Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16276
.txt 712516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712516A
[]
? 712, 9516 ? 712, 9516 Дата подачи заявки и подачи Завершить 5 спецификаций 15 июля 1949 г. 5 15, 1949. № 8419/52. 8419/52. (Выделен из № 712 473). ( 712,473). 3 7 / Полная спецификация опубликована 20 июля 1954 г. 3 7 / 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 7(4), В 2 1 (А:). :- 7 ( 4), 2 1 (: ). ЮЭН Спарк , СТЭНЛИ Джи УСТАВ ДЕНН, А. А., Лингсуэй Хаус, 103, Кингсуэй, Лондон, 2, британский подданный, дипломированный патентный поверенный, настоящим 6 заявляю о природе этого изобретения (сообщение мне от , корпорации, организованной должным образом в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу Ренкерт Билдинг-06, Маркет Авеню, Норт, Кантон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и каким образом то же самое должно быть выполнено. IuÄN , , , , 103, , , 2, , , 6 ( , , , -06,, , , , , ), . быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Изобретение относится к конструкции свечей зажигания и к свечам зажигания для использования в двигателях внутреннего сгорания автомобилей или самолетов, например: В обычную свечу зажигания включено множество деталей некоторые из них металлические и требуют сравнительно большого количества технологических операций по изготовлению отдельных деталей и их сборке. : , : . В обычную свечу зажигания входит металлическая заземляющая оболочка, в которую вставлен трубчатый изолятор, причем трубчатый изолятор имеет отверстие, полностью проходящее через изолятор, а стержневой электрод расположен внутри и проходит через отверстие изолятора. , , . К нижнему концу металлической заземляющей оболочки приварен или иным образом закреплен заземляющий электрод, а нижний конец центрального стержневого электрода расположен на расстоянии от заземляющего электрода. Между стержневым электродом и отверстие изолятора, а также необходимо обеспечить газонепроницаемое уплотнение между изолятором и оболочкой. ' . Другими словами, обычная свеча зажигания включает в себя множество деталей, что делает стоимость производства относительно высокой, а сборка деталей сложна и ее трудно контролировать, чтобы обеспечить единообразный готовый продукт, который не требует затрат. 50 Задачи настоящего изобретения включают создание улучшенной конструкции свечи зажигания, которая по своей сути адаптирована для длительного периода использования и которая требует меньше металла, чем обычная конструкция свечи зажигания, причем металла стало мало по сравнению с керамикой. материал, в котором, с одной стороны, уменьшено количество деталей, необходимых для изготовления улучшенной свечи зажигания, и который, с другой стороны, обеспечивает свече зажигания существенно улучшенные свойства по сравнению с существующими свечами зажигания. , 2/8 ( , 50 6 , , , . Одним из наиболее важных из этих 65 улучшенных свойств является сведение к минимуму необходимости замены свечи зажигания с такой частотой, которая была необходима до появления настоящих усовершенствований 70. Усовершенствованные свечи зажигания настоящего изобретения не имеют утечки газа. 65 70 . не подвержены быстрому износу электродов свечи зажигания и допускают удобную замену электрода 7 и бокового электрода. Компоновка уменьшенного количества деталей обеспечивает широкие возможности при проектировании размеров и формы деталей свечи зажигания. а относительное расположение размеров и формы частей свечи зажигания позволяет значительно увеличить длину пути утечки тока между центральным электродом свечи и массой без увеличения общей длины свечи по сравнению со свечой зажигания. традиционная практика. 7 & 80 , 8 & . В соответствии с настоящим изобретением предложена свеча зажигания, содержащая два электрода, разделенных изолирующим корпусом, при этом указанный изолирующий корпус снабжен продольным отверстием, которое закрыто на своем внутреннем конце стенкой, причем один из указанных электродов расположен в указанном отверстие, находящееся в контакте с указанной стенкой 9, которое содержит множество проводящих проводов или гранулированных элементов, заделанных в изоляционный материал и размещенных внутри внешней поверхности указанной стенки. , 9 con712,516 . Два варианта реализации улучшенной конструкции свечи зажигания по настоящему изобретению проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой продольный осевой разрез свечи зажигания, раскрытой в моей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 18715/4 '4 (серийный № 712). ,4783), а на рисунках 2 и 3 показаны виды по продольной оси изолирующего корпуса усовершенствованной свечи зажигания. $ : 1 18715 /4 '4 ( 712,4783) 2 3 . На фиг. 1 свеча зажигания обозначена цифрой 1, обычно цифрой 10, и включает в себя изоляционный корпус 11, предпочтительно изготовленный из обожженного керамического материала, предпочтительно имеющего высокое содержание глинозема, превышающее 92 мас.%, а также другие ингредиенты. 1 1 10 11 , 92 , . Корпус изолятора 11 имеет в себе углубление 12 с открытым верхним концом 13 и включает нижнюю стенку 14, проходящую через нижний конец углубления 12. 11 12, 13 14 12. Корпус 11 изолятора удлинен, и 26 углубление 12 проходит в продольном направлении соосно с продольной осью 15 корпуса 11 изолятора. Металлический электродный материал расположен в углублении 12, которое может представлять собой, как показано на фиг. 1, стержень 16 из металла, например стали. верхний конец 17 лунки 12 может быть увеличен и снабжен внутренней резьбой, а металлический электродный стержень 16 может иметь увеличенную головку 18, которая имеет внешнюю резьбу и ввинчивается в увеличенный верхний конец 17 лунки 12 с внутренней резьбой. При необходимости электрод стержень 16 может быть герметизирован в скважине 12 обычным способом, например, с помощью керамического цемента. 11 26 12 15 11 12 1 16 17 12 16 18 17 12 , 16 12 . Корпус 11 изолятора имеет уменьшенный нижний конец, обозначенный обычно цифрой 19, который включает в себя промежуточную часть 920 с внешней резьбой и еще меньший конец 21 с внешней резьбой. 11 19 920 21. Свеча зажигания 10, кроме того, включает в себя сменный заземляющий электрод, обозначенный в общем позицией 22, который изготовлен из металла, такого как сталь или другой твердый металлический материал, и который включает в себя часть 23 обоймы с внутренней и внешней резьбой, внутренняя резьба которой навинчена на конец 21 с внешней резьбой. корпуса изолятора 11. 10 22 , 23 21 11. и внешняя резьба наконечника 23 соответствует части с внешней резьбой корпуса 11 изолятора. Сменный заземляющий электрод 22, кроме того, включает в себя один или несколько наконечников или наконечников 24 электродов, изготовленных из никеля или подобного проводящего материала и простирающихся внутрь от части 23 наконечника. Кроме того, корпус 11 ротора включает большую верхнюю часть 25 и кольцевой буртик 26 между внутренним концом резьбовой части 20 и более крупными верхними частями 25, который имеет большее поперечное сечение, чем поперечное сечение в любом месте выведенного нижнего конца. 19, 70 Металлическая стенка 2 Т камеры сгорания, которая может быть стенкой камеры сгорания двигателя внутреннего сгорания, имеет в ней отверстие' 28 с внутренней резьбой, в которое ввинчены 76 нижняя концевая часть 20 изоляционного корпуса 11 с внешней резьбой и часть 23 обоймы с внешней резьбой сменного заземляющего электрода 22. 23 11 22 24 23 - 11 25 26 20 25 19 70 2 ' 28 76 20 11 23 22. При использовании свечи зажигания 10 центральный стержень 16 и заземляющая металлическая стенка камеры сгорания 27 соединяются в обычную цепь зажигания, которая подает потенциал на стержень центрального электрода 16. Разность потенциалов равна 56, затем прикладывается между нижним концом стержня центрального электрода 16 и кончиков электродов 24 сменного заземляющего электрода 22 , увеличиваясь до такой степени, чтобы вызвать искру между нижним концом 90 стержня центрального электрода 16 и кончиками электродов 24. 10 <, ( 16 27 16 56 16 24 22 90 16 24. В усовершенствованной свече зажигания 10 верхняя часть 23 изоляционного корпуса 11 может иметь любую желаемую форму и размеры, на которые не распространяются ограничения по форме и размерам обычной свечи зажигания, где заземляющая оболочка должна быть обжата или закреплена иным образом. до увеличения на корпусе обычного изолятора 100. 10 23 11 9 100 . В улучшенной свече зажигания 10 отсутствует утечка газа благодаря расположению ее центрального электрода; в скважине 12. Когда кончики 15 заземляющего электрода 22 слишком сильно сгорают, к корпусу 11 изолятора можно удобно и легко прикрепить запасной заземляющий электрод 22. Также следует отметить, что длина 110 верхней части 25 изоляционного тела является существенным, в результате чего значительно увеличивается длина пути утечки электрического тока между верхней головкой 18 центрального электрода 16 и заземляющей 116 стенкой 27 камеры сгорания, причем такое увеличение длины пути утечки электрического тока происходит без увеличение общей длины свечи по сравнению с традиционной практикой в конструкции свечей зажигания, где используются шлифованные оболочки, выступающие на значительное расстояние над стенкой камеры сгорания, в которой установлена свеча зажигания. 10 - ; 12 15 22 22 11 110 25 18 16 116 27, . Усовершенствование согласно этому 1 изобретению применительно к описанной выше свече зажигания проиллюстрировано на фиг. 2 и 3. На фиг. 2 корпус изолятора обозначен позицией 611 и имеет в нем центральную лунку 612, имеющую открытый верхний 10 712,516 конец 013 и нижняя стенка 614, проходящая через нижний конец скважины 612. Нижняя стенка 614 имеет множество металлических проволок, таких как платина, проходящих через нее, причем эти проволоки вставляются в нижнюю стенку до начала обжига, причем обжиг служит для герметизации проволок. в нижней стене. 1 2 3 2 611 612 10 712,516 013 614 612 614 $ , , . На фиг.3 показан модифицированный корпус изолятора, обозначенный в целом позицией 711, который снова в целом аналогичен корпусу изолятора 11, при этом корпус изолятора 711 имеет центральный колодец 712, имеющий открытый верхний конец 713 и нижнюю стенку 714, проходящую поперек. нижний конец колодца 712. Нижняя стенка 714 изготовлена из проводящего материала, такого как комбинация керамического материала и металлического порошка, такого как железо, никель, хром или вольфрам, спеченных вместе. 3 711 11, 711 712 713 714 712 714 , , , , , . Каждый изоляционный корпус 611 и 711 включает в себя разные средства, посредством которых требуется уменьшенная разность потенциалов 26 для обеспечения прохождения электрического разряда или тока через их соответствующие нижние стенки 614 и 714 по сравнению с разностью потенциалов, необходимой для прохождения заряд через твердую нижнюю стенку 14 изоляционного материала корпуса 11 изолятора, где все нижние стенки имеют одинаковую толщину. 611 711 26 614 714, 14 11, . Хотя настоящее изобретение особенно выгодно в отношении свечей зажигания, раскрытых в упомянутой одновременно рассматриваемой заявке № 18715149, его применение не ограничивается этим, за исключением случаев, указанных в прилагаемой формуле изобретения 40. - 18715149, 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:43
: GB712516A-">
: :
712517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712517A
[]
ПАТЕНТ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДЛЯ 7129517 7129517 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 15 июля 1949 г. 15, 1949. № 8420/52. 8420/52. (Выделен из № 712 473). ( 712,473). tyПолная спецификация, опубликованная 28 июля 1954 г. 28, 1954. Индекс при приемке -Класс 7(4), 2 (:). - 7 ( 4), 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Свеча зажигания , СТЭНЛИ ГУСТАВ ДЕН, Массачусетс, из , 103, , , 2, британский подданный, дипломированный патентный агент, настоящим заявляю о сути этого изобретения (сообщение мне от , корпорация, должным образом организованная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу Ренкерт-Билдинг-306, Маркет-Авеню, Норт, Кантон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и каким образом то же самое должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и 16 установлено в следующем утверждении: , , , , 103, , , 2, , , ( , , , -306, , , , ), 16 :- Изобретение относится к конструкции свечей зажигания, а также к свечам зажигания для использования, например, в двигателях внутреннего сгорания автомобилей или самолетов. , . В обычную свечу зажигания входит множество деталей, некоторые из которых металлические и которые требуют сравнительно большого количества технологических операций по изготовлению отдельных деталей и их сборке. manufactur26 . В обычную свечу зажигания входит металлическая заземляющая оболочка, в которую вставлен трубчатый изолятор, причем трубчатый изолятор имеет отверстие, полностью проходящее через изолятор, а стержневой электрод расположен внутри и проходит через отверстие изолятора. , . К нижнему концу металлической заземляющей оболочки 3 б приварен или иным образом закреплен заземлитель, а нижний конец центрального стержневого электрода отстоит от заземлителя. Между стержневым электродом и заземлителем необходимо предусмотреть газогерметизирующую смазку. отверстие изолятора, а также необходимо обеспечить газонепроницаемое уплотнение между изолятором и оболочкой. 3 . Другими словами, обычная свеча зажигания 46 включает в себя множество деталей, что делает стоимость производства относительно дорогой, а сборка деталей сложна и ее трудно контролировать, чтобы обеспечить единообразный готовый продукт. Цена 2/8 л, которая не ухудшается при Применение 50. Задачи настоящего изобретения включают создание улучшенной конструкции свечи зажигания, которая по своей сути адаптирована для длительного периода использования и которая обеспечивает свече зажигания 56 существенно улучшенные свойства по сравнению с существующими свечами зажигания. 46 , 2/8 50 56 . Одним из наиболее важных из этих улучшенных свойств является сведение к минимуму необходимости замены свечи зажигания 60 с такой частотой, которая была необходима до настоящих усовершенствований. 60 . Усовершенствованные свечи зажигания по настоящему изобретению не имеют утечки газа, 66 не подвержены быстрому износу электродов свечи зажигания и допускают удобную замену заземляющего электрода. Еще одно свойство одной из форм усовершенствованной свечи зажигания 70 Настоящее изобретение в дополнение к вышеизложенному заключается в поддержании постоянного положения нижнего конца центрального электрода и передаче тепла путем конвекции посредством циркуляции 75 проводящей жидкости, такой как ртуть, а также за счет собственной проводимости от кончик изолятора или электрода к другим частям и поверхностям изолятора 80. Согласно настоящему изобретению предложена свеча зажигания, включающая в себя два электрода и изолирующее тело, расположенное между электродами, причем изолирующее тело снабжено продольным отверстием 86, которое закрыт на своем внутреннем конце стенкой, причем один из указанных электродов включает в себя в качестве одного компонента металлический стержень, по меньшей мере частично погруженный в герметизирующее вещество, занимающее по меньшей мере 9 г часть внешнего конца указанного канала, и проводящее вещество в жидкости состояние в проводящем отношении с указанным металлическим стержнем, причем указанная жидкость занимает весь объем замкнутого пространства во внутренней концевой части 95 указанного канала. , 66 70 , 75 , ' 80 , 86 , 9 , , 95 . В качестве примера, ряд вариантов реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания 712,517 настоящего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный осевой вид первого предпочтительного варианта реализации усовершенствованной свечи зажигания; Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, другого варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания, представленной в данном документе. Фигура 3 представляет собой вид снизу конструкции свечи зажигания по фигуре 1, если смотреть в направлении стрелок 13-13, фигура 1; представляет собой поперечное сечение конструкции свечи зажигания, показанной на фиг. 1, по линии 12-12; фиг. 1 - вид, аналогичный фиг. 1 другого варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания; фиг. 6 - аналогичный вид; еще одного варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания, а на фиг.7 показан аналогичный вид другого варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания; , 712,517 : 1 " ; 2 1 ; 3 1 13-13 1; 4 1 12-12 1; 5 1 ; 6 ; 7 . Следует отметить, что варианты осуществления, представленные на фиг. 1 и с 3 по 7 включительно, также воплощают изобретение, находящееся на рассмотрении одновременно с заявкой № 18715149 (серийный № 0 712,473). 1 3 7 18715149 ( 712,473). Первый предпочтительный вариант усовершенствованной свечи зажигания представлен на фиг. 1 и обозначен в целом цифрой 910 и включает корпус изолятора 911, предпочтительно изготовленный из обожженного церанового материала, предпочтительно имеющего высокое содержание оксида алюминия, превышающее 92 процента по массе, и также другие ингредиенты. 1 910 911 , 92 , . Корпус изолятора 911 имеет в себе углубление 912 с открытым верхним концом 913 и включает нижнюю стенку 914, проходящую через нижний конец углубления 912. Корпус изолятора 911 имеет удлиненную форму, а углубление 912 проходит в продольном направлении соосно с продольной осью 915. корпуса изолятора 911. Металлический электродный материал расположен в углублении 912, которое может быть таким, как показано на фиг. 1а; стержень 916 из металла, например стали. Верхний конец 917 колодца 912 может быть увеличен и снабжен внутренней резьбой, а металлический электродный стержень 916 может иметь увеличенную головку 918 с внешней резьбой 5 и ввинченную в увеличенную внутреннюю резьбу. верхний конец 917 колодца 912. Нижняя стенка 914 предпочтительно тоньше, чем прилегающие окружающие стенки корпуса изолятора. 911 912 913 914 912 911 , 912 915 911 912 1 ; 916 917 912 916 918 5 917 912 914 . и герметизирует нижний конец скважины 912. 912. Нижняя стенка 914 предпочтительно имеет толщину в пределах от 5 тысячных до 125 тысячных дюйма. Кроме того, при необходимости стержень электрода 916 (6,5) может быть герметизирован в скважине 912 обычным способом, например, керамическим цементом 931. 914 5 125 , , ( 6.5 916 912 931. В свече зажигания 91 (нижний корпус из жидкого металла 916-1 и электродный стержень 916, нижний конец которого погружен в корпус 70 из жидкого металла 916-1, составляют составной центральный электрод, у которого нижний конец корпуса находится в жидкости. металл 916-1 всегда упирается в верхнюю грань нижней стенки колодца 75 914 Другими словами, положение нижнего конца составного центрального электрода свечи зажигания 910 всегда остается постоянным, тогда как по мере распада нижнего кончика центрального Выход стержня 916 электрода может иметь место, если нижний кончик стержня центрального электрода 916 доходит до верхней поверхности нижней стенки 914 скважины и не используется жидкий металл 916-1. Тело жидкого металла 916-1 8b течет в любую пустоту, образовавшуюся в нем наверху нижней стенки 914 скважины. 91 ( 916-1 916 70 916-1 916-1 75 914 910 , 916 916 914, 916-1 916-1 8 914. Более того, при работе двигателя внутреннего сгорания, например, в котором используется свеча зажигания 910, горячие газы 90 в камере сгорания, обслуживаемые свечой зажигания 910, нагревают нижний конец свечи зажигания 910 и корпус свечи зажигания 910. жидкий металл 916-1 в нем вызывает циркуляцию жидкого металла 9b 916-1, в результате чего происходит передача тепла от нижнего конца 919 корпуса 911 изолятора к верхним частям и поверхностям корпуса 911 изолятора, эта передача тепла осуществляется за счет перемещения тела циркулирующего жидкого металла 916-1, а также за счет его собственной проводимости. , , 910 , 90 910 910 916-1 9 916-1, 919 911 911, 100 , 916-1, . На фигуре 2 показана свеча зажигания, обозначенная в целом позицией 1010, которая 105 в целом аналогична свече зажигания 910 и включает в себя изоляционный корпус 1011, в котором сформирован центральный колодец 1012, имеющий открытый верхний конец 1013, а изоляционный корпус 1011 имеет нижний конец 110 1019, который образовал в нем канал 1012-1, диаметр которого уменьшен по сравнению с диаметром скважины 1012. Промежуточный хвостовик 1016-2 электрода расположен и уплотнен в канале 1012-1 115 и имеет на верхнем конце увеличенный конец. головка 1016-3, которая подходит и герметизирует нижний конец ствола 1012. Тело проводящей жидкости 1016-1 расположено в нижнем конце скважины 101'2 и опирается 120 на верхнюю часть увеличенной головки 1016-3 на хвостовик 1016 2 промежуточного электрода. Металлический стержень 1016 электрода расположен внутри скважины 1012, его нижний конец погружен в тело 125, проводящую жидкость 1016-1, а корпус из цемента 1031 герметизирует верхние части стержня электрода 1016. 2 1010 105 910 1011 1012 1013, 1011 110 1019 1012-1 1012 1016-2 1012-1 115 1016-3 1012 1016-1 101 '2 120 1016-3 1016 2 1016 1012 125 1016-1, 1031 1016. На фигуре 5 показана свеча зажигания, обозначенная в целом номером 1110, которая 180 712,517 в целом аналогична свече зажигания 910. Свеча зажигания 1110 включает в себя изоляционный корпус 1111, в котором сформирован центральный колодец 1112, имеющий открытый верхний конец 1113 и нижнюю стенку. 1114, проходящий через нижний конец колодца 1112. Корпус изолятора 1111 имеет уменьшенный нижний конец 1119, имеющий ботулирующую поверхность 1119-1, а нижняя стенка 1114 колодца расположена на расстоянии над нижней поверхностью 1119-1. 5 1110 180 712,517 910 1110 1111 1112 1113 1114 1112 1111 1119 1119-1, 1114 1119-1. В нижнем конце 1119 корпуса 1111 изолятора образовано гнездо 4t 1119-3 с внутренней резьбой, в которое 16 ввинчен промежуточный электрод 1116-2 с внешней резьбой. Стенка 1114 при желании может быть снабжена одним или несколькими микроскопическими отверстиями. образуется прокол электрическим разрядом. 1119 1111 4 1119-3 16 1116-2 1114 , . В нижнем конце скважины 1112 расположено тело проводящей жидкости 1116-1, поверх которого расположен слой обедненного углерода 1116-4. Также в скважине 1112 расположен металлический элевтрадный стержень 1116, нижний конец из которых простирается до слоя порошкообразного углерода 1116-4. 1112 1116-1 ) 1116-4 1112 1116 1116-4. На фигуре 6 показана свеча зажигания, обозначенная в целом позицией 1210, которая включает усовершенствования свечи зажигания 111 (воплощенной в конструкции, которая в остальном является традиционной. 6 1210 111 ( . На фигуре 7 показана свеча зажигания, обозначенная в общем позицией 1310, которая 8b в целом аналогична свече зажигания 1210, за некоторыми исключениями. Свеча зажигания 1310 включает в себя изоляционный корпус 1311 с нижней поверхностью 1319-1 и изоляционный корпус 1311. образовал в нем колодец 1312, имеющий нижнюю стенку 1314, проходящую через нижний конец колодца 1312. Стенка нижней стенки 1314 расположена на расстоянии выше нижней поверхности 1319-1 корпуса 1311 изолятора и нижнего конца 1319 изолятора. В корпусе 1.311 образовано открывающееся вниз гнездо 1319-3. 7 1310 8 1210, ' 1310 1311 1319-1 1311 1312 1314 1312 1314 1319-1 1311, & 1319 1.311 1319-3. Свеча зажигания 1310, кроме того, включает в себя металлическую заземляющую оболочку 1330, на нижнем конце которой находится металлический наконечник 1324 электрода, внешний конец которого проходит в патрон 1319-3. 1310 1330 1324 1319-3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:45
: GB712517A-">
: :
712518-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712518A
[]
Мы, , британская компания , , - Компания , , 51-52, Лондон, 2, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описанное в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к клавишам типа, обычно называемого типом с двойной выемкой, т.е. к клавишам, которые имеют два набора выемок или зубцов на противоположных краях ключа с целью придания повышенная безопасность. Такие ключи используются с механизмом ключей, который включает в себя два набора противоположно движущихся рычагов, тумблеров или подобных компонентов, которые при правильном подъеме в результате вставки соответствующего ключа позволяют поворачивать ключ для приведения в действие механизма замка. В случае заглушки рычажного типа и запирающего механизма цилиндрического типа, в котором заглушка несет два набора поворотных или иным образом подвижных рычагов, рычаги либо имеют ряд выемок, которые обычно несовмещены и перемещаются в выравнивание в результате рычагам передается правильный подъем, или они образованы выступами, которые обычно входят в выемки в стенках цилиндра и, таким образом, предотвращают вращение плунжера, при этом выступы в результате правильного подъема передаются всем рычагам, выходящим за пределы плунжера. выемки, обеспечивающие вращение вилки и работу подключенного механизма, приводящего в действие замок. При использовании рычагов с насечками обычно предусмотрен выступ или эквивалентный элемент, обычно установленный на вилке, причем выступ обычно предотвращает вращение вилки благодаря его взаимодействию с выемкой в заглушке. внутреннюю поверхность цилиндра, но входит в выемки, когда последние совмещены, одновременно выдвигаясь из выемки в цилиндре, обеспечивая возможность вращения вилки в ней под вращательным движением вставленного ключа. , , 51-52 , , 2, , , , : , , , , , ' , ' . lЦена 2 с 8 д л Во многих случаях желательно, чтобы дверь открывалась с обеих сторон одним и тем же ключом, и нежелательно с точки зрения стоимости и по другим причинам дублировать ключевой механизм. желательно разработать ключ, который можно было бы использовать с любой стороны двери без какого-либо снижения безопасности, которую в настоящее время обеспечивает использование ключа с двойной насечкой. 2 8 . В спецификации нашего одновременно рассматриваемого - Заявка на патент № 4019/51 (серийный № 4019/51 ( . 712,484) Описан ключевой механизм, в котором ключевой механизм доступен для ключа с любого конца, при этом предусмотрены две прорези для ключей, которые смещены вбок, причем ключ, вставленный в ключевой механизм с любого конца, зацепляется с одним и тем же набором рычагов, штифтов и т.п. Компоненты, при этом рычаги при использовании имеют ступенчатую форму, где они зацепляются с выемками или зубцами на краях ключа. Настоящее изобретение особенно применимо к такому ключевому механизму, включающему два разнесенных по бокам паза для ключей, но также применимо к ключевому механизму в в котором предусмотрен только один ключевой слот, в который можно войти с любого конца. 712,484) , , , , ' , . Ключ в соответствии с настоящим изобретением имеет насечки или зазубрины на обоих краях и имеет на одном крае по меньшей мере одну дополнительную выемку, которая не используется, когда ключ вставляется с одного конца ключевого механизма. . но используется, когда ключ вставляется с противоположного конца, оставляя выемку или выемки, соответствующие по количеству дополнительных выемок или выемок, и на противоположном краю ключа свободным с целью достижения симметрии шага с последующим правильным зацеплением рычагов , штыревые тумблеры или подобные компоненты независимо от направления ввода ключа и без обязательного снижения безопасности. , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: : 712,518 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,518 Изобретатель:-ДЖЕК УИЛЬЯМ ТЕЙЛОР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 20 марта 1953 г. : 20, 1953. Дата подачи заявки: 3 апреля 1952 г. № 8554 /52. : 3, 1952 8554 /52. Полная спецификация опубликована: 28 июля 1954 г. : 28, 1954. Индекс при приемке: -Класс 44, А 5 Д. :- 44, 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ключах. . Итак, 712,518 На фиг. 1 и 2 показаны продольные вертикальные разрезы запирающего механизма цилиндрического типа, показывающие ключ в соответствии с изобретением, вставленный с противоположных концов. 712,518 1 2 . В показанной конструкции клавиша 1 имеет одну дополнительную выемку на одном краю, причем клавиша, например, имеет пять выемок на верхнем крае и шесть выемок на нижней кромке. При таком расположении симметрия в положении всех выемок может то есть, ключ можно перевернуть на центральной линии центральной выемки из пяти выемок, при этом все рычаги 2, штифты или подобные компоненты будут иметь правильный подъем независимо от направления входа ключа . 1 , , , , , , 2, . Когда ключ вставлен, например, с передней части механизма ключа, как показано на рисунке 1, выемка 3 на нижнем крае ключа и дальше всего от дужки будет неработоспособна, то есть не войдет в зацепление. рычаг или подобный компонент. Когда ключ вставлен с другого конца механизма ключа, как показано на рисунке 2, эта выемка 3 станет рабочей, но выемка 4 на противоположном конце ключа станет неработоспособной. , , , 1, 3 , , 2 3 , 4 . Предпочтительно использовать ключевой механизм, который включает в себя заглушку 5, установленную с возможностью вращения внутри соответствующего неподвижного цилиндра 6, при этом заглушка 30 несет два набора рычагов 2, которые могут быть поворотными или бесшарнирными, причем два набора рычагов расположены в шахматном порядке. относительно друг друга, чтобы ограничить длину механизма и сохранить прочность ключа в основании пазов. Вращение такой заглушки внутри цилиндра можно предотвратить с помощью соответствующего выступа или подобного элемента, который обычно входит выемку в цилиндре, но входит в зацепление с рядом выемок в рычагах, когда последние выравниваются в результате вставки правильного ключа, что позволяет захвату выйти из выемки в цилиндре и позволяет вилка поворачивается под действием ключа, при этом вилка соединена с исполнительным механизмом замка. 5 6, :30 2 , :35 , , , . Следует понимать, что при только что описанной конструкции нет необходимости в каком-либо снижении безопасности, получаемом за счет использования ключа с двойной насечкой, который можно вводить в ключевой механизм только с одного конца, как указано ранее, хотя предпочтительно используйте ключ в ключевом механизме, состоящем из двух боковых пазов для ключей, причем рычаги, если они используются, имеют ступенчатую форму, так что разные части каждого рычага будут приходить в действие в зависимости от направления ввода ключа, это находится в пределах объема изобретения для применения ключа для использования с механизмом ключа, выполненным с общим пазом для ключа, в который можно войти с любого конца. , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:46
: GB712518A-">
: :
712519-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712519A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: БЕРНАР БРЮНТОН. : . 7129519 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 2 сентября 1952 г. 7129519 2, 1952. № 22106/52. 22106/52. Полная спецификация опубликована 28 июля 1954 г. 28, 1954. Индекс приемки: -Класс 87(1), Бл А 3 Б, Бл Сл(Б:Г), Бл С(СБ:6 Б), Бл Е( 1 А:2 Б), Бл Фи(Б:С), Бл Ф 7. :- 87 ( 1), 3 , (: ), (: 6 ), ( 1 : 2 ), (: ), 7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в строительных панелях или в отношении них Мы, - , 11, - , , , 1, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент 6, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении: , - , 11, - , , , 1, , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится к строительным панелям, в частности, хотя и не исключительно, к использованию в строительстве сборных строительных конструкций, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию строительных панелей. - , . 1
Известны строительные панели, в которых а. . Деревянный каркас поддерживает пару облицовочных 9 листов, между которыми заключена сердцевина из наполнителя, прикрепленного цементирующим веществом к облицовочным листам. Такие панели обычно используются в качестве стеновых блоков и способны успешно выдерживать сжимающие нагрузки, обычно встречающиеся в сборных зданиях. конструкции Однако устойчивость панелей к изгибу недостаточна для того, чтобы безопасно выдерживать нагрузки, возникающие в конструкции крыши, без дополнительной поддержки, например, с помощью балок крыши, накладных стропил и т.п. 9 - , . Согласно изобретению строительная панель типа, включающая каркас, к которому прикреплена пара по существу жестких облицовочных листов, заключающих между собой бухту из цементирующего материала, снабжена металлическими армирующими элементами, встроенными в указанный сердечник на некотором расстоянии от облицовочных листов, и адаптирован для повышения устойчивости панели к изгибу. , , . Обычно панель имеет удлиненную прямоугольную полосу, и указанные армирующие элементы содержат металлические стержни, стержни или трубки, проходящие вдоль панели и встроенные в сердцевину панели. Дополнительные армирующие элементы 46, проходящие в поперечном направлении от панели и объединяющие указанные стержни, стержни. Также могут быть предусмотрены трубы, причем указанные дополнительные элементы и/или указанные стержни, стержни или трубки закреплены на своих концах в раме панели для размещения армирования в панели. , , 46 , , , / , , 50 . Строительная панель согласно настоящему изобретению особенно подходит для использования при строительстве самонесущего настила крыши, и одна из форм конструкции 66 такой панели теперь будет описана со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: На фиг. 1 показан вид сверху. панель крыши согласно изобретению, показывающая части 6U в разобранном виде, чтобы раскрыть детали конструкции; Рисунок 2 представляет собой разрез по линии - рисунка 1, проведенный в увеличенном масштабе, а рисунок 3 представляет собой разрез по линии - рисунка 1 и также выполненный в увеличенном масштабе. 66 : 1 6 ; 2 - 1 , 66 3 - 1 ' . Как видно из чертежа, кровельная панель содержит: удлиненную прямоугольную 70 угловую раму, обозначенную в целом позицией 1 и образованную из деревянных лонжеронов 2 и концевых элементов 3. Верхний и нижний облицовочные листы, обозначенные позициями 4 и 5 соответственно, прикреплены к каркас склеивается 76 и прибивается гвоздями и помещается между ними сердцевина 6. Облицовочные листы содержат листы асбестоцемента, а сердцевина формируется из древесной шерсти, смешанной с цементным раствором, так, чтобы образовать монолитный блок 80, неразрывно связанный с асбестоцементом. облицовочные листы. , : ' 70 1 2 3 4 5 76 6 , 80 . Вдоль панели и заделаны в сердцевину 6 множество армирующих элементов 7 из стальных труб 85, которые поддерживаются на расстоянии друг от друга каждым концом железными стяжными стержнями 8, которые проходят через отверстия в трубчатых элементах 7 и сами опираются своими концами в углубления 7, в лонжероны 2 так, что элементы 7 располагаются на необходимом расстоянии 712,519 от нижнего облицовочного листа 5. Указанное расстояние, конечно, будет зависеть от пролета панели, т.е. физические характеристики материалов, из которых изготовлена панель, и максимальная нагрузка, которую может выдержать панель. 6 7 85 , 8 7 7, 2 7 712,519 5 , con6 , . Боковые элементы 2 рамы выполнены с проходящим в продольном направлении пазом 9, предназначенным для приема шпунта из твердой древесины (не показан), с помощью которого лонжероны соседних панелей надежно соединяются друг с другом, при этом указанный шпунт проходит в продольный паз каждой панели. соседних лонжеронов. При строительстве быстровозводимых зданий, возведенных по модульной системе, размеры панели делают в соответствии с модулем системы, концы панелей опираются на балки и закрепляются к ним. путем непосредственного привинчивания сверху через концевые элементы 3. Нижний облицовочный лист образует готовую поверхность потолка, стыки между элементами закрываются фасонным деревянным бруском или тонкой полоской гибкого асбестового материала, известного как гибкий асбест. 2 9 ( ) , , - , , 3 , . Отделка крыши обычно состоит из битумного войлока, уложенного известным способом на верхние облицовочные листы. Однако можно использовать и другие подходящие кровельные материалы. . Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеописанной конструкцией. Количество, размер и расположение усиливающих элементов могут варьироваться для получения желаемой прочности панели, и элементы могут быть не трубчатыми, например, сплошными. стержни круглого или прямоугольного сечения. Дополнительные стяжки также могут быть предусмотрены по длине элементов. В случае сплошных армирующих элементов стяжки 8 могут быть прикреплены к элементам с помощью железных проволочных стяжек, как это обычно применяется в железобетоне. конструкции. , , , , 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:48
: GB712519A-">
: :
712520-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 7129520 и спецификация, 22 сентября 1952 г. : 7129520 22, 1952. 28 лет, 1954. 28, 1954. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования строительных конструкций или относящиеся к ним Мы, - , 11, , , , британская компания, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , 11, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к строительным конструкциям, более конкретно к строительным конструкциям того типа, который включает в себя сборные строительные панели, собранные по модульной системе, и целью которого является создание улучшенной строительной конструкции упомянутого типа. - . В строительных конструкциях упомянутого типа, имеющих наклонные крыши, панели крыши опираются на балки, проходящие поперек конструкции, причем верхняя поверхность балки, на поверхность которой опираются панели крыши, имеет уклон, соответствующий желаемому уклону крыши. торцевые стены конструкции построены из прямоугольных стеновых панелей так, что поверхность верхнего края стены не имеет наклона, а проходит горизонтально по ширине здания, и согласно настоящему изобретению предусмотрено средство для поддержки панелей крыши на стене у фронтона крыши, а также для крепления к ней панелей и поддержания панелей под необходимым уклоном. , , , , . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, показывающий продольное сечение фронтонной части крыши строительной конструкции упомянутого типа. . Как показано на чертеже, крыша состоит из множества кровельных панелей 1, поддерживаемых с каждой стороны балкой 2, проходящей через здание и опирающейся с каждого конца на колонны (не показаны). Верхняя поверхность балки наклонена до 46, что соответствует углу наклона балки. желаемый уклон крыши и снабжен проходящим в продольном направлении шпунтом или выступом 3, который служит для размещения панелей 1. Панели lЦена 218 л относятся к типу , имеющему деревянный каркас, поддерживающий пару облицовочных листов 50, заключающих между собой сердцевину. из тяжелого материала и прикреплены к балке винтами 4, проходящими через соединительную раму панели. Предпочтительно, чтобы панели крыши 1 были усиленного типа 65, как описано в нашей совместной заявке № 22106/52 (серийный номер 712,5 б 1). 1 2 ( ) 46 3 1 218 50 - , 4 1 65 22106/52 ( 712,5 1). Длина панелей 1 выполнена так, чтобы она соответствовала модулю строительной конструкции, и для использования на концах черепичной крыши предусмотрены специальные панели 60, причем указанные панели имеют увеличенную длину, образуя часть 5, которая нависает над крышей. торцевая стена конструкции, верхняя стеновая панель которой имеет торцевую стенку 65, показанную цифрой 6. 1 60 5 , 65 6. Панели поддерживаются на стеновой панели 6 с помощью фронтонного концевого элемента, обозначенного в целом позицией 7. Концевой элемент 7 сам по себе имеет форму полой панели 70, образованной облицовочными листами 8, которые могут быть изготовлены, например, из фанеры, прикреплены к верхний и нижний распорный элемент обозначены соответственно цифрами 9 и 10. Элементы 9 и 10 установлены внутри 76 кромок облицовочных листов 8 с образованием каналов 11 и 12, проходящих вдоль верхней и нижней краевых поверхностей соответственно концевой части и верхних кромок. облицовочные листы и верхняя распорка 80 имеют наклон, соответствующий наклону верхней поверхности балки 2. Ширина распорных элементов 9 и 10 выполнена такой, чтобы швеллер 12 плотно прилегал к стеновой панели 6, а шпунт 11 приспособлен 85 для приема шпунта 13, прикрепленного к нижней поверхности панели крыши и проходящего поперек ее. Для удобства шпунт 13 содержит деревянную полосу, предварительно прикрепленную к панели крыши 90. Концевая деталь 7 прикреплена к крыше. панель винтами (не показаны), которые проходят через облицовочные листы 8 в шпунт 13. Нижние кромочные части облицовочных листов 8 усилены 95 облицовочными полосами 14, а концевая часть ,-, < ' Дата применения и подача Комп ^ № 23760/52. 6 7 7 70 8 9 10 9 10 76 8 11 12 80 2 9 10 12 6 11 85 13 13 - 90 7 ( ) 8 13 8 95 14 ,-, < ' ^ 23760/52. Полная спецификация опубликована в июле Индекс при приемке: -Класс 20( 4), 2 Н( 3:4:10), Б 2 В 19. :- 20 ( 4), 2 ( 3: 4: 10), 2 19. прикреплены к панели 6 винтами (не показаны), проходящими через облицовочные планки 14 и облицовочные листы 8 в деревянный каркас панели. 6 ( ) 14 8 . На выступающей части 5 панелей закреплена полоса фронтона 15, а пространство между панелями крыши, лежащими над балкой 2, заполнено подходящим раствором, как указано в пункте 16. Верхняя поверхность крыши завершается нанесением поверх верхнюю поверхность панелей - подходящий кровельный материал 17, такой как рубероид, который проходит через верхний край облицовочной полосы 15 и над пространствами 1_6. 5 15 2 16 17 15 1 _ 6. Рубероид окончательно обрабатывается подходящим битумным составом. . Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной описанной конструкцией и что могут быть использованы строительные панели, отличные от описанных и показанных. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:49
: GB712520A-">
: :
712521-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712521A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,521 от подачи Завершить 5 спецификаций; Дата подачи заявки: 14 декабря 1949 г. 712,521 5 ; : 14, 1949. Полная спецификация опубликована: 14 июля 1951 г. : : 14, 1951. № 32045/49. 32045/49. 28 мая 1954 г. 28, 1954. Индекс при приемке:-Класс 5(1), Н(1А:2:3:8:9). :- 5 ( 1), ( 1 : 2: 3: 8: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Машина для нарезки картофеля Мы, , из «Линтона», Уолли, недалеко от Блэкберна, в графстве Ланкастер, британский подданный, и , из , Чиппинг, недалеко от Престон из графства Ланкастер, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будет подробно описано в следующее заявление: - , , "," , , ' , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к машине для нарезки картофеля тонкими ломтиками для изготовления чипсов и имеет своей целью предложить улучшенную конструкцию машины этого типа, которая будет удерживать картофель против ножа под давлением руки во время операции нарезки без использования пружин, тем самым ускоряя выпуск и в то же время уменьшая количество ненужных кусочков картофеля, связанных с этой операцией, а также позволяет получать плоские или гофрированные ломтики по желанию. , , , . Согласно этому изобретению машина содержит подходящий корпус или стойку, содержащую вращающийся диск или пластину, установленную на шпинделе или иным образом расположенную в приводном соединении с ним и снабженную одним или несколькими радиально расположенными ножами, которые выступают из его поверхности через отверстия на расстояние, определяющее толщина ломтика. Этот диск приводится в движение двигателем, который может быть установлен в корпусе или в отдельном корпусе, а на стороне корпуса, прилегающей к диску, находится шарнирная крышка, которая с одной стороны образована трубчатым цилиндром. в который помещается картофель. Трубчатый цилиндр содержит поршень, который прижимается к картофелю вручную, тем самым выталкивая картофель через отверстие в диске, когда он разрезается ножом на ломтики и падает через желоб или носик, прикрепленный к оболочке. из которого его переносят в подходящую емкость. , . Особенность изобретения состоит в том, что предусмотрена вставка, которая может быть гофрированной или плоской и может быть с возможностью регулировки закреплена в выемке диска на одной стороне отверстия в нем непосредственно перед ножом, так что при нажатии картофеля на поверхности диска он разрезается на ломтики во время вращения диска, причем толщина ломтиков определяется путем регулирования положения вставки относительно ножа, который может иметь постоянно фиксированное положение. , , . Могут быть предусмотрены сменные вставки. . Например, вставку с гофрированной поверхностью можно заменить вставкой с плоской поверхностью. Нож может иметь прямую кромку или гофрированную кромку, соответствующую гофрам во вставке. , ' . Часть, которая проходит вблизи диска, может быть гофрированной или зазубренной с одной стороны, чтобы часть ее окружности совпадала с гофрами в гофрированной вставке, действуя как гребенка для удаления любых отходов, которые обычно накапливаются в диске. режущая камера. , . С помощью этого изобретения можно нарезать тонкий кубик для приготовления чипсов, гофрированный ломтик и, удалив вставку, разрезать картофель на ломтики, соответствующие ширине прорези. , , , , . На прилагаемых чертежах: Рис. 1 - вид в разрезе машины для нарезки картофеля на плоские кусочки. Вытянутые ломтики для изготовления чипсов, часть корпуса машины показана в вертикальном разрезе. Рис. 2 - план части показанной машины. на рис. 1, если смотреть в направлении стрелки «А», рис. 3 представляет собой вид спереди на /'\ _ _ o_ . : 1 ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712516A
[]
? 712, 9516 ? 712, 9516 Дата подачи заявки и подачи Завершить 5 спецификаций 15 июля 1949 г. 5 15, 1949. № 8419/52. 8419/52. (Выделен из № 712 473). ( 712,473). 3 7 / Полная спецификация опубликована 20 июля 1954 г. 3 7 / 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 7(4), В 2 1 (А:). :- 7 ( 4), 2 1 (: ). ЮЭН Спарк , СТЭНЛИ Джи УСТАВ ДЕНН, А. А., Лингсуэй Хаус, 103, Кингсуэй, Лондон, 2, британский подданный, дипломированный патентный поверенный, настоящим 6 заявляю о природе этого изобретения (сообщение мне от , корпорации, организованной должным образом в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу Ренкерт Билдинг-06, Маркет Авеню, Норт, Кантон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и каким образом то же самое должно быть выполнено. IuÄN , , , , 103, , , 2, , , 6 ( , , , -06,, , , , , ), . быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Изобретение относится к конструкции свечей зажигания и к свечам зажигания для использования в двигателях внутреннего сгорания автомобилей или самолетов, например: В обычную свечу зажигания включено множество деталей некоторые из них металлические и требуют сравнительно большого количества технологических операций по изготовлению отдельных деталей и их сборке. : , : . В обычную свечу зажигания входит металлическая заземляющая оболочка, в которую вставлен трубчатый изолятор, причем трубчатый изолятор имеет отверстие, полностью проходящее через изолятор, а стержневой электрод расположен внутри и проходит через отверстие изолятора. , , . К нижнему концу металлической заземляющей оболочки приварен или иным образом закреплен заземляющий электрод, а нижний конец центрального стержневого электрода расположен на расстоянии от заземляющего электрода. Между стержневым электродом и отверстие изолятора, а также необходимо обеспечить газонепроницаемое уплотнение между изолятором и оболочкой. ' . Другими словами, обычная свеча зажигания включает в себя множество деталей, что делает стоимость производства относительно высокой, а сборка деталей сложна и ее трудно контролировать, чтобы обеспечить единообразный готовый продукт, который не требует затрат. 50 Задачи настоящего изобретения включают создание улучшенной конструкции свечи зажигания, которая по своей сути адаптирована для длительного периода использования и которая требует меньше металла, чем обычная конструкция свечи зажигания, причем металла стало мало по сравнению с керамикой. материал, в котором, с одной стороны, уменьшено количество деталей, необходимых для изготовления улучшенной свечи зажигания, и который, с другой стороны, обеспечивает свече зажигания существенно улучшенные свойства по сравнению с существующими свечами зажигания. , 2/8 ( , 50 6 , , , . Одним из наиболее важных из этих 65 улучшенных свойств является сведение к минимуму необходимости замены свечи зажигания с такой частотой, которая была необходима до появления настоящих усовершенствований 70. Усовершенствованные свечи зажигания настоящего изобретения не имеют утечки газа. 65 70 . не подвержены быстрому износу электродов свечи зажигания и допускают удобную замену электрода 7 и бокового электрода. Компоновка уменьшенного количества деталей обеспечивает широкие возможности при проектировании размеров и формы деталей свечи зажигания. а относительное расположение размеров и формы частей свечи зажигания позволяет значительно увеличить длину пути утечки тока между центральным электродом свечи и массой без увеличения общей длины свечи по сравнению со свечой зажигания. традиционная практика. 7 & 80 , 8 & . В соответствии с настоящим изобретением предложена свеча зажигания, содержащая два электрода, разделенных изолирующим корпусом, при этом указанный изолирующий корпус снабжен продольным отверстием, которое закрыто на своем внутреннем конце стенкой, причем один из указанных электродов расположен в указанном отверстие, находящееся в контакте с указанной стенкой 9, которое содержит множество проводящих проводов или гранулированных элементов, заделанных в изоляционный материал и размещенных внутри внешней поверхности указанной стенки. , 9 con712,516 . Два варианта реализации улучшенной конструкции свечи зажигания по настоящему изобретению проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой продольный осевой разрез свечи зажигания, раскрытой в моей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 18715/4 '4 (серийный № 712). ,4783), а на рисунках 2 и 3 показаны виды по продольной оси изолирующего корпуса усовершенствованной свечи зажигания. $ : 1 18715 /4 '4 ( 712,4783) 2 3 . На фиг. 1 свеча зажигания обозначена цифрой 1, обычно цифрой 10, и включает в себя изоляционный корпус 11, предпочтительно изготовленный из обожженного керамического материала, предпочтительно имеющего высокое содержание глинозема, превышающее 92 мас.%, а также другие ингредиенты. 1 1 10 11 , 92 , . Корпус изолятора 11 имеет в себе углубление 12 с открытым верхним концом 13 и включает нижнюю стенку 14, проходящую через нижний конец углубления 12. 11 12, 13 14 12. Корпус 11 изолятора удлинен, и 26 углубление 12 проходит в продольном направлении соосно с продольной осью 15 корпуса 11 изолятора. Металлический электродный материал расположен в углублении 12, которое может представлять собой, как показано на фиг. 1, стержень 16 из металла, например стали. верхний конец 17 лунки 12 может быть увеличен и снабжен внутренней резьбой, а металлический электродный стержень 16 может иметь увеличенную головку 18, которая имеет внешнюю резьбу и ввинчивается в увеличенный верхний конец 17 лунки 12 с внутренней резьбой. При необходимости электрод стержень 16 может быть герметизирован в скважине 12 обычным способом, например, с помощью керамического цемента. 11 26 12 15 11 12 1 16 17 12 16 18 17 12 , 16 12 . Корпус 11 изолятора имеет уменьшенный нижний конец, обозначенный обычно цифрой 19, который включает в себя промежуточную часть 920 с внешней резьбой и еще меньший конец 21 с внешней резьбой. 11 19 920 21. Свеча зажигания 10, кроме того, включает в себя сменный заземляющий электрод, обозначенный в общем позицией 22, который изготовлен из металла, такого как сталь или другой твердый металлический материал, и который включает в себя часть 23 обоймы с внутренней и внешней резьбой, внутренняя резьба которой навинчена на конец 21 с внешней резьбой. корпуса изолятора 11. 10 22 , 23 21 11. и внешняя резьба наконечника 23 соответствует части с внешней резьбой корпуса 11 изолятора. Сменный заземляющий электрод 22, кроме того, включает в себя один или несколько наконечников или наконечников 24 электродов, изготовленных из никеля или подобного проводящего материала и простирающихся внутрь от части 23 наконечника. Кроме того, корпус 11 ротора включает большую верхнюю часть 25 и кольцевой буртик 26 между внутренним концом резьбовой части 20 и более крупными верхними частями 25, который имеет большее поперечное сечение, чем поперечное сечение в любом месте выведенного нижнего конца. 19, 70 Металлическая стенка 2 Т камеры сгорания, которая может быть стенкой камеры сгорания двигателя внутреннего сгорания, имеет в ней отверстие' 28 с внутренней резьбой, в которое ввинчены 76 нижняя концевая часть 20 изоляционного корпуса 11 с внешней резьбой и часть 23 обоймы с внешней резьбой сменного заземляющего электрода 22. 23 11 22 24 23 - 11 25 26 20 25 19 70 2 ' 28 76 20 11 23 22. При использовании свечи зажигания 10 центральный стержень 16 и заземляющая металлическая стенка камеры сгорания 27 соединяются в обычную цепь зажигания, которая подает потенциал на стержень центрального электрода 16. Разность потенциалов равна 56, затем прикладывается между нижним концом стержня центрального электрода 16 и кончиков электродов 24 сменного заземляющего электрода 22 , увеличиваясь до такой степени, чтобы вызвать искру между нижним концом 90 стержня центрального электрода 16 и кончиками электродов 24. 10 <, ( 16 27 16 56 16 24 22 90 16 24. В усовершенствованной свече зажигания 10 верхняя часть 23 изоляционного корпуса 11 может иметь любую желаемую форму и размеры, на которые не распространяются ограничения по форме и размерам обычной свечи зажигания, где заземляющая оболочка должна быть обжата или закреплена иным образом. до увеличения на корпусе обычного изолятора 100. 10 23 11 9 100 . В улучшенной свече зажигания 10 отсутствует утечка газа благодаря расположению ее центрального электрода; в скважине 12. Когда кончики 15 заземляющего электрода 22 слишком сильно сгорают, к корпусу 11 изолятора можно удобно и легко прикрепить запасной заземляющий электрод 22. Также следует отметить, что длина 110 верхней части 25 изоляционного тела является существенным, в результате чего значительно увеличивается длина пути утечки электрического тока между верхней головкой 18 центрального электрода 16 и заземляющей 116 стенкой 27 камеры сгорания, причем такое увеличение длины пути утечки электрического тока происходит без увеличение общей длины свечи по сравнению с традиционной практикой в конструкции свечей зажигания, где используются шлифованные оболочки, выступающие на значительное расстояние над стенкой камеры сгорания, в которой установлена свеча зажигания. 10 - ; 12 15 22 22 11 110 25 18 16 116 27, . Усовершенствование согласно этому 1 изобретению применительно к описанной выше свече зажигания проиллюстрировано на фиг. 2 и 3. На фиг. 2 корпус изолятора обозначен позицией 611 и имеет в нем центральную лунку 612, имеющую открытый верхний 10 712,516 конец 013 и нижняя стенка 614, проходящая через нижний конец скважины 612. Нижняя стенка 614 имеет множество металлических проволок, таких как платина, проходящих через нее, причем эти проволоки вставляются в нижнюю стенку до начала обжига, причем обжиг служит для герметизации проволок. в нижней стене. 1 2 3 2 611 612 10 712,516 013 614 612 614 $ , , . На фиг.3 показан модифицированный корпус изолятора, обозначенный в целом позицией 711, который снова в целом аналогичен корпусу изолятора 11, при этом корпус изолятора 711 имеет центральный колодец 712, имеющий открытый верхний конец 713 и нижнюю стенку 714, проходящую поперек. нижний конец колодца 712. Нижняя стенка 714 изготовлена из проводящего материала, такого как комбинация керамического материала и металлического порошка, такого как железо, никель, хром или вольфрам, спеченных вместе. 3 711 11, 711 712 713 714 712 714 , , , , , . Каждый изоляционный корпус 611 и 711 включает в себя разные средства, посредством которых требуется уменьшенная разность потенциалов 26 для обеспечения прохождения электрического разряда или тока через их соответствующие нижние стенки 614 и 714 по сравнению с разностью потенциалов, необходимой для прохождения заряд через твердую нижнюю стенку 14 изоляционного материала корпуса 11 изолятора, где все нижние стенки имеют одинаковую толщину. 611 711 26 614 714, 14 11, . Хотя настоящее изобретение особенно выгодно в отношении свечей зажигания, раскрытых в упомянутой одновременно рассматриваемой заявке № 18715149, его применение не ограничивается этим, за исключением случаев, указанных в прилагаемой формуле изобретения 40. - 18715149, 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:43
: GB712516A-">
: :
712517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712517A
[]
ПАТЕНТ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДЛЯ 7129517 7129517 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 15 июля 1949 г. 15, 1949. № 8420/52. 8420/52. (Выделен из № 712 473). ( 712,473). tyПолная спецификация, опубликованная 28 июля 1954 г. 28, 1954. Индекс при приемке -Класс 7(4), 2 (:). - 7 ( 4), 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Свеча зажигания , СТЭНЛИ ГУСТАВ ДЕН, Массачусетс, из , 103, , , 2, британский подданный, дипломированный патентный агент, настоящим заявляю о сути этого изобретения (сообщение мне от , корпорация, должным образом организованная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу Ренкерт-Билдинг-306, Маркет-Авеню, Норт, Кантон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и каким образом то же самое должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и 16 установлено в следующем утверждении: , , , , 103, , , 2, , , ( , , , -306, , , , ), 16 :- Изобретение относится к конструкции свечей зажигания, а также к свечам зажигания для использования, например, в двигателях внутреннего сгорания автомобилей или самолетов. , . В обычную свечу зажигания входит множество деталей, некоторые из которых металлические и которые требуют сравнительно большого количества технологических операций по изготовлению отдельных деталей и их сборке. manufactur26 . В обычную свечу зажигания входит металлическая заземляющая оболочка, в которую вставлен трубчатый изолятор, причем трубчатый изолятор имеет отверстие, полностью проходящее через изолятор, а стержневой электрод расположен внутри и проходит через отверстие изолятора. , . К нижнему концу металлической заземляющей оболочки 3 б приварен или иным образом закреплен заземлитель, а нижний конец центрального стержневого электрода отстоит от заземлителя. Между стержневым электродом и заземлителем необходимо предусмотреть газогерметизирующую смазку. отверстие изолятора, а также необходимо обеспечить газонепроницаемое уплотнение между изолятором и оболочкой. 3 . Другими словами, обычная свеча зажигания 46 включает в себя множество деталей, что делает стоимость производства относительно дорогой, а сборка деталей сложна и ее трудно контролировать, чтобы обеспечить единообразный готовый продукт. Цена 2/8 л, которая не ухудшается при Применение 50. Задачи настоящего изобретения включают создание улучшенной конструкции свечи зажигания, которая по своей сути адаптирована для длительного периода использования и которая обеспечивает свече зажигания 56 существенно улучшенные свойства по сравнению с существующими свечами зажигания. 46 , 2/8 50 56 . Одним из наиболее важных из этих улучшенных свойств является сведение к минимуму необходимости замены свечи зажигания 60 с такой частотой, которая была необходима до настоящих усовершенствований. 60 . Усовершенствованные свечи зажигания по настоящему изобретению не имеют утечки газа, 66 не подвержены быстрому износу электродов свечи зажигания и допускают удобную замену заземляющего электрода. Еще одно свойство одной из форм усовершенствованной свечи зажигания 70 Настоящее изобретение в дополнение к вышеизложенному заключается в поддержании постоянного положения нижнего конца центрального электрода и передаче тепла путем конвекции посредством циркуляции 75 проводящей жидкости, такой как ртуть, а также за счет собственной проводимости от кончик изолятора или электрода к другим частям и поверхностям изолятора 80. Согласно настоящему изобретению предложена свеча зажигания, включающая в себя два электрода и изолирующее тело, расположенное между электродами, причем изолирующее тело снабжено продольным отверстием 86, которое закрыт на своем внутреннем конце стенкой, причем один из указанных электродов включает в себя в качестве одного компонента металлический стержень, по меньшей мере частично погруженный в герметизирующее вещество, занимающее по меньшей мере 9 г часть внешнего конца указанного канала, и проводящее вещество в жидкости состояние в проводящем отношении с указанным металлическим стержнем, причем указанная жидкость занимает весь объем замкнутого пространства во внутренней концевой части 95 указанного канала. , 66 70 , 75 , ' 80 , 86 , 9 , , 95 . В качестве примера, ряд вариантов реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания 712,517 настоящего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный осевой вид первого предпочтительного варианта реализации усовершенствованной свечи зажигания; Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, другого варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания, представленной в данном документе. Фигура 3 представляет собой вид снизу конструкции свечи зажигания по фигуре 1, если смотреть в направлении стрелок 13-13, фигура 1; представляет собой поперечное сечение конструкции свечи зажигания, показанной на фиг. 1, по линии 12-12; фиг. 1 - вид, аналогичный фиг. 1 другого варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания; фиг. 6 - аналогичный вид; еще одного варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания, а на фиг.7 показан аналогичный вид другого варианта реализации усовершенствованной конструкции свечи зажигания; , 712,517 : 1 " ; 2 1 ; 3 1 13-13 1; 4 1 12-12 1; 5 1 ; 6 ; 7 . Следует отметить, что варианты осуществления, представленные на фиг. 1 и с 3 по 7 включительно, также воплощают изобретение, находящееся на рассмотрении одновременно с заявкой № 18715149 (серийный № 0 712,473). 1 3 7 18715149 ( 712,473). Первый предпочтительный вариант усовершенствованной свечи зажигания представлен на фиг. 1 и обозначен в целом цифрой 910 и включает корпус изолятора 911, предпочтительно изготовленный из обожженного церанового материала, предпочтительно имеющего высокое содержание оксида алюминия, превышающее 92 процента по массе, и также другие ингредиенты. 1 910 911 , 92 , . Корпус изолятора 911 имеет в себе углубление 912 с открытым верхним концом 913 и включает нижнюю стенку 914, проходящую через нижний конец углубления 912. Корпус изолятора 911 имеет удлиненную форму, а углубление 912 проходит в продольном направлении соосно с продольной осью 915. корпуса изолятора 911. Металлический электродный материал расположен в углублении 912, которое может быть таким, как показано на фиг. 1а; стержень 916 из металла, например стали. Верхний конец 917 колодца 912 может быть увеличен и снабжен внутренней резьбой, а металлический электродный стержень 916 может иметь увеличенную головку 918 с внешней резьбой 5 и ввинченную в увеличенную внутреннюю резьбу. верхний конец 917 колодца 912. Нижняя стенка 914 предпочтительно тоньше, чем прилегающие окружающие стенки корпуса изолятора. 911 912 913 914 912 911 , 912 915 911 912 1 ; 916 917 912 916 918 5 917 912 914 . и герметизирует нижний конец скважины 912. 912. Нижняя стенка 914 предпочтительно имеет толщину в пределах от 5 тысячных до 125 тысячных дюйма. Кроме того, при необходимости стержень электрода 916 (6,5) может быть герметизирован в скважине 912 обычным способом, например, керамическим цементом 931. 914 5 125 , , ( 6.5 916 912 931. В свече зажигания 91 (нижний корпус из жидкого металла 916-1 и электродный стержень 916, нижний конец которого погружен в корпус 70 из жидкого металла 916-1, составляют составной центральный электрод, у которого нижний конец корпуса находится в жидкости. металл 916-1 всегда упирается в верхнюю грань нижней стенки колодца 75 914 Другими словами, положение нижнего конца составного центрального электрода свечи зажигания 910 всегда остается постоянным, тогда как по мере распада нижнего кончика центрального Выход стержня 916 электрода может иметь место, если нижний кончик стержня центрального электрода 916 доходит до верхней поверхности нижней стенки 914 скважины и не используется жидкий металл 916-1. Тело жидкого металла 916-1 8b течет в любую пустоту, образовавшуюся в нем наверху нижней стенки 914 скважины. 91 ( 916-1 916 70 916-1 916-1 75 914 910 , 916 916 914, 916-1 916-1 8 914. Более того, при работе двигателя внутреннего сгорания, например, в котором используется свеча зажигания 910, горячие газы 90 в камере сгорания, обслуживаемые свечой зажигания 910, нагревают нижний конец свечи зажигания 910 и корпус свечи зажигания 910. жидкий металл 916-1 в нем вызывает циркуляцию жидкого металла 9b 916-1, в результате чего происходит передача тепла от нижнего конца 919 корпуса 911 изолятора к верхним частям и поверхностям корпуса 911 изолятора, эта передача тепла осуществляется за счет перемещения тела циркулирующего жидкого металла 916-1, а также за счет его собственной проводимости. , , 910 , 90 910 910 916-1 9 916-1, 919 911 911, 100 , 916-1, . На фигуре 2 показана свеча зажигания, обозначенная в целом позицией 1010, которая 105 в целом аналогична свече зажигания 910 и включает в себя изоляционный корпус 1011, в котором сформирован центральный колодец 1012, имеющий открытый верхний конец 1013, а изоляционный корпус 1011 имеет нижний конец 110 1019, который образовал в нем канал 1012-1, диаметр которого уменьшен по сравнению с диаметром скважины 1012. Промежуточный хвостовик 1016-2 электрода расположен и уплотнен в канале 1012-1 115 и имеет на верхнем конце увеличенный конец. головка 1016-3, которая подходит и герметизирует нижний конец ствола 1012. Тело проводящей жидкости 1016-1 расположено в нижнем конце скважины 101'2 и опирается 120 на верхнюю часть увеличенной головки 1016-3 на хвостовик 1016 2 промежуточного электрода. Металлический стержень 1016 электрода расположен внутри скважины 1012, его нижний конец погружен в тело 125, проводящую жидкость 1016-1, а корпус из цемента 1031 герметизирует верхние части стержня электрода 1016. 2 1010 105 910 1011 1012 1013, 1011 110 1019 1012-1 1012 1016-2 1012-1 115 1016-3 1012 1016-1 101 '2 120 1016-3 1016 2 1016 1012 125 1016-1, 1031 1016. На фигуре 5 показана свеча зажигания, обозначенная в целом номером 1110, которая 180 712,517 в целом аналогична свече зажигания 910. Свеча зажигания 1110 включает в себя изоляционный корпус 1111, в котором сформирован центральный колодец 1112, имеющий открытый верхний конец 1113 и нижнюю стенку. 1114, проходящий через нижний конец колодца 1112. Корпус изолятора 1111 имеет уменьшенный нижний конец 1119, имеющий ботулирующую поверхность 1119-1, а нижняя стенка 1114 колодца расположена на расстоянии над нижней поверхностью 1119-1. 5 1110 180 712,517 910 1110 1111 1112 1113 1114 1112 1111 1119 1119-1, 1114 1119-1. В нижнем конце 1119 корпуса 1111 изолятора образовано гнездо 4t 1119-3 с внутренней резьбой, в которое 16 ввинчен промежуточный электрод 1116-2 с внешней резьбой. Стенка 1114 при желании может быть снабжена одним или несколькими микроскопическими отверстиями. образуется прокол электрическим разрядом. 1119 1111 4 1119-3 16 1116-2 1114 , . В нижнем конце скважины 1112 расположено тело проводящей жидкости 1116-1, поверх которого расположен слой обедненного углерода 1116-4. Также в скважине 1112 расположен металлический элевтрадный стержень 1116, нижний конец из которых простирается до слоя порошкообразного углерода 1116-4. 1112 1116-1 ) 1116-4 1112 1116 1116-4. На фигуре 6 показана свеча зажигания, обозначенная в целом позицией 1210, которая включает усовершенствования свечи зажигания 111 (воплощенной в конструкции, которая в остальном является традиционной. 6 1210 111 ( . На фигуре 7 показана свеча зажигания, обозначенная в общем позицией 1310, которая 8b в целом аналогична свече зажигания 1210, за некоторыми исключениями. Свеча зажигания 1310 включает в себя изоляционный корпус 1311 с нижней поверхностью 1319-1 и изоляционный корпус 1311. образовал в нем колодец 1312, имеющий нижнюю стенку 1314, проходящую через нижний конец колодца 1312. Стенка нижней стенки 1314 расположена на расстоянии выше нижней поверхности 1319-1 корпуса 1311 изолятора и нижнего конца 1319 изолятора. В корпусе 1.311 образовано открывающееся вниз гнездо 1319-3. 7 1310 8 1210, ' 1310 1311 1319-1 1311 1312 1314 1312 1314 1319-1 1311, & 1319 1.311 1319-3. Свеча зажигания 1310, кроме того, включает в себя металлическую заземляющую оболочку 1330, на нижнем конце которой находится металлический наконечник 1324 электрода, внешний конец которого проходит в патрон 1319-3. 1310 1330 1324 1319-3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:45
: GB712517A-">
: :
712518-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712518A
[]
Мы, , британская компания , , - Компания , , 51-52, Лондон, 2, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описанное в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к клавишам типа, обычно называемого типом с двойной выемкой, т.е. к клавишам, которые имеют два набора выемок или зубцов на противоположных краях ключа с целью придания повышенная безопасность. Такие ключи используются с механизмом ключей, который включает в себя два набора противоположно движущихся рычагов, тумблеров или подобных компонентов, которые при правильном подъеме в результате вставки соответствующего ключа позволяют поворачивать ключ для приведения в действие механизма замка. В случае заглушки рычажного типа и запирающего механизма цилиндрического типа, в котором заглушка несет два набора поворотных или иным образом подвижных рычагов, рычаги либо имеют ряд выемок, которые обычно несовмещены и перемещаются в выравнивание в результате рычагам передается правильный подъем, или они образованы выступами, которые обычно входят в выемки в стенках цилиндра и, таким образом, предотвращают вращение плунжера, при этом выступы в результате правильного подъема передаются всем рычагам, выходящим за пределы плунжера. выемки, обеспечивающие вращение вилки и работу подключенного механизма, приводящего в действие замок. При использовании рычагов с насечками обычно предусмотрен выступ или эквивалентный элемент, обычно установленный на вилке, причем выступ обычно предотвращает вращение вилки благодаря его взаимодействию с выемкой в заглушке. внутреннюю поверхность цилиндра, но входит в выемки, когда последние совмещены, одновременно выдвигаясь из выемки в цилиндре, обеспечивая возможность вращения вилки в ней под вращательным движением вставленного ключа. , , 51-52 , , 2, , , , : , , , , , ' , ' . lЦена 2 с 8 д л Во многих случаях желательно, чтобы дверь открывалась с обеих сторон одним и тем же ключом, и нежелательно с точки зрения стоимости и по другим причинам дублировать ключевой механизм. желательно разработать ключ, который можно было бы использовать с любой стороны двери без какого-либо снижения безопасности, которую в настоящее время обеспечивает использование ключа с двойной насечкой. 2 8 . В спецификации нашего одновременно рассматриваемого - Заявка на патент № 4019/51 (серийный № 4019/51 ( . 712,484) Описан ключевой механизм, в котором ключевой механизм доступен для ключа с любого конца, при этом предусмотрены две прорези для ключей, которые смещены вбок, причем ключ, вставленный в ключевой механизм с любого конца, зацепляется с одним и тем же набором рычагов, штифтов и т.п. Компоненты, при этом рычаги при использовании имеют ступенчатую форму, где они зацепляются с выемками или зубцами на краях ключа. Настоящее изобретение особенно применимо к такому ключевому механизму, включающему два разнесенных по бокам паза для ключей, но также применимо к ключевому механизму в в котором предусмотрен только один ключевой слот, в который можно войти с любого конца. 712,484) , , , , ' , . Ключ в соответствии с настоящим изобретением имеет насечки или зазубрины на обоих краях и имеет на одном крае по меньшей мере одну дополнительную выемку, которая не используется, когда ключ вставляется с одного конца ключевого механизма. . но используется, когда ключ вставляется с противоположного конца, оставляя выемку или выемки, соответствующие по количеству дополнительных выемок или выемок, и на противоположном краю ключа свободным с целью достижения симметрии шага с последующим правильным зацеплением рычагов , штыревые тумблеры или подобные компоненты независимо от направления ввода ключа и без обязательного снижения безопасности. , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: : 712,518 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,518 Изобретатель:-ДЖЕК УИЛЬЯМ ТЕЙЛОР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 20 марта 1953 г. : 20, 1953. Дата подачи заявки: 3 апреля 1952 г. № 8554 /52. : 3, 1952 8554 /52. Полная спецификация опубликована: 28 июля 1954 г. : 28, 1954. Индекс при приемке: -Класс 44, А 5 Д. :- 44, 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ключах. . Итак, 712,518 На фиг. 1 и 2 показаны продольные вертикальные разрезы запирающего механизма цилиндрического типа, показывающие ключ в соответствии с изобретением, вставленный с противоположных концов. 712,518 1 2 . В показанной конструкции клавиша 1 имеет одну дополнительную выемку на одном краю, причем клавиша, например, имеет пять выемок на верхнем крае и шесть выемок на нижней кромке. При таком расположении симметрия в положении всех выемок может то есть, ключ можно перевернуть на центральной линии центральной выемки из пяти выемок, при этом все рычаги 2, штифты или подобные компоненты будут иметь правильный подъем независимо от направления входа ключа . 1 , , , , , , 2, . Когда ключ вставлен, например, с передней части механизма ключа, как показано на рисунке 1, выемка 3 на нижнем крае ключа и дальше всего от дужки будет неработоспособна, то есть не войдет в зацепление. рычаг или подобный компонент. Когда ключ вставлен с другого конца механизма ключа, как показано на рисунке 2, эта выемка 3 станет рабочей, но выемка 4 на противоположном конце ключа станет неработоспособной. , , , 1, 3 , , 2 3 , 4 . Предпочтительно использовать ключевой механизм, который включает в себя заглушку 5, установленную с возможностью вращения внутри соответствующего неподвижного цилиндра 6, при этом заглушка 30 несет два набора рычагов 2, которые могут быть поворотными или бесшарнирными, причем два набора рычагов расположены в шахматном порядке. относительно друг друга, чтобы ограничить длину механизма и сохранить прочность ключа в основании пазов. Вращение такой заглушки внутри цилиндра можно предотвратить с помощью соответствующего выступа или подобного элемента, который обычно входит выемку в цилиндре, но входит в зацепление с рядом выемок в рычагах, когда последние выравниваются в результате вставки правильного ключа, что позволяет захвату выйти из выемки в цилиндре и позволяет вилка поворачивается под действием ключа, при этом вилка соединена с исполнительным механизмом замка. 5 6, :30 2 , :35 , , , . Следует понимать, что при только что описанной конструкции нет необходимости в каком-либо снижении безопасности, получаемом за счет использования ключа с двойной насечкой, который можно вводить в ключевой механизм только с одного конца, как указано ранее, хотя предпочтительно используйте ключ в ключевом механизме, состоящем из двух боковых пазов для ключей, причем рычаги, если они используются, имеют ступенчатую форму, так что разные части каждого рычага будут приходить в действие в зависимости от направления ввода ключа, это находится в пределах объема изобретения для применения ключа для использования с механизмом ключа, выполненным с общим пазом для ключа, в который можно войти с любого конца. , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:46
: GB712518A-">
: :
712519-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712519A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: БЕРНАР БРЮНТОН. : . 7129519 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 2 сентября 1952 г. 7129519 2, 1952. № 22106/52. 22106/52. Полная спецификация опубликована 28 июля 1954 г. 28, 1954. Индекс приемки: -Класс 87(1), Бл А 3 Б, Бл Сл(Б:Г), Бл С(СБ:6 Б), Бл Е( 1 А:2 Б), Бл Фи(Б:С), Бл Ф 7. :- 87 ( 1), 3 , (: ), (: 6 ), ( 1 : 2 ), (: ), 7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в строительных панелях или в отношении них Мы, - , 11, - , , , 1, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент 6, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении: , - , 11, - , , , 1, , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится к строительным панелям, в частности, хотя и не исключительно, к использованию в строительстве сборных строительных конструкций, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию строительных панелей. - , . 1
Известны строительные панели, в которых а. . Деревянный каркас поддерживает пару облицовочных 9 листов, между которыми заключена сердцевина из наполнителя, прикрепленного цементирующим веществом к облицовочным листам. Такие панели обычно используются в качестве стеновых блоков и способны успешно выдерживать сжимающие нагрузки, обычно встречающиеся в сборных зданиях. конструкции Однако устойчивость панелей к изгибу недостаточна для того, чтобы безопасно выдерживать нагрузки, возникающие в конструкции крыши, без дополнительной поддержки, например, с помощью балок крыши, накладных стропил и т.п. 9 - , . Согласно изобретению строительная панель типа, включающая каркас, к которому прикреплена пара по существу жестких облицовочных листов, заключающих между собой бухту из цементирующего материала, снабжена металлическими армирующими элементами, встроенными в указанный сердечник на некотором расстоянии от облицовочных листов, и адаптирован для повышения устойчивости панели к изгибу. , , . Обычно панель имеет удлиненную прямоугольную полосу, и указанные армирующие элементы содержат металлические стержни, стержни или трубки, проходящие вдоль панели и встроенные в сердцевину панели. Дополнительные армирующие элементы 46, проходящие в поперечном направлении от панели и объединяющие указанные стержни, стержни. Также могут быть предусмотрены трубы, причем указанные дополнительные элементы и/или указанные стержни, стержни или трубки закреплены на своих концах в раме панели для размещения армирования в панели. , , 46 , , , / , , 50 . Строительная панель согласно настоящему изобретению особенно подходит для использования при строительстве самонесущего настила крыши, и одна из форм конструкции 66 такой панели теперь будет описана со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: На фиг. 1 показан вид сверху. панель крыши согласно изобретению, показывающая части 6U в разобранном виде, чтобы раскрыть детали конструкции; Рисунок 2 представляет собой разрез по линии - рисунка 1, проведенный в увеличенном масштабе, а рисунок 3 представляет собой разрез по линии - рисунка 1 и также выполненный в увеличенном масштабе. 66 : 1 6 ; 2 - 1 , 66 3 - 1 ' . Как видно из чертежа, кровельная панель содержит: удлиненную прямоугольную 70 угловую раму, обозначенную в целом позицией 1 и образованную из деревянных лонжеронов 2 и концевых элементов 3. Верхний и нижний облицовочные листы, обозначенные позициями 4 и 5 соответственно, прикреплены к каркас склеивается 76 и прибивается гвоздями и помещается между ними сердцевина 6. Облицовочные листы содержат листы асбестоцемента, а сердцевина формируется из древесной шерсти, смешанной с цементным раствором, так, чтобы образовать монолитный блок 80, неразрывно связанный с асбестоцементом. облицовочные листы. , : ' 70 1 2 3 4 5 76 6 , 80 . Вдоль панели и заделаны в сердцевину 6 множество армирующих элементов 7 из стальных труб 85, которые поддерживаются на расстоянии друг от друга каждым концом железными стяжными стержнями 8, которые проходят через отверстия в трубчатых элементах 7 и сами опираются своими концами в углубления 7, в лонжероны 2 так, что элементы 7 располагаются на необходимом расстоянии 712,519 от нижнего облицовочного листа 5. Указанное расстояние, конечно, будет зависеть от пролета панели, т.е. физические характеристики материалов, из которых изготовлена панель, и максимальная нагрузка, которую может выдержать панель. 6 7 85 , 8 7 7, 2 7 712,519 5 , con6 , . Боковые элементы 2 рамы выполнены с проходящим в продольном направлении пазом 9, предназначенным для приема шпунта из твердой древесины (не показан), с помощью которого лонжероны соседних панелей надежно соединяются друг с другом, при этом указанный шпунт проходит в продольный паз каждой панели. соседних лонжеронов. При строительстве быстровозводимых зданий, возведенных по модульной системе, размеры панели делают в соответствии с модулем системы, концы панелей опираются на балки и закрепляются к ним. путем непосредственного привинчивания сверху через концевые элементы 3. Нижний облицовочный лист образует готовую поверхность потолка, стыки между элементами закрываются фасонным деревянным бруском или тонкой полоской гибкого асбестового материала, известного как гибкий асбест. 2 9 ( ) , , - , , 3 , . Отделка крыши обычно состоит из битумного войлока, уложенного известным способом на верхние облицовочные листы. Однако можно использовать и другие подходящие кровельные материалы. . Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеописанной конструкцией. Количество, размер и расположение усиливающих элементов могут варьироваться для получения желаемой прочности панели, и элементы могут быть не трубчатыми, например, сплошными. стержни круглого или прямоугольного сечения. Дополнительные стяжки также могут быть предусмотрены по длине элементов. В случае сплошных армирующих элементов стяжки 8 могут быть прикреплены к элементам с помощью железных проволочных стяжек, как это обычно применяется в железобетоне. конструкции. , , , , 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:48
: GB712519A-">
: :
712520-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 7129520 и спецификация, 22 сентября 1952 г. : 7129520 22, 1952. 28 лет, 1954. 28, 1954. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования строительных конструкций или относящиеся к ним Мы, - , 11, , , , британская компания, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , 11, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к строительным конструкциям, более конкретно к строительным конструкциям того типа, который включает в себя сборные строительные панели, собранные по модульной системе, и целью которого является создание улучшенной строительной конструкции упомянутого типа. - . В строительных конструкциях упомянутого типа, имеющих наклонные крыши, панели крыши опираются на балки, проходящие поперек конструкции, причем верхняя поверхность балки, на поверхность которой опираются панели крыши, имеет уклон, соответствующий желаемому уклону крыши. торцевые стены конструкции построены из прямоугольных стеновых панелей так, что поверхность верхнего края стены не имеет наклона, а проходит горизонтально по ширине здания, и согласно настоящему изобретению предусмотрено средство для поддержки панелей крыши на стене у фронтона крыши, а также для крепления к ней панелей и поддержания панелей под необходимым уклоном. , , , , . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, показывающий продольное сечение фронтонной части крыши строительной конструкции упомянутого типа. . Как показано на чертеже, крыша состоит из множества кровельных панелей 1, поддерживаемых с каждой стороны балкой 2, проходящей через здание и опирающейся с каждого конца на колонны (не показаны). Верхняя поверхность балки наклонена до 46, что соответствует углу наклона балки. желаемый уклон крыши и снабжен проходящим в продольном направлении шпунтом или выступом 3, который служит для размещения панелей 1. Панели lЦена 218 л относятся к типу , имеющему деревянный каркас, поддерживающий пару облицовочных листов 50, заключающих между собой сердцевину. из тяжелого материала и прикреплены к балке винтами 4, проходящими через соединительную раму панели. Предпочтительно, чтобы панели крыши 1 были усиленного типа 65, как описано в нашей совместной заявке № 22106/52 (серийный номер 712,5 б 1). 1 2 ( ) 46 3 1 218 50 - , 4 1 65 22106/52 ( 712,5 1). Длина панелей 1 выполнена так, чтобы она соответствовала модулю строительной конструкции, и для использования на концах черепичной крыши предусмотрены специальные панели 60, причем указанные панели имеют увеличенную длину, образуя часть 5, которая нависает над крышей. торцевая стена конструкции, верхняя стеновая панель которой имеет торцевую стенку 65, показанную цифрой 6. 1 60 5 , 65 6. Панели поддерживаются на стеновой панели 6 с помощью фронтонного концевого элемента, обозначенного в целом позицией 7. Концевой элемент 7 сам по себе имеет форму полой панели 70, образованной облицовочными листами 8, которые могут быть изготовлены, например, из фанеры, прикреплены к верхний и нижний распорный элемент обозначены соответственно цифрами 9 и 10. Элементы 9 и 10 установлены внутри 76 кромок облицовочных листов 8 с образованием каналов 11 и 12, проходящих вдоль верхней и нижней краевых поверхностей соответственно концевой части и верхних кромок. облицовочные листы и верхняя распорка 80 имеют наклон, соответствующий наклону верхней поверхности балки 2. Ширина распорных элементов 9 и 10 выполнена такой, чтобы швеллер 12 плотно прилегал к стеновой панели 6, а шпунт 11 приспособлен 85 для приема шпунта 13, прикрепленного к нижней поверхности панели крыши и проходящего поперек ее. Для удобства шпунт 13 содержит деревянную полосу, предварительно прикрепленную к панели крыши 90. Концевая деталь 7 прикреплена к крыше. панель винтами (не показаны), которые проходят через облицовочные листы 8 в шпунт 13. Нижние кромочные части облицовочных листов 8 усилены 95 облицовочными полосами 14, а концевая часть ,-, < ' Дата применения и подача Комп ^ № 23760/52. 6 7 7 70 8 9 10 9 10 76 8 11 12 80 2 9 10 12 6 11 85 13 13 - 90 7 ( ) 8 13 8 95 14 ,-, < ' ^ 23760/52. Полная спецификация опубликована в июле Индекс при приемке: -Класс 20( 4), 2 Н( 3:4:10), Б 2 В 19. :- 20 ( 4), 2 ( 3: 4: 10), 2 19. прикреплены к панели 6 винтами (не показаны), проходящими через облицовочные планки 14 и облицовочные листы 8 в деревянный каркас панели. 6 ( ) 14 8 . На выступающей части 5 панелей закреплена полоса фронтона 15, а пространство между панелями крыши, лежащими над балкой 2, заполнено подходящим раствором, как указано в пункте 16. Верхняя поверхность крыши завершается нанесением поверх верхнюю поверхность панелей - подходящий кровельный материал 17, такой как рубероид, который проходит через верхний край облицовочной полосы 15 и над пространствами 1_6. 5 15 2 16 17 15 1 _ 6. Рубероид окончательно обрабатывается подходящим битумным составом. . Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной описанной конструкцией и что могут быть использованы строительные панели, отличные от описанных и показанных. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:44:49
: GB712520A-">
: :
712521-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB712521A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 712,521 от подачи Завершить 5 спецификаций; Дата подачи заявки: 14 декабря 1949 г. 712,521 5 ; : 14, 1949. Полная спецификация опубликована: 14 июля 1951 г. : : 14, 1951. № 32045/49. 32045/49. 28 мая 1954 г. 28, 1954. Индекс при приемке:-Класс 5(1), Н(1А:2:3:8:9). :- 5 ( 1), ( 1 : 2: 3: 8: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Машина для нарезки картофеля Мы, , из «Линтона», Уолли, недалеко от Блэкберна, в графстве Ланкастер, британский подданный, и , из , Чиппинг, недалеко от Престон из графства Ланкастер, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будет подробно описано в следующее заявление: - , , "," , , ' , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к машине для нарезки картофеля тонкими ломтиками для изготовления чипсов и имеет своей целью предложить улучшенную конструкцию машины этого типа, которая будет удерживать картофель против ножа под давлением руки во время операции нарезки без использования пружин, тем самым ускоряя выпуск и в то же время уменьшая количество ненужных кусочков картофеля, связанных с этой операцией, а также позволяет получать плоские или гофрированные ломтики по желанию. , , , . Согласно этому изобретению машина содержит подходящий корпус или стойку, содержащую вращающийся диск или пластину, установленную на шпинделе или иным образом расположенную в приводном соединении с ним и снабженную одним или несколькими радиально расположенными ножами, которые выступают из его поверхности через отверстия на расстояние, определяющее толщина ломтика. Этот диск приводится в движение двигателем, который может быть установлен в корпусе или в отдельном корпусе, а на стороне корпуса, прилегающей к диску, находится шарнирная крышка, которая с одной стороны образована трубчатым цилиндром. в который помещается картофель. Трубчатый цилиндр содержит поршень, который прижимается к картофелю вручную, тем самым выталкивая картофель через отверстие в диске, когда он разрезается ножом на ломтики и падает через желоб или носик, прикрепленный к оболочке. из которого его переносят в подходящую емкость. , . Особенность изобретения состоит в том, что предусмотрена вставка, которая может быть гофрированной или плоской и может быть с возможностью регулировки закреплена в выемке диска на одной стороне отверстия в нем непосредственно перед ножом, так что при нажатии картофеля на поверхности диска он разрезается на ломтики во время вращения диска, причем толщина ломтиков определяется путем регулирования положения вставки относительно ножа, который может иметь постоянно фиксированное положение. , , . Могут быть предусмотрены сменные вставки. . Например, вставку с гофрированной поверхностью можно заменить вставкой с плоской поверхностью. Нож может иметь прямую кромку или гофрированную кромку, соответствующую гофрам во вставке. , ' . Часть, которая проходит вблизи диска, может быть гофрированной или зазубренной с одной стороны, чтобы часть ее окружности совпадала с гофрами в гофрированной вставке, действуя как гребенка для удаления любых отходов, которые обычно накапливаются в диске. режущая камера. , . С помощью этого изобретения можно нарезать тонкий кубик для приготовления чипсов, гофрированный ломтик и, удалив вставку, разрезать картофель на ломтики, соответствующие ширине прорези. , , , , . На прилагаемых чертежах: Рис. 1 - вид в разрезе машины для нарезки картофеля на плоские кусочки. Вытянутые ломтики для изготовления чипсов, часть корпуса машины показана в вертикальном разрезе. Рис. 2 - план части показанной машины. на рис. 1, если смотреть в направлении стрелки «А», рис. 3 представляет собой вид спереди на /'\ _ _ o_ . : 1 ,
Соседние файлы в папке патенты