патенты / 16296

712928-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 712,928 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 января 1952 Рі. 712,928 : 14, 1952. Заявление подано РІ Германии 18 января 1951 РіРѕРґР°. 18, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(2), 3 2, 3 1 (::). :- 40 ( 2), 3 2, 3 1 (: :). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система РїСЂРёРІРѕРґР° для носителей Р·РІСѓРєР° РњС‹, , 1-4, , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 1-4, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕР№ системе РїСЂРёРІРѕРґР° устройств магнитной звукозаписи или РґСЂСѓРіРёС… устройств, РІ которых лента или проволока служат, РІ частности, носителем РґРІСѓС… параллельных звуковых дорожек. Р’ известных устройствах, особенно РІ устройствах магнитной звукозаписи, обычно необходимо РІРѕРґСЏС‚ ленту поочередно РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… противоположных направлений, например, если используются магнитные ленты СЃ несколькими звуковыми дорожками, которые записываются поочередно РІ противоположных направлениях. Рє нашим собственным прежним предложениям (СЃРј. . , , , , , ( . 686,218), предпочтительно РІ овальном контейнере, сконструированном таким образом, чтобы звуковоспроизводящая лента, расположенная между РґРІСѓРјСЏ катушками, автоматически, без каких-либо специальных манипуляций, помещалась РЅР° соответствующие направляющие устройства Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шкив ленты, как только контейнер будет помещен РЅР° устройстве, содержащем магнитные головки, лентопротяжном шкиве Рё С‚. Рґ., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим необходимо будет привести магнитную ленту РІ контакт либо СЃ РѕРґРЅРѕР№, либо СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной магнитных головок, которые снабжены РґРІСѓРјСЏ противоположно расположенными зазорами, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждую дорожку носителя. Это достигается соответствующим перемещением средств направления ленты, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, как только направление движения ленты должно измениться. 686,218), , , , , , , . Приводная система согласно настоящему изобретению служит для автоматического переключения, сразу же после изменения направления движения магнитной ленты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, средств для направления ленты, состоящих, РІ частности, РёР· шкивов, РґРёСЃРєРѕРІ, штифтов. или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение 50, РїСЂРё котором лента прижимается Рє РґСЂСѓРіРѕР№ стороне магнитной головки или головок. Для этой цели главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, например, вал двигателя устройства, расположен симметрично валам 55 катушки, которые должны руководствоваться этим; эти три вала расположены почти РЅР° окружности, центр которой представляет СЃРѕР±РѕР№ точку поворота поворотного соединительного сегмента, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ касательную 60 ведущую шестерню СЃ валом двигателя или СЃ валами шестерни. Этот соединительный сегмент несет средство направления ленты или соединен СЃРѕ специальным подвижным держателем для этих средств направления ленты. Этот соединительный сегмент 65 устроен так, что после того, как вал двигателя только что переключился РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ направление вращения, сегмент сначала немного поворачивается РѕРґРЅРёРј РёР· валы мотовила, СЃ которыми РѕРЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ соединена 70 (фрикционная муфта); РїСЂРё этом специальная соединительная часть этого сегмента приводится РІ зацепление СЃ главным ведущим валом или самим валом двигателя, что быстро РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ сегмент РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение; незадолго РґРѕ завершения этого поворотного движения этот плотный соединительный контакт между валом двигателя Рё сегментом СЃРЅРѕРІР° отключается. , 2/8 , , , , 50 , , , 55 ; 60 65 , , 70 ( ); , 75 ; , . Принцип этого изобретения Рё его 80 наиболее важных деталей можно понять РёР· прилагаемого чертежа, который представляет СЃРѕР±РѕР№, РІ качестве примера, вариант осуществления изобретения, РІ котором опущены РІСЃРµ те элементы, которые РЅРµ являются необходимыми для понимания этого изобретения. РќР° фиг.1 показан РІРёРґ сверху тех элементов РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ системы, которые составляют цель изобретения; верхняя крышка устройства, часть 90 в„– 1017/52. 80 , , 85 1 ; 90 1017/52. 712,928 РѕС‚ приводных элементов снаружи Рё РЅР° котором установлен барабанный контейнер, для ясности опущены. Р РёСЃ. 712,928 ' . 2
показан вид сбоку элементов, представленных на рис. 1, а также положение верхней крышки. На нижней стороне крышки 1 закреплен приводной двигатель 2, который предпочтительно выполнен в виде двигателя с внешним якорем, так что его внешняя поверхность представляет собой приводной вал. Этот приводной вал соединен посредством эластичного шнура 3 с двумя валами 4 и 5, которые соединены с элементами (не показаны на чертеже) для перевозки катушек с лентой. Вал двигателя 2 и два валы 4 и 5 барабана установлены таким образом, что вал 2 расположен симметрично между двумя другими валами и вместе с ними примерно на окружности сектора, соответствующего сегментному соединительному элементу 11. Этот элемент снабжен деталь 10, с помощью которой его можно поворачивать вокруг точки 9, причем внешний край сегмента 11 образует круг вокруг этой точки 9. Сегмент 11 снабжен на своей нижней стороне вблизи внешнего края двумя соединительными накладками 12 и 13, одна из которых находится в контакте. с кольцом 7, другое с кольцом 8. Эти кольца расположены в нижней части каждого из двух валов привода мотовила 4 и 5, причем кольцо 8 показано на рис. 2 как верхняя поверхность нижнего плеча 6 вала. 5 Этими плоскими поверхностями 7 и 8 буртика, которые иногда также могут быть снабжены фрикционными накладками, сегмент 11 поддерживается в положении относительно свободного сцепления. В средней части сегмента 11, предпочтительно непосредственно на его внешней поверхности, происходит дальнейшее трение. предусмотрена облицовка 14, которая, как показано, в частности, на фиг. , в каждом из двух возможных крайних положений поворота находится несколько перед зацеплением с валом 2 двигателя. возникающее при этом сцепление получается очень плотным по сравнению с зацеплением между накладками 12 и 13 и буртиковыми поверхностями 7 и 8. 1 1 2 , 3, 4 5 ( ) 2 4 5 2 , , 11 10 9, 11 9 11 12 13, 7, 8 4 5, 8 2 6 5 ' 7 8, , 11 11 , 14 , , 2 ' 14 2, 12 13 7 8. Принцип действия этого устройства следующий: в том положении сегмента муфты 11, которое нарисовано сплошными линиями (справа), вал двигателя 2 вращается, согласно стрелке направления, также нарисованной полностью, в обратном направлении. , при этом соединительные поверхности 7 и 8 валов 4 и 5 действуют в одном направлении на соответствующие фрикционные накладки 12 и 13. Если же направление вращения вала 2 противоположное, как показано пунктирной стрелкой - валы 4 и также вращаются в противоположном направлении, перемещая сегмент 11 сначала на небольшое расстояние влево; сразу после начала этого движения фрикционная накладка 14 входит в плотный контакт с валом 2, тем самым сразу поворачивая сегмент 11 вместе с его несущим элементом 10 вокруг в левое положение, показанное 70 штрихпунктирными линиями, при этом фрикционная накладка 14 приходит в движение. еще раз вне контакта с валом 2 незадолго до завершения этого поворотного движения. Муфтовый контакт 6 , который тогда остается равным 75 между тормозной накладкой 12 и поверхностью буртика 7, соответственно, между накладкой 13 и поверхностью 8, вполне достаточен для удержания сегмент в этой новой позиции. : 11 ' ( ) 2 , , , 7 8 ' 4 5 12 13 , , 2 - - - 4 11 ; , 14 2 11 70 - 14 2 6 75 12 7, 13 8, . Сам сегмент 11 и его держатель 80 элемент 10 могут использоваться в качестве носителя для средств направления ленты, которые должны поворачиваться; выгоднее. 11 80 10 ; . Однако на рис. 1 представлена еще одна конструкция, состоящая из следующих 85 элементов: , 1 85 : Помимо центральной точки 9 предусмотрен еще один поворотный центр 15, который несколько смещен в направлении к краю сегмента и вокруг которого может поворачиваться элемент 16 формы Т:90, имеющий два пальца, шкивы или т.п. 17 и 1-8. Последние выступают через верхнюю крышку 1 и нижнюю пластину контейнера с катушками (не показаны на рисунке 95j) и служат для направления магнитной звуковой ленты. Теперь поворотное движение сегментов 10, 11 приводит к соответствующему перемещение предыдущего элемента 16: штифт 19, предусмотренный на элементе 100, выступает в отверстие 20 держателя 16 и перемещает его при поворотном движении в пунктирное положение. Соответственно положение средств направления ленты и 18 равно изменены таким образом, что направляемая ими магнитная лента перемещается в своем первом положении мимо одной стороны магнитных головок, которые расположены между указанным несущим элементом 16 и указанным валом 2 двигателя, а в их втором положении 110, однако, мимо другая сторона головок. Отверстие 20 держателя 16 предпочтительно выполнено шире в направлении поворота, чем штифт 19; таким образом; поворотное движение водила 16, вызванное тем, что 115 элемента 10 происходит не сразу после обратного вращения вала 2, а только после плотного сцепления, осуществления контакта между фрикционной накладкой 14 и валом 2 120. При этом Таким образом, соединительный контакт между накладками 12 и 13 и фрикционными поверхностями 7 и 8 может оставаться очень свободным, поскольку только относительно легко подвижные элементы 10, 11 должны перемещаться до тех пор, пока 125 действует только это соединение, элемент 16, однако, который не так легко перемещается, так как он должен перемещать магнитную ленту и ее направляющие средства, поворачивается сразу после того, как плотный соединительный контакт между валом 2 и облицовкой 14 завершен. Таким образом, износ Поверхности трения 12 и 13, вызванные их работой, остаются очень небольшими. 9 15 : 90 16 , , 17 1-8 1 ( 95 , 10, 11 16: 19 100 20 16 - 18 105 , 16 2, 110 , , 20 16 19; ; 16 115 10 2 , 14 2 120 , 12 13 7 8 10, 11 125 16, , , , 130 712,928 2 14 , 12 13 . Показанный вариант осуществления настоящего изобретения может быть модифицирован различными способами в пределах объема формулы изобретения. Например, в соответствии с желаемым передаточным числом на валах 4 и 5 мотовила, вокруг которых находится приводной шнур 3, могут быть предусмотрены ведущие диски или колеса большего размера. Кроме того, фрикционные накладки 12, 13 могут быть выполнены короче, чем показано на чертеже, так, чтобы в каждый момент только одна накладка контактировала с соответствующей фрикционной поверхностью 7. , , 4 5 3 , 12, 13 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:54:46
: GB712928A-">
: :

712929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712929A
[]
С‚ Рµ Рль , 1,1 РЕСЕН СЕКОПЯ , 1,1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 января 1952 Рі. : 22, 1952. 712,929 в„– 1747/52. 712,929 1747/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 8 февраля 1951 РіРѕРґР°. 8, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4,1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 55 (1), Р’ 4 (Рђ::), Р’( 10:11:РҐ); 72, Р” 5 РЎ 1; Рё (Р‘:РҐ). :- 55 ( 1), 4 (::), ( 10:11:); 72, 5 1; (:). 82 ( 1), 4 3 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 82 ( 1), 4 3 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 712,929 712,929 Страница 5, строка 32, для «стримового чтения В». 5, 32, , ". Страница 5, строка 35, вместо «поток потока» читать «поток пара». 5, 35, " ' '. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 12 апреля 1957 Рі. 4466311 (16)/3694 150 4/57 Рациональное топливо Рё одновременное производство РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… более конкретных аспектов данное изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ одновременного восстановления РѕРєСЃРёРґ железа РІ металлическое железо Рё частичное окисление твердого углеродистого топлива РґРѕ РѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , 12th , 1957 4466311 ( 16)/3694 150 4/57 , , . Твердые углеводороды, такие как РєРѕРєСЃ, Рё различные угли, включая бурый уголь, антрацит Рё битуминозные угли, РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ качестве топлива для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° данного изобретения. , , , . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения восстанавливаемый РѕРєСЃРёРґ металла РІ порошкообразной форме диспергируется РІ кислородсодержащем газе Рё взаимодействует СЃ кислородом Рё углеродистым топливом РїСЂРё температуре выше 2000 . Частицы твердых реагентов диспергируются РІ газообразных реагентах Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ реакция. продукты РІ Р·РѕРЅРµ реакции Восстановление РѕРєСЃРёРґР° металла выделяет кислород для окисления углерода РёР· топлива Свободный кислород добавляется РІ количестве, достаточном для подачи необходимого тепла для реакции СЃ одновременным образованием РѕРєСЃРёРґР° углерода. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ восстановления РѕРєСЃРёРґР° металла Например, металл удаляется РёР· генератора, как правило, РІ расплавленной форме. Также образуются газообразные продукты реакции, содержащие РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, которые можно использовать РІ качестве топлива или РІ качестве сырьевого газа для химических процессов. , - 2,000 ' - , , , , . Настоящее изобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для производства чугунной СЂСѓРґС‹ Рё угля Рё одновременной газификации угля СЃ помощью Р·РѕРЅС‹ действия (цена 2 фунта). Важно, чтобы Р·РѕРЅР° действия была компактной Рё содержала относительно небольшое количество поверхность РїРѕ сравнению СЃ ее объемом Рё чтобы РѕРЅР° была спроектирована так, чтобы минимизировать потери тепла Р·Р° счет излучения. Предпочтительно располагать РІС…РѕРґ Рё выход Р·РѕРЅС‹ реакции относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° 65 так, чтобы реагенты Рё продукты реакции текли РїРѕ существу равномерно через Р·РѕРЅСѓ реакции, например, путем введения реагентов РЅР° РѕРґРёРЅ конец или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё СЃ вытягиванием продуктов реакции РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. 70 Реакционная Р·РѕРЅР° предпочтительно имеет, как правило, цилиндрическую форму СЃ площадью внутренней поверхности, РЅРµ превышающей примерно полтора раза поверхность сферы равного объема. Отверстия Рё поверхности «черного тела» 75 сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, чтобы предотвратить потерю лучистого тепла РёР· реакционного пространства. Р’ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ этого типа достигается свободная передача тепла излучением, так что РІСЃСЏ Р·РѕРЅР° реакции работает - РїРѕ существу, РїСЂРё единой 80 - РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ температуре. Количество твердого топлива, подаваемого РІ генератор, достаточно для реакции СЃ присутствующими РІ нем паром Рё кислородом, так что топливо почти полностью израсходуется. Таким образом, генератор 85 проточного типа Газификатор существенно отличается РѕС‚ газификаторов, РІ которых используется неподвижный, движущийся или плотнофазный псевдоожиженный слой твердого топлива. ( 2 --- , 60 65 , , - 70 - - " " 75 - 80 , - 85 , , . Для наиболее успешной работы генератора такого типа РїРѕ производству РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода 90 необходимо поддерживать температуру РІРѕ всем генераторе - РІ пределах Р­Р’РљРЈ 4 65. 90 , - 4 65. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 712,929 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 января 1952 Рі. в„– 1747/52. 712,929 : Jan22, 1952 1747/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 8 февраля 1951 РіРѕРґР°. 8, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 Рі. : 4, 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: Классы 55 (1), 4 (::) (10:11:) 72, 5 : 4 82 (1), 4 3 (:) . :- 55 ( 1), 4 (::) ( 10:11:) 72, 5 : 4 82 ( 1), 4 3 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования процесса восстановления восстанавливаемых РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов Рё производства РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или относящиеся Рє нему РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 135, 42nd Стрит, РќСЊСЋ-Йорк, 17, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: , , - , , 135, 42nd , , 17, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ восстановления РѕРєСЃРёРґР° металла углеродистым топливом Рё одновременному получению РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· более конкретных аспектов данное изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ одновременного восстановления РѕРєСЃРёРґР° железа РґРѕ металлического. железа Рё частичное окисление твердого углеродистого топлива РґРѕ РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , , . Твердые углеводороды, такие как РєРѕРєСЃ, Рё различные угли, включая бурый уголь, антрацит Рё битуминозные угли, РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ качестве топлива для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° данного изобретения. , , , . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения восстанавливаемый РѕРєСЃРёРґ металла РІ порошкообразной форме диспергируется РІ кислородсодержащем газе Рё взаимодействует СЃ кислородом Рё углеродистым топливом РїСЂРё температуре выше 2000 . Частицы твердых реагентов диспергируются РІ газообразных реагентах Рё продуктах реакции. РІ Р·РѕРЅРµ реакции Восстановление РѕРєСЃРёРґР° металла выделяет кислород для окисления углерода РёР· топлива. Свободный кислород добавляют РІ количестве, достаточном для подачи необходимого тепла для реакции СЃ одновременным образованием РѕРєСЃРёРґР° углерода. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ восстановления РѕРєСЃРёРґР° металла, например , металл, удаляется РёР· генератора, как правило, РІ расплавленном РІРёРґРµ. Также образуются газообразные продукты реакции, содержащие РѕРєРёСЃСЊ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, которые можно использовать РІ качестве топлива или РІ качестве сырьевого газа для химических процессов. , - 2,000 , , , , . Настоящее изобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для производства чугунной СЂСѓРґС‹ Рё угля Рё одновременной газификации угля посредством реакции 2 СЃ паром Рё кислородом СЃ получением РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Газогенератор проточного типа, используемый для газификации угля СЃ Р’ настоящем процессе используется пар Рё кислород 50 генераторов. Такой генератор описан РІ одновременно рассматриваемой заявке в„– 23917-8-9/49, поданной 16 сентября 1949 Рі. (Спецификация в„– 683,318). 2 50 - 23917-8-9/49 16, 1949 ( 683,318) Генератор проточного типа характеризуется 55 реакцией газовой дисперсии твердого топлива РІ РІРёРґРµ порошка СЃ кислородом Рё паром РІ неупакованной Рё беспрепятственной Р·РѕРЅРµ реакции. Важно, чтобы Р·РѕРЅР° реакции была компактной, представляя относительно небольшое количество поверхность РїРѕ сравнению СЃ ее объемом Рё чтобы РѕРЅР° была спроектирована так, чтобы минимизировать потери тепла Р·Р° счет излучения. Предпочтительно располагать РІС…РѕРґ Рё выход Р·РѕРЅС‹ реакции относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° 65 так, чтобы реагенты Рё продукты реакции текли РїРѕ существу равномерно через Р·РѕРЅСѓ реакции, например, путем введения реагентов РЅР° РѕРґРёРЅ конец или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё СЃ вытягиванием продуктов реакции РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. 70 Реакционная Р·РѕРЅР° предпочтительно имеет, как правило, цилиндрическую форму СЃ площадью внутренней поверхности, РЅРµ превышающей примерно РІ полтора раза площадь поверхности. сферы равного объема. Отверстия Рё поверхности «черного тела» сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, чтобы предотвратить потерю лучистого тепла РёР· реакционного пространства. Р’ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ этого типа достигается свободная передача тепла излучением, так что работает РІСЃСЏ реакционная Р·РѕРЅР°. практически РїСЂРё единой температуре 8В°. Количество твердого топлива, подаваемого РІ генератор, достаточно для того, чтобы вступить РІ реакцию СЃ паром Рё кислородом, присутствующими РІ нем, так что топливо почти полностью израсходуется. Таким образом, генератор 85 проточного типа существенно отличается РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС…. РёР· газификаторов, использующих стационарно движущийся или плотнофазный псевдоожиженный слой твердого топлива. - 55 , 60 65 , , 70 - " " 75 8 , - 85 , . Для наиболее успешной работы генератора этого типа РїРѕ производству РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода 90 температура РІРѕ всем генераторе должна поддерживаться РІ диапазоне РѕС‚ примерно 2000 РґРѕ примерно 3000 . или выше. Практические соображения, особенно ограничения аппаратуры, обычно ограничивают максимальную рабочую температуру примерно РґРѕ 2600В°. РџСЂРё этих температурах шлак РёР· топлива Рё РѕРєСЃРёРґ металла, если РѕРЅ присутствует, является расплавленным Рё жидким. 90 , ,,, (,__, ' 712,929 2,000 3,000 , , , 2,600 ' , , , . Предпочтительно РІ реакционную Р·РѕРЅСѓ загружают РѕС‚ примерно 0 2 РґРѕ примерно 2 фунтов РѕРєСЃРёРґР° железа РЅР° фунт топлива. 0 2 2 . Р’ техническом описании в„– 683318 раскрыт новый процесс нагревания Рё измельчения углеродсодержащих твердых веществ. Р’ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, раскрытым РІ указанной заявке, частицы твердого углеродсодержащего материала, РІ частности угля, смешиваются СЃ жидкостью СЃ образованием суспензии, Рё суспензия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ как непрерывный поток РІ турбулентном потоке через Р·РѕРЅСѓ нагрева, включающую трубопровод СЃ внешним обогревом. Пульпа нагревается РІ Р·РѕРЅРµ нагрева РґРѕ повышенной температуры, достаточной для испарения жидкости, тем самым суспендируя твердые частицы РІ паре Рё предварительно нагревая твердое вещество. Нагрев Рё турбулентный поток РїСЂРё относительно высокая скорость прохождения Р·РѕРЅС‹ нагрева РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє заметному распаду твердых частиц. 683,318 , , , , . Частицы, имеющие средний диаметр менее РјРёРєСЂРѕРЅР° Рё даже менее РѕРґРЅРѕРіРѕ РјРёРєСЂРѕРЅР°, РјРѕРіСѓС‚ быть экономично получены СЃ помощью этого метода. Этот новый этап нагрева Рё измельчения твердого углеродистого материала предпочтительно используется РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ настоящим процессом. или Рё то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, может быть подано РІ генератор СЃ помощью этого средства. - , , , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления настоящего изобретения восстанавливаемый РѕРєСЃРёРґ металла, например, РѕРєСЃРёРґ железа, смешивается СЃ углем Рё РІРѕРґРѕР№ СЃ образованием суспензии. Шлам пропускают через трубчатую Р·РѕРЅСѓ нагрева РІ РІРёРґРµ непрерывного потока. Шлам нагревают РїСЂРё нагревании. Р—РѕРЅР° РґРѕ температуры, РїРѕ крайней мере, достаточной для испарения РІРѕРґС‹. Рспарение РІРѕРґС‹ РІ пар РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному увеличению объема, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, значительно увеличивает скорость потока. , , , , . Твердые частицы суспендируются РІ потоке пара Рё подвергаются дезинтеграционному действию как испарения, так Рё высокотурбулентного потока замкнутого потока пара. Смесь порошкообразных твердых веществ подается РІ смесь СЃ кислородом РІ генераторе проточного типа, поддерживаемом РїСЂРё температуре 5 выше примерно 2000 Весь пар можно подавать РІ генератор или часть пара можно отделить РѕС‚ дисперсии. - 5 2,000 . Кислород РёР· РѕРєСЃРёРґР° металла вступает РІ реакцию СЃ частью углерода РёР· топлива СЃ образованием РѕРєСЃРёРґРѕРІ углерода. Дополнительный кислород подается РІ несвязанной форме РІ потоке кислородсодержащего газа, предпочтительно СЃ высокой концентрацией СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ кислорода, чтобы обеспечить необходимое количество для поддержания температуры реакции. Общее количество кислорода, подаваемого РІ реактор, как РІ РІРёРґРµ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ, так Рё доступного связанного кислорода, РїРѕ отношению Рє углероду РІ топливе может быть выражено как соотношение /, РіРґРµ 0 представляет СЃРѕР±РѕР№ 70 фунтов атомов кислорода, Р° - фунтов атомов углерода. Как правило, общее количество кислорода, необходимое для обеспечения теплового обеспечения процесса, будет значительно превышать количество, теоретически необходимое для превращения 75 всего углерода РІ РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода. Общее соотношение / может варьироваться РѕС‚ примерно 1,05. РґРѕ примерно 20, РІ зависимости РѕС‚ относительных количеств топлива Рё РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, подаваемых РІ генератор. 80 Подходящие РѕРєСЃРёРґС‹ металлов включают РѕРєСЃРёРґС‹ железа, меди, ванадия Рё бария. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ восстановления может быть повторно превращен РІ желаемый РѕРєСЃРёРґ металла или использован РІ качестве продукта. Пероксид бария, например 85, легко превращается РІ РѕРєСЃРёРґ бария Рё легко СЃРЅРѕРІР° превращается РІ пероксид. - , , , , / 0 70 , , , 75 / 1 05 2 0, 80 , , , 85 , . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ восстановления РѕРєСЃРёРґР° металла, то есть либо металл, либо низший РѕРєСЃРёРґ металла, может быть удален РёР· генератора либо РІ РІРёРґРµ твердых частиц, увлеченных газообразными продуктами, либо выведен отдельно РІ расплавленном РІРёРґРµ СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј железа или железной СЂСѓРґРѕР№. Что касается РѕРєСЃРёРґР° металла, то предпочтительно эксплуатировать генератор РїСЂРё температуре РїРѕСЂСЏРґРєР° 2500В° или РЅР° 95В° выше Рё отводить как железо, так Рё шлак РІ расплавленном РІРёРґРµ, как РїСЂРё работе доменной печи. , ., , , , , , 2,500 ' 95 , . Давление РІ генераторе может варьироваться РѕС‚ атмосферного давления РґРѕ повышенного давления 100 РїРѕСЂСЏРґРєР° 500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј или выше. Ограничения, налагаемые конструкционными материалами Рё требуемыми высокими температурами, Р±СѓРґСѓС‚ определять допустимое рабочее давление 105. Количество жидкости, смешанной СЃ твердое вещество для образования жидкой суспензии может значительно варьироваться, РјРёРЅРёРјСѓРј примерно РЅР° 35 процентов. 100 500 , , 105 35 . требуется жидкость РїРѕ объему, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· кажущегося объема гранулированного твердого вещества. Шлам 110 можно легко перекачивать СЃ помощью подходящего оборудования, например, поршневого насоса того типа, который обычно используется для перекачивания Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ раствора РїСЂРё бурении нефтяных скважин. , 110 , , . Твердый исходный материал необходимо измельчить 115 только РґРѕ такого размера частиц, чтобы СЃ РЅРёРј можно было легко обращаться РІ РІРёРґРµ суспензии или взвеси. 115 . Предпочтительно использовать частицы СЃРѕ средним диаметром менее примерно 0,25 РґСЋР№РјР°; частицы размером 100 меш Рё меньше СЃ большей легкостью обрабатываются РІ РІРёРґРµ суспензии. Р’ общем, удовлетворительное приготовление суспензии может быть получено СЃ помощью сложной смеси частиц размером менее 1 РґСЋР№РјР°, основная часть которой включает частицы РІ диапазоне РѕС‚ 125 РґРѕ 125 меш. РЇ РґСЋР№РјРѕРІ РґРѕ 200 меш. 0 25 ; 100 120 , , 125 200 . Суспензию нагревают, пропуская ее через удлиненную внешне нагреваемую Р·РѕРЅСѓ СЃ ограниченной площадью поперечного сечения. Нагрев наиболее эффективно можно осуществлять РІ печи трубчатого перегонного типа, такой как те, которые обычно используются для нагрева потоков жидкости РїСЂРё переработке нефти. Суспензия подается РІ нагретую трубку СЃРѕ скоростью, достаточной для предотвращения оседания твердых частиц. - 130 712,929 . Линейная скорость суспензии РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ нагревательную трубу обычно должна находиться РІ диапазоне примерно РѕС‚ 1 РґРѕ 10 футов РІ секунду, предпочтительно около 1 фута РІ секунду. Скорость газообразного диспергирования порошкообразного угля Рё пара, например, РЅР° выходе скорости трубки находится РІ диапазоне РѕС‚ около 25 РґРѕ около 2000 футов РІ секунду, предпочтительно около 300 футов РІ секунду. РњРѕРіСѓС‚ использоваться более высокие скорости. 10 , 1 , , , 25 2,000 , 300 . Давление само РїРѕ себе РЅРµ имеет решающего значения РЅР° этапе нагрева. Соотношения между температурой Рё давлением, влияющие РЅР° испарение, хорошо известны. Давление можно согласовать СЃ соответствующими процессами. Обычно желательно поддерживать давление РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, особенно РЅР° этом участке. Твердые частицы дисперсии предпочтительно нагревают РґРѕ температуры выше примерно 6000 . , , - , , 6000 . Более крупные частицы твердого вещества РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ парообразной дисперсии Рё возвращены РЅР° стадию приготовления суспензии для дальнейшего измельчения. рециркулируются РЅР° стадию подпитки суспензии РІ качестве вспомогательного средства РїСЂРё приготовлении жидкой суспензии. Переработанные частицы, будучи более мелкими, чем исходные частицы, служат наполнителем или «утяжелителем» для более легкого суспендирования более крупных фиксированных частиц. , , , , , , " " . Р’ суспензию можно добавлять калиевую соль, предпочтительно карбонат калия, для увеличения скорости сгорания твердого углеродистого топлива Рё плавления золы Рё шлака РІ генераторе. , , , . Часть кислорода, предпочтительно незначительное количество, может быть добавлена РІ суспензию, загружаемую РІ Р·РѕРЅСѓ нагрева. Некоторая реакция может происходить между кислородом или РѕРєСЃРёРґРѕРј металла Рё твердым углеродистым топливом РІ Р·РѕРЅРµ нагрева. Эта реакция увеличивает температуру РІ Р·РѕРЅРµ нагрева. Р·РѕРЅР° Рё способствует распаду твердых материалов. , , . Для снижения температуры плавления шлака или придания ему большей текучести можно использовать флюс. Обычно РІ качестве флюса РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ известь, если РѕРЅР° указана, хотя РІ некоторые РІРёРґС‹ углей может быть желательно добавить флюорит, кремнезем или РѕРєСЃРёРґ алюминия для увеличения количество или текучесть шлака. Добавление извести РІ генератор РЅРµ только увеличивает текучесть шлака Рё снижает температуру флюсования, РЅРѕ также способствует удалению, РїРѕ меньшей мере, части сероводорода РёР· потока продуктового газа РёР· исходных материалов, содержащих серу. Количество Рзвести, требуемой РІ качестве флюса, можно определить РїРѕ составу железной СЂСѓРґС‹ Рё угольной золы, как это известно РІ доменной печи. Р’ общем, наиболее удовлетворительное плавление получается, РєРѕРіРґР° СЃСѓРјРјР° извести Рё магнезии РІ сырье составляет примерно 70. РїРѕ массе равен СЃСѓРјРјРµ кремнезема Рё глинозема. Рзвесть Рё магнезию можно добавлять РІ РІРёРґРµ карбонатов, РЅРѕ РёС… следует преобразовать РІ эквивалентные количества РѕРєСЃРёРґРѕРІ РїСЂРё определении необходимого количества флюса. , , , , 70 , 75 . Р’ процессе можно использовать РІРѕР·РґСѓС…, обогащенный кислородом, или технически чистый кислород. Предпочтителен коммерчески чистый кислород, особенно для получения газов, РЅРµ содержащих азота, например, сырьевого газа для синтеза углеводородов. РџСЂРё получении газа для синтеза аммиака может оказаться желательным использовать РІРѕР·РґСѓС…, обогащенный кислородом. - , 80 , , , . Рзобретение будет легче понять РёР· прилагаемого чертежа Рё последующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания предпочтительных режимов проведения процесса. Для удобства описания процесса, как показано РЅР° чертеже, РѕРєСЃРёРґ железа 90 называют восстанавливаемым. РѕРєСЃРёРґ металла. Следует понимать, что хотя РѕРєСЃРёРґ железа выбран РІ качестве предпочтительного примера для иллюстрации, РѕРєСЃРёРґС‹ РґСЂСѓРіРёС… металлов РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј железа или заменены РЅР° него. 95 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ представлен схематический РІРёРґ РІ вертикальной проекции, показывающий подходящее расположение устройства для осуществление конкретного варианта осуществления настоящего изобретения. 85 , , 90 , 95 . Как показано РЅР° чертеже, измельченный уголь 100 подается РїРѕ линии 5 РІ смеситель 6. , 100 5 6. Достаточное количество РІРѕРґС‹ для образования жидкой дисперсии подается РІ смеситель РїРѕ линии 7. РћРєСЃРёРґ железа подается РІ смеситель РїРѕ линии 8. Р’ смеситель РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены дополнительные материалы, например, флюс, катализатор окисления, дефлокулянт, смачиватель. смеситель РїРѕ линии 9. Полученная суспензия твердых частиц РІ РІРѕРґРµ или шлам подается РїРѕ линии 10 РІ насос 13, РёР· которого 110 РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубчатый нагреватель 14. 7 8 , , , 105 , , , 9 - , , 10 13 110 14. Тепло может подаваться Рє трубчатому нагревателю 14 РёР· любого подходящего источника, например, РѕС‚ печи 15. 14 , , 15. Пульпа нагревается РґРѕ температуры 115°С, РїРѕ меньшей мере, достаточной для испарения РІРѕРґС‹, Рё полученная дисперсия твердых частиц РІ паре РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ высокой скоростью через трубчатый нагревательный змеевик 14. поток, возникающий РІ результате высоких скоростей. Р’ нагревателе 14 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены трубки Вентури, сопла или отверстия для увеличения турбулентности Рё обеспечения более равномерной взвеси твердых частиц 125. Дисперсия выгружается через линию 16 РІ циклонный сепаратор 17. Длина линии 16 может быть любой желаемой длины. воспользоваться дополнительным распыляющим действием Р·Р° счет турбулентного потока жидкости суспензии твердых частиц 130 712 929 РІ потоке. Часть пара отделяется РѕС‚ смеси пара Рё порошкообразного твердого вещества РІ циклонном сепараторе; Оставшийся пар Рё твердые частицы подаются РІ генератор проточного типа, РїСЂРё этом количество пара регулируется РІ зависимости РѕС‚ необходимости работы генератора. Пар, выпускаемый РёР· сепаратора 17 РїРѕ трубопроводу 18, может подаваться РІ двигатель РІ качестве источника энергии или может проходить РІ процессе теплообмена СЃ более холодными потоками РІ процессе. Порошкообразные твердые частицы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ линии 19 РІ газогенератор проточного типа 20. Кислород подается РїРѕ линии 21. 115 14 120 , , 14 125 16 17 16 130 712,929 ; - , 17 18 19 20 21. Порошкообразное твердое вещество может быть отправлено РїРѕ линии 22 для рециркуляции РІ смеситель 6 РІ качестве вспомогательного средства РїСЂРё приготовлении суспензии. 22 6 . Газообразный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, выводится РёР· генератора РїРѕ линии 23. Расплавленный шлак отводится РёР· генератора РїРѕ линии 24, Р° расплавленный чугун выводится РїРѕ линии 25. 23 24, 25. Понятно, что циклонный сепаратор 17 может быть заменен РґСЂСѓРіРёРј типом сепарационного оборудования. 17 . Следующие примеры иллюстрируют применение СЃРїРѕСЃРѕР±Р° для восстановления железной СЂСѓРґС‹ РґРѕ чугуна, РІ то же время пример в„– . Уголь тонн/час Железная СЂСѓРґР° тонн/час Рзвестняк тонны/час Газовый кислород, стандартный РєСѓР±. футов/час. / / . Уголь Железная СЂСѓРґР° (массовое соотношение) Коэффициент / Железо РўРѕРЅРЅС‹/час Шлак РўРѕРЅРЅС‹/час 41,5 7,9 511500 0,53 1,8 27,8 8,6 Чугун, произведенный РІ процессе, содержит около 95 весовых процентов железа Рё около 95 весовых процентов железа, Рё около 3 процентов углерода. ( ) / / / 41.5 7.9 511500 0.53 1.8 27.8 8.6 95 , 95 , 3 . Газ, образующийся РІ процессе, охлаждают, промывают РІРѕРґРѕР№ Рё затем контактируют СЃ получением РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 30 СЃ хорошими выходами. , 30 . Р’ процессе используется железная СЂСѓРґР° СЃ хребта Месаби, содержащая 90 весовых процентов РѕРєСЃРёРґР° железа Рё около 7,5 весовых процентов кремнезема. Рспользуемый уголь представляет СЃРѕР±РѕР№ битуминозный 35 уголь, имеющий следующий приблизительный анализ: Влага 4 3 весовых процента Летучие вещества 39 7 весовых процентов Фиксированный углерод 46 7 весовых процентов 40 Зола 9 3 весовых процента Рзвестняк, содержащий 96 8 весовых процентов карбоната кальция Рё 1 6 весовых процентов карбоната магния, используется РІ качестве флюса. 90 7.5 35 : 4 3 39 7 46 7 40 9 3 96 8 1 6 . Эти твердые материалы смешиваются СЃ достаточным количеством РІРѕРґС‹ для образования жидкой суспензии Рё прокачиваются через нагревательный змеевик, РіРґРµ РѕРЅ нагревается РґРѕ 1,00 Р’С‚ , образуя дисперсию порошкообразных твердых веществ РІ паре. Некоторая часть пара отделяется РѕС‚ порошкообразных твердых веществ, которые 50 затем загружают РІ генератор проточного типа РІ смесь СЃ кислородом чистотой 95,3 РѕР±.%. Кислород предварительно нагревают РґРѕ 750 Р’С‚ . 45 1,00 50 95 3 750 . Р’Рѕ всех примерах генератор работает РїСЂРё температуре около 2 900 55 Рё манометрическом давлении 220 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Условия эксплуатации Рё изделия следующие: 44 800 2,03 1,2 7,4 5,0 4,4 4,1 429700 5,03 1,1 3,2 4,3 водный раствор этаноламина, содержащий около 25 весовых процентов амина 75 Очищенный газ имеет полезную теплотворную способность около 300 РЅР° кубический фут. Состав несколько варьируется РІ зависимости РѕС‚ операций, таких как показано ниже: Пример в„–. 2 900 55 220 :21.4 5.8 468,100 1.03 1.4 14.5 6.2 22 14.4 5.1 453,200 1.53 1.3 9.7 5.4 4 22 10.8 4.8 444,800 2.03 1.2 7.4 5.0 4.4 4.1 429700 5.03 1.1 3.2 4.3 - 25 75 300 ' , : . Добываемый газ (стандартные РєСѓР±. футы/тонна угля) Анализ газа – объем Р’РѕРґРѕСЂРѕРґ Р’РѕРґР° РћРєРёСЃСЊ углерода Двуокись углерода РђР·РѕС‚ 2 3 4 5 31 630 50 100 55 420 58 700 64 680 9 3 77 8 1 3 4 7 Очевидно, существует множество модификаций Рё вариаций настоящего изобретения, как описано выше. Рзложенное может быть сделано без отклонения РѕС‚ его сущности Рё объема, Рё поэтому следует налагать только такие ограничения, которые указаны РІ прилагаемой формуле изобретения. ( / ) - 2 3 4 5 31,630 50,100 55420 58700 64680 9 3 77 8 1 3 4 7 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:54:46
: GB712929A-">
: :

712930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712930A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод Рё аппарат для исследования структуры поверхностей РњС‹, , 1A, VГ¤sterГҐsvГ¤gen, , Швеция, шведская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: РЎ целью проверки чистоты поверхности плоских или изогнутых поверхностей используются так называемые профильные кривые, то есть профили поверхность РІ плоскостях сечения, проходящих через поверхность РїРѕРґ прямым углом Рє ней. , . . , 1A, VГ¤sterГҐsvГ¤gen, , , , , , , : - , , . Анализируя такие кривые профиля РїРѕ таким характерным данным, как глубина профиля, углы частей профиля или наличие периодических эффектов РІ профиле, даются возможности оценить влияние микроструктуры поверхности РЅР° ее способность используются для желаемой цели. , , , , . РЎ помощью используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ механических устройств, таких как иглы, контактирующие СЃ поверхностью, можно создавать только кривые профиля глубиной РґРѕ нескольких десятых РјРёРєСЂРѕРЅР° (1 РјРёРєСЂРѕРЅ = 0,001 РјРј). РЎ помощью ранее применявшихся СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё известного устройства было невозможно получить кривые профиля поверхностей, имеющих очень высокую гладкость поверхности, то есть гладкость поверхности РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ тысячной РјРёРєСЂРѕРЅР° или менее, что является желательно, например, РїСЂРё отделке поверхностей оптических инструментов Рё С‚.Рї. , , (1 =0.001 .). , , , , . Основная цель настоящего изобретения - устранить этот недостаток Рё разработать СЃРїРѕСЃРѕР±, позволяющий исследовать структуру поверхности поверхностей тел РёР· стекла, хрусталя или металла, отполированных или обработанных РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРѕ очень высокой степени чистоты. степень гладкости поверхности. РЎРїРѕСЃРѕР± согласно данному изобретению состоит, РїРѕ существу, РІ использовании исследуемой поверхности РІ качестве РѕРґРЅРѕР№ граничной поверхности интерференционного пространства РІ оптическом устройстве для создания СЃ помощью монохроматического света многолучевой интерферограммы, имеющей полосы одинаковой толщины (полосы Физо), Рё обеспечение прозрачной противоположной граничной поверхности указанного интерференционного пространства отражающим Рё частично прозрачным слоем, имеющим настолько большую светоотражательную способность РІ сторону интерференционного пространства Рё такое малое светопоглощение, что ширина интерференционных полос РЅР° полученной многолучевой интерферограмме имеет РїРѕСЂСЏРґРѕРє РѕРґРЅРѕР№ сотой части расстояния между соседними полосами, так что указанные полосы, лежащие РІ плоскостях, параллельных прозрачной противоположной граничной поверхности, имеют достаточную резкость, чтобы служить, если смотреть РІ направлении, перпендикулярном исследуемой поверхности, РІ качестве набор репрезентативных кривых профиля [которые представляют СЃРѕР±РѕР№ истинные кривые профиля] исследуемой поверхности, увеличенных РІ масштабе, примерно равном отношению среднего расстояния между указанными интерференционными полосами Рє половине длины волны используемого света. , , , . , , - ( ), - , , , , , [ ] - . Отражательная способность указанного слоя выбирается СЃ учетом оптических свойств, РІ частности отражательной способности обрабатываемой поверхности, РІ пределах примерно 70 процентов. РІ общем около 95 РїСЂРѕС†., Рё свет. Поглощающую способность слоя выбирают РІ пределах РѕС‚ 1 РґРѕ 10 процентов. , , , 70 . , , 95 ., . 1 10 . Поскольку РІ интерферограмме интерференционные полосы расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, которое можно выразить соотношением , РіРґРµ — длина волны используемого света 2Р°, Р° — СѓРіРѕР», измеряемый РІ радианах, между граничными поверхностями интерференции пространстве, Рё поскольку, соответственно, вышеупомянутое расстояние между интерференционными полосами можно легко отрегулировать РґРѕ любого желаемого значения путем регулировки упомянутого угла, РёР· этого следует, что согласно СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть получены очень острые интерференционные полосы, что делает возможным обследование Рё определение неровностей профиля глубиной РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,001 РјРєРј. , 2a , , , , , , , 0.001 . Теперь изобретение будет описано далее СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показан несколько схематически вертикальный разрез устройства согласно изобретению. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху держателя интерференционной пластины, РЅР° фиг. 3 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ интерференционной пластины, Р° РЅР° фиг. 4 показан частичный разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1. , , . 1 , , . . 2 , . 3 , . 4 - . 1. РќР° СЂРёСЃ. 5 схематично Рё РІ очень увеличенном масштабе Рё РїРѕРґ чрезвычайно увеличенным углом показано сечение интерференционного пространства РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 6, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 6 - схематический РІРёРґ сверху, также РІ очень увеличенном РІРёРґРµ. увеличенный масштаб части исследуемой поверхности Рё показаны полученные интерференционные полосы. РќР° СЂРёСЃ. 7 показано измерительное устройство. . 5 , , - . 6, . 6 , , , . . 7 . Обратимся сначала Рє фиг. 5 Рё 6 цифрой 4 обозначена часть интерференционной пластины, которая изготовлена РёР· прозрачного материала Рё, следовательно, снабжена слоем 28, который является отражающим Рё частично прозрачным Рё который обладает высокой отражательной способностью РїРѕ отношению Рє интерференционному пространству Рђ Рё малая светопоглощающая способность. Предполагается, что указанный слой 28 является плоским Рё образует РѕРґРЅСѓ граничную поверхность интерференционного пространства Рђ. Цифрой 23 обозначен участок тела, поверхность 24 которого подлежит исследованию РЅР° предмет структуры его поверхности, РїСЂРё этом указанное тело расположено таким образом, что указанная поверхность 24 образует вторую граничную поверхность интерференционного пространства Рђ. Линия Р‘-Р‘ РЅР° фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ оптимальную абсохитально-плоскую верхнюю поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23. Наклонные линии -, - Рё - представляют плоскости, которые параллельны плоской поверхности слоя 28, причем расстояние между соседними плоскостями равно половине длины волны , С‚.Рµ. - используемого света. Линии 2 -, - Рё - представляют СЃРѕР±РѕР№ плоскости, перпендикулярные плоскости поверхности - через линии пересечения плоскости поверхности - Рё вышеупомянутых наклонных плоскостей -, - Рё -. Легко понять, что расстояние между соседними плоскостями -, -, - Рё - зависит РѕС‚ половины длины волны 2 света Рё РѕС‚ угла Р° между РґРІСѓРјСЏ граничными поверхностями 28 Рё 24 интерференционного пространства Рђ. Следовательно, , регулируя указанный СѓРіРѕР» , можно регулировать указанное расстояние между соседними плоскостями -, Рё -. . 5 6, 4 , , 28 . 28 , . 23 24 , 24 . - . 5 - 23. --, -, - 28, , .. -, . 2 -, - - - - -, -, -. -, -, - - 2 28 24 . , -, , - . Вследствие интерференционных условий РІ упомянутых выше линиях пересечения плоскостей -, - Рё - Рё плоскости или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё появляются интерференционные полосы, которые темны РІ случае отражения, РЅРѕ светлы РІ случае пропускания. Р’ данном случае предполагается, что интерференционные полосы темные. -, -, - , , . . РР· фиг. 5 следует понимать, что РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° РёР· наклонных плоскостей, РІ данном случае плоскость -, пересекает реальный контур РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23 РІ плоскости сечения - РЅР° фиг. 6, РІ точке, РіРґРµ упомянутый контур совпадает. совпадает СЃ плоскостью Р‘-Р‘ РЅР° СЂРёСЃ. 5, то интерференционная полоса для указанной плоскости - будет лежать РІ этой точке РІ перпендикулярной плоскости -, как это обозначено точкой Р  РЅР° СЂРёСЃ. 5 Рё 6. РќРѕ если РѕРґРЅР° РёР· упомянутых наклонных плоскостей, например плоскость РЎРЎ, пересечет действительный контур тела 23 РІ точке Рћ, лежащей РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем плоскость Р’-Р’, то упомянутая точка пересечения 0 займет положение слева РѕС‚ перпендикулярной плоскости - через линию пересечения плоскости (РЎ Рё плоскости Р’-Р’. Опять же, если РѕРґРЅР° РёР· упомянутых наклонных плоскостей, как показано относительно плоскости Р• Р•, пересекает действительный контур тела 23 РІ точке , которая находится РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем плоскость - РЅР° фиг. 5, то указанная точка пересечения будет расположена справа РѕС‚ перпендикулярной плоскости -, проходящей через линию пересечения между указанными плоскостями - Рё - РЅР° интерферограмме, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Таким образом, РЅР° СЂРёСЃ. 6 точка пересечения 0 будет выглядеть как точка, РІ данном случае темная, расположенная слева РѕС‚ средней плоскости - соответствующей интерференционной полосы , Р° точка будет выглядеть как темная точка справа. средней плоскости - соответствующей интерференционной полосы . Следовательно, следует понимать, что если какая-либо РёР· интерференционных полос, каждая РёР· которых состоит РёР· непрерывного СЂСЏРґР° точек, таких как упомянутые выше точки , , , показывает отклонение влево РѕС‚ соответствующей средней плоскости, например плоскости -, такое отклонение указывает РЅР° то, что РІ этой конкретной точке имеется часть поверхности 24 слева РѕС‚ указанной плоскости, которая лежит РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем плоскость Р‘-Р‘, Р° отклонение интерференционной полосы вправо РѕС‚ средней плоскости интерференционных полос, РЅР° примере точки -, показывает, что РІ этой точке реальная поверхность находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ жалюзи, чем плоскость Р‘-Р‘. . 5 , -, 23 - . 6, - - . 5, - , , -, . 5 6. , , 23 -, 0 - ( -. , , , 23 - . 5, - - -. . 6, , 0 , , - , - . , , , , , , , , -, 24 -, - -. РР· фиг. 5 также очевидно, что РІ отношении каждой точки пересечения любой РёР· наклонных плоскостей -, - Рё - Рё фактического профиля РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23 расстояние точки пересечения, например точки 0, РѕС‚ соответствующей перпендикулярной плоскости, РІ данном случае плоскости -, находится РІ определенном отношении Рє положению указанной точки пересечения или ее проекции РЅР° указанную плоскость выше или ниже средней плоскости Р’-Р’ поверхности тело 23. Это соотношение примерно такое же, как отношение расстояния между плоскостями -, - Рё -, то есть среднего расстояния между интерференционными полосами , Рё , Рє расстоянию между наклонными плоскостями , - Рё -, то есть половина длины волны света, Рђ -. Таким образом, если снабдить РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРї 2 шкалой, ориентированной РїРѕРґ прямым углом Рє общему направлению интерференционных полос Рё градуированной таким образом, чтобы длина шкалы между соседними интерференционными полосами Рђ представляла -, то отклонения 2 измеренных полос Проекции средних точек интерференционных полос РЅР° плоскости -, - Рё -, полученные таким образом Рё измеримые РІ указанном масштабе, образуют то, что можно назвать проекцией кривые профиля, которые можно рассматривать как столь же репрезентативные кривые профиля, как Рё фактические сечения между указанными плоскостями Рё исследуемой поверхностью РІ отношении средней формы, Р° также глубины профиля, поскольку неровности поверхности равномерно распределены РїРѕ нему. . 5 -, -, - 23, , 0, , -, , , - 23. -, - -, , , , - -, , , -. , 2 , -, 2 -, -, -, , , . Р’ конструктивной форме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1-4 включительно, интерферометрическое устройство прикреплено Рє нижней части РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, имеющего небольшое увеличение, предпочтительно около 50 раз, Рё имеющее достаточно большое СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ рабочее расстояние. РќР° чертеже изображена нижняя трубчатая часть 2 РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, содержащая объектив, вставленный СЃ возможностью скольжения РІ верхнюю трубчатую часть 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР° аппарата. Для регулировки положения РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° Рё части 1 рамы РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, хорошо известные РІ данной области техники, такие как зубчатая рейка 19, прикрепленная Рє трубке РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, Рё зубчатая шестерня 20, РЅР° валу 21 которой установлен маховик 22 СЃ накаткой. относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. . 1 4, , , 50 , . 2 , 1 . , 19 , 20 21 22, 1 . Свет, состоящий РёР· РѕРґРЅРѕР№ спектральной линии или нескольких таких линий, РѕС‚ газоразрядной лампы, предпочтительно натриевой лампы, дающей дублет одинаково сильных линий 5890 Рё 5986 Рђ, проецируется РІ РІРёРґРµ параллельных лучей слева, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. , против стеклянного зеркала 3, которое может быть СЃ покрытием или без покрытия Рё которое излучает свет РІ осевом направлении устройства РЅР° интерференционную пластину 4, нижняя поверхность которой образует верхнюю интерференционную поверхность, то есть верхнюю граничную поверхность. интерференционного пространства. Указанная поверхность расположена РІ плоскости, РЅР° которую настроен РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРї, или близко Рє ней. , , 5890 5986 ., , , 3, , 4, , , . , , . Поверхность, гладкость которой подлежит контролю, именуемая РІ дальнейшем испытательной поверхностью Рё составляющая нижнюю интерференционную поверхность, С‚.Рµ. нижнюю граничную поверхность интерференционного пространства, располагается РЅР° расстоянии нескольких десятков РјРёРєСЂРѕРЅ РѕС‚ верхней. поверхность интерференции, С‚.Рµ. нижнюю поверхность интерференционной пластины 4, Рё РїРѕРґ углом СЃРѕРѕ Рє плоскости последней, как дополнительно описано ниже. Это близкое расположение частей может быть достигнуто путем крепления РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23, несущего испытательную поверхность 24, Рє РѕРїРѕСЂРµ 25 Рё перемещения интерферометрического устройства РІРЅРёР· Рє указанной испытательной поверхности 24 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получен желаемый контакт. Для создания подходящего контактного давления пластина 4 СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживается. Р’ показанной конструктивной форме это достигается Р·Р° счет того, что интерференционная пластина 4 поддерживается держателем, который содержит наружное кольцо 5, имеющее РґРІР° радиально направленных язычка 6, СЃ помощью которых указанное кольцо прикреплено Рє нижнему краю фланца 7, образующего часть ползуна 8, выполненная СЃ возможностью перемещения РІ поперечном направлении устройства РІ направляющей 9, образованной РЅР° нижнем конце трубчатой части 1. , , , .. , , .. 4, , . 23 24, 25, 24 . 4 . , , 4 5 6 7 8 9 1. Кольцо 5, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживает через направленные внутрь радиальные язычки 10 внутреннее кольцо 11, Рє нижней поверхности которого прикреплена втулка 12, РІ которую вставлена интерференционная пластина 4 Рё удерживается СЃ помощью РіРёР±РєРёС… зажимов 13. 5 , , 10 11 12 4 13. Верхняя поверхность интерференционной пластины 4 прижата Рє фланцу 26, зависящему РѕС‚ отверстия РІРѕ внутреннем кольце 11. Язычки 6 Рё 10 соответствующим образом укреплены Р·Р° счет изогнутых частей, как показано позицией 14, Р° РЅР° ползуне 8 может быть предусмотрен фланец 15 для взаимодействия СЃ выступами 27 РЅР° верхней поверхности внутреннего кольца 11, чтобы действовать как СѓРїРѕСЂ, служащий для предотвращения слишком большой деформации держателя 5, 11 РїСЂРё использовании аппарата. 4 26 11. 6 10 , 14, 15 8 27 11 5, 11 . РљРѕРіРґР° аппарат настроен таким образом, что РІ поле зрения появляются интерференционные полосы, РґРІРµ интерференционные поверхности настраиваются таким образом, что РѕРЅРё образуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СѓРіРѕР» такой величины, что интерференционные полосы появляются РЅР° соответствующем расстоянии. РІ поле зрения, причем желательно также, чтобы регулировка указанных поверхностей осуществлялась таким образом, чтобы, если смотреть РІ поле зрения, направление интерференционных полос было наиболее подходящим для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ наблюдения. Этот результат достигается Р·Р° счет наклона внутреннего кольца 11 Рё, следовательно, интерференционной пластины 4 РІ РґРІСѓС… направлениях РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью РґРІСѓС… регулировочных винтов 16, несущихся РЅР° ползуне 8 Рё взаимодействующих соответственно СЃ рычагом 17, прикрепленным Рє внутреннее кольцо 11 Рё СЃ рычагом 18, прикрепленным Рє внешнему кольцу 5. Эти регулировки РІ указанных РґРІСѓС… направлениях Р±СѓРґСѓС‚ практически независимы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° благодаря упругости держателя 5, 11. , , , , . 11 4 16 8 , , 17 11, 18 5. 5, 11. Для целей настоящего изобретения необходимо использовать так называемые многолучевые интерференции, причеР