патенты / 1623

256406-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256406A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 25, 1925, Нет, 21228/25. : . 25, 1925, , 21,228/25. 256,406 Полностью слева: сентябрь. 12, 1925. 256,406 : . 12, 1925. Полностью принято: август. 12, 1926. : . 12, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ заглушках Рё фильтрах для табачных трубок. . РЇ, УОЛТЕР РЈРЛЬЯМ РЎРР’РТЕР, проживаю 82 РіРѕРґР°, Принцесс-Р РѕСѓРґ, Эджбастон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение включает РІ себя определенные усовершенствования РІ заглушках или фильтрах для табачных трубок, Рё РѕРЅРѕ имеет РІ своей РѕСЃРЅРѕРІРµ установите фильтр для поглощения никотина или масла РёР· дыма, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него. , , 82, , , , , - : , . Р’ соответствии СЃ настоящим усовершенствованием РїСЂРѕР±РєСѓ РёР· абсорбирующего материала помещают РЅР° РґРЅРѕ чаши трубы, Рё такой материал заключают РІ перфорированную металлическую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ крышку. Это металлическое затвор или кожух предпочтительно является РіРёР±РєРёРј, чтобы РѕРЅ РјРѕРі легко соответствовать форме нижнего конца чаши трубы, Р° также предпочтительно таким, чтобы кожух можно было легко снять для замены абсорбирующего материала. . , . Согласно предпочтительному варианту настоящего изобретения РєРѕСЂРїСѓСЃ содержит перфорированный металлический РґРёСЃРє или колпачок, РѕС‚ периферии которого отходят треугольные выступы, причем эти выступы также перфорированы. Абсорбирующий материал может содержать рыхлую бумагу, такую как обычная газета, поскольку такую бумагу можно мять или сжимать РІ РїСЂРѕР±РєРё, РЅРµ препятствуя СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ прохождению через нее дыма. РљРѕРіРґР° бумажная заглушка помещена РІ перфорированный РєРѕСЂРїСѓСЃ, зависимые выступы закрываются, тем самым полностью закрывая бумажную заглушку. Перфорированный РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть изготовлен РёР· плоской заготовки, вырезанной РїРѕ заданной форме. Оболочка также может быть изготовлена РёР· проволочной сетки, РїСЂРё этом концы выступов, образующих Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть, загнуты 40 вместе, чтобы закрыть нижнюю часть оболочки. Материалу РєРѕСЂРїСѓСЃР° можно придать любую желаемую форму, чтобы РґРЅРѕ можно было легко закрыть. , , . , , . , 35 . . , 40 . . Сформированная таким образом заглушка помещается РІ нижнюю часть трубы Рё прижимается Рє ней. Поскольку металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ РіРёР±РєРёР№, заглушка легко принимает форму чаши. Металл РІ нижней части заглушки предотвращает засорение выхода РёР· чаши: 45 , . , . 50 : Заглушку можно легко снять СЃ чаши, отведя ее сторону РѕС‚ внутренней стенки чаши, Р° после снятия бумажную заглушку можно заменить. 55 Установлено, что обычная газета после кипячения образует очень подходящую впитывающую РїСЂРѕР±РєСѓ. Однако может быть использован любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал. , . 55 , , . . Датировано 24 августа 1925 РіРѕРґР°. 24th , 1925. Дж. Р­. РЎ. ЛОКВУД, патентный поверенный заявителя, 3, РќСЊСЋ-стрит, Бирмингем. . . . , , 3, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ заглушках Рё фильтрах для табачных трубок. . РЇ, УОЛТЕР РЈРЛЬЯМ РЎРР’РТЕР, проживающий РїРѕ адресу: 82, 6 , , , британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы 11-3 был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ Рё следующим утверждением - , SIVI1TER, 82, 6 , , , , , 11-3 - Настоящее изобретение относится Рє заглушкам или фильтрам для табачных трубок, включающим полностью закрывающий металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ или - 1 1 -' 1- -. ' '-25(,406), практически полностью закрывающий РїСЂРѕР±РєСѓ РёР· абсорбирующего материала. - 1 1 -' 1- -. ' '-25(,406 . Р’ соответствии СЃ настоящими усовершенствованиями заглушка для табачной трубки содержит металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, который перфорирован или имеет сквозные отверстия Рё полностью заключает или РїРѕ существу полностью закрывает заглушку РёР· абсорбирующего материала, так что абсорбирующая заглушка защищена РѕС‚ возгорания сверху Рё предотвращается РѕС‚ засорения выпускного отверстия чаши табачной трубки Рё отличается тем, что верхняя часть оболочки имеет выступающие части, которые РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться внутрь или наружу, чтобы соответственно закрывать боковые Рё нижние стороны впитывающей РїСЂРѕР±РєРё Рё обеспечивать возможность удаления Рё замены абсорбирующей РїСЂРѕР±РєРё, причем такие выступающие части также РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ принимать форму чаши табачной трубки РїСЂРё сжатии РІ ней. Абсорбирующая РїСЂРѕР±РєР° обычно состоит РёР· бумаги, которая образует РѕРїРѕСЂСѓ для внешней оболочки РїСЂРё вдавливании РІ чашу трубы для соответствия форме чаши. , 6 , , , , . , wil1h . Ранее было предложено формовать заглушку для табачной трубки РёР· металлической сетки, причем такую сетку прессуют для придания ей формы РІ пресс-инструментах, сначала формируя элемент цилиндрической формы, Р° затем придавая цилиндрической стенке изогнутую форму для формирования боковых сторон Рё нижней части заглушки. , причем такая заглушка может быть СЃ опорным элементом или без него. Ранее также предлагалось изготовить РїСЂРѕР±РєСѓ РёР· заготовки РёР· листового металла, имеющей выступающие зубцы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РїРѕ бокам поглощающей РїСЂРѕР±РєРё Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ такими сторонами, РїСЂРё этом нижняя часть поглощающей РїСЂРѕР±РєРё открыта. Также было предложено составлять абсорбирующий материал, содержащийся РІ полых металлических заглушках для табачных трубок, РёР· мякоти бумаги. , , with36 . , . . 4.5 Рё делать РїСЂРѕР±РєРё для табачных трубок РёР· бижутерной бумаги, сформовывая вручную шарики. 4.5 . Для того чтобы изобретение было понятно понято Рё легко реализовано, можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез трубы СЃ заглушкой, установленной Рё изготовленной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , : 1 - . 56 РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху отсоединенной заглушки. 56 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ. 4 . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕР±РєРё РґРѕ закрепления РІ ней впитывающей РїСЂРѕР±РєРё, Р° фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ впитывающей РїСЂРѕР±РєРё, извлеченной РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 5 , 6 . Согласно предпочтительной форме данного изобретения. РєРѕСЂРїСѓСЃ содержит перфорированный металлический РґРёСЃРє или колпачок 1, РѕС‚ периферии которого отходят треугольные или РґСЂСѓРіРёРµ выступы 2, причем выступы также перфорированы. Абсорбирующий материал может содержать рыхлую бумагу, такую как обычная газета 70, поскольку такую бумагу можно смять или сжимать СЃ образованием РїСЂРѕР±РєРё 3, РЅРµ препятствуя СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ прохождению через нее дыма. РљРѕРіРґР° бумажная заглушка помещена РІ перфорированный РєРѕСЂРїСѓСЃ 75-РіРѕ РіРѕРґР°, зависимые выступы закрываются, тем самым полностью закрывая бумажную заглушку. Перфорированный РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть изготовлен РёР· плоской заготовки, вырезанной РїРѕ заданной форме. Оболочка также может быть изготовлена РёР· проволочной сетки, РїСЂРё этом концы выступов Рё С‚.Рї., образующие стороны, складываются вместе для закрытия нижней части оболочки. . 1 2, . , 70 , 3 . '75 , . . 80 , . Сформированная таким образом заглушка помещается РІ нижнюю часть трубы Рё прижимается Рє ней. Поскольку металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ является РіРёР±РєРёРј, Р° выступы 2 РјРѕРіСѓС‚ наезжать РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° Рё перемещаться относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, заглушка легко принимает форму чаши РїРѕРґ углом 90В°. Металл РІ нижней части заглушки предотвращает выпускное отверстие РёР· чаша засоряется. 85 , . , 2 , 90 , . Заглушку можно легко удалить РёР· чаши, отведя боковые стороны РѕС‚ внутренней стенки чаши, Р° после удаления бумажную заглушку можно заменить. 95 , . Средство может быть совмещено СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для облегчения извлечения РёР· чаши трубы, РєРѕРіРґР° требуется повторно заполнить РєРѕСЂРїСѓСЃ 100 абсорбирующим материалом. Например, кольцо может быть прикреплено Рє соответствующим образом усиленной части верхней части обсадной колонны, или резьбовой или шпоночный штифт может быть приспособлен для зацепления СЃ соответствующим образом усиленным РЅР° 0,5) перфорационным отверстием обсадной колонны. 100 . , 0,5) . Однако можно использовать любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие подъемные средства. . Установлено, что обычная газета после кипячения РІ РІРѕРґРµ, предпочтительно СЃ небольшим количеством табака, образует очень подходящую абсорбирующую РїСЂРѕР±РєСѓ. Однако может быть использован любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал. , , 110 , . . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения- 11,5 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ - 11,5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:41:56
: GB256406A-">
: :

256407-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256407A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Аппарат для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· нагнетательных насосов. . . РЇ, РўРђРљРћР™ РЈРЛЬЯМ МАКЛЕОД, 29 лет, Портпул-лейн, Грейс-РРЅРЅ-СЂРѕСѓРґ, РІ районе Ролборн, Лондон, 1, инженер, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: РњРѕРµ изобретение относится Рє более конкретно, Рє насосам, используемым для питания измерительных устройств, например, используемых для измерения объема, моторного топлива Рё С‚.Рї. , , 29s, , ' , , , .. 1, , , : , . Если РёР·-Р·Р° негерметичности сальников, дефектов всасывающего трубопровода или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам какой-либо ощутимый объем РІРѕР·РґСѓС…Р° будет всасываться РІ такие насосы Рё выбрасываться вместе СЃ жидким содержимым через измерительное устройство, это приведет Рє неточности измерения РёР·-Р·Р° того, что РІРѕР·РґСѓС…, занимающий пространство внутри меры, которое РІ противном случае было Р±С‹ занято жидкостью. , , , , , , , . Целью моего изобретения является удаление любого такого РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ того, как РѕРЅ достигнет измерительного устройства. . РџСЂРё реализации моего изобретения СЏ использую закрытую разделительную камеру предпочтительно РІ РІРёРґРµ вертикально расположенного цилиндра, снабженного входным Рё выходным отверстиями РІ нижней части. . Эта сепарационная камера расположена РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ насоса Рё измерительного устройства, Рє которым выполнены подходящие трубные соединения РѕС‚ упомянутых входных Рё выходных отверстий. , . Внутри сепарационной камеры вертикальная труба поднимается РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия Рє верхней точке, Рё именно РІ верхней части этой трубы, РіРґРµ нагнетание насоса перетекает РІ камеру, весь РІРѕР·РґСѓС…, содержащийся РІ жидкости, автоматически отделяется Рё поднимается Рє верху камеры, РІ то время как жидкость, теперь освобожденная РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°, опускается РЅР° РґРЅРѕ камеры Рё, таким образом, через выходное отверстие Рє измерительному устройству. , , , , , , , , , . Р’ самой высокой точке, РІ верхней части сепарационной камеры, СЏ размещаю клапан для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°, который можно соединить СЃ помощью внешней трубы СЃ накопительным резервуаром, РёР· которого насос забирает РІРѕРґСѓ. , , , , . Этот выпускной клапан РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа, РїСЂРё этом сам клапан или РґРёСЃРє расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° или углубления РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана Рё удерживается РІ нормальном открытом положении СЃ помощью пружины. , . Диаметр РґРёСЃРєР° делают несколько меньшим, чем диаметр выемки, РІ которой РѕРЅ расположен, так что между РґРёСЃРєРѕРј Рё стенкой выемки остается небольшое кольцевое пространство, через которое может выходить любой исключенный РІРѕР·РґСѓС…, РЅРѕ если: после вытеснения РІРѕР·РґСѓС…Р° жидкость поднимается внутри сепарационной камеры Рё пытается выйти тем же путем, РїРѕ которому РѕРЅР° РЅРµ может этого сделать РёР·-Р·Р° своей большей плотности, РЅРѕ, наоборот, нажатие РЅР° РґРёСЃРє заставляет клапан закрываться. , , , , , , , . Выпускной клапан РІ закрытом положении имеет небольшую постоянную утечку, предназначенную для облегчения его повторного открытия как можно скорее после каждой работы насоса, Р° также для обеспечения выхода очень маленьких капель РІРѕР·РґСѓС…Р°, которые РјРѕРіСѓС‚ быть освободить РІРѕ время работы насоса. , - , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Аппарат для устранения .^ ~ . .^ ~ . Устройство для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· нагнетательных насосов. . РЇ, РђР РўРЈР  РЈРЛЬЯМ МАКЛЕОД, проживаю РІ РґРѕРјРµ 29Рђ РїРѕ Портпул-лейн, Грейс-РРЅРЅ-СЂРѕСѓРґ, РІ районе Холборн, Лондон, РѕРєСЂСѓРі 1, инженер РёР· Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять. РњРѕРµ изобретение, РІ частности, относится Рє насосам, используемым для питания измерительных устройств, таких как используемые для измерения объема, моторного спирта Рё С‚.Рї. , , 29A, , ' , , , .. 1, , . - , -- - , . Если РёР·-Р·Р° негерметичности сальников, дефектов всасывающего трубопровода или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам какой-либо ощутимый объем РІРѕР·РґСѓС…Р° будет всасываться РІ такие насосы Рё выбрасываться вместе СЃ жидким содержимым через измерительное устройство, это может привести Рє неточности измерения. РІРѕР·РґСѓС… занимает пространство внутри меры, которое РІ противном случае должно быть занято жидкостью. , , , , , , , , . Целью моего изобретения является удаление любого такого РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ того, как РѕРЅ достигнет измерительного устройства. . РџСЂРё реализации моего изобретения СЏ использую закрытую разделительную камеру предпочтительно РІ РІРёРґРµ вертикально расположенного цилиндра, снабженного входным Рё выходным отверстиями РІ нижней части. . Эта сепарационная камера расположена РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ насоса Рё измерительного устройства, Рє которым сделаны подходящие трубные соединения РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ Рё выпускного отверстий - упомянутых отверстий. , - - . Внутри сепарационной камеры вертикальная труба поднимается РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия Рє верхней точке, Рё именно РІ верхней части этой трубы, РіРґРµ нагнетание насоса перетекает РІ камеру, весь РІРѕР·РґСѓС…, содержащийся РІ жидкости, автоматически отделяется Рё поднимается Рє верху камеры, РІ то время как жидкость, теперь освобожденная РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°, опускается РЅР° РґРЅРѕ камеры Рё, таким образом, через выпускные отверстия Рє измерительному РїСЂРёР±РѕСЂСѓ. , , , , , , , , , - . Р’ самой высокой точке, РІ верхней части разделительных камер, СЏ помещаю клапан для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°, который можно соединить СЃ помощью внешней трубы СЃ резервуаром-накопителем, РёР· которого насос забирает подачу. ., - - connГ©eted, , - . Этот выпускной клапан РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа, РїСЂРё этом сам клапан или РґРёСЃРє расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° или углубления Рё удерживается РІ нормальном открытом положении СЃ помощью пружины. - , - . Диаметр РґРёСЃРєР° делают несколько меньшим, чем диаметр выемки, внутри которой РѕРЅ расположен, так, чтобы между РґРёСЃРєРѕРј Рё стенкой выемки оставалось небольшое кольцевое пространство, через которое может выходить любой исключенный РІРѕР·РґСѓС…, РЅРѕ если после этого Вытесняя РІРѕР·РґСѓС…, жидкость поднимается внутри сепарационной камеры Рё пытается выйти тем же путем, РїРѕ которому РѕРЅР° РЅРµ может этого сделать РёР·-Р·Р° своей большей плотности, РЅРѕ, наоборот, нажатие РЅР° РґРёСЃРє заставляет клапан закрываться. , , , , , , - , . Выпускной клапан РІ закрытом положении имеет небольшую постоянную утечку, предназначенную для облегчения его повторного открытия как можно скорее после каждой работы насоса, Р° также для обеспечения возможности выхода очень маленьких капелек РІРѕР·РґСѓС…Р°, которые РјРѕРіСѓС‚ быть освобожден РІРѕ время работы насоса, причем РІ моем изобретении важно РЅРµ допускать скопления РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри камеры. , - , - , - . Воздушные клапаны аналогичного типа использовались РІ приборах для измерения объема. РЅРѕ обычно РёС… функционирование зависит РѕС‚ поплавков, СЃ которыми РѕРЅРё соединены или Рє которым прикреплены. . , - -~. 3РџСЂРё этом РѕРЅРё чаще всего используются РІ реальных измерительных камерах измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, РІ которых действуют лишь прерывисто Рё СЃ целью закрытия выхода РІ такую камеру, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° заполнена. 3Ioreover- , . РљРѕРіРґР° используется клапан выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ поплавком, определенное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° должно задерживаться РїСЂРё закрытии клапана, Рё это образует подушку, которая оказывает неблагоприятное воздействие РЅР° работу измерительного устройства, РІ котором РѕРЅ находится. желательно иметь дело СЃ «твердой» безвоздушной жидкостью. ,-- , " " - . Постоянная утечка РІ моем выпускном клапане предназначена для обеспечения полного удаления всего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё подачи «твердой» жидкости. " " . РњРѕРµ изобретение далее описано СЃ помощью прилагаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°, который РІ разделе иллюстрирует пример устройства. . 1
- сепарационная камера СЃ входным отверстием 2, СЃ внутренней трубой, подведенной вверх Рє точке 2РІ; - 3, 3 - выходное отверстие, 4 - камера клапана выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°, которая может иметь фланец 5, СЃ помощью которого РѕРЅР° крепится Рє камере 1; тарелка 6 клапана расположена внутри выемки 4nz Рё имеет шток 7, опирающийся РЅР° направляющую бобышку, Рё буртик 9, РІ который упирается пружина 10. 2, . 2at;- 3 3- , 4 5 1; 6 4nz 7 9 10. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРµ соединение 11 предназначено для отвода выделившегося РІРѕР·РґСѓС…Р° вместе СЃ любой жидкостью, которая может выйти РёР·-Р·Р° постоянной утечки, причем последняя может иметь форму очень маленького отверстия 12, просверленного РІ клапанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6, или, альтернативно, канавка может иметь форму. быть разрезан поперек поверхности седла клапана. 11 , 12 6, . Вместо пружины СЏ РјРѕРіСѓ использовать РіСЂСѓР·, удерживающий клапан открытым, РєРѕРіРґР° аппарат РЅРµ работает; такой РіСЂСѓР· можно прикрепить вместо манжеты 9 Рє штоку клапана 7. , 9 7. Работу моего изобретения можно описать следующим образом: Предполагается, что выпускная труба насоса соединена СЃ входным отверстием 2; чтобы было выполнено подходящее соединение РѕС‚ выпускного отверстия 3 Рє измерительному устройству Рё чтобы было выполнено дополнительное трубное соединение РѕС‚ воздуховыпускной трубы 11 Рє резервуару или резервуару, РёР· которого насос забирает подачу. :- 2; 3 , 11 . Рменно РІ момент начала зарядки измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР° высвобождается РІРѕР·РґСѓС… РІ значительном количестве. Этот РІРѕР·РґСѓС… высвобождается РёР· нагнетания насоса, РєРѕРіРґР° РѕРЅ выходит РёР· внутренней трубы РІ точке 21 Рё легко выходит через клапан 6, который имеет относительно большую площадь, как указано стрелками. . 21 6 - . После этого количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, СЃ которым приходится иметь дело, обычно невелико, так что жидкость поднимается Рє верху камеры 11 Рё пытается выйти через клапан, РЅРѕ РёР·-Р·Р° своей большей плотности РѕРЅР° закрывает клапан Рё, таким образом, РЅРµ может выйти РёР· него. утечка, Р·Р° исключением очень небольшого количества, которое может выйти РёР·-Р·Р° постоянной утечки РІ клапане; последнее также обеспечивает выход любого небольшого количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, который может высвободиться, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, позволяет клапану быстро открываться каждый раз, РєРѕРіРґР° давление сбрасывается РІ результате остановки насоса. 11 , , ; , , - . Размещение тарелки клапана 6 внутри выемки или РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4?, Р° также относительно небольшая площадь СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° РІРѕРєСЂСѓРі тарелки обеспечивают его быстрое закрытие сразу же, как только жидкость достигнет его. РњРЅРµ известны спецификации 1437/80 Рё 20,951j90, Рё СЏ РЅРµ претендую РЅР° что-либо, описанное или заявленное РІ РЅРёС…. 6 4?, , . 1437/80 20,951j90 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:41:57
: GB256407A-">
: :

256408-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256408A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 27, 7925. в„– 27463/25. 256,/ Полностью слева: 27 мая 1926 Рі. : . 27, 7925. . 27,463/25. 256,/ : 27, 1926. Полностью принято: август. 72, 7926. : . 72, 7926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования термостатических устройств для регулирования температуры двигателей внутреннего сгорания СЃ водяным охлаждением. - . РЇ, ЧЕЙЛЗ ФРЕДЕРКРРљ ЛОУРЕНС РљРРќР“, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу Бристоль Р РѕСѓРґ, 138, Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая. Это изобретение относится Рє термостатическим устройствам для регулирования температуры двигателей внутреннего сгорания СЃ водяным охлаждением, таких устройств. относящийся Рє типу Il0, содержащий термостат, расположенный внутри контура охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё приспособленный для управления клапаном, также расположенным внутри контура охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё приспособленным для регулирования потока РІРѕРґС‹ РІ соответствии СЃ ее температурой, РїСЂРё этом устройство таково, что увеличение РџСЂРё температуре выше нормальной клапан открывается РІ большей степени, что обеспечивает более быстрый поток РІРѕРґС‹, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє падению температуры, тогда как, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если температура охлаждающей РІРѕРґС‹ упадет ниже нормальной, клапан будет закрыт. автоматически перемещается более или менее РІ закрытое положение, так что поток РІРѕРґС‹ замедляется Рё, как следствие, повышается температура. , , , 138, , , 6 - , Il0 , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной Рё более эффективной конструкции 3() термостатического устройства вышеуказанного типа, которая является чувствительной Рё надежной РІ действии Рё которая может быть выполнена РІ РІРёРґРµ компактного Рё автономного фитинга, приспособленного для легко вводиться между РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой двигателя Рё радиатором РЅР° пути охлаждающей РІРѕРґС‹. Согласно этому изобретению улучшенное устройство включает РІ себя комбинацию СЃ регулирующим клапаном 40: расположенным РІ канале для РІРѕРґС‹ термостатическим элементом, выполненным СЃ возможностью расширения Рё сжатия РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё. канала для РІРѕРґС‹ Рё соединен СЃ клапаном любым подходящим средством так, чтобы приводить РІ действие упомянутый клапан РїСЂРё изменении температуры РІРѕРґС‹ Рё тем самым более или менее открывать канал, управляемый клапаном. 3() - - ', . , 40: , [ 11-1 . - . РџСЂРё осуществлении предпочтительной формы изобретения усовершенствованное устройство регулирования температуры 50 содержит цилиндрический или барабанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, открытый РЅР° противоположных концах Рё снабженный трубчатыми удлинителями уменьшенного диаметра. Кожух приспособлен для установки между выпускной трубой 55 РёР· РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки двигателя Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой или трубопроводом РЅР° верхнем конце радиатора, соединяясь РїРѕ месту короткими отрезками резинового шланга, надетыми РЅР° уменьшенные концы радиатора. кожух 6(0) Рё упомянутые выпускную Рё РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубы РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки Рё радиатора, так что охлаждающая РІРѕРґР° вынуждена течь через кожух. Р’РѕРєСЂСѓРі внутренних стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположен кольцевой фланец СЃРѕ скошенной РєСЂРѕРјРєРѕР№ 65, который образует седло клапана, Рё взаимодействующий СЃ РЅРёРј дисковый клапан, установленный РЅР° центральном штоке, расположенном РІ осевом направлении внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом противоположные концы штока РјРѕРіСѓС‚ скользить. 70 направляются РІ подшипниках, образованных РІ поперечных перемычках или крестовинах, расположенных поперек уменьшенных концов ослабления. , 50 - , . 55 - , 6(0 - , . 65 , - , 70 - - . Клапан обычно удерживается РЅР° своем месте СЃ помощью спиральной пружины сжатия 75, расположенной РІРѕРєСЂСѓРі штока между клапаном Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· перемычек или направляющих рычагов; Рё предусмотрено, что клапан открывается РІ направлении РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка или продолжения РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который соединен СЃ двигателем. 75 - ; 80 Lo8 256,408 . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃРѕ стороны клапана СЃРѕ стороны двигателя расположен термостат, содержащий круглое пружинное кольцо или ленту, разделенную РІ РѕРґРЅРѕР№ точке его окружности так, что свободные концы РјРѕРіСѓС‚ расширяться Рё сжиматься РїРѕРґ воздействием изменяющейся температуры. указанное кольцо или полоса состоят РёР· РґРІСѓС… металлов, имеющих разные коэффициенты расширения. , - , - . Это термостатическое кольцо или РїРѕСЏСЃРѕРє расположено вблизи круглых стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ СЃ достаточным зазором, чтобы обеспечить необходимое расширение Рё сжатие. Его можно СѓРґРѕР±РЅРѕ переносить РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кольце, прикрепленном Рє задней части посадочного фланца клапана Рё имеющем выступающий выступ или 2(кронштейн), расположенный внутри термостатического кольца Рё Рє которому последнее приклепано или иным образом закреплено РІ положении, противоположном термостатическому кольцу. свободные концы. Рљ внутренней поверхности каждого РёР· этих свободных концов кольца прикреплена раздвоенная часть или кронштейн, предпочтительно имеющий стержень, проходящий через кольцо Рё прикрепленный Рє нему гайкой снаружи. РћР±Рµ эти вилочные части соединены шарнирными звеньями СЃ РѕРґРЅРёРј концом диаметрально расположенного шатуна, пересекающего внутреннюю часть кольца Рё имеющего РІ центре проушину или петлю, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шток клапана. , . 2( . , - . - - . Противоположный конец этого шатуна соединен СЃ коротким плечом коленчатого рычага, шарнирно закрепленным РЅР° кронштейне РЅР° основании, несущем термостат, причем указанное плечо расположено поперек окружности термостатического кольца, РЅРѕ параллельно его внутренней поверхности. . Более длинное плечо коленчатого рычага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально Рє центру кольца, РіРґРµ РѕРЅРѕ снабжено концом-костылем, охватывающим шпиндель клапана, прилегающий Рє находящемуся РЅР° нем кольцу. - - , . -- , - . Устройство работает следующим образом: - РљРѕРіРґР° двигатель холодный, температура РІРѕРґС‹ заставляет термостат сжиматься Рё Р·Р° счет действия диаметрально расположенного шатуна Рё коленчатого рычага закрывать РІРѕРґСЏРЅРѕР№ клапан. регулирующий клапан. РљРѕРіРґР° двигатель запускается, повышение температуры охлаждающей РІРѕРґС‹ заставляет термостат постепенно открывать клапан, чтобы обеспечить циркуляцию РІРѕРґС‹ через радиатор. РљРѕРіРґР° достигнуты нормальные условия работы Рё охлаждающая РІРѕРґР° имеет желаемую температуру, клапан частично открыт. Если температура превысит этот предел, термостат расширяется Рё заставляет клапан открываться дальше, тем самым увеличивая поток РІРѕРґС‹ Рё вызывая падение температуры. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если температура упадет, термостат сожмется Рё закроет клапан еще больше, тем самым ограничивая поток РІРѕРґС‹ Рё вызывая повышение температуры. Таким образом, температура охлаждающей РІРѕРґС‹ может автоматически поддерживаться постоянной РІ определенных пределах РІ области, наиболее подходящей для эффективной работы двигателя. .:- , - - - , - . - . , , . , , - . , , . , , . Средства, СЃ помощью которых движение термостатического кольца или ленты передается клапану, РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения, причем описанный выше механизм упоминается только РІ качестве примера. , . Термостат вместо круглой формы может иметь полукруглую или дугообразную форму, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец закреплен, Р° противоположный конец соединен звеном СЃ шатуном Рё коленчатым рычагом. , , - , - - . Датировано 26 августа 1925 РіРѕРґР°. 26th , 1925. РҐ. Рќ. Рё РЈ. РЎ. СКЕЙРРЕТ, 24 РіРѕРґР°, Темпл-Р РѕСѓ, Бирмингем, агенты заявителя. . . & . . , 24, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования термостатических устройств для регулирования температуры двигателей внутреннего сгорания СЃ водяным охлаждением. - 90} РЇ, ЧАНЛЬ ФРЕДЕРРРљ ЛОУРЕНС РљРЎРќРћР“, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 138, Бристоль Р РѕСѓРґ, Бирмингем, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. - 90} , , , 138, , , - - - Настоящее изобретение относится Рє термостатическим устройствам для регулирования температуры двигателей внутреннего сгорания СЃ водяным охлаждением, причем такие устройства этого типа содержат термостатический элемент, расположенный внутри контура охлаждающей РІРѕРґС‹ РІ плоскости, поперечной РѕСЃРё канала для РІРѕРґС‹, Рё приспособленный для управление клапаном, также расположенным внутри системы охлаждения 105. РќР° СЂРёСЃ. 5 показано вертикальное сечение уменьшенного конца РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅР° котором показаны радиальные рычаги, которые поддерживают РѕРґРёРЅ конец стержня клапана. - , 105 5 , . РћРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции обозначают 71 соответствующую часть РЅР° каждой РёР· фигур. 71 . Как показано РЅР° чертежах, усовершенствованное устройство регулирования температуры содержит цилиндрический или барабанный 75 РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, открытый РЅР° противоположных концах, которые снабжены трубчатыми удлинителями 2 уменьшенного диаметра. Кожух 1 приспособлен для установки между выпускной трубой 3 РёР· РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки двигателя Рё 80 РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой или трубопроводом 4 РЅР° верхнем конце радиатора (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1), соединенными РЅР° месте короткими отрезками резинового шланга. установлены РЅР° уменьшенных концах РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё упомянутых выпускных Рё впускных трубах РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки Рё радиатора так, что охлаждающая РІРѕРґР° вынуждена течь через РєРѕСЂРїСѓСЃ. Р’РѕРєСЂСѓРі внутренних стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 расположен кольцевой фланец 5, который образует седло клапана 9o Рё взаимодействует СЃ РЅРёРј тарельчатый клапан 6, поддерживаемый центральным штоком 7, расположенным РІ осевом направлении внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом противоположные концы штока 7 расположены направляется СЃРѕ скольжением внутри подшипников 8, поддерживаемых радиальными рычагами 9,5, 9, расположенными поперек уменьшенных концов РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Клапан 6 обычно удерживается РЅР° своем седле 5 СЃ помощью спиральной пружины сжатия 10, расположенной РІРѕРєСЂСѓРі штока 7 между клапаном 100 Рё РѕРґРЅРёРј РёР· концевых подшипников 8; Рё предусмотрено, что клапан открывается РІ направлении РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка или продолжения РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который соединен СЃ двигателем. , - 75 1 , 2 . 1 3 - 80 4 ( 1) 85 - , . 1 5 , 9o - 6 7 , 7 8 9.5 9 . 6 5 10 7 100 - 8; , . 105 Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 СЃРѕ стороны клапана 6 двигателя расположен термостат, содержащий круглое кольцо или ленту 11, разделенную РІ РѕРґРЅРѕР№ точке его окружности так, что свободные концы РјРѕРіСѓС‚ 1] 0 расширяться Рё сжиматься РїРѕРґ воздействием РїСЂРё различных температурах, причем указанное кольцо или полоса 11 состоит РёР· РґРІСѓС… металлов, имеющих разные коэффициенты расширения. Это термостатическое кольцо или бандаж 115 расположено вблизи круглых стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, РЅРѕ СЃ достаточным зазором, чтобы обеспечить необходимое расширение Рё сжатие. Его можно СѓРґРѕР±РЅРѕ переносить, как показано, Р·Р° вертикальную проушину 120 или кронштейн 12, закрепленную РЅР° посадочном фланце 5 клапана, причем указанное кольцо или лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Р·Р° проушиной 12, Рє которой РѕРЅРѕ прикреплено, РІ точке, противоположной свободным концам. Рљ внутренней стороне 125 каждого РёР· этих свободных концов кольца 11 прикреплена раздвоенная часть или кронштейн 13, предпочтительно имеющий хвостовик, пропущенный через кольцо Рё прикрепленный Рє нему гайкой 14 снаружи. РћР±Рµ эти раздвоенные части 130 РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ контура приспособлены для регулирования потока РІРѕРґС‹ РІ соответствии СЃ ее температурой, причем конструкция такова, что увеличение температуры выше РЅРѕСЂРјС‹ заставляет клапан открываться РІ большей степени, тем самым обеспечивая более быстрый поток РІРѕРґС‹. РІРѕРґР°, которая вызывает падение температуры, тогда как, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если температура охлаждающей РІРѕРґС‹ упадет ниже нормальной, клапан автоматически переместится более или менее РІ закрытое положение, так что поток РІРѕРґС‹ замедлится Рё температура следовательно, вызвало повышение. 105 1 6, 11 1] 0 , 11 - . 115 1, . , 120 12 5, 12 . 125 11 13, 14 . 130 , , , , . ! 5 Целью настоящего изобретения является создание улучшенной Рё более эффективной конструкции термостатического устройства вышеуказанного типа, которая является чувствительной Рё надежной РІ действии Рё которая может быть выполнена РІ РІРёРґРµ компактного Рё автономного фитинга, приспособленного для легкого введения. между РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой двигателя Рё радиатором, РЅР° пути охлаждающей РІРѕРґС‹. ! 5 - - , . Согласно данному изобретению усовершенствованное устройство включает РІ себя комбинацию СЃ регулирующим клапаном, расположенным РІ канале для РІРѕРґС‹ Рё выполненным СЃ возможностью перемещения РІ направлении указанного канала для РІРѕРґС‹ Рє посадочному месту Рё РѕС‚ него, термостатического элемента, расположенного РІ плоскости, поперечной Рє посадочному месту. РѕСЃРё РїСЂРѕС…РѕРґР° для РІРѕРґС‹ Рё соединен СЃ клапаном любым подходящим средством, чтобы заставить упомянутый клапан 3, 5 перемещаться РѕС‚ или Рє своему положению, РєРѕРіРґР° температура РІРѕРґС‹ изменяется, Рё тем самым более или менее открывать РїСЂРѕС…РѕРґ, управляемый клапан. , , 3,5 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции согласно указанному изобретению термостатическая лента или элемент функционально соединены СЃ регулирующим клапаном РІ РІРѕРґРѕРІРѕРґРµ через стержень или соединительный элемент, шарнирно прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ плечу коленчатого рычага, РґСЂСѓРіРѕРјСѓ плечу последнего. будучи функционально соединенным СЃ указанным клапаном или приспособленным для прилегания Рє нему РЅР° части, переносимой РёРј, так что РїСЂРё повышении Рё падении температуры указанный клапан будет перемещаться РѕС‚ своего седла Рё Рє нему РІ направлении или плоскости, отличной РѕС‚ той, РІ которой находится термостатический элемент движется. , , , , , . Фигура 1 прилагаемых чертежей представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию, показывающую усовершенствованное устройство регулирования температуры, установленное между двигателем Рё радиатором. 1 16 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано вертикальное сечение устройства РІ увеличенном масштабе, РіРґРµ 81 показан клапан РІ закрытом положении. 2 , 81 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан участок строки --, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 --, 2. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии _ Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2, если смотреть РІ направлении стрелок. 4 _ 2, . 256,408 4 256,408 соединены шарнирными соединениями 15 СЃ РѕРґРЅРёРј концом диаметрально расположенного шатуна 16, пересекающего внутреннюю часть кольца Рё имеющего РІ центре проушину или петлю 17, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 7 клапана. Противоположный конец этого шатуна 16 соединен СЃ коротким плечом 18 коленчатого рычага, шарнирно закрепленным РЅР° вилочном кронштейне 20, соединенном СЃ фланцем 5 Рё выступом 12, причем указанное плечо 18 расположено поперек окружности шатуна. термостатическое кольцо 11, РЅРѕ параллельно его внутренней поверхности. Более длинное плечо 19 коленчатого рычага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально РґРѕ 1b центра кольца 11, РіРґРµ РѕРЅРѕ снабжено опорным концом 21, охватывающим шпиндель 7 клапана, прилегающий Рє манжете 22 РЅР° нем. 256,408 4 256,408 15 - 16 17 7 . - 16 18 - 20 5 0 12, 18 11 . 19 - 11, 21 7 22 . Устройство работает следующим образом: РЅР° холодном двигателе температура РІРѕРґС‹ вызывает сжатие термостатического РїРѕСЏСЃР° 11 Рё Р·Р° счет действия диаметрально расположенного шатуна 16 плеча 19 коленчатого рычага. перемещается РІ нерабочее положение или приближается Рє нему, чтобы обеспечить возможность закрытия водорегулирующего клапана 6 пружиной 10. РљРѕРіРґР° двигатель запускается, повышение температуры охлаждающей РІРѕРґС‹ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что термостатическая лента 11 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие коленчатый рычаг так, что ее рычаг 19 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё отбрасывает назад воротник 22, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє постепенному открытию клапана, чтобы обеспечить возможность 3,5 циркуляция РІРѕРґС‹ через радиатор. РљРѕРіРґР° достигнуты нормальные условия работы Рё охлаждающая РІРѕРґР° имеет желаемую температуру, клапан 6 частично открыт. Если температура превысит этот предел, полоса 11 расширится Рё заставит клапан открыться дальше, тем самым увеличивая поток РІРѕРґС‹ Рё вызывая падение температуры. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если температура упадет, термостатический диапазон сожмется Рё заставит клапан переместиться РІ закрытое положение, тем самым ограничивая поток РІРѕРґС‹ Рё вызывая повышение температуры. :- 11 , - - 16 19 - , , , - 6 10. - 11 - 19 22, 3.5 . , , 6 . , 11 , . , - ' , - . Таким образом, температура охлаждающей РІРѕРґС‹ может автоматически поддерживаться постоянной РІ определенных пределах РІ области, наиболее подходящей для эффективной работы двигателя. Р’ варианте 6 клапан 6 может быть изменен, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения, причем описанный выше механизм упоминается только РІ качестве примера. tem5( , , - ; - 11 t6 6 -, . Термостатическая лента вместо круглой формы, как описано выше, может быть полукруглой или дугообразной, причем РѕРґРёРЅ конец закреплен. Р° противоположный конец соединен звеном СЃ шатуном Рё коленчатым рычагом. , - , - ' -, . - . РљСЂРѕРјРµ того, вместо биметаллической ленты, как указано, можно использовать трубку Бурдона. , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:41:58
: GB256408A-">
: :

256411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 1%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
. . .
: 506
: 2024-02-27 09:42:03
: GB256411A-
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:42:03
: GB256411A-">
: :

256410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Дата подачи заявления: сентябрь. 3, 1925. в„– 22031/25. : . 3, 1925. . 22,031/25. Полное левое изображение: 12 мая 7926 РіРѕРґР°. : 12, 7926. Полностью принято: август. 12, 1926. : . 12, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ компенсаторах. . РњС‹, компания , , зарегистрированная РїРѕ адресу: 48, , Стаффорд, РІ графстве Стаффорд, британская компания, Рё РћРўРћ ГЕНРРДЖОРДЖ РЎРўРР”, зарегистрированный РїРѕ адресу: 88, , , вышеупомянутый, британский подданный, настоящим заявляем, что Сущность данного изобретения заключается РІ следующем. Настоящее изобретение относится Рє компенсаторам Рё, РІ частности, Рє компенсаторам для использования РІ трубопроводах для распределения пара или жидкостей РїРѕРґ давлением. , . . , , 48, , , , , , 88, , , , , . Компенсатор согласно настоящему изобретению РІ целом включает РІ себя поворотный элемент, приспособленный для соединения СЃ концами трубопровода посредством универсальных соединений Рё образующий продолжение такого трубопровода. . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения компенсатор представляет СЃРѕР±РѕР№ -образный РёР·РіРёР± трубы, имеющий центральные шарниры, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅ приспособлен для качания либо РІ горизонтальной, либо РІ вертикальной плоскости. Концы трубопровода 25 соединены СЃ концами -отвода СЃ помощью универсальных шаровых шарниров, кожухи которых либо прикреплены Рє отводу, либо выполнены заодно СЃ РЅРёРј. . 25 . РџСЂРё желании -образный РёР·РіРёР± 30 может быть выполнен СЃ возможностью вращения целиком Р·Р° счет использования кольца или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вращающегося крепления РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для его шарниров. 30 . Датировано 3 сентября 1925 РіРѕРґР°. 3rd , 1925. Рђ. Рђ. РўРћР РќРўРћРќ, 35 лет, дипломированный патентный поверенный, РЎСѓРґ РїРѕ качеству, Чансери-лейн, Лондон, 2, Для заявителей. . . , 35 , , , , . . 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ компенсаторах. . РњС‹, компания , , зарегистрированная РїРѕ адресу: 48, , Стаффорд, РІ графстве Стаффорд, британская компания, Рё РћРўРћ ГЕНРРДЖОРДЖ РЎРўРР”, зарегистрированный РїРѕ адресу: 88, , , вышеупомянутый, британский подданный, настоящим заявляем, что Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , . . , , 48, , , , , , 88, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє компенсаторам Рё, РІ частности, Рє компенсаторам для использования РІ трубопроводах для распределения пара или жидкостей РїРѕРґ давлением, которые состоят РёР· жесткой секции трубы, соединенной посредством шаровых Рё [СЂРёСЃ. 11-] муфтовых соединений. СЃ соединительными муфтами соединяемых линий трубопроводов. , [' 11-] . Компенсатор согласно настоящему изобретению РІ целом включает РІ себя поворотную секцию трубы, приспособленную для соединения СЃ концами трубопровода посредством универсальных соединений Рё для образования продолжения такого трубопровода. . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения компенсатор содержит Рµ,5 -образный отвод трубы, имеющий промежуточные шарниры РЅР° концах, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅ приспособлен для качания либо РІ горизонтальной, либо РІ вертикальной плоскости. ,.5 - . Концы трубопровода соединены 70 СЃ концами -отвода посредством 256,410 1 11 1 1 1 i11 1 2,4iO универсальных шаровых шарниров, РєРѕСЂРїСѓСЃР° которых либо прикреплены Рє, либо выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ сгибать. 70 256,410 1 11 1 1 1 i11 1 2 ,4iO . РџСЂРё желании -образный РёР·РіРёР± может быть выполнен СЃ возможностью вращения РІ целом, используя кольцо или РґСЂСѓРіРѕРµ вращающееся крепление РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для его шарниров. . Для лучшего понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° варианта осуществления СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ компенсатора согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления. -- - :. 1 . РќР° фиг. 2 представлен аналогичный РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации 1,5, Р° РЅР° фиг. 3 показан РІРёРґ сверху соединения, показанного РЅР° фиг. 2. . 2 1.5 . 3 . 2. РћР±Рµ формы проиллюстрированного компенсатора содержат -образный трубный колено 29, имеющее промежуточные шарниры РЅР° концах, РІРѕРєСЂСѓРі которых РІ показанном примере РѕРЅ приспособлен для качания РІ вертикальной плоскости. 29 , , . Концы РЎ трубопровода соединены СЃ концами -отвода СЃ помощью 2,5 универсальных шаровых шарниров , РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р• которых либо выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ отводом, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, либо изготовлены отдельно Рё прикреплены Рє отводу. как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3. 2.5 . 1 . 2 3. Промежуточная часть каждого -образного РёР·РіРёР±Р° предпочтительно имеет эллиптическое поперечное сечение, так что площадь отверстия сохраняется РїСЂРё уменьшении расстояния между концами -образного РёР·РіРёР±Р°. . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№1. Компенсатор, содержащий шарнирную секцию трубы, приспособленную для соединения СЃ концами трубопровода посредством универсальных соединений Рё образующую продолжение такого трубопровода. , , is1. 40 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:42:01
: GB256410A-">
: :

256412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256412A
[]
-;: -;: - -: - -: Дата подачи заявления: сентябрь. 8, 1925. в„– 22398/25. : . 8, 1925. . 22,398/25. Полный левый:. 11 мая 1926 РіРѕРґР°. :. 11, 1926. ПолныйПринято-. август 12, 1926. -. . 12, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования противоударных изолирующих устройств для автомобилей Рё С‚.Рї. . РњС‹, & , британская компания, Рё , британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 156, , , , настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє противоударной изоляции. устройства для использования РЅР° кузовах автомобилей Рё С‚.Рї., Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание простого, недорогого Рё легко устанавливаемого устройства, которое, РІ частности, предназначено для прекращения дребезжания капотов, используемых РЅР° автомобилях, Р° также для предотвращения РіСЂРѕС…РѕС‚, возникающий РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ вертикальной РґРѕСЃРєРѕР№, обычно используемой РІ передней части РєСѓР·РѕРІР° для крепления металлических приспособлений, связанных СЃ шасси Рё/или двигателем. , & , , , , 156, ' , , , : , , , - . Согласно этому изобретению полоса РіРёР±РєРѕРіРѕ материала (такого как резина или резина Рё холст) представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° амортизирующих элемента, РѕРґРёРЅ РёР· которых служит для изоляции вертикальной РґРѕСЃРєРё РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ обеспечивает СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ для края. капота. Эту полосу можно легко установить РїРѕ форме РґРѕСЃРєРё Рё капота, Рё, таким образом, РѕРЅР° служит РґРІРѕР№РЅРѕР№ цели: устранению шума Рё дребезжания РѕС‚ РґРІСѓС… разных источников. , ( ) , . , . Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ реализации изобретения используется резиновая полоса углового сечения, которая огибается РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… вертикальных Рё верхних краев вертикальной панели, несущей приспособления, инструменты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, связанное СЃ двигателем или шасси. Расположение полосы таково, что РѕРґРёРЅ фланец лежит РІРѕРєСЂСѓРі края плиты, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - напротив задней поверхности последней, которая обычно примыкает Рє переднему концу РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Полоса плитки может быть закреплена теми же креплениями, шурупами или чем-то подобным, что будет стоить 1Цена 1/-] 56,412 РЅР° корпусах, используемых для крепления плиты Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, РїСЂРё этом крепления РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через плиту Рё через фланец полоски. , Рё, таким образом, плата будет эффективно изолирована РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 50 Предпочтительно РІРѕРєСЂСѓРі внешней стороны фланца, лежащего РІРѕРєСЂСѓРі края плиты, предусмотрен буртик, который может иметь РїРѕ существу полукруглое или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее сечение. Этот буртик образует приподнятый выступ, РЅР° который опирается край капота, Рё благодаря своей форме обеспечивает определенную степень упругости, которая позволяет капоту надежно прилегать Рє нему Рё РІ то же время гарантирует, что РїСЂРё любом типе крепления капот будет закреплен. Р’ этом случае Рє застежке прилагается натяжение, которое предотвращает любую возможность дребезжания РІ этом фитинге. , - , , . , . , , 1Price 1/-] 56,412 t6 , , . 50 - . 55 , . Предпочтительно буртик расположен РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј крае фланца, С‚.Рµ. РЅР° краю, наиболее удаленном РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы обеспечить РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ канавку, РЅРѕ это РЅРµ является существенным. 65 , .., -, . Если предпочтительно, РЅР° фланце между вертикальной панелью 70 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј может быть небольшой выступ, предпочтительно РІ углу, поскольку привинчивание панели Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ приспособлено для сжатия борта РІ неровных частях РєРѕСЂРїСѓСЃР°. обеспечивая полностью водонепроницаемое соединение РІ этой части. 75 РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что предусмотрено очень простое Рё недорогое средство для изоляции капота Рё вышеупомянутой вертикальной панели РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°. _ Его очень легко 80 установить Рё закрепить РЅР° месте, РѕРЅ эффективно предотвращает шум Рё дребезжание. , - b1oard 70 , , , . 75 . _ 80 , '. Датировано 7 сентября 1925 РіРѕРґР°. 7th , 1925. Р­Р РРљ Р’. УОЛФОРД, член Королевского института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри, агент заявителей. . , , 19, , , . 1
1 J1 A1 1 1 M6,412 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1 J1 A1 1 1 M6,412 . Усовершенствования противоударных изолирующих устройств для использования РЅР° кузовах автомобилей Рё С‚.Рї. . РњС‹, британская компания & , Рё ГЕРБЕРТ РҐР­РќРљРћРљ, британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 156, , , , настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, конкретное описание Рё подтверждение РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє опорам капота Рё устройствам для изоляции ударов, предназначенным для использования РЅР° автомобилях. , & , , , , 156, , , ,, , : . Обычно капот опирается РЅР° жесткий выступ РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, который РёРЅРѕРіРґР° покрыт РјСЏРіРєРёРј материалом для поглощения вибрации Рё предотвращения шума. Однако РІ некоторых случаях Рє выступу крепится резиновая полоска СЃ выступающим бортиком. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной бесшумной Рё СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ капота. - . , , . . Согласно этому изобретению полный выступ капота состоит РёР· резиновой полосы углового или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего сечения, РїСЂРё этом капот опирается РЅР° горизонтальную часть 2,5, Р° вертикальная часть прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. Для изоляции передней РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели РѕРЅР° может быть приспособлена для прижима РІР