис. 6 и 7 показаны примеры датчиков, чувствительных к изменению угла, для выдачи выходных сигналов, указывающих угловое положение корпуса ротора относительно рамы. . 6 7 - . На фиг.1 ссылочная позиция указывает на неподвижный элемент рамы демпфирующего устройства. К перемещаемому элементу прикреплен рычаг 2, который может поворачиваться вокруг оси или вала 3, перпендикулярного плоскости бумаги. На рычаге 2 находится груз 4, а винтовая пружина 5 соединяет рычаг 2 с корпусом 7 гироскопа, который включает ротор гироскопа 9 и выполнен с возможностью поворота вокруг оси подвески или вала 8, перпендикулярного плоскости бумаги. В показанном виде пружина 5 приложена между грузом 4 и другим грузом 6, переносимым на одном конце корпуса гироскопа и приспособленным для смещения центра тяжести гироскопа от оси подвески 8 в сторону, на которой расположен груз. . На другом конце корпуса гироскопа расположены два элемента 10 и 11 датчика, реагирующего на угловой поворот корпуса ротора и с которого снимается выходной сигнал и подается на показывающее устройство 12. . 1, . 2, 3 . 2 4 5 2 7, 9 8 . 5 4 6 8 . 10 11 - 12. Два примера демпфирующего устройства 1 показаны на фиг. 2а, 2б и 3. Рис. 2а, 2б показан вариант реализации, в котором демпфирующая сила создается за счет потока жидкости через узкие щели между перемещаемыми плунжерами и неподвижными цилиндрами, в которых плунжеры перемещаются. Конечно, движение плунжеров может быть линейным или круговым, причем последний случай показан на фигурах, где количество плунжеров равно двум, причем это число, конечно, может варьироваться. Выходной рычаг 2, движение которого необходимо демпфировать, прикреплен к валу 3, опирающемуся на подшипники 25 и 26. На этом же валу закреплен рычаг 22, концы которого имеют форму плунжеров 23 и 24, которые перемещаются с небольшим люфтом внутри круговых канавок в неподвижных частях 20 и 21. Полости, в которых движутся плунжеры 23 и 24, заполнены жидкостью. Чтобы предотвратить вытекание жидкости, вал 3 проникает в корпус через сальник 28, который содержит подходящую смазку или другое вещество, имеющее хорошую когезионную способность и которое не растворяется демпфирующей жидкостью. 1 . 2a, 2b 3. . 2a, 2b , , . , , . 2, 3, 25 26. 22 , 23 24, 20 21. 23 24 . 3 28 . Для компенсации изменений объема жидкости, возникающих при изменении температуры, имеется подвижная дыхательная диафрагма 27. Фигура 2b представляет собой разрез по линии А-А на фигуре 2а, где более четко показана форма плунжеров и их канавок в части 20. Когда демпфирующее устройство работает, жидкость перемещается с одной стороны плунжеров на другую через узкие щели между плунжерами и окружающими стенками. Сила, необходимая для перемещения плунжеров, с хорошей точностью пропорциональна скорости плунжеров. 27. 2b - 2a, 20 . . На рис. 3 показано демпфирующее устройство, работающее за счет демпфирующего эффекта вихревых токов. Устройство включает в себя постоянный магнит 30, путь поля которого приспособлен для закрытия куском 31 из мягкого железа. . 3 , . 30, 31 . В прорези между деталями 30 и 31 металлический барабан 32 поддерживается с возможностью вращения валом 33. Мультипликаторная передача для привода барабана 32 содержит шестерню 34, закрепленную на валу 33 барабана, и зубчатый венец большого диаметра, входящий в зацепление с шестерней 34 и удерживаемый рычагом 35 для вращательного движения вокруг оси 36 в раме. Дальнейшее увеличение скорости достигается за счет рычажного воздействия на рычаг 35 со стороны рычага 2, движение которого должно демпфироваться. При перемещении рычага 2 (соответствующего подвижному элементу демпфирующего устройства) металлический барабан 32 будет перемещаться, и за счет создаваемых вихревых токов создается демпфирующая сила, пропорциональная скорости рычага 2. 30 31 32 33. 32 34 33 , 34 35 36 . 35 2 . 2 ( ) 32 , , 2 . Описанные выше варианты реализации являются примерами демпфирующих устройств, которые в принципе работают желаемым образом, а именно: получаемая демпфирующая сила пропорциональна скорости выходного рычага 2. , , , 2. Для уравновешивания части сил, исходящих от гироскопа 9 или от гирь 4 и 6 при движении измерительного прибора, можно использовать некоторые дополнительные устройства. В качестве примера на рис. 4 показан железный плунжер 40, который перемещается внутри двух соленоидов 41 и 42. Путем изменения тока и замены катушек можно получить желаемую компенсирующую силу. Например, когда измерительное устройство установлено в самолете в качестве автопилота с целью стабилизации и требуется заданный разворот самолета, это достигается путем подачи питания на один из соленоидов 41 или 42 в зависимости от желаемого направления. 9 4 6 , - . . 4 40, 41 42. . , 41 42 . Иногда желательно вернуть устройство в нулевое положение или обеспечить его автоматический пружинный возврат в нулевое положение. . Например, это можно сделать с помощью устройства, показанного на фиг. 5, в котором рычаг 2 приспособлен для приведения в действие двумя пластинчатыми пружинами 50 и 51, причем пружина 51 шарнирно соединена с неподвижным рычагом на катушке 53 электромеханического механизма. -магнит, а другой 50 соединен с якорем 52, отстоящим от катушки 53 посредством звена и винтовой пружины, как показано на рисунке. , . 5, 2 50 51, 51 53 -, 50 52 53 . Когда электрическая цепь замыкается, якорь 52, прикрепленный к пружине 50, будет притягиваться к катушке 53, в результате чего рычаг, несущий якорь 52, будет перемещаться посредством звена так,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712989A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель:-ДЖЕК БАТЛЕР. :- . Дата подачи полной спецификации: 6 марта 1952 г. : 6, 1952. Дата подачи заявки: 12 марта 1951 г. № 5932/51. : 12, 1951 5932/51. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 126, А 9 С 3 В, В 29. :- 126, 9 3 , 29. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ». '. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 712, 989 712, 989 Страница 2, строка 14, после слов «горло» вставить «в форме». 2, 14, " " ', ". Страница 2, строка 18: после «лиц» исключить «». 2, 18: " " "". На странице 2, строка 30 вместо «сиаес» читать «сторона». 2, 30, "" "". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 2 сентября 1954 г. 1 ' Барт-горловина должна иметь правильную конструкцию, чтобы обеспечить удовлетворительное горение топлива без нисходящей тяги. , 2 :, 1954 1 ' . В соответствии с настоящим изобретением предложен предварительно сформированный горловинный блок для установки в каминном отверстии между верхней частью дымохода и нижней частью дымохода, который содержит переднюю, заднюю и боковые стенки, а также воздуховод или горловину внутри стенок. для прохождения дымовых газов от места пожара к дымоходу, причем горловина сужается вверх и имеет центр выходного отверстия, расположенный позади центра входного отверстия, а передняя поверхность устройства утоплена, чтобы образовалось пространство между передней частью устройства и верхняя часть камина. - , , , , . Следует понимать, что линия, проходящая через указанные центры, наклонена назад, когда она проходит вверх. . В предпочтительной конструкции горловина сходится вверх между боковыми стенками, а также между передней и задней стенками; горловина представляет собой правильную трапецию, параллельные стороны которой параллельны передней и задней граням агрегата, боковые грани lЦена 2 8 67775/2 ( 10)/3454 1509/54 , :, На рисунках 2 и 3 показаны виды устройства спереди и сбоку; Фигура 4 представляет собой вид в разрезе по линии 4-4 на Фигуре 2; Фигура 5 представляет собой перспективный вид установки; Фигура 6 представляет собой вид в поперечном разрезе, соответствующий фигуре 4, другой формы горловины; 70. На фиг. 7 показан вид спереди каминного проема, оснащенного горловинным блоком первой формы, причем вид представляет собой сечение по линии 7-7 на фиг. 8; и Фигура 8 представляет собой поперечное сечение готового камина 75, выполненное по линии 8-8 на Фигуре 7. , ; , 2 8 67775/2 ( 10)/3454 1509/54 , :, 2 3 ; 4 - 65 4-4 2; 5 ; 6 - 4 ; 70 7 , 7-7 8; 8 - 75 , 8-8 7. Одни и те же ссылочные позиции используются для соответствующих частей на различных видах. . Горловой блок, показанный на рисунках 1-5 в 80, включает в себя переднюю стенку 10, заднюю стенку 11, две боковые стенки 12 и 13 и плоское прямоугольное основание 14. Вокруг боковых и передней части основания 14 расположены фланцы 15, 16 и 17, образующая часть этого основания. Показанный блок 85 изготовлен в виде цельной отлитой детали. 1 5 80 10, 11, 12 13, 14 14 15, 16 17 85 - . Цена 25 712 989 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 25 712,989 Изобретатель:-ДЖЕК БАТЛЕР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 6 марта 1952 г. : 6, 1952. Дата подачи заявки: 12 марта 1951 г. № 5932151. : 12, 1951 5932151. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 126, А 9 С 3 В, В 29. :- 126, 9 3 , 29. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся домашних каминов. . Мы, & , британская компания, расположенная в Бельведере, Шервуд Роуд, Баркингсайд, Эссекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , & , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к бытовым открытым каминам. Оно особенно применимо к каминам, оснащенным каминами Милнера. . Целью изобретения является создание горловины для установки на камин в отверстии дымохода, которая будет обеспечивать эффективное сгорание топлива и предотвращать нисходящую тягу во всех условиях, за исключением, возможно, исключительных. Очень важно, чтобы конструкция дымохода была правильной. И дымоход, и горловина должны иметь правильную конструкцию, чтобы обеспечить удовлетворительное сжигание топлива без нисходящей тяги. - , . В соответствии с настоящим изобретением предложен предварительно сформированный горловинный блок для установки в каминном отверстии между верхней частью дымохода и нижней частью дымохода, который содержит переднюю, заднюю и боковые стенки, а также воздуховод или горловину внутри стен. для прохождения дымовых газов от места пожара к дымоходу, при этом горловина сужается вверх и имеет центр выходного отверстия, расположенный позади центра входного отверстия, а передняя поверхность устройства утоплена, чтобы образовалось пространство между передней частью устройства и верхняя часть камина. - , , , , . Следует понимать, что линия, проходящая через указанные центры, наклонена назад, когда она проходит вверх. . В предпочтительной конструкции горловина сходится вверх между боковыми стенками, а также между передней и задней стенками; горловина представляет собой правильную трапецию, параллельные стороны которой параллельны передней и задней граням агрегата, боковые грани лЦена 2 с 8 д л горловины расходятся вперед; передняя поверхность горла расширена наружу на нижнем или входном конце горла; и основание блока является плоским и по существу прямоугольной формы и лежит в горизонтальной плоскости при размещении в камине, при этом основание снабжено фланцами по бокам и спереди и приспособлено для поддержки сзади и по бокам. поверх камина, а также по его фланцам на опорах или кронштейнах или в пазах по бокам камина. , ; , 2 8 ; 45 ; , , 50 , . Площадь поперечного сечения горловины 55 желательно по меньшей мере вдвое превышать площадь поперечного сечения горловины. - 55 . Две формы изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: 60 Фиг. 1 представляет собой вид сверху одной формы горловины; На рисунках 2 и 3 показаны виды устройства спереди и сбоку; Фигура 4 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 4-4 на Фигуре 2; Фигура 5 представляет собой перспективный вид установки; Фигура 6 представляет собой вид в поперечном разрезе, соответствующий фигуре 4, другой формы горловины; 70. На фиг. 7 показан вид спереди каминного проема, оснащенного горловинным блоком первой формы, причем вид представляет собой сечение по линии 7-7 на фиг. 8; и Фигура 8 представляет собой поперечное сечение готового камина 75, выполненное по линии 8-8 на Фигуре 7. , : 60 1 ; 2 3 ; 4 - 65 4-4 2; 5 ; 6 - 4 ; 70 7 , 7-7 8; 8 - 75 , 8-8 7. Одни и те же ссылочные позиции используются для соответствующих частей на различных видах. . Горловой блок, показанный на рисунках 1-5 в 80, включает в себя переднюю стенку 10, заднюю стенку 11, две боковые стенки 12 и 13 и плоское прямоугольное основание 14. Вокруг боковых и передней части основания 14 расположены фланцы 15, 16 и 17, образующая часть этого основания. Показанный блок 85 изготовлен в виде цельной отлитой детали. 1 5 80 10, 11, 12 13, 14 14 15, 16 17 85 - . 712,989 Цена 257 Передняя стенка 10 отодвинута назад от переднего фланца 16, ее верхняя часть вертикальна, а нижняя часть расширена вперед в точке 18 во фланец. Аналогично, боковые стенки 12, 13 имеют вертикальные верхние части, отодвинутые назад от фланцев. 15 и 17, а их нижние части расширены в сторону 19, 20 в эти фланцы. 712,989 257 10 16, , 18 , 12, 13 15 17, 19, 20 . Задняя стенка 11 агрегата плоская и расположена под наклоном, причем верхний край находится за нижним краем. 11 , . В корпусе агрегата имеется восходящий канал или горловина 20 для прохождения газов из камина в дымоход. В разрезе горловина представляет собой правильную трапецию. Две параллельные стороны трапеции лежат вдоль передней и задней части горловины, и эти стороны параллельны наружным граням передней и задней стенок 10, 11. Две боковые грани горловины расходятся к передней части агрегата. 20 , 10, 11 . Горло 20 установлено под наклоном, причем его верхнее отверстие или выпускное отверстие находится за нижним отверстием или впускным отверстием. Кроме того, горловина сужается к вершине. Нижнее отверстие имеет по меньшей мере вдвое большую площадь поперечного сечения, чем верхнее отверстие. Задняя и боковые поверхности горла плоские, и передняя поверхность также плоская, за исключением нижней части, где она расширяется наружу. Имеется схождение вверх двух боковых граней, а также передней и задней граней. 20 , - , , . На рисунке 1 видно, что верхняя часть устройства в плане также имеет форму правильной трапеции, каждая сторона которой параллельна соседней стороне горловины. 1 , . Верх задней и боковых стенок блока находится на одном уровне. Однако передняя стенка возвышается над другими стенками, образуя выступ 21. , , 21. В передней стенке 18 вблизи ее дна выполнено отверстие 23, в которое вставлен болт 24, удерживающий кронштейн 25 для поддержки противопожарного ограждения в передней части камина. 18 23, 24 25 . В модифицированном виде агрегата, показанном на фиг.6, наружные грани передней и задней стенок 10, 11 вертикальны. Наружная грань передней стенки имеет глубокую продольную выемку 26. Горло 20 наклонено назад под меньшим углом. Внизу Горловина представляет собой глубокий передний факел 27. Установка может включать заслонку 28 (показана штриховыми линиями) для регулирования потока дымовых газов вверх по горловине. Заслонка 28 имеет форму вертикальной пластины, установленной в горловине с возможностью поворота назад. движение вперед вокруг поперечного шарнира 29 в нижней и задней части горловины. Угловая регулировка демпферной пластины 28 осуществляется с помощью толкающе-тягового стержня или другого подходящего устройства. В нерабочем состоянии демпферная пластина плотно прилегает к задней поверхности заслонки. Горловина На чертеже заслонка показана в частично закрытом положении, сужая верхний или выпускной конец горловины. 6, 10, 11 26 20 27 28 ( ) 28 -- 29 28 - , - . Демпферная пластина 28 или демпфер любой другой подходящей формы может быть установлена на блоке, показанном на рисунках 1–5. 28, , 1 5. Способ установки первого горлового блока в камине показан на рисунках 7 и 8. 70 Задняя часть и боковые стороны блока опираются на верхнюю часть камина 31. По бокам блок также поддерживается кирпичными опорами 32, возведенными на стороны каминного проема 33. Пространство вокруг задней части и боковых сторон устройства 75 может быть заполнено мелким кирпичным щебнем и раствором 34 до того же уровня, что и верхняя часть устройства. 7 8 70 31 32 33 75 34 . Таким образом, образуется глубокая горизонтальная дымовая полка 35 вокруг верхней части горловины, ее задней части и по бокам. Эта дымовая полка 80 расположена в обычной дымовой камере 36 внизу дымохода 37. 35 80 36 37. На рисунке 8 видно, что задняя стенка горловины находится на одном уровне с верхней частью огневой плиты 85 и имеет тот же наклон. Выступ 21 горловины действует как опора для кирпичной кладки непосредственно над ней. 8 85 21 . При установленном облицовке камина 39 (рис. 8) перед блоком 90 за верхом обрамления остается пустота 40. Эта пустота получается путем установки лицевой стороны передней стены 10 за фланцем 16 облицовки. блок таким образом, чтобы образовалась выемка. Воздух в пустоте действует как теплоизолятор, защищая круглую часть 95 от повреждения теплом от дымовых газов, проходящих вверх по горловине. Асбестовая нить 41 или другой подходящий материал крепится вдоль передней части блока. базовый фланец, чтобы образовать компенсатор, который изолирует полость 100 40 снизу. 39 ( 8), 40 90 10 16 95 41, , 100 40 . Устройство, показанное на рисунке 6, предназначено для использования в камине, где верхняя часть каминной панели 31 наклонена назад в меньшей степени, чем показано на рисунке 8. Выемка 26 105 образует пустоту за обрамлением 39. 6 31 8 26 105 39. Постепенное сужение горловины 20 к ее верхнему концу приводит к созданию высокой скорости дымовых газов, выходящих из горловины в дымовую камеру 36. Последующий быстро поднимающийся столб горячего дыма и воздуха вверх по дымоходу служит эффективным барьер против нисходящей тяги Любая нисходящая тяга, которая может двигаться вниз по дымоходу, большей частью ударяется о горизонтальную полку 35 в дымовой камере 115, а оттуда отскакивает вверх, смешиваясь с высокоскоростными газами, выходящими из горловины, и уносится вверх с их в дымоход. 20 36 110 - 35 115 , , - , . Обычно отверстие в дымоходе в верхней части камина 120 очень велико. Горловидное устройство значительно уменьшает размер прохода и, таким образом, уменьшает количество воздуха, проходящего вверх по дымоходу, не нарушая при этом правильного сгорания топлива и, поскольку этот воздух 125 обычно вытягивается из комнаты, сквозняки уменьшаются. 120 , , 125 . Еще одним преимуществом устройства является то, что его задняя передняя стенка 10 образует теплоизоляционную полость 40 для защиты камина. Основание 130 712,989 снабжено фланцами по бокам и спереди и приспособлено для поддержки сзади и по бокам сверху камина. камин 60, а также его фланцы по бокам на опорах или кронштейнах или в желобах по бокам камина. - 10 40 130 712,989 60 . 8 Предварительно сформированный горловой блок по любому из предшествующих пунктов, в котором верхняя часть передней стены выполнена по существу плоской на 65°, чтобы служить опорой для кирпичной кладки непосредственно над ней. 8 , 65 . 9 Предварительно сформированный горловиновый блок по любому из предшествующих пунктов, в котором вершины боковых стенок являются по существу плоскими 70 и расположены на одном горизонтальном уровне, причем вершина передней стенки находится на более высоком уровне, а вершины боковые и задние стенки, образующие или образующие часть плоской горизонтальной полки в дымовой камере для ограничения тяги вниз. 9 , 70 , , 75 . Предварительно сформированный горловой блок по любому из предшествующих пунктов, в котором лицевая поверхность передней стенки сдвинута внутрь от основания вверх с образованием углубления и образования пустоты за рамкой камина. , 80 . 11 Предварительно сформированный горловиновый блок по любому из предшествующих пунктов, в котором задняя стенка является по существу плоской и расположена под наклоном, соответствующим, по существу, наклону 85 ответной трубы. 11 , 85 . 12 Предварительно сформированный горловинный блок по любому из предыдущих пунктов, в котором регулируемый демпфер установлен в горловине для изменения площади его поперечного сечения 90 13. Предварительно сформированный горловинный блок по любому из предыдущих пунктов, в котором предусмотрено отверстие. в передней стенке рядом с ее нижним краем для установки крепления для пожарного ограждения 95 14. Предварительно сформированный горловинный блок по любому из предшествующих пунктов, изготовленный в виде цельной формовки или отливки из огнеупорного материала. 12 , - 90 13 , 95 14 , - . Предварительно сформированный горловой блок по 100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:11
: GB712989A-">
: :
712990-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712990A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЖОН ДАУНИНГ, АРТУР ЙОДЖ и ДЖЕЙМС ГОРДОН НЭПЬЕР ДРЮИТТ 712 990 Дата подачи заявки Полная спецификация: 27 июня 1951 г. : , 712,990 : 27, 1951. Дата подачи заявки: 29 июня 1950 г. : 29, 1950. № 6394/51. 6394/51. (Выделена из заявки № 16285/50). Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. ( 16285/50) : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2( 5), П 4 (А:С 7), П 4 С 14 (А:В), П 4 С 20 А, П 4 С 20 Д( 2:3), Р 4 ( Д 3 Б 1: К 8), Р 7 (А: С 7), Р 7 С 14 (А: Б), Р 7 С 20 А, Р 7 С 20 Д( 2:3), Р 7 (Д 2 Аи: К 8), П 8 (А: С 7), П 8 С 14 (А: Б), П 8 С 20 А, П 8 С 20 Д( 2:3), П 8 Д 2 А, П 8 Д 3 (А:Б), Р 8 К( 4:7:8:10), Р 1 О(А:С 7), Пл ОС 14 (А:Б), Р 10 С 20 А, Р 1 ОС 20 Д( 2:3), П 10 Д( 1 А: 2 А), П 1 ОК 8. :- 2 ( 5), 4 (: 7), 4 14 (: ), 4 20 , 4 20 ( 2: 3), 4 ( 3 1: 8), 7 (: 7), 7 14 (: ), 7 20 , 7 20 ( 2: 3), 7 ( 2 : 8), 8 (: 7), 8 14 (: ), 8 20 , 8 20 ( 2: 3), 8 2 , 8 3 (: ), 8 ( 4: 7: 8:10), 1 (: 7), 14 (: ), 10 20 , 1 20 ( 2: 3), 10 ( 1 : 2 ), 1 8. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования растворов полиакрилонитрила и сополимеров акрилонитрила или относящиеся к ним Мы, , , 22/23, , , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , , , 22/23, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к растворам полиакрилонитрила и сополимеров, содержащих акрилонитрил в качестве преобладающего компонента, а также к производству из таких растворов формованных изделий, таких как волокна и пленки. , . Класс полимеров, приобретающий все большее значение, состоит из полиакрилонитрила и сополимеров акрилонитрила с другими ненасыщенными соединениями, особенно виниловыми соединениями. Примерами таких других ненасыщенных соединений являются: замещенные акрилонитрилы, например метакрилонитрил; виниловые эфиры, например винилхлорид и винилацетат; производные акриловой кислоты, например метилакрилат и фенилакрилат; стирол и его производные; и винилиденхлорид. Сам полиакрилонитрил и такие сополимеры с другими ненасыщенными соединениями, которые содержат преобладающую долю акрилонитрила, в настоящем описании называются акрилонитрильными полимерами. Хорошо известно, что акрилонитрильные полимеры, особенно такие, которые обладают волокнообразующими свойствами, во многих случаях нерастворимы в органических жидкостях, обычно используемых в качестве растворителей, и это представляет собой значительную трудность при использовании этих полимеров. , : , ; , ; ; ; , - , , . В настоящее время мы обнаружили, что полимеры акрилонитрила, особенно волокнообразующие, можно растворять в растворителях, состоящих из одной муравьиной кислоты, водного раствора муравьиной кислоты с концентрацией не менее 70 %, безводных смесей муравьиной кислоты с одно или несколько веществ, способных сами по себе растворять полиакрилонитрил, смеси муравьиной кислоты и воды с одним или несколькими веществами, способными сами по себе растворять полиакрилонитрил, или смеси муравьиной кислоты, щавелевой кислоты и воды. Таким образом, наше изобретение состоит в растворах акрилонитрильных полимеров в эти растворители вместе с образованием растворов и их использованием в производстве волокон и пленок. , -, 1 ' 2/8 , 70 % , , , , , . Изобретение представляет особую ценность при получении и использовании растворов самого полиакрилонитрила и таких сополимеров акрилонитрила и других ненасыщенных соединений, которые нерастворимы в ацетоне. Примерами таких сополимеров являются сополимеры, содержащие % или более акрилонитрила и 15% или менее винилхлорид или 60 % или более акрилонитрила и 40 % или менее метакрилонитрила. , % 15 % , 60 % 40 % . Такие сополимеры, как правило, легче или, по крайней мере, не труднее растворить в растворителях по изобретению, чем сам полиакрилонитрил, и поэтому при более подробном описании изобретения будет удобно сослаться конкретно на полиакрилонитрил. , . Хотя полиакрилонитрил можно растворить в безводной муравьиной кислоте или водном растворе муравьиной кислоты с концентрацией выше 70 %, предпочтительно около 80-90 %, мы предпочитаем использовать смеси растворителей, в которых муравьиная кислота присутствует в сочетании с другим веществом, способным само по себе растворять полиакрилонитрил. или с щавелевой кислотой, поскольку такие смеси обычно способны растворять полиакрилонитрил при более низких температурах, чем безводные и водные муравьиные кислоты. 70 %, 80-90 %, , . Когда необходимо использовать другое вещество, способное само по себе растворять полиакрилонитрил, особенно выгодно использовать циклическое соединение, содержащее группу - в кольце. Примерами таких соединений являются циклические ангидриды дикарбоновых кислот, например малеиновой, янтарной и глутаровой. ангидриды; лактоны, например гамма-бутиролактон и гамма- и дельта-валеролактоны; и циклические карбонаты гликолей, такие как, например, циклические этиленкарбонаты; мы, в частности, обнаружили, что смеси муравьиной кислоты и малеинового ангидрида, а также смеси муравьиной кислоты и карбоната этиленгликоля являются особенно полезными растворителями. Смеси муравьиной кислоты и малеинового ангидрида предпочтительно содержат от 50 до 80% муравьиной кислоты и от 50 до % малеинового ангидрида по объему, особенно полезны смеси, содержащие 55-65% муравьиной кислоты и 45-35% малеинового ангидрида. При использовании карбоната этиленгликоля смесь растворителей предпочтительно содержит по меньшей мере 45% этого соединения и не более 55 % муравьиной кислоты. Например, можно использовать смеси, содержащие 50–65 % карбоната этиленгликоля и 50–35 % муравьиной кислоты (все пропорции выражены в процентах по массе). , - , , ; , - -; ; , , 50 80 % , 50 % , 55-65 % 45-35 % 45 %' , 55 % 50-65 % 50-35 % ( ). Другая смесь растворителей, которая, как мы обнаружили, является очень полезной, включает муравьиную кислоту, щавелевую кислоту и воду. Примерами подходящих смесей являются смеси, содержащие 20-40% муравьиной кислоты, 60-45% щавелевой кислоты и 25-10% воды. , 20-40 % , 60-45 % , 25-10 % . Полиакрилонитрил можно растворить в растворителе, например, добавив его к необходимому количеству растворителя и нагревая смесь. Когда в качестве растворителя используется безводная или водная муравьиная кислота, полиакрилонитрил можно растворить при температуре выше примерно 1200°С. , особенно между 1200 и 1900 С; когда растворитель содержит, помимо муравьиной кислоты, другое соединение, способное само растворять полиакрилонитрил, такое как малеиновый ангидрид, а также когда он состоит из муравьиной кислоты, то есть щавелевой кислоты и воды, можно использовать более низкие температуры, особенно температуры примерно от 800 до 900°С. и 1200 С; даже с этими растворителями использование температур выше 1200°С иногда может быть выгодным, особенно когда желательно получить раствор высокой концентрации, например раствор, содержащий 20-25% полиакрилонитрила. , , , 1200 , 1200 1900 ; , , , , , , 800 900 1200 ; 1200 , , 20-25 % . Более быстрого растворения полиакрилонитрила в смесях растворителей, содержащих как муравьиную кислоту, так и другое органическое соединение, как описано выше, часто можно достичь путем добавления полиакрилонитрила к одной муравьиной кислоте или в первую очередь к водному раствору муравьиной кислоты, нагревая смесь, например, до температуры от 900 до 900°С. 1200 , а затем добавляют другой компонент или компоненты смеси и перемешивают до образования прозрачного раствора. Добавленный компонент предпочтительно сначала нагревают примерно до той же температуры, что и полиакрилонитрил и муравьиная кислота или водный раствор муравьиной 70-кислоты. И снова, если желательно растворитель или смесь растворителей в целом можно нагреть, например, до 900°С или выше перед добавлением полиакрилонитрила. , 900 1200 , 70 , 900 . Когда используются температуры, равные 75 точкам кипения любого компонента растворителя, конечно, должен использоваться закрытый сосуд, способный выдерживать создаваемое давление. около 20 % или ниже, как правило, можно значительно охладить без немедленного гелеобразования, хотя в некоторых случаях охлажденные растворы могут образовывать гель, если оставить их стоять на довольно длительное время 85 Особенно при наличии воды муравьиная кислота имеет тенденцию гидролизовать полиакрилонитрил. в некоторой степени, вероятно, превращая нитрильные группы в амидные группы. Степень такого гидролиза тем больше, чем выше температура кипения раствора, тем дольше время, в течение которого желательно дать раствору постоять перед использованием, и, вообще говоря, чем выше концентрация муравьиной кислоты в растворителе 95. Когда растворы будут использоваться для производства волокон и пленок и изделий аналогичной формы методами экструзии или литья, предпочтительно, чтобы вязкость полиакрилонитрила или другого акрилонитрильного полимера составляла 1 оо. (измеренная в 1% растворе в диметилформамиде при 200°) должна составлять примерно от 2,5 до 4 сантистоксов, особенно примерно от 3 до 3,5 сантистоксов. Концентрации раствора предпочтительно составляют от примерно 5·105 до 25 %, особенно 7,5 -20%, особенно полезны концентрации 10%-20%/. 75 , , 25 %, 20 % , , 85 , , , , , 95 , 1 ( 1 % 200 ) 2.5 4 , 3 3 5 5 105 25 %, 7 5-20 %, 10 %-20 %/, . Формованные изделия могут быть изготовлены методом сухого прядения, при котором раствор экструдируют или заливают в поток испаряющейся среды, такой как воздух, предпочтительно нагретый до примерно 80-100°С или выше, или методом мокрого прядения. принят метод мокрого прядения, особенно хорошие результаты достигаются при использовании в качестве коагулирующей жидкости сложного эфира карбоновой кислоты с температурой кипения выше 2500°С, особенно диалкилфталата, как описано в британской заявке № 29773/50, поданной 5 декабря 1950 г. (Серийный номер 120 712,984) компании . Прядильный раствор и коагулирующая жидкость могут иметь комнатную температуру, но обычно лучше, чтобы прядильный раствор имел повышенную температуру, особенно между 125, 600 или 700°С и температурой его кипения. и что коагулирующую жидкость следует нагреть до температуры, примерно равной или немного выше температуры прядильного раствора. Затем добавляли количество, в 4 раза превышающее массу полиакрилонитрила, и температуру 70 далее повышали до 1000°С и поддерживали на этом уровне при перемешивании до получения прозрачного раствора. , 110 , 80 -100 , - , 115 2500 , , 29773/50 5th , 1950 ( 120 712,984) , , 125 600 700 , 130 712,990 1 6 , 900 4 70 1000 . Волокна, изготовленные в соответствии с изобретением, предпочтительно ориентируют путем вытягивания, чтобы повысить их прочность. Определенную степень растяжения можно придать волокнам в ходе операции прядения, но независимо от того, делается это или нет, волокна предпочтительно растягивают путем несколько раз, например в 5-15 раз, их длина в ходе последующей операции. Например, волокна мокрого прядения после выхода из коагуляционной ванны могут быть намотаны и промыты (например, в виде многонитевой пряжи), а затем растянуты при нагревании. ; например, их можно растягивать в горячем воздухе, влажном паре или воде при температуре выше 800 , как описано в Спецификациях. , , 5-15 , - , , ( ), ; , , 800 № 636,476, или когда они контактируют с горячей металлической поверхностью, например, с поверхностью пластины или валика, нагретой примерно до 120-1500°С. Чтобы получить пряжу с наивысшей прочностью, полезно как можно скорее растянуть волокна. после завершения коагуляции; например, их можно непрерывно растягивать при формировании, при желании, после промежуточной промывки водой. Если отдельные нити в многоволоконной пряже проявляют тенденцию к слипанию или слипанию во время операции растягивания, это, как правило, можно предотвратить, пройдя процедуру пряжу через водно-масляную эмульсию или иным образом нанося водно-масляную эмульсию на пряжу перед ее нагревом и вытягиванием, или путем проведения операции вытягивания в водно-масляной эмульсии при повышенной температуре, особенно при температуре выше 80°, как описано в Спецификации № 636,476. После растяжения волокна можно обработать для увеличения их растяжимости путем их нагревания, например. 636,476, , 120 '1500 ; , - , , , , , 80 , 636,476 , . примерно до 140-200°С при отсутствии напряжения до тех пор, пока не прекратится усадка. 140 '-200 , . Пленки и изделия аналогичной формы, изготовленные в соответствии с изобретением, также можно растягивать для повышения их прочности. . Хотя решения по изобретению имеют особую ценность при производстве волокон, пленок и подобных формованных изделий методами экструзии или литья, их также можно использовать для других целей, например, для производства покрытий из акрилонитрильных полимеров. , , . Изобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами. . ПРИМЕР 1. 1. Полиакрилонитрил, полученный полимеризацией акрилонитрила в воде, в 18 раз превышающей его массу, с использованием в качестве катализатора персульфата аммония и имеющий вязкость (в 1% растворе диметилформамида при 20°С) примерно 3,25 сантистокс, нагревали в закрытом сосуде примерно до 1300°С с добавлением безводной муравьиной кислоты, в 6 раз превышающей ее массу, или с тем же количеством 85%-ного водного раствора муравьиной кислоты. В обоих случаях были получены прозрачные растворы, которые можно было в значительной степени охладить без желирования. 18 , ( 1 % 20 ' ) 3 25 , 1300 6 85 % . ПРИМЕР 2. 2. Полиакрилонитрил, используемый в ПРИМЕРЕ 3. 3. Полиакрилонитрил, использованный в примере 1, добавляли к смеси равных масс безводной муравьиной кислоты или % водного раствора муравьиной кислоты и карбоната этиленгликоля, в 8 раз превышающую его массу, и смесь нагревали примерно до ° при перемешивании до получения прозрачного раствора. 1 8 % , ' . ПРИМЕР 4. 4. Повторяли процесс примера 3, используя в качестве растворителя смесь муравьиной кислоты (30% по весу), щавелевой кислоты (55% по весу) и воды (15% по весу). 3 ( 30 % ), ( 55 % 85 ) ( 15 % ). ПРИМЕР 5. 5. Раствор, полученный в примере 2, поддерживали при температуре 90°С и при этой температуре экструдировали в виде нитей в коагулирующую ванну с дибутилфталатом, также поддерживаемую при 900°С. Полученные таким образом нити формовали в пряжу; нить пропускали через направляющую, при этом часть прилипшего дибутилфталата перемещалась, а затем сразу же растягивалась в 6 раз от ее первоначальной длины при прохождении над металлической пластиной, нагретой до 1500°С. Растянутая нить затем нагревалась до 1300°С. находясь в расслабленном состоянии и позволяя свободно сжиматься 100 2 90 , 900 ; 95 , 6 1500 1300 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:13
: GB712990A-">
: :
712991-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,991 'Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 18 апреля 1951 г. 712,991 ' : 18, 1951. № 9104/51. 9104/51. Заявление подано в Германии 19 мая 19 50 г. 19, 19 50. Заявление подано в Германии 5 сентября 1950 года. 5, 1950. Заявление подано в Германии 22 декабря 1950 г. 22, 1950. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 98(2), Е 4. :- 98 ( 2), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 712,991 Страница 3, строка 8, вместо «( 1: 3-()» читать «( 1: 3)()» Страница 6, строка 84, вместо «кумаранона» читать. «кумаранон», стр. 6, строка 91, вместо «положительный» читать «положительный», стр. 9, строки 2-3, после «» вставить «сухой». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 1, 27 сентября 1954 г. 712,991 3, 8, "( 1: 3-()" "( 1: 3)()" 6, 84, "" . "" 6, 91, "" "" 9, 2-3, "" "" , 1 27th , 1954. 2
, который готов к использованию, то есть уже 3 - - =- , в котором группы в каждом случае обозначают 0, или , носитель с покрытием высушен, сухой свет - чувствительная поверхность, полученная таким образом, или носитель подвергается воздействию света в исходном состоянии, открытая поверхность обрабатывается разбавленной кислотой, а образовавшаяся поверхность натирается жирными чернилами в присутствии воды. , 3 - - =- 0, , , - , . Когда для приготовления светочувствительного материала используются указанные выше кетоны, одновременное использование коллоидов с таннаблом исключается. кислота, участки, на которые попадает свет и которые теперь покрыты фотопродуктом из ненасыщенного кетона, принимают жир, чернила и материал могут служить печатным материалом 218 или - -- = пластина для плоской печати. - , - , , , 218 - --= . Такие кетоны указанной выше природы, содержащие ароматические или гетероциклические радикалы, в целом превосходят кетоны без ароматических - или гетероциклических радикалов. Присутствующие ароматические или гетероциклические радикалы также могут быть замещены. . Однако присутствие заместителей, содержащих группы , которые делают вещества водорастворимыми, часто может оказаться невыгодным и даже может сделать кетон совершенно непригодным для использования согласно настоящему изобретению. , , , . Кетоны, имеющие вышеупомянутую группу атомов углерода , если они еще не описаны в литературе, получают, начиная с кетонов, характеризующихся одной или двумя группами =, непосредственно связанными с -группой, и конденсируя ,: 4 43 , , , -; ,:_, -,,, 1 3 ',, , _ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _Ago 7 -% 712,991 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 18 апреля 1951 г. - - - =- -, ,: 4 43 , , , -; ,:_, -,,, 1 3 ',, , _ _Ago 7 -% 712,991 : 18, 1951. № 9104/СИ. 9104/. Заявление подано в Германии 19 мая 1950 года. 19, 1950. Заявление подано в Германии 5 сентября 1950 года. 5, 1950. Заявление подано в Германии 22 декабря 1950 г. 22, 1950. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: -Класс 98(2), Е 4. :- 98 ( 2), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс фотомеханического воспроизведения Мы, & , юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Германии, по адресу: Рейнштрассе, 25, Висбаден-Бибрих, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к процессу фотомеханического воспроизведения. - , & , , 25, , -, , , , , : - . В течение долгого времени светочувствительный материал, используемый в области фотомеханической репродукции, изготавливался с коллоидными слоями, которые после дублирующего действия света представляли собой фактический носитель жирных чернил. -чувствительный слой без использования какого-либо коллоида, чтобы упростить состав слоя и улучшить свойства хранения неэкспонированного материала, который готов к использованию, то есть уже - -= в которых группы в каждом случае обозначают 0, или , носитель с нанесенным покрытием высушивают, таким образом получают сухую светочувствительную поверхность или носитель подвергают воздействию света в исходной температуре, открытую поверхность обрабатывают разбавленной кислотой и проявляют поверхность протерта жирными чернилами в присутствии воды. - - , , , - , , - -= 0, , , - , . Когда для приготовления светочувствительного материала используются указанные выше кетоны, одновременное использование танабл-коллоидов исключается. фосфорная кислота, области, на которые попадает свет, и которые теперь покрыты фотопродуктом из ненасыщенного кетона, поглощают жир, чернила и материал могут служить сенсибилизированной основой для печати. Например, светочувствительные диазосоединения имеют уже предлагалось для приготовления слоя. - , ( - , impingeó , , ' 218 , . Настоящее изобретение основано на наблюдении, что некоторые другие соединения могут с большим преимуществом использоваться для изготовления светочувствительного слоя на материале, который будет использоваться для производства фотомеханических печатных форм. - . Настоящее изобретение, соответственно, обеспечивает способ изготовления печатных форм, в котором подложку покрывают раствором светочувствительного ненасыщенного кетона, имеющего группу атомов углерода -( )--( =) в каждый из которых и означает 0, 1, 2 или 3, при условии, что сумма + равна как минимум 1, по меньшей мере 2, или кетон, имеющий группу или - 11 11 --= Пластина для плоской печати. , - - -( )--( =) 0, 1, 2 3, + 1 2, - 11 11 --= . д. Такие кетоны указанной выше природы, содержащие ароматические или гетероциклические радикалы, в целом превосходят кетоны без ароматических или гетероциклических радикалов. Присутствующие ароматические или гетероциклические радикалы также могут быть замещены. . Однако присутствие заместителей, содержащих -группы, которые делают вещества водорастворимыми, часто может оказаться невыгодным и даже может сделать кетон совершенно непригодным для использования согласно настоящему изобретению. , , , . Кетоны, имеющие вышеупомянутую группу атомов углерода , если они еще не описаны в литературе, получают, начиная с кетонов, характеризующихся одной или двумя группами 2 , непосредственно связанных с группой , и конденсируя их. Зтик, : - - - 2- -, , : lw_ "' 712,991 их с одной или с обеих сторон подходящими насыщенными или ненасыщенными альдегидами в соответствии с общепринятыми методами препаративной химии. Подходящие промежуточные продукты, которые уже описаны в литературе, также могут быть использованы для получения кетонов, которые будут использоваться в это изобретение. lw_ "' 712,991 . Следующие кетоны указаны в качестве примеров таких кетонов, которые могут быть использованы согласно данному изобретению: : α-циннамилиден-метилэтилкетон (т. пл. ---- ( . 108-110 ) 0-=-=-- 3 (ср. , " ", том 29, (1896), стр. 614); а-циннамилиден ацетилацетон (т.пл. 108-110 ) 0-=-= -- 3 ( , " ," 29, ( 1896), 614); - - ( . 102 5 ) -=-=-- 3 (ср. , " ", . 102 5 ) -=-=-- 3 ( , " ," . 37 (1904), стр. 4483); -циннамилиден и фурфурилиден-ацетон (т.пл. 97-98°) - 11 1 >= -=--=- (сравните и , " " », Том 44, (1911), стр. 2701); -циннамилиден--бензилиден-ацетон (т.пл. 37 ( 1904), 4483); - - (. 97-98 ) - 11 1 >= -=--=- ( , " ," 44, ( 1911), 2701); ---- ( . 106-108 ) > =-= --= (ср. , " ", том 29, (1896), стр. 614); а циннамилиден бензилиден метилацетон =- =+ - = -,, , (полученный конденсацией коричного альдегида с γ-бензилиден-метил-этилкетоном в водно-спиртовом каустике раствор соды. 106-108 ) > =-= --= ( , " ," 29, ( 1896), 614); - =- =+ - =-,, , ( ---- - . Перекристаллизованный из спирта, он представляет собой светло-желтое кристаллическое вещество, плавящееся при 85°С. У-бензилиденметилэтилкетон можно получить по методу Харриса, " 45 ", том 35, (1902), стр. 970); циннамилиден-аценафтенон (т.пл. 167-168°) = = - (ср. , , . -, 85 --- , " 45 ," 35, ( 1902), 970); - ( 167-168 ) = = - ( , , . , стр. 503, Де Фази, 54, стр. 665); циннамилиден-3-нитроацетофенон (т. пл. 135-136°С). , 503, , 54, 665); -3- ( 135-136 ). - =- = - (ср. , , . - =- = - , ( , , . , стр. 452, , 55, стр. 568-569); γ-дициннамилиденацетон (т. пл. 142°С). , 452, , 55, 568-569);: - ( 142 ). / 1 =- - = -= (сравните и , " ", том 18, (1885), стр. 2324); -бензилиден -фуфурилиден-ацетон (т. пл. 55-56 С) _ 11 i11 > =-- = - \ 0/ / 1 =- - = -= ( , " ," 18, ( 1885), 2324); - -- ( 55-56 ) _ 11 i11 > =-- = - \ 0/
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:13
: GB712991A-">
: :
712992-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712992A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:56:16
: GB712992A-">
: :
712993-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712993A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройства, реагирующие на изменения скорости и направления для выдачи сигналов для управления дирижаблями. Мы, , из Линчепинга, Швеция, акционерная компания, должным образом организованная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: С целью стабилизации и управления платформами, например самолетами, лодками или другими подвижными объектов мгновенное движение объекта обычно определяется путем измерения углового положения и скорости поворота вокруг базовой оси по отношению к фиксированной системе координат. , , Linköping, , - , , , , : , , . Более того, в некоторых случаях с той же целью измеряются линейное ускорение и скорость. . Инструменты для измерения углового положения и скорости поворота, особенно в транспортных средствах, таких как самолеты и лодки, часто включают в себя гироскоп, установленный на карданном подвесе, и гироскоп типа «скорость поворота». , " " . Данное изобретение относится к устройству, основной целью которого является одновременное определение углового положения и скорости поворота. Кроме того, линейное ускорение и скорость. могут одновременно измеряться одним и тем же устройством. . . . Измерительное устройство согласно изобретению содержит раму, корпус гироскопа, ротор, заключенный в указанный корпус, и опорное средство, поддерживающее с возможностью поворота указанный корпус в указанной раме вокруг оси, перпендикулярной оси указанного ротора, демпфирующие средства, включающие в себя смещаемый элемент, приспособленный для противодействовать любому движению, вызванному при этом сопротивлением, пропорциональным скорости указанного перемещаемого элемента, средства, включающие в себя пружину, упруго соединяющую указанный корпус гироскопа с указанным перемещаемым элементом демпфирующего устройства, и устройство, связанное с корпусом гироскопа для подачи сигналов, указывающих угол между указанным корпусом и рамой для целей индикации или управления. , , , , , . При таком расположении гироскоп с помощью пружинного устройства измеряет скорость поворота вокруг базовой оси, перпендикулярной оси несущего винта и подвески. При такой характеристике демпфирующего устройства, что оно создает на перемещаемом элементе демпфирующую силу, пропорциональную скорости указанного элемента, получается интеграл от скорости поворота по времени, который обозначается расстоянием, на которое переместилось демпфирующее устройство. Как будет пояснено в последующем описании, угловое перемещение транспортного средства, несущего устройство, можно получить путем измерения расстояния между перемещаемым и неподвижным элементом демпфирующего устройства. Если требуется линейное ускорение или скорость в заданном направлении относительно рамы, это можно получить путем прикрепления массы к корпусу гироскопа и смещаемому элементу демпфирующего устройства соответственно. Этого можно достичь с помощью подходящей конструкции из вышеупомянутых компонентов или, конечно, с помощью съемных грузов. . . . . - . Данное изобретение будет описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, показывающие принципы изобретения и примеры различных его вариантов осуществления. Конечно, в рамках прилагаемой формулы изобретения могут быть сделаны различные изменения в форме, характере и расположении компонентов. . , . На рис. 1 схематически изображен сборочный чертеж элементов, входящих в состав измерительного устройства. . 1 . Рис. 2а, 2б и 3 показаны различные типы демпфирующих устройств, входящих в состав устройства. . 2a, 2b 3 , . Рис. 4 и 5 показаны некоторые дополнительные устройства, которые можно использовать и которые облегчат понимание применения устройства. . 4 5 , . Рис. 6 и 7 показаны примеры датчиков, чувствительных к изменению угла, для выдачи выходных сигналов, указывающих угловое положение корпуса ротора относительно рамы. . 6 7 - . На фиг.1 ссылочная позиция указывает на неподвижный элемент рамы демпфирующего устройства. К перемещаемому элементу прикреплен рычаг 2, который может поворачиваться вокруг оси или вала 3, перпендикулярного плоскости бумаги. На рычаге 2 находится груз 4, а винтовая пружина 5 соединяет рычаг 2 с корпусом 7 гироскопа, который включает ротор гироскопа 9 и выполнен с возможностью поворота вокруг оси подвески или вала 8, перпендикулярного плоскости бумаги. В показанном виде пружина 5 приложена между грузом 4 и другим грузом 6, переносимым на одном конце корпуса гироскопа и приспособленным для смещения центра тяжести гироскопа от оси подвески 8 в сторону, на которой расположен груз. . На другом конце корпуса гироскопа расположены два элемента 10 и 11 датчика, реагирующего на угловой поворот корпуса ротора и с которого снимается выходной сигнал и подается на показывающее устройство 12. . 1, . 2, 3 . 2 4 5 2 7, 9 8 . 5 4 6 8 . 10 11 - 12. Два примера демпфирующего устройства 1 показаны на фиг. 2а, 2б и 3. Рис. 2а, 2б показан вариант реализации, в котором демпфирующая сила создается за счет потока жидкости через узкие щели между перемещаемыми плунжерами и неподвижными цилиндрами, в которых плунжеры перемещаются. Конечно, движение плунжеров может быть линейным или круговым, причем последний случай показан на фигурах, где количество плунжеров равно двум, причем это число, конечно, может варьироваться. Выходной рычаг 2, движение которого необходимо демпфировать, прикреплен к валу 3, опирающемуся на подшипники 25 и 26. На этом же валу закреплен рычаг 22, концы которого имеют форму плунжеров 23 и 24, которые перемещаются с небольшим люфтом внутри круговых канавок в неподвижных частях 20 и 21. Полости, в которых движутся плунжеры 23 и 24, заполнены жидкостью. Чтобы предотвратить вытекание жидкости, вал 3 проникает в корпус через сальник 28, который содержит подходящую смазку или другое вещество, имеющее хорошую когезионную способность и которое не растворяется демпфирующей жидкостью. 1 . 2a, 2b 3. . 2a, 2b , , . , , . 2, 3, 25 26. 22 , 23 24, 20 21. 23 24 . 3 28 . Для компенсации изменений объема жидкости, возникающих при изменении температуры, имеется подвижная дыхательная диафрагма 27. Фигура 2b представляет собой разрез по линии А-А на фигуре 2а, где более четко показана форма плунжеров и их канавок в части 20. Когда демпфирующее устройство работает, жидкость перемещается с одной стороны плунжеров на другую через узкие щели между плунжерами и окружающими стенками. Сила, необходимая для перемещения плунжеров, с хорошей точностью пропорциональна скорости плунжеров. 27. 2b - 2a, 20 . . На рис. 3 показано демпфирующее устройство, работающее за счет демпфирующего эффекта вихревых токов. Устройство включает в себя постоянный магнит 30, путь поля которого приспособлен для закрытия куском 31 из мягкого железа. . 3 , . 30, 31 . В прорези между деталями 30 и 31 металлический барабан 32 поддерживается с возможностью вращения валом 33. Мультипликаторная передача для привода барабана 32 содержит шестерню 34, закрепленную на валу 33 барабана, и зубчатый венец большого диаметра, входящий в зацепление с шестерней 34 и удерживаемый рычагом 35 для вращательного движения вокруг оси 36 в раме. Дальнейшее увеличение скорости достигается за счет рычажного воздействия на рычаг 35 со стороны рычага 2, движение которого должно демпфироваться. При перемещении рычага 2 (соответствующего подвижному элементу демпфирующего устройства) металлический барабан 32 будет перемещаться, и за счет создаваемых вихревых токов создается демпфирующая сила, пропорциональная скорости рычага 2. 30 31 32 33. 32 34 33 , 34 35 36 . 35 2 . 2 ( ) 32 , , 2 . Описанные выше варианты реализации являются примерами демпфирующих устройств, которые в принципе работают желаемым образом, а именно: получаемая демпфирующая сила пропорциональна скорости выходного рычага 2. , , , 2. Для уравновешивания части сил, исходящих от гироскопа 9 или от гирь 4 и 6 при движении измерительного прибора, можно использовать некоторые дополнительные устройства. В качестве примера на рис. 4 показан железный плунжер 40, который перемещается внутри двух соленоидов 41 и 42. Путем изменения тока и замены катушек можно получить желаемую компенсирующую силу. Например, когда измерительное устройство установлено в самолете в качестве автопилота с целью стабилизации и требуется заданный разворот самолета, это достигается путем подачи питания на один из соленоидов 41 или 42 в зависимости от желаемого направления. 9 4 6 , - . . 4 40, 41 42. . , 41 42 . Иногда желательно вернуть устройство в нулевое положение или обеспечить его автоматический пружинный возврат в нулевое положение. . Например, это можно сделать с помощью устройства, показанного на фиг. 5, в котором рычаг 2 приспособлен для приведения в действие двумя пластинчатыми пружинами 50 и 51, причем пружина 51 шарнирно соединена с неподвижным рычагом на катушке 53 электромеханического механизма. -магнит, а другой 50 соединен с якорем 52, отстоящим от катушки 53 посредством звена и винтовой пружины, как показано на рисунке. , . 5, 2 50 51, 51 53 -, 50 52 53 . Когда электрическая цепь замыкается, якорь 52, прикрепленный к пружине 50, будет притягиваться к катушке 53, в результате чего рычаг, несущий якорь 52, будет перемещаться посредством звена так,
Соседние файлы в папке патенты