Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16230
.txt 711571-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7119571 ' 3 Дата подачи полной спецификации: 26 мая 1953 г. 7119571 ' 3 : 26, 1953. Дата подачи заявки: 23 февраля 1952 г. № 1829/52. : 23, 1952 1829/52. Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. Индекс при приемке: -Класс 43, А 7, В( 1:2 Н). :- 43, 7, ( 1: 2 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования аксессуаров к одежде с тканевым покрытием, таких как пряжки и пуговицы, или относящиеся к ним , ГИЛБЕРТ ЭДВИН УОРДЛЕУОРТ, британский подданный, торговая марка , по адресу: 105, , , 1, , настоящим заявляем об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , 105, , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится к тканевым аксессуарам одежды, таким как пряжки и пуговицы, а также к изготовлению таких изделий. - , , . В частности, при производстве пряжек с тканевым покрытием до сих пор было трудно прикрепить покрытие к рамке пряжки таким образом, чтобы оно не ослаблялось во влажной атмосфере или под воздействием процессов очистки. - , , . Фактически, единственный в настоящее время коммерчески известный способ надежно скрепить тканевый чехол с рамкой с пряжкой - это сшить края чехла вокруг профиля рамки, как это делается с пряжками, обтянутыми кожей. Однако этот метод относительно медленный и совершенно не подходит для некоторых типов обивочных тканей. , , - , , . Обычный метод изготовления пряжки с тканевым покрытием состоит в штамповке каркаса последней из картона или волокна и прикреплении к нему покровной ткани с помощью латексного клея, после чего края покрытия скрываются путем наклеивания дальнейшего тиснения (обычно кожа-ткань) к задней части рамы. , , ( -) . Другой популярный метод, также применимый к пуговицам, заключается в изготовлении корпуса изделия из двух противоположных штамповок из тонкого листового железа с краевыми кромками или фланцами, которые входят друг в друга, при этом покрывающий материал помещается поверх внешнего элемента, а его края захватываются. между соединяющимися кромками или фланцами двух элементов. , , , . Последние два метода широко используются, но изделия, изготовленные первым, очевидно, будут очень серьезно повреждены, если не разрушены, влагой, в то время как второй метод имеет тот недостаток, что две штамповки имеют тенденцию ослаблять или фактически разделять 2181. во время использования изделия, кроме того, они могут ржаветь и оставлять следы на тканевом покрытии. , , , , , , 2181 , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы 50 создать улучшенную пряжку с тканевым покрытием или другой аксессуар для одежды, который не будет иметь недостатков тех, которые используются в настоящее время, и который легко пригоден для серийного производства. 55 Согласно этому изобретению, улучшенная изделие включает два элемента корпуса, изготовленных из подходящего термопластического материала и сплавленных друг с другом с наложением или прилеганием друг к другу, и тканевое покрытие, которое простирается на 60° от внешней поверхности одного такого элемента и его край или края зацеплены между соприкасающимися поверхностями двух элементов. перед их сплавлением вместе, чтобы они навсегда вошли в толщину сборки. 65 Настоящее изобретение также включает способ изготовления аксессуара для платья с тканевым покрытием, характеризующийся этапами предварительного формования двух одинаковых или дополняющих друг друга элементов корпуса из подходящего термопластического материала. 70 размещение указанных элементов корпуса в противоположных выемках матрицы соответствующей формы и при этом один из них накладывается на тканевую заготовку, край или края которой выступают за край или края такого элемента, и перемещение двух 75 элементов корпуса так, чтобы выступающая ткань была повернуты внутрь при контакте с частью противоположной матрицы, и после этого два элемента соединены вместе с указанной тканью между ними, при этом прилегающие поверхности таких элементов 80 предварительно или впоследствии расплавлены за счет локализованного воздействия на них тепла. 50 - , 55 , , 60 65 - , 70 , 75 , 80 , , . Предпочтительно, чтобы каждая выемка штампа содержала плунжер (или плунжеры), перемещающийся по направлению к устью такой выемки против действия пружины, при этом внешние концы двух плунжеров (или наборов плунжеров) подвергаются сжатию, так что две матрицы сначала приводятся в упругое состояние. контактируют друг с другом через рабочую среду пружин, и после этого термопластичные элементы корпуса плотно прижимаются друг к другу посредством самих плунжеров. ( ) 85 , ( ) , , . Плавление соприкасающихся поверхностей элементов корпуса 711,571 может быть осуществлено путем близкого приближения к ним подходящего нагревательного элемента или элементов перед закрытием штампов или, альтернативно, путем захвата между такими поверхностями сердечника из магнитного материала, в котором протекает высокочастотный нагревательный ток. индуцированный. 711,571 , . В случае рамы пряжки соединение двух корпусных элементов, как указано выше, также может служить для удержания отдельной перекладины в собранном состоянии с рамкой, причем такую перекладину предпочтительно изготавливать из аналогичного термопластического материала, чтобы она могла соединяться с рамкой. расплавленные поверхности двух элементов. , - , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий основные компоненты рамки пряжки перед сборкой вместе в соответствии с настоящим изобретением. , 1 . Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид сбоку в разрезе одной из пары штампов для изготовления такой рамки пряжки и иллюстрирует метод нагрева соответствующего элемента рамки. 2 , . На рис. 3 представлен аналогичный вид, показывающий обе матрицы пары на промежуточном этапе сборки рамки пряжки. 3 . На рис. 4 показан вид сбоку с частичным разрезом готовой рамы пряжки после ее снятия со штампов. 4 - . На фиг.5 - фрагментарный разрез модифицированной конструкции рамы пряжки. 5 . На фиг.6 представлен вид, соответствующий рис.3, но показан завершающий этап сборки каркаса пряжки, а также указан способ соединения с ним отдельной перекладины и язычка. 6 3, , - . В проиллюстрированном примере изобретение применяется для изготовления рамки пряжки известной формы, причем рамка состоит из двух одинаковых элементов А, В, каждый из которых отлит из полиэтилена (полимеризованного этилена) желаемого профиля и имеет полукруглую форму. или другое обычно сегментарное поперечное сечение. , , , , ( ) - -. Части элемента А имеют большую ширину, чем соответствующие части элемента В, и при изготовлении рамы два элемента постоянно соединяются плоской стороной к плоской поверхности, как описано ниже. , , . Кусок покрывающей ткани для соединения с более крупным элементом корпуса (который также может быть несколько толще другого) отрезается до той же общей формы, что и этот элемент, но шире во всех частях, чтобы обеспечить избыток материала, который стоит, как показано на рисунке , над краями формованной формы , когда последняя помещена выпуклой стороной вниз в подходящую выемку ' матрицы с покрывающим материалом под ней (см. рис. 2). ( ) , , ' ( 2). Предпочтительно эта выемка ' матрицы имеет форму относительно глубокого бесконечного канала в верхней поверхности стального или другого металлического блока Е', причем такая выемка плотно принимает частично покрытый тканью профиль, а также плунжер или ложное дно подходящей формы. ', на котором опирается такая формованная деталь. Плунжер или ложное дно ' снабжен двумя или более зависимыми стержнями , направляемыми соответствующим образом, и прижимается к основанию выемки пружинами сжатия , действующими на такие стержни. ' ', - ', ', . Второй или более узкий корпус размещен 70 в аналогичной выемке ' на нижней стороне взаимодействующего металлического штампового блока 2, который выполнен с возможностью вертикального скольжения или шарнирно установлен относительно нижнего штампового блока , так что, когда два штампа сведены лицом к лицу 75 (см. фиг. 3), наружная и внутренняя периферии нижней выемки нависают над соответствующими перифериями верхней выемки , причем такое совмещение предпочтительно обеспечивается штифтами или выступами К на штамповочном блоке Е' 80, входящим дополнительные розетки Л в блоке Эл. 70 ' 2 , 75 ( 3) , ' 80 . Плунжер или ложное дно ' в выемке 2 матрицы обеспечивает посадку для формованного изделия и имеет множество стержней ', выступающих на 85 вверх через направляющие отверстия в основании такой выемки, к которым прилегает плунжер или ложное дно . 2 обычно удерживается пружинами сжатия ' на штоках 2. ' 2 ' 85 - , 2 ' 2. Предпочтительно, нажимные пластины М', М 2 зацеплены соответственно с внешними концами штоков ', 2, причем пружины Н', Н 2 расположены между этими пластинами и соответствующими штамповыми блоками , . 2. , ', 2, 90 , , ', 2, ', 2, , 2. На практике два блока Е1, Е2, после нагрузки на 95 градусов соответствующими компонентами рамы пряжки, располагаются утопленными сторонами вверх, и в каждом углублении матрицы помещается кольцевой электрический нагревательный элемент подходящего размера, как указано в 100 Н в Рис 2. , , 2, 95 , 100 2. Каждый нагреватель предназначен для поднятия открытой плоской поверхности соответствующего формованного изделия до температуры размягчения полиэтилена (т. - ( . 110-120 В) через несколько секунд, после чего 105 вынимается и два штамповых блока Ел, Е 2 оперативно приводятся во взаимный контакт (рис. 3) для предотвращения потери тепла. 110-120 ) , 105 , 2, ( 3) . Закрытие матриц таким образом осуществляется путем приложения давления к пластинам 110 ', 2 , связанным с нижним и верхним плунжерами ', 2, так что упругое зацепление поверхностей матрицы сначала достигается посредством среды пружин сжатия ', 2 на штоках ', 2, выступающих из таких плунжеров. 110 ', 2 ', 2, ', 2, , ', 2, 115 . Пружины , связанные с матрицей , сделаны несколько более слабыми, чем другой набор пружин 2, так что при дальнейшем приложении давления к пластинам , 2, 120 нижний плунжер ' сначала выдвигается вперед, чтобы привести выступающие края тканевого покрытия соприкасаются с краями верхней выемки 2 матрицы, при этом эти края предпочтительно имеют фаску, как на 125. Таким образом, края тканевого покрытия отклоняются внутрь (см. фиг. 3) перед опусканием тканевого покрытия . верхний плунжер 2, который переворачивает такие края на соседний элемент корпуса , при этом расплавленные поверхности формованных изделий , после этого принудительно прижимаются друг к другу до тех пор, пока не произойдет сплавление. 2, , , 2, 120 ' 2, 125 ( 3) 2 , , , 130 711,571 . Следует понимать, что загнутые внутрь края тканевого покрытия становятся постоянно включенными в толщину полиэтиленовой сборки (рис. 4), соединение компонентов которой, как указано выше, никоим образом не влияет на форму их внешних поверхностей или внешний вид. фабрика. ( 4), . В альтернативном методе два штамповых блока , 2 удерживаются лицом к лицу на всем протяжении и просто сначала раздвигаются на достаточное расстояние, чтобы обеспечить вставку компонентов рамки пряжки в выемки ', ' и последующий нагрев. формованных изделий , с помощью одного промежуточного электрического нагревателя, который может быть снабжен сверху и снизу полыми патрубками, дополняющими, но меньшими по размеру, смежные выемки штампа, чтобы обеспечить эффективное излучение тепла на обрабатываемые поверхности. . , - , 2 ', ', , , , , . Во втором альтернативном методе плавление полиэтиленовых поверхностей осуществляется высокочастотным индукционным нагревом после закрытия матриц, при этом фильерные блоки Е1, Е2 в этом случае изготавливаются из подходящего изолирующего материала, такого как волокно, помимо устройство сконструировано и нагружено, как описано ранее. , , , 2, , , . После загрузки нижней выемки 1 матрицы в нее помещают перфорированную плоскую рамку О из тонкого листа мягкого железа так, чтобы она плотно захватывалась между двумя формованными деталями А, В, когда блоки Е1, Е' матрицы сводятся вместе. 1, , , , ', . Затем используется подходящий высокочастотный ток для создания в этой железной раме или «сердечнике» 0 вихревых токов, в результате чего выделяется достаточное количество тепла для плавления соседних термопластических поверхностей, при этом расплавленный материал проходит через перфорации в раме. что последний становится постоянно соединенным с полученной рамкой пряжки (см. Рис. 5), а также служит для ее усиления. - , "" 0, , ( 5) . Какой бы метод изготовления ни использовался, боковые части рамки пряжки обычно соединяются поперечиной, которая может быть выполнена за одно целое с основной частью и покрыта тканью, как описано выше. , - - . Однако в целом предпочтительно использовать отдельную формованную или металлическую поперечину Р, концы которой повернуты в противоположных направлениях так, чтобы проходить в продольном направлении боковых частей рамы и быть постоянно включенными в нее во время соединения вместе. два элемента корпуса , (см. рис. 6). , , - , , ( 6). Эта поперечина может иметь язычок , уже повернутый на нем известным способом. При использовании формованного ключа удобно просто сделать его с проушиной , через которую можно продеть один конец поперечины при сборке. части. - , , - . При сборке рамки пряжки поперечина Р помещается в паз , образованный в нижнем штамповом блоке Ел, как показано на рис. 6, или частично в каждом из двух блоков Ел, Е' и нижнего блока. 1 также может быть снабжен вертикальным отверстием , в котором можно разместить шпунт (если таковой имеется). - - , 6, , ', 1 ( ). И язычок , и перекладина могут быть окрашены или обработаны так, чтобы соответствовать цвету ткани, покрывающей пряжки, или иметь ее тон. - 70 , , . При применении настоящего изобретения для изготовления пуговицы с покрытием можно использовать несколько упрощенное устройство, поскольку каждое углубление штампа имеет прямую круглую или многоугольную форму, а связанный с ним поршень должен иметь только один центральный стержень. . , 75 , , . Задний элемент корпуса кнопки, конечно, обычно имеет встроенную крепежную проушину или, альтернативно, металлическую проушину, неподвижно закрепленную на ней. 80 , . При желании полиэтилен 85 можно заменить другими термопластическими материалами, такими как ацетат целлюлозы, но рекомендуется использовать последний материал, поскольку он не подвержен влиянию коммерческих растворителей, используемых в процессах химической чистки, и, поскольку он гибок при затвердевании, пряжка или пуговица, образованная из нее, может быть пропущена через отжимные ролики без повреждений. , , 85 , , , , 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:21:46
: GB711571A-">
: :
711572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7119572 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 февраля 1952 г. 7119572 : 12, 1952. Заявление подано во Франции 27 февраля 1951 года. 27, 1951. Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. № 3741/52. 3741/52. Индекс при приемке: -Класс 110 (3), 2 ( 2:). :- 110 ( 3), 2 ( 2:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , 40 , Париж, Франция, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Франции, и , 8 , Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , 40 , , , , 8 , , , , , , , : - Как известно, вибрации, возникающие в рабочих лопатках паровых или газовых турбин, осевых компрессоров и т.п., должны демпфироваться, и уже предложены различные демпфирующие устройства. , , , , , . Эти устройства обеспечивают гашение вибраций за счет трения между соответствующими элементами и лопастями. Их цель не создание узлов вибрации, а уменьшение амплитуды колебаний за счет работы трения лопасти о посторонний элемент. Однако, поскольку эти устройства обязательно должны Чтобы соответствовать требованиям прочности, поскольку при повторном напряжении, возникающем из-за центробежной силы, возникающей во время работы, не всегда возможно спроектировать их с оптимальной формой и массой. , , - , . Целью настоящего изобретения является создание средств гашения вибрации, которые не имеют вышеуказанных недостатков. . Согласно изобретению в гидравлической или приводной вращающейся машине, имеющей множество лопастей ротора, средство гашения вибрации указанных лопастей содержит выступающие в боковом направлении элементы на обеих сторонах каждой лопасти, выполненные за одно целое с ней и способные упруго деформироваться в радиальной плоскости относительно к оси вращения указанных лопастей при воздействии центробежной силы, возникающей в результате вращения, при этом соседние элементы, принадлежащие соответственно двум последовательным лопастям, приспособлены к неравномерному искажению центробежной силой и расположены таким образом, что указанные элементы опираются друг на друга при трении Цена включения 2/8 л при скорости вращения, при которой возникает вибрация, но между ними должен быть зазор для других скоростей работы. , , , , 2/8 , . Другие цели и преимущества изобретения станут очевидными из последующего описания. 50 . На прилагаемом чертеже, на котором одинаковые ссылочные позиции используются для обозначения одинаковых частей; Фиг.1 представляет собой фрагментарное радиальное сечение 55 лопаток ротора осевого компрессора, снабженного демпфирующим средством согласно изобретению; Фиг.2 представляет собой вид сверху лопасти, показанной на Фиг.1; 60. Фиг. 2а представляет собой дополнительный вид сверху, показывающий другую форму язычков гашения вибрации; Фиг.3 представляет собой поперечное сечение по линии - на Фиг.1; На фиг. 4-8 показаны формы изобретения: 65. На фиг. 1, , 2, обозначены три последовательных лопасти, проносимые колесом через елочное соединение; но очевидно, что можно использовать любой тип соединения или даже лопасти можно приварить в их нижней части к колесу 70. На любом радиальном уровне между основанием и вершиной лопастей или даже на самом верху эти лопасти иметь с обеих сторон выступающие части или язычки и , концентричные оси колеса и достаточно толстые, чтобы выдерживать центробежные напряжения, при этом каждый или указанные язычки перекрывают с очень небольшим зазором соседний язычок следующей лопасти. ; 1 55 ; 2 1; 60 2 ; 3 - - 1; 4 8 : 65 1, , 2, , - ; , , , 70 , , , , 75 , , , . Если бы двум боковым язычкам и придать одинаковую длину, то провисания 8, возникающие под действием центробежных сил, были бы в каждом из них одинаковыми, а зазор остался бы практически неизменным. , 8 , . Всегда можно придать язычкам разную длину и или такую форму, что 85 разница в провисании, вызванная центробежными силами и ,_, уничтожает зазор, как только достигается заданное число оборотов в минуту, и приводит к возникновению, превышающему указанным , силам трения, которые зависят, с одной стороны, от поверхности контакта между язычками, а с другой стороны, от относительной амплитуды колебаний лопастей: 85 , ,_ , , 9 41, ' 711,572 , , , : эти силы трения вызывают затухание этих колебаний. . Таким образом, ширина, форма и масса язычков и образуют регулировочные коэффициенты этих сил гашения вибрации. , . Более конкретно, ширина язычков и е может быть равна ширине лезвия, измеренной на уровне этих язычков, как показано на фиг. 2, или меньше этой ширины, или же язычки могут иметь трапециевидную форму, как показано на фиг. Рис 2 а. , 2 , , 2 . Наконец, может быть интересно придать язычкам и поперечное сечение в виде двояковыпуклой линзы (рис. 3), закругленной на входном конце и сужающейся на заднем конце, чтобы эти язычки вызывали как можно меньше возмущений. Что касается осевого потока. , - ( 3) , . В некоторых случаях может оказаться ненужным иметь большую опорную поверхность между язычками и . Можно прибегнуть к варианту реализации, показанному на фиг. 4; в этом варианте осуществления контактные поверхности язычков и представляют собой скошенные края. , 4 ; , . Если демпфирующие средства согласно изобретению расположены на периферии ротора, т.е. в верхней части лопастей, им можно придать форму обычных крышек лопастей или бандажных колец и иметь шахматные кромки или любое другое герметичное устройство, Существенной особенностью описанных средств является устранение при определенной скорости работы зазора и потери энергии из-за трения, когда вибрации двух последовательных лопастей не совпадают по фазе или имеют разные амплитуды. , , , , , , . Кроме того, следует отметить, что в случае устройств с низкой частотой вращения или в случае только вибраций, которые могут быть вредными при низких оборотах. . должны быть демпфированы, т. е., когда центробежная сила мала, зазор , упомянутый выше, может с самого начала отсутствовать или даже быть отрицательным, т. е. с самого начала может существовать определенное давление, оказываемое язычком на соседние Таким образом, к эффекту центробежной силы добавляется эффект, обусловленный надлежащей эластичностью язычков. , , , , - , , . Таким образом, в такой форме изобретения, описанной со ссылкой на чертеж, язычки и могут оказывать упругое воздействие друг на друга при отсутствии какой-либо центробежной силы, когда колесо находится в состоянии покоя. Центробежная сила, поскольку колесо вращается, что приводит к увеличению давления и, следовательно, к трению. , , , , , , , . Также возможно, что, изменив расположение опорных поверхностей между язычками, как показано, например, на рис. 5, трение, возникающее в результате опирания за счет упругости, возникает только на низких скоростях и исчезает на высоких скоростях из-за того, что центробежная сила становится преобладающим на языках и отталкивает их от языков . , , 5, , . Могут быть предусмотрены несколько демпфирующих устройств, т.е. устройства, включающие два или более концентрических ряда язычков. На фиг.6 показан 70 такой вариант осуществления, который включает в себя два концентрических ряда язычков и , ,. , , 6 70 , ,. Демпфирующие устройства согласно изобретению также можно комбинировать с различными демпфирующими устройствами. На фиг.7 показан вариант осуществления 75, который содержит в верхней части лопастей ряд тонн и согласно изобретению и на промежуточном уровне. , проволока переменного поперечного сечения, прикрепленная к некоторым лезвиям (например, ) и фрикционно связанная с другими лезвиями, которые она пересекает через удобные отверстия, как описано в заявке на патент Великобритании № 7 75 , , - , -, ( , ) 80 , . 18,817/51 поданная 9 августа 1951 г. (серийный номер 708,836) 85. На фиг. 8 показан дополнительный вариант осуществления, в котором лезвия (или некоторые из них) содержат небольшие блоки 2, помещенные в отверстия через эти лезвия и удерживаемые в указанных отверстиях своими увеличенными концами, образующими упоры, 90 таким образом, что указанные блоки могут совершать определенное боковое движение относительно соответствующих лопастей, как описано во французском патенте № 1024218, поданном 1 сентября 1950 г. Относительное перемещение указанных 95 блоков 2 относительно соответствующих лопастей - имеет место. трение (за счет центробежной силы) между блоками и стенками соответствующих отверстий, причем указанное трение гасит вибрации, тем самым усиливая демпфирующий эффект 100 за счет язычков и . 18,817/51 9, 1951 ( 708,836) 85 8 ( ) 2 , 90 1,024218 1, 1950 95 2 - ( ) , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:21:46
: GB711572A-">
: :
711573-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711573A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 марта 1952 г. : 4, 1952. Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. Индекс по :-Класс 106(2), . :- 106 ( 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Калиперные калибры с винтовой резьбой Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, адрес: 16, Питерборо-роуд, Лондон, юго-запад 6, СИДНЕЙ АРТУР УИЛЛС, британский субъект, дом 25, Грессенхолл-роуд, Саутфилдс, Лондон, , , , 16, , , 6, , , 25, , , , 18, и ЭВАН ФРЕДЕРИК ДЖЕЙМС ГАТЕРКОЛ, британский подданный, 22 года, Энмор Роуд, Лондон, 15, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: . 18, , , 22, , , 15, , , , : Настоящее изобретение относится к штангенциркулям с винтовой резьбой типа «проходной и непроходной». В таких калибрах имеются две пары калибровочных элементов, одна пара образует «ходящую» пару, а другая пара образует «неходящую» пару. устроено так, что измеряемая резьба, характеристики которой находятся в пределах допустимого допуска, в случае внешней резьбы может проходить между "работающей" парой измерительных элементов, но не между "непроходной" парой, или в случае внутренней резьбы можно проходить через «ходящую» пару калибровочных элементов, но не через «неходящую» пару. " - " , " " " - " , " " " - " , , " " "" . Одной из задач настоящего изобретения является создание штангенциркуля 3с с резьбой, имеющего улучшенную форму крепления измерительных элементов. 3 ) . В штангенциркуле с винтовой резьбой согласно настоящему изобретению измерительные элементы, составляющие «ходящую» пару, не могут свободно перемещаться относительно корпуса калибра, тогда как калибрующие элементы, составляющие «неходящую» пару, могут свободно перемещаться относительно одного из них. другой - в поперечном направлении, то есть в направлении, параллельном оси калибруемой резьбы. " " " - " , . Предпочтительно, чтобы элементы измерения, составляющие «ходовую» пару, могли регулироваться в поперечном направлении, но могли быть заблокированы от свободного перемещения в поперечном направлении посредством регулировочных элементов 2/8 , прикрепленных к корпусу датчика. " " 2/8 . Удобно, что оба набора калибрующих элементов имеют форму полых роликов, установленных на неподвижных штифтах, при этом все штифты расположены параллельно друг другу в поперечном направлении 50. При этом "ходовой" калибрующий элемент установлен на неподвижном поперечном штыре, чтобы иметь возможность вращения вокруг штифта (например, для приведения другой части калибрующего элемента в рабочее положение измерения) 55 регулировочные элементы удобно зацепляются с торцевыми поверхностями калибрующего элемента, которые точно перпендикулярны оси штифта, так что калибрующий элемент может поворачиваться, не влияя на его регулировку в поперечном направлении на 60°. , 50 " " ( ) 55 60 . Для того чтобы сущность изобретения могла быть понята более полно, ниже приводится краткое изложение теоретически желательных особенностей калибра для измерения резьбы наружного винта 65. , 65 . Пара «ходовых» измерительных элементов в измерителе резьбы необходима для измерения виртуального эффективного диаметра резьбы. " " . Виртуальный эффективный диаметр внешней резьбы 70 — это диаметр, измеренный по делительной линии, гайки с резьбой правильной формы, идеально подходящей к внешней резьбе. Виртуальный эффективный диаметр является верхним пределом, поскольку он учитывает все 75 ошибки, которые могут возникнуть в резьбе, такие как ошибки формы, шага, диаметра шага, угла спирали и диаметра сердечника. Однако не обязательно использовать целую гайку для измерения виртуального эффективного диаметра, поскольку 80 пара калибровочных могут использоваться элементы в форме нарезки, которые можно рассматривать как сечение оси гайки. В штангенциркуле эта пара представляет собой «ходовую» пару, и любой винт 85, который может пройти между ними, будет иметь фактический эффективный диаметр меньше верхнего предела, на который установлен манометр. Для точного измерения два «ходовых» измерительных элемента всегда должны быть точными. 90 711,573 № 5666152. 70 , , 75 , , , , , 80 , " " , 85 " " 90 711,573 5666152. 711,573 выровнены друг с другом, и никакое относительное перемещение в поперечном направлении не должно допускаться. прецизионная подгонка. 711,573 , , , " " . Благодаря средствам поперечной регулировки «ходовых» калибрующих элементов выравнивание этих калибрующих элементов может быть точно отрегулировано после сборки. " '" . В случае «неходящей» пары измерительных элементов требования иные, поскольку эта пара необходима для измерения простого эффективного диаметра внешней резьбы. Простой эффективный диаметр — это минимальное диаметральное расстояние между точками, в которых плоскость, нормальная к ось резьбы разрезает боковые стороны резьбы. " -" , . Простой эффективный диаметр является нижним пределом и на него не влияют погрешности формы, шага, угла спирали, диаметра сердечника и т.п. Поскольку для измерения минимального делительного диаметра необходимы «неподвижные» измерительные элементы, они должны иметь возможность свободно перемещаться в поперечном направлении. чтобы они могли найти рассматриваемые минимальные размеры. , , , " - " . Таким образом, манометры, воплощающие настоящее изобретение, удовлетворяют требованиям к измерению как виртуального диаметра, так и простого эффективного диаметра. . Аналогичные соображения применимы и к калибрам для измерения внутренней резьбы. . Хотя «непроходная» пара измерительных элементов может свободно перемещаться в поперечном направлении, они, тем не менее, должны жестко удерживаться от перемещения в любом другом направлении. Таким образом, в одном из вариантов изобретения каждый «непроходной» измерительный элемент установлен с возможностью скольжения на неподвижном основании. предусмотрен поперечный штифт, и предусмотрен фиксирующий элемент, который может предотвращать вращение калибрующего элемента вокруг штифта, но допускает скользящее движение вдоль штифта. Фиксирующий элемент предпочтительно содержит установочную иглу, предназначенную для зацепления с радиальным отверстием в калибрующем элементе, как описано и заявлено в п. одновременно находящаяся на рассмотрении заявка № 6402/51 (серийный номер 711540). Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но один конкретный вариант осуществления, а именно штангенциркуль типа "проходной и непроходной" для наружной резьбы, будет описан в качестве примера. со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку манометра; Фиг.2 представляет собой вид с торца манометра, частично в разрезе по линии - на Фиг.1; и фиг. 3 представляет собой вид сверху монтажного штифта измерительного элемента. " - " , " -" , - 6402/51 ( 711540) , " - " , , 1 ; 2 - 1; 3 . Как показано на чертежах, манометр состоит из прочного и жесткого корпуса 10, обычно -образной формы. Из конечностей наружу выступают фланцы 11, разделенные зазором 12. На внутренних концах этих фланцев образованы параллельные плоские опоры 13. . 10 - 11 12 13. К концам ветвей прилегают «ходовые» калибрующие элементы 14. Они имеют форму полых валков, снабженных 70 по их периферии полноразмерными резьбовыми образованиями 15. Резьбовые образования простираются по всей ширине валка только на часть окружность, как показано позицией 16, оставшаяся часть 17 валка 75 достаточно узкая, чтобы поместиться в зазор 12 с достаточным зазором, чтобы обеспечить место для регулировки. Через полые центры валков проходят монтажные элементы в виде цилиндрических штифтов. 8, которые 80 снабжены лысками 19. Сквозь эти штифты в центрах лысок 19 выполнены резьбовые отверстия 20, в которые ввинчены болты 21 для удержания шпилек 18 с лысками 19, упирающимися в лыски 13 корпуса 85. Предпочтительная конструкция объединенных квартир 13 и 19 описана и заявлена в одновременно рассматриваемой заявке № " " 14 70 - 15 , 16, 17 75 12 8, 80 19 20 19 21 18 19 13 85 13 19 - . 6732 51 (заводской № 711541). 6732 51 ( 711541). Через фланцы 90 11 в поперечном направлении проходят регулировочные винты 22, с помощью которых ходовые ролики могут быть точно отрегулированы в конце так, чтобы обеспечить правильное выравнивание резьбы каждого из этих роликов друг с другом. Эти винты также предотвращают 95 движение ходовых роликов в поперечном направлении. " катится, когда они правильно отрегулированы. 90 11 22 " 95 " . «Непроходная» часть калибра состоит из двух роликов 23, которые в целом несколько похожи на «ходовые» ролики 14, установлены 110 на идентичных штифтах 18 и имеют аналогичные части с вырезами. Однако в этом случае, поскольку эти Для измерения простого эффективного диаметра измеряемой резьбы требуются непроходные ролики, они имеют ограниченный 105 градусов смещение свободного конца в зазорах 12 и не предусматривают регулировочных винтов. Кроме того, структура резьбы отличается тем, что она разгружена так, что соприкасаться с калибруемой резьбой она будет только в районе 110 шага резьбы. При этом предусматривается не более трех витков для того, чтобы не учитывались погрешности шага, и эти резьбы расположены на одной стороне рулона, как показано 115 на рис. 2, так что калибр можно применять вплоть до головки винта. " - " 23 " '" 14, 1 18 , , - " , 105 12 , 110 , , 115 2 . Может быть предусмотрено вращение валков вокруг штифтов, например, для перевода другой части валка в рабочее положение 120 измерения. С другой стороны, любое вращение валков во время калибровки приведет к неточности, поэтому необходимо предусмотреть средства для удержания валки против вращения. , 120 , . С этой целью для каждого рулона предусмотрена фиксирующая игла 24 125, которая входит в отверстие посередине рулона и входит в отверстие 25 в штифте 18. 24 125 , 25 18. Хотя желательно надежно зафиксировать валки, предотвращая вращение, они, тем не менее, не должны иметь возможности ограниченного перемещения в продольном направлении; свободное перемещение в случае «непроходных» роликов и для регулировки в случае «ходовых» валков. С этой целью каждый штифт 18 снабжен пазом 26, который немного уже диаметра отверстия 25, как показано на рисунке. на рис. 3. Таким образом, установочная игла 24 контактирует со штифтом 18 только на коротких, диаметрально противоположных дугообразных поверхностях, где отверстие 25 выходит за пределы боковых сторон прорези 26. Следовательно, игла может перемещаться в направлении длины прорези 26 для ограниченное расстояние, которое значительно превышает минутное движение в направлении, перпендикулярном длине штифта, допускаемое зазором между иглой и отверстием 25. Игла 24 поддерживается в корпусе 10 только винтовым соединением 27. Таким образом, игла 24 является достаточно гибкой, чтобы обеспечить необходимое перемещение валка в продольном направлении. 130 711,573 ; " -" , " 18 26 25 3 24 18 25 26 26 - 25 24 10 27 24 . Торцевые поверхности «ходовых» роликов 14, которые зацепляются внутренними концами регулировочных винтов 22, обработаны так, чтобы они были точно перпендикулярны штифтам 18, так что после освобождения установочных игл 24 «ходовые» ролики могут поворачиваться в другое положение вращения, не нарушая их регулировку в поперечном направлении. В случае, когда валки могут вращаться таким образом, конечно, будет несколько альтернативных расположенных по окружности отверстий посередине валков для избирательного зацепления с помощью установочной иглы. " " 14 22 18, 24 " " . Хотя изобретение было описано, в частности, применительно к штангенциркулю "проходной и непроходной" для внешней резьбы, следует понимать, что оно легко применимо к калибрам для измерения внутренней резьбы. " - " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:21:48
: GB711573A-">
: :
711574-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711574A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЭСМОНД ФИЛИПП ГУДВИН РАЙТ и ДЖОЗЕФ РАЙС эйс _ 74 _ 711 574 Дата подачи заявки Полная спецификация: 24 ноября 1950 г. : _ 74 _ 711,574 : 24, 1950. Дата подачи заявления: 28 ноября 1949 г. : 28, 1949. № 8401/52. 8401/52. (Выделен из № 711 561). ( 711,561). Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. Индекс при приемке: -Класс 106(1), А 1 С, А 2 (В: 1), А 3 (А:С:Х), А 10 (Б:). :- 106 ( 1), 1 , 2 (: 1), 3 (: : ), 10 (: ). СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в схемах генерации электрических импульсов или в отношении них Мы, СТАНДАРТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ И КАБЕЛИ , британская компания, Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , 63, , , . 2, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к электрооборудованию, предназначенному для использования, например, в электрической вычислительной технике, счетных машинах и другом оборудовании, в котором задействовано выполнение математических операций. , , , . Основная особенность изобретения включает в себя электрическое оборудование, которое включает в себя множество устройств хранения, распределитель, имеющий ряд выходов, соответствующих соответствующим настройкам указанных устройств хранения, средства для подачи импульсов на указанный распределитель для выполнения указанного распределителя через заданный цикл. во время которого на указанные выходные сигналы последовательно подается питание, и средство для генерации последовательных наборов последовательностей импульсов, причем каждая указанная серия импульсов возникает в течение части указанного заданного цикла и генерируется под управлением одного из указанных запоминающих устройств и выходного сигнала от указанного распределителя, продолжительность последовательности импульсов, управляемой запоминающим устройством, определяется временем в указанном заданном цикле, в течение которого на выходной сигнал упомянутого распределителя, который соответствует настройке этого запоминающего устройства, подается питание, при этом устройство таково, что в течение любого одного цикла указанного распределителя может быть сгенерирован набор последовательностей импульсов под управлением количества упомянутых запоминающих устройств, равного числу последовательностей импульсов в этом наборе. ' , , , , , , , ' , , . Теперь изобретение будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, показывающие вариант осуществления изобретения с соответствующими схемами для использования получаемых таким образом последовательностей импульсов, на которых: На фиг. 1 и 2 показан газ с холодным катодом. заполнены многоразрядные цепи газоразрядных трубок в 50, в которых накапливаются соответственно единицы и десятки цифр чисел, управляемых совместно со схемой, показанной на рис. 3. , ( 2/8 , :, 1 2 - 50 3. На фиг.3 показана еще одна схема трубки 55 с несколькими зазорами, предназначенная для непрерывного шагового регулирования. 3 - 55 . На рисунках 4 и 51 показаны многозонные ламповые схемы, в которых накапливаются соответственно единицы и десятки цифр некоторых или всех чисел, накопленных в аккумуляторе 60, показанном на рисунках 1 и 2. 4 51 - , 60 1 2. На рис. 6 показано дополнение к аккумулятору, показанному на рис. 4 и 5, для учета определенных непредвиденных ситуаций в схеме. 6 4 5 ,. На рис. 7 показано, как следует собирать рисунки 65 с 1 по 6 для взаимодействия. 7 65 1 6 . В варианте осуществления, который будет описан, используются статические электрические переключатели и другие электронные устройства 70. Дополнительные характеристики показанной схемы заявлены в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 30435/49 (серийный № 711,561). , , , , 70 - 30435/49 ( 711,561). Для целей настоящего описания и формулы изобретения статический электрический переключатель 75 определяется как устройство, имеющее постоянно расположенный электрический путь, эффективный импеданс которого может быть одним из двух разных значений, при этом переход от одного клапана к другому составляет 80, вызванное соответствующим изменением управляющего электрического или магнитного поля в одной из конюшен; Термин «статический электрический переключатель» конкретно включает в себя такие устройства, как термисторные триггерные цепи, газоразрядные трубки с горячим катодом, газонаполненные газоразрядные трубки с холодным катодом, триггерные схемы с жесткими трубками, транзисторы и магнитные триггерные устройства. 75 , , , 80 ; 85 , - , - , , . Работа варианта осуществления будет описана путем описания сначала того, как работает аккумулятор, показанный на рисунках 1 и 2. Обратимся сначала к рисункам 1-3, 1, 2 и 4 заполнены газом с холодным катодом. разрядные трубки с несколькими зазорами, каждый из которых имеет десять независимых катодов, соединенных через отдельные цепи резистивной емкости с землей известным способом. Эти трубки предпочтительно относятся к типу, описанному в нашем патентном описании № 692,415. Каждая из трубок 1, 2 и 4 имеет разрядно-пусковая трубка 3, 6 и 14 соответственно, управляющая подачей импульсов на многозазорные трубки, и каждая триггерная трубка имеет электронные стробирующие средства в виде комбинации трубок старт-стоп 1 и 2, 4 и 5, 12 и 13 соответственно, все подключены к анодам и катодам известным образом. В нормальном или состоянии покоя трубка 1 разряжается через катод 1, а трубки 2 и 4 разряжаются. через их катоды О. С катода О КРТ 2 через конденсаторы подается положительный потенциал к стартовым электродам ТТ 1 (рис. 1) и ТТ 12 (рис. 2). Трубки КТ 1 и КТ 12' загораются. , 90 711,574 1 2 1 3, 1, 2, 4 - - , - 692,415 1, 2, 4 , 3, 6 14 , , - - , 1 2, 4 5, 12 13 , , ' , 1 1 2 4 2 1 ( 1) 12 ( 2) 1 12 ' . Так вот, остальные трубки, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 13, 14, 20, 91 не разряжаются. , , 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 13, 14, 20, 91 . В показанной схеме используются схемы затвора совпадения того типа, в котором используются выпрямители. В такой схеме затвора общая точка, которая является выходной точкой схемы, подключена к нескольким контрольным точкам и к источнику смещающего положительного потенциала. источник смещения включает в себя сопротивление, а каждое соединение с контрольными точками включает в себя выпрямитель. Потенциал контрольной точки может принимать два различных значения: одно соответствует потенциалу земли или близко к нему, а другое является положительным потенциалом. , , , , . Выпрямители ориентированы так, чтобы находиться в направлении легкой проводимости тока, протекающего от источника смещения через выпрямители к соответствующим контрольным точкам. Таким образом, эффект выпрямителей заключается в удержании общей точки при потенциале наименее положительного из контрольные точки. Такое расположение таково, что если номинально равные положительные потенциалы одновременно присутствуют во всех контрольных точках схемы затвора, потенциал общей точки этой схемы затвора по существу равен номинальному потенциалу контрольной точки. Таким образом, общая точка предполагает только положительный потенциал, когда положительные потенциалы одновременно присутствуют во всех контрольных точках. Этот общий точечный потенциал равен потенциалу наименее положительного из потенциалов контрольной точки. , , . Следует отметить, что соединение общей точки схемы затвора со следующим каскадом схемы обычно включает выпрямитель, ориентированный в направлении легкой проводимости тока, протекающего от общей точки к следующему каскаду схемы. Такие выпрямители служат развязывающими устройствами. 70 . При подаче импульса соответствующего положительного потенциала на подключенный пусковой провод пусковой электрод 3, 75 5 загорается и остается горящим. Положительный потенциал с катода 5 подается на пусковой электрод 6 и для каждого срабатывает импульс на выводе 6, а его отрицательный анодный импульс 80 переносит разряд в 2 на следующий катод, перемещаясь в направлении 0-9-8-7 и т. д. На первом этапе, когда разряд достигает катод 9, импульс положительного потенциала с катода 9 проходит 85 через конденсатор на пусковой электрод ТТ 11. ТТ 11 загорается и остается горящим. На втором этапе, когда разряд достигает катода 8, импульс положительного потенциала с катода 8 , подается 90 через конденсатор на стартовый электрод 20. Эта трубка срабатывает, и потенциал ее катода становится положительным, давая положительный выходной сигнал в точке, обозначенной . Эта точка подключена к выпрямителю 95 . 98 (рис. 2). , (и, как будет объяснено позже, к другим подобным точкам, таким как выпрямители 104 (рис. 5)) Положительный потенциал смещает выпрямитель 98 в положительную сторону, но не влияет на пусковой электрод 100 14 в это время из-за эффект короткого замыкания, создаваемый выпрямителями МИР 99 и 97. Оба они подключены к катодам ламп, на которых нет разряда, поэтому оба подключены к потенциалу земли 105. Разряд в КРТ 2 продолжает переходить от катода к катоду, создавая импульс положительного потенциала на каждом из них по очереди, при этом трубка действует как распределитель циклических импульсов. Когда заряд 110 достигает катода 1, импульс положительного потенциала от катода 1 смещает выпрямитель 10 так, что при { 5, смещенном положительный катодный потенциал с катода 1 АИКТ 1, переход или потенциальная точка 115" между ИМР 5 и МИ Р 10 становится положительным и импульс положительного потенциала переходит на пусковой электрод ТТ 2, ТТ 2 загорается, гася ТТ 1, и остается загорается, и положительный потенциал 120 с катода ТТ 2 переходит на стартовый электрод ТТ 3. , 3, 75 5 5 6 6 80 2 , 0-9-8-7 , , 9, 9 85 11 11 , , 8, 8, 90 20 , , 95 . 98 ( 2), (, , 104 ( 5)) 98 100 14 99 97 , , 105 2 , 110 1, 1 10 , { 5 1 1, 115 " 5 10 2 2 , 1, , 120 2 3. Следующий -импульс запускает 3, который запускает разряд в 1 с катода 1 на катод 2. Тот же -импульс, как уже объяснялось 125, переводит 2 с катода 1 на катод 0. Положительный потенциал от 2, катода 0, проходит через конденсаторы. к стартовым электродам ТТ 1 и ТТ 12. 3 1 1 2 , 125 , 2 1 0 2 0 1 12. Обе трубки горят, и 1 гаснет 130 711,574 3 2 12 остается горящим, но, поскольку 13 не горит, это не влияет на работу схемы в данный момент. разряд в 1 переместился с катода 1 на катод 2. , 1 130 711,574 3 2 12 13 , 2 1 , , 1 , 2. Во время следующего цикла разрядов в КРТ 2, когда разряд достигает катода 2, выпрямитель 11 смещается положительным потенциалом от него, а поскольку разряжается на катоде 2, 6 также смещается и проходит положительный потенциал, Через 16 это вызовет повторное зажигание 2. 2 гасит 1 и зажигает 3, как и раньше. Следующий -импульс ускоряет разряд в 1 с катода 2 на 3 и в 2 с катода 2 на 1. Следующие -импульсы вызывают разряд с 3 на 4 и 2 с 1 на . Как и раньше, положительный потенциал от 3 2, катода 0, переходит на 1, который зажигает и гасит 2. Таким образом, разряд в ' 2 снова прошел по кругу. трубка и разряд в МИТТ 1 переместился с катода 2 на 4. 2, , 2, 11 , 2, 6 , 16, 2 2 1 3 1 2 3 2 2 1 3 4 2 1 , 3 2 0 , 1 2 ' 2 1 , 2 4. Во время третьего цикла разрядов в положительный потенциал катода 4 смещает 12, и, поскольку 7 смещен от 1 к катоду 4, 2 снова зажигает -импульсы ступени 1 от катода 4 к 8 и 2 от катода 4. электрод 4 в 0. , 4 12 , 7 1 4, ' 2 1 4 8 2 4 0. Снова положительный потенциал на катоде 2 зажигает 1, гася 2. 2 ' 1 2. продолжает разряжаться на катоде 8. 8. Во время четвертого цикла разрядов в 2 положительный потенциал от катода 8 смещает 14, и, поскольку 9 смещен от катода 8 1, 2 снова зажигает импульсы шага 1 от катода 8 к катоду и вокруг снова на катод 6, в течение которого тот же импульсно передает шаг 2 с катода 8 на 0, чтобы зажечь 1 и, таким образом, погасить 2. Когда разряд в 1 достиг катода 0, положительный потенциал оттуда прошел через конденсатор на пусковой электрод 10 срабатывает, гасит 11 и смещает 1 99 в плюс, а когда 2 достигает 0, 97 также смещается в плюс, так что пусковой электрод 14 становится положительным, и следующий импульс запускает 14. который переводит 4 с 0 на 1. Тот же -импульс переключает 2 с 0 на 9, начиная пятый цикл разрядов в 2, и когда разряд в нем достигает катлода 9, 11 срабатывает, как объяснялось ранее, гася 10 ', поэтому что разряд в КРТ 4 остается на катоде 1. 2, 8 14, , 9 1 8, 2 1 8 6 2 8 0 1 2 1 0, 10 , 11 1 99 2 0, 97 14 , , 14 4 1 2 0 9 2 9, 11 , 10 ' 4 1. Пятый цикл 2 продолжается, на этот раз зажигая 2 на катоде 6 и 13 на катоде 1, -импульсы шагают 1 от катода 6 к катоду и снова округляются к катоду 2, при этом те же -импульсы имеют ступенчатый 2 от катода 6 до 0. Кроме того, при срабатывании 13 положительный потенциал от его катода достигает стартового электрода 14 через 26 и срабатывает импульс , 4 и шаги ' 4 от 1 до 2. Когда 2 достигает 0, 1 и 12 срабатывают, как уже объяснялось, и 97 снова смещается в положительном направлении, так что при срабатывании и смещении 99 в положительном направлении 4 переходит к катоду 3 . 2 запускает шестой цикл и достигает катода 9, , пока не загорится, как объяснялось ранее, и не погаснет 10. 2 , 2 6 13, 1 1 6,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7119571 ' 3 Дата подачи полной спецификации: 26 мая 1953 г. 7119571 ' 3 : 26, 1953. Дата подачи заявки: 23 февраля 1952 г. № 1829/52. : 23, 1952 1829/52. Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. Индекс при приемке: -Класс 43, А 7, В( 1:2 Н). :- 43, 7, ( 1: 2 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования аксессуаров к одежде с тканевым покрытием, таких как пряжки и пуговицы, или относящиеся к ним , ГИЛБЕРТ ЭДВИН УОРДЛЕУОРТ, британский подданный, торговая марка , по адресу: 105, , , 1, , настоящим заявляем об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , 105, , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится к тканевым аксессуарам одежды, таким как пряжки и пуговицы, а также к изготовлению таких изделий. - , , . В частности, при производстве пряжек с тканевым покрытием до сих пор было трудно прикрепить покрытие к рамке пряжки таким образом, чтобы оно не ослаблялось во влажной атмосфере или под воздействием процессов очистки. - , , . Фактически, единственный в настоящее время коммерчески известный способ надежно скрепить тканевый чехол с рамкой с пряжкой - это сшить края чехла вокруг профиля рамки, как это делается с пряжками, обтянутыми кожей. Однако этот метод относительно медленный и совершенно не подходит для некоторых типов обивочных тканей. , , - , , . Обычный метод изготовления пряжки с тканевым покрытием состоит в штамповке каркаса последней из картона или волокна и прикреплении к нему покровной ткани с помощью латексного клея, после чего края покрытия скрываются путем наклеивания дальнейшего тиснения (обычно кожа-ткань) к задней части рамы. , , ( -) . Другой популярный метод, также применимый к пуговицам, заключается в изготовлении корпуса изделия из двух противоположных штамповок из тонкого листового железа с краевыми кромками или фланцами, которые входят друг в друга, при этом покрывающий материал помещается поверх внешнего элемента, а его края захватываются. между соединяющимися кромками или фланцами двух элементов. , , , . Последние два метода широко используются, но изделия, изготовленные первым, очевидно, будут очень серьезно повреждены, если не разрушены, влагой, в то время как второй метод имеет тот недостаток, что две штамповки имеют тенденцию ослаблять или фактически разделять 2181. во время использования изделия, кроме того, они могут ржаветь и оставлять следы на тканевом покрытии. , , , , , , 2181 , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы 50 создать улучшенную пряжку с тканевым покрытием или другой аксессуар для одежды, который не будет иметь недостатков тех, которые используются в настоящее время, и который легко пригоден для серийного производства. 55 Согласно этому изобретению, улучшенная изделие включает два элемента корпуса, изготовленных из подходящего термопластического материала и сплавленных друг с другом с наложением или прилеганием друг к другу, и тканевое покрытие, которое простирается на 60° от внешней поверхности одного такого элемента и его край или края зацеплены между соприкасающимися поверхностями двух элементов. перед их сплавлением вместе, чтобы они навсегда вошли в толщину сборки. 65 Настоящее изобретение также включает способ изготовления аксессуара для платья с тканевым покрытием, характеризующийся этапами предварительного формования двух одинаковых или дополняющих друг друга элементов корпуса из подходящего термопластического материала. 70 размещение указанных элементов корпуса в противоположных выемках матрицы соответствующей формы и при этом один из них накладывается на тканевую заготовку, край или края которой выступают за край или края такого элемента, и перемещение двух 75 элементов корпуса так, чтобы выступающая ткань была повернуты внутрь при контакте с частью противоположной матрицы, и после этого два элемента соединены вместе с указанной тканью между ними, при этом прилегающие поверхности таких элементов 80 предварительно или впоследствии расплавлены за счет локализованного воздействия на них тепла. 50 - , 55 , , 60 65 - , 70 , 75 , 80 , , . Предпочтительно, чтобы каждая выемка штампа содержала плунжер (или плунжеры), перемещающийся по направлению к устью такой выемки против действия пружины, при этом внешние концы двух плунжеров (или наборов плунжеров) подвергаются сжатию, так что две матрицы сначала приводятся в упругое состояние. контактируют друг с другом через рабочую среду пружин, и после этого термопластичные элементы корпуса плотно прижимаются друг к другу посредством самих плунжеров. ( ) 85 , ( ) , , . Плавление соприкасающихся поверхностей элементов корпуса 711,571 может быть осуществлено путем близкого приближения к ним подходящего нагревательного элемента или элементов перед закрытием штампов или, альтернативно, путем захвата между такими поверхностями сердечника из магнитного материала, в котором протекает высокочастотный нагревательный ток. индуцированный. 711,571 , . В случае рамы пряжки соединение двух корпусных элементов, как указано выше, также может служить для удержания отдельной перекладины в собранном состоянии с рамкой, причем такую перекладину предпочтительно изготавливать из аналогичного термопластического материала, чтобы она могла соединяться с рамкой. расплавленные поверхности двух элементов. , - , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий основные компоненты рамки пряжки перед сборкой вместе в соответствии с настоящим изобретением. , 1 . Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид сбоку в разрезе одной из пары штампов для изготовления такой рамки пряжки и иллюстрирует метод нагрева соответствующего элемента рамки. 2 , . На рис. 3 представлен аналогичный вид, показывающий обе матрицы пары на промежуточном этапе сборки рамки пряжки. 3 . На рис. 4 показан вид сбоку с частичным разрезом готовой рамы пряжки после ее снятия со штампов. 4 - . На фиг.5 - фрагментарный разрез модифицированной конструкции рамы пряжки. 5 . На фиг.6 представлен вид, соответствующий рис.3, но показан завершающий этап сборки каркаса пряжки, а также указан способ соединения с ним отдельной перекладины и язычка. 6 3, , - . В проиллюстрированном примере изобретение применяется для изготовления рамки пряжки известной формы, причем рамка состоит из двух одинаковых элементов А, В, каждый из которых отлит из полиэтилена (полимеризованного этилена) желаемого профиля и имеет полукруглую форму. или другое обычно сегментарное поперечное сечение. , , , , ( ) - -. Части элемента А имеют большую ширину, чем соответствующие части элемента В, и при изготовлении рамы два элемента постоянно соединяются плоской стороной к плоской поверхности, как описано ниже. , , . Кусок покрывающей ткани для соединения с более крупным элементом корпуса (который также может быть несколько толще другого) отрезается до той же общей формы, что и этот элемент, но шире во всех частях, чтобы обеспечить избыток материала, который стоит, как показано на рисунке , над краями формованной формы , когда последняя помещена выпуклой стороной вниз в подходящую выемку ' матрицы с покрывающим материалом под ней (см. рис. 2). ( ) , , ' ( 2). Предпочтительно эта выемка ' матрицы имеет форму относительно глубокого бесконечного канала в верхней поверхности стального или другого металлического блока Е', причем такая выемка плотно принимает частично покрытый тканью профиль, а также плунжер или ложное дно подходящей формы. ', на котором опирается такая формованная деталь. Плунжер или ложное дно ' снабжен двумя или более зависимыми стержнями , направляемыми соответствующим образом, и прижимается к основанию выемки пружинами сжатия , действующими на такие стержни. ' ', - ', ', . Второй или более узкий корпус размещен 70 в аналогичной выемке ' на нижней стороне взаимодействующего металлического штампового блока 2, который выполнен с возможностью вертикального скольжения или шарнирно установлен относительно нижнего штампового блока , так что, когда два штампа сведены лицом к лицу 75 (см. фиг. 3), наружная и внутренняя периферии нижней выемки нависают над соответствующими перифериями верхней выемки , причем такое совмещение предпочтительно обеспечивается штифтами или выступами К на штамповочном блоке Е' 80, входящим дополнительные розетки Л в блоке Эл. 70 ' 2 , 75 ( 3) , ' 80 . Плунжер или ложное дно ' в выемке 2 матрицы обеспечивает посадку для формованного изделия и имеет множество стержней ', выступающих на 85 вверх через направляющие отверстия в основании такой выемки, к которым прилегает плунжер или ложное дно . 2 обычно удерживается пружинами сжатия ' на штоках 2. ' 2 ' 85 - , 2 ' 2. Предпочтительно, нажимные пластины М', М 2 зацеплены соответственно с внешними концами штоков ', 2, причем пружины Н', Н 2 расположены между этими пластинами и соответствующими штамповыми блоками , . 2. , ', 2, 90 , , ', 2, ', 2, , 2. На практике два блока Е1, Е2, после нагрузки на 95 градусов соответствующими компонентами рамы пряжки, располагаются утопленными сторонами вверх, и в каждом углублении матрицы помещается кольцевой электрический нагревательный элемент подходящего размера, как указано в 100 Н в Рис 2. , , 2, 95 , 100 2. Каждый нагреватель предназначен для поднятия открытой плоской поверхности соответствующего формованного изделия до температуры размягчения полиэтилена (т. - ( . 110-120 В) через несколько секунд, после чего 105 вынимается и два штамповых блока Ел, Е 2 оперативно приводятся во взаимный контакт (рис. 3) для предотвращения потери тепла. 110-120 ) , 105 , 2, ( 3) . Закрытие матриц таким образом осуществляется путем приложения давления к пластинам 110 ', 2 , связанным с нижним и верхним плунжерами ', 2, так что упругое зацепление поверхностей матрицы сначала достигается посредством среды пружин сжатия ', 2 на штоках ', 2, выступающих из таких плунжеров. 110 ', 2 ', 2, ', 2, , ', 2, 115 . Пружины , связанные с матрицей , сделаны несколько более слабыми, чем другой набор пружин 2, так что при дальнейшем приложении давления к пластинам , 2, 120 нижний плунжер ' сначала выдвигается вперед, чтобы привести выступающие края тканевого покрытия соприкасаются с краями верхней выемки 2 матрицы, при этом эти края предпочтительно имеют фаску, как на 125. Таким образом, края тканевого покрытия отклоняются внутрь (см. фиг. 3) перед опусканием тканевого покрытия . верхний плунжер 2, который переворачивает такие края на соседний элемент корпуса , при этом расплавленные поверхности формованных изделий , после этого принудительно прижимаются друг к другу до тех пор, пока не произойдет сплавление. 2, , , 2, 120 ' 2, 125 ( 3) 2 , , , 130 711,571 . Следует понимать, что загнутые внутрь края тканевого покрытия становятся постоянно включенными в толщину полиэтиленовой сборки (рис. 4), соединение компонентов которой, как указано выше, никоим образом не влияет на форму их внешних поверхностей или внешний вид. фабрика. ( 4), . В альтернативном методе два штамповых блока , 2 удерживаются лицом к лицу на всем протяжении и просто сначала раздвигаются на достаточное расстояние, чтобы обеспечить вставку компонентов рамки пряжки в выемки ', ' и последующий нагрев. формованных изделий , с помощью одного промежуточного электрического нагревателя, который может быть снабжен сверху и снизу полыми патрубками, дополняющими, но меньшими по размеру, смежные выемки штампа, чтобы обеспечить эффективное излучение тепла на обрабатываемые поверхности. . , - , 2 ', ', , , , , . Во втором альтернативном методе плавление полиэтиленовых поверхностей осуществляется высокочастотным индукционным нагревом после закрытия матриц, при этом фильерные блоки Е1, Е2 в этом случае изготавливаются из подходящего изолирующего материала, такого как волокно, помимо устройство сконструировано и нагружено, как описано ранее. , , , 2, , , . После загрузки нижней выемки 1 матрицы в нее помещают перфорированную плоскую рамку О из тонкого листа мягкого железа так, чтобы она плотно захватывалась между двумя формованными деталями А, В, когда блоки Е1, Е' матрицы сводятся вместе. 1, , , , ', . Затем используется подходящий высокочастотный ток для создания в этой железной раме или «сердечнике» 0 вихревых токов, в результате чего выделяется достаточное количество тепла для плавления соседних термопластических поверхностей, при этом расплавленный материал проходит через перфорации в раме. что последний становится постоянно соединенным с полученной рамкой пряжки (см. Рис. 5), а также служит для ее усиления. - , "" 0, , ( 5) . Какой бы метод изготовления ни использовался, боковые части рамки пряжки обычно соединяются поперечиной, которая может быть выполнена за одно целое с основной частью и покрыта тканью, как описано выше. , - - . Однако в целом предпочтительно использовать отдельную формованную или металлическую поперечину Р, концы которой повернуты в противоположных направлениях так, чтобы проходить в продольном направлении боковых частей рамы и быть постоянно включенными в нее во время соединения вместе. два элемента корпуса , (см. рис. 6). , , - , , ( 6). Эта поперечина может иметь язычок , уже повернутый на нем известным способом. При использовании формованного ключа удобно просто сделать его с проушиной , через которую можно продеть один конец поперечины при сборке. части. - , , - . При сборке рамки пряжки поперечина Р помещается в паз , образованный в нижнем штамповом блоке Ел, как показано на рис. 6, или частично в каждом из двух блоков Ел, Е' и нижнего блока. 1 также может быть снабжен вертикальным отверстием , в котором можно разместить шпунт (если таковой имеется). - - , 6, , ', 1 ( ). И язычок , и перекладина могут быть окрашены или обработаны так, чтобы соответствовать цвету ткани, покрывающей пряжки, или иметь ее тон. - 70 , , . При применении настоящего изобретения для изготовления пуговицы с покрытием можно использовать несколько упрощенное устройство, поскольку каждое углубление штампа имеет прямую круглую или многоугольную форму, а связанный с ним поршень должен иметь только один центральный стержень. . , 75 , , . Задний элемент корпуса кнопки, конечно, обычно имеет встроенную крепежную проушину или, альтернативно, металлическую проушину, неподвижно закрепленную на ней. 80 , . При желании полиэтилен 85 можно заменить другими термопластическими материалами, такими как ацетат целлюлозы, но рекомендуется использовать последний материал, поскольку он не подвержен влиянию коммерческих растворителей, используемых в процессах химической чистки, и, поскольку он гибок при затвердевании, пряжка или пуговица, образованная из нее, может быть пропущена через отжимные ролики без повреждений. , , 85 , , , , 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:21:46
: GB711571A-">
: :
711572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7119572 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 февраля 1952 г. 7119572 : 12, 1952. Заявление подано во Франции 27 февраля 1951 года. 27, 1951. Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. № 3741/52. 3741/52. Индекс при приемке: -Класс 110 (3), 2 ( 2:). :- 110 ( 3), 2 ( 2:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , 40 , Париж, Франция, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Франции, и , 8 , Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , 40 , , , , 8 , , , , , , , : - Как известно, вибрации, возникающие в рабочих лопатках паровых или газовых турбин, осевых компрессоров и т.п., должны демпфироваться, и уже предложены различные демпфирующие устройства. , , , , , . Эти устройства обеспечивают гашение вибраций за счет трения между соответствующими элементами и лопастями. Их цель не создание узлов вибрации, а уменьшение амплитуды колебаний за счет работы трения лопасти о посторонний элемент. Однако, поскольку эти устройства обязательно должны Чтобы соответствовать требованиям прочности, поскольку при повторном напряжении, возникающем из-за центробежной силы, возникающей во время работы, не всегда возможно спроектировать их с оптимальной формой и массой. , , - , . Целью настоящего изобретения является создание средств гашения вибрации, которые не имеют вышеуказанных недостатков. . Согласно изобретению в гидравлической или приводной вращающейся машине, имеющей множество лопастей ротора, средство гашения вибрации указанных лопастей содержит выступающие в боковом направлении элементы на обеих сторонах каждой лопасти, выполненные за одно целое с ней и способные упруго деформироваться в радиальной плоскости относительно к оси вращения указанных лопастей при воздействии центробежной силы, возникающей в результате вращения, при этом соседние элементы, принадлежащие соответственно двум последовательным лопастям, приспособлены к неравномерному искажению центробежной силой и расположены таким образом, что указанные элементы опираются друг на друга при трении Цена включения 2/8 л при скорости вращения, при которой возникает вибрация, но между ними должен быть зазор для других скоростей работы. , , , , 2/8 , . Другие цели и преимущества изобретения станут очевидными из последующего описания. 50 . На прилагаемом чертеже, на котором одинаковые ссылочные позиции используются для обозначения одинаковых частей; Фиг.1 представляет собой фрагментарное радиальное сечение 55 лопаток ротора осевого компрессора, снабженного демпфирующим средством согласно изобретению; Фиг.2 представляет собой вид сверху лопасти, показанной на Фиг.1; 60. Фиг. 2а представляет собой дополнительный вид сверху, показывающий другую форму язычков гашения вибрации; Фиг.3 представляет собой поперечное сечение по линии - на Фиг.1; На фиг. 4-8 показаны формы изобретения: 65. На фиг. 1, , 2, обозначены три последовательных лопасти, проносимые колесом через елочное соединение; но очевидно, что можно использовать любой тип соединения или даже лопасти можно приварить в их нижней части к колесу 70. На любом радиальном уровне между основанием и вершиной лопастей или даже на самом верху эти лопасти иметь с обеих сторон выступающие части или язычки и , концентричные оси колеса и достаточно толстые, чтобы выдерживать центробежные напряжения, при этом каждый или указанные язычки перекрывают с очень небольшим зазором соседний язычок следующей лопасти. ; 1 55 ; 2 1; 60 2 ; 3 - - 1; 4 8 : 65 1, , 2, , - ; , , , 70 , , , , 75 , , , . Если бы двум боковым язычкам и придать одинаковую длину, то провисания 8, возникающие под действием центробежных сил, были бы в каждом из них одинаковыми, а зазор остался бы практически неизменным. , 8 , . Всегда можно придать язычкам разную длину и или такую форму, что 85 разница в провисании, вызванная центробежными силами и ,_, уничтожает зазор, как только достигается заданное число оборотов в минуту, и приводит к возникновению, превышающему указанным , силам трения, которые зависят, с одной стороны, от поверхности контакта между язычками, а с другой стороны, от относительной амплитуды колебаний лопастей: 85 , ,_ , , 9 41, ' 711,572 , , , : эти силы трения вызывают затухание этих колебаний. . Таким образом, ширина, форма и масса язычков и образуют регулировочные коэффициенты этих сил гашения вибрации. , . Более конкретно, ширина язычков и е может быть равна ширине лезвия, измеренной на уровне этих язычков, как показано на фиг. 2, или меньше этой ширины, или же язычки могут иметь трапециевидную форму, как показано на фиг. Рис 2 а. , 2 , , 2 . Наконец, может быть интересно придать язычкам и поперечное сечение в виде двояковыпуклой линзы (рис. 3), закругленной на входном конце и сужающейся на заднем конце, чтобы эти язычки вызывали как можно меньше возмущений. Что касается осевого потока. , - ( 3) , . В некоторых случаях может оказаться ненужным иметь большую опорную поверхность между язычками и . Можно прибегнуть к варианту реализации, показанному на фиг. 4; в этом варианте осуществления контактные поверхности язычков и представляют собой скошенные края. , 4 ; , . Если демпфирующие средства согласно изобретению расположены на периферии ротора, т.е. в верхней части лопастей, им можно придать форму обычных крышек лопастей или бандажных колец и иметь шахматные кромки или любое другое герметичное устройство, Существенной особенностью описанных средств является устранение при определенной скорости работы зазора и потери энергии из-за трения, когда вибрации двух последовательных лопастей не совпадают по фазе или имеют разные амплитуды. , , , , , , . Кроме того, следует отметить, что в случае устройств с низкой частотой вращения или в случае только вибраций, которые могут быть вредными при низких оборотах. . должны быть демпфированы, т. е., когда центробежная сила мала, зазор , упомянутый выше, может с самого начала отсутствовать или даже быть отрицательным, т. е. с самого начала может существовать определенное давление, оказываемое язычком на соседние Таким образом, к эффекту центробежной силы добавляется эффект, обусловленный надлежащей эластичностью язычков. , , , , - , , . Таким образом, в такой форме изобретения, описанной со ссылкой на чертеж, язычки и могут оказывать упругое воздействие друг на друга при отсутствии какой-либо центробежной силы, когда колесо находится в состоянии покоя. Центробежная сила, поскольку колесо вращается, что приводит к увеличению давления и, следовательно, к трению. , , , , , , , . Также возможно, что, изменив расположение опорных поверхностей между язычками, как показано, например, на рис. 5, трение, возникающее в результате опирания за счет упругости, возникает только на низких скоростях и исчезает на высоких скоростях из-за того, что центробежная сила становится преобладающим на языках и отталкивает их от языков . , , 5, , . Могут быть предусмотрены несколько демпфирующих устройств, т.е. устройства, включающие два или более концентрических ряда язычков. На фиг.6 показан 70 такой вариант осуществления, который включает в себя два концентрических ряда язычков и , ,. , , 6 70 , ,. Демпфирующие устройства согласно изобретению также можно комбинировать с различными демпфирующими устройствами. На фиг.7 показан вариант осуществления 75, который содержит в верхней части лопастей ряд тонн и согласно изобретению и на промежуточном уровне. , проволока переменного поперечного сечения, прикрепленная к некоторым лезвиям (например, ) и фрикционно связанная с другими лезвиями, которые она пересекает через удобные отверстия, как описано в заявке на патент Великобритании № 7 75 , , - , -, ( , ) 80 , . 18,817/51 поданная 9 августа 1951 г. (серийный номер 708,836) 85. На фиг. 8 показан дополнительный вариант осуществления, в котором лезвия (или некоторые из них) содержат небольшие блоки 2, помещенные в отверстия через эти лезвия и удерживаемые в указанных отверстиях своими увеличенными концами, образующими упоры, 90 таким образом, что указанные блоки могут совершать определенное боковое движение относительно соответствующих лопастей, как описано во французском патенте № 1024218, поданном 1 сентября 1950 г. Относительное перемещение указанных 95 блоков 2 относительно соответствующих лопастей - имеет место. трение (за счет центробежной силы) между блоками и стенками соответствующих отверстий, причем указанное трение гасит вибрации, тем самым усиливая демпфирующий эффект 100 за счет язычков и . 18,817/51 9, 1951 ( 708,836) 85 8 ( ) 2 , 90 1,024218 1, 1950 95 2 - ( ) , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:21:46
: GB711572A-">
: :
711573-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711573A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 марта 1952 г. : 4, 1952. Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. Индекс по :-Класс 106(2), . :- 106 ( 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Калиперные калибры с винтовой резьбой Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, адрес: 16, Питерборо-роуд, Лондон, юго-запад 6, СИДНЕЙ АРТУР УИЛЛС, британский субъект, дом 25, Грессенхолл-роуд, Саутфилдс, Лондон, , , , 16, , , 6, , , 25, , , , 18, и ЭВАН ФРЕДЕРИК ДЖЕЙМС ГАТЕРКОЛ, британский подданный, 22 года, Энмор Роуд, Лондон, 15, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: . 18, , , 22, , , 15, , , , : Настоящее изобретение относится к штангенциркулям с винтовой резьбой типа «проходной и непроходной». В таких калибрах имеются две пары калибровочных элементов, одна пара образует «ходящую» пару, а другая пара образует «неходящую» пару. устроено так, что измеряемая резьба, характеристики которой находятся в пределах допустимого допуска, в случае внешней резьбы может проходить между "работающей" парой измерительных элементов, но не между "непроходной" парой, или в случае внутренней резьбы можно проходить через «ходящую» пару калибровочных элементов, но не через «неходящую» пару. " - " , " " " - " , " " " - " , , " " "" . Одной из задач настоящего изобретения является создание штангенциркуля 3с с резьбой, имеющего улучшенную форму крепления измерительных элементов. 3 ) . В штангенциркуле с винтовой резьбой согласно настоящему изобретению измерительные элементы, составляющие «ходящую» пару, не могут свободно перемещаться относительно корпуса калибра, тогда как калибрующие элементы, составляющие «неходящую» пару, могут свободно перемещаться относительно одного из них. другой - в поперечном направлении, то есть в направлении, параллельном оси калибруемой резьбы. " " " - " , . Предпочтительно, чтобы элементы измерения, составляющие «ходовую» пару, могли регулироваться в поперечном направлении, но могли быть заблокированы от свободного перемещения в поперечном направлении посредством регулировочных элементов 2/8 , прикрепленных к корпусу датчика. " " 2/8 . Удобно, что оба набора калибрующих элементов имеют форму полых роликов, установленных на неподвижных штифтах, при этом все штифты расположены параллельно друг другу в поперечном направлении 50. При этом "ходовой" калибрующий элемент установлен на неподвижном поперечном штыре, чтобы иметь возможность вращения вокруг штифта (например, для приведения другой части калибрующего элемента в рабочее положение измерения) 55 регулировочные элементы удобно зацепляются с торцевыми поверхностями калибрующего элемента, которые точно перпендикулярны оси штифта, так что калибрующий элемент может поворачиваться, не влияя на его регулировку в поперечном направлении на 60°. , 50 " " ( ) 55 60 . Для того чтобы сущность изобретения могла быть понята более полно, ниже приводится краткое изложение теоретически желательных особенностей калибра для измерения резьбы наружного винта 65. , 65 . Пара «ходовых» измерительных элементов в измерителе резьбы необходима для измерения виртуального эффективного диаметра резьбы. " " . Виртуальный эффективный диаметр внешней резьбы 70 — это диаметр, измеренный по делительной линии, гайки с резьбой правильной формы, идеально подходящей к внешней резьбе. Виртуальный эффективный диаметр является верхним пределом, поскольку он учитывает все 75 ошибки, которые могут возникнуть в резьбе, такие как ошибки формы, шага, диаметра шага, угла спирали и диаметра сердечника. Однако не обязательно использовать целую гайку для измерения виртуального эффективного диаметра, поскольку 80 пара калибровочных могут использоваться элементы в форме нарезки, которые можно рассматривать как сечение оси гайки. В штангенциркуле эта пара представляет собой «ходовую» пару, и любой винт 85, который может пройти между ними, будет иметь фактический эффективный диаметр меньше верхнего предела, на который установлен манометр. Для точного измерения два «ходовых» измерительных элемента всегда должны быть точными. 90 711,573 № 5666152. 70 , , 75 , , , , , 80 , " " , 85 " " 90 711,573 5666152. 711,573 выровнены друг с другом, и никакое относительное перемещение в поперечном направлении не должно допускаться. прецизионная подгонка. 711,573 , , , " " . Благодаря средствам поперечной регулировки «ходовых» калибрующих элементов выравнивание этих калибрующих элементов может быть точно отрегулировано после сборки. " '" . В случае «неходящей» пары измерительных элементов требования иные, поскольку эта пара необходима для измерения простого эффективного диаметра внешней резьбы. Простой эффективный диаметр — это минимальное диаметральное расстояние между точками, в которых плоскость, нормальная к ось резьбы разрезает боковые стороны резьбы. " -" , . Простой эффективный диаметр является нижним пределом и на него не влияют погрешности формы, шага, угла спирали, диаметра сердечника и т.п. Поскольку для измерения минимального делительного диаметра необходимы «неподвижные» измерительные элементы, они должны иметь возможность свободно перемещаться в поперечном направлении. чтобы они могли найти рассматриваемые минимальные размеры. , , , " - " . Таким образом, манометры, воплощающие настоящее изобретение, удовлетворяют требованиям к измерению как виртуального диаметра, так и простого эффективного диаметра. . Аналогичные соображения применимы и к калибрам для измерения внутренней резьбы. . Хотя «непроходная» пара измерительных элементов может свободно перемещаться в поперечном направлении, они, тем не менее, должны жестко удерживаться от перемещения в любом другом направлении. Таким образом, в одном из вариантов изобретения каждый «непроходной» измерительный элемент установлен с возможностью скольжения на неподвижном основании. предусмотрен поперечный штифт, и предусмотрен фиксирующий элемент, который может предотвращать вращение калибрующего элемента вокруг штифта, но допускает скользящее движение вдоль штифта. Фиксирующий элемент предпочтительно содержит установочную иглу, предназначенную для зацепления с радиальным отверстием в калибрующем элементе, как описано и заявлено в п. одновременно находящаяся на рассмотрении заявка № 6402/51 (серийный номер 711540). Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но один конкретный вариант осуществления, а именно штангенциркуль типа "проходной и непроходной" для наружной резьбы, будет описан в качестве примера. со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку манометра; Фиг.2 представляет собой вид с торца манометра, частично в разрезе по линии - на Фиг.1; и фиг. 3 представляет собой вид сверху монтажного штифта измерительного элемента. " - " , " -" , - 6402/51 ( 711540) , " - " , , 1 ; 2 - 1; 3 . Как показано на чертежах, манометр состоит из прочного и жесткого корпуса 10, обычно -образной формы. Из конечностей наружу выступают фланцы 11, разделенные зазором 12. На внутренних концах этих фланцев образованы параллельные плоские опоры 13. . 10 - 11 12 13. К концам ветвей прилегают «ходовые» калибрующие элементы 14. Они имеют форму полых валков, снабженных 70 по их периферии полноразмерными резьбовыми образованиями 15. Резьбовые образования простираются по всей ширине валка только на часть окружность, как показано позицией 16, оставшаяся часть 17 валка 75 достаточно узкая, чтобы поместиться в зазор 12 с достаточным зазором, чтобы обеспечить место для регулировки. Через полые центры валков проходят монтажные элементы в виде цилиндрических штифтов. 8, которые 80 снабжены лысками 19. Сквозь эти штифты в центрах лысок 19 выполнены резьбовые отверстия 20, в которые ввинчены болты 21 для удержания шпилек 18 с лысками 19, упирающимися в лыски 13 корпуса 85. Предпочтительная конструкция объединенных квартир 13 и 19 описана и заявлена в одновременно рассматриваемой заявке № " " 14 70 - 15 , 16, 17 75 12 8, 80 19 20 19 21 18 19 13 85 13 19 - . 6732 51 (заводской № 711541). 6732 51 ( 711541). Через фланцы 90 11 в поперечном направлении проходят регулировочные винты 22, с помощью которых ходовые ролики могут быть точно отрегулированы в конце так, чтобы обеспечить правильное выравнивание резьбы каждого из этих роликов друг с другом. Эти винты также предотвращают 95 движение ходовых роликов в поперечном направлении. " катится, когда они правильно отрегулированы. 90 11 22 " 95 " . «Непроходная» часть калибра состоит из двух роликов 23, которые в целом несколько похожи на «ходовые» ролики 14, установлены 110 на идентичных штифтах 18 и имеют аналогичные части с вырезами. Однако в этом случае, поскольку эти Для измерения простого эффективного диаметра измеряемой резьбы требуются непроходные ролики, они имеют ограниченный 105 градусов смещение свободного конца в зазорах 12 и не предусматривают регулировочных винтов. Кроме того, структура резьбы отличается тем, что она разгружена так, что соприкасаться с калибруемой резьбой она будет только в районе 110 шага резьбы. При этом предусматривается не более трех витков для того, чтобы не учитывались погрешности шага, и эти резьбы расположены на одной стороне рулона, как показано 115 на рис. 2, так что калибр можно применять вплоть до головки винта. " - " 23 " '" 14, 1 18 , , - " , 105 12 , 110 , , 115 2 . Может быть предусмотрено вращение валков вокруг штифтов, например, для перевода другой части валка в рабочее положение 120 измерения. С другой стороны, любое вращение валков во время калибровки приведет к неточности, поэтому необходимо предусмотреть средства для удержания валки против вращения. , 120 , . С этой целью для каждого рулона предусмотрена фиксирующая игла 24 125, которая входит в отверстие посередине рулона и входит в отверстие 25 в штифте 18. 24 125 , 25 18. Хотя желательно надежно зафиксировать валки, предотвращая вращение, они, тем не менее, не должны иметь возможности ограниченного перемещения в продольном направлении; свободное перемещение в случае «непроходных» роликов и для регулировки в случае «ходовых» валков. С этой целью каждый штифт 18 снабжен пазом 26, который немного уже диаметра отверстия 25, как показано на рисунке. на рис. 3. Таким образом, установочная игла 24 контактирует со штифтом 18 только на коротких, диаметрально противоположных дугообразных поверхностях, где отверстие 25 выходит за пределы боковых сторон прорези 26. Следовательно, игла может перемещаться в направлении длины прорези 26 для ограниченное расстояние, которое значительно превышает минутное движение в направлении, перпендикулярном длине штифта, допускаемое зазором между иглой и отверстием 25. Игла 24 поддерживается в корпусе 10 только винтовым соединением 27. Таким образом, игла 24 является достаточно гибкой, чтобы обеспечить необходимое перемещение валка в продольном направлении. 130 711,573 ; " -" , " 18 26 25 3 24 18 25 26 26 - 25 24 10 27 24 . Торцевые поверхности «ходовых» роликов 14, которые зацепляются внутренними концами регулировочных винтов 22, обработаны так, чтобы они были точно перпендикулярны штифтам 18, так что после освобождения установочных игл 24 «ходовые» ролики могут поворачиваться в другое положение вращения, не нарушая их регулировку в поперечном направлении. В случае, когда валки могут вращаться таким образом, конечно, будет несколько альтернативных расположенных по окружности отверстий посередине валков для избирательного зацепления с помощью установочной иглы. " " 14 22 18, 24 " " . Хотя изобретение было описано, в частности, применительно к штангенциркулю "проходной и непроходной" для внешней резьбы, следует понимать, что оно легко применимо к калибрам для измерения внутренней резьбы. " - " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:21:48
: GB711573A-">
: :
711574-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711574A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЭСМОНД ФИЛИПП ГУДВИН РАЙТ и ДЖОЗЕФ РАЙС эйс _ 74 _ 711 574 Дата подачи заявки Полная спецификация: 24 ноября 1950 г. : _ 74 _ 711,574 : 24, 1950. Дата подачи заявления: 28 ноября 1949 г. : 28, 1949. № 8401/52. 8401/52. (Выделен из № 711 561). ( 711,561). Полная спецификация опубликована: 7 июля 1954 г. : 7, 1954. Индекс при приемке: -Класс 106(1), А 1 С, А 2 (В: 1), А 3 (А:С:Х), А 10 (Б:). :- 106 ( 1), 1 , 2 (: 1), 3 (: : ), 10 (: ). СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в схемах генерации электрических импульсов или в отношении них Мы, СТАНДАРТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ И КАБЕЛИ , британская компания, Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , 63, , , . 2, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к электрооборудованию, предназначенному для использования, например, в электрической вычислительной технике, счетных машинах и другом оборудовании, в котором задействовано выполнение математических операций. , , , . Основная особенность изобретения включает в себя электрическое оборудование, которое включает в себя множество устройств хранения, распределитель, имеющий ряд выходов, соответствующих соответствующим настройкам указанных устройств хранения, средства для подачи импульсов на указанный распределитель для выполнения указанного распределителя через заданный цикл. во время которого на указанные выходные сигналы последовательно подается питание, и средство для генерации последовательных наборов последовательностей импульсов, причем каждая указанная серия импульсов возникает в течение части указанного заданного цикла и генерируется под управлением одного из указанных запоминающих устройств и выходного сигнала от указанного распределителя, продолжительность последовательности импульсов, управляемой запоминающим устройством, определяется временем в указанном заданном цикле, в течение которого на выходной сигнал упомянутого распределителя, который соответствует настройке этого запоминающего устройства, подается питание, при этом устройство таково, что в течение любого одного цикла указанного распределителя может быть сгенерирован набор последовательностей импульсов под управлением количества упомянутых запоминающих устройств, равного числу последовательностей импульсов в этом наборе. ' , , , , , , , ' , , . Теперь изобретение будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, показывающие вариант осуществления изобретения с соответствующими схемами для использования получаемых таким образом последовательностей импульсов, на которых: На фиг. 1 и 2 показан газ с холодным катодом. заполнены многоразрядные цепи газоразрядных трубок в 50, в которых накапливаются соответственно единицы и десятки цифр чисел, управляемых совместно со схемой, показанной на рис. 3. , ( 2/8 , :, 1 2 - 50 3. На фиг.3 показана еще одна схема трубки 55 с несколькими зазорами, предназначенная для непрерывного шагового регулирования. 3 - 55 . На рисунках 4 и 51 показаны многозонные ламповые схемы, в которых накапливаются соответственно единицы и десятки цифр некоторых или всех чисел, накопленных в аккумуляторе 60, показанном на рисунках 1 и 2. 4 51 - , 60 1 2. На рис. 6 показано дополнение к аккумулятору, показанному на рис. 4 и 5, для учета определенных непредвиденных ситуаций в схеме. 6 4 5 ,. На рис. 7 показано, как следует собирать рисунки 65 с 1 по 6 для взаимодействия. 7 65 1 6 . В варианте осуществления, который будет описан, используются статические электрические переключатели и другие электронные устройства 70. Дополнительные характеристики показанной схемы заявлены в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 30435/49 (серийный № 711,561). , , , , 70 - 30435/49 ( 711,561). Для целей настоящего описания и формулы изобретения статический электрический переключатель 75 определяется как устройство, имеющее постоянно расположенный электрический путь, эффективный импеданс которого может быть одним из двух разных значений, при этом переход от одного клапана к другому составляет 80, вызванное соответствующим изменением управляющего электрического или магнитного поля в одной из конюшен; Термин «статический электрический переключатель» конкретно включает в себя такие устройства, как термисторные триггерные цепи, газоразрядные трубки с горячим катодом, газонаполненные газоразрядные трубки с холодным катодом, триггерные схемы с жесткими трубками, транзисторы и магнитные триггерные устройства. 75 , , , 80 ; 85 , - , - , , . Работа варианта осуществления будет описана путем описания сначала того, как работает аккумулятор, показанный на рисунках 1 и 2. Обратимся сначала к рисункам 1-3, 1, 2 и 4 заполнены газом с холодным катодом. разрядные трубки с несколькими зазорами, каждый из которых имеет десять независимых катодов, соединенных через отдельные цепи резистивной емкости с землей известным способом. Эти трубки предпочтительно относятся к типу, описанному в нашем патентном описании № 692,415. Каждая из трубок 1, 2 и 4 имеет разрядно-пусковая трубка 3, 6 и 14 соответственно, управляющая подачей импульсов на многозазорные трубки, и каждая триггерная трубка имеет электронные стробирующие средства в виде комбинации трубок старт-стоп 1 и 2, 4 и 5, 12 и 13 соответственно, все подключены к анодам и катодам известным образом. В нормальном или состоянии покоя трубка 1 разряжается через катод 1, а трубки 2 и 4 разряжаются. через их катоды О. С катода О КРТ 2 через конденсаторы подается положительный потенциал к стартовым электродам ТТ 1 (рис. 1) и ТТ 12 (рис. 2). Трубки КТ 1 и КТ 12' загораются. , 90 711,574 1 2 1 3, 1, 2, 4 - - , - 692,415 1, 2, 4 , 3, 6 14 , , - - , 1 2, 4 5, 12 13 , , ' , 1 1 2 4 2 1 ( 1) 12 ( 2) 1 12 ' . Так вот, остальные трубки, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 13, 14, 20, 91 не разряжаются. , , 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 13, 14, 20, 91 . В показанной схеме используются схемы затвора совпадения того типа, в котором используются выпрямители. В такой схеме затвора общая точка, которая является выходной точкой схемы, подключена к нескольким контрольным точкам и к источнику смещающего положительного потенциала. источник смещения включает в себя сопротивление, а каждое соединение с контрольными точками включает в себя выпрямитель. Потенциал контрольной точки может принимать два различных значения: одно соответствует потенциалу земли или близко к нему, а другое является положительным потенциалом. , , , , . Выпрямители ориентированы так, чтобы находиться в направлении легкой проводимости тока, протекающего от источника смещения через выпрямители к соответствующим контрольным точкам. Таким образом, эффект выпрямителей заключается в удержании общей точки при потенциале наименее положительного из контрольные точки. Такое расположение таково, что если номинально равные положительные потенциалы одновременно присутствуют во всех контрольных точках схемы затвора, потенциал общей точки этой схемы затвора по существу равен номинальному потенциалу контрольной точки. Таким образом, общая точка предполагает только положительный потенциал, когда положительные потенциалы одновременно присутствуют во всех контрольных точках. Этот общий точечный потенциал равен потенциалу наименее положительного из потенциалов контрольной точки. , , . Следует отметить, что соединение общей точки схемы затвора со следующим каскадом схемы обычно включает выпрямитель, ориентированный в направлении легкой проводимости тока, протекающего от общей точки к следующему каскаду схемы. Такие выпрямители служат развязывающими устройствами. 70 . При подаче импульса соответствующего положительного потенциала на подключенный пусковой провод пусковой электрод 3, 75 5 загорается и остается горящим. Положительный потенциал с катода 5 подается на пусковой электрод 6 и для каждого срабатывает импульс на выводе 6, а его отрицательный анодный импульс 80 переносит разряд в 2 на следующий катод, перемещаясь в направлении 0-9-8-7 и т. д. На первом этапе, когда разряд достигает катод 9, импульс положительного потенциала с катода 9 проходит 85 через конденсатор на пусковой электрод ТТ 11. ТТ 11 загорается и остается горящим. На втором этапе, когда разряд достигает катода 8, импульс положительного потенциала с катода 8 , подается 90 через конденсатор на стартовый электрод 20. Эта трубка срабатывает, и потенциал ее катода становится положительным, давая положительный выходной сигнал в точке, обозначенной . Эта точка подключена к выпрямителю 95 . 98 (рис. 2). , (и, как будет объяснено позже, к другим подобным точкам, таким как выпрямители 104 (рис. 5)) Положительный потенциал смещает выпрямитель 98 в положительную сторону, но не влияет на пусковой электрод 100 14 в это время из-за эффект короткого замыкания, создаваемый выпрямителями МИР 99 и 97. Оба они подключены к катодам ламп, на которых нет разряда, поэтому оба подключены к потенциалу земли 105. Разряд в КРТ 2 продолжает переходить от катода к катоду, создавая импульс положительного потенциала на каждом из них по очереди, при этом трубка действует как распределитель циклических импульсов. Когда заряд 110 достигает катода 1, импульс положительного потенциала от катода 1 смещает выпрямитель 10 так, что при { 5, смещенном положительный катодный потенциал с катода 1 АИКТ 1, переход или потенциальная точка 115" между ИМР 5 и МИ Р 10 становится положительным и импульс положительного потенциала переходит на пусковой электрод ТТ 2, ТТ 2 загорается, гася ТТ 1, и остается загорается, и положительный потенциал 120 с катода ТТ 2 переходит на стартовый электрод ТТ 3. , 3, 75 5 5 6 6 80 2 , 0-9-8-7 , , 9, 9 85 11 11 , , 8, 8, 90 20 , , 95 . 98 ( 2), (, , 104 ( 5)) 98 100 14 99 97 , , 105 2 , 110 1, 1 10 , { 5 1 1, 115 " 5 10 2 2 , 1, , 120 2 3. Следующий -импульс запускает 3, который запускает разряд в 1 с катода 1 на катод 2. Тот же -импульс, как уже объяснялось 125, переводит 2 с катода 1 на катод 0. Положительный потенциал от 2, катода 0, проходит через конденсаторы. к стартовым электродам ТТ 1 и ТТ 12. 3 1 1 2 , 125 , 2 1 0 2 0 1 12. Обе трубки горят, и 1 гаснет 130 711,574 3 2 12 остается горящим, но, поскольку 13 не горит, это не влияет на работу схемы в данный момент. разряд в 1 переместился с катода 1 на катод 2. , 1 130 711,574 3 2 12 13 , 2 1 , , 1 , 2. Во время следующего цикла разрядов в КРТ 2, когда разряд достигает катода 2, выпрямитель 11 смещается положительным потенциалом от него, а поскольку разряжается на катоде 2, 6 также смещается и проходит положительный потенциал, Через 16 это вызовет повторное зажигание 2. 2 гасит 1 и зажигает 3, как и раньше. Следующий -импульс ускоряет разряд в 1 с катода 2 на 3 и в 2 с катода 2 на 1. Следующие -импульсы вызывают разряд с 3 на 4 и 2 с 1 на . Как и раньше, положительный потенциал от 3 2, катода 0, переходит на 1, который зажигает и гасит 2. Таким образом, разряд в ' 2 снова прошел по кругу. трубка и разряд в МИТТ 1 переместился с катода 2 на 4. 2, , 2, 11 , 2, 6 , 16, 2 2 1 3 1 2 3 2 2 1 3 4 2 1 , 3 2 0 , 1 2 ' 2 1 , 2 4. Во время третьего цикла разрядов в положительный потенциал катода 4 смещает 12, и, поскольку 7 смещен от 1 к катоду 4, 2 снова зажигает -импульсы ступени 1 от катода 4 к 8 и 2 от катода 4. электрод 4 в 0. , 4 12 , 7 1 4, ' 2 1 4 8 2 4 0. Снова положительный потенциал на катоде 2 зажигает 1, гася 2. 2 ' 1 2. продолжает разряжаться на катоде 8. 8. Во время четвертого цикла разрядов в 2 положительный потенциал от катода 8 смещает 14, и, поскольку 9 смещен от катода 8 1, 2 снова зажигает импульсы шага 1 от катода 8 к катоду и вокруг снова на катод 6, в течение которого тот же импульсно передает шаг 2 с катода 8 на 0, чтобы зажечь 1 и, таким образом, погасить 2. Когда разряд в 1 достиг катода 0, положительный потенциал оттуда прошел через конденсатор на пусковой электрод 10 срабатывает, гасит 11 и смещает 1 99 в плюс, а когда 2 достигает 0, 97 также смещается в плюс, так что пусковой электрод 14 становится положительным, и следующий импульс запускает 14. который переводит 4 с 0 на 1. Тот же -импульс переключает 2 с 0 на 9, начиная пятый цикл разрядов в 2, и когда разряд в нем достигает катлода 9, 11 срабатывает, как объяснялось ранее, гася 10 ', поэтому что разряд в КРТ 4 остается на катоде 1. 2, 8 14, , 9 1 8, 2 1 8 6 2 8 0 1 2 1 0, 10 , 11 1 99 2 0, 97 14 , , 14 4 1 2 0 9 2 9, 11 , 10 ' 4 1. Пятый цикл 2 продолжается, на этот раз зажигая 2 на катоде 6 и 13 на катоде 1, -импульсы шагают 1 от катода 6 к катоду и снова округляются к катоду 2, при этом те же -импульсы имеют ступенчатый 2 от катода 6 до 0. Кроме того, при срабатывании 13 положительный потенциал от его катода достигает стартового электрода 14 через 26 и срабатывает импульс , 4 и шаги ' 4 от 1 до 2. Когда 2 достигает 0, 1 и 12 срабатывают, как уже объяснялось, и 97 снова смещается в положительном направлении, так что при срабатывании и смещении 99 в положительном направлении 4 переходит к катоду 3 . 2 запускает шестой цикл и достигает катода 9, , пока не загорится, как объяснялось ранее, и не погаснет 10. 2 , 2 6 13, 1 1 6,
Соседние файлы в папке патенты