патенты / 1626

256471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 30, 1923. в„– 23593/23. 25 Полностью принято: РЈРі. 12, 7926. : . 30, 1923. . 23,593/23. 25 : . 12, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 6,471 Улучшение крашения Рё ткачества. 6,471 . РЇ (Рі-жа ) АДЕЛРРќРђ _Р­РќР Р РЧАРДС, 22 РіРѕРґР°, Бич-Р РѕСѓРґ, Борнвилл, Бирмингем, Великобритания, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , (. ) _ANIE , 22, , , , , , :- Материалы, необходимые для производства таких товаров, как шерсть, хлопок, шелк или бархат, окрашиваются Рё смешиваются РїРѕ «основе Рё утку» или путем «тройного переплетения», чтобы составить гармоничное целое. , , , " " " " . Нити «основы» Рё «утка» РјРѕРіСѓС‚ быть: 16 Р°. Разных цветов. " " " " :16 . . Р±. «Основа» может быть РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, Р° уток — нескольких цветов. . " " . РІ. «Уток» может быть РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, Р° РѕСЃРЅРѕРІР° — нескольких цветов. . " " . Рґ. «Основа» может быть разных цветов, Р° «уток» состоит РёР· полной гаммы тонов РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета. . " " , " " . Смешивание осуществляют путем окрашивания пряжи следующим образом. Постепенное градуирование РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получен полный диапазон тонов РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, скажем, оранжевого, путем градации тонов, ведущих Рє бледно-желтому. .. , . Р±. Пряжа может сочетать РґРІР° совершенно разных цвета, например фиолетовый Рё серебристый. . - . РџРѕ дизайну серебро можно превратить РІ фиолетовый, Р° фиолетовый — РІ серебро. . РІ. Опять же, РїРѕ замыслу пряжа может быть наполнена разноцветными кусочками, чтобы завершить дизайн манто. . . Это может быть ювелирное украшение СЃ вкраплениями цвета или спокойная СЃР±РѕСЂРєР° множества цветов нескольких тонов. - . ТРОЙНОЕ ПЛЕТЕНРЕ». -". Р°. Нитей три, последняя может быть тонкой Рё образовывать прозрачную вуаль. Этот 4Р° можно использовать для всего платья или можно перенести только РЅР° его часть. . , - , . 4a - . Р±. РќР° материале может быть СѓР·РѕСЂ 11-1, или может быть кайма, которую нужно немного приподнять СѓР·РѕСЂ, тогда можно использовать три нити. 60 Специального дизайна ткани РЅРµ существует, С‚.Рµ. . 11-1 , , ' . 60 .. расположение «основы» Рё «утка». " " " ". Дизайны Р±СѓРґСѓС‚ созданы для разнообразных тканей, Р° пряжа для РЅРёС… будет окрашена РІ соответствии СЃ масштабом Рё СѓР·РѕСЂРѕРј. 55 Р РёСЃСѓРЅРєРё Р±СѓРґСѓС‚ выполнены следующим образом сначала РЅР° бумаге, Р° затем РЅР° ткани, окрашенной РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ РЅР° бумаге, чтобы служить ориентиром для готового изделия, которое представляет СЃРѕР±РѕР№ РЅРѕРІСѓСЋ пеструю ткань 60, сотканную РёР· пряжи, окрашенной РІ масштабе Рё шаблон. , . 55 , , , , 60 . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления заключается РІ подготовке пряжи так, как если Р±С‹ материал собирался ткать, Р·Р° исключением того, что 65 «основы» Рё «утки» размещаются РЅР° специальном красильном столе Рё должны регулироваться таким же давлением, как Рё РїСЂРё плетение. , 65 " " " , . Затем пряжа окрашивается РІ соответствии СЃ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј путем распыления цвета тонким слоем, как РїСЂРё трафаретной печати, или грубым, чтобы получить эффект порошка или драгоценных камней, или же окрашивание может быть осуществлено путем блочной печати или СЃРЅРѕРІР° путем нанесения стенок цинка РЅР° материал, который будет обычно иметь неправильную форму Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь приспособления или удлинения, позволяющие длинным лучам цвета перетекать РІ РґСЂСѓРіРёРµ цвета, РЅРµ смешиваясь СЃ РЅРёРјРё, Р° затем распыляя РЅР° пряжу цвет, можно добавлять кусочки случайного цвета СЃ помощью кисть РІ соответствии СЃ прилагаемым дизайном. 70 , - 75 , 80 , , . Если необходимо нанести СѓР·РѕСЂС‹ РЅР° пестрые ткани, то перед началом крашения часть пряжи, РЅР° которой будет нанесен СѓР·РѕСЂ, должна быть закрыта, это относится Рє «основе» Рё «уткам». 90 После завершения первой части крашения чехлы снимают Рё выкройку печатают РЅР° «основе», как РїСЂРё печати РЅР° материале. , " " " ". 90 , - " " . 226,471 «Утки» раскладываются горизонтально, Р° планки деревянных несущих крючков вставляются РІ регулируемый стол, причем расстояние между РЅРёРјРё варьируется РІ зависимости РѕС‚ ширины изготавливаемого материала. Затем РЅР° крючки наматывают достаточное количество пряжи для материала слева направо Рё справа налево. 226,471 " " , . . Окрашивание «утков» такое же, как Рё окрашивание «основы». РќРѕ «основы» Рё «утки» должны регулироваться РѕРґРЅРёРј Рё тем же давлением, поскольку необходимы точные измерения. " " 1 o_ "". " " " - ' . Ткачество этих «основ» Рё «утков» РїСЂРё РёС… изготовлении осуществляется обычными, хорошо известными методами РІ соответствии СЃ производимым материалом. " " " " - . Узорчатые ткани, имеющие проходящие через материал СѓР·РѕСЂС‹, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем простого ткачества, Р° для крашения используют ксилографию. , - . «Тонированные» ткани производятся путем распыления РЅР° пряжу различных тонов РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же цвета Рё использования описанного метода производства. " " . Р’ пестрых шотовых материалах РѕРґРЅРё Рё те же цвета используются РІ «основах» Рё «утках», РЅРѕ РѕРґРЅРѕ будет обратным РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления уже указан. Чтобы нести прозрачную вуаль над всей или частью пестрой ткани, можно вплести тонкую нить СЃ «утками». " " "' ", . . , - " ". 3, Это также может служить цели создания тонких СѓР·РѕСЂРѕРІ РЅР° материале. 3, - . Вытянутые СѓР·РѕСЂС‹ можно вязать РЅР° пестрой ткани, Р° пестрые рельефные СѓР·РѕСЂС‹ можно вязать РЅР° непестром материале простым плетением, РЅРѕ для этого необходимо утолщать пряжу для этих СѓР·РѕСЂРѕРІ - прядая РІ нее еще РѕРґРЅСѓ нить перед окрашиванием РїРѕ мерке. - , - . Также рельефные СѓР·РѕСЂС‹ можно нанести РЅР° пестрый материал СЃ помощью иглы для вышивания, Рё для этой цели можно использовать пеструю или непеструю пряжу. , . РЈР·РѕСЂС‹ РІ первую очередь вплетаются РІ материал так, как описано. . Для пестрых трикотажных полотен лучше всего связать СѓР·РѕСЂ вручную РёР· белой шерсти, потому что его можно легко расстегнуть. - , - . Следует связать столько, сколько необходимо для расчета. = Необходимо выяснить, сколько пряжи СѓС…РѕРґРёС‚ РЅР° петлю Рё количество СЂСЏРґРѕРІ РЅР° РґСЋР№Рј. . = - , . Раскрасьте вручную, как СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° бумаге. . Это можно сделать красками, акварелью или темперой. , - . РљРѕРіРґР° высохнет, распустите вязание. РћРЅ будет служить мерилом для сотен деталей, СЃ которыми можно обращаться, как описано РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления. . . Окрашивание, как указано там, будет осуществляться СЃ помощью стенок РёР· цинка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла. 70 Вышивка шелком для вышитых шапок, пряжа для игольных РєРѕРІСЂРѕРІ потребует немного большего расчета. Необходимо РґРІР° образца. Первый может быть РІ белом цвете. Раскрасьте вручную, как СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 75 РЅР° бумаге. Это будет образец. Второй РєСѓСЃРѕРє пряжи, окрашенный РІ такой же цвет, будет служить мерой для РјРЅРѕРіРёС… цветов, РЅРѕ следует отметить, какая длина пряжи берется РёР· столь разных цветов, потому что этот РєСѓСЃРѕРє пряжи будет служить меркой или калибром для РјРЅРѕРіРѕ штук-СЃРїРѕСЃРѕР± крашения такой же, как описан для трикотажных полотен. , . 70 , - . . - . 75 . . , , f6r- - . РљРѕРІСЂС‹ РёР· индейки, созданные РїРѕ моему изобретению, можно ткать машинами. Блок, используемый для крашения, должен допускать вертикальное расположение нитей, как если Р±С‹ РѕРЅ лежал СЂРѕРІРЅРѕ, Рё необходимо использовать достаточное количество красителя для насыщения пряжи. 85 . . Пряжа для брюссельских Рё персидских РєРѕРІСЂРѕРІ 90-С… РіРѕРґРѕРІ может быть окрашена аналогичным образом. 90 - . Йомниспаны, мешки для хмеля Рё шелковый твид разных цветов можно изготовить, если «основы» пряжи разных цветов Рё «утки» покрасить РІ соответствии СЃ масштабом Рё СѓР·РѕСЂРѕРј, или «основы» Рё «утки» покрасить РІ соответствии СЃ масштабом Рё СѓР·РѕСЂРѕРј. выкройка для изготовления ткани. , - " " - " " " " " " . Цветные ленты пестрого описания СЃ узорами РІ РЅРёС… или 1 РЎРѕ0 без С‚ являются простым изготовлением РїРѕ моему изобретению, также РїРѕ такому же СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления можно получить листву Рё лепестки цветов. 1 Co0 , . - РџРѕ мере развития изобретения Рё понимания его возможностей цвета пестрых тканей Р±СѓРґСѓС‚ улучшаться Р·Р° счет глубины Рё оттенков цвета, РІ результате чего ткани Р±СѓРґСѓС‚ улучшаться РїРѕ сравнению СЃ ранее представленными. Для иллюстрации моего изобретения прилагаю СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. - , , . 110 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показаны «основы» Рё «утки», переплетающиеся РІ точке Р°, Рё представлен метод, РїСЂРё котором занавес 115 был изготовлен СЃ узорами Рё каймой, проходящей через материал. 1 " " " " , 115 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны «основы» для изготовления части занавески. Для окраски СѓР·РѕСЂ 120, занимающий центр, закрывается пластинами, РїРѕ форме схожими СЃ ксилографией, Р° кайма — плоскими полыми цинковыми стенками, как РЅР° СЂРёСЃ. 3, , Р° остальная часть занавеса представляет СЃРѕР±РѕР№ 7 25 разделен цинковыми стенками РЅР° отсеки , , , которые затем окрашиваются РІ разные цвета. 2 " " . - , 120 -, 3 , 7 25 , , , . Отсек Рµ разделен РЅР° РґРІРµ части цинковой стенкой СЃ, чтобы получить РґРІР° 130 256 471 тона РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета. Затем СЃ шаблонов снимают пластины Рё места, занимаемые РёРјРё, затем печатают ксилографией для формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° РІ центре Рё кайме , или вторым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно распечатать весь центр целиком. 130 256,471 . - , , , -. или, опять же, РІСЃРµ РѕСЃРЅРѕРІС‹, включая границу, РјРѕРіСѓС‚ быть напечатаны одновременно. " . Принятый метод будет зависеть РѕС‚ цветов, которые необходимо получить. . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны «утки», СЃ которыми обращаются точно так же, как Рё СЃ «основами», Рё показана РєСЂРѕРјРєР°, защищенная цинковым покрытием , после чего кайма наносится блочной печатью. 3 " " " " , -. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:43:40
: GB256471A-">
: :

256472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256472A
[]
«ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ' . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Дата подачи заявления: январь. 16, 1926. в„– 1238/26. : . 16, 1926. . 1238/26. 2
6 Полностью принято: август. 12, 1926. 6 : . 12, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ или РІ отношении. Механизмы передачи. . . 472 Сообщение РѕС‚: ) ., корпорации, созданной Рё существующей РІ соответствии Рё РЅР° основании законов штата Вашингтон, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным местом деятельности РїРѕ адресу 1734, , . Лос-Анджелес, РѕРєСЂСѓРі Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки. 472 :- ) ., , , 1734, , , , , . РЇ, РЈРЛЬЯМ ДЖОРН МЛЛЕРР РЎР-ДЖЕКСОН, подданный короля Великобритании, представитель фирмы , & ., дипломированных патентных агентов, 28, , Лондон, .. 2, РІ РѕРєСЂСѓРіРµ Миддлсекс, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , [-, , , & ., , 28, , , .. 2, , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє трансмиссионному механизму или, более конкретно, Рє переключающей передаче, специально адаптированной для использования РІ механических транспортных средствах, причем изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование переключающей передачи того типа, который работает РїРѕ планетарному принципу Рё содержит домкратный или промежуточный вал, ведомый вал. РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, соединенный СЃ упомянутым валом домкрата, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, также соединенный СЃ упомянутым валом домкрата, Рё средство для избирательного осуществления осевого Рё орбитального вращения вала домкрата РЅР° разных скоростях, чтобы вызвать изменения передаточного числа передачи. , , , . Были предложены различные модификации зубчатой передачи этого типа, включающие РІ некоторых случаях использование РєРѕСЂРїСѓСЃР° РєРѕСЂРѕР±РєРё передач РІ качестве элемента передаточного механизма Рё постоянно находящихся РІ зацеплении шестерен. , . Настоящее изобретение предлагает РЅРѕРІСѓСЋ комбинацию деталей, РІ результате которой создается передача, имеющая практичную конструкцию Рё бесшумная РІ работе, отвечающая современным требованиям Рё, между прочим, такая, РІ которой такие устройства, как ленточные или фрикционные тормоза [Цена 11-1, которые обычно необходимы РІ планетарных передачах влияние изменения скорости исключено. [ 11-1 . Механизм согласно изобретению включает РІ себя РїРѕ существу вращающийся РєРѕСЂРїСѓСЃ, ведомый вал, проходящий РІ указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, вал домкрата или валы домкрата РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё соединенные СЃ РЅРёРј Рё СЃ ведомым валом, множество 45 планетарных шестерен РЅР° указанном домкрате. вал или каждый РёР· упомянутых валов домкрата, множество центральных шестерен, приспособленных для зацепления СЃ указанными планетарными шестернями, Рё средства для необязательного зацепления любой центральной шестерни СЃ ее 5(сателлитом. , , , 45 , 5( . Теперь изобретение будет полностью описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, благодаря которым его различные особенности Рё преимущества станут более очевидными. 5 . РќР° рисунках: : РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ вертикальном разрезе, трансмиссии. 1 , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ сверху РЅР° трансмиссию 60(, направление взгляда указано стрелкой 2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 - 60( , 2 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃ торца моей трансмиссии, направление взгляда указано стрелкой 3 РЅР° 65 СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 , - 3 65 1. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез. 4 ,. плоскость сечения обозначена линией 4-4 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 4-4 1. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ 70, показывающий перемещения рычага переключения передач. 5 70 . Если описывать устройство РІ целом, то РѕРЅРѕ содержит ведущий Рё ведомый валы СЃ домкратным валом, параллельным РѕСЃСЏРј 75 ведущего Рё ведомого валов, Рё установлено СЃ возможностью орбитального Рё осевого вращения. , 75 , . Вал домкрата связан как СЃ ведущим, так Рё СЃ ведомым валом СЃ помощью соответствующих шестерен, которые всегда находятся РІ зацеплении. Если Р±С‹ вал домкрата 80 РЅРµ допускал орбитального движения, скорость трансмиссии РѕС‚. . 80 , . РїСЂРёРІРѕРґ РЅР° ведомый вал, конечно, фиксировался Р±С‹ пропорциями шестерен, образующих соединение, РЅРѕ РІ моем передаточном механизме вал домкрата РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ находится РІ фиксированном положении, Р° РІРѕ время работы устройства всегда РІ орбитальном движении СЃ осевым вращением или без него. РўРѕ есть движение вала домкрата всегда либо планетарное, либо лмарное. Поскольку эффективную окружную скорость ведущей шестерни РЅР° валу домкрата или фактическую окружную скорость ведомой шестерни РЅР° ведомом валу можно рассматривать как алгебраическую СЃСѓРјРјСѓ скоростей орбитального Рё 1,5 осевого вращений, СЏ РјРѕРіСѓ Эффект изменения скорости ведомого вала без расцепления соединительных шестерен осуществляется СЃ помощью средств изменения этих факторов, Рё СЏ добиваюсь этого путем применения РЅР° валу домкрата планетарных шестерен разного размера, каждая РёР· которых приспособлена для управления центр или механизм управления. , 2 256,472 , , , , , , . , . 0 1.5 , - , , . Предусмотрены средства для зацепления любой РёР· центральных шестерен СЃ ее планетарной шестерней Рё предотвращения вращения центральной шестерни, вызывающего планетарное движение вала домкрата СЃ характеристической скоростью, или для блокировки РѕРґРЅРѕР№ РёР· центральных шестерен СЃ ведомой шестерней. вал так, чтобы возникло лунное движение вала домкрата. РџСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј движении вала домкрата относительное движение между шестернями отсутствует, Рё РІСЃРµ части вращаются как РѕРґРЅРѕ целое, так что создается эффект РїСЂСЏРјРѕР№ СЃРІСЏР·Рё между ведущим Рё ведомым валами. РџСЂРё предотвращении вращения РѕРґРЅРѕР№ РёР· центральных шестерен РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ как орбитальное, так Рё осевое вращение вала домкрата, который затем передает движение СЃРѕ скоростью, соответствующей пропорциям задействованных шестерен. , , . , - . , , . РќР° валу домкрата СЏ предусматриваю три планетарные шестерни разного размера, каждая СЃ большим количеством зубьев, чем ведущая шестерня РЅР° валу домкрата. Эти три передачи участвуют РІ четырех скоростях движения вперед, которых можно достичь СЃ помощью моей трансмиссии. РЇ также предусматриваю РЅР° валу домкрата планетарную шестерню, имеющую меньшее количество зубьев, чем ведущая шестерня РЅР° нем. РљРѕРіРґР° центральная шестерня, находящаяся РІ зацеплении СЃ этой маленькой шестерней, удерживается РѕС‚ вращения, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ обратное движение ведомого вала r5, причем без изменения направления осевого или орбитального вращения вала домкрата. , , . . , . , r5 , . Пропорции различных частей таковы, что обеспечивают селективную передачу, РїРѕ существу, РІ следующих соотношениях: : Вперед: 1 Рє 1, 1,5 Рє 1, 3 Рє 1, 4,5 Рє 1, - Рё назад 5,5 Рє 1. , 1 1, 1.5 1, 3 1, 4.5 1, - 5.5 1. Более конкретно, РјРѕР№ трансмиссионный механизм содержит раму 2, поддерживаемую РЅР° шасси транспортного средства любыми подходящими средствами, такими как поперечины 3, Рё РІ которой установлен цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, предпочтительно образованный РёР· РґРІСѓС… частей 4 Рё 6, закрепленных подходящими болтами СЃ каждой стороны РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ шестерни 7. 70 РћРґРЅР° сторона РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 4 закреплена РЅР° фланце 8 РЅР° ведущем валу 9, Р° между валом Рё рамой установлен усиленный шарикоподшипник 12, РїСЂРё этом: , 2 -65 3, , 4 6 7. 70 4 8 9 12 , :: точка. Подшипник РЅР° противоположном конце 75 подвергается меньшим нагрузкам Рё поэтому может быть более простого типа, например подшипник скольжения СЃ фланцем 13. . 75 , 13. Ведомый вал 16 находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё СЃ ведущим валом Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 80 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, близко прилегающий Рє концу ведущего вала, РіРґРµ РѕРЅ шлицевается СЃ ведомой шестерней 17, ступица 18 которой закреплена внутри РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· концевых элементов 19. рамы или клетки, которая РЅР° 85 оборотов закреплена внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, для вращения, концентричного РѕСЃРё ведомого вала. Между ступицей Рё рамой установлено компенсационное кольцо 20, Р° между рамой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј установлено аналогичное кольцо 96 21. Два конца рамы или клетки соединены стержнями 22, которых предпочтительно три, расположенными РЅР° расстоянии 120 градусов. интервалы. Записан РІ РѕР±РѕР№РјРµ 95, тоже РїРѕРґ 120 град. Р’ промежутках Рё между штоками расположены валы домкратов 23, которые, следовательно, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ совершать осевое вращение РІ клетке, Р° также вращаться РїРѕ орбите РІРѕРєСЂСѓРі ведомого вала РїСЂРё вращении клетки 100. Каждый вал домкрата снабжен неподвижной шестерней 26, находящейся РІ зацеплении СЃ шестерней 17 Рё являющейся ведущей шестерней. 16 80 17, 18 19 85 1, . 20 , 96 21 . 22, , 120 . . 95 , 120 . , , 23 , , 100 . 26 17 . Каждый вал домкрата также снабжен неподвижной шестерней 27, находящейся РІ зацеплении СЃ кольцевой шестерней 105 7. Таким образом, вал домкрата соединен как СЃ ведущим, так Рё СЃ ведомым валом, Р° шестерни 7 Рё 27, Р° также 26 Рё 17 всегда находятся РІ зацеплении. 27 105 7. , 7 27, 26 17 . РќР° каждом валу домкрата также закреплено множество планетарных шестерен 31, 32 Рё 33. 110 31, 32 33. Хотя шестерня 27 является ведомой шестерней РЅР° валу домкрата, РѕРЅР° также функционирует как планетарная шестерня, Р° четыре планетарные шестерни 27, 31, 32 Рё 33 имеют последовательно РЅР° 115 меньшее количество зубьев, причем первые три имеют больше зубьев, чем ведущая шестерня 26, Р° последняя шестерня 33, имеющая меньшее число зубьев, чем шестерня 26. Шестерня 33 используется для осуществления обратного вращения 12() ведомого вала, Р° остальные используются для обеспечения вращения вперед. 27 27, 31, 32 33 115 , 26, 33, 26. 33 12() . Предусмотрены средства для управления орбитальной Рё осевой скоростями валов домкрата, так что эффективная окружная скорость 125 ведущей шестерни 26 может быть изменена для придания желаемой скорости Рё направления вращению ведомого вала 16. РЎ набором шестерен 33 взаимодействует кольцевая шестерня 34 СЃ внешними Р·СѓР±СЊСЏРјРё, расположенная РїРѕ центру РѕСЃРё ведомого вала, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё снабженная кольцевым СЂСЏРґРѕРј выступающих внутрь зубьев сцепления. или участники, 36. Эта шестерня работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ без каких-либо функций, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° трансмиссия находится РІ режиме заднего С…РѕРґР°, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° образует активный венец управляющей или центральной шестерни для планетарных шестерен 33. 125 26 16. 33 34 - 133I 256,472 ,47Z , -1,- , 36. - - , 33. Р’ раме СЃ возможностью скольжения, РЅРѕ без вращения установлена втулка 37, несущая рабочий фланец или палец 38 РЅР° своем внешнем конце, причем фланец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через подходящую канавку, образованную РІ кронштейне 39. РќР° своем внутреннем конце втулка 37 снабжена РґРІСѓРјСЏ рядами зубьев шестерни, содержащими центральные или управляющие шестерни 41 Рё 42, причем первая приспособлена для зацепления СЃ планетарными шестернями 31, Р° последняя приспособлена для зацепления СЃ планетарными шестернями 32. Шестерня 42 также приспособлена для зацепления зубьев сцепления шестерни 34, Рё РІ этот момент РѕРЅРё вместе образуют управляющую или центральную шестерню для шестерен 33, РїСЂРё этом активный РѕР±РѕРґ является шестерней 34, Р° шестерня 42 неактивна как шестерня. поскольку РѕРЅ образует центр или РѕРїРѕСЂСѓ для активной части целого. - 37 38 -- , 39. , 37 41 42, 31 32. 42 34, 33, 34 42 . Таким образом, перемещая втулку 37 РІ осевом направлении, любой РёР· наборов шестерен 31, 32 Рё 301, 33 может быть включен РІ зацепление СЃ помощью его управляющей или центральной шестерни Рё, РєРѕРіРґР° это зацеплено, вращаться. 37 , 31, 32 301 33 , , . Рзменение РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4-6 вызывает планетарное перемещение валов домкратов, так как центральная шестерня неповоротлива. Р’Рѕ время такого планетарного движения осевая Рё орбитальная скорости определяются пропорциями задействованных шестерен, Рё результирующая эффективная скорость ведущей шестерни 26 передается РЅР° ведомый вал 16 либо РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј, либо РїСЂРё обратном вращении, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Р’ деталях, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, шестерни 41 Рё 42 находятся РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… нейтральных положений, причем РґСЂСѓРіРѕРµ нейтральное положение возникает непосредственно перед зацеплением шестерни 42 СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 36. Включение шестерни 41 СЃ шестерней 31 обеспечивает РЅРёР·РєСѓСЋ промежуточную скорость; зацепление шестерни 42 СЃ шестерней 32 дает РЅРёР·РєСѓСЋ скорость, Р° Рѕ50 удержание шестерни 34 неподвижной дает еще меньшую скорость Рё РІ противоположном направлении. 4-6 , -. , , 26 16 . 1, 41 42 , 42 36. 41 31 ; 42 32 , o50 34 . Большая планетарная передача 27 также снабжена центральной или управляющей шестерней 49, выполненной РЅР° втулке 51, установленной РЅР° ведомом валу 16, как показано. РќР° втулке 51 также сформированы Р·СѓР±СЊСЏ 52 сцепления, Рё эти Р·СѓР±СЊСЏ разнесены РІ осевом направлении РѕС‚ зубьев 49, так что РґРІР° СЂСЏРґР° зубьев РјРѕРіСѓС‚ лежать РЅР° РґРІСѓС… сторонах шестерни 27, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІ каком положении РєРѕСЂРѕР±РєР° передач находится РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· нескольких нейтральных положений. РџСЂРё желании Р·СѓР±СЊСЏ 49 Рё 52 можно объединить 6,5 РІ РѕРґРёРЅ широкий Р·СѓР±, постоянно находящийся РІ зацеплении СЃ шестерней 27. Однако СЏ предпочитаю изготовить РёС… так, как показано Рё описано. Как Рё РґСЂСѓРіРёРµ центральные или управляющие шестерни: шестерня 49 приспособлена для аксиального смещения РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. -it0 РџСЂРё СЃРґРІРёРіРµ влево; (РќР° фиг. 1 Р·СѓР±СЊСЏ 52 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни 27, Р° шестерня 49 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубцами 53, образованными РЅР° ведомой шестерне 17, таким образом - T75 фиксируя шестерню 49 СЃ ведомый вал. РџСЂРё таком включении осевое перемещение вала домкрата очевидно невозможно, Рё детали блокируются вместе, так что РєРѕСЂРїСѓСЃ, вал домкрата Рё шестерни вращаются как 8.) РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вала 16. 27 49 51, 16, . 51 52 49, 27, 1, - - . , 49 52 - 6,5 27. , .- - - ,: 49 . -it0 .; (- 1> 52 27, 49, -53. 17, - - T75 , 49 . , , 8.) 16. Это высокоскоростная комбинация трансмиссии. . РљРѕРіРґР° шестерня 49 перемещается вправо (СЂРёСЃ. 1), РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 27 85 незадолго РґРѕ того, как Р·СѓР±СЊСЏ 54, закрепленные РЅР° буртике 55 РЅР° внешнем конце втулки 51, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 56, закрепленными РЅР° неподвижном кронштейн 39, удерживая, таким образом, втулку 51 РІ неподвижном состоянии Рё вызывая сателлиты 9) валов домкрата СЃ помощью шестерни 27. Это придает ведомому валу 16 высокую промежуточную скорость. 49 ( 1) 27 85 54, 55 51, 56, 39, 51 , 9,) 27. 16 . РљРѕРіРґР° шестерня 49 перемещается влево для зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 53, втулка 51 вращается 95 СЃ той же скоростью, что Рё ведомый вал 16. 49 53, 51 95 16. Таким образом, буртик 55 снабжен кольцевой канавкой, РІ которую опирается рычаг 62 траверсы. Этот рычаг траверсы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РІ стержне 63, который снабжен 10(} подшипником скольжения РІ верхней части рамы между элементом 64 рамы Рё крышкой 66. Р СЏРґРѕРј СЃРѕ стержнем 63 расположен стержень 67, который, как показано, РІС…РѕРґРёС‚ РІ рабочий фланец или палец 105 38 втулки 37. 55 62 . 63 10(} 64 66. 63 67 , , 105 38 37. Предусмотрены средства для выборочного перемещения стержней 63 Рё 67 для достижения желаемых зацеплений Рё результирующих комбинаций передач. РќР° раме 2 шарнирно закреплен рабочий рычаг 71. Поворотное крепление рычага, как показано, имеет такой характер, чтобы обеспечить возможность перемещения рычага вперед Рё назад РІ продольном направлении ведущего Рё ведомого вала 115 или РІ поперечном направлении РІ направлении, перпендикулярном такому продольному движению. 63 67 . 2 71. , , 115 , - . Каждый РёР· стержней 63 Рё 67 снабжен выемками 72 Рё 73 соответственно, Р° детали расположены таким образом, что рабочий рычаг 71 обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ РѕР±Р° паза, как показано РЅР° фиг. 2, или может перемещаться РІР±РѕРє для полного зацепления РІ любой РёР· выемок. РІ этот момент РѕРЅ выходит РёР· зацепления СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ выемкой. Края 74, 12,5 выемок скошены, как показано, для обеспечения возможности качательного движения рычага РІ РЅРёС…. Стержни также снабжены противоположными изогнутыми выемками, РІ которых запирающий шарик 75 приспособлен для посадки, РїСЂРё этом части деталей таковы, что шарик допускает перемещение - любого стержня, РЅРѕ РЅРµ РѕР±РѕРёС…. бары одновременно. 63 67 72 73 , 71 2, , . 74 12.5 , , . 75 , - -256,472 - - ,- -- . : -Р’ результате:этой- стрии опера']5 71 - ' -. -'-'-:63, 4который -: тогда будет lligittfdinaltyt6 переместить втулку 51 РІ любое РёР· трех положений, соответствующих высокой скорости, нейтральной Рё высокой промежуточной скорости. - РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, рычаг 71 может быть СЃРґРІРёРЅСѓС‚ РІ противоположную сторону для зацепления СЃРѕ штангой 67, которую затем можно перемещать РІ продольном направлении для перемещения втулки 37 РІ любое РёР· пяти положений, соответствующих РЅРёР·РєРѕРјСѓ промежуточному, нейтральному, РЅРёР·РєРѕРјСѓ, нейтральному состоянию. Рё обратный. : - : - , ']5 71 - ' -. -'-'-:63, 4which -: lligittfdinaltyt6 51 - posii6ns '- , . - , lever71 ' - 67 37 , , , . Стержни удерживаются РІ этих различных положениях, Рё такие положения обозначены 9 РІРѕ время движения стержней СЃ помощью изогнутой пружины 76, закрепленной РЅР° шпильке 77 Рё образованной таким образом, чтобы входить РІ зацепление СЃ выполненными выемками 78 Рё 79. РІ соседних краях - Р±СЂСѓСЃРєРё 63 Рё 67 соответственно. , 9 , 76, 77, . - 78. 79 - 63 67 . РџСЂРё перемещении стержня пружина попадает РІ выемку Рё оказывает небольшое сопротивление дальнейшему движению, так что степень необходимого перемещения четко указывается. Поскольку РІ работе тенденция Рє расцеплению элементов сцепления незначительна или отсутствует вообще, то такое СѓРїСЂСѓРіРѕРµ зацепление, как обеспечивается пружиной. , , , . ,- , . 76, .- достаточно, чтобы удерживать детали РЅР° месте. 76, .- . . -обнаружил, что различные зацепления РјРѕРіСѓС‚ осуществляться РїРѕ желанию, РїРѕРєР° детали вращаются РЅР° полной скорости, без малейшей опасности отказа, заметного сопротивления или шума, -РЅРѕ РїСЂРё желании соседние поверхности зубьев шестерни 3I Рё 41, Р° также Р·СѓР±СЊСЏ 54 Рё 56 РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. -= ОПЕРАЦРРЇ: . - - : , , , - , - 3I 41, 54 56, -. -= : Высокоскоростной. Рабочий рычаг 71 перемещается влево РёР· нейтрального положения , СЂРёСЃ. 5, Рё перемещается вперед РІ положение РўРў. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие стержень 63 Рё соединенную СЃ РЅРёРј втулку 51, так что Р·СѓР±СЊСЏ 52 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 27, Р° шестерня 49 блокируется РІ Р·СѓР±СЊСЏС… 53 Рё СЃ ведомым валом. Высокий средний уровень. Рычаг управления переводится обратно РІ положение 1H, . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ зацепление шестерни 49 Рё 27 Рё элементы сцепления 54 Рё 56, так что шестерня 27 вынуждена вращаться РІРѕРєСЂСѓРі шестерни 49. . 71 , 5,- . 63 51 52engage 27 49 - 53 . . 1H, . 49 27 54 56, 27 -49. РќРёР·РєРёР№ средний уровень. - Рычаг управления возвращается РІ нейтральное положение , затем поворачивается вправо, чтобы высвободить стержень 63 Рё зацепить стержень 67, Р° затем перемещается вперед РІ положение . . Это вызывает скольжение втулки 37, так что шестерни 41 Рё 31 включаются, принуждение Рє планетации. . - , 63 67, . . 37 41 31 , . Рѕ передаче 41, --:Низкая. Рычаг управления отводится назад РІ положение . РџСЂРё этом 65 зацепляются шестерни 42 Рё 32, заставляя сателлит вращаться РІРѕРєСЂСѓРі шестерни 42. - - - : Реверс.: Рычаг управления отводится еще назад, через - другая нейтраль: положение , РІ положение . Этот 70 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ шестерню 42 РјРёРјРѕ шестерни 32, через нейтраль Рё РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 36. Комбинированная шестерня 34-42, будучи невращающейся, вызывает сателляцию шестерен 33 РІРѕРєСЂСѓРі себя, Р° 75, поскольку шестерни 33 имеют меньшее количество зубьев, чем шестерни 26, ведомая шестерня 17 Рё вал 16 вращаются РІ обратном направлении, хотя как орбитальное, так Рё осевое направление вращения шестерен 33 РЅРµ меняется. 41, --:. - . 65 42 32, - - 42. - - - : .: - --, - : ' , - . 70 42 - 32, 36. 34-42 - 33 , 75 gears33 26, 17 16 33 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как РјРЅРµ сообщили РјРѕРё иностранные корреспонденты, СЏ заявляю, что , 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:43:41
: GB256472A-">
: :

256473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256473A
[]
-- - = -:, -- - = -:, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 18 января 1926 Рі. в„– 1428/126. 5 Полностью принято: август. 12, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 18, 1926. . 1428/126. 5 : . 12, 1926, . Улучшения РІ фарах для автомобилей или подобных транспортных средств или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, ПОЛЬ ДЕЛО, гражданин Французской Республики, Рё , компания, должным образом организованная РІ соответствии СЃ французскими законами, расположенные РїРѕ адресу: 28, Bass6e, -- (Сена), Франция, настоящим настоящим заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , 28, Bass6e, -- (), , , :- Целью настоящего изобретения является усовершенствование фар для автомобилей или подобных транспортных средств СЃ целью ограничения высоты пучка света над землей Рё, таким образом, предотвращения ослепления. производятся обычными фарами. Уже известны фары, которые характеризуются расположением РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ источника света, который РІ случае электрической лампы предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальную нить накаливания или нити, расположенные РІ горизонтальных плоскостях очень близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, полусферического отражателя, центр которого находится РЅР° упомянутом источнике, Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, оптического устройства, состоящего РёР· собирающей линзы, РѕРґРЅР° грань которой может быть плоской Рё Рє которой может быть присоединена плоская линза. цилиндрическая линза; эти устройстваg можно комбинировать СЃ параболическим отражателем, фокальная РѕСЃСЊ которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через источник света Рё который ограничен фокальной плоскостью. Целью настоящего изобретения является усовершенствование этих устройств, Рё РѕРЅРѕ отличается тем, что нижняя часть собирающей линзы вырезана РІ форме двугранного угла, РїСЂРё этом пересечение основополагающих поверхностей является горизонтальным. . . -20 , , , , ', : - ; 36 . . РќР° прилагаемом схематическом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Рё РІ качестве примера. . РќР° фиг.1 показан РІРёРґ РІ разрезе формы конструкции осветительного устройства 4,5, являющегося предметом настоящего изобретения. 1 , 4,5 - . [. Р РёСЃ '1-]' РќР° СЂРёСЃ. 2 изображен разрез, выполненный РїРѕ линии РҐ-РҐ оптического РїСЂРёР±РѕСЂР°. [. '1-] ' 2 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен РІРёРґ РІ разрезе модификации конструкции. 50 Фара, изображенная РЅР° фиг. 1, состоит РёР· комбинации источника света 1, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, полусферического отражателя 2, имеющего центр РЅР° упомянутом источнике света 1, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, оптического устройства 55. состоит РёР· собирающей линзы 3, которую можно комбинировать СЃ плоскоцилиндрической линзой Рё которая образует СѓР·РєРёР№ Рё горизонтальный цилиндрический пучок. 60 Р’ соответствии СЃ изобретением нижняя часть линзы 3 вырезана РІ форме двугранного угла 5, пересечение ограничивающих поверхностей которого горизонтально, для того, чтобы нижние лучи 65 вместо того, чтобы быть горизонтальными, были слегка наклонены РІРЅРёР·. . Таким образом получается световой лист, верхний уровень которого известным образом абсолютно определен (особенно, если РІ качестве источника света 1 используется электрическая лампа, имеющая горизонтальную прямолинейную нить накала). 3 . 50 1 , 1, - 2 1, 55 3 - , - . 60 , 3 5 65 . - ( 70 1 ). Любая точка, расположенная выше этого светового листа, получает нулевое освещение. Очень малая часть светового потока, проходящая 75 над оптическим устройством 3, незначительна Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РЅРµ вызывает неудобств, поскольку РЅРµ может достичь наблюдателя, находящегося перед системой. РќРѕ, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ соответствии СЃ изобретением вырез РІ форме двугранного угла 5 имеет РґРІРѕР№РЅРѕРµ преимущество: РѕРЅ подавляет расходящиеся лучи Рё создает световой поток, направленный РІРЅРёР· Рё соответствующим образом освещающий РґРѕСЂРѕРіСѓ перед автомобилем. транспортное средство. Конечно, можно предусмотреть несколько насечек 5. . 75 3 , , . , , , 5 85 . , 5 . Описанная система может использоваться РІ сочетании СЃ параболическим зеркалом 6, фокус которого совпадает СЃ 90 источником света 1 Рё которое ограничено площадью 473 256,473 РІ неотражающей поверхности. 7. Полусферический отражатель 2 расположен таким образом, что его можно перемещать РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· его диаметров, чтобы разместить его между источником света 1 Рё либо параболическим зеркалом 6, либо оптическим устройством 3. ' 6 90 1 --- - 473 256,473 7. 2 , 1 6 3. РљРѕРіРґР° между источником света 111 Рё оптическим устройством 3 расположен полусферический отражатель 2, РІСЃРµ падающие РЅР° него световые лучи направляются обратно, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через источник 1, Рє параболическому отражателю 6. Таким образом, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ лишь очень небольшая потеря света, которая, РєСЂРѕРјРµ того, компенсируется тем фактом, что РЅРµ образуются расходящиеся лучи. Если отражатель 2 перфорирован отверстием 7, РѕРЅ позволяет проходить лучам, испускаемым РІ соответствии СЃ фокальной линией Рё отражающимся горизонтально. - 2 1 ) 3, , 1, 6. , , , . 2 7, . Поэтому РІ данном случае используются эти лучи. . Р’ случае, если желательно избежать ослепления (например, проезжающего автомобиля), полусферический отражатель 2 размещается между источником света 1 Рё параболическим отражателем 6, что РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ упомянутые выше условия использования. ( ), semi25-) 2 1 6, . Форма конструкции, изображенная РЅР° СЂРёСЃ. 3 (СЂРёСЃ. 3), позволяет отказаться РѕС‚ угловых смещений полусферического отражателя относительно источника света Рё оптического РїСЂРёР±РѕСЂР°, Р°, следовательно, Рё РѕС‚ системы передачи движения, которая должна можно использовать для получения этих смещений. 3( 3, , , , trans3 . Для этого оптическое устройство Рё полусферический отражатель, который становится неподвижным, объединяются СЃ источником 4') света, отличным РѕС‚ того, который расположен РІ фокусе отражателя фары. , - , , 4') . Р’ этих условиях достаточно расположить РЅР° цепи освещения, ведущей Рє этим РґРІСѓРј источникам света, двухпозиционный орган управления так, чтобы РёС… можно было приводить РІ действие РїРѕ желанию Рё попеременно. , - con4a . Фара обычным образом содержит источник света 11, расположенный РІ фокусе отражателя 6. Р’ подходящей точке упомянутого отражателя 6 расположен РґСЂСѓРіРѕР№ источник света, который объединен, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 Рё 2, СЃ оптическим устройством 4 Рё полусферическим отражателем 3. РќРѕ РІ этом случае отражатель 3 зафиксирован, Р° источник 1 постоянно остается расположенным между упомянутым отражателем 3 Рё оптическим устройством 4, закрепленным любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 11 6. 5. 6 , 1 2, 4 - 3. , , 3 1 3 4 . Р’ этих условиях для реализации нормального освещения достаточно включить РІ действие источник 11, исключив источник 1. Для получения неослепляющего освещения источник 1, наоборот, становится единственным активным. Если эти источники электрические, то можно СЃ помощью простого переключателя без перехода перейти РѕС‚ нормального освещения Рє неослепляющему освещению. , , 11, 1. , 1 , 6i , . , , , , , , . Этот результат достигается без помощи какого-либо механического управления Рё СЃ использованием РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства, которое может РїРѕ желанию реализовать РґРІР° освещения. 70 , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:43:43
: GB256473A-">
: :

256474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256474A
[]
-СЌ., -., РҐ - ?.:. ДжоджКью. / ;_-- --- -,;,.!-// ПАТЕНТ.. РЎ _CF _AI - ?.:. . / ;_-- --- -,;,.!-// .. _CF _AI ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 19, 1926. : . 19, 1926. в„– 1503/26. . 1503/26. 256,474 Полностью принято: август. 12, 1926. 256,474 : . 12, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования средств подачи РІРѕРґС‹ РІ перфораторы Рё С‚.Рї. . РЇ, ДОНАЛЬД ДЖОХРРќ ПАТБРСОН, РїРѕ профессии мастер РїРѕ заточке сверл, РѕС„. , , , . Дом Дандоннелл, Третья улица, Рандфонтейн, провинция Трансвааль, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, - британский подданный, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , , , , , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам для нагнетания или подачи РІРѕРґС‹ РІ скважины РІРѕ время бурения таких скважин СЃ помощью перфораторов, отбойных молотков Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных машин или инструментов для бурения РїРѕСЂРѕРґ. - -, - . Р’ частности, РјРѕРµ изобретение относится Рє средствам того типа, РІ которых трубка или кожух расположена РІРѕРєСЂСѓРі Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ стали Рё обеспечивает между ней Рё Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ сталью РїСЂРѕС…РѕРґ для потока РІРѕРґС‹ РІ скважину. -. До СЃРёС… РїРѕСЂ водяная труба, окружающая Р±СѓСЂРѕРІСѓСЋ сталь, прикреплялась Рє перфоратору, отбойному молотку или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ машине таким образом, что продольные перемещения или вибрация машины передавались РІРѕРґСЏРЅРѕР№ трубе или оболочке. Это привело Рє быстрому разрушению трубки РёР·-Р·Р° деформации Рё чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР°. -, . . Целью настоящего изобретения является эффективное предотвращение передачи вибрации Рё последующих ударов РѕС‚ машины Рє РІРѕРґСЏРЅРѕР№ трубке или оболочке. . Согласно моему изобретению задний конец РІРѕРґСЏРЅРѕР№ трубки или оболочки прикрепляется РїСЂСЏРјРѕ или косвенно Рє переднему концу машины СЃ помощью подходящей длины или РєСѓСЃРєР° резины или РґСЂСѓРіРѕР№ РіРёР±РєРѕР№ трубки 4(0). Такое РіРёР±РєРѕРµ соединение исключает передачу вибрации Рё ударов РѕС‚ машины Рє трубке или оболочке, принимая РЅР° себя движение, которое РІ противном случае передавалось Р±С‹ РѕС‚ первого РєРѕ второму. 4(0 . . [Цена 11-] Рзобретение будет более полно объяснено СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ частичном разрезе отбойного молотка СЃ прикрепленным Рє нему практическим вариантом осуществления изобретения, Р±СѓСЂРѕРј Рё окружающей его средой. оболочка показана РІ рабочем положении РІ скважине, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез, выполненный через скважину, трубку или оболочку Рё сверло или перемычку Рё нарисованный РІ увеличенном масштабе. [ 11-] , . 1 - , -, . 2 - 56 -, , , . РќР° чертеже 1 обозначен отбойный молоток, 2 которого представляет СЃРѕР±РѕР№ переднюю головку или конец патрона 60, Р° 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ поворотную втулку, расположенную внутри передней головки 2, СЃ которой РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление хвостовик квадратной формы или концевая часть 4 Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ стали 5. 1 2 60 , 8 2, 4 5 . Буровая сталь 5 (СЃРј. фиг. 2) показана восьмиугольной формы РІ поперечном сечении, РЅРѕ следует понимать, что РѕРЅР° может, например, иметь шестиугольную, квадратную, круглую, рифленую или крестообразную форму РІ поперечном сечении. , РїРѕ желанию. 6 - отверстие, РІ котором 70 показано сверло 5, Р° 7 - его увеличенный режущий конец. 5- . 2- 65 -, , , , , , -, . 6 -, 70 5 , 7 . 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатую оболочку, которая окружает сверло 5 Рё простирается РґРѕ точки 9 РЅР° подходящем коротком расстоянии РѕС‚ режущего конца 7,5 сверла 5. Оболочка 8 простирается РЅР° подходящее небольшое расстояние РѕС‚ передней головки 2. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, оболочка 8 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегает Рє стали 5 так, что последняя имеет возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться внутри нее РЅР° 80В° Р·Р° счет механизма поворота машины 1. 8 5 9 7.5 5. 8 2. . 2, 8 5 80 1. представляет СЃРѕР±РѕР№ полый или чашеобразный элемент (изготовленный РёР· металла, резины или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала), который РІ показанной конструкции 85 снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце внутренней резьбой 11 для привинчивания его Рє соответствующей резьбе, предусмотренной РІРѕРєСЂСѓРі конец передней части 2. Элемент 10 может быть прикреплен любым РґСЂСѓРіРёРј предпочтительным Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє передней головке 2, чтобы адаптировать его Рє конкретной Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ машине, РЅР° которой РѕРЅ используется. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ полый выступ РЅР° чашеобразном элементе 10, через который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ работает сверло Рё который обеспечивает выход РІРѕРґС‹, Р° 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРѕРє резины или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей РіРёР±РєРѕР№ трубки, показанной СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРєРѕР№ 14 (РІ противном случае это может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ фиксированный) РІРѕРєСЂСѓРі выступа 12 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё плотно прилегающий РґСЂСѓРіРёРј концом Рє зазубренному наружному концу трубчатой оболочки 8, как показано позицией 15. Эта конструкция позволяет вставить трубчатую оболочку или ввинтить ее РІ конец РіРёР±РєРѕР№ трубки 13, создавая таким образом эффективное водонепроницаемое соединение между этими частями, которое можно быстро Рё легко соединить Рё сломать. - ( , ) 85 - 11 2. 10 90 2 . 12 - 10 , 13 , 14 ( ) 12 8, 15. 13, - . 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатую ветвь, образованную РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне чашеобразного элемента 10 Рё оснащенную ниппелем 17, рифленым или зубчатым для приема конца шланга или РґСЂСѓРіРѕР№ РіРёР±РєРѕР№ трубы 18, которая РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ РІРѕРґСѓ РѕС‚ источника подачи Рє чашеобразному элементу 10. . 16 - 10 17 18 10. Предпочтительно расположить подушечку РёР· фетра или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего РјСЏРіРєРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала 19 РІРѕРєСЂСѓРі заднего конца сверла 5 СЂСЏРґРѕРј СЃ прямоугольным участком 4 для предотвращения прохождения РІРѕРґС‹ РёР· элемента 10 между вращающейся втулкой 3 Рё хвостовиком 4 квадратной формы. сверла. 19 5 4, 10 3 4 . Подходящие средства Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены для контроля или регулирования количества 35 РІРѕРґС‹, которое может проходить РІ элемент 10 Рё РёР· последнего через трубку или оболочку 8 Рє режущему концу сверла 5, РїСЂРё этом допустимое количество должно быть таким, чтобы обеспечить 40 эффективная промывка скважины Рё предотвращение выхода пыли РёР· скважины. 35 10 8 5, 40 - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:43:44
: GB256474A-">
: :

256475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256475A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 22, 1926. Нет, 1826/20, 256 475 Полностью слева: 25 марта 1926 Рі. : . 22, 1926. , 1826/20, 256,475 : 25, 1926. ПолностьюПринято: август. 12, 1926, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 12, 1926, . Улучшения РІ светоотражающих устройствах или модулях или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РЇ, Р РЧАРД ХОЛЛРРќРЎ МЮРРЕЙ, проживающий РїРѕ адресу Бридж-стрит, 64Рђ, Манчестер, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение относится Рє светоотражающим устройствам или устройствам типа, включающим плоско-выпуклая линза Рё вогнутый отражатель, расположенные Р·Р° плоской задней поверхностью линзы. , , 64A, , , , , : - . Целью изобретения является усовершенствование светоотражающих устройств или блоков указанного типа, чтобы облегчить установку Рё/или РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєСѓ РёС… РІ рамах или держателях, Р° также защитить отражатели РѕС‚ случайного повреждения. - , / 16 , . Светоотражающее устройство или устройство указанного типа согласно изобретению снабжено основанием или колпачком, РЅР° котором устройство или устройство может стоять, будучи установленным РІ рамке или держателе, Рё которое также служит РІ качестве защита отражателя. РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению плоская задняя поверхность линзы шлифуется Рё полируется, тогда как там, РіРґРµ основание или колпачок отделены РѕС‚ отражателя, промежуточное пространство между последним Рё указанным основанием или колпачком снабжено или может быть снабжено подходящим пластиковый материал, приспособленный Рє затвердеванию после закрепления основания или колпачка. , inven2() , . , , , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения основание или колпачок, выдавленный РёР· листового металла подходящего размера РІ форме чашки СЃ плоским РґРЅРѕРј, приспособлен для охвата края отражателя, задняя часть которого может быть выпуклой. Основание или колпачок снабжено фланцем или выступом, приспособленным для закрепления РѕР±РѕРґР° рефлектора РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрической поверхности линзы путем запрессовки. , - , , . 4(, - . --ELY1 Перед установкой основания или колпачка РЅР° устройство РєРѕСЂРїСѓСЃ частично заполняется 45 подходящим пластиковым материалом, таким как замазка, цемент, РіРёРїСЃ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, который, РєРѕРіРґР° основание или колпачок закреплены РЅР° месте, заполняет РІСЃРµ пустые полости между рефлектором Рё основанием или колпачком 50 Рё РїСЂРё установке образует жесткую прокладку между фланцем или РєСЂРѕРјРєРѕР№ последнего Рё линзой, причем РїСЂРё необходимости РІ основании или колпаке устраиваются подходящие РїСЂРѕС…РѕРґС‹ или выемки для пропускания указанного пластика 556 материал встанет РЅР° место. --ELY1 45 , , , , 50 , , , 556 . Благодаря этим средствам зеркальная поверхность рефлектора защищена РѕС‚ вредного воздействия РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РІРѕРґС‹, Р° рефлектор также защищен РѕС‚ повреждений 60 ударами или ударами. Металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ или крышка позволяют устройству стоять вертикально РЅР° раме или держателе независимо РѕС‚ какой-либо внешней РѕРїРѕСЂС‹, РіСЂСѓРїРїРёСЂСѓСЏСЃСЊ или располагаясь РІ желаемой форме 6S. 60 . 6S . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения основание или колпачок выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ подложкой рефлектора Рё образовано путем создания РЅР° нем выступа или РѕР±РѕРґР°, который 70 обжимается РЅР° краю линзы Рё поворачивается назад, образуя кольцевое основание, РІ результате чего устройство может стоять вертикально РІ желаемом положении без необходимости использования внешней поддержки. 75 Согласно еще РѕРґРЅРѕР№ модификации, подложка отражателя вместо того, чтобы быть сформированной или выпрессованной РёР· листового металла, может быть выполнена твердой Рё иметь плоскую заднюю поверхность, образующую РѕРїРѕСЂСѓ для устройства, как описано выше, Рё РєСЂРѕРјРєСѓ или РѕР±РѕРґРѕРє. приспособлен быть. обжат РїРѕ краю линзы. , , 70 . 75 , . , , 80 , . . Установлено, что путем шлифовки Рё полировки плоской задней поверхности Р РЎ линзы перпендикулярно нормали. , . Отражающие свойства устройства значительно улучшены Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ улучшение РїРѕ сравнению СЃ устройством, сконструированным РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РІ котором плоская поверхность линзы была нешлифованной Рё неполированной. 256,475 . Датировано 21 января 1926 РіРѕРґР°. 5 ЭЙС, СЫН, ДЭВРРЎ Р РџРђРўРўРРЎРћРќ, 51 РіРѕРґ, , Манчестер, агенты заявителя. 21st , 1926. 5 , , & , 51, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ светоотражающих устройствах или модулях или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РЇ, Р РЧАРД ХОЛЛРРќРЎ [, 64., 10 Бридж-стрит, Манчестер, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано - будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , [, 64., i0 , , , , - - Рзобретение относится Рє светоотражающим устройствам или узлам типа, описанного Рё заявленного РІ моей предыдущей спецификации в„– 194034 РѕС‚ 21 декабря 1921 РіРѕРґР°. . 194,034 21st 1921. Целью изобретения является усовершенствование светоотражающих устройств или блоков упомянутого типа, чтобы облегчить установку Рё/или РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєСѓ РёС… РІ рамах или держателях, Р° также защитить отражатели РѕС‚ случайного повреждения. - , / , - . Светоотражающее устройство или блок указанного типа согласно изобретению снабжено основанием или колпачком, РЅР° котором устройство или блок может стоять, будучи установленным РІ рамке или держателе, Рё которое также служит защитой для отражатель. , , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению плоская задняя поверхность линзы шлифуется Рё полируется, тогда как РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° основание или колпачок отделены РѕС‚ отражателя, промежуточР