патенты / 16251

712004-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712004A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования измельчительных машин Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 16, Сен-Мартен-ле-Гран, РІ лондонском Сити, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет конкретно описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє измельчительным машинам для щелочной целлюлозы. , , - , 16, . '--, , , , , , : . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· методов производства РІРёСЃРєРѕР·С‹ листы древесной массы погружают РІ раствор каустической СЃРѕРґС‹, чтобы превратить листы целлюлозы РІ листы щелочной целлюлозы, которые прессуют для удаления лишней жидкости, Р° затем измельчают СЃ образованием частиц, известных как «крошка». , " . Крошку выдерживают РІ одинаковых условиях РІ течение заданного СЃСЂРѕРєР°, переводят РІ ксантогенат целлюлозы реакцией СЃ сероуглеродом, Р° ксантогенат целлюлозы растворяют РІ растворе каустической СЃРѕРґС‹ СЃ образованием РІРёСЃРєРѕР·С‹. " , , . Распространенной формой шредера является пфлайдерер. . Предлагаемая альтернатива описана Рё проиллюстрирована РЅР° стр. 173 Рё 174 Ртогового отчета в„– 290, РїСѓРЅРєС‚ в„– 22,31 Подкомитета РїРѕ задачам британской разведки, согласно которой листы щелочной целлюлозы подаются через измельчитель соломы, Р° затем через горизонтальный цилиндрический измельчительный барабан, РІ котором шнек, вращаясь СЃРѕ скоростью 230 оборотов РІ минуту, разбивает листы Рё выбрасывает образовавшуюся таким образом крошку через отверстие РІ торцевой стенке барабана; РІРёРЅС‚ несет РїРѕ своей периферии четыре параллельных стержня, Р° Р·СѓР±СЊСЏ стержней РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ близко Рє неподвижным Р·СѓР±СЊСЏРј РЅР° внутренней стенке барабана. 173 174 . 290, . 22,31 -, , 230 , ; . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы подвергнуть РІСЃСЋ щелочную целлюлозу практически одинаковым условиям РїСЂРё ее подаче через барабанный измельчитель Рё РёР· него. . Согласно настоящему изобретению барабанный измельчитель щелочной целлюлозы содержит барабан, имеющий измельчающую поверхность РЅР° его внутренней стенке, ротор, установленный РІ центре барабана, имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько взаимодействующих измельчающих поверхностей РЅР° его периферии Рё способный транспортировать щелочь. целлюлозу РІ осевом направлении Рє выпускному отверстию Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ средству для вращения ротора так, чтобы щелочная целлюлоза выбрасывалась РІ кольцевую область измельчения, образованную между измельчающей поверхностью барабана Рё взаимодействующей измельчающей поверхностью или поверхностями ротора, РїСЂРё этом ротор выступает Р·Р° пределы кольцевая область измельчения РЅР° выпускном конце барабана, Рё кольцевая область измельчения сливается СЃ пространством, РЅРµ очищаемым ротором, так что измельченная щелочная целлюлоза освобождается РѕС‚ механического давления перед ее выпуском через выпускное отверстие. кольцевая область измельчения переходит РІ собирающую камеру, СЃРѕРѕСЃРЅСѓСЋ СЃ барабаном Рё имеющую диаметр, превышающий диаметр барабана, Р° ротор выступает РІ собирающую камеру непосредственно над выпускным отверстием РІ нижней части собирающей камеры. , , - - , . Сборная камера может иметь одинаковое поперечное сечение или может иметь поперечное сечение, увеличивающееся РѕС‚ точки, РІ которой РѕРЅР° соединяется СЃ барабаном. Сборная камера может быть снабжена желобом, через который измельченная щелочная целлюлоза может падать РїРѕРґ действием силы тяжести. Предпочтительно, ротор содержит шнековый конвейер, разделенный РІ продольном направлении перегородкой шириной, равной эффективному диаметру шнекового конвейера, Р° взаимодействующие измельчающие поверхности содержат РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ стержень, параллельный РѕСЃРё шнекового конвейера, имеющий СЂСЏРґ зубцов. РїРѕ его длине Рё установлены РІ пазах, врезанных РІ периферийные РєСЂРѕРјРєРё винтового конвейера так, чтобы Р·СѓР±СЊСЏ находились РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ периферией винтового конвейера, РЅРѕ РЅРµ выходили Р·Р° ее пределы. Шнековый конвейер вращается СЃ такой скоростью, что щелочная целлюлоза выбрасывается наружу РІ кольцевую Р·РѕРЅСѓ измельчения, Р° также транспортируется Рє выпускному отверстию. Перегородка предотвращает прохождение щелочной целлюлозы через барабан без прохождения через кольцевую Р·РѕРЅСѓ измельчения. - . . , - , , . . Шнековый конвейер может проходить через СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру Рє торцевой стенке СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ камеры или может останавливаться недалеко РѕС‚ торцевой стенки. . Р’ дополнительном варианте осуществления изобретения барабанный измельчитель содержит шнековый конвейер Рё барабан, имеющий измельчающую поверхность РЅР° внутренней стенке, торцевой стенке Рё выпускное отверстие РІ РґРЅРµ барабана. Выпуск ограничен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны торцевой стенкой, Р° шнековый конвейер частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над выпускным отверстием, РЅРѕ РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ торцевой стенки. Непосредственно РїРѕРґ выпускным отверстием монтируется желоб, чтобы измельченная щелочная целлюлоза могла падать РїРѕРґ действием силы тяжести. , , . . . Конкретные примеры барабанных измельчителей, сконструированных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, проиллюстрированы чертежом, сопровождающим предварительное описание, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным разрезом РѕРґРЅРѕРіРѕ барабанного измельчителя, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линии 2-2 Фигура 1, Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенную часть Фигуры 2, Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди, частично РІ разрезе, показывающий измельчитель СЃ альтернативной формой собирающей камеры, Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди, частично РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕР№ формы измельчитель, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показано сечение линии 6-6 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. , 1 , 2 2-2 1, 3 2, 4 , 5 , 6 6-6 5. Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, содержит камеру подачи 1, горизонтальный барабан 2 Рё СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру 3, имеющую большее внутреннее сечение, чем барабан 2. Вал 4, установленный РІ подшипниках 5, 6 Рё проходящий РїРѕ центру через камеру 1, барабан 2 Рё камеру 3, вращается СЃ помощью шкива 8 Рё ремня 7. Шнековый конвейер 9 установлен РЅР° валу 4 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ камеры подачи 1 через барабан 2 Рё частично РІ камеру СЃР±РѕСЂР° 3. Внутренняя стенка 10 барабана 2 имеет Р±РѕСЂРѕР·РґРєРё для образования пирамидальных зубьев 11 (только частично показаны РЅР° фиг. 1), Р° периферия винтового конвейера 9 выходит Р·Р° пределы зубьев 11, например, примерно РЅР° 1/32 РґСЋР№РјР°. 1 1, 2 3 - 2. 4 5, 6 1, 2 3 8 7. 9 4 1 2 3. 10 2 11 ( 1) 9 11, 1/32 . Четыре стержня 12, параллельные РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё валу 4 Рё имеющие РЅР° внешней поверхности СЂСЏРґ зубцов 13, утоплены РІ пазы 14 (СЂРёСЃ. 3) так, что Р·СѓР±СЊСЏ 13 РЅРµ выходят Р·Р° периферию винтового конвейера. 9. 12, 4 13 , 14 ( 3) 13 9. Перегородка 22, показанная, РІ частности, РЅР° фиг. 2, установленная внутри Рё вращаемая винтовым конвейером 9, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ диаметрально поперек барабана 2 между РґРІСѓРјСЏ стержнями 12 Рё вдоль камеры 2 РЅР° длину стержней 12. 22, 2, 9, 2 12 2 12. Р’ процессе работы листы щелочной целлюлозы, прошедшие предварительное измельчение РІ устройстве предварительного измельчения 15, подаются через бункер 16 РІ камеру подачи 1. Винтовой конвейер 9, вращаясь СЃРѕ скоростью около 170 оборотов РІ минуту, подает щелочную целлюлозу РІ барабан 2, РіРґРµ РїРѕРґ действием центробежной силы щелочная целлюлоза отбрасывается Рє внутренней стенке 10 Рё измельчается между Р·СѓР±СЊСЏРјРё 11 Рё Р·СѓР±СЊСЏРјРё. 13. Перегородка 22 предотвращает прохождение щелочной целлюлозы через барабан 2, РЅРµ подвергаясь измельчению между Р·СѓР±СЊСЏРјРё 11 Рё Р·СѓР±СЊСЏРјРё 13. Зубцы 13 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РїРѕРґ таким углом, чтобы РѕРЅРё стремились переместить щелочную целлюлозу РІ направлении РѕС‚ шнекового конвейера 9, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РїРѕРґ прямым углом Рє стержням 12 или РїРѕРґ любым РґСЂСѓРіРёРј желаемым углом. Рзмельченная щелочная целлюлоза подается РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру 3, РіРґРµ РѕРЅР° сбрасывается СЃ конца шнекового конвейера 9 Рє стенке 20 камеры 3, падает РїРѕРґ действием силы тяжести Рё затем выходит наружу РїРѕ желобу 17, расположенному РїРѕРґ углом. так, чтобы РЅРµ происходило удерживания крошек. , - 15, 16 1. 9, 170 , 2 , , 10 11 13. 22 - 2 11 13. 13 9 12 . 3 9 20 3, 17 . Р—Р° потоком измельченной щелочной целлюлозы можно наблюдать через РѕРєРЅРѕ 18 желоба 17. 18 17. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан альтернативный вариант собирающей камеры 3. Р’ этой конструкции стенка 201 расширяется РѕС‚ стенки барабана 2, Рё щелочная целлюлоза стекает вдоль стенки 20l перед тем, как упасть РІ желоб 17, тем самым уменьшая склонность частиц Рє прилипанию. 4 3. 201 2 20l 17, . Р’ этом варианте осуществления винтовой конвейер 9 останавливается недалеко РѕС‚ торцевой стенки 19, РЅРѕ РїСЂРё желании РѕРЅ может доходить РґРѕ торцевой стенки 19. 9 19 19 . РќР° фигурах 5 Рё 6 барабан 2 имеет торцевую стенку 23 Рё выпускное отверстие 24 РІ стенке 10. Винтовой конвейер 9 РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ торцевой стенки 23, РЅРѕ частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над выпускным отверстием 24, так что измельченная щелочная целлюлоза СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выпускное отверстие 24 РІ желоб 25, РЅРµ прижимаясь Рє торцевой стенке 23. 5 6, 2 23 24 10. 9 23 24 24 25 23. Р’ аппарате согласно изобретению подвергаются практически РІСЃРµ частицы щелочной целлюлозы. РїСЂРё одинаковых условиях, что желательно РїСЂРё изготовлении РІРёСЃРєРѕР·С‹, поскольку изменения условий, которым подвергаются частицы, РјРѕРіСѓС‚ привести Рє изменениям свойств пряжи, полученной РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹. . , . Барабан 2 РІРѕ всех случаях окружен рубашкой 21, через которую РїСЂРё желании может циркулировать охлаждающая или нагревающая жидкость. РљСЂРѕРјРµ того, перегородка 22 может быть полой для прохождения охлаждающей или нагревающей жидкости или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґСЂСѓРіРёРµ приспособления для регулирования температуры внутри устройства. 2 21 . , 22 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Барабанный измельчитель щелочной целлюлозы, содержащий барабан, имеющий измельчающую поверхность РЅР° внутренней стенке, ротор, установленный РІ центре барабана Рё имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько взаимодействующих измельчающих поверхностей РЅР° его периферии. существование . способный транспортировать щелочную целлюлозу РІ осевом направлении Рє выпускному отверстию Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ средству для вращения ротора так, чтобы щелочная целлюлоза выбрасывалась РІ кольцевую область измельчения, образованную между измельчающей поверхностью барабана Рё взаимодействующей измельчающей поверхностью или поверхностями ротора, РїСЂРё этом тот : - 1. , . . - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:32:19
: GB712004A-">
: :

712005-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 712,005 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 мая 1952 Рі. 712,005 : 28, 1952. Полная спецификация опубликована: 14 июля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 13, РЎ 3 (Рђ:Р’), РЎ 4 (Рђ:Р’): Рё 37, Рђ 5 РҐ. :- 13, 3 (:), 4 (:): 37, 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ системах электрической сигнализации Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , РёР· , , , 2, британской компании, Рё ДЖЕФФРРРРЧАРД ПОЛГРРРќ, РёР· , , , Солфорд, Ланкашир Рё УОЛТЕР ДЖОН ЧАРЛЬЗ ЧЭППЛ РёР· исследовательских лабораторий, , , Уэмбли, Миддлсекс, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований систем электрической сигнализации Рё относится, РІ частности, Рє устройствам для Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ индикации нагрузки, переносимой электрической цепью переменного тока, СЃ которой связано устройство. Такое устройство, например, может быть использовано. для индикации превышения заданной потребности РІ электрической цепи переменного тока, питающей РѕРґРЅРѕ или несколько устройств, потребляющих ток. , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание простого Рё недорогого устройства, которое может быть установлено Рё использовано, например, домовладельцем, для Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ предупреждения Рѕ превышении заданной электрической нагрузки РІ бытовой сети Рё, таким образом, помогает напоминать ему (или ей) для уменьшения указанной нагрузки РІ условиях так называемого «сброса нагрузки». Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения средство для Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ индикации нагрузки, переносимой электрической цепью переменного тока, содержит путь магнитного потока. включающий РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ воздушный зазор Рё приспособленный для СЃРІСЏР·Рё СЃ указанной схемой Рё регулируемым вибрирующим элементом РЅР° указанном пути магнитного потока, причем конструкция такова, что вибрирующий элемент приспособлен для приведения РІ ощутимую РЅР° слух вибрацию, РєРѕРіРґР° ток РІ соответствующей цепи превышает заранее определенное значение. , , , ( ) - " - " , . Цена 2/8 Р». Согласно дополнительному аспекту настоящего изобретения средство Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ индикации нагрузки, передаваемой электрической цепью переменного тока, содержит путь магнитного потока, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ воздушный зазор Рё вибрирующий элемент РІ указанный путь магнитного потока, причем путь магнитного потока включает РІ себя РґРІРµ или более частей, РїРѕ меньшей мере частично разделенных для облегчения установки указанного средства. 55 Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения средство для обеспечения Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ индикации нагрузки, переносимой электрической цепью переменного тока. содержит путь магнитного потока, включающий РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ воздушный зазор 60 Рё вибрирующий элемент РІ указанном пути магнитного потока, причем указанный путь потока образован входным элементом РёР· намагничивающегося материала, приспособленным для окружения РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рє устройству, потребляющему ток, указанный элемент 65 волокон, включающих РІ себя расположенные СЂСЏРґРѕРј части, разделенные указанным воздушным зазором, причем РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° РёР· частей образует вибрирующий элемент, причем расположение таково, что РїСЂРё работе вибрирующий элемент приспособлен приводить РІ 70 ощутимо слышимую вибрацию, РєРѕРіРґР° ток РІ соответствующем цепи превышает заданное значение. 2/8 , 50 , , 55 , 60 , - , 65 , , 70 . Для того, чтобы сущность изобретения могла быть более полно понята, СЂСЏРґ РёР· 75 вариантов осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ РЅР° фиг. тип устройства Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ оповещения 80; Фиг.2 Рё 2Рђ представляют соответственно РІРёРґ СЃ торца Рё план РІ плане альтернативного типа устройства. Фиг.3 Рё 3Рђ представляют соответственно РІРёРґ сверху Рё РІРёРґ РІ плане еще РѕРґРЅРѕР№ формы изобретения, включающей 85 фиксирующих средств, приспособленных для облегчения установки; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию упрощенной формы устройства оповещения РІ соответствии СЃ изобретением; РќР° фиг.5, 6 Рё 7 показан перспективный РІРёРґ еще РѕРґРЅРѕР№ альтернативной конструкции 90 устройства сигнализации РІ соответствии СЃ изобретением. , 75 1 - 80 ; 2 2 - 3 3 85 ; 4 ; 5, 6 7 90 . в„– 13580152. 13580152. 712,005 Обратимся теперь Рє фиг. 1 Рё , Рё СѓРІРёРґРёРј, что устройство содержит -образный стальной элемент 1 Рё центральное стальное СЏСЂРјРѕ 2, выполненное СЃ возможностью образования одноплоских полюсных поверхностей 3. Диск РёР· намагничивающегося материала 4 удерживается РЅР° центрально расположенном стальном СЏСЂРјРµ 2 СЃ помощью резьбовой стержень 5, который можно РІ большей или меньшей степени ввинчивать РІ стальную траверсу 2. Части РґРёСЃРєР° 4 РјРѕРіСѓС‚ затем приближаться Рє полюсным поверхностям, образованным концами -образного элемента 1, или перемещаться РѕС‚ РЅРёС…. 712,005 1 , - 1 2 3 4 2 5 2 4 - 1. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 6, подающий ток Рє соответствующему потребляющему устройству, снабжен или более витками 7 РІРѕРєСЂСѓРі центрального стального СЏСЂРјР° 2 устройства. РџСЂРё работе следует понимать, что РёР·-Р·Р° переменного потока, возникающего РЅР° путях потока, образованных центром СЏСЂРјРѕ 2, каждое РёР· плеч -образного элемента 1 Рё вибрационного РґРёСЃРєР° 4, указанный РґРёСЃРє приводится РІ вибрацию. Рзменяя РѕСЃРѕР±РѕРµ соотношение РґРёСЃРєР° 4 Рё остальной части системы магнитных путей, можно настроить блок для работы РїСЂРё различных значениях тока, то есть его можно настроить так, чтобы заметная слышимая вибрация РґРёСЃРєР° 4 достигалась РїСЂРё различных значениях тока. 6 7 2 2, - 1 4, 4 -, , , ' 4 . РЁСѓРј, излучаемый вибрирующим РґРёСЃРєРѕРј, можно усилить, если обеспечить, чтобы РїСЂРё желаемом значении тока Рё выше РґРёСЃРє 4 фактически зацеплялся Р·Р° полюсные поверхности -образного элемента 1. 4 - 1. Предпочтительно, чтобы устройство было заключено РІ герметичный звукопередающий кожух 8, чтобы гарантировать, что регулировка РЅРµ будет изменена, РєСЂРѕРјРµ авторизованного оператора. 8 . Обратимся теперь Рє фиг.2 Рё 2Рђ, которые иллюстрируют РґСЂСѓРіСѓСЋ форму настоящего изобретения: -образный элемент 9 РёР· намагничивающегося материала предназначен для удержания кабеля 10, проходящего через него Рє устройству энергопотребления. -образный элемент 9 снабжен РґРІСѓРјСЏ копланарные полюсные поверхности 11. Вибрирующий язычок 12 РІ форме U3 прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє основанию устройства 13, Р° свободный конец 14 язычка выполнен СЃ возможностью взаимодействия СЃ полюсными поверхностями 11, образованными плечами первого упомянутого устройства. -образный элемент 9 Гайка 15, воздействующая РЅР° резьбовой вал 16, проходящая через плечо геркона 12, обеспечивает необходимую регулировку, посредством которой геркон может быть установлен относительно полюсных поверхностей 11 -образного намагничивающегося элемента 9, если это необходимо. регулировочная гайка может быть снабжена соответствующей шкалой 17, показывающей ток нагрузки, РїСЂРё котором устройство настроено РЅР° работу. Также предусмотрены защитная крышка 18 Рё зажим 19 для крепления кабеля. 2 2 , - 9 10 - 9 - 11 U3 12 13 14 11 - - 9 15 16 12 11 - 9 17 18 19 . Следует понимать, что СЃ помощью этого второго варианта осуществления можно установить устройство Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнализации РІРѕРєСЂСѓРі кабеля, идущего Рє устройству потребления энергии, РЅРµ разрывая электрическую цепь устройства потребления. . Обратимся теперь Рє фиг.3 Рё 3Рђ, РЅР° которых показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления сигнального устройства РІ соответствии СЃ настоящим изобретением: РЅР° базовом элементе 20 установлена резьбовая стойка 21, РЅР° которой установлены намагничивающийся элемент 22, вибрирующий элемент 23 Рё уплотнение. штук 24 70 Регулируемая гайка 25 РЅР° стойке 21 фиксирует намагничивающиеся Рё вибрирующие элементы 22 Рё 23 РІ соответствующих положениях, РЅРѕ ее можно ослабить, чтобы позволить вибрирующему элементу 23 повернуть РІ нерабочее положение 26, чтобы 75 облегчить вставку кабеля. 27 Предусмотрена защитная крышка 28. 3 3 , , 20 21, 22 23 24 70 25 21 22 23 23 26 75 27 28 . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте блок содержит стальную полосу 29 -образной формы, как показано РЅР° фиг. 4. - 29 4. Р’ этой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ предусмотрен воздушный зазор 80 30 между верхним концом вертикального колена 31 Рё прилегающим Рє нему горизонтальным коленом 32. Через 29 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂРѕРІРѕРґ 33 или выводы Рє устройствам, потребляющим электроэнергию, Рё расположение Рё соотношение 55, включение таково, что магнитный поток, индуцируемый РІ нем, РєРѕРіРґР° ток потребляющего устройства превышает заданное значение, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ горизонтальное колено 32 РІ слышимую Рё ощутимую вибрацию. Устройство 90 установлено РЅР° основании 34. Р—РІСѓРє, издаваемый вибрирующий элемент может быть улучшен Р·Р° счет обеспечения фактического прерывистого взаимодействия между РґРІСѓРјСЏ соседними частями вертикального Рё горизонтального 95 зональных конечностей 31, 32 -образного стального элемента 29. 80 30 31 32 33 29 55 32 90 34 95 31 32 - 29. Дополнительные модифицированные формы устройства РІ соответствии СЃ изобретением показаны РЅР° фиг. 5, 6 Рё 7. Обращаясь сначала Рє фиг. 5, 100, устройство содержит -образный алюминиевый мостовой элемент 35, имеющий РґРІРµ стальные полосы 36 Рё 37, приклепанные Рє внутренней поверхности устройства. вертикальные плечи элемента 35. Каждая РёР· стальных полос 36 Рё 37 РЅР° этом конце, прилегающем Рє 105 концам плеч -образного алюминиевого элемента, отогнута РѕС‚ рычага, образуя направленный наружу нижний элемент 38 Рё 39. Концы стальные полосы, удаленные РѕС‚ этих частей, образующих ножки, 110 направлены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ таким образом, что образуют горизонтально лежащий вибрирующий элемент 40, связанный СЃ вертикальным полюсным наконечником, образованным РґСЂСѓРіРѕР№ полосой 41. 5, 6 7 5 100 - 35 36 37 35 36 37 105 - 38 39 110 40 41. Регулировочная гайка 42, установленная РЅР° алюминиевом -образном элементе перемычки 115, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стальной полосой 40, посредством чего полоса 40 может приближаться Рє стальной полосе 41 или втягиваться РѕС‚ нее. Может использоваться прессованная или вытянутая алюминиевая крышка (РЅРµ показана). РїРѕ 120 закрывают как стальные полосы 40 Рё 41, так Рё алюминиевый -образный мостовой элемент 35, Рє которому РѕРЅРё приклепаны. 42 115 - 40 40 , 41 ( ) 120 40 41 - 35 . Стальное основание или опорная полоса 43 расположены так, чтобы взаимодействовать СЃ направленными наружу 125 футами 38 Рё 39. Верхний блок Рё стальная опорная полоса 43 правильно расположены РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью винтов (РЅРµ показаны), крепящих блок. Рє задней панели или аналогичному монтажному устройству 130 712 005 известного типа. 43 - 125 38 39 43 ( ) 130 712,005 . РџСЂРё эксплуатации следует понимать, что установка устройства вместе СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рє устройству, потребляющему энергию, очень проста. Сначала стальную подложку или РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ полосу 43 размещают РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РЅР° энергопотребляющее устройство, например, между кабелем Рё стеной здания. Затем верхний блок РєРѕСЂРїСѓСЃР° подводится Рє стальной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ полосе так, что силовой кабель РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между стальной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ полосой Рё -образным алюминиевым мостовым элементом 35. После этого устройство Рё защитная полоса удерживаются РЅР° месте винтами, СЃ помощью которых устройство Рё защитная лента крепятся Рє стене. , 43, , , , , - 35 . Следует понимать, что РїСЂРё установке опорная полоса 43 Рё РґРІРµ стальные полосы Рё 41 РІ верхнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ образуют замкнутый путь магнитного потока, проходящий РІРѕРєСЂСѓРі кабеля. РљСЂРѕРјРµ того, также следует понимать, что, поскольку расположение вибрационного элемента Рё полюса деталь может быть предварительно настроена РІРѕ время производства, никакая регулировка РІРѕ время установки РЅРµ требуется. РљСЂРѕРјРµ того, если после установки используется подходящая крышка, РЅРµ допускается несанкционированная регулировка настройки, РїСЂРё которой устройство должно реагировать. Разумеется, РїСЂРё работе, РєРѕРіРґР° подается питание соответствующий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє превышает заданное максимальное значение, вибрирующий элемент приводится РІ ощутимую вибрацию Рё, таким образом, подается Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал Рѕ превышении нагрузки. 43 41 , , , , . РќР° СЂРёСЃ. 6 показана модифицированная форма устройства. Закрытый РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 44 заменен РЅР° алюминиевый мостовой элемент, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент изготовлен РёР· цветного материала. РџРѕРјРёРјРѕ этой модификации, которая исключает использование защитной крышки, функция Рё работа устройства РїРѕ существу идентична работе предыдущего примера, хотя РЅР° фиг. 6 регулировка устройства предпочтительно возможна только РґРѕ установки, регулировочная гайка может быть расположена внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 6 44 , - , , 6 . Обратимся теперь Рє фиг.7: РєРѕСЂРїСѓСЃ изготовлен РёР· черного материала 45 Рё предусмотрен только РѕРґРёРЅ стальной ленточный элемент 46. РћРЅ СЃРЅРѕРІР° включает вертикальную часть, приклепанную Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРјСѓ элементу, направленную наружу РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть Рё горизонтально расположенную вибрирующую часть, расположенную внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё вблизи его верхней поверхности Часть верхней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· железных металлов вместе СЃ участком вертикальной стенки Рё проходящей наружу нижней частью составляют РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ путь переноса обратного потока. 7, 45 46 , , , . Оставшаяся часть железного РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет отверстия или отверстия, чтобы обеспечить минимальное короткое замыкание РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ путь передачи магнитного потока через вибрирующий элемент. , , , . Узел СЃРЅРѕРІР° связан СЃРѕ стальной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ полосой или элементом (РЅРµ показан), Р° размеры таковы, что РїСЂРё работе через непрерывную часть железного РєРѕСЂРїСѓСЃР° (РІ отличие РѕС‚ прерывистой части СЃ отверстиями) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ достаточный поток флюса, чтобы гарантировать, что стальной полоску можно установить РЅР° 70 СЃ ощутимой вибрацией. , , ( ) 70 . Хотя РІ описанных выше конструкциях стальная опорная полоса или элемент такова, что РѕРЅР° полностью отделена РѕС‚ верхнего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, следует понимать 75, что РІ качестве альтернативы РѕРЅР° может быть шарнирно прикреплена Рє верхнему РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. , , , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:32:20
: GB712005A-">
: :

712006-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 712,006 Дата подачи полной спецификации: 15 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. 712,006 : 15, 1953. Дата подачи заявки: 16 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 16, 1952. в„– 15145/52. 15145/52. Полная спецификация опубликована: 14 июля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 12(1), Рђ 7 5. :- 12 ( 1), 7 5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования подшипников или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , , Вестминстер, Лондон, 1, британская компания, Рё РЈРЛЬЯМ РђР РўРЈР  Р”РРљРЎР, компания , , Нортгемптон, Нортгемптоншир, британец субъект, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє подшипникам Рё С‚. Рґ. особенно для комбинированных опорных Рё упорных подшипников. , , , , , . 1, , , , , , , , , , : . Подшипники РІ соответствии СЃ настоящим изобретением особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ сочетании СЃ зубчатыми передачами, такими как, например, червячная передача, РІ которой желательно, чтобы подшипник имел возможность регулировки как РЅР° начальном этапе, так Рё для компенсации РёР·РЅРѕСЃР°. , . Например, РІ червячной передаче для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° необходимо предусмотреть регулировку взаимного положения червяка Рё червячного колеса, чтобы сблизить РёС… РѕСЃРё, Р° также может потребоваться предусмотреть возможность перемещения червяка. колесо вдоль своей РѕСЃРё относительно червяка. РљСЂРѕРјРµ того, может возникнуть необходимость допустить перекос вала червячного колеса относительно вала червяка. , . Подшипник РІ соответствии СЃ настоящим изобретением особенно пригоден для использования РІ сочетании СЃ червячной передачей, используемой, например, РІ лифтах Рё С‚.Рї., РІ которых РїСЂРёРІРѕРґ лифта или С‚.Рї. передается РѕС‚ червяка Рє червячному колесу, установленному РЅР° валу, который несет или РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение намоточный шкив. Однако следует понимать, что подшипники РІ соответствии СЃ настоящим изобретением также РјРѕРіСѓС‚ использоваться для РґСЂСѓРіРёС… целей. , , . Согласно настоящему изобретению коренной Рё упорный подшипник Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника содержат подшипниковый узел, приспособленный для обеспечения осевого Рё радиального положения вала Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника, причем подшипниковый узел Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника выполнены СЃ возможностью перемещения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении РЅР° вал, РїРѕ крайней мере, для целей первоначальной регулировки, причем относительное перемещение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении поперек вала предотвращается СЃ помощью взаимодействующего пальца Рё направляющих элементов РЅР° подшипниковом узле Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника. , , , - . Подшипниковый узел может поддерживаться РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника поверхностями, проходящими перпендикулярно РѕСЃРё пальца взаимодействующего пальца Рё направляющих элементов. Регулировку подшипникового узла РІ направлении, параллельном РѕСЃРё указанного пальца, можно осуществить путем вставки уплотнительная пластина или пластины между указанными поверхностями, проходящие перпендикулярно РѕСЃРё пальца. Особенность данного изобретения состоит РІ том, что РІ плоскости разделения верхней Рё нижней частей РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрены поверхности для опирания подшипникового узла СЃ возможностью механической обработки РЅР° одновременно СЃ поверхностями стыка верхней Рё нижней частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . РћРґРЅР° форма конструкции РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : РќР° фиг.1 - фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РїРѕ РѕСЃРё вала; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан фрагментарный РІРёРґ СЃ торца: РѕРґРЅР° половина показывает подшипник СЃ установленной торцевой крышкой, Р° другая половина показывает подшипник СЃРѕ снятой торцевой крышкой Рё отрезанной частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху, половина которого показывает торцевую крышку РІ установленном положении, Р° половина - подшипник СЃРѕ снятой крышкой. 1 ; 2 , ; 3 , . Как показано РЅР° чертежах, подшипник предназначен для поддержки конца вала 10, РЅР° котором установлено червячное колесо 11, сопрягаемое СЃ червячной передачей (РЅРµ показано). Конец вала 10 уменьшен РІ диаметре, как указано позицией 12, чтобы обеспечить подшипник. поверхность. , 10 11 ( ) 10 12 . Подшипниковый узел содержит элемент 13, имеющий облицовку 14, расположенную РІРѕРєСЂСѓРі участка 12 уменьшенного диаметра вала 10. 13 14 12 10. Футеровка 14 имеет форму втулки, закрепленной РЅР° месте шпонкой 15, Рё изготовлена РёР· подшипникового металла. РќР° конце вала находится упорный РґРёСЃРє 16, прикрепленный Рє валу болтом 17 Рё фиксирующими штифтами 18, чтобы предотвратить вращение РґРёСЃРєР° 16 относительно вала 10. Упорный РґРёСЃРє 16 имеет РґРІРµ параллельные упорные поверхности 20 Рё 21 кольцевой формы, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ РґРІСѓРјСЏ ступенчатыми кольцами 22 Рё 23 соответственно, прикрепленными посредством болтов 24 Рє элементу 13. Предусмотрена глубина ступеней. РІ кольцах 22 Рё 23 выбран так, чтобы обеспечить достаточно плотное прилегание между кольцевыми опорными поверхностями колец Рё кольцевыми опорными поверхностями 20 Рё 21 СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ деталей. Элемент 13, окружающий втулку 14, снабжен поперечными проушины 25, СЃ помощью которых подшипниковый узел поддерживается РЅР° опорных поверхностях 26 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27 подшипника. РљРѕСЂРїСѓСЃ 27 подшипника фактически может состоять РёР· части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РєРѕСЂРѕР±РєРё передач. Между каждым РёР· поперечные выступы 25 Рё поверхность 26 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Эти уплотнительные элементы 28 обеспечивают средства для регулирования зазора между РѕСЃСЊСЋ вала 10, несущего червячное колесо, Рё РѕСЃСЊСЋ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вала (РЅРµ показанного), несущего червячную передачу. Болты 30 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через зазоры РІ проушины 25, позволяющие прикрепить подшипниковый узел Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 27 Рё зафиксировать его РІ положении после завершения регулировки. Р’ самой нижней части элемент 13 снабжен фланцами 31, имеющими между РЅРёРјРё направляющий канал, зацепляемый штифтом 32, удерживаемым РєРѕСЂРїСѓСЃ 27 Такое расположение штифта 32 Рё взаимодействующих направляющих, образованных фланцами 31, допускает относительное перемещение между элементом 13 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 27 РІ направлении вдоль РѕСЃРё вала 10, РЅРѕ предотвращает относительное перемещение РІ РѕРґРЅРѕРј поперечном направлении, Р° именно: Горизонтально Соединение пальца Рё направляющей, однако, позволяет перемещать подшипниковый узел относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27 РІ вертикальном направлении для вставки уплотнительных элементов 28, как описано выше. 14 15 712,006 16 17 18 16 10 16 20 21 22 23 24 13 22 23 20 21 13 14 25 26 27 27 28 25 26 28 10 ( ) 30 25 27 13 31 32 27 32 - 31 13 27 10 , , , , 27 28 . РџСЂРё первоначальной регулировке подшипника для обеспечения правильного сопряжения червячного колеса 11 СЃ червячной передачей болты 30, проходящие через зазорные отверстия РІ проушинах 25, ослабляются Рё тогда становится возможным перемещение РІ осевом направлении червячного колеса 11 Рё вала 10. РЅР° котором РѕРЅ установлен, РїСЂРё этом подшипниковый узел перемещается СЃ валом 10, направляемым взаимодействующим штифтом 32 Рё фланцами 31. РќР° этом этапе также возможно перемещать подшипниковый узел вертикально РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для вставки сальниковых элементов 28 соответствующих толщины между поперечными выступами 25 Рё опорными поверхностями 26, предусмотренными РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 27. РљРѕРіРґР° эти регулировки завершены, болты 30, проходящие через поперечные выступы 25, затягиваются, после чего подшипниковый узел Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника 27 можно скрепить вместе СЃ помощью установочные штифты (РЅРµ показаны), для которых сверлятся отверстия после затяжки крепежных болтов 30. Если после определенного периода эксплуатации необходимо заново отрегулировать сопряжение червячной передачи Рё червячного колеса, это можно сделать, СЃРЅСЏРІ или высверливание 70 крепежных штифтов Рё ослабление крепежных болтов 30. РџСЂРё необходимости между проушинами Рё опорными поверхностями можно вставить уплотнительные элементы, например 28, различной толщины. Сопряженный штифт 32 Рё фланцы 75 31 также допускают перекос вала. 10 Это важная особенность настоящего изобретения, поскольку РїСЂРё использовании вместе СЃ червячной передачей Рё червячным колесом может возникнуть необходимость после РёР·РЅРѕСЃР° зубьев шестерни сблизить РѕСЃРё червячной передачи 80 Рё червячного колеса, что потребует перекоса РѕСЃРё Штифт 32 допускает такой перекос. 11 , 30 25 11 10 , 10 - 32 31 28 25 26 27 30 25 27 ( ) 30 - , 70 30 28 - 32 75 31 10 80 32 . Особенность данного изобретения состоит РІ том, что опорная поверхность 26 для поперечных 85 выступов 25 расположена РІ той же плоскости, что Рё плоскость, РІ которой РєРѕСЂРїСѓСЃ 27 разделен РЅР° верхнюю Рё нижнюю части. Это значительно облегчает обработку РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 26 85 25 27 . Хотя настоящее изобретение описано применительно Рє подшипнику скольжения, следует понимать, что РїСЂРё желании его можно применить Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј типам подшипников, например, шариковым, радиально-упорным шариковым, роликовым или конусным. роликовые подшипники, обеспечивающие точную установку Рё регулировку подшипников, например, РїСЂРё использовании РІ сочетании СЃ червячной передачей. 90 , , , , , 95 , . Р’ качестве альтернативы расположению упорных частей подшипника, как описано выше, РЅР° каждом конце элемента 13 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены 100 кольцевых опорных поверхностей, которые РјРѕРіСѓС‚ взаимодействовать СЃ торцевой пластиной, прикрепленной Рє концу вала 10, Рё СЃ кольцо подшипника, расположенное РЅР° валу 10 Р·Р° буртиком 105, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 100 13 - 10 10 105 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:32:22
: GB712006A-">
: :

712007-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712007A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:32:23
: GB712007A-">
: :

712008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB712008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 712,008 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 23 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. в„– 15731152. 712,008 : 23, 1952 15731152. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 июля 1951 РіРѕРґР°. 2, 1951. Полная спецификация опубликована: 14 июля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 34 (2), 13 Рђ 2 Рџ (8 Рђ:17): Рё 75 (1), Р•. :- 34 ( 2), 13 2 ( 8 :17): 75 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ сушилках для одежды или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . , . Корпорация штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, зарегистрированная РїРѕ адресу: 1303, Френч-стрит, Р­СЂРё, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 1303, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє газовым сушилкам для одежды барабанного типа для бытового использования. Особенности включают РІ себя конструкцию Рё управление газовой плитой. Конструкция горелки такова, что РІ РѕРґРЅРѕР№ горелке можно сжигать РІСЃРµ типы газа. Средства управления безопасностью РЅРµ только защищают РѕС‚ взрыва, РѕС‚ перегрева, который может подвергнуть одежду опасности. . Дополнительные цели Рё преимущества описаны РІ описании Рё формуле изобретения. . РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сушилки спереди, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади, частично вырванный для показа конструкции, фиг. , 1 , 2 , . 3 - схема управления, СЂРёСЃ. 4 - РІРёРґ сверху СЃ отрывом, СЃРѕ снятыми клапанами Рё трубами, чтобы показать конструкцию печи, СЂРёСЃ. 5 - разрез горелки, СЂРёСЃ. 6 - разрез печи, СЂРёСЃ. 7 - перспектива РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё крепления печи, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 8 показан РІРёРґ горелки сверху. 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 . РќР° чертеже 1 обозначен шкаф, установленный РЅР° основании 2; 3 обозначена дверь, через которую одежда загружается Рё выгружается РІ перфорированный барабан 4; 5 обозначен двигатель, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение барабан посредством ременного Рё шкивного редуктора 6, 7; 8 обозначает стандарт, закрепленный РЅР° основании Рё имеющий подшипник 9Р°, РІ котором установлен барабан 4; 9 обозначает оберточный лист, окружающий периферию барабана; Обозначает всасывающий вентилятор или нагнетатель для забора РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· барабана Рё выпуска его через переднюю часть основания через выпускное отверстие 11. Вентилятор приводится РІ движение ремнем 12 РѕС‚ двигателя 5, так что нагнетатель работает РїСЂРё каждом вращении барабана. Описанные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ детали аналогичны соответствующим деталям, проиллюстрированным РІ британских патентах в„– 605,574 Рё 605,613, РІ которых показана электрическая сушилка для одежды 50. Как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснено РІ вышеупомянутом патенте, РІРѕР·РґСѓС… втягивается РІ шкаф через подходящие жалюзи (РЅРµ показаны) Рё попадает РІ ограждение обеспечивается оберточным листом 9 через прорезь 13 РІ верхнем левом углу 55, если смотреть спереди сушилки. Р’РѕР·РґСѓС… течет РїРѕ диагонали через барабан, перехватывая Рё вступая РІ контакт СЃ опрокидывающейся одеждой, Рё поступает РІ вентилятор РІ правом нижнем углу. Р±РѕРєРѕРІРѕР№ СѓРіРѕР» барабана 60 Рё выгружается спереди через отверстие 11. , 1 2; 3 4; 5 6, 7; 8 9 4 ; 9 - ; 11 12 5 605,574 605,613 50 , ( ) 9 13 55 60 11. Для того чтобы описанная РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ конструкция сушилки могла использоваться взаимозаменяемо СЃ газовым или электрическим нагревом, газовая плита 65 изготавливается так, чтобы соответствовать пространству, обычно занимаемому электрическими нагревательными элементами. Это сопряжено СЃ некоторыми дополнительными проблемами, поскольку газовая плита требует приспособлений для РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения Рё удаления продуктов сгорания 70. Газовая плита также требует более сложных средств управления, связанных СЃ воспламенением газа. дугообразная монтажная пластина 75 14, имеющая смещенный фланец 15 РЅР° нижнем крае, который зацепляется Р·Р° край 16 оберточного листа 9, как показано РЅР° фиг. , 65 , 70 , 75 14 15 16 - 9 . 6 Монтажная пластина имеет концевые выступы 17, снабженные резьбовыми отверстиями 18, посредством которых монтажная пластина может быть прикреплена Рє фланцам 19, Рє которым прикреплены передний Рё задний края оберточного листа. 6 17 18 80 19 - . Оберточный лист прижат Рє фланцам 19 болтами 20, расположенными между 85 фланцем 21 РІ верхней части оберточного листа Рё натяжными ремнями 22, прикрепленными Рє нижним краям 16 оберточного листа. Пространство между фланцами 21, Р° РєСЂРѕРјРєР° 16 оберточного листа немного больше 90 712 008 ширины пластины 14, так что РїСЂРё затяжке болтов 20 остается щель 13 между фланцем 21 Рё прилегающей РєСЂРѕРјРєРѕР№ монтажной пластины печи 14. . - 19 20 85 21 - 22 16 - 21 16 - 90 712,008 14 20 13 21 14. Как более СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, 6 Рё 7, печь имеет РІ целом треугольное сечение, имеющее переднюю Рё заднюю стенки 23 Рё 24, Р° также верхнюю Рё боковые стенки 25. Передняя стенка 23 имеет отверстие 26, через которое вставляется горелка 27. горелка расположена РІ нижнем углу печи, так что большая часть объема печи доступна для пространства горения. Задняя стенка 24 печи имеет вентиляционное отверстие 28 РїРѕРґ кронштейном 29, РЅР° котором установлен нормально закрытый термостат 30. РџСЂРё нормальной работе, РєРѕРіРґР° вентилятор 10 работает, РІРѕР·РґСѓС… втягивается через отверстие 28 РІ камеру сгорания. Этот поступающий РІРѕР·РґСѓС… сохраняет термостат 30 холодным. Если РїРѕ какой-либо причине вентилятор должен прекратить работу, например, РёР·-Р·Р° отказа ремня 12 или нарушения нормальной работы циркуляция РІРѕР·РґСѓС…Р°: РїСЂРё открытии дверцы 3 или закупорке выпускного отверстия 11 РІРѕР·РґСѓС… больше РЅРµ поступает внутрь через отверстие 28, Р° вместо этого продукты сгорания вытекают через отверстие 28 Рё нагревают термостат, который, как будет описано ниже, отключается. подача газа. Верхняя Рё боковая стенка угловой формы 25, которая выгибается над верхом горелки 27, имеет нижний конец 31, отстоящий РѕС‚ фланца 15, чтобы обеспечить воздухозаборное отверстие 32 РІ самом нижнем углу печи. Верхний передний конец стена имеет зависимый встроенный фланец 33, который прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14. Стенка 25, являющаяся внешней стеной печи, будет сильно нагреваться РІРѕ время использования. Этому препятствует ограждающая стенка 34, обычно имеющая ту же форму, что Рё стена 25. Рё удерживается РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выступами 35. Нижний конец стенки 34 обеспечивает РІРїСѓСЃРє РІРѕР·РґСѓС…Р°, который течет вдоль внешней стороны стены 25 Рё выпускается через часть щели 13 РїРѕРґ нависающей РєСЂРѕРјРєРѕР№ 36. непрерывное всасывание РІ щели 13 РІРѕ время работы вентилятора 10, охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… втягивается между стенками 25 Рё 34 РІСЃРµ время РІРѕ время работы осушителя. Часть охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, попадающего РІ пространство между стенками 34 Рё 25, перепускается РІРѕ внутреннюю часть печи через удлиненное вентиляционное отверстие 37, которое имеет РєСЂРѕРјРєСѓ 38, направляющую поток РІРѕР·РґСѓС…Р° поперек пламени РѕС‚ горелки 27. Р’РѕР·РґСѓС…, проходящий через вентиляционное отверстие 37, смешивается СЃ продуктами сгорания Рё охлаждает РёС… Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 39. РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14 РІ барабан. Продукты сгорания, проходящие через отверстие 39, смешиваются СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, проходящим через прорезь 13, Рё создают поток нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, который течет РїРѕ диагонали через барабан Рє вентилятору 10. Охлаждающий РІРѕР·РґСѓС…, подаваемый через вентиляционное отверстие 37 предотвращает чрезмерную температуру продуктов сгорания, благодаря чему одежда РЅРµ подвергается локальному перегреву. 2, 6 7, 23 24 25 23 26 27 24 28 29 30 10 28 30 12 3 11, 28 28 25 27 31 15 32 33 14 25, 34 25 35 34 25 13 36 13 10, 25 34 34 25 37 38 27 37 39 14 39 13 10 37 . Поскольку внутренняя часть печи находится РїРѕРґ отрицательным давлением или давлением всасывания, горелка 70 особенно приспособлена для работы РІ таких условиях. Как показано РЅР° рисунках 3 Рё 8, горелка 27 имеет форму удлиненной трубы, имеющей смесительную камеру 40 РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ конец 75 соединен СЃ входящей линией 41 , как обычно для газовых горелок РїСЂРё атмосферном давлении. 70 3 8, 27 40 75 41 . Р’ верхней стенке трубки горелки просверлены три СЂСЏРґР° отверстий. Средний СЂСЏРґ 42 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ центру трубки горелки 80, РїРѕ существу, РЅР° одинаковом расстоянии. 42 80 . Внешние СЂСЏРґС‹ 43 Рё 44 расположены группами РїРѕ три СЃ существенными промежутками 45 между каждой РіСЂСѓРїРїРѕР№. Назначение промежутков 45 состоит РІ том, чтобы позволить РІРѕР·РґСѓС…Сѓ достигать средней РіСЂСѓРїРїС‹ 85 или центрального СЂСЏРґР° отверстий 42. Если Р±С‹ внешние отверстия были непрерывными, то будет тенденция Рє тому, что пламя РёР· внешних отверстий будет экранировать внутренние отверстия, так что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… внутренних окнах РЅРµ произойдет возгорания 90. Это РЅРµ только испортит сгорание, РЅРѕ Рё вызовет опасную концентрацию РѕРєРёСЃРё углерода РІ продуктах сгорание, которое нежелательно РІ бытовых приборах, таких как газовые осушители, которые можно 95 использовать без выхода наружного РІРѕР·РґСѓС…Р°. Сгорание дополнительно улучшается Р·Р° счет продольных перегородок 46, которые расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ сторон трубки 27 горелки выступами 47. 43 44 45 45 85 42 , 90 95 46 27 47. Эти перегородки имеют нижние концы 48, сходящиеся 100 РїРѕРґ трубкой горелки, образуя центральное РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 49, через которое РІРѕР·РґСѓС… всасывается Р·Р° счет всасывания, создаваемого вентилятором 10 РІ отверстии 39. РќР° верхнем крае перегородок 46 имеются сходящиеся РєСЂРѕРјРєРё 50, которые 105 направляют РІРѕР·РґСѓС… поперек горелки СЃ каждой стороны Рє центру. Эти перегородки 46 эффективны для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ центральный СЂСЏРґ 42 отверстий, Р° также для предотвращения «подъёма» пламени СЃ внешних СЂСЏРґРѕРІ 110 отверстий. чрезмерное количество угарного газа. Можно сказать, что перегородки 46 ограничивают скорость потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РјРёРјРѕ внешнего СЂСЏРґР°, чтобы предотвратить подъем, Р° также отклоняют РІРѕР·РґСѓС… внутрь, Рє центральному СЂСЏРґСѓ 115, чтобы обеспечить полное сгорание РІ центральном СЂСЏРґСѓ. Благодаря расположению отверстий СЃ пространствами 45 РІРѕ внешних рядах Рё дополнительному действию перегородок 46 было обнаружено, что горелка эффективна 120 РЅР° всех типах газа, природных, смешанных промышленных Рё сжиженных нефтяных фракциях. 48 100 49 10 39 46 50 105 46 42 " " 110 46 115 45 46 120 , , . Это необычно для газовых горелок. Более того, мощность горелки была существенно увеличена. Удовлетворительное сжигание топлива 125 достигается РЅР° натуральных промышленных, смешанных Рё сжиженных нефтяных фракциях СЃ требуемой скоростью РІРІРѕРґР° 19 000 . , 125 , 19 000 . РІ час РІ широком диапазоне нагнетания РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РїРѕРґ давлением РѕС‚ 3' РґРѕ 10 РґСЋР№РјРѕРІ 130 712 008 РІРѕРґС‹ РїСЂРё нагрузке порта 27 000 БТЕ. 3 ', 10 130 712,008 27,000 . РІ час РЅР° квадратный РґСЋР№Рј площади порта, РІ то время как РІ обычных атмосферных горелках нагрузка РЅР° РїРѕСЂС‚ для удовлетворительного сгорания РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ газа составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 15 000 БТЕ РІ час РЅР° квадратный РґСЋР№Рј площади порта. горение внутри трубы горелки РёР·-Р·Р° того, что скорость горения превышает скорость, СЃ которой смесь газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° покидает отверстия горелки. Эта проблема обратного вспышки особенно заметна РІ промышленном газе, Рё горелка редко работает удовлетворительно РїСЂРё всех типах газа. РїСЂРё различных рабочих давлениях, встречающихся РїРѕ всей стране. Особенно важно предотвращать обратную вспышку РІ таких устройствах, как сушилки для одежды, поскольку РІ условиях обратной вспышки концентрация угарного газа опасно высока. Р’ то время как вспышка может быть быстро замечена РІ обычной газовой плите, это РІСЂСЏРґ ли будет заметно РІ сушилке для одежды, РіРґРµ горелка почти полностью размещена внутри сушильного шкафа, Рё устройство будет работать РІ течение длительного времени без какого-либо внимания. Постоянное отрицательное давление внутри газовой плиты существенно полезно для решение проблемы СЃ флэшбэком. 15,000 , ' , , , . Работа осушителя будет объяснена РІ сочетании СЃРѕ схемой управления, СЂРёСЃ. 3. Оператор сначала включает ручной запорный клапан 51 РЅР° входящем газовом трубопроводе 52, который может иметь или РЅРµ иметь регулятор давления 52a. Этот запорный клапан Клапан СѓРґРѕР±РЅРѕ расположен РЅР° накладке 53 РІ верхней части сушильного шкафа. Затем оператор нажимает РєРЅРѕРїРєСѓ 54 автоматического предохранительного пилота 55 СЃ помощью ручки 56 РЅР° левой стороне накладки. Ручка 56 перемещает стержень 57 внутрь Рё одновременно нажимает РєРЅРѕРїРєСѓ предохранительного пилота 54, Р° также замыкает нормально разомкнутый переключатель 58 РІ силовой цепи трансформатора 59, подключенного Рє свече зажигания 60. , 3 - 51 52 52 - 53 54 55 56 - 56 57 54 58 59 60. Предохранительный пилотный клапан 55 имеет традиционную конструкцию, так что РїСЂРё нажатии РєРЅРѕРїРєРё 54 клапан, управляющий потоком газа РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелки РёР· линии 52 через выходную линию 61, закрывается, Р° клапан, управляющий потоком газа РІ пилотную линию 62, открывается. подача газа РІ защитную запальную горелку 63 СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ свечой зажигания 60, РѕР±Рµ РёР· которых расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ входным концом центрального СЂСЏРґР° 42 отверстий горелки. Зажигание защитной запальной горелки 63 вызывает нагрев термопары 64, которая подключена через линию 65. , функциональный блок 65a, нормально закрытый термостат 30 Рё линия 66 Рє магнитной катушке внутри предохранительного пилота. РљРѕРіРґР° термопара 64 достаточно нагрета, так что ток РІ магнитной катушке достаточен для удержания клапана, управляющего пилотной линией 62, открытым. ручку 56 можно отпустить, Р° РєРЅРѕРїРєСѓ 54 вернуть РІ ее внешнее положение. Возврат РєРЅРѕРїРєРё открывает главный клапан горелки, контролирующий подачу газа РІ линию подачи 61. РџСЂРё отпускании РєРЅРѕРїРєРё 56 также размыкается выключатель 58 Рё отключается РїРѕРґР