патенты / 16254

712064-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712064A
[]
РЎ-1 -1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7129064 Дата подачи полной спецификации: 19 января 1953 Рі. 7129064 : 19, 1953. Дата подачи заявки: 25 января 1952 Рі. в„– 2140/52. : , 25, 1952 2140/52. Полная спецификация опубликована: 14 июля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 146(1), Р• 2 Рђ, Р• 8 (Р’ 13:::). :- 146 ( 1), 2 , 8 ( 13: : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ системах СЃ отрывными листами Рё листах или карманах, используемых РІ РЅРёС…, или РІ отношении РЅРёС… , , гражданин конечных ( Штатов Америки, 3, , , Лондон, 4, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , ( , 3, , , , 4, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам или устройствам для переплета листов, Р° также Рє листам или карманам для использования РІ РЅРёС…, РІ которых каждый лист или карман прикреплены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ его краю только РґРІСѓРјСЏ или более жесткими петлями или обручами, обычно РёР· металлической проволоки, через через каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ связующий элемент, например, РІ форме кольца, металлического язычка, или стойки, или полоски, Рё С‚.Рї., так что соседние края листов или карманов, подлежащих «скреплению», соединяются СЃ общими связующими элементами, которые РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может быть прикреплен Рє «задней стороне» без обложки или Рє обратной стороне готовой папки, состоящей РёР· задней части Рё обложки. , , , , , , , "" "" . РћРґРЅР° форма связующего такого типа описана, например, РІ патенте Великобритании в„– 617186, РІ котором жесткие петли или обручи образуют щелевидные отверстия, через которые пропускают связующие элементы РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРёС… полосок. 617,186, - . Задачей изобретения является создание системы скрепления СЃ отрывными листами упомянутого типа, РІ которой жесткие петли или обручи Р±СѓРґСѓС‚ прикреплены Рє соответствующим краям листов плитки или карманам более жестким Рё прочным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, , таким образом, чтобы придать прочность краям листов или карманов, Рє которым прикреплены такие петли или обручи. Дополнительная цель изобретения РІ некоторых случаях, особенно РєРѕРіРґР° связующие элементы имеют форму относительно жестких стоек, состоит РІ том, чтобы обеспечить определенную степень гибкости между каждым листом или карманом Рё переплетными элементами, так что листы или карманы РјРѕРіСѓС‚ открываться Рё лежать практически СЂРѕРІРЅРѕ. 6 , , , , . РЎ этой целью РІ листе или кармане согласно настоящему изобретению для использования РІ системе переплета упомянутого типа край каждого листа или кармана, подлежащий прикреплению Рє переплетным элементам, прикрепляется Рє нему вдоль, РїРѕ меньшей мере, большей части его длина - длина проволоки, заключенная РІ листовой материал, который загнут РЅР° проволоку Рё либо образует часть листа или кармана, либо прикреплен Рє нему, РїСЂРё этом часть листового материала, которая загнута РЅР° проволоку, соединена СЃ помощью клея, прилегающая лицевая сторона листа СЃ петлями или обручами для крепления листа или кармана Рє средствам связывания, выполненным РїРѕ длине проволоки Рё выступающим через отверстия РІ согнутом листовом материале. , , , . Таким образом, длина проволоки обеспечивает сравнительно жесткое армирование, проходящее вдоль большей части края ее листа или кармана, которое РЅРµ только укрепляет эту РєСЂРѕРјРєСѓ, РЅРѕ Рё распределяет вдоль нее любые напряжения, приложенные Рє листу или карману Рё стремящиеся ее оторвать. РёР· обязательных членов. , , , . Р’ предпочтительной конструкции каждый лист или карман изготавливается РёР· заготовки бумаги или тонкого картона СЃ дополнительной частью РЅР° РѕРґРЅРѕРј краю, которая может быть загнута РЅР° проволоку Рё соединена клеем СЃ лицевой стороной соседней части листа, РґРІСѓС… или нескольких листов. Р’ заготовке РЅР° линии, вдоль которой ее необходимо сложить над проволокой, формируются дополнительные щелевидные отверстия, чтобы позволить петлям или обручам РЅР° проволоке проходить через нее. , , - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной форме изобретения части проволоки, предпочтительно концевые части, изогнуты РІ плоскость, содержащую продольную РѕСЃСЊ проволоки РІ направлении, противоположном тому, РІ котором петли или обручи выступают РёР· РѕСЃРё. длины проволоки, причем эти части закрыты сложенным РїРѕ длине листовым материалом - Рњ. , , , , - . : 4 712, 064 проволоки Рё ( таким образом служат для удержания петель или обручей примерно РІ плоскости плитки листового материала, то есть выступая непосредственно РѕС‚ края листа, вдоль которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ проволока. : 4 712, 064 ( , . Альтернативно изобретение может быть применено Рє системам крепления, РІ которых элементы крепления имеют форму стоек. . Р’ таких случаях края листов или карманов, прилегающих Рє стойкам, имеют тенденцию захватываться негибко, Рё, как уже говорилось, цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность открывания листов или карманов так, чтобы РѕРЅРё лежали РїРѕ существу СЂРѕРІРЅРѕ. . Таким образом, согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ предпочтительному признаку изобретения проволока выполнена СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения внутри согнутой части листового материала РЅР° каждом листе или кармане. РљСЂРѕРјРµ того, петли или обручи, образованные РІ проволоке, предпочтительно выступают РЅР° значительное расстояние через отверстия РІ листовой материал РІ направлении РѕС‚ прилегающего края листа или кармана. , . Рзобретение может быть реализовано различными способами, РЅРѕ теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° конкретных варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху листа СЃ переплетными элементами ленточного типа. , , , 1 - . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - листа, показанного РЅР° Фигуре 1, Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху кармана для использования СЃ крепежными элементами столбчатого типа, Р° Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии -. кармана, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 2 - 1, 3 - , 4 - 3. Лист СЃ вкладышами, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃРѕ связующими веществами общего типа, описанными РІ спецификации Британской 1 2 Например, патент в„– 61718G, РІ котором каждый связующий элемент выполнен РІ РІРёРґРµ тонкой СѓРїСЂСѓРіРѕР№ полоски РёР· металла или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. 617 18 , . Лист 1 изготовлен РёР· тонкого картона Рё снабжен частью 2, примыкающей Рє корешку скоросшивателя, который отгибается Рё прикрепляется Рє листу клеем. РќР° линии, вдоль которой таким образом сгибается лист, предусмотрены РґРІР° щелеобразных отверстия 3. назад, Р° отрезок проволоки 4 расположен внутри загнутой части Рё снабжен РґРІСѓРјСЏ петлями 5, каждая РёР· которых образована путем нажатия короткого отрезка проволоки наружу РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ длины проволоки. , так что каждый короткий отрезок имеет продольную РѕСЃСЊ, параллельную, РЅРѕ слегка смещенную РѕС‚ РѕСЃРё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ отрезка 4. Петли 5 расположены так, что РѕРЅРё выступают через отверстия 3 РІ листе, Р° концевые части 6 проволоки 4 согнуты РІ плоскость, содержащую продольную РѕСЃСЊ проволоки, Рё РІ направлении, противоположном тому, РІ котором выступают петли, так что проволока Рё петли удерживаются РѕС‚ вращательного движения относительно листа. Таким образом, РІ конструкции предусмотрены РґРІР° СѓР·РєРёС… щелевидных проема длиной 70 тухиров. между петлями 3 Рё соседними краями вырезанных частей 3, РІ которые РјРѕРіСѓС‚ входить полоски переплета, связанные СЃ самой переплетной бумагой. 1 2 - 3 , 4 - , 5 , , 4 5 3, , 6 4 - 70 3 - 3, . Второй пример, показанный РЅР° рисунках 75 3 Рё 4, особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃРѕ скоросшивателем, имеющим относительно жесткие стойки для переплета сплошного сечения. Лист 10 снабжен загнутой пластиковой полосой 1 1 вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края Рё, таким образом, представляет СЃРѕР±РѕР№ карман РЅР° 80 градусов для захватывать Рё удерживать, например, незакрепленные бумаги. Противоположный край кармана снабжен частью 12, которая, как Рё РІ предыдущем примере, отогнута назад Рё прикреплена Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ листу кармана 85 СЃ помощью клея. Два отверстия 13 предусмотрены РЅР° линия СЃРіРёР±Р°, соответствующая отверстиям 3, Рё отрезок проволоки 14 расположены СЂСЏРґРѕРј Рё внутри сложенного края 90, образованного таким образом. Р’ этом случае проволока 14 снабжена РґРІСѓРјСЏ петлями 15, каждая РёР· которых образована путем выдавливания часть проволоки РІ солидный РѕР±СЂСѓС‡ подходящих размеров, чтобы РѕРЅ выступал через отверстия 13 Рё 95, РІ который вставляются стойки скоросшивателя, СЃ которым будет использоваться карман. Проволока 14 предпочтительно расположена так, чтобы РѕРЅР° могла СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться внутри загнутой части. кармана, Рё, таким образом, РїСЂРё использовании петли 100 1,5 жестко удерживаются крепежными штифтами, карман 10 РІСЃРµ еще будет иметь возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться относительно препятствия, так что карман можно будет открыть Рё лечь СЂРѕРІРЅРѕ. 75 3 4 10 - 1 1 , 80 12 , , 85 13 , - 3, 14 90 14 15 13 95 14 - , 100 1.5 , 10 . Обычно проволока, прикрепленная Рє каждому листу или карману, будет снабжена только РґРІСѓРјСЏ петлями или обручами, РЅРѕ следует понимать, что изобретение РІ равной степени применимо Рє системам переплета, РІ которых используется больше РґРІСѓС… титановых петель или обручей РЅР° соответствующем крае каждого листа. или карман. 105 , 110 . Рспользуемые здесь термины «лист» Рё «карман» следует понимать как означающие соответственно РѕРґРёРЅ лист, имеющий только РѕРґРёРЅ край, снабженный петлями или обручами, СЃ помощью которых его можно прикрепить Рє переплетным элементам, или «карман». включающий лист материала, имеющий только РѕРґРёРЅ край, предназначенный для прикрепления Рє переплетным элементам, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ край 120 снабжен полоской пластика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ листового материала так, чтобы образовать открытое отверстие, которое будет захватывать Рё удерживать незакрепленные бумаги РїСЂРё вставке РІ СЂРѕС‚, который будет виден, обращен Рє переплету'125. " '' " " 115 ) " '" 120 '125 . РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что термин «проволока» используется здесь для обозначения РЅРµ только металлической проволоки, которая чаще всего будет использоваться РїСЂРё практическом применении изобретения, РЅРѕ также отрезков РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сравнительно жесткого материала, такого как РІ качестве формованного пластикового материала, выполненного так, чтобы выполнять функцию, аналогичную металлической проволоке, используемой согласно изобретению. " " 130 71.2,064 ), .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:33:42
: GB712064A-">
: :

712065-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1265 1265 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 января 1952 Рі. : 28, 1952. в„– 2337/52. 2337/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 28 марта 1951 РіРѕРґР°. 28, 1951. \ 92 , Полная спецификация Опубликовано: 14 июля 1954 Рі. \ 92 , : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(3), Р’. :- 2 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± получения органических соединений серы. ПАТЕНТЫ РђРљРў, 1949 Рі. ТЕХНРЧЕСКАЯ РНФОРМАЦРРЇ в„– 712 065. , 1949 712 065 Р’ соответствии СЃ разделом 8 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. ссылка была направлена РЅР° патент в„– 706724. , 8 , 1949, 706,724. ПАТЕНТНОЕ БЮРО; 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 70626/1 ()/3494 150 11/54 - 2 --- 2 2 - 2 3-- 3 РІ соответствии СЃ настоящим изобретением азид. РђР·РёРґ обрабатывают 6-меркапто-25. Органические сульфиды РјРѕРіСѓС‚ быть получены реэтиламином или Р±РёСЃ(фл-аминоэтил)дисульфидным действием эфира пантотеновой кислоты СЃ получением сульфидов Рё , соответственно. ; 3 ,1954 70626/1 ()/3494 150 11/54 - 2 --- 2 2 - 2 3-- 3 , 6- 25 (-) , . гидразин СЃ образованием гидразида пантотенила. Вышеупомянутые реакции иллюстрируются тем, что последний затем подвергается реакции СЃ азотом: : кислоту СЃ образованием соответствующего пантотенила 3 ---- 2- 2- + 2- 2 > 3 3 2 - -- 2--. -- 2 + 0113 , --- 2- 2-- 2 + 3 > 3 1 3 2 - - 2- 2 3 + 21" 20 Р» Цена 2/8 Р» ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 71265 3 ---- 2- 2- + 2- 2 > 3 3 2 - -- 2---- 2 + 0113 , --- 2- 2-- 2 + 3 > 3 1 3 2 - - 2- 2 3 + 21 " 20 2/8 71265 712,065 В» | Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 января 1952 Рі. 712,065 " | : 28, 1952. в„– 2337/52. 2337/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 28 марта 1951 РіРѕРґР°. 28, 1951. Полная спецификация опубликована: 14 июля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(3), Р’. :- 2 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± получения органических соединений серы. РњС‹, , & , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Соединенных Штатов Америки, РЅР° авеню Джозефа Кампо Сѓ реки, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , & , , , , , , , , , , : - Данное изобретение относится Рє способам получения органических соединений серы. Более конкретно, изобретение относится Рє способам получения органических сульфидов, имеющих формулы , 2 -- -- 2, 2 - 2 2- , 3 2 ----- 2 - 2 2-- 2 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением органические сульфиды РјРѕРіСѓС‚ быть получен реакцией сложного эфира пантотеновой кислоты СЃ гидразином СЃ образованием пантотенилгидразида. Последнему затем дают возможность вступить РІ реакцию СЃ азотистой кислотой СЃ образованием соответствующего пантотенилового азида . РђР·РёРґ обрабатывают 3-меркаптоэтиламином или Р±РёСЃ(-аминоэтил)дисульфидом. СЃ получением сульфидов Рё соответственно. , , , 2 -- -- 2, 2 - 2 2- , 3 2 ----- 2 - 2 2-- 2 , 3- (-) , . Вышеуказанные реакции иллюстрируются следующим: : 2,- --,2-, + >, , 3 2 ---- 2- 2-- 2 + , 3 , -- -- 2,- 2 , + 2 2 , 218 Р» 712 065 3 2,--- - 2-,- 3 + 2- 2-,- , 2 ---, 2---, + 3 3 2 20 ----= 2 -, + 2 - 2 _CH_S- 2 , 3 ----: - -- -- 2 + 2 3 , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный, феналкильный или фенильный радикал. 2,- --,2-, + >, , 3 2 ---- 2- 2-- 2 + , 3 , -- -- 2,- 2 , + 2 2 , 218 712,065 3 2,---- 2-,- 3 + 2- 2-,- , 2 ---, 2---, + 3 3 2 20 ----= 2 -, + 2 - 2 _CH_S- 2 , 3 ----: - -- -- 2 + 2 3 , , . РџСЂРё получении гидразида гидразин, который может быть введен РІ реакционную смесь РІ форме гидразингидрата, гидразинсульфата или безводного гидразина, допускают реакцию СЃ эфиром пантотеновой кислоты РІ отсутствие или РІ присутствии растворителя, такого как РІРѕРґР°, низший (С‚.Рµ. содержащий РЅРµ более четырех атомов углерода) алифатический СЃРїРёСЂС‚ или РёС… смесь, или избыток самого гидразина. Температуру реакции поддерживают примерно РѕС‚ 0°С РґРѕ 100°С. , , , , , , ( ) , , 0 100 . РџСЂРё образовании азида пантотеновой кислоты гидразид пантотеновой кислоты может реагировать СЃ азотистой кислотой РІ присутствии РІРѕРґС‹, низших алифатических спиртов, смесей РІРѕРґС‹ Рё несмешивающихся СЃ РІРѕРґРѕР№ низших алифатических спиртов, таких как бутанол, Рё смесей РІРѕРґС‹. Рё эфиры жирных кислот СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой (С‚.Рµ. содержащие РЅРµ более четырех атомов углерода), такие как этилацетат. Р’ случае двухфазных систем, таких как последняя, азидный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕ большей части встречается РІ фазе органического растворителя. Азотистая кислота может быть получен РёР· неорганического нитрита Рё сильной кислоты или РѕРЅ может быть получен РІ результате реакции органического нитрита, такого как алкилнитриты, например бутилнитрит, Рё неорганической или органической кислоты. Р’Рѕ время реакции гидразида СЃ азотистой кислотой температуру поддерживают ниже примерно 15°С, Рё желателен избыток разбавленной или концентрированной кислоты. , , , - , , ( ) - , , , , 15 . РђР·РёРґ пантотеновой кислоты, РєРѕРіРґР° РѕРЅ образуется РІ РІРѕРґРЅРѕР№ или РІРѕРґРЅРѕР№ Рё смешивающейся СЃ РІРѕРґРѕР№ смеси органических растворителей, предпочтительно используется непосредственно РІ растворе РЅР° следующей стадии. РџСЂРё использовании двухфазной системы предпочтительно использовать органический слой, содержащий азид РІ следующий шаг. , , - , . Реакцию азида пантотеновой кислоты СЃ 3-меркаптоэтиламином или Р±РёСЃ(-аминоэтил)дисульфидом можно проводить РІ различных условиях. РљРѕРіРґР° азид образуется РІ РѕРґРЅРѕР№ фазе, такой как РІРѕРґР° или РІРѕРґРЅРѕ-спиртовой раствор, реакция осуществляют путем добавления соответствующего соединения серы Рё последующего доведения СЂРќ раствора примерно РґРѕ 8-13 путем добавления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ раствора, такого как водный РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ или карбонат щелочного металла, или, альтернативно, избытка аминного реагента. ,3- (-) - , 8 13 , , . РљРѕРіРґР° азид собирается РІ органической фазе описанной выше двухфазной системы, реакцию СЃ соответствующим соединением серы РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ простым добавлением избытка последнего. Температура реакции РІ любом случае может находиться РІ диапазоне РѕС‚ 0 РґРѕ 60°С. РЅРѕ предпочтительно примерно РѕС‚ 40°С. - , 0 60 , 40 . Хотя РЅРµ было упомянуто Рѕ стереоизомерной форме эфиров пантотеновой кислоты, используемых РІ вышеуказанных реакциях, следует понимать, что объем настоящего изобретения СЏРІРЅРѕ включает как сложные эфиры правовращающей биологически активной -пантотеновой кислоты, так Рё оптически неактивной -пантотеновой кислоты, причем РІ последнем случае РІ качестве продуктов получают оптически неактивные сульфидные соединения. , - , - . Рзобретение поясняется следующими примерами: : 712,065 РџР РМЕР 1. 712,065 1. Рљ 11 Рі гидразингидрата (85%), охлажденному РЅР° ледяной бане, добавляют 11,5 Рі метил-Рґ-пантотолтената Рё холодную смесь энергично перемешивают. После завершения реакции Рё нагревания смеси РґРѕ 30°С ее оставляют выдерживают РїСЂРё комнатной температуре РґРІРѕРµ суток, Р° затем упаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РІ вакууме РїСЂРё 50°С. Остаток (14,7 Рі) пантотенилгидразида представляет СЃРѕР±РѕР№ прозрачное стекловидное масло. 11 ( 85 %) 11 5 - 30 , 50 ( 14 7 ) . Рљ 7,3 Рі этого сырого гидразида, растворенного РІ 21 РјР» теплой РІРѕРґС‹, прибавляют 4 РјР» ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Раствор помещают РІ химический стакан, охлаждают РЅР° ледяной бане Рё РїСЂРё перемешивании добавляют раствор 1,7 Рі нитрита натрия. РІ 5 РјР» РІРѕРґС‹ РїРѕ каплям добавляется 1 РјР». 7 3 21 4 , , 1 7 5 . добавляют еще СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты для поддержания СЂРќ РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 5 Рё раствору дают перемешиваться РЅР° холоде РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Рљ раствору добавляют достаточное количество крепкого раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия для доведения СЂРќ РґРѕ 8 Рё 2 Рі меркаптоэтиламина. РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 9 добавлением РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё раствор перемешивают РЅР° холоде РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, Р° затем РїСЂРё комнатной температуре РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Затем раствора РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 7 СЃ помощью разбавленной кислоты Рё полученного нейтрального раствора. раствор концентрируют РІ вакууме РґРѕ прозрачного бесцветного РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла, содержащего 1(+)пантотенил-/-аминоэтантиол РІ сыром состоянии. 5 8 2 ,/ 9 7 , (+) -/- . Полученный таким образом сырой 1(+)-пентотенил--аминоэтантиол очищают растворением сырого продукта реакции РІ 45 СЃРј 3 безводного РЅ-бутанола Рё пропусканием полученного раствора через хроматографическую колонку, содержащую 272 Рі активированного угля. (+)- -- 45 - 272 . Колонку промывают РЅ-бутанолом, время РѕС‚ времени собирают фракции Рё фракции, содержащие твердые вещества, имеющие чистоту -1(+)-пантотенил-8-аминоэтантиола примерно РґРѕ 40% против 80, выливают РЅР° хроматографическую колонку, содержащую 136 Рі щелочного раствора. алюмосиликат земли, известный РїРѕРґ коммерческим названием ( ). Колонку тщательно промывают безводным РЅ-бутанолом, Р° промывные РІРѕРґС‹ Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раствор отбрасывают. Насыщенный РІРѕРґРѕР№ РЅ-бутанол выливают через колонку для элюирования -1(+)пантотенил-С„-аминоэтантиола Рё полученного раствор упаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РІ вакууме РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре СЃ получением желаемого продукта РІ чистом РІРёРґРµ. Его формула: 3 1 -,--- -- - 2 , - -изомер . Вместо того, чтобы выливать безводный раствор нбутанола РЅР° колонку щелочноземельного алюмосиликата хроматографа, можно просто повторить обработку РЅР° колонке углеродного хроматографа для получения чистого продукта. Р’ некоторых случаях первая обработка углеродом дает фракции содержащие чистый 1(+)-пантотенил--аминоэтантиол, Рё РІ этих случаях, конечно, нет необходимости обрабатывать фракцию РЅРё щелочноземельным алюмосиликатом, РЅРё СЃРЅРѕРІР° активированным углем. - 40 % -(+)- -8aminoethanethiol 80 136 ( ) - -(+) , 3 1 -,--- -- - 2 ,- - , , , ( +)- - - , , . Хотя описанное выше тиоловое соединение является основным продуктом, образующимся РІ С…РѕРґРµ вышеуказанной реакции Рё очистки, РІ конечном продукте может присутствовать определенное количество соответствующего дисульфида вследствие окисления тиола, происходящего РІРѕ время стадий очистки. , . РџР РМЕР 2. 2. Рљ раствору 4,8 Рі метилдпантотената РІ 10 СЃРј3 метанола добавляют 2,3 СЃРј3 гидразингидрата (85%). Раствору дают постоять РїСЂРё 25°С РІ течение двадцати часов, Р° затем выпаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РІ вакууме РїСЂРё 50°С, чтобы получить прозрачное стекловидное масло. 4 8 10 2.3 ( 85 %) 25 50 . Его растворяют РІ метаноле Рё повторно выпаривают несколько раз для удаления избытка гидразина. -пантотенилгидразид растворяют РІ 25 СЃРј3 РІРѕРґС‹ РІ химическом стакане, охлаждают РЅР° ледяной бане Рё РїСЂРё перемешивании подкисляют РґРѕ СЂРќ 35 6 РЅ. соляной кислотой. Медленно добавляют раствор 1,4 Рі нитрита натрия РІ 7,5 РјР» РІРѕРґС‹, поддерживая РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 3,5, добавляя еще кислоту. Раствору дают перемешаться РЅР° холоде РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, Р° затем подщелачивают РґРѕ 8 СЃ помощью 2 раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Добавляют раствор 1,6 Рі -3-меркаптоэтиламина РІ 10 РјР» РІРѕРґС‹ Рё после перемешивания РЅР° холоде РІ течение двадцати РјРёРЅСѓС‚ раствор оставляют РЅР° ночь РїСЂРё 25В°. Раствор подкисляют РґРѕ 8,5. РґРѕ 7 3 Рё концентрируют РІ вакууме РґРѕ прозрачного бесцветного РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла. Чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно выделить РёР· этого масла методом, описанным РІ примере 1. - 25 85 3 5 6 1 4 7.5 , 3 5 90 8 2 1 6 3mercaptoethylamine 10 95 25 8 5 7 3 100 1. РџР РМЕР 3. 3. Рљ 7,3 Рі сырого -пантотенилгидразида, растворенного РІ 21 РјР» РІРѕРґС‹ Рё перемешанного РІ химическом стакане, охлажденном РЅР° ледяной бане, добавляют 105 6 соляной кислоты, достаточного для СЃРґРІРёРіР° РґРѕ 4. Затем раствор 1,7 Рі натрия. нитрит РІ 5 РјР» РІРѕРґС‹ добавляют РїРѕ каплям РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, поддерживая РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 4 добавлением 6 соляной кислоты. 110 После получасового перемешивания добавляют 2,8 Рі дигидрохлорида Р±РёСЃ(/-аминоэтил)дисульфида. Затем добавляют РґРѕ 8,5 СЃ помощью 712,065% РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё раствор перемешивают РІ течение полутора часов. Затем подкисляют РґРѕ 7,5 Рё концентрируют РІ вакууме РґРѕ прозрачного бесцветного РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла. РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно выделить РёР· этого масла методом, описанным РІ примере 1. Формула этого продукта: ,3 20 ----- 4 , - -1 2 , РџР РМЕР 4. 7 3 - 21 105 6 4 1 7 5 , 4 6 110 - , 2 8 (/-) 8 5 712,065 % 7 5 1 , ,3 20 ----- 4 , - - 2 , 4. Рљ раствору 10 Рі метил-дпантотената РІ 10 СЃРј3 метанола добавляют раствор 11 Рі 85%-РЅРѕРіРѕ гидразингидрата РІ СЃРј3 метанола. Раствору дают постоять РїСЂРё 25В° РІ течение шестнадцати часов, Р° затем осторожно кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Его выпаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РІ вакууме РїСЂРё 50°С, повторно растворяют РІ метаноле Рё выпаривают несколько раз, получая 13,4 Рі -пантотенилгидразида РІ РІРёРґРµ прозрачного стеклообразного масла. 10 - 10 11 85 % 25 50 , 13 4 - , . 3 Рі этого неочищенного гидразида растворяют РІ РјР» абсолютного этанола Рё добавляют 15 СЃРј3 15 РЅ. соляной кислоты РІ этаноле. 3 ' 15 1 5 . Некоторое количество белого твердого моногидрохлорида гидразина выпадает РІ осадок, его отфильтровывают Рё отбрасывают. Прозрачный фильтрат подкисляют еще 1,5 РЅ. соляной кислоты Рё затем охлаждают РЅР° ледяной бане. Рљ холодному раствору медленно Рё РїСЂРё перемешивании добавляют 1,5 СЃРј3 нбутилнитрита. раствор выдерживают РІ холодном состоянии РІ течение СЃРѕСЂРѕРєР° пяти РјРёРЅСѓС‚, затем добавляют 1,5 Рі 18-меркаптоэтиламина Рё раствор подщелачивают 2РЅ. раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РґРѕ СЂРќ 10. Раствору дают постоять РїСЂРё 25°С РІ течение шестнадцати часов, Р° затем добавляют 15 СЃРј3 добавляют РІРѕРґСѓ для растворения всех нерастворимых твердых веществ Рё получения прозрачного раствора СЃ 9,5. Через РѕРґРёРЅ час добавляют 6 соляную кислоту РґРѕ 7 Рё концентрируют РІ вакууме РґРѕ прозрачного бесцветного РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла, содержащего 36 210 000 единиц , что соответствует выходу. 75 % теории желаемого продукта. Чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно выделить РёР· этого масла методом, описанным РІ примере 1. , 1 5 1 5 - 1 5 18mercaptoethylamine 2 10 25 15 9 5 6 7 36,210,000 75 % 1. РџР РМЕР 5. 5. Рљ 2,5 Рі сырого -пантотенилгидразида РІ 11 РјР» абсолютного этанола добавляют 15 РјР». 2 5 - 11 15 . 15 РЅ. соляной кислоты РІ абсолютном этаноле. Белый нерастворимый осадок отфильтровывают, прозрачный фильтрат охлаждают РЅР° ледяной бане Рё РїСЂРё перемешивании добавляют 1 РјР» РЅ-бутилнитрита. После двухчасового перемешивания РЅР° ледяной бане раствор Добавляют 1 Рі 3 -меркаптоэтиламина РІ 5 СЃРј3 РІРѕРґС‹, Р° затем добавляют еще 5 СЃРј3 РІРѕРґС‹, чтобы получить прозрачный раствор. раствора РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 9 СЃ помощью разбавленного РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё оставляют стоять шестнадцать часов РїСЂРё 25°С. 1 5 , , 1 - , 1 3 - 5 5 9 25 . Разбавленную кислоту добавляют РґРѕ 7 Рё раствор концентрируют РІ вакууме РґРѕ прозрачного бесцветного РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла, содержащего 14 400 000 единиц , что соответствует выходу 36 % РѕС‚ теоретического желаемого продукта. Чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно выделить РёР· этого масла описанным методом. РІ примере 1 65 РџР РМЕР 6. 7 14,400,000 36 % 1 65 6. Рљ раствору 2,5 Рі сырого дпантотенилгидразида РІ 11 СЃРј3 этанола добавляют 30 СЃРј3 РІРѕРґС‹ Рё 40 СЃРј3 РЅ-бутилового спирта, смесь помещают РІ химический стакан 70 Рё охлаждают РЅР° ледяной бане. РџСЂРё перемешивании раствор подкисляют 6 Рќ соляной кислотой РґРѕ СЂРќ 4, Р° затем раствором 700 РјРі. 2 5 11 30 40 - 70 6 4 700 . нитрита натрия РІ 5 РјР» РІРѕРґС‹. 5 . поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 3,8-4 СЃ помощью кислоты Рё раствор 75 перемешивают РЅР° холоде РІ течение СЃРѕСЂРѕРєР° пяти РјРёРЅСѓС‚. Затем холодный слой бутанола отделяют Рё Рє нему добавляют 1 Рі 3-меркаптоэтиламина. Образующийся розовый цвет РІСЃРєРѕСЂРµ тускнеет, Рё бесцветный раствор 80 выдерживают РїСЂРё температуре 25°С РІ течение шестнадцати часов. 3 8-4 75 - 1 3mercaptoethylamine 80 25 . Микробиологический анализ показал 17 000 000 единиц активности или выход 41% РѕС‚ теории желаемого продукта. Чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть выделен РёР· этого раствора как 85 РІ предыдущих примерах. 17,000,000 , 41 % 85 . РџР РМЕР 7. 7. Рљ раствору 2,5 Рі сырого -пантотенилгидразида РІ 11 РјР» этанола добавляют 6 РјР» 3РЅ. спирта соляной кислоты Рё 90% раствор фильтруют РѕС‚ образующегося нерастворимого моногидрохлорида гидразина. 2 5 - 11 6 3 90 - . Прозрачный фильтрат смешивают СЃ 30 СЃРј3 РІРѕРґС‹ Рё 40 СЃРј3 бутанола Рё охлаждают РЅР° ледяной бане. раствора составляет 2,8 РЎ 95, РїСЂРё перемешивании медленно добавляют раствор 700 РјРі нитрита натрия РІ 10 СЃРј3 РІРѕРґС‹ Рё СЂРќ поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 3 добавлением разбавленной кислоты. Раствор перемешивают РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РЅР° ледяной бане Рё слой бутанола отделяют 100 Рі. Второй раствор готовят следующим образом: 230 РјРі металлического натрия растворяют РІ 10 СЃРј3. 30 40 2 8 95 700 10 3 100 : 230 10 . метанола Рё Рє нему добавляют раствор 1,12 Рі дигидрохлорида Р±РёСЃ(/-аминоэтил)дисульфида РІ 10 СЃРј3 метанола. Вышеуказанный слой бутанола 105 промывают РѕРґРёРЅ раз 20 СЃРј3 холодной РІРѕРґС‹ Рё затем добавляют Рє Р±РёСЃ(3аминоэтил)дисульфиду. раствор. После выдерживания РІ течение шестнадцати часов РїСЂРё 25°С раствор концентрируют РІ вакууме РґРѕ прозрачного бесцветного РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла 110, содержащего 12 500 000 единиц активности , что соответствует 30 % РѕС‚ 712 065 5 теоретического выхода желаемого продукта. Чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно выделить. РёР· этого масла РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ примере 1. 1.12 (/-) 10 105 20 ( 3aminoethyl) 25 , 110 12,500,000 30 % 712,065 5 1. РџР РМЕР 8. 8. Рљ раствору 78,5 Рі этил-дпантотената РІ 100 РјР» метанола добавляют раствор 78,5 Рі 85%-РЅРѕРіРѕ гидразингидрата РІ 50 РјР» метанола. Раствор становится теплым РІ результате реакции, Р° затем оставляют стоять РїСЂРё 25°С. РІ течение шестнадцати часов. Раствор упаривают РІ вакууме РїСЂРё 0,5 РјРј. 78 5 - 100 78 5 85 % 50 25 0 5 . давления Рё 50°С, чтобы осталось 108,5 Рі прозрачного бесцветного масла, гидразида -пантотеновой кислоты, РІСЃРµ еще содержащего некоторое количество гидразина. 50 108 5 , , - . Гидразид растворяют РІ 200 РјР» абсолютного этанола, охлаждают РЅР° ледяной бане Рё Рє нему добавляют 250 РјР» 3,3 этанольной соляной кислоты, достаточного для того, чтобы сделать раствор кислым. Белый твердый моногидрохлорид гидразина отфильтровывают Рё промывают. СЃ небольшим количеством этанола. Рљ смеси 1200 СЃРј3 РІРѕРґС‹ Рё 1600 СЃРј3 РЅ-бутанола добавляют прозрачный фильтрат, РІСЃСЋ смесь перемешивают Рё охлаждают РЅР° ледяной бане РґРѕ 5-10°С. Раствор 22 Рі нитрита натрия РІ 50 СЃРј3. РІРѕРґС‹ добавляют РїРѕ каплям РІ течение СЃРѕСЂРѕРєР° пяти РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 8°С. Также медленно добавляют 30 РјР» 6 РЅ. соляной кислоты для поддержания СЂРќ раствора РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 3,5-4. 200 , 250 3 3 , - 1200 1600 - 5-10 22 50 - 8 30 6 3 5-4. Раствору дают перемешиваться РїСЂРё температуре 5°С РІ течение РґРІСѓС… часов. Затем слой Р±СѓС РѕС‚РґРµР»СЏСЋС‚ РѕС‚ слоя РІРѕРґС‹ Рё промывают РѕРґРёРЅ раз ледяной РІРѕРґРѕР№. 5 . Затем Рє нему добавляют раствор 40 Рі 3-меркаптоэтиламина РІ 100 РјР» метанола. 40 3- 100 . Образующийся светло-красный цвет тускнеет через РѕРґРёРЅ час. Вышеуказанный водный слой экстрагируют РѕРґРёРЅ раз 500 СЃРј 3 бутанола, бутанол промывают 100 СЃРј 3 ледяной РІРѕРґС‹ Рё добавляют Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционной смеси бутанола. 500 100 . Этому раствору дают постоять РїСЂРё 25°С. 25 . РІ течение шестнадцати часов Рё затем концентрируют РІ вакууме РїСЂРё 40°С РІ 1180 СЃРј3 раствора бутанола. Микробиологический анализ показывает 624 574 000 единиц активности , что составляет 39% РѕС‚ теоретического выхода желаемого продукта. 40 1180 624,574,000 39 % . РџСЂРѕРґСѓРєС‚, представляющий СЃРѕР±РѕР№ раствор бутанола, можно очистить, пропуская его через колонку СЃ активированным углем, содержащую 40 Рі активированного угля РЅР° каждый грамм сырого продукта (полученного путем сушки Рё взвешивания части раствора бутанола), или пропуская его через колонку, содержащую 50 Рі алюмосиликата щелочноземельных металлов РЅР° грамм сырого продукта, как РІ примере 1. 40 ( ) 50 , 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:33:44
: GB712065A-">
: :

712066-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712066A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7129066 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 февраля 1952 Рі. 7129066 : 4, 1952. () в„– 2860/52. () 2860/52. Заявление подано РІ Швеции 3 февраля 1951 РіРѕРґР°. 3, 1951. \ \ / Полная спецификация Опубликовано: 14 июля 1954 Рі. \ \ / : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 39 (3), 2 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 39 ( 3), 2 1 . Высокочастотные средства электромагнитной индукции для нагрева металлических полос РњС‹, , шведская компания РёР· Вестерос, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого это должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Нагрев металлического полосового материала СЃ помощью высокочастотных средств электромагнитной индукции может осуществляться либо РІ электрической печи, магнитное поле которой расположено РІ продольном направлении (далее именуемое как печь СЃ продольным полем), РІ которой переменное магнитное поле простирается параллельно продольному направлению поверхности полосы, или РІ электропечи, магнитное поле которой направлено РІ поперечном направлении (далее называемой печью СЃ поперечным полем), РІ которой РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ направление поля пересекает поверхность полосы РїРѕРґ прямым углом Рє ее продольному направлению. - , , , , , , , , : ( - ) , ( - ) . РџСЂРё нагреве токами радиочастоты печь продольного поля является наиболее подходящим аппаратом, поскольку РѕРЅР° имеет то большое преимущество, что РЅРµ требуется никаких специальных средств для получения равномерного распределения тепла РїРѕ полосе. Однако рекомендуется использовать электронный преобразователь токов радиочастоты. дороже РІ приобретении Рё эксплуатации, чем мотор-генератор, если частоты РЅРµ должны превышать 20-30 Рљ-циклов. - - , - - 20-30 -. Для частот такого РїРѕСЂСЏРґРєР°, производимых РІ преобразователях, печь продольного поля для нагрева тонких полос полезна только для ферромагнитного материала ленты ниже 6000 РЎ, С‚. Рµ. значительно ниже точки РљСЋСЂРё, которая, РІ зависимости РѕС‚ содержания углерода РІ стали, лежит между 768 Рё 721°С. Обычно речь идет Рѕ более высоких температурах, Рё РІ этих случаях приходится использовать печь перекрестного поля для нагрева РґРѕ температур выше 6000°С, РЅРѕ невозможно получить постоянную удельную мощность нагрева (ватт/СЃРј'). ) РїРѕ всей ширине полосы РІ однофазной печи перекрестного поля. - - 6000 , , , , 768 721 , - 6000 , (/') - - . Поэтому первая задача состоит РІ том, чтобы получить достаточно равномерное распределение температуры, поскольку требования металлургов РІ этом отношении чрезвычайно строги. . Другая проблема возникает РёР·-Р·Р° электромагнитных СЃРёР», которые влияют РЅР° полосу Рё РјРѕРіСѓС‚ поставить РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·Сѓ ее равномерное перемещение через печь. Таким образом, необходимо найти решение, РїСЂРё котором возможное отклонение полосы РѕС‚ ее нормального пути через печь РЅРµ изменить электромагнитные силы, воздействующие РЅР° полосу, или же изменить РёС… РІ таком направлении, что полоса автоматически вернется РЅР° нормальный путь движения. , . Р’ соответствии СЃ изобретением высокочастотное электромагнитное индукционное средство для нагрева металлических полос, проходящих через него, имеющее, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅСѓ печь РІ перекрестном поле, отличается тем, что указанная печь РІ перекрестном поле состоит, РїРѕ меньшей мере, РёР· РѕРґРЅРѕР№ магнитной цепи, содержащей противоположные ламинированные железные сердечники, каждый РёР· которых снабжен множество отдельных полюсов, обмотки СЃ водяным охлаждением, встроенные РІ пазы СЃ обеих сторон указанных полюсов, причем указанные пазы расположены РІ направлении рабочего РїСЂРѕС…РѕРґР°, Рё воздушный зазор между полюсными поверхностями сердечников, Рё РїСЂРё этом полярность поле меняется РІ поперечном направлении полосы. Р’ этом описании считается, что полюс состоит РёР· части или частей сердечника, граничные поверхности которых лежат между РґРІСѓРјСЏ пазами, РІ которых РїРѕ проводникам РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ токи противоположного направления. - , - , , -, , , . Признаки изобретения можно резюмировать следующим образом: (1) РќР° распределение поля РІ воздушном зазоре влияет множество полюсов, Рё полярность поля изменяется РІ каждом сердечнике РІ поперечном направлении полосы. 6, @ 712,066 токи, протекающие РІ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ обмотки или проводниках РІРѕ всех внешних пазах РґРІСѓС… сердечников, равны удвоенному общему току, протекающему РІ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ обмотки или проводниках РІРѕ всех остальных пазах РґРІСѓС… сердечников. : ( 1) 6, @ 712,066 . (2) Чтобы добиться достаточно равномерного распределения температуры, шаг полюсов выбирается таким образом, чтобы РѕРЅ был кратно ширине воздушного зазора, насколько это возможно, СЃ учетом необходимого пространства обмотки Рё пределов железной индукции. (например, 7 = РѕС‚ 1 РґРѕ 2 СЃРј), РЅРѕ больше ширины воздушного зазора. Допустимое изменение температуры РІ полосе может тогда определять величину удельной мощности нагрева Р’С‚/СЃРј', которая может развиться внутри полосы. ( 2) , ( 7 = 1 2 ) /' . (3) Воздействующие РЅР° полосу электромагнитные силы используются для центрирования полосы РІ поперечном направлении. Этого можно добиться, выбрав положение полосы внутри воздушного зазора РІ соответствии СЃРѕ значением отношения /, РіРґРµ - ширина полосы Рё - шаг полюсов, как будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. ( 3) /,, , . (4) Если предъявляются чрезвычайно строгие требования Рє равномерному распределению температуры, магнитная цепь питается РѕС‚ двухфазной системы одинаковой частоты Рё угла 90В° между фазными токами или РѕС‚ РґРІСѓС… обмоток СЃ разными частотами РІ обеих фазах, Рё соотношение / делается примерно четным. ( 4) - 900 , , / . (5) РљСЂРѕРјРµ того, может оказаться целесообразным разделить высокочастотную печь РІ продольном направлении полосы РЅР° множество секций, первая РёР· которых (если подвергается термообработке сталь магнитной полосы) может состоять РёР· печи продольного поля. , тогда как РґСЂСѓРіРёРµ секции РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· печей перекрестного поля согласно любому РёР· вариантов реализации, описанных ниже, имеющих, РїСЂРё желании, различную удельную мощность нагрева Рё разные, возможно регулируемые, воздушные зазоры. ( 5) - , ( ) - , - , , , , . (6) Наконец, можно добиться упрощения соединений электрических обмоток. ( 6) , . Далее изобретение будет описано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фигуры 1, 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ сечения различных типов печей СЃ поперечным полем согласно изобретению. Фигуры 1Р°, 2Р°, 4Р° Рё 4b показывают РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РєСЂРёРІСѓСЋ Р’ индукции воздушного зазора Рё эффективное значение. плотности тока для печей РїРѕ рисункам 1, 2 Рё 4, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3Р° схематически изображена схема подключения печи перекрестного поля РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показано устройство печи для уравновешивания СЃРёР», создаваемых вращающимися полями. РІ поперечном направлении Рё 1, 2, 3 4 - - , , 2 , 4 4 1, 2 4, 3 - 3, 5 , РќР° фиг.6 показано устройство нагрева, содержащее печь продольного поля Рё РґРІРµ печи поперечного поля согласно изобретению. 6 - - . Что касается упомянутого выше первого признака изобретения, то РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3 показаны различные варианты осуществления магнитной цепи 70. РќР° фигуре 1 РѕРЅР° состоит РёР· РґРІСѓС… симметрично расположенных многослойных сердечников 10, каждый РёР· которых содержит РґРІРµ внешние ветви Рё три полюса между четырьмя пазами РІ РІ которую заделана обмотка возбуждения 11. Полоса 75 обозначена цифрой 12. Печь рассчитана РЅР° ширину полосы , равную РґРІСѓРј-трем шагам полюсов. РЁРёСЂРёРЅР° 3 воздушного зазора меньше РѕРґРЅРѕРіРѕ шага полюсов Рё ее ширина делается несколько более трех шагов полюса 80. РўРѕРєРё РІ пазах, лежащих РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, предпочтительно имеют одинаковую величину Рё всегда одинаковое направление. РўРѕРєРё, протекающие РІ соседних пазах, имеют противоположные направления. РЎСѓРјРјР° токов 85, протекающих РІ проводниках РІ четырех внешних пазах РґРІРµ жилы равны удвоенному току, протекающему РІ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· внутренних пазов. Таким образом, РІ каждой жиле генерируются три полюса, имеющие чередующуюся 90-градусную полярность, РЅРѕ одинаковую интенсивность РІ поперечном направлении полосы. Если полоска предназначена для Введенный РІ печь, например, СЃ правой стороны согласно чертежу, воздушный зазор может быть продолжен РЅР° 95 через внешние ножки СЃ правой стороны (как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1). полоска, РєРѕРіРґР° полоска находится РІ своем нормальном положении, расположена симметрично относительно вертикальной плоскости, проходящей через центры средних полюсов, С‚. Рµ. симметрично относительно точки С… = 0 (СЂРёСЃ. Р°). , 1, 2 3 70 1 10, 11 75 12 3 80 85 90 , 95 ( 1) , , 100 , , = 0 ( ). РќР° СЂРёСЃ. 2 показан аналогичный вариант осуществления, РЅРѕ предназначенный для ширины полосы между 105 тремя Рё четырьмя шагами полюсов -, РЅРѕ предпочтительно почти четырьмя шагами полюсов. РџРѕ причинам, которые Р±СѓРґСѓС‚ объяснены ниже, это расположение РЅРµ обеспечивает столь равномерного распределения температуры, как расположение 110 СЂРёСЃ. 1, если ширина полосы значительно отклоняется РѕС‚ значения = 4 . 2 105 -, , 110 1 = 4 . Между внешними ветвями РІ каждом сердечнике создаются четыре полюса одинаковой интенсивности. Обмотка возбуждения заделана РІ пять пазов РїРѕ 115 РЅР° каждый сердечник, Р° СЃСѓРјРјР° токов, протекающих РІ проводниках РІ четырех внешних пазах РґРІСѓС… сердечников, равна удвоенной ток, текущий РІ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· внутренних пазов. Р’ этом случае ширина полоски 120, РєРѕРіРґР° полоска находится РІ своем нормальном положении, расположена симметрично относительно вертикальной плоскости, проходящей через центры средних пазов. 115 , , 120 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан вариант реализации СЃ особенно малым шагом полюсов 125, РїСЂРё этом ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІСЃРµ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РІ РѕРґРЅРѕРј железном сердечнике РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° через РІСЃРµ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РІ РґСЂСѓРіРѕРј железном сердечнике - РІ противоположном направлении. Шаг полюсов РІ этом случае составляет 130 712 066. — это расстояние между центральной линией полюса РІ РѕРґРЅРѕР№ жиле Рё центральной линией последующего полюса РІ РґСЂСѓРіРѕР№ жиле. 3 125 , 130 712,066 . Печь РІ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, рассчитана РЅР° ширину полосы РІ пять-шесть полюсных шагов, причем ширина полосы расположена симметрично относительно вертикальной плоскости, проходящей через центр средней прорези нижнего железного сердечника Р’. Р’ левой половине СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 также показано распределение поля внутри воздушного зазора. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3Р° схематически показано монтажное соединение РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РІ верхнем железном сердечнике показаны сплошными линиями, Р° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РІ нижнем сердечнике - пунктирными. линии Стрелки РЅР° проводниках указывают направления тока, Р° направление продвижения полосы указано стрелкой Рђ. Понятно, что части РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІРЅРµ печи должны быть расположены так, чтобы РѕРЅРё РЅРµ мешали продвижению. полосы. 3 , 3 , 3 . Что касается второго признака изобретения, упомянутого выше, предположим сначала, что РІ каждой жиле имеется нечетное число полюсов. Р’ этом случае центральная линия С… = Рћ полосы лежит РІ вертикальной плоскости, проходящей через центры средних полюса Рё основная кривая индукции воздушного зазора, Р° также эффективное значение плотности тока внутри полосы распределены равномерно, как это РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1Р°. , = . Удельная мощность нагрева (Р’С‚/СЃРј 3) РІ полосе пропорциональна ', поэтому 7 27 = = (-) = ( 1;--) 2 Несмотря РЅР° такое неравномерное распределение мощности, РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… значениях получается очень равномерное распределение температуры, причем максимальное отклонение РѕС‚ средней температуры составляет всего лишь 0 2 4 = 2 87 2 , РіРґРµ Рё 0 , соответственно максимальная Рё минимальная температуры РІ полосе, Р° (Р’С‚/СЃРј' РЎ) - коэффициент теплопроводности материала полосы. Если, например, полоса РёР· нержавеющей немагнитной стали, имеющая = 0 3 (Р’С‚ /СЃРјРћРЎ) Рё удельной теплоемкостью СЃ = 5 4 (ватт-сек/СЃРј'0РЎ) необходимо нагреть РґРѕ 10000 РЎ СЃ = 270 Р’С‚/СЃРј', его средняя температура увеличивается (пренебрегая радиационными потерями) РїСЂРё скорость 270 -= = 25 /сек, 2 2 ( 5 1) Рё РїСЂРё шаге 1 2 СЃРј РїРѕ ширине полосы РЅРµ более разницы температур, чем -6 ( 1 2)2 = 270 = 16 5 РЎ. (/ 3) ', 7 27 = = (-) = ( 1;--) 2 , , 0 2 4 = 2 87 2 0 , , , (/' ) , , - = 0 3 (/ ) = 5 4 ( /'0 ) 10000 = 270 / ', ( ) 270 -= = 25 /, 2 2 ( 5 1) 1 2 -6 ( 1 2)2 = 270 = 16 5 . 2
87 2 ( 0 3) Причем эта небольшая разница будет быстро устранена, так как полоса покидает Р·РѕРЅСѓ нагрева печи согласно функции времени СЃ постоянной времени 2 5 4 1 22 = = = 66 сек. . 87 2 ( 0 3) 2 5 4 1 22 = = = 66 . 47 2 0 3 47 2 Р’ предположении четного числа полюсов РІ каждой жиле центральная линия = 0 полосы лежит РІ вертикальной плоскости, проходящей через центры средних пазов Рё, следовательно, плотность тока РІ полоса (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2Р°) задается уравнением - -) 2 = (-) 2 Второе слагаемое РІ квадратных скобках становится нулевым для -= 2, 4, 6, РЅРѕ для РґСЂСѓРіРёС… условий этот член должен быть добавлен, поскольку СЃСѓРјРјР° вихревых токов (интеграл плотности вихревых токов) поперек полосы, конечно, должна быть равна нулю. Таким образом, распределение мощности становится более неравномерным, как РїСЂРё нечетном числе полюсов, РЅРѕ РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ тем РЅРµ менее, чтобы получить хорошие результаты, подобные , для -< 2, 4, 6, необходимо использовать еще меньшие 7 шагов (СЂРёСЃ. 3) или меньшую мощность . 47 2 0 3 47 2 = 0 ( 2 ) - -) 2 = (-) 2 -= 2, 4, 6, ( ) -< 2, 4, 6, 7 ( 3) . Что касается третьего признака изобретения, упомянутого выше, то общее правило расположения полосы относительно РѕРїРѕСЂ таково: , : Р± для = 2-3, 4-5, 6-7 центральная линия полосы лежит РІ вертикальной плоскости, проходящей через центр среднего полюса. = 2-3, 4-5, 6-7 . Р± для -= 3-4, 5-6, 7-8 центральная линия полосы лежит РІ вертикальной плоскости, проходящей через центр средней прорези. -= 3-4, 5-6, 7-8 . РџСЂРё соблюдении этих правил достигается большое преимущество: полоса центрируется РІ воздушном зазоре РІ поперечном направлении. Это свойство особенно важно РїСЂРё высоких температурах отжига 4 712 066 (например, РїСЂРё термообработке полос РёР· нержавеющей стали), РїСЂРё которых жесткость полосы снижается. настолько уменьшена, что лучше избегать использования внешних направляющих устройств. 4 712,066 ( ), . Полоса также является самоцентрирующейся РІ вертикальном направлении независимо РѕС‚ упомянутых выше правил. Такое центрирование полосы достигается Р·Р° счет того, что токи РІ полоске имеют составляющую, противоположную РїРѕ фазе токам РІ обмотке возбуждения, РІ результате чего что полоска отталкивается как верхней, так Рё нижней обмоткой. РљСЂРѕРјРµ того, можно уравновесить вес полосы, сделав нижнюю токовую систему несколько более сильной, чем верхняя, РЅРѕ важнее добиться самоцентрирования РІ латеральное направление. - , - . Боковое самоцентрирование зависит РѕС‚ составляющей токов полосы, которые чередуются РІ противофазе СЃ токами обмотки возбуждения. Самоцентрирование РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении требует, чтобы РЅР° правом краю полосы был положительный ток (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1Р° Рё 2 Р°) течет РІ отрицательном магнитном поле, РІ результате чего полоска тянется влево, как указано стрелкой РІ правой части СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 1Р° Рё 2Р°. Р’ среднем положении полосы РІСЃРµ силы действуют справа Рё слева РѕС‚ центральные линии полосы уравновешены (СЃРј. стрелки РЅР° рисунках 1Р° Рё 2Р°). Однако если полоску сдвинуть вправо, площадь заштрихованной Р·РѕРЅС‹ тока (считающейся положительной) увеличивается Сѓ правого края полосы. полоску, РїСЂРё этом заштрихованная Р·РѕРЅР° тока СЃ левой стороны уменьшается, РІ результате чего полоска смещается назад влево, РїСЂРё этом предполагается, что правый край полоски РЅРµ переходит РёР· Р·РѕРЅС‹ поля, предполагаемой отрицательной, РІ поле Р·РѕРЅР° противоположной полярности РїСЂРё первоначальном движении вправо. Соблюдая вышеприведенные правила Рё положения полоски, этого можно избежать, Рё полоска, таким образом, становится самоцентрирующейся. Если поле РЅРµ выходит Р·Р° пределы ширины полосы полоса полоса также остается самоцентрирующейся для целочисленных отношений = 2, 3, 4 , так как поле РЅР° краях полосы может приближаться Рє нулю, РЅРѕ РЅРµ может пройти через ноль (СЂРёСЃ. 4 Р±). - - - ( 2 ) 2 ( 2 ) , , ( ) , , , 40 , - - = 2, 3, 4 ( 4 ). Что касается четвертого признака изобретения, упомянутого выше, двухфазное возбуждение РґРІСѓРјСЏ токами либо РѕРґРЅРѕР№ Рё той же частоты, РЅРѕ СЃ фазовым углом 90В°, либо разных частот организуется простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј тем, что шаг полюса регулируется РЅР° -= 2. , 4, 6, Рё что 55 сердечник, имеющий 3, 5, 7 полюсов, объединен СЃ сердечником, имеющим 2, 4, 6 полюсов. Таким образом, получается магнитная цепь РїРѕ Р± СЂРёСЃ. 4, которая рассчитана РЅР° -:_ 4 Р’ пределах Р’ воздушном зазоре поля РґРІСѓС… магнитопроводов накладываются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° СЃРѕ смещением РЅР° половину полюсного шага, Рё то же самое относится Рё Рє токам, наводимым РІ полосе РґРІСѓРјСЏ сердечниками (СЂРёСЃ. 4 Р° Рё 4 Р±). общая мощность нагрева (ватт/СЃРј 3 ), генерируемая РІ любой точке полосы, становится равной СЃСѓРјРјРµ мощностей нагрева, которые генерирует каждый РёР· магнитных сердечников только РІ этой точке, С‚.Рµ. , - 900 , -= 2, 4, 6, 55 3, 5, 7 2, 4, 6 4 -:_ 4 , ( 4 4 ) (/ 3) , . = 2 (-) + 52 (-) = ,, = константа. = 2 (-) + 52 (-) = ,, = . Таким образом, можно добиться совершенно равномерного нагрева полосы, Рё даже нет необходимости использовать особенно малый шаг полюсов, если РѕРЅ точно или достаточно точно отрегулирован РґРѕ четного числа. , . Что касается механических СЃРёР», действующих РЅР° полосу, следует различать РґРІР° случая. Если верхний Рё нижний сердечники возбуждаются СЃ разными частотами (разница РІ 100 циклов более чем достаточна), устройство самоцентрируется РІ поперечном направлении РёР·-Р·Р° того, что что нижний магнитный сердечник (имеющий четыре полюса) РЅРµ выходит Р·Р° пределы четырех полюсных шагов, С‚.Рµ. ширины полосы (СЃРј. последнее предложение приведенного выше утверждения Рѕ третьем признаке изобретения). Однако, если РЅР° РґРІР° сердечника подается напряжение РїСЂРё токах одинаковой частоты Рё фазовом угле 90В° поля РґРІСѓС… сердечников создают результирующее «вращающееся поле», которое движется СЃРѕ скоростью 90В°. , ( 100 ) ( ) , ( ) , , 90 " " 90 2 Р·Р° период РІ направлении + или Рё который воздействует РЅР° полосу РІ том же направлении СЃ постоянной силой. Поэтому эту силу необходимо каким-то образом компенсировать, например, разделив сердечник РІ его продольном направлении РЅР° три или более секций РІ РІ котором вращающиеся поля имеют разные направления вращения (СЂРёСЃ. 5). 2 + , 95 ( 5). Что касается пятого признака изобретения, упомянутого выше, уже было указано, что если речь идет Рѕ стали Рё если РІ диапазоне температур ниже примерно 6000°С, частота работы машины достаточна (которая зависит РѕС‚ толщины стали). полосу), печь СЃ продольным полем предпочтительнее печи СЃ поперечным полем. , 100 , 6000 , ( ), - 105 - -- 712,066 Поэтому материал сетчатой ленты 712,066 часто обрабатывают РІ печи продольного поля РІ качестве первого этапа нагрева (СЂРёСЃ. 6). 712,066 , 712,066 - ( 6). Если после этого полосу необходимо нагреть РґРѕ 950°С, возможно, что РІ диапазоне РѕС‚ 600 РґРѕ 8000°С допускается относительно большое изменение температуры, например 6 макс 0 РјРёРЅ = 66°С. 950 600 8000 6 0 = 66 . между 800 Рё 9000 РЎ допускается меньшее изменение, например # - = 33 , Р° между 900 Рё 9500 только 0 -0 = 16 5 . 800 9000 # - = 33 , 900 9500 0 -0 = 16 5 . 2 может быть разрешено. 2 . Если же, согласно тому, что указано РІ формулировке второго признака изобретения, последняя цифра соответствует = 270 Р’С‚/СЃРј 3 РїСЂРё = 1 2 СЃРј, то можно, следовательно, удвоить удельную мощность нагрева. РѕС‚ 800 РґРѕ 900 РґРѕ = 540 Р’С‚/СЃРј' Рё РѕС‚ 600 РґРѕ 8000 даже РґРѕ четырехкратного увеличения той же мощности ( = 1080 Р’С‚/СЃРј'). Таким образом, можно сократить время нагрева Рё тем самым уменьшить окисление полоса, которая является важным фактором РїСЂРё отсутствии защитного газа. Необходимую регулировку мощности нагрева можно осуществить, разделив часть поперечного поля печи РЅР° множество секций, Рє которым либо подаются токи различной интенсивности Рё/или которые имеют воздушные зазоры различной ширины. РљСЂРѕРјРµ того, может оказаться выгодным сделать ширину воздушного зазора регулируемой, сделав верхний Рё нижний сердечники, включая обмотку, подвижными относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РЅРµ нарушая непрерывности магнитной цепи. , , , = 270 / 3 = 1 2 800 900 = 540 /' 600 8000 (= 1080 /') - / . Эту возможность можно также использовать для точного регулирования мощности нагрева, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, воздушный зазор можно расположить так, чтобы ширина увеличивалась РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороны Рє выпускной стороне. . Наконец, что касается шестого признака изобретения, упомянутого выше, печь СЃ перекрестным полем согласно настоящему изобретению, имеющая однофазное возбуждение, требует небольшого шага полюсов, Рё поэтому едва ли остается место для более чем РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° (труба СЃ водяным охлаждением). Тем РЅРµ менее, СЃСѓРјРјР° токов, протекающих РІ проводниках РІ четырех внешних пазах РґРІСѓС… жил, должна равняться удвоенному току, протекающему РІ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· внутренних пазов. Это требование может быть выполнено разными способами. Самый простой СЃРїРѕСЃРѕР± - оставьте внешние пазы РІ верхней жиле свободными РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, так как сила отталкивания нижней жилы может превышать силу отталкивания верхней жилы, чтобы уравновесить вес полосы. Однако может возникнуть слишком большое уравновешивание. Другой СЃРїРѕСЃРѕР± - последовательное соединение. печь продольного поля, предназначенная для нагрева полосы примерно РґРѕ 600°С, СЃ печью поперечного поля, которая может быть разделена РЅР° различные секции 4 , СѓРїРѕРјСЏРЅС