Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16293
.txt 712867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712867A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,867 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 26 марта 1952 г. № 7788/52. 712,867 : 26, 1952 7788/52. Заявление подано в Люксембурге 27 марта 1951 года. 27, 1951. / Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. / : 4, 1954. Индекс при приемке:-Класс 92(2), А 2 А. :- 92 ( 2), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механизмов ленточной подачи для автоматического огнестрельного оружия Мы, « -» , компания, организованная и действующая в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации, по адресу: , 12, Женева, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , " -" , , 12, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к механизмам ленточной подачи автоматического огнестрельного оружия, к которым боеприпасы подаются в виде патронных лент так, чтобы перемещать патроны к руке и последовательно подавать их туда во время стрельбы. Наше изобретение, в частности, но не исключительно, касается с огнестрельным оружием, затвор которого освобождается не только за счет отдачи оружия, например, с помощью газового крана. , , , . Целью нашего изобретения является создание огнестрельного оружия такого типа, которое лучше приспособлено для удовлетворения требований практики, чем то, которое существует в настоящее время. . Механизмы подачи ленты, о которых идет речь в нашем изобретении, приводятся в действие силовым устройством, подающим силовые импульсы амплитуды, соответствующей одному шагу (расстоянию, на которое лента должна перемещаться вперед при каждом выстреле) каждый раз, когда производится выстрел. силовое устройство предпочтительно представляет собой само огнестрельное оружие во время части (далее называемой активной частью) его отдачи относительно его опоры и средства направления ремня. Эти механизмы подачи ленты содержат между указанным силовым устройством и лентой, подлежащей приведению в движение, систему передачи, включающую первый вращающийся элемент, выполненный с возможностью приведения в действие силового устройства в заданном направлении, но с предотвращением вращения в противоположном направлении, и второй вращающийся элемент, такой как зубчатый ротор, смещения которого связаны с перемещение ремня вперед, при этом между этими двумя вращающимися элементами обеспечивается угловой люфт, и этот люфт имеет тенденцию восприниматься предварительно напряженной упругой системой, подталкивающей второй элемент вперед относительно первого. Согласно нашему изобретению этот угловой люфт соответствует только части полного шага 50-го элемента, и указанная упругая система имеет такие характеристики, что в конце каждого шагового смещения указанный люфт полностью компенсируется, причем указанная упругая система приводит второй элемент в упорное зацепление с 55-м элементом. первый в относительной позиции, для которой второй элемент находится наиболее впереди первого. ( ) , ( ) , , , , , , - , 50 , , 55 . Другие особенности нашего изобретения станут очевидными в ходе следующего подробного описания его варианта осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи, приведенные просто в качестве примера, на которых: Фиг. 1 представляет собой общий вид в вертикальной проекции огнестрельного оружия 65. того типа, к которому относится настоящее изобретение; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе механизма ленточной подачи согласно нашему изобретению по линии 11- на фиг.5, 70. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии - на фиг.5; Фиг.4 представляет собой вид в разрезе по линии на Фиг.5; Фиг.5 представляет собой вертикальный вид, часть которого 75 показывает сечение по линии - на фиг. 60 , , : 1 65 ; 2 , 11- 5, 70 3 - 5; 4 5; 5 75 - . 2
и другая часть представляет собой сечение по линии - на фиг. 2; Фиг.6 представляет собой горизонтальный вид, часть которого показывает сечение по линии Ха-Ха 80 на Фиг.2, а другая часть - сечение по линии - на Фиг.2; Фиг.7 представляет собой вид в перспективе, показывающий основные элементы механизма ленточной подачи отдельно от других частей; 85 Огнестрельное оружие, о котором идет речь в настоящем изобретении, включает ствол 1, жесткий сзади, с затвором 2, в котором совершает возвратно-поступательное движение затвор 3, прижимаемый вперед возвратной пружиной 4 и управляемый, в частности, с помощью системы газового крана. 5. - 2; 6 - 80 2 - 2; 7 , ; 85 1 2 3 4 , 90 712,567 5. Все эти элементы, составляющие собственно огнестрельное оружие, могут скользить по неподвижной опоре или люльке 6, причем между ними установлена эластичная система 7, поглощающая отдачу огнестрельного оружия относительно его опоры и возвращающая его вперед. , , 6, 7 . Жестко с опорой 6 предусмотрена пластина 8 (носитель магазина), предназначенная для приема механизма 9 подачи ленты, который будет описан ниже. Например, как показано, эта пластина 8 соединена с опорой 6 рычагом и верхним краем затвор скользит по нижней поверхности указанной пластины во время возвратно-поступательных движений огнестрельного оружия. 6 8 ( ) 9 , , 8 6 . Пластина 8 снабжена средствами для крепления к ней механизма подачи ленты съемным образом, причем такие средства состоят, например, спереди из шипо-пазового соединения 11, а сзади - из выдвижного стопорного пальца 12. 8 , , , - 11 12. Согласно традиционной конструкции, показанной в качестве примера, механизм подачи ленты приводится в действие за счет смещения самого огнестрельного оружия во время части (далее называемой активной частью) его отдачи относительно опоры 6, причем это смещение передается ремню. посредством передачи, которая сейчас будет описана. , , ( ) 6, . Т.О. Рама механизма ленточной подачи по существу включает в себя две поперечные пластины 13 и 14, расположенные соответственно спереди и сзади этого механизма, с соединяющими их соответствующими стержнями. 13 14 , . Передняя пластина 13 несет механизм, взаимодействующий с устройством, которое участвует в движении отдачи огнестрельного оружия для вращения элемента стержня 15 параллельно направлению огня на заданный угол каждый раз при выстреле, причем этот элемент 15 стержня представляет собой закреплено на указанной передней пластине 13. 13 15, , , 15 13. Этот последний упомянутый механизм включает в себя следующие элементы: Передняя пластина 13 несет вертикально скользящий элемент 16, прижимаемый вниз пружиной 17, причем этот скользящий элемент 16 несет шпиндель 18, параллельный элементу 15 вала, на котором свободно закреплена шестерня 19. : 13 16, 17, 16 18 15 19 . Передняя часть затвора огнестрельного оружия имеет повернутый вокруг горизонтальной оси 21 продольный рычаг 20, задний конец которого несет, выступающий из его нижней части, ролик 22, выполненный с возможностью взаимодействия с аппарелью 23, предпочтительно установленным на пластина 13' жестко соединена с пластиной 13 и образует переднюю стенку корпуса механизма подачи ленты. , 21, 20 , , 22 - 23 13 ' 13 . Во время, по меньшей мере, части движения отдачи огнестрельного оружия задний конец рычага 20 перемещается вверх под действием возвратной пружины. 20 . Верхняя поверхность этого заднего конца рычага 20 образует наклонную поверхность 24, выполненную с возможностью взаимодействия с роликом 25, который несет скользящий элемент 16, так что во время, по меньшей мере, части хода отдачи огнестрельного оружия этот скользящий элемент 16 толкается. вверх против усилия пружины 17 под одновременным действием движения вверх заднего конца рычага 20 и наклона рампы 24, что вызывает дополнительное движение вверх 70 ролика 25. 20 24 - 25 16 , , 16 17 20 24, 70 25. По обе стороны скользящего элемента 16 и, соответственно, на элементе вала 15 и на шпинделе 26, параллельном ему и свободно установленном в пластинах 13 и 13, мы предусматриваем две 75 шестерни 27 и 28, например, обе того же диаметра, что и шестерня 19, в зацеплении. при этом. 16, 15 26 13 13 - 75 27 28 19 . Эти шестерни 27 и 28 являются жесткими с храповыми колесами 29 и 30 соответственно, причем эти храповые колеса 80 взаимодействуют с соответствующими собачками 31 и 31 , расположенными так, что при движении скользящего элемента 16 вверх предотвращается вращение шестерни 28 и шестерни 27. вращается, тогда как, когда скользящий элемент 85, 16 движется вниз, шестерня 27 не может вращаться назад, тогда как шестерня 29 вращается свободно. 27 28 29 30 , 80 - 31 31 , 16 , 28 27 , 85 16 , 27 29 . Таким образом, такой механизм будет сообщать шестерне 27 вращательное движение с амплитудой, равной углу А 90°, при каждом смещении отдачи огнестрельного оружия, причем это движение происходит в течение активной части периода отдачи, причем эта часть преимущественно ограничена этой частью. соответствующий минимальной амплитуде отдачи 95°. , , 90 27 , , 95 . Теперь мы опишем, как это движение передается на вращающуюся часть механизма подачи ленты. . Эта вращающаяся часть включает в себя вал 32, 100, по существу параллельный направлению стрельбы и установленный на пластинах 13 и 14. Этот вал несет закрепленные на нем множество (три в настоящем примере) зубчатых колес 32а, которые составляют то, что будет называться 105 здесь и далее. называемый ротор механизма подачи ленты. Зубья этого ротора расположены между кассетами ремня и приводят его в движение. 32 100 13 14 , , ( ) 32 105 , . Вал 32 предпочтительно расположен так, чтобы лента 110 патронов, которая входит в механизм горизонтально, отклонялась вниз примерно на 90° к своему первоначальному направлению, в сторону канала подачи или введения 33 рычага. 32 110 , , 90 , 33 . Элемент вала 15 соединен с валом 32 115 следующим образом: в трубчатой втулке 34, проходящей между пластинами 13 и 14 и параллельно валу 32, установлены встык друг к другу две втулки 35 и 36, соответствующие концы 120. которые, прилегающие друг к другу, снабжены взаимодействующими собачками или выступами 37-38 так, что между этими двумя последними упомянутыми втулками 125 возможно относительное угловое смещение максимальной амплитуды, равной . Внешний конец втулки 35 прикреплен к шестерне 27. , и, следовательно, к элементу вала 15. 15 32 115 : 34 13 14 32 , , 35 36 120 - 37-38 125 35 27, 15. Внешний конец втулки 36 прикреплен к шестерне 39, расположенной рядом с задней концевой пластиной 14, причем эта шестерня 39 является жесткой с элементом 40 вала 130, установленным в указанной пластине 14. 36 39 14, 39 130 712,867 40 14. Мы помещаем между элементами вала 15 и 40, внутри втулок 35 и 36, торсионную пружину 41, первоначально напряженную так, что она стремится вращать шестерню 27 относительно шестерни 39 в направлении, противоположном направлению вращения, сообщаемого упомянутой шестерне 27 во время активная часть отдачи огнестрельного оружия. 15 40, 35 36, 41 27 39 27 . В пластину 14 вставляем соосно валу 32 (который имеет трубчатую форму) шестерню 42, например, идентичную шестерне 39, причем эта шестерня 42 является жесткой с элементом вала 43. 14, 32 ( ) 42, , 39, 42 43. Внутри передней части полого вала 32 и жесткой по отношению к нему предусмотрен элемент 44 вала. 32 , 44. Задний конец полого вала 32 и край шестерни 42, прилегающий к этому концу вала, снабжены взаимодействующими собачками или выступами 45, 46 соответственно, так что между шестерней возможно относительное угловое смещение максимальной амплитуды, равной . 42 и вал 32 (несущий ротор). 32 42 - 45, 46, , 42 32 ( ). Мы вставляем между элементами вала 43 и 44, внутри вала 32, пружину кручения 47, первоначально напряженную так, что она действует в том же направлении, что и пружина кручения 41. 43 44, 32, 47 41. Наконец, между шестернями 32 и 42 установлена шестерня 48, находящаяся в зацеплении с обеими этими шестернями. , 32 42 48 . Будет легко понять, что, если сумма углов вращения и меньше, чем , временное сопротивление, противодействующее вращению ротора 32a, вызывающее его отставание по отношению к закону движения, которому он должен следовать, должно точно соответствующий силовому импульсу, передаваемому от вала, элемент 15 деформирует пружины 41 и 47, и если это сопротивление достигнет заданной величины, т. е. если угловые деформации этих пружин станут равными а и соответственно, втулка войдет в непосредственное зацепление с втулкой 36, через их выступы 37 и 38 (рис. 7), тогда как трубчатое продолжение шестерни 42 будет непосредственно зацепляться с валом 32 через их выступы 45 и 46, заменяя таким образом между элементом вала 15 и ротором 32а положительную или упирающуюся передачу на упругую передачу. оказываемое пружинами 41 и 47. Благодаря этой положительной передаче мощности сопротивление, противодействующее вращению ротора 32а, будет преодолено, после чего энергия, накопленная в пружинах 41 и 47, заставит пружины расширяться обратно и возвращать различные части в исходное положение. их начальные относительные положения перед окончанием движения ротора 32а соответствуют одному шагу, при этом ротор 32о находится в наибольшем опережении относительно шестерни 27. , , 32 15 41 47 , , , 36, 37 38 ( 7) 42 32, 45 46, 15 32 , 41 47 , 32 , 41 47 32 , 32 27. Например, угол А может быть равен 80°, а сумма углов и - 50°. , 80 ' 50 '. Такой механизм ременной подачи имеет следующие основные преимущества: Упругие элементы передачи, действующие как аккумуляторы энергии, придают системе гибкость. : , , . Тот факт, что шестерня 27 не может двигаться назад своей собачкой 31, позволяет добиться того, что шаговое смещение 70 ремня происходит в течение периода, заканчивающегося после окончания активной части движения отдачи огнестрельного оружия, т.е. важный результат ввиду относительно высокой инерции ленты 75. Отсутствие в механизме подачи ленты элементов, которые пришлось бы перемещать назад при возврате огнестрельного оружия в переднее положение и инерция которых, следовательно, замедляла бы это движение вперед. 80 возвратный ход огнестрельного оружия позволяет получить более высокую скорострельность. 27 31 70 , 75 - 80 . Наконец, поскольку в конце каждого шага на ротор не действует никакой крутящий момент, на патроны 85 не воздействует никакая тяга, и по этой причине не возникает никакого трения на патроне, находящемся в контакте с затвором. , , , 85 . Конечно, механизм подачи, выполненный, как указано выше, в отношении средства подачи картриджа 90, может быть выполнен любым подходящим способом и может включать в себя механизм отделения звеньев, являющийся предметом нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент Великобритании № , 90 , - . 27423/53 (серийный номер 712890), который полностью описан в описании, прилагаемом к этой заявке. 27423/53 ( 712,890) 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:17
: GB712867A-">
: :
712868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7125868 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 25 апреля 1952 г. 7125868 : 25, 1952. № 10504/52. 10504/52. Заявление подано в Германии 26 апреля 1951 года. 26, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке:-Класс 2(4), Пл Ал С 1, Р 3 (Д:Х), Р 8 (А 1 С:В 3:Д 2), Р 9 А 3 (В 3:С 1), 9 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 2 ( 4), 1, 3 (: ), 8 ( 1 : 3: 2), 9 3 ( 3: 1), 9 4 . Комплексные соединения меди тризазо-красителей Мы, , , немецкая компания, признанная немецким законодательством, 22 , Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, быть подробно описано в следующем утверждении: ., , , , 22 , -, , , , , , , , - Настоящее изобретение включает новые комплексные соединения меди трисазокрасителей следующей общей формулы: , : 9 алк аци 1 алк : < = Nz_( 5 03 53 5 % 1 В этой формуле представляет собой водород или иметил, представляет собой метил или этил, а ацил представляет собой радикал монокарбоновой кислоты. 9 1 : < = Nz_( 5 03 53 5 % 1 , , , . Новые соединения можно получить путем сочетания диазотированного моноазокрасителя формулы: : Олк о_н Н? 5031 с 1-,амино-2-алкоксинафталинсульфоновой кислотой, диазотирование полученного таким образом аминодизазокрасителя, связывание его с 1-,ациламино-8-гидроксинафталинсульфоновой кислотой и, наконец, обработка полученного таким образом триазокрасителя медь- Агент получения. Аминомоноазокрасители, используемые в качестве исходных материалов, получают путем сочетания диазотированной 4амино-41-ацетиламинодифенил-3-сульфоновой кислоты с 1-гидроксибензолом или 1-гидрокси-6-метилбензол-3-сульфоновой кислотой, алкилирования и омыления. o_n ? 5031 -,-2- , , , 1 -, 8- , -' , , 4amino-41- 3 1- 1hydroxy 6 -3- , . Новые медьсодержащие тризазокрасители окрашивают хлопок и волокна регенерированной целлюлозы в преимущественно оливково-зеленые оттенки: светостойкость. - - : . Новые красители обладают заметно улучшенной светостойкостью по сравнению с известными красителями, которые содержат радикал 4 4'-диаминостильбен-2 21-дисуллиприоэ 218 фоновой кислоты вместо радикала бензидин-моносульфоновой кислоты. 4 4 '--2 21- 218 - . Следующие примеры даны только с целью иллюстрации изобретения, причем части даны по весу: ПРИМЕР 1. , ' : 1. 52.1 частей динатриевой соли аминоазокрасителя следующей формулы: 52.1 - ' : ; 50 = 2 повторно растворяют в 700 частях теплой воды и после добавления раствора 8 частей нитрита натрия непрямо диазотируют частями соляной кислоты ( 19 6 ) в течение 3 часов при 3 до 5°С. Выделенное диазо-соединение после добавления 3,00 частей ледяной воды добавляют к раствору 289 частей натриевой соли 1-амино-2-этоксинафталин-6-сульфоновой кислоты при 10°С. Примерно через 12 часов связывание завершается, после чего аминодисазосоединение растворяют в 13 31 части раствора каустической соды (удельный вес 1,33) и непрямо диазотируют раствором 8 частей нитрита натрия и частей соляной кислоты ( 19 6) в течение 3 часов при температуре от 28 до 30°С. Диазодизазосоединение смешивают с 28 1 частями 1-ацетиламино-8-гидроксинаф712,868 тален-4-сульфоновой кислоты в присутствии частей бикарбоната натрия и 300 частей. частей пиридина при) С. После завершения сочетания полученный тризазокраситель высаливают при 60 С, выделяют и повторно растворяют. Полученную красящую пасту растворяют в 4000 частях воды и за 2 часа превращают в комплексное соединение меди. нагревание с 24 частями кристаллизованного 3 сернокислой меди в присутствии 10 частей 50 % уксусной кислоты и 1 О; частей кристаллизованного ацетата натрия до 98—100°С, при этом комплекс меди отделяют высаливанием из слабощелочного раствора. ; 50 = 2 700 , 8 , ( 19 6) 3 3 5 ' , ., 3,00 , 28 9 1--2--6- 10 15 12 , 13 31 ( 1.33) 8 , ( 19 6) 3, 28 30 , , 28 1 , 1--8-hydroxynaph712,868 -4- 300 ) , , 60 - 4000 2 ' 24 3 10 50 %, 1 ; 98 100 , , . Это комплексное соединение меди трисазокрасителя, соответствующее в виде свободной кислоты формуле: : 2 50 {;:} '- " СОЖ 5 51, и красит хлопок стойкими прозрачными оливково-зелеными оттенками. 2 50 {;:} '- " 5 51, - . Бывший друг ПЛЭ 2. 2. 552 1 частей динатриевой соли аминоазокрасителя формулы: 552 1 - : т. % 50 > 2 диазотируют по примеру 1. % 50 > 2 1. Диазоазосоединение связывается с 1-амино-2-этоксинафталин-6-сульфоновой кислотой, аминодизазо-соединение подвергается дальнейшему диазотированию, а диазодизазо-соединение связывается с 29 5 парфами 1-пропиониламино-8-гидроксинафталин-4-сульфоновой кислоты и превращается в комплексное соединение меди. -содержащие трисазокрасители полученные красители хлопка прозрачные оливково-зеленые оттенки. Представляют собой медный комплекс красителя, соответствующий в виде свободной кислоты формуле: 1amino-2- 6 , , 29 5 1- 8 -4sulfonic - - : 2 50, 3 < ,$ 3 При замене 1-пропиониламино-8-гидроксинафталин-4-сульфоновой кислоты эквимолекулярным количеством 1-бензоиламино-8-гидроксинафталина 4-сульфоновой кислоты получают аналогичный краситель. 2 50, 3 < ,$ 3 1--8--4- 1--8- 4- , . 3. 3. 53 5 частей динатриевой соли аминоазокрасителя формулы: 53 5 - : 3 305 2 50 = , А диазотируются косвенно, соединяются с 26,7 частями 1-амино-2-этоксинафталин-6-сульфоновой кислоты, далее диазотируются, и полученное таким образом диазодизазосоединение связывается с 28 1 частями 1-ацетиламино-8-гидроксинафталин-4сульфоновая кислота Тризазокраситель, преобразованный в комплексное соединение меди, окрашивает хлопок в оливково-зеленый светлый оттенок. Новый краситель представляет собой медное комплексное соединение тризазокрасителя, соответствующее в виде свободной кислоты формуле: 3 305 2 50 = , À , 26.7 1--2--6- , , 28 1 1acetylamino 8 4sulfonic , , - :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:20
: GB712868A-">
: :
712869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712869A
[]
В СПЕЦИФИКАЦИИ -'4; 1, :2 _',69 _/: < Дата подачи и подачи заявки, полная спецификация: 6 мая 195 г., № 1 49/5 iЗаявка подана в Германии 8 мая 1951 г. -'4; 1, :2 _',69 _/: < , : 6, 195, 1 49/5 8, 1951. Полная спецификация - Опубликовано: 4 августа, 1954 -: 4, 1954 Индекс при приемке: -Класс 7(2), 2 9 (:), 2 ( 10 ,: ), 5 2, 5 3 (::). : - 7 ( 2), 2 9 (: ), 2 ( 10 ,: ), 5 2, 5 3 (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ смазочных материалов для вентиляции картеров двигателей внутреннего сгорания Мы, _LOCKNER--- , офис 6 в Дойце, Дойц Мюльхаймерштрассе, 149/135, Германия, немецкая корпоративная организация, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны и установлены посредством следующего положения : Настоящее изобретение относится к системе 0 для вентиляции картера двигателя внутреннего сгорания поршневого типа. двигатель, имеющий ресиверное пространство для охлаждения, продувки или наддува воздуха. , _LOCKNER--- , 6 , , 149/135, , , , , : 0 - , . Из практического опыта работы с двигателями внутреннего сгорания поршневого типа я часто обнаружил, что вентиляция картера имеет большое преимущество. Поэтому целью изобретения является создание простого средства вентиляции в двигателях внутреннего сгорания поршневого типа. упомянутого выше типа, и эта проблема решена в соответствии с настоящим изобретением тем, что приемное пространство для охлаждающего, продувочного или наддувочного воздуха сообщается через отверстие с картером, который снабжен вентиляционной трубкой. - - , , , , , . Указанное отверстие предпочтительно является дроссельным отверстием, а в случае двигателя, имеющего цилиндры, расположенные -образно с ресивером в -образном пространстве, отверстие расположено в самой нижней точке -образного пространства. , - -, -. В одной конструктивной форме изобретения цилиндры помещены в коробчатый корпус, доходящий до головок цилиндров, и к указанному отверстию ведут трубы из угловых пространств, образованных внешними клапанами корпуса и стенками, в которых расположены цилиндры. поддерживаются на своих нижних концах. - , . В той же конструкции дроссельный элемент соединен с отверстием изнутри картера, и дроссель может быть образован корпусом, который содержит пластины из листового металла или тому подобное, обеспечивающие лабиринтный проход. , . Один конструктивный вариант изобретения схематически и в качестве примера проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором: , : На фиг.1 представлено поперечное сечение двухтактного двигателя внутреннего сгорания, в котором цилиндры расположены -образно. 1 -. Фигура 2 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 1; а на рис. 3 показаны детали в более крупном масштабе. 2 - 1; 3 . Обратимся к чертежам: Двигатель внутреннего сгорания 55, показанный на рисунках 1 и 2 и работающий по двухтактному циклу, имеет два ряда цилиндров 1 и 2, которые расположены -образно и между которыми расположен ресивер 3 для продувочного воздуха 60. Как видно из рисунка 2, двухтактный двигатель внутреннего сгорания оснащен односторонней обратной продувкой типа, который обычно известен как продувка «Шнурле». Двигатель снабжен выхлопом 65. каналы 4 и впускные каналы 5. Пространство 6, охватывающее впускные каналы 5 снаружи цилиндров в рядах цилиндров, сообщается с приемной камерой 3 для продувочного воздуха, так что 70 поэтому продувочный воздух может проходить из камеры 3 через короткий путь через продувочные каналы 5 в цилиндры. Выхлопные трубы 7 соединены с выхлопными каналами 4 и ведут вверх в атмосферу 75 через крышку 8 ресивера 3 продувочного воздуха. Двухтактный двигатель внутреннего сгорания устроен так, что Цилиндры 9 помещены в коробчатый кожух 11, доходящий до головок цилиндров 80. Цилиндры 9 соединены с головками цилиндров 10, которые, в свою очередь, посредством стяжных болтов 12, заходящих в кривошипный корпус 13, закреплены на корпус 11 Цилиндры поддерживаются своими нижними концами 85 с возможностью перемещения в стенках 14, которые вместе со стенкой 15 образуют верхнюю крышку картера 13. : 55 1 2, - , 1 2 - 3 60 2, - - "" 65 4 5 6 5 3 70 3 5 7 4 75 8 3 - 9 11 80 9 10 , , 12 13, 11 85 14 13 15. Двигатель отличается тем, что ресивер 3 продувочного воздуха сообщается через отверстие 90 с кривошипным пространством 17 картера 13, причем кривошипное пространство известным образом соединено с атмосферой через воздухоотводную трубку 18. 3 90 16 17 13, - 18. Отверстие 16 расположено в самой нижней точке ресивера 3 продувочного воздуха или -образного пространства, образованного двумя рядами цилиндров 1 и 2. 16 95 3 - 1 2. В отношении двухтактных двигателей внутреннего сгорания типа, показанного на чертежах 100, замечено, что при наличии на поршнях неисправно работающих маслоочистительных устройств масло скапливается в угловых пространствах, образованных наружными стенками картера. 19 и стенками 14, масло которых при определенных условиях работы двигателя переносится обратно в цилиндр с продувочным воздухом и там в основном сгорает или теряется с выхлопными газами. Поэтому в дальнейшем развитии изобретения предусмотрены трубки 20, которые проходят из этих угловых пространств к отверстию 16. Давление продувочного воздуха заставляет масло выбрасываться через трубки 20 и отверстие 16 в кривошипное пространство 17. Продувочный воздух обеспечивает наличие минимального количества масла в угловом пространстве. Кроме того, часть продувочного воздуха поступает через трубки 20 и отверстие 16 в картер 13 и вентилирует последний, при этом происходит постоянный приток воздуха, проходящего из картера через воздухоотводящий патрубок. 18 в атмосферу. - 100 , , - 19 14, , 20 16 20 16 17 , 20 16 13 . , 18 . Для того чтобы не слишком много продувочного воздуха выбрасывалось в атмосферу описанным способом, отверстие 16 выполнено в виде дроссельного отверстия. , 16 . Для отделения смазочного масла, поступающего в картер 13, от продувочного воздуха через трубки 20 и отверстие 16, на последнем изнутри картера 13 установлено устройство 21, выполняющее роль дросселя. и одновременно в качестве маслоотделителя, который показан в увеличенном масштабе на фиг.3. Устройство состоит, по существу, из корпуса 22, снабженного внутри пластинами 23 из листового металла или т.п., имеющими отверстия, образующие лабиринтообразный проход. 13 20 16, 13 21 3 22 23 - . Если для вентиляции картера используется нефильтрованный воздух, например охлаждающий воздух, перед отверстием 16 целесообразно подсоединить фильтр. , , , 16. Изобретение не ограничивается тем признаком, что продувочный воздух подается в картер, и его также можно успешно использовать, когда двигатель внутреннего сгорания имеет ресивер для охлаждения или наддувочного воздуха. Тогда, очевидно, можно также проводить охлаждение или подача воздуха в картер с целью его вентиляции. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:20
: GB712869A-">
: :
712870-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,870 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 6 мая 1952 г. № 11458/52. 712,870 : 6, 1952 11458/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 7 мая 1951 года. 7, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс в (:- 7 ( 4), 1 )(: :(':). (:- 7 ( 4), 1 )(: :(':). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конструкции и методах изготовления свечей зажигания с поверхностным разрядом \ (КОРПОРАЦИЯ, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата ) Соединенные Штаты Америки по адресу 401 Штаты Америки. \ (, ) 401 . настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к свечам зажигания так называемого типа поверхностного разряда, и его целью является создание улучшенной конструкции и способа изготовления искровой свечи этого типа. , : - . Таким образом, согласно изобретению предложен способ изготовления электродного узла для свечи зажигания поверхностного разрядного типа, который включает изготовление металлической трубки, приспособленной для использования в качестве внешнего электрода и имеющей ступенчатое отверстие, вставленную в центральный электрод, имеющий одну часть, плотно прилегающую к одной секции ступенчатого отверстия, а другую часть, приспособленную для размещения в другой секции отверстия так, чтобы в последней упомянутой секции отверстия оставалось пространство вокруг последней упомянутой части. центрального электрода заполняет это пространство диэлектрическим материалом и применяет тепло для придания материалу пластичности, позволяя материалу затвердеть и отрезать ту часть трубки, окружающую электродную часть, которая плотно прилегает к указанной одной секции отверстия. ' , , - - , . В соответствии с дополнительным аспектом изобретения предложен электродный узел для свечи зажигания с поверхностным разрядом, причем этот узел содержит трубку из металлического материала, приспособленную для использования в качестве внешнего электрода, центральный электрод, расположенный в отверстии трубки. и массу диэлектрического материала, заполняющую пространство в трубке, окружающее центральный электрод, причем последний имеет увеличенную на 2/8 л концевую или головную часть, отстоящую в осевом направлении от конца трубки тонким слоем диэлектрического материала. , 2/8 ) . Далее изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на 50, сопровождающий (чертежи): 1 представляет собой вид в разрезе искрового устройства, воплощающего одну форму настоящего изобретения; фиг. 9 представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий 55 одну стадию на способ изготовления электродного узла устройства по фиг.1: 50 (: 1 ; 9 55 1: Фиг.3 представляет собой вид в разрезе в увеличенном масштабе с вырванными частями модификации устройства, показанного на фиг.1: 60. Фиг.4 представляет собой вид в разрезе с вырванными частями другой модификации электродного узла; Фиг.5 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий этап способа изготовления еще 65 другой формы электродного узла; и. 3 , 1: 60 4 , , ; 5 65 ; . Фиг.6 представляет собой вид в разрезе с вырванными частями готового электродного узла, изготовленного в соответствии со способом, показанным на Фиг.5; 70 Несколько вариантов осуществления или модификаций изобретения проиллюстрированы на чертежах в качестве примера в виде свечей зажигания или запальных свечей, приспособленных для использования при воспламенении горючих зарядов в двигателях 75, таких как камеры сгорания двигателей внутреннего сгорания и так называемых газовых турбин. или реактивные двигатели. 6 , , 5; 70 , 75 . Хотя проиллюстрированные устройства предназначены для использования в цепях или системах разряда конденсатора 80, их, тем не менее, можно удовлетворительно использовать в любой электрической цепи, в которой электрическая энергия создается в форме импульсов напряжения, имеющих относительно крутые волновые фронты 85 . Однако требуемое максимальное напряжение является относительно низким по сравнению с напряжением, требуемым в большинстве современных систем зажигания двигателей. или отказ из-за электрического пробоя в электрической цепи сводится к минимуму. 80 , 85 , 90 712,870 )) , ( . Вариант реализации, показанный на фиг. 1, содержит внешнюю трубчатую оболочку 10, которая может быть изготовлена из стали или другого подходящего металлического электропроводящего материала. На нижнем конце корпуса оболочка имеет внешнюю резьбу 11 для взаимодействия с резьбовым отверстием в стенке камеры сгорания. например, в цилиндре двигателя. На промежуточных концах оболочка 10 снабжена внутренним коническим буртиком 12, а на ее внешнем или верхнем конце оболочка имеет внутреннюю резьбу 14, все для целей, которые будут более подробно описаны ниже. 1 10 11 , , 10 12 14, . В оболочке 10 с возможностью съема установлен электродный узел, содержащий трубку или гильзу 15 из металлического электропроводящего материала, такого как сталь, например, центральный или изолированный электрод 16, и массу диэлектрического материала 17, окружающего электрод в отверстии трубки 15. Указанная трубка предпочтительно расширен снаружи на своем верхнем конце и снабжен противоположными коническими выступами или поверхностями 18 и 19. Поверхность 18 по существу параллельна поверхности выступа 12 и мягкой металлической шайбой или прокладкой 20, которая может быть изготовлена из меди или аналогичный материал помещается между указанными поверхностями для создания герметичного уплотнения. Давление прикладывается к шайбе или маске 20, и узел электрода удерживается в корпусе 10 с помощью трубчатой гайки 21, которая зацепляется за резьбу 14 и передает давление через втулку 22. и шайбу или прокладку '2. Последняя расположена между верхней конической поверхностью 19 трубки 15 и внутренней конической торцевой поверхностью, образованной во втулке 22. Нижний конец трубки 15 под ракеткой 20 предпочтительно имеет относительно плотное прилегание в окружающих частях. оболочки 10. 10 15 , 16 17 15 ) 18 19 ' 18 12 20 -- 20 10 21 14 - 22 '2, 19 15 22 15 20 10. Центральный или входной электрод 16 может иметь множество различных форм, но в конкретной форме, показанной на фиг. 1, он содержит цилиндрическую головную часть 24 и шпиндель, идущий вверх от нее и имеющий часть 2,5 с одним или несколькими кольцевыми канавки 26 и предпочтительно небольшую часть 27, которая выступает вверх за пределы трубки 15 для приема не показанной гнездовой клеммы какого-либо подходящего известного типа. Электрод 16 экспериментально расположен на внутренней стороне трубки способом, описанным ниже, и головка 24 имеет внешний диаметр всего на несколько тысяч дюймов меньше диаметра указанного отверстия. Внешняя или нижняя поверхность электродной головки 24 может быть заподлицо или копланарна с торцевой поверхностью трубки 15, которая также служит внешний или заземляющий электрод. Ширина кольцевого пространства или зазора 28 между электродной головкой 24 и трубкой 15 может варьироваться в соответствии с различными требованиями в разных схемах, но в системе разряда конденсатора, в которой конденсатор 75 заряжен примерно до 2500 вольт для разряда в пространстве между электродами 15 и 24. Ширина указанного пространства может, например, преимущественно варьироваться от примерно 0,005 дюйма до 0,020 дюйма. 75 Зазор около 0,014 дюйма в новом искровом устройстве был оказался вполне удовлетворительным для использования в такой системе. 16 1 24 ' 2 '5 26 27 15 16 ) 24 , 24 - 15 ( 28 24 15 75 2,500 15 24 , , 0 005 0 020 75 0 014 , . Масса 17, окружающая электрод 16 и изолирующая его от трубки 15 электрода 80, может быть изготовлена из любого подходящего диэлектрического материала боросилилиата, который широко известен как материал, продаваемый под зарегистрированной торговой маркой "", и известково-кварцевого стекла, имеющего плавление. Температура 85 около 1000 или выше оказалась вполне подходящей для этой цели. Эта диэлектрическая масса также выполняет функцию герметизирующего средства для предотвращения утечки газов через трубку 15. Тонкий слой массы 90 17 заполняет кольцевое пространство или зазор. 25, и обнаженный нижний край указанного слоя, если смотреть на фиг. 1, может быть заподлицо или плоско с торцевыми поверхностями головки электрода 24 и трубки электрода 15. Таким образом, образуется искровой разряд, о котором можно сказать, что он под прямым углом или поперечно продольной оси электрода. 17 16 80 15 ,_, "" 85 1 000 ) 15 90 17 25 , 1, - 24 15 95 ) . Электродный узел, показанный на рис. , изготовлен в Ланклее по методу 100, который включает бурение ступенчатой )руды в блоке 29 и рис.' 2), чтобы обеспечить ( )руду 30 для уменьшенной части. 27 шпинделя электрода, 16, чтобы обеспечить взаимное соединение электрода и 105 трубки 15, а также увеличенное отверстие или выемку 31 для приема оставшейся и увеличенной частей шпинделя электрода и электрического материала 17. Электрод 16 сначала частично вставляют в примерно в положении 110, показанном на рисунке 2, и заданном количестве порошкообразного диэлектрика, помещаемого в выемку перед вставкой электрода. Затем тепло прикладывается к верхней части 29, как показано на рисунке 2, 115 в любом подходящим способом, например, с помощью пламени или электрической индукции, чтобы сделать лиэлектрическую массу достаточно пластичной или расплавленной, чтобы можно было ввести электрол в положение, показанное на ' 1 120. материал может быть вставлен в выемку31 в пластиковой или расплавленной форме. не только для того, чтобы изолировать элтел-электрод от элемента (троло-тибе-хнилт), а также для того, чтобы соединить (ввести электрод, т. е. в тильо. 100 ) ) 29 ' 2) ( ( ) 30 27 , 16 105 15 31 17 16 110 2 ( ( ( 29 2, 115 , - , ( ' 1 120 (-( ( . :31 ' ('( ) , ( 125 ' ( ) (, . С этой целью внутренняя поверхность заготовки 1 может быть рифленой или снабжена 130 712 870 или более канавками 35 (, :3) для предотвращения смещения керамической массы 17 внутри нее. , :1 - 130 712,870 ' :35 (,,:3) 17 . (4 канавки в стенке электродной трубки 13 также будут способствовать улучшению газонепроницаемости уплотнения 17. После того, как диэлектрическая масса 17 остынет и затвердеет часть 01, блок 29 обрабатывается до желаемой формы, как показано пунктиром. линии на рис. 2, а направляющая часть блока отрезается, чтобы получить сборку пластинчатого электрода, показанную на рис. 1. ( 4 13 - 17 17 01 29 2 1. Модификация, показанная на фиг.3, отличается от описанной выше только формой внешней поверхности головки 24а электрода, причем на этом рисунке показано расположение ранее упомянутых дополнительных канавок: 35 в трубке 15. Все остальные части может быть той же самой. Электродная головка 24а имеет форму усеченного конуса, так что тонкий слой диэлектрического материала между электродной головкой 24а и трубкой 15 постепенно уменьшается до минимума на ее открытой кромке. ' 3 24 , - :35 15 24 24 15 . Это предотвращает появление и замедляет разрушение указанного тонкого слоя диэлектрического материала, а также предотвращает ненужное рассеивание электрической энергии через указанный (желательно тонкий слой 1, внутренняя поверхность электродной трубки 15 вокруг входной головки электрода может отклоняться от продольной оси и, следовательно, от периферийной поверхности электрода в вариантах реализации либо на фиг. , либо на фиг. 3. ' ( 1 , 15 ' 3. На фиг.4 электродная головка 24b имеет внешний диаметр, превышающий внутренний диаметр трубки 15, и предпочтительно примерно равный внешнему диаметру указанной трубки. Электрод вставлен в трубку 15 до такого положения, чтобы между концами был зазор. трубки 15 и верхней поверхности электродной головки 24b. Тонкий диск или слой 32 диэлектрической массы 17 заполняет пространство зазора, и его открытая кромка находится на одном уровне с прилегающими цилиндрическими поверхностями электродной головки 24b и трубки 15. Сборка, показанная на фиг.4, установлена в кожухе 10, при этом она должна быть достаточно длинной, чтобы зазор 28а находился снаружи оболочки. Очевидно, что электродные сборки, показанные на фиг.3 и 4, могут быть изготовлены в соответствии с описанным выше способом. в соответствии с рисунками 1 и 2. При желании. 4 24 15 15 15 24 32 17 - - 24 15 4 10, 28 3 4 1 2 . либо кольцевую торцевую поверхность трубки 15, либо кольцевую верхнюю поверхность электродной головки 24b, либо обе эти кольцевые поверхности можно обработать в виде поверхности усеченного конуса или поверхностей, направленных так, чтобы придать диску клиновидную форму с самыми толстыми выступами. самое внутреннее как внутренняя часть ломасса 17. 15, 24 , , - 17. Вариант реализации, показанный на фиг. 6, аналогичен варианту, показанному на фиг. 4, за исключением того, что головка 24c элемента 6 имеет диаметр, по существу равный диаметру уменьшенной внешней части 33 электродной трубки 15a. Этот вариант осуществления может быть удобно изготовлен путем использования электрода. головка 24c для достижения желаемой концентрации центрального электрода с пластинчатым электродом 15a и таким образом, при котором расстояние зазора может быть определено и установлено перед установкой диэлектрической массы 17, как показано на фиг. 6 4 6 24 33 15 24 ' 15 ( 70 17 . 5, 1 Наружная часть трубки 29а может быть расточена для образования выемки 34, в которой головка 24c электрода имеет запрессовку. Глубина 75 расточки 34 предпочтительно превышает толщину головки 24c на величину, равную желаемой. ширина зазора , но это пятно слева, \\ тогда конец трубки 29a закрывается электродной головкой 24c, а ширина 80 находится на желаемом расстоянии от внутреннего конца выемки 34, где находится диэлектрик (и 17 может быть вставляют с верхнего конца трубки, как видно на фиг.5, и при необходимости оказывают давление на 85, чтобы заполнить все пустоты вокруг шпинделя 25. 5, 1 29 :34 24 75 34 24 ,\\ ' 29 24 80 34 ( 17 , 5 , , 85 25. 27 В этом методе, а также в методе 1, представленном на рис. 2, диэлектрический материал может быть введен в расплавленном, пластиковом порошке или твердом виде. В последних 90 случаях к куску может быть приложено тепло для плавления или восстановления пластика. Диетическая масса для обеспечения заполнения: всех пустот после того, как диэлектрическая масса была заполнена, ( ( 111 ( ) нижний ( 95 29 ) отрезается, как указано пунктирные линии на рис. 5 приводят к сборке плиточного электрода, как показано на рис. 6. 27 , 1 ( 2 , 90 ( : ( , ( ( 111 ( ( 95 29 - 5 6. Таким образом, предложено искрогасительное устройство 100 в форме свечи зажигания или воспламенителя, приспособленное для использования в двигателях внутреннего сгорания или поршневых или струйных типах 11d, особенно для применений, требующих высокой энергии искры, а также в установках 105, где желательны относительно низкие напряжения. 100 11 , 105 . например, на больших высотах или там, где радиопомехи представляют опасность. Конструкция предельно проста и включает лишь небольшое количество частей простого песка, которые можно легко и недорого изготовить и собрать. Кроме того, узел электродов, предусмотренный изобретение полностью автономно и может быть удалено и заменено с минимальными затратами времени, усилий и затрат. , ; 110 ;, - 115 , . Хотя ограниченное количество вариантов осуществления и модификаций изобретения было проиллюстрировано на чертежах, упомянуто и описано в приведенном выше описании 120, следует четко понимать, что изобретение не ограничивается этим. Например, конкретный способ поддержки электрода Сборка во внешней оболочке может быть изменена в соответствии с известными конструкциями и различными материалами, кроме тех, которые указаны в качестве примера как подходящие. При желании можно использовать обнажение кончика диэлектрической массы на 130. ' 120 , , 125 , , ( 130. 712,870 в зазоре 28 или 28а, в зависимости от обстоятельств, может быть диспергирован металлический порошок или иным образом увеличена его проводимость, так что ионизирующий ток может предшествовать искре или находиться между электродами 24, и когда прикладывается достаточное напряжение поперек того же самого. В процессе работы тот же эффект может быть достигнут путем отложения углерода или чего-либо подобного на открытом крае диэлектрика между электродами с зазором. Кроме того, любой из проиллюстрированных узлов электродов может быть снабжен канавками или эквивалентом, и каждый узел может иметь электродную трубку 15 с наружной резьбой или снабжать ее другими известными монтажными средствами для использования независимо от корпуса 10. Различные другие варианты крепления, включая размеры и расположение изображенных частей, могут быть изготовлены, не отступая от объем изобретения определен в прилагаемой формуле изобретения. 712,870 28 28 , , 24 ,, , 15 10 -, , ( .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:22
: GB712870A-">
: :
712871-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712871A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 29 мая 1953 г. : 29, 1953. Дата подачи заявки: 4 июня 1952 г. № 14151/52. : 4, 1952 14151/52. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: - Классы 78 (1), 1 3, 1 (6: 14), ; и 104 (2), Д 7. :- 78 ( 1), 1 3, 1 ( 6: 14), ; 104 ( 2), 7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в конвейерных системах или связанные с ними. . Я, ДОНАЛЬД МЕЙЕР КИНГ, британский подданный из , Хитчин, Хартфордшир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к конвейерным системам, в которых грузовые тележки перемещаются по рельсовому пути с помощью толкающих собачек или приводных упоров, которые зависят от приводной цепи, устроенной таким образом, чтобы двигаться по пути выше пути, по которому движутся указанные грузовые тележки. заставил бежать. . Согласно изобретению в конвейерной системе упомянутого типа одна или несколько кольцевых или ответвленных направляющих расположены по одной или по обеим сторонам главной конвейерной колеи, по которой обычно передвигаются грузовые тележки, причем указанная последняя колея включает в себя переключатель. устройства, с помощью которых указанные тележки могут быть перенаправлены с такого пути на кольцевой или ответвленный путь или на любой кольцевой или ответвленный путь, и наоборот, и каждый кольцевой или ответвленный путь содержит одну или более бесконечных ведомых цепей, приспособленных для поддержки и придания движения любой грузовой тележке, направляемой на него, устройство таково, что любая тележка, находящаяся на кольцевом или ответвленном пути, обычно движется по последнему, но может быть остановлена в одной или нескольких точках без какого-либо прерывания или изменения привода цепи или цепей, составляющих ее. При желании средства могут быть быть встроены для создания жесткого приводного соединения между цепью или цепями любого кольцевого или ответвленного пути и тележками, когда это необходимо, причем такие средства включают, например, штифты, упоры или тому подобное, связанные с одной или каждой цепью и приспособленные для зацепления тележек или связанные с ним элементы. , , , , , , , . Для того чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет далее описано более полно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху, схематически иллюстрирующий секцию конвейерной системы; Фигура представляет собой вид сбоку в направлении стрелок А на фигуре 1; фигура 2 представляет собой разрез грузовой тележки по линии 2-2 на фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид по линии 3-3 Фигуры 1; На рис. 4 показан вид в разрезе крепления грузовой штанги для грузовой тележки. : 1 ; 1, 2 2-2 1; 3 3-3 1; 4 . В варианте осуществления изобретения, который будет описан ниже, предусмотрен главный конвейер, содержащий фиксированную подвесную колею, называемую в дальнейшем «основной путь», которая состоит из двух расположенных на расст
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712867A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,867 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 26 марта 1952 г. № 7788/52. 712,867 : 26, 1952 7788/52. Заявление подано в Люксембурге 27 марта 1951 года. 27, 1951. / Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. / : 4, 1954. Индекс при приемке:-Класс 92(2), А 2 А. :- 92 ( 2), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механизмов ленточной подачи для автоматического огнестрельного оружия Мы, « -» , компания, организованная и действующая в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации, по адресу: , 12, Женева, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , " -" , , 12, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к механизмам ленточной подачи автоматического огнестрельного оружия, к которым боеприпасы подаются в виде патронных лент так, чтобы перемещать патроны к руке и последовательно подавать их туда во время стрельбы. Наше изобретение, в частности, но не исключительно, касается с огнестрельным оружием, затвор которого освобождается не только за счет отдачи оружия, например, с помощью газового крана. , , , . Целью нашего изобретения является создание огнестрельного оружия такого типа, которое лучше приспособлено для удовлетворения требований практики, чем то, которое существует в настоящее время. . Механизмы подачи ленты, о которых идет речь в нашем изобретении, приводятся в действие силовым устройством, подающим силовые импульсы амплитуды, соответствующей одному шагу (расстоянию, на которое лента должна перемещаться вперед при каждом выстреле) каждый раз, когда производится выстрел. силовое устройство предпочтительно представляет собой само огнестрельное оружие во время части (далее называемой активной частью) его отдачи относительно его опоры и средства направления ремня. Эти механизмы подачи ленты содержат между указанным силовым устройством и лентой, подлежащей приведению в движение, систему передачи, включающую первый вращающийся элемент, выполненный с возможностью приведения в действие силового устройства в заданном направлении, но с предотвращением вращения в противоположном направлении, и второй вращающийся элемент, такой как зубчатый ротор, смещения которого связаны с перемещение ремня вперед, при этом между этими двумя вращающимися элементами обеспечивается угловой люфт, и этот люфт имеет тенденцию восприниматься предварительно напряженной упругой системой, подталкивающей второй элемент вперед относительно первого. Согласно нашему изобретению этот угловой люфт соответствует только части полного шага 50-го элемента, и указанная упругая система имеет такие характеристики, что в конце каждого шагового смещения указанный люфт полностью компенсируется, причем указанная упругая система приводит второй элемент в упорное зацепление с 55-м элементом. первый в относительной позиции, для которой второй элемент находится наиболее впереди первого. ( ) , ( ) , , , , , , - , 50 , , 55 . Другие особенности нашего изобретения станут очевидными в ходе следующего подробного описания его варианта осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи, приведенные просто в качестве примера, на которых: Фиг. 1 представляет собой общий вид в вертикальной проекции огнестрельного оружия 65. того типа, к которому относится настоящее изобретение; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе механизма ленточной подачи согласно нашему изобретению по линии 11- на фиг.5, 70. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии - на фиг.5; Фиг.4 представляет собой вид в разрезе по линии на Фиг.5; Фиг.5 представляет собой вертикальный вид, часть которого 75 показывает сечение по линии - на фиг. 60 , , : 1 65 ; 2 , 11- 5, 70 3 - 5; 4 5; 5 75 - . 2
и другая часть представляет собой сечение по линии - на фиг. 2; Фиг.6 представляет собой горизонтальный вид, часть которого показывает сечение по линии Ха-Ха 80 на Фиг.2, а другая часть - сечение по линии - на Фиг.2; Фиг.7 представляет собой вид в перспективе, показывающий основные элементы механизма ленточной подачи отдельно от других частей; 85 Огнестрельное оружие, о котором идет речь в настоящем изобретении, включает ствол 1, жесткий сзади, с затвором 2, в котором совершает возвратно-поступательное движение затвор 3, прижимаемый вперед возвратной пружиной 4 и управляемый, в частности, с помощью системы газового крана. 5. - 2; 6 - 80 2 - 2; 7 , ; 85 1 2 3 4 , 90 712,567 5. Все эти элементы, составляющие собственно огнестрельное оружие, могут скользить по неподвижной опоре или люльке 6, причем между ними установлена эластичная система 7, поглощающая отдачу огнестрельного оружия относительно его опоры и возвращающая его вперед. , , 6, 7 . Жестко с опорой 6 предусмотрена пластина 8 (носитель магазина), предназначенная для приема механизма 9 подачи ленты, который будет описан ниже. Например, как показано, эта пластина 8 соединена с опорой 6 рычагом и верхним краем затвор скользит по нижней поверхности указанной пластины во время возвратно-поступательных движений огнестрельного оружия. 6 8 ( ) 9 , , 8 6 . Пластина 8 снабжена средствами для крепления к ней механизма подачи ленты съемным образом, причем такие средства состоят, например, спереди из шипо-пазового соединения 11, а сзади - из выдвижного стопорного пальца 12. 8 , , , - 11 12. Согласно традиционной конструкции, показанной в качестве примера, механизм подачи ленты приводится в действие за счет смещения самого огнестрельного оружия во время части (далее называемой активной частью) его отдачи относительно опоры 6, причем это смещение передается ремню. посредством передачи, которая сейчас будет описана. , , ( ) 6, . Т.О. Рама механизма ленточной подачи по существу включает в себя две поперечные пластины 13 и 14, расположенные соответственно спереди и сзади этого механизма, с соединяющими их соответствующими стержнями. 13 14 , . Передняя пластина 13 несет механизм, взаимодействующий с устройством, которое участвует в движении отдачи огнестрельного оружия для вращения элемента стержня 15 параллельно направлению огня на заданный угол каждый раз при выстреле, причем этот элемент 15 стержня представляет собой закреплено на указанной передней пластине 13. 13 15, , , 15 13. Этот последний упомянутый механизм включает в себя следующие элементы: Передняя пластина 13 несет вертикально скользящий элемент 16, прижимаемый вниз пружиной 17, причем этот скользящий элемент 16 несет шпиндель 18, параллельный элементу 15 вала, на котором свободно закреплена шестерня 19. : 13 16, 17, 16 18 15 19 . Передняя часть затвора огнестрельного оружия имеет повернутый вокруг горизонтальной оси 21 продольный рычаг 20, задний конец которого несет, выступающий из его нижней части, ролик 22, выполненный с возможностью взаимодействия с аппарелью 23, предпочтительно установленным на пластина 13' жестко соединена с пластиной 13 и образует переднюю стенку корпуса механизма подачи ленты. , 21, 20 , , 22 - 23 13 ' 13 . Во время, по меньшей мере, части движения отдачи огнестрельного оружия задний конец рычага 20 перемещается вверх под действием возвратной пружины. 20 . Верхняя поверхность этого заднего конца рычага 20 образует наклонную поверхность 24, выполненную с возможностью взаимодействия с роликом 25, который несет скользящий элемент 16, так что во время, по меньшей мере, части хода отдачи огнестрельного оружия этот скользящий элемент 16 толкается. вверх против усилия пружины 17 под одновременным действием движения вверх заднего конца рычага 20 и наклона рампы 24, что вызывает дополнительное движение вверх 70 ролика 25. 20 24 - 25 16 , , 16 17 20 24, 70 25. По обе стороны скользящего элемента 16 и, соответственно, на элементе вала 15 и на шпинделе 26, параллельном ему и свободно установленном в пластинах 13 и 13, мы предусматриваем две 75 шестерни 27 и 28, например, обе того же диаметра, что и шестерня 19, в зацеплении. при этом. 16, 15 26 13 13 - 75 27 28 19 . Эти шестерни 27 и 28 являются жесткими с храповыми колесами 29 и 30 соответственно, причем эти храповые колеса 80 взаимодействуют с соответствующими собачками 31 и 31 , расположенными так, что при движении скользящего элемента 16 вверх предотвращается вращение шестерни 28 и шестерни 27. вращается, тогда как, когда скользящий элемент 85, 16 движется вниз, шестерня 27 не может вращаться назад, тогда как шестерня 29 вращается свободно. 27 28 29 30 , 80 - 31 31 , 16 , 28 27 , 85 16 , 27 29 . Таким образом, такой механизм будет сообщать шестерне 27 вращательное движение с амплитудой, равной углу А 90°, при каждом смещении отдачи огнестрельного оружия, причем это движение происходит в течение активной части периода отдачи, причем эта часть преимущественно ограничена этой частью. соответствующий минимальной амплитуде отдачи 95°. , , 90 27 , , 95 . Теперь мы опишем, как это движение передается на вращающуюся часть механизма подачи ленты. . Эта вращающаяся часть включает в себя вал 32, 100, по существу параллельный направлению стрельбы и установленный на пластинах 13 и 14. Этот вал несет закрепленные на нем множество (три в настоящем примере) зубчатых колес 32а, которые составляют то, что будет называться 105 здесь и далее. называемый ротор механизма подачи ленты. Зубья этого ротора расположены между кассетами ремня и приводят его в движение. 32 100 13 14 , , ( ) 32 105 , . Вал 32 предпочтительно расположен так, чтобы лента 110 патронов, которая входит в механизм горизонтально, отклонялась вниз примерно на 90° к своему первоначальному направлению, в сторону канала подачи или введения 33 рычага. 32 110 , , 90 , 33 . Элемент вала 15 соединен с валом 32 115 следующим образом: в трубчатой втулке 34, проходящей между пластинами 13 и 14 и параллельно валу 32, установлены встык друг к другу две втулки 35 и 36, соответствующие концы 120. которые, прилегающие друг к другу, снабжены взаимодействующими собачками или выступами 37-38 так, что между этими двумя последними упомянутыми втулками 125 возможно относительное угловое смещение максимальной амплитуды, равной . Внешний конец втулки 35 прикреплен к шестерне 27. , и, следовательно, к элементу вала 15. 15 32 115 : 34 13 14 32 , , 35 36 120 - 37-38 125 35 27, 15. Внешний конец втулки 36 прикреплен к шестерне 39, расположенной рядом с задней концевой пластиной 14, причем эта шестерня 39 является жесткой с элементом 40 вала 130, установленным в указанной пластине 14. 36 39 14, 39 130 712,867 40 14. Мы помещаем между элементами вала 15 и 40, внутри втулок 35 и 36, торсионную пружину 41, первоначально напряженную так, что она стремится вращать шестерню 27 относительно шестерни 39 в направлении, противоположном направлению вращения, сообщаемого упомянутой шестерне 27 во время активная часть отдачи огнестрельного оружия. 15 40, 35 36, 41 27 39 27 . В пластину 14 вставляем соосно валу 32 (который имеет трубчатую форму) шестерню 42, например, идентичную шестерне 39, причем эта шестерня 42 является жесткой с элементом вала 43. 14, 32 ( ) 42, , 39, 42 43. Внутри передней части полого вала 32 и жесткой по отношению к нему предусмотрен элемент 44 вала. 32 , 44. Задний конец полого вала 32 и край шестерни 42, прилегающий к этому концу вала, снабжены взаимодействующими собачками или выступами 45, 46 соответственно, так что между шестерней возможно относительное угловое смещение максимальной амплитуды, равной . 42 и вал 32 (несущий ротор). 32 42 - 45, 46, , 42 32 ( ). Мы вставляем между элементами вала 43 и 44, внутри вала 32, пружину кручения 47, первоначально напряженную так, что она действует в том же направлении, что и пружина кручения 41. 43 44, 32, 47 41. Наконец, между шестернями 32 и 42 установлена шестерня 48, находящаяся в зацеплении с обеими этими шестернями. , 32 42 48 . Будет легко понять, что, если сумма углов вращения и меньше, чем , временное сопротивление, противодействующее вращению ротора 32a, вызывающее его отставание по отношению к закону движения, которому он должен следовать, должно точно соответствующий силовому импульсу, передаваемому от вала, элемент 15 деформирует пружины 41 и 47, и если это сопротивление достигнет заданной величины, т. е. если угловые деформации этих пружин станут равными а и соответственно, втулка войдет в непосредственное зацепление с втулкой 36, через их выступы 37 и 38 (рис. 7), тогда как трубчатое продолжение шестерни 42 будет непосредственно зацепляться с валом 32 через их выступы 45 и 46, заменяя таким образом между элементом вала 15 и ротором 32а положительную или упирающуюся передачу на упругую передачу. оказываемое пружинами 41 и 47. Благодаря этой положительной передаче мощности сопротивление, противодействующее вращению ротора 32а, будет преодолено, после чего энергия, накопленная в пружинах 41 и 47, заставит пружины расширяться обратно и возвращать различные части в исходное положение. их начальные относительные положения перед окончанием движения ротора 32а соответствуют одному шагу, при этом ротор 32о находится в наибольшем опережении относительно шестерни 27. , , 32 15 41 47 , , , 36, 37 38 ( 7) 42 32, 45 46, 15 32 , 41 47 , 32 , 41 47 32 , 32 27. Например, угол А может быть равен 80°, а сумма углов и - 50°. , 80 ' 50 '. Такой механизм ременной подачи имеет следующие основные преимущества: Упругие элементы передачи, действующие как аккумуляторы энергии, придают системе гибкость. : , , . Тот факт, что шестерня 27 не может двигаться назад своей собачкой 31, позволяет добиться того, что шаговое смещение 70 ремня происходит в течение периода, заканчивающегося после окончания активной части движения отдачи огнестрельного оружия, т.е. важный результат ввиду относительно высокой инерции ленты 75. Отсутствие в механизме подачи ленты элементов, которые пришлось бы перемещать назад при возврате огнестрельного оружия в переднее положение и инерция которых, следовательно, замедляла бы это движение вперед. 80 возвратный ход огнестрельного оружия позволяет получить более высокую скорострельность. 27 31 70 , 75 - 80 . Наконец, поскольку в конце каждого шага на ротор не действует никакой крутящий момент, на патроны 85 не воздействует никакая тяга, и по этой причине не возникает никакого трения на патроне, находящемся в контакте с затвором. , , , 85 . Конечно, механизм подачи, выполненный, как указано выше, в отношении средства подачи картриджа 90, может быть выполнен любым подходящим способом и может включать в себя механизм отделения звеньев, являющийся предметом нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент Великобритании № , 90 , - . 27423/53 (серийный номер 712890), который полностью описан в описании, прилагаемом к этой заявке. 27423/53 ( 712,890) 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:17
: GB712867A-">
: :
712868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7125868 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 25 апреля 1952 г. 7125868 : 25, 1952. № 10504/52. 10504/52. Заявление подано в Германии 26 апреля 1951 года. 26, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке:-Класс 2(4), Пл Ал С 1, Р 3 (Д:Х), Р 8 (А 1 С:В 3:Д 2), Р 9 А 3 (В 3:С 1), 9 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 2 ( 4), 1, 3 (: ), 8 ( 1 : 3: 2), 9 3 ( 3: 1), 9 4 . Комплексные соединения меди тризазо-красителей Мы, , , немецкая компания, признанная немецким законодательством, 22 , Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, быть подробно описано в следующем утверждении: ., , , , 22 , -, , , , , , , , - Настоящее изобретение включает новые комплексные соединения меди трисазокрасителей следующей общей формулы: , : 9 алк аци 1 алк : < = Nz_( 5 03 53 5 % 1 В этой формуле представляет собой водород или иметил, представляет собой метил или этил, а ацил представляет собой радикал монокарбоновой кислоты. 9 1 : < = Nz_( 5 03 53 5 % 1 , , , . Новые соединения можно получить путем сочетания диазотированного моноазокрасителя формулы: : Олк о_н Н? 5031 с 1-,амино-2-алкоксинафталинсульфоновой кислотой, диазотирование полученного таким образом аминодизазокрасителя, связывание его с 1-,ациламино-8-гидроксинафталинсульфоновой кислотой и, наконец, обработка полученного таким образом триазокрасителя медь- Агент получения. Аминомоноазокрасители, используемые в качестве исходных материалов, получают путем сочетания диазотированной 4амино-41-ацетиламинодифенил-3-сульфоновой кислоты с 1-гидроксибензолом или 1-гидрокси-6-метилбензол-3-сульфоновой кислотой, алкилирования и омыления. o_n ? 5031 -,-2- , , , 1 -, 8- , -' , , 4amino-41- 3 1- 1hydroxy 6 -3- , . Новые медьсодержащие тризазокрасители окрашивают хлопок и волокна регенерированной целлюлозы в преимущественно оливково-зеленые оттенки: светостойкость. - - : . Новые красители обладают заметно улучшенной светостойкостью по сравнению с известными красителями, которые содержат радикал 4 4'-диаминостильбен-2 21-дисуллиприоэ 218 фоновой кислоты вместо радикала бензидин-моносульфоновой кислоты. 4 4 '--2 21- 218 - . Следующие примеры даны только с целью иллюстрации изобретения, причем части даны по весу: ПРИМЕР 1. , ' : 1. 52.1 частей динатриевой соли аминоазокрасителя следующей формулы: 52.1 - ' : ; 50 = 2 повторно растворяют в 700 частях теплой воды и после добавления раствора 8 частей нитрита натрия непрямо диазотируют частями соляной кислоты ( 19 6 ) в течение 3 часов при 3 до 5°С. Выделенное диазо-соединение после добавления 3,00 частей ледяной воды добавляют к раствору 289 частей натриевой соли 1-амино-2-этоксинафталин-6-сульфоновой кислоты при 10°С. Примерно через 12 часов связывание завершается, после чего аминодисазосоединение растворяют в 13 31 части раствора каустической соды (удельный вес 1,33) и непрямо диазотируют раствором 8 частей нитрита натрия и частей соляной кислоты ( 19 6) в течение 3 часов при температуре от 28 до 30°С. Диазодизазосоединение смешивают с 28 1 частями 1-ацетиламино-8-гидроксинаф712,868 тален-4-сульфоновой кислоты в присутствии частей бикарбоната натрия и 300 частей. частей пиридина при) С. После завершения сочетания полученный тризазокраситель высаливают при 60 С, выделяют и повторно растворяют. Полученную красящую пасту растворяют в 4000 частях воды и за 2 часа превращают в комплексное соединение меди. нагревание с 24 частями кристаллизованного 3 сернокислой меди в присутствии 10 частей 50 % уксусной кислоты и 1 О; частей кристаллизованного ацетата натрия до 98—100°С, при этом комплекс меди отделяют высаливанием из слабощелочного раствора. ; 50 = 2 700 , 8 , ( 19 6) 3 3 5 ' , ., 3,00 , 28 9 1--2--6- 10 15 12 , 13 31 ( 1.33) 8 , ( 19 6) 3, 28 30 , , 28 1 , 1--8-hydroxynaph712,868 -4- 300 ) , , 60 - 4000 2 ' 24 3 10 50 %, 1 ; 98 100 , , . Это комплексное соединение меди трисазокрасителя, соответствующее в виде свободной кислоты формуле: : 2 50 {;:} '- " СОЖ 5 51, и красит хлопок стойкими прозрачными оливково-зелеными оттенками. 2 50 {;:} '- " 5 51, - . Бывший друг ПЛЭ 2. 2. 552 1 частей динатриевой соли аминоазокрасителя формулы: 552 1 - : т. % 50 > 2 диазотируют по примеру 1. % 50 > 2 1. Диазоазосоединение связывается с 1-амино-2-этоксинафталин-6-сульфоновой кислотой, аминодизазо-соединение подвергается дальнейшему диазотированию, а диазодизазо-соединение связывается с 29 5 парфами 1-пропиониламино-8-гидроксинафталин-4-сульфоновой кислоты и превращается в комплексное соединение меди. -содержащие трисазокрасители полученные красители хлопка прозрачные оливково-зеленые оттенки. Представляют собой медный комплекс красителя, соответствующий в виде свободной кислоты формуле: 1amino-2- 6 , , 29 5 1- 8 -4sulfonic - - : 2 50, 3 < ,$ 3 При замене 1-пропиониламино-8-гидроксинафталин-4-сульфоновой кислоты эквимолекулярным количеством 1-бензоиламино-8-гидроксинафталина 4-сульфоновой кислоты получают аналогичный краситель. 2 50, 3 < ,$ 3 1--8--4- 1--8- 4- , . 3. 3. 53 5 частей динатриевой соли аминоазокрасителя формулы: 53 5 - : 3 305 2 50 = , А диазотируются косвенно, соединяются с 26,7 частями 1-амино-2-этоксинафталин-6-сульфоновой кислоты, далее диазотируются, и полученное таким образом диазодизазосоединение связывается с 28 1 частями 1-ацетиламино-8-гидроксинафталин-4сульфоновая кислота Тризазокраситель, преобразованный в комплексное соединение меди, окрашивает хлопок в оливково-зеленый светлый оттенок. Новый краситель представляет собой медное комплексное соединение тризазокрасителя, соответствующее в виде свободной кислоты формуле: 3 305 2 50 = , À , 26.7 1--2--6- , , 28 1 1acetylamino 8 4sulfonic , , - :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:20
: GB712868A-">
: :
712869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712869A
[]
В СПЕЦИФИКАЦИИ -'4; 1, :2 _',69 _/: < Дата подачи и подачи заявки, полная спецификация: 6 мая 195 г., № 1 49/5 iЗаявка подана в Германии 8 мая 1951 г. -'4; 1, :2 _',69 _/: < , : 6, 195, 1 49/5 8, 1951. Полная спецификация - Опубликовано: 4 августа, 1954 -: 4, 1954 Индекс при приемке: -Класс 7(2), 2 9 (:), 2 ( 10 ,: ), 5 2, 5 3 (::). : - 7 ( 2), 2 9 (: ), 2 ( 10 ,: ), 5 2, 5 3 (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ смазочных материалов для вентиляции картеров двигателей внутреннего сгорания Мы, _LOCKNER--- , офис 6 в Дойце, Дойц Мюльхаймерштрассе, 149/135, Германия, немецкая корпоративная организация, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны и установлены посредством следующего положения : Настоящее изобретение относится к системе 0 для вентиляции картера двигателя внутреннего сгорания поршневого типа. двигатель, имеющий ресиверное пространство для охлаждения, продувки или наддува воздуха. , _LOCKNER--- , 6 , , 149/135, , , , , : 0 - , . Из практического опыта работы с двигателями внутреннего сгорания поршневого типа я часто обнаружил, что вентиляция картера имеет большое преимущество. Поэтому целью изобретения является создание простого средства вентиляции в двигателях внутреннего сгорания поршневого типа. упомянутого выше типа, и эта проблема решена в соответствии с настоящим изобретением тем, что приемное пространство для охлаждающего, продувочного или наддувочного воздуха сообщается через отверстие с картером, который снабжен вентиляционной трубкой. - - , , , , , . Указанное отверстие предпочтительно является дроссельным отверстием, а в случае двигателя, имеющего цилиндры, расположенные -образно с ресивером в -образном пространстве, отверстие расположено в самой нижней точке -образного пространства. , - -, -. В одной конструктивной форме изобретения цилиндры помещены в коробчатый корпус, доходящий до головок цилиндров, и к указанному отверстию ведут трубы из угловых пространств, образованных внешними клапанами корпуса и стенками, в которых расположены цилиндры. поддерживаются на своих нижних концах. - , . В той же конструкции дроссельный элемент соединен с отверстием изнутри картера, и дроссель может быть образован корпусом, который содержит пластины из листового металла или тому подобное, обеспечивающие лабиринтный проход. , . Один конструктивный вариант изобретения схематически и в качестве примера проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором: , : На фиг.1 представлено поперечное сечение двухтактного двигателя внутреннего сгорания, в котором цилиндры расположены -образно. 1 -. Фигура 2 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 1; а на рис. 3 показаны детали в более крупном масштабе. 2 - 1; 3 . Обратимся к чертежам: Двигатель внутреннего сгорания 55, показанный на рисунках 1 и 2 и работающий по двухтактному циклу, имеет два ряда цилиндров 1 и 2, которые расположены -образно и между которыми расположен ресивер 3 для продувочного воздуха 60. Как видно из рисунка 2, двухтактный двигатель внутреннего сгорания оснащен односторонней обратной продувкой типа, который обычно известен как продувка «Шнурле». Двигатель снабжен выхлопом 65. каналы 4 и впускные каналы 5. Пространство 6, охватывающее впускные каналы 5 снаружи цилиндров в рядах цилиндров, сообщается с приемной камерой 3 для продувочного воздуха, так что 70 поэтому продувочный воздух может проходить из камеры 3 через короткий путь через продувочные каналы 5 в цилиндры. Выхлопные трубы 7 соединены с выхлопными каналами 4 и ведут вверх в атмосферу 75 через крышку 8 ресивера 3 продувочного воздуха. Двухтактный двигатель внутреннего сгорания устроен так, что Цилиндры 9 помещены в коробчатый кожух 11, доходящий до головок цилиндров 80. Цилиндры 9 соединены с головками цилиндров 10, которые, в свою очередь, посредством стяжных болтов 12, заходящих в кривошипный корпус 13, закреплены на корпус 11 Цилиндры поддерживаются своими нижними концами 85 с возможностью перемещения в стенках 14, которые вместе со стенкой 15 образуют верхнюю крышку картера 13. : 55 1 2, - , 1 2 - 3 60 2, - - "" 65 4 5 6 5 3 70 3 5 7 4 75 8 3 - 9 11 80 9 10 , , 12 13, 11 85 14 13 15. Двигатель отличается тем, что ресивер 3 продувочного воздуха сообщается через отверстие 90 с кривошипным пространством 17 картера 13, причем кривошипное пространство известным образом соединено с атмосферой через воздухоотводную трубку 18. 3 90 16 17 13, - 18. Отверстие 16 расположено в самой нижней точке ресивера 3 продувочного воздуха или -образного пространства, образованного двумя рядами цилиндров 1 и 2. 16 95 3 - 1 2. В отношении двухтактных двигателей внутреннего сгорания типа, показанного на чертежах 100, замечено, что при наличии на поршнях неисправно работающих маслоочистительных устройств масло скапливается в угловых пространствах, образованных наружными стенками картера. 19 и стенками 14, масло которых при определенных условиях работы двигателя переносится обратно в цилиндр с продувочным воздухом и там в основном сгорает или теряется с выхлопными газами. Поэтому в дальнейшем развитии изобретения предусмотрены трубки 20, которые проходят из этих угловых пространств к отверстию 16. Давление продувочного воздуха заставляет масло выбрасываться через трубки 20 и отверстие 16 в кривошипное пространство 17. Продувочный воздух обеспечивает наличие минимального количества масла в угловом пространстве. Кроме того, часть продувочного воздуха поступает через трубки 20 и отверстие 16 в картер 13 и вентилирует последний, при этом происходит постоянный приток воздуха, проходящего из картера через воздухоотводящий патрубок. 18 в атмосферу. - 100 , , - 19 14, , 20 16 20 16 17 , 20 16 13 . , 18 . Для того чтобы не слишком много продувочного воздуха выбрасывалось в атмосферу описанным способом, отверстие 16 выполнено в виде дроссельного отверстия. , 16 . Для отделения смазочного масла, поступающего в картер 13, от продувочного воздуха через трубки 20 и отверстие 16, на последнем изнутри картера 13 установлено устройство 21, выполняющее роль дросселя. и одновременно в качестве маслоотделителя, который показан в увеличенном масштабе на фиг.3. Устройство состоит, по существу, из корпуса 22, снабженного внутри пластинами 23 из листового металла или т.п., имеющими отверстия, образующие лабиринтообразный проход. 13 20 16, 13 21 3 22 23 - . Если для вентиляции картера используется нефильтрованный воздух, например охлаждающий воздух, перед отверстием 16 целесообразно подсоединить фильтр. , , , 16. Изобретение не ограничивается тем признаком, что продувочный воздух подается в картер, и его также можно успешно использовать, когда двигатель внутреннего сгорания имеет ресивер для охлаждения или наддувочного воздуха. Тогда, очевидно, можно также проводить охлаждение или подача воздуха в картер с целью его вентиляции. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:20
: GB712869A-">
: :
712870-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,870 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 6 мая 1952 г. № 11458/52. 712,870 : 6, 1952 11458/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 7 мая 1951 года. 7, 1951. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс в (:- 7 ( 4), 1 )(: :(':). (:- 7 ( 4), 1 )(: :(':). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конструкции и методах изготовления свечей зажигания с поверхностным разрядом \ (КОРПОРАЦИЯ, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата ) Соединенные Штаты Америки по адресу 401 Штаты Америки. \ (, ) 401 . настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к свечам зажигания так называемого типа поверхностного разряда, и его целью является создание улучшенной конструкции и способа изготовления искровой свечи этого типа. , : - . Таким образом, согласно изобретению предложен способ изготовления электродного узла для свечи зажигания поверхностного разрядного типа, который включает изготовление металлической трубки, приспособленной для использования в качестве внешнего электрода и имеющей ступенчатое отверстие, вставленную в центральный электрод, имеющий одну часть, плотно прилегающую к одной секции ступенчатого отверстия, а другую часть, приспособленную для размещения в другой секции отверстия так, чтобы в последней упомянутой секции отверстия оставалось пространство вокруг последней упомянутой части. центрального электрода заполняет это пространство диэлектрическим материалом и применяет тепло для придания материалу пластичности, позволяя материалу затвердеть и отрезать ту часть трубки, окружающую электродную часть, которая плотно прилегает к указанной одной секции отверстия. ' , , - - , . В соответствии с дополнительным аспектом изобретения предложен электродный узел для свечи зажигания с поверхностным разрядом, причем этот узел содержит трубку из металлического материала, приспособленную для использования в качестве внешнего электрода, центральный электрод, расположенный в отверстии трубки. и массу диэлектрического материала, заполняющую пространство в трубке, окружающее центральный электрод, причем последний имеет увеличенную на 2/8 л концевую или головную часть, отстоящую в осевом направлении от конца трубки тонким слоем диэлектрического материала. , 2/8 ) . Далее изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на 50, сопровождающий (чертежи): 1 представляет собой вид в разрезе искрового устройства, воплощающего одну форму настоящего изобретения; фиг. 9 представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий 55 одну стадию на способ изготовления электродного узла устройства по фиг.1: 50 (: 1 ; 9 55 1: Фиг.3 представляет собой вид в разрезе в увеличенном масштабе с вырванными частями модификации устройства, показанного на фиг.1: 60. Фиг.4 представляет собой вид в разрезе с вырванными частями другой модификации электродного узла; Фиг.5 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий этап способа изготовления еще 65 другой формы электродного узла; и. 3 , 1: 60 4 , , ; 5 65 ; . Фиг.6 представляет собой вид в разрезе с вырванными частями готового электродного узла, изготовленного в соответствии со способом, показанным на Фиг.5; 70 Несколько вариантов осуществления или модификаций изобретения проиллюстрированы на чертежах в качестве примера в виде свечей зажигания или запальных свечей, приспособленных для использования при воспламенении горючих зарядов в двигателях 75, таких как камеры сгорания двигателей внутреннего сгорания и так называемых газовых турбин. или реактивные двигатели. 6 , , 5; 70 , 75 . Хотя проиллюстрированные устройства предназначены для использования в цепях или системах разряда конденсатора 80, их, тем не менее, можно удовлетворительно использовать в любой электрической цепи, в которой электрическая энергия создается в форме импульсов напряжения, имеющих относительно крутые волновые фронты 85 . Однако требуемое максимальное напряжение является относительно низким по сравнению с напряжением, требуемым в большинстве современных систем зажигания двигателей. или отказ из-за электрического пробоя в электрической цепи сводится к минимуму. 80 , 85 , 90 712,870 )) , ( . Вариант реализации, показанный на фиг. 1, содержит внешнюю трубчатую оболочку 10, которая может быть изготовлена из стали или другого подходящего металлического электропроводящего материала. На нижнем конце корпуса оболочка имеет внешнюю резьбу 11 для взаимодействия с резьбовым отверстием в стенке камеры сгорания. например, в цилиндре двигателя. На промежуточных концах оболочка 10 снабжена внутренним коническим буртиком 12, а на ее внешнем или верхнем конце оболочка имеет внутреннюю резьбу 14, все для целей, которые будут более подробно описаны ниже. 1 10 11 , , 10 12 14, . В оболочке 10 с возможностью съема установлен электродный узел, содержащий трубку или гильзу 15 из металлического электропроводящего материала, такого как сталь, например, центральный или изолированный электрод 16, и массу диэлектрического материала 17, окружающего электрод в отверстии трубки 15. Указанная трубка предпочтительно расширен снаружи на своем верхнем конце и снабжен противоположными коническими выступами или поверхностями 18 и 19. Поверхность 18 по существу параллельна поверхности выступа 12 и мягкой металлической шайбой или прокладкой 20, которая может быть изготовлена из меди или аналогичный материал помещается между указанными поверхностями для создания герметичного уплотнения. Давление прикладывается к шайбе или маске 20, и узел электрода удерживается в корпусе 10 с помощью трубчатой гайки 21, которая зацепляется за резьбу 14 и передает давление через втулку 22. и шайбу или прокладку '2. Последняя расположена между верхней конической поверхностью 19 трубки 15 и внутренней конической торцевой поверхностью, образованной во втулке 22. Нижний конец трубки 15 под ракеткой 20 предпочтительно имеет относительно плотное прилегание в окружающих частях. оболочки 10. 10 15 , 16 17 15 ) 18 19 ' 18 12 20 -- 20 10 21 14 - 22 '2, 19 15 22 15 20 10. Центральный или входной электрод 16 может иметь множество различных форм, но в конкретной форме, показанной на фиг. 1, он содержит цилиндрическую головную часть 24 и шпиндель, идущий вверх от нее и имеющий часть 2,5 с одним или несколькими кольцевыми канавки 26 и предпочтительно небольшую часть 27, которая выступает вверх за пределы трубки 15 для приема не показанной гнездовой клеммы какого-либо подходящего известного типа. Электрод 16 экспериментально расположен на внутренней стороне трубки способом, описанным ниже, и головка 24 имеет внешний диаметр всего на несколько тысяч дюймов меньше диаметра указанного отверстия. Внешняя или нижняя поверхность электродной головки 24 может быть заподлицо или копланарна с торцевой поверхностью трубки 15, которая также служит внешний или заземляющий электрод. Ширина кольцевого пространства или зазора 28 между электродной головкой 24 и трубкой 15 может варьироваться в соответствии с различными требованиями в разных схемах, но в системе разряда конденсатора, в которой конденсатор 75 заряжен примерно до 2500 вольт для разряда в пространстве между электродами 15 и 24. Ширина указанного пространства может, например, преимущественно варьироваться от примерно 0,005 дюйма до 0,020 дюйма. 75 Зазор около 0,014 дюйма в новом искровом устройстве был оказался вполне удовлетворительным для использования в такой системе. 16 1 24 ' 2 '5 26 27 15 16 ) 24 , 24 - 15 ( 28 24 15 75 2,500 15 24 , , 0 005 0 020 75 0 014 , . Масса 17, окружающая электрод 16 и изолирующая его от трубки 15 электрода 80, может быть изготовлена из любого подходящего диэлектрического материала боросилилиата, который широко известен как материал, продаваемый под зарегистрированной торговой маркой "", и известково-кварцевого стекла, имеющего плавление. Температура 85 около 1000 или выше оказалась вполне подходящей для этой цели. Эта диэлектрическая масса также выполняет функцию герметизирующего средства для предотвращения утечки газов через трубку 15. Тонкий слой массы 90 17 заполняет кольцевое пространство или зазор. 25, и обнаженный нижний край указанного слоя, если смотреть на фиг. 1, может быть заподлицо или плоско с торцевыми поверхностями головки электрода 24 и трубки электрода 15. Таким образом, образуется искровой разряд, о котором можно сказать, что он под прямым углом или поперечно продольной оси электрода. 17 16 80 15 ,_, "" 85 1 000 ) 15 90 17 25 , 1, - 24 15 95 ) . Электродный узел, показанный на рис. , изготовлен в Ланклее по методу 100, который включает бурение ступенчатой )руды в блоке 29 и рис.' 2), чтобы обеспечить ( )руду 30 для уменьшенной части. 27 шпинделя электрода, 16, чтобы обеспечить взаимное соединение электрода и 105 трубки 15, а также увеличенное отверстие или выемку 31 для приема оставшейся и увеличенной частей шпинделя электрода и электрического материала 17. Электрод 16 сначала частично вставляют в примерно в положении 110, показанном на рисунке 2, и заданном количестве порошкообразного диэлектрика, помещаемого в выемку перед вставкой электрода. Затем тепло прикладывается к верхней части 29, как показано на рисунке 2, 115 в любом подходящим способом, например, с помощью пламени или электрической индукции, чтобы сделать лиэлектрическую массу достаточно пластичной или расплавленной, чтобы можно было ввести электрол в положение, показанное на ' 1 120. материал может быть вставлен в выемку31 в пластиковой или расплавленной форме. не только для того, чтобы изолировать элтел-электрод от элемента (троло-тибе-хнилт), а также для того, чтобы соединить (ввести электрод, т. е. в тильо. 100 ) ) 29 ' 2) ( ( ) 30 27 , 16 105 15 31 17 16 110 2 ( ( ( 29 2, 115 , - , ( ' 1 120 (-( ( . :31 ' ('( ) , ( 125 ' ( ) (, . С этой целью внутренняя поверхность заготовки 1 может быть рифленой или снабжена 130 712 870 или более канавками 35 (, :3) для предотвращения смещения керамической массы 17 внутри нее. , :1 - 130 712,870 ' :35 (,,:3) 17 . (4 канавки в стенке электродной трубки 13 также будут способствовать улучшению газонепроницаемости уплотнения 17. После того, как диэлектрическая масса 17 остынет и затвердеет часть 01, блок 29 обрабатывается до желаемой формы, как показано пунктиром. линии на рис. 2, а направляющая часть блока отрезается, чтобы получить сборку пластинчатого электрода, показанную на рис. 1. ( 4 13 - 17 17 01 29 2 1. Модификация, показанная на фиг.3, отличается от описанной выше только формой внешней поверхности головки 24а электрода, причем на этом рисунке показано расположение ранее упомянутых дополнительных канавок: 35 в трубке 15. Все остальные части может быть той же самой. Электродная головка 24а имеет форму усеченного конуса, так что тонкий слой диэлектрического материала между электродной головкой 24а и трубкой 15 постепенно уменьшается до минимума на ее открытой кромке. ' 3 24 , - :35 15 24 24 15 . Это предотвращает появление и замедляет разрушение указанного тонкого слоя диэлектрического материала, а также предотвращает ненужное рассеивание электрической энергии через указанный (желательно тонкий слой 1, внутренняя поверхность электродной трубки 15 вокруг входной головки электрода может отклоняться от продольной оси и, следовательно, от периферийной поверхности электрода в вариантах реализации либо на фиг. , либо на фиг. 3. ' ( 1 , 15 ' 3. На фиг.4 электродная головка 24b имеет внешний диаметр, превышающий внутренний диаметр трубки 15, и предпочтительно примерно равный внешнему диаметру указанной трубки. Электрод вставлен в трубку 15 до такого положения, чтобы между концами был зазор. трубки 15 и верхней поверхности электродной головки 24b. Тонкий диск или слой 32 диэлектрической массы 17 заполняет пространство зазора, и его открытая кромка находится на одном уровне с прилегающими цилиндрическими поверхностями электродной головки 24b и трубки 15. Сборка, показанная на фиг.4, установлена в кожухе 10, при этом она должна быть достаточно длинной, чтобы зазор 28а находился снаружи оболочки. Очевидно, что электродные сборки, показанные на фиг.3 и 4, могут быть изготовлены в соответствии с описанным выше способом. в соответствии с рисунками 1 и 2. При желании. 4 24 15 15 15 24 32 17 - - 24 15 4 10, 28 3 4 1 2 . либо кольцевую торцевую поверхность трубки 15, либо кольцевую верхнюю поверхность электродной головки 24b, либо обе эти кольцевые поверхности можно обработать в виде поверхности усеченного конуса или поверхностей, направленных так, чтобы придать диску клиновидную форму с самыми толстыми выступами. самое внутреннее как внутренняя часть ломасса 17. 15, 24 , , - 17. Вариант реализации, показанный на фиг. 6, аналогичен варианту, показанному на фиг. 4, за исключением того, что головка 24c элемента 6 имеет диаметр, по существу равный диаметру уменьшенной внешней части 33 электродной трубки 15a. Этот вариант осуществления может быть удобно изготовлен путем использования электрода. головка 24c для достижения желаемой концентрации центрального электрода с пластинчатым электродом 15a и таким образом, при котором расстояние зазора может быть определено и установлено перед установкой диэлектрической массы 17, как показано на фиг. 6 4 6 24 33 15 24 ' 15 ( 70 17 . 5, 1 Наружная часть трубки 29а может быть расточена для образования выемки 34, в которой головка 24c электрода имеет запрессовку. Глубина 75 расточки 34 предпочтительно превышает толщину головки 24c на величину, равную желаемой. ширина зазора , но это пятно слева, \\ тогда конец трубки 29a закрывается электродной головкой 24c, а ширина 80 находится на желаемом расстоянии от внутреннего конца выемки 34, где находится диэлектрик (и 17 может быть вставляют с верхнего конца трубки, как видно на фиг.5, и при необходимости оказывают давление на 85, чтобы заполнить все пустоты вокруг шпинделя 25. 5, 1 29 :34 24 75 34 24 ,\\ ' 29 24 80 34 ( 17 , 5 , , 85 25. 27 В этом методе, а также в методе 1, представленном на рис. 2, диэлектрический материал может быть введен в расплавленном, пластиковом порошке или твердом виде. В последних 90 случаях к куску может быть приложено тепло для плавления или восстановления пластика. Диетическая масса для обеспечения заполнения: всех пустот после того, как диэлектрическая масса была заполнена, ( ( 111 ( ) нижний ( 95 29 ) отрезается, как указано пунктирные линии на рис. 5 приводят к сборке плиточного электрода, как показано на рис. 6. 27 , 1 ( 2 , 90 ( : ( , ( ( 111 ( ( 95 29 - 5 6. Таким образом, предложено искрогасительное устройство 100 в форме свечи зажигания или воспламенителя, приспособленное для использования в двигателях внутреннего сгорания или поршневых или струйных типах 11d, особенно для применений, требующих высокой энергии искры, а также в установках 105, где желательны относительно низкие напряжения. 100 11 , 105 . например, на больших высотах или там, где радиопомехи представляют опасность. Конструкция предельно проста и включает лишь небольшое количество частей простого песка, которые можно легко и недорого изготовить и собрать. Кроме того, узел электродов, предусмотренный изобретение полностью автономно и может быть удалено и заменено с минимальными затратами времени, усилий и затрат. , ; 110 ;, - 115 , . Хотя ограниченное количество вариантов осуществления и модификаций изобретения было проиллюстрировано на чертежах, упомянуто и описано в приведенном выше описании 120, следует четко понимать, что изобретение не ограничивается этим. Например, конкретный способ поддержки электрода Сборка во внешней оболочке может быть изменена в соответствии с известными конструкциями и различными материалами, кроме тех, которые указаны в качестве примера как подходящие. При желании можно использовать обнажение кончика диэлектрической массы на 130. ' 120 , , 125 , , ( 130. 712,870 в зазоре 28 или 28а, в зависимости от обстоятельств, может быть диспергирован металлический порошок или иным образом увеличена его проводимость, так что ионизирующий ток может предшествовать искре или находиться между электродами 24, и когда прикладывается достаточное напряжение поперек того же самого. В процессе работы тот же эффект может быть достигнут путем отложения углерода или чего-либо подобного на открытом крае диэлектрика между электродами с зазором. Кроме того, любой из проиллюстрированных узлов электродов может быть снабжен канавками или эквивалентом, и каждый узел может иметь электродную трубку 15 с наружной резьбой или снабжать ее другими известными монтажными средствами для использования независимо от корпуса 10. Различные другие варианты крепления, включая размеры и расположение изображенных частей, могут быть изготовлены, не отступая от объем изобретения определен в прилагаемой формуле изобретения. 712,870 28 28 , , 24 ,, , 15 10 -, , ( .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:53:22
: GB712870A-">
: :
712871-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712871A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 29 мая 1953 г. : 29, 1953. Дата подачи заявки: 4 июня 1952 г. № 14151/52. : 4, 1952 14151/52. Полная спецификация опубликована: 4 августа 1954 г. : 4, 1954. Индекс при приемке: - Классы 78 (1), 1 3, 1 (6: 14), ; и 104 (2), Д 7. :- 78 ( 1), 1 3, 1 ( 6: 14), ; 104 ( 2), 7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в конвейерных системах или связанные с ними. . Я, ДОНАЛЬД МЕЙЕР КИНГ, британский подданный из , Хитчин, Хартфордшир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к конвейерным системам, в которых грузовые тележки перемещаются по рельсовому пути с помощью толкающих собачек или приводных упоров, которые зависят от приводной цепи, устроенной таким образом, чтобы двигаться по пути выше пути, по которому движутся указанные грузовые тележки. заставил бежать. . Согласно изобретению в конвейерной системе упомянутого типа одна или несколько кольцевых или ответвленных направляющих расположены по одной или по обеим сторонам главной конвейерной колеи, по которой обычно передвигаются грузовые тележки, причем указанная последняя колея включает в себя переключатель. устройства, с помощью которых указанные тележки могут быть перенаправлены с такого пути на кольцевой или ответвленный путь или на любой кольцевой или ответвленный путь, и наоборот, и каждый кольцевой или ответвленный путь содержит одну или более бесконечных ведомых цепей, приспособленных для поддержки и придания движения любой грузовой тележке, направляемой на него, устройство таково, что любая тележка, находящаяся на кольцевом или ответвленном пути, обычно движется по последнему, но может быть остановлена в одной или нескольких точках без какого-либо прерывания или изменения привода цепи или цепей, составляющих ее. При желании средства могут быть быть встроены для создания жесткого приводного соединения между цепью или цепями любого кольцевого или ответвленного пути и тележками, когда это необходимо, причем такие средства включают, например, штифты, упоры или тому подобное, связанные с одной или каждой цепью и приспособленные для зацепления тележек или связанные с ним элементы. , , , , , , , . Для того чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет далее описано более полно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху, схематически иллюстрирующий секцию конвейерной системы; Фигура представляет собой вид сбоку в направлении стрелок А на фигуре 1; фигура 2 представляет собой разрез грузовой тележки по линии 2-2 на фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид по линии 3-3 Фигуры 1; На рис. 4 показан вид в разрезе крепления грузовой штанги для грузовой тележки. : 1 ; 1, 2 2-2 1; 3 3-3 1; 4 . В варианте осуществления изобретения, который будет описан ниже, предусмотрен главный конвейер, содержащий фиксированную подвесную колею, называемую в дальнейшем «основной путь», которая состоит из двух расположенных на расст
Соседние файлы в папке патенты