Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16219

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
596.94 Кб
Скачать
711347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB711347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 711,347 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 марта 1951 Рі. 711,347 : 21, 1951. Заявление подано РІ Швейцарии 25 марта 1950 РіРѕРґР°. 25, 1950. Полная спецификация опубликована: 30 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 30, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 51(1), Р’ 8 Рђ; Рё 91, Гл РђР». :- 51 ( 1), 8 ; 91, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс защиты жаропрочных металлических деталей РѕС‚ повреждения высокими температурами РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РїРѕ адресу Хардштрассе 319, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ РїСЂРѕСЃРёРј получить патент может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 319, , , , , , :- Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ предотвращения разрушения жаростойких металлических деталей РїСЂРё температуре выше 630°С, особенно трубок нагревателей, дымовыми газами, компонентами золы Рё С‚.Рї. - 630 , , , . Рзвестно, что можно существенно повысить стойкость стали Рє герметизации главным образом Р·Р° счет добавления С…СЂРѕРјР°, алюминия Рё кремния РїРѕ отдельности или РІ сочетании. Р’ то время как обычная нелегированная сталь РїСЂРё температурах РґРѕ 500°С окалинивается, РІ результате чего образуется слой РѕРєСЃРёРґР°. , которая отслаивается, РїСЂРё этом весь материал постепенно превращается РІ окалину, можно повысить стойкость Рє окалине примерно РґРѕ 13000 РЎ, легировав сталь материалами указанного типа. РџСЂРё таких температурах РЅР° заготовке, изготовленной РёР· такая легированная сталь представляет СЃРѕР±РѕР№ компактный, прочно прилипший слой окалины, который состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР°, РѕРєСЃРёРґР° алюминия или РѕРєСЃРёРґР° кремния Рё существенно защищает материал РїРѕРґ РЅРёРј РѕС‚ дальнейшего окалины. , , 500 , , , , 13000 , , , . Однако для того, чтобы получить такую защиту, необходимо, чтобы слой накипи вообще РјРѕРі образоваться, то есть должна присутствовать окислительная атмосфера Рё слой накипи, однажды образовавшийся, должен оставаться, С‚.Рµ. иными словами, РѕРЅ РЅРµ должен разрушаться РїРѕРґ воздействием каких-либо воздействий. Опасность последнего особенно велика, например, РІ случае трубок воздухонагревателей, таких как те, которые используются РЅР° тепловых электростанциях, работающих РїРѕ замкнутому контуру, если образовались дымовые газы. Р’ камере сгорания воздухонагревателя содержатся газообразные Рё/или парообразные жидкие или твердые компоненты, которые РјРѕРіСѓС‚ оказывать неблагоприятное воздействие РЅР° защитный слой РЅР° поверхности трубок воздухонагревателя 50. Такими компонентами являются, например, сера, которая встречается РІ РІРёРґРµ РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы. РІ окислительной атмосфере испаряются Рё сублимируются компоненты золы, такие как щелочи, Р° также жидкие компоненты, например, 55 РїСЂРё сжигании жидкого топлива, ванадаты щелочей Рё твердые компоненты золы. Так, например, ванадаты щелочей, которые плавятся РїСЂРё температуре около 630°С РјРѕРіСѓС‚ прочно осаждаться РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. 60 трубок нагревателя, РїСЂРё которых может устанавливаться температура поверхности, например, 750°С, Рё РІ этом случае указанные щелочные ванадаты разлагают защитный слой накипи, вызывая тем самым быструю РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ Рё разрушение 65 трубок. , , , , , , , , / 50 , , , , , , , 55 , , , , 630 , 60 , 750 , , , 65 . Задачей изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° предотвращения такого разрушения. Для этой цели РІ соответствии СЃ изобретением предусмотрено присутствие РІ камере сгорания РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ обычно твердого неорганического галогенового соединения, отличного РѕС‚ натрия. хлорид или хлорид ахуниния, который существенно РЅРµ воздействует РЅР° 75 металлические части, подлежащие защите РїСЂРё высоких температурах, Рё посредством которого, РїРѕ крайней мере, часть поражающих компонентов, содержащихся РІ дымовых газах, компонентах золы Рё С‚.Рї., преобразуется РІ летучие 80 галогениды. таким образом, можно добиться того, чтобы РїРѕ меньшей мере часть компонентов, содержащихся РІ дымовых газах, компонентах золы Рё С‚.Рї., вообще РЅРµ имела возможности осаждаться РЅР° металлических частях 85, которые должны быть защищены, поскольку такие компоненты РїРѕ меньшей мере частично выходят РёР· Р·РѕРЅС‹ сгорания камере РІ РІРёРґРµ летучих галогенидов СЃ дымовыми газами. , , 70 , , 75 , 80 , 85 , . Однако необходимо следить Р·Р° тем, чтобы РѕР±Р° 90 в„– 6759/51. , 90 6759/51. 711,347 галогеновое соединение, которое должно быть смешано, например, СЃ дымовыми газами, компонентами золы Рё С‚.Рї., Р° также галогениды, образующиеся РІ результате реакции, имеют такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, что РѕРЅРё едва ли РјРѕРіСѓС‚ оказать какое-либо вредное воздействие РЅР° металлические детали, подлежащие защите, РїСЂРё преобладающих эксплуатационных условиях. условия. 711,347 , , , . Р’ некоторых случаях целесообразно использовать галогенное соединение, которое разлагается РІ преобладающих температурных условиях. Р’ таких случаях РѕРґРЅР° РёР· частей, образующихся РІ результате разложения, может превратить РїРѕ крайней мере РѕРґРЅСѓ часть атакующих компонентов РІ РёС… летучие галогениды, РІ то время как другая часть образуется РїСЂРё разложении остальная часть агрессивных компонентов может превратиться РІ безвредные вещества. Галогенным соединением, дающим такие результаты, является, например, хлорид кальция, если, например, РІ дымовых газах РІ качестве агрессивных компонентов содержатся соединения ванадия. , , , , , , . Рспользуемое галогеновое соединение может находиться РІ тонкоизмельченном состоянии или может присутствовать РІ жидкой форме или РІ растворе. . Если его необходимо ввести, например, РІ камеру сгорания, это может происходить, например, предпочтительно вблизи точки, РІ которой образуются газы сгорания или РІ которой топливо вводится РІ камеру сгорания, для пример трубчатого нагревателя Однако. , , , , , , , . галогенное соединение также может быть смешано СЃ топливом, служащим для образования дымовых газов. . Количество используемого галогенового соединения или соединений может СѓРґРѕР±РЅРѕ зависеть РѕС‚ количества вредных компонентов, обнаруженных РІ результате анализа РІ дымовых газах. Вероятно, РІ этом отношении было Р±С‹ целесообразно предусмотреть РїРѕ меньшей мере молярную долю. . Чтобы дать дальнейшее приблизительное представление Рѕ практических условиях, отметим РІ качестве примера, что РІ легком 45 нефтяном топливе, содержащем Рћ 25 пятиокиси ванадия, РЅР° каждый РєРі сожженного масла должно присутствовать 5 Рі хлорида кальция. РІ камере сгорания. , 45 25 , 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:16:21
: GB711347A-">
: :

711348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB711348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации (согласно разделу 3 (3) ; ( 3 ( 3) Закон Рѕ патентах 1949 Рі.): 7 апреля 1952 Рі. , 1949): 7, 1952. Дата подачи заявки: 6 апреля 1951 Рі. в„– 8056 151. : 6, 1951 8056 151. Дата подачи заявки: 26 апреля 1951 Рі. в„– 9735/51. : 26, 1951 9735/51. Полная спецификация опубликована: 30 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 30, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), Бл РЎ( 1 Р‘:10), Р‘ 2 Рђ 5 Рђ( 5:РҐ). :- 38 ( 5), ( 1 : 10), 2 5 ( 5: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электрических прерывателей или связанные СЃ РЅРёРјРё, РјС‹, АЛЬБЕРТ ГЕНРРМРДГЛР, британский подданный, РёР· «Бруксайд», Торнхилл-СЂРѕСѓРґ, РњСѓСЂ-Парк, Нортвуд, РІ графстве Миддлсекс, Рё АЛЬБЕРТ МОРЕЛЛ РњРДГЛР, британский подданный, РёР· В« Элдермир», Астонс-Р РѕСѓРґ, РњСѓСЂ-Парк, Нортвуд, РІ графстве Миддлсекс, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть особенно описано РІ Рё следующим утверждением , , , , " ," , -, , , , , " ," , , , , , , , Настоящее изобретение относится Рє электрическим прерывателям, РІ которых растянутая проволока РїСЂРё нагревании приспособлена путем изменения ее длины, чтобы вызвать контактную операцию, посредством которой ток нагрева отключается, РІ результате чего проволока охлаждается Рё, как следствие, изменяется длина. , вызывает дальнейшее срабатывание контакта, повторно подключающее контур отопления. , , , - . Такие переключатели находят применение, например, РІ сочетании СЃ мигающими сигналами, указывающими, что автомобиль собирается повернуть. , , . Для этих переключателей должен быть предусмотрен переключающий элемент смещенного мгновенного действия. -- . Согласно изобретению РІ электрическом прерывателе описанного типа РѕРґРёРЅ конец натянутой проволоки прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу элемента переключателя, содержащего лист пружинного материала, имеющий РІ нем РґРІРµ продольные прорези, СЃ образованием расположенной РІ центре полосы, длина которой немного увеличен РїРѕ сравнению СЃ полосками РїРѕ бокам. , . Предпочтительно центральная полоса Рё боковые полосы переключающего элемента изогнуты РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении РїРѕ своей длине, чтобы сместить центральную полосу РІ РѕРґРЅРѕ РёР· альтернативных положений, РІ которые РѕРЅР° может перемещаться СЃ щелчком РІ результате РёР·РіРёР±Р° элемента. . Элемент переключателя СѓРґРѕР±РЅРѕ поддерживается РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце Рё свободен для ограниченного перемещения РЅР° конце, Рє которому прикреплен РїСЂРѕРІРѕРґ. . 2 8 . Таким образом, перемещение РїРѕ длине элемента переключателя РїСЂРё работе переключателя РїРѕ существу ограничивается перемещением центральной полосы, что обеспечивает большую точность Рё более простую СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё управление. . Боковые полоски РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться СЃ каждой стороны РІРѕРєСЂСѓРі линии, поперечной элементу переключателя Рё примыкающей Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу пазов Рё которая СѓРґРѕР±РЅРѕ пересекает пазы, РЅРѕ может располагаться сразу Р·Р° концами пазов. . Альтернативно, лонжероны поддерживаются СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны между такой поперечной линией Рё обычно поддерживаемым концом стержня. , . Также возможно сочетание этих РґРІСѓС… методов поддержки. . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди варианта осуществления; РќР° фиг.3 РІ перспективе показана деталь модификации; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления. 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅР° круглом РґРёСЃРєРµ 1 РёР· изоляционного материала установлены РґРІР° концевых элемента 2 Рё 3, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РґРёСЃРє, Рє которому РѕРЅРё крепятся путем изгибания язычка каждого элемента Рё приклепывания его Рє РґРёСЃРє Рё образуют РґРІР° удлинительных элемента 2a Рё 3a, проходящие РїРѕРґ прямым углом Рє РґРёСЃРєСѓ. 1 2 , 1 , 2 3 , , 2 3 . Расширительные элементы разделены листом изоляционного материала 4 Рё пружинным листом РёР· фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹ 5, причем эти части скреплены между СЃРѕР±РѕР№ заклепкой 6, проходящей через 3 64. 4 - 5, 6 3 64. 711,348 РїСЂРё этом СЃ изолирующим воротником 7 РІРѕРєСЂСѓРі его головки. 711,348 7 . РћРґРёРЅ удлинительный элемент 2Р° (тот, над которым находится изолирующая манжета) РЅР° своем конце РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу, РІ сторону РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, Рё несет РЅР° себе подпружиненный РІРёРЅС‚ 8. 2 ( ) , , - 8. Другой удлинительный элемент 3Р° несет контактный элемент 3b РЅР° своей внутренней стороне, обращенной Рє концу винта. РќР° его внешней стороне РґРІР° язычка 3c, 3d вырезаны Рё изогнуты наружу РїРѕРґ прямым углом Рє удлинительному элементу. 3 3 3 , 3 , . Р’РёРЅС‚ 9 продет через внешний язычок Рё контактирует СЃРІРѕРёРј концом СЃ внутренним язычком. 9 . Также РІ РґСЂСѓРіРѕРј удлинителе 3Р° РЅР° внешнем конце имеется еще РѕРґРЅРѕ изогнутое наружу ушко 3Рµ, РІРѕРєСЂСѓРі которого закреплен тонкий РїСЂРѕРІРѕРґ 10. РўРѕРЅРєРёР№ РїСЂРѕРІРѕРґ 10 намотан РІРѕРєСЂСѓРі резьбового изолирующего каркаса 11, установленного РЅР° РґРёСЃРєРµ СЃ той же стороны, что Рё удлинители Рё параллельные РёРј; Рё затем проведен через РґРІР° изолирующих буртика через отверстия РІ РґРІСѓС… параллельных язычках упомянутой РґСЂСѓРіРѕР№ удлинительной детали РґРѕ конца 5Р° пружинного листа 5, который выступает Р·Р° пределы удлинительных элементов 2Р° Рё 3Р°. 3 3 10 10 11 ; 5 5 2 3 . Рессорный лист 5 имеет форму прямоугольной полосы СЃ РґРІСѓРјСЏ проходящими РІ ней продольными пазами 5b, причем образованная таким образом центральная полоса 5СЃ слегка удлиняется путем постукивания РїРѕ ней молотком. 5 5 , 5 . Внешний конец 5Р° пружинного листа 5 перевернут РЅР° сторону упомянутой РґСЂСѓРіРѕР№ удлинительной детали, образуя ушко, Рє которому прикрепляется конец упомянутой проволоки, как указано выше. 5 5 . Рљ центральной части центральной полосы 5СЃ пружинного листа прикреплен контактный элемент , который находится между концом подпружиненного винта Рё противоположно расположенным контактным элементом РЅР° указанном РґСЂСѓРіРѕРј удлинителе. 5 . Первоначально пружинный лист изгибается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° именно РѕС‚ подпружиненного винта 8 РІ середине, РЅРѕ подтягивается Рє контакту РЅР° указанном РґСЂСѓРіРѕРј удлинителе 3Р° Р·Р° счет натяжения проволоки; таким образом, прижимая центральную полосу 5c РІ противоположном направлении Рє концу подпружиненного винта 8. , , 8 3 ; 5 - 8. РљРѕРіРґР° проволока нагревается, натяжение ослабляется Рё пружинный лист возвращается РІ изогнутое положение, РїСЂРё этом контакт центральной пружины перемещается Рє контакту РЅР° указанном РґСЂСѓРіРѕРј удлинителе. , . Центральная полоса перемещается РІ каждом направлении СЃ резким действием, обеспечивая желаемые характеристики прерывания или замыкания. - -- . Регулировка винта 9 РЅР° упомянутом РґСЂСѓРіРѕРј удлинителе 3Р° будет контролировать натяжение троса 10, Р° регулировка подпружиненного винта 8 будет контролировать величину перемещения центрального контакта 5d пружинного листа РїСЂРё движении РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ положение Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. 9 3 10 - 8 5 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, верхняя часть пружинной ленты 5 может быть закреплена, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ удерживая ее РЅР° расстоянии РѕС‚ удлинителя 2Р° СЃ помощью изоляционного листа 11. 3, 5 2 11. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 4 Рё 5, РЅР° круглом РґРёСЃРєРµ РёР· изоляционного материала 12 установлены РґРІР° концевых элемента 13 Рё 14 70, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РґРёСЃРє, Рє которому РѕРЅРё прикреплены, загибая язычок каждого элемента Рё приклепывая его Рє РґРёСЃРє Рё образуют РґРІР° удлинительных элемента 13Р° Рё 14Р°, проходящих РїРѕРґ прямым углом Рє РґРёСЃРєСѓ 75. Удлинительные элементы разделены листом изоляционного материала 15 Рё пружинным листом 16 РёР· фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹, причем эти части скреплены между СЃРѕР±РѕР№ заклепкой. 17, проходящий через него СЃ изолирующим воротником 18 80 РІРѕРєСЂСѓРі его головки. 4 5 , 12, 13 14 70 , 13 14 75 15 - 16, 17 18 80 . Рессорный лист 16 имеет форму прямоугольной полосы СЃ РґРІСѓРјСЏ проходящими РІ ней продольными пазами 16a, РїСЂРё этом образованная таким образом центральная полоса 16b слегка удлиняется путем постукивания РїРѕ ней 85 молотком. 16 16 , 16 85 . Удлинитель 13Р° (тот, над которым находится изолирующая манжета) РЅР° своем конце РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу, РІ сторону РѕС‚ пружинного листа, Рё несет РЅР° себе подпружиненный РІРёРЅС‚ 17Р°. Его конец 90 заканчивается раздвоенным концом, повернутым внутрь, приспособленным для поддержки боковые полосы пружинного листа, оставляя центральную полосу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№. 13 ( ) , , - 17 90 . Лист изоляционного материала 15 удлинен РґРІСѓРјСЏ полосами 15Р°, поддерживающими боковые полосы 95 пружинного листа РґРѕ раздвоенного конца удлинителя 13Р°. 15 15 95 13 . Другая удлинительная деталь 14Р° несет контактный элемент 14b РЅР° своей внутренней стороне, обращенной Рє концу винта 17Р°, Рё поддерживает РґРІРµ удлинительные полоски 100) листа изоляционного материала. РќР° ее внешней стороне язычки 14c Рё 14d расположены вырезать Рё согнуть наружу РїРѕРґ прямым углом Рє удлинителю. 14 14 17 100) 14 14 . Р’РёРЅС‚ 18Р° продет через внешний язычок 105 14СЃ Рё контактирует СЃ внутренним язычком 14d РЅР° своем конце. 18 105 14 14 . Также РІ РґСЂСѓРіРѕРј удлинителе РЅР° внешнем конце имеется еще РѕРґРЅРѕ изогнутое наружу ушко 14Рµ, РІРѕРєСЂСѓРі которого закреплен тонкий РїСЂРѕРІРѕРґ. РўРѕРЅРєРёР№ РїСЂРѕРІРѕРґ 110 намотан РІРѕРєСЂСѓРі резьбового изолирующего каркаса 19, установленного РЅР° РґРёСЃРєРµ 12 РЅР° той же стороне, что Рё удлинители. 13Р° Рё 14Р° Рё параллельно РёРј; Рё затем проведен через РґРІР° изолирующих буртика через отверстия 115 РІ РґРІСѓС… параллельных язычках упомянутого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ удлинителя РґРѕ конца пружинного листа, который выступает Р·Р° пределы удлинителей. 14 110 19 12 13 14 ; 115 . Конец указанной проволоки прикреплен Рє стальному фитингу 20 120, закрепленному РЅР° конце пружинного листа 16 РёР· фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹, так что проволока может быть приварена Рє нему. 120 20 16 . Рљ центральной части центральной полосы пружинного листа прикреплена контактная деталь 16СЃ 125, которая находится между концом подпружиненного винта 17Р° Рё противоположно расположенной контактной деталью 14b РЅР° указанной РґСЂСѓРіРѕР№ удлинительной детали. 16 125 17 14 . 711,348 Рљ концевым удлинителям Рё изолирован РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… СЃ помощью изолирующей полоски. 711,348 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:16:21
: GB711348A-">
: :

711349-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB711349A
[]
Я, Э. Рик ХЕННРРБРОУДФУТ, британец. , , Субъект из Шотландии Фарм, Вирджинстоу, Ашуотер, Девоншир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и посредством следующее заявление: Данное изобретение относится к пищевой добавке или питательному продукту, специально подходящему для крупного рогатого скота, свиней и птицы. Целью пищевой добавки или пищевого продукта является создание устойчивости к болезням у здорового скота и увеличение естественных способностей к выздоровлению. у больных, у которых болезнь не достигла поздней стадии. , , , , , , , , : , - . Я исследовал условия, которые делают возможным появление болезнетворных микроорганизмов у таких животных, и в результате своих исследований считаю, что можно поддерживать здоровье путем сочетания пяти основных факторов. В условиях, вызывающих заболевание, посредством этих факторов среда обитания болезнетворных микроорганизмов становится враждебной, а естественные процессы выздоровления и заживления индуцируются или ускоряются. - , , , , - . Пять факторов, которые, по моему мнению, необходимы для наилучшего поддержания здоровья: 1. Пищеварительные соки должны поддерживаться на адекватном уровне буферности (), чтобы пищеварительные бактерии и ферменты могли эффективно функционировать. 1 ( ) ) . 2
В рационе животных должно быть избыток натрия по отношению к хлору, который всегда присутствует. Необходимо обеспечить достаточное количество натрия, чтобы обеспечить достаточный буфер в крови; это предотвращает чрезмерную концентрацию ионов водорода, а также нейтрализует отходы катаболической кислоты. ' ; . 3
Йод РІ усвояемой форме следует предоставлять РІ соответствии СЃ биофизическими потребностями (например, 40–100 РјРєРі лП: 711 349 РІ день для РєРѕСЂРѕРІС‹), чтобы поддерживать уровень окисления РІ РєСЂРѕРІРё (важно, чтобы скорость окисления саркомолочной кислоты должно быть достаточно, чтобы предотвратить присутствие избыточного количества молочной кислоты РІ кровотоке) 4. Необходимо обеспечить усвояемый кальций, чтобы предотвратить кальциевое голодание. ( 40-100 : 711,349 ) ( ) 4 . (Поддержание Р·РґРѕСЂРѕРІРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РёРѕРЅРѕРІ кальция РІ РєСЂРѕРІРё, РЅРµ разрушая резервы скелета, имеет важное значение для профилактики туберкулеза РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ рогатого скота.) Чтобы привести РІ действие естественные силы восстановления (РЅРµ дожидаясь восстановления достаточного количества крахмала РІ сахар), фермент РІ пищеварительном тракте) должен быть обеспечен сахар. Это восстанавливает уровень глюкозы РІ кровотоке Рё тем самым повышает скорость обмена веществ. ( ) ( ) . РЇ обнаружил, что вместе эти факторы поддерживают метаболический баланс РІ физиологических процессах, происходящих Сѓ домашнего скота, Рё поэтому РІ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю РєРѕСЂРј для животных или пищевую добавку, содержащую негалогеновую натриевую соль (которая включает натриевая соль органической кислоты), три- или дикальцийфосфат РІ достаточно мелкодисперсном состоянии, чтобы легко усваиваться, йодсодержащие РјРѕСЂСЃРєРёРµ водоросли Рё сахар. , , , , , - , ( ), , - , . Рзобретение также предлагает РєРѕСЂРј для животных или пищевую добавку, содержащую РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РґРѕ десяти частей бикарбоната натрия, гидрофосфата натрия или лактата натрия, РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РґРѕ десяти частей тонкоизмельченного три- или дифосфата кальция, РѕС‚ двадцати РґРѕ шестидесяти частей деминерализованной патоки Рё РЅРµ более десяти частей йодсодержащих РјРѕСЂСЃРєРёС… водорослей. , , , - - , - . Р’Рѕ время определенных фаз цикла течки Рё беременности важно поддерживать адекватные СѓСЂРѕРІРЅРё эстрогенных РіРѕСЂРјРѕРЅРѕРІ, чтобы предотвратить заражение стафилококками Рё некоторыми РґСЂСѓРіРёРјРё патогенными организмами (такими как пирогены ) после СЂРѕРґРѕРІ. РЇ обнаружил, что компоненты Рё необходимые ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР ( ) Дата подачи Полной спецификации: 23 апреля 1952 Рі. : 23, 1952. / Дата заявки: 16 мая 1951 Рі. в„– 11453/51. / : 16, 1951 11453/51. Полная спецификация опубликована: 30 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 30, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 5( 2), 3 (:), 3 ( 1:2), 3 ( 10:12). :- 5 ( 2), 3 (: ), 3 ( 1: 2), 3 ( 10: 12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области продуктов питания для животных Рё РІ отношении РЅРёС…. . Стимул для естественного синтеза этих подходящих РєРѕСЂРјРѕРІ. Кормовая РјСѓРєР° также может содержать 60 РіРѕСЂРјРѕРЅРѕРІ. Р’ некоторых растениях содержится доля пшеничных отрубей, которая улучшает РёС…. РЇ добавляю РІ пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ или пищевую добавку комплекс витаминов Рё витамин , описанный выше, РІ Факторы обстоятельств. Рспользование патоки там, РіРґРµ это желательно. Растение, которое РјРЅРµ необходимо. Сахар помогает скорректировать соотношение предпочтительного для этой цели действия РІ качестве СЌРЅРґРѕРєСЂРёРЅРЅРѕРіРѕ белка Рё растворимого углевода РІРѕ время стимуляции желез 65 Рё включает малину, весенний СЂРѕСЃС‚ травы. Рё предотвращает очистку листьев ежевики или клубники, содержит Рё РґСЂСѓРіРёРµ побочные эффекты. Молочная патока, фрагарин Рё петрушка, содержащие апиол, экстрагированные РёР· сырной сыворотки, являются подходящими как РІ очень РЅРёР·РєРёС… концентрациях. РџСЂРё желании, альтернатива патоке РёР· тростника или свеклы, однако эквивалент активный первичный сахар, РЅРѕ какой Р±С‹ тип патоки РЅРё был извлечен РёР· этих стимуляторов или использован, РѕРЅ должен быть сначала деминерализован путем синтеза, может быть использован для удаления или РёРЅРѕРіРѕ физиотерапевтического воздействия. Таким образом, пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может иметь следующую логически неактивную нежелательную РїСЂРёСЂРѕРґРЅСѓСЋ формулу: содержащиеся РІ ней хлориды. Этого можно добиться путем нагревания патоки СЃ некоторыми 75 Бикарбонат натрия, динатриевыми органическими веществами, РЅРѕ этот процесс РЅРµ образует гидрофосфата или натриевой части настоящего изобретения Рё РЅРµ будет далее описываться лактат 1-10 фунтов. 60 , 65 , , , , , , , , , 70 , , , , 75 , , 1-10 . Мелкодисперсный фосфор кальция Рспользование хлоридсодержащих удобрений РЅР° фате 1-10 фунтов травы оказывает неблагоприятное воздействие РЅР° состав80 Патока (деминерализованная) 20-60 фунтов травы Рё впоследствии РЅР° зверя Растительность, содержащая СЌРЅРґРѕРєСЂРёРЅРЅСѓСЋ систему, которая ее поедает РЇ обнаружил, что избыток стимуляторов желез, таких как хлориды фраги, РІ рационе подавляет устойчивость Рє СЂРёРЅСѓ Рё апиолу или аналогичному заражению стрептококками РІ случае афорестимуляторов (Сѓ соответствующего упомянутого домашнего скота, Рё СЏ привожу только случаи, РЅРµ относящиеся Рє 85) РќРµ более 10 фунтов галогена натриевая соль Рё патока, чтобы компенсировать этот эффект РјРѕСЂСЃРєРёРјРё водорослями (йодсодержащими). 1-10 composition80 () 20-60 , , ( , 85 ) 10 (-) . РЅРµ более 10 фунтов Рспользование РјРѕСЂСЃРєРёС… водорослей РІ смеси «ПроФораж» РІ 1 центне содержит, РїРѕРјРёРјРѕ биологически связанного Р№РѕРґР°, такие микроэлементы, как медь, 90 Р’ формуле пищевого продукта, который Сѓ меня обнаружен марганец, Р±РѕСЂ, кобальт Рё молибден наиболее удовлетворительными являются следующие: органические производные РІ биологических пропорциях. РћРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ смесь СЃ бикарбонатом натрия, динатриевыми веществами, которые действуют как промоторы определенного гидрофосфата, или (приблизительно) биологическими катализаторами (ферментами). РћРґРёРЅ или несколько 95 лактата натрия 6 фунтов Некоторые РёР· этих промоторов часто отсутствуют РІ мелкодисперсном фосфате кальция РІ РєРѕСЂРјРµ для животных РёР·-Р·Р° применяемых методов культивирования. 10 1 , , , 90 , , : , , () () 95 6 ' 8 . Патока (деминерализованная) 40 фунтов РЇ хочу подчеркнуть важность обеспечения малиной, ежевикой или соломой достаточным количеством безгалогенного натрия 100 листьев СЏРіРѕРґ (обезвоженных) 1 фунт соли для обеспечения необходимого количества Петрушка (обезвоженная) 1 фунт биологического буфера Недостаточно количества РјРѕСЂСЃРєРёС… водорослей (йодсодержащих) 1 фунт РёРѕРЅРѕРІ натрия РІ кормах для животных РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ РјСѓРєРµ Рё 55 фунтам расстройства пищеварения, которые РїСЂРё длительном применении дезорганизуют обменные процессы Рё 105 112 фунтов создают благодатную среду для вредных бактерий Обеспечение натрием только РІ форме его хлоридной соли, РёР·-Р·Р° буферизации фосфат кальция, который обеспечивает физиологическое извлечение натрия для необходимого кальция, может привести Рє образованию слишком большого количества РіРёРґСЂРѕ 110 РёР· обезжиренной костной РјСѓРєРё, чтобы таким образом стать хлорной кислотой. РљСЂРѕРјРµ того, присутствие частиц, например, более мелких, чем 300 меш, РІ системе адекватного снабжения (С‚. сито, имеющее РїРѕ крайней мере 300 меш, для удаления кислотных отходов как нейтральных 115 РЅР° РґСЋР№Рј) Его также можно получить СЃ помощью соли вместо расточительного процесса осаждения РёР· химических растворов или закупорки слизью, которая лишает организм миллино Рё отсеивания. минеральный фосфорит ценный белок. () 40 , - 100 () 1 () 1 (-) 1 ' 55 , 105 112 , , 110 , 300 ( , - 300 115 ) . Кормовая РјСѓРєР° используется РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹, РІ которой пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть приготовлен РІ РІРёРґРµ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё компонентами. Эта концентрированная добавка, добавляемая небольшими порциями, должна обеспечивать достаточное количество аликвотных порций Рє нормальному рациону комплекса каротина Рё витамина . которые являются домашним скотом, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть РІ форме гранул, особенно необходимых РІРѕ время зимнего кормления, кубиками, крошками или РјСѓРєРѕР№. Также может быть травяная РјСѓРєР° или люцерновая РјСѓРєР°, специально включенная РІ подходящих пропорциях РІ 711,0349 120 , , , , 711,0349
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:16:23
: GB711349A-">
: :

711350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB711350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 711,350 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 18 мая 1951 Рі. 711,350 18, 1951. «Ха»» в„– 11733/51 Рё 3. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 23 мая 1950 РіРѕРґР°. " '"' 11733/51 & 3 23, 1950. Полная спецификация опубликована 30 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 30, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), Рџ 4 Рђ, Рџ 4 РЎ 12 (Рђ:Р‘), Рџ 4 РЎ( 14 Рђ:15:17), Рџ 4 РЎ 20 (Рђ:13), Рџ 4 ( Р” 1 Рђ: Р¤ 2); 96, Р‘( 1:3 Рђ); 121, Рђ; Рё 140, Р• 1 Рђ. :- 2 ( 5), 4 , 4 12 (: ), 4 ( 14 : 15: 17), 4 20 (: 13), 4 ( 1 : 2); 96, ( 1: 3 ); 121, ; 140, 1 . ( 31 ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, усовершенствования РІ области подготовки листового материала СЃ резиновым покрытием , -, корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Млассачусетс, Соединенные Штаты Америки, 6 44, , Нашуа, РќСЊСЋ-Гемпшир, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: - ( 31 , -, , , 6 44, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству таких изделий, как этикетки, РёР· которых наиболее известным примером является обычная почтовая марка, клейкая лента Рё подобные изделия, состоящие РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа, имеющего тонкое пленочное покрытие РёР· высохшего клея, «жвачки», РЅР° нем эта пленка РїСЂРё увлажнении РІРѕРґРѕР№ становится клейкой, так что изделие можно приклеить Рє чему-то РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. , 1 , - , " ", , . Задачей изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления такого изделия, имеющего равномерно распределенную тонкую пленку жевательной резинки, которая, хотя Рё выглядит невооруженным глазом (мегаскопически) как непрерывный однородный слой, простирающийся РїРѕ всей площади изделия СЃ покрытием, является РЅР° самом деле очень пористое или ячеистое. Рзделие, имеющее резиновое покрытие такого характера, выгодно РїРѕ разным причинам. Его легче активировать путем увлажнения, поскольку РІРѕРґР° быстрее проникнет РЅР° достаточную глубину. Между увлажнением существует определенная неизбежная задержка. слоя такой резинки Рё ее нанесение РІ правильном положении. Р’ течение этого периода увлажненная резинка начинает высыхать, РёРЅРѕРіРґР° становясь слишком твердой, чтобы ее можно было правильно приклеить. , {) , ' , , . РџСЂРё использовании пористого слоя удовлетворительное склеивание может быть достигнуто после значительно более длительных периодов задержки. Поскольку такой клей имеет меньшую плотность, чем обычное покрытие предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, его кажущийся объем больше, так что меньшее количество РїРѕ массе составляет эффективен РїСЂРё использовании большего количества РІ РІРёРґРµ твердого слоя 2/8 Р». Это можно объяснить следующим образом. , , , , , 2/8 . Обычно используемые 50 бумаги-РѕСЃРЅРѕРІС‹ имеют значительные неровности поверхности Рё являются относительно пористыми, так что РїСЂРё обычных клеях значительное количество клея выполняет только функцию заполнения поверхности. Чтобы получить хороший контакт клея 55 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ поверхностью, должен быть определенный избыток Р·Р° пределами этой части заполнения поверхности. Количество, требуемое РїРѕ массе пористого клея для заполнения поверхности, меньше, Р° также требуемый избыток, если пористого клея 60, меньше. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку увлажнение РІ пористом клее РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ более глубоко, даже РїСЂРё меньшем количестве СЃСѓС…РѕРіРѕ клея. существует определенное количество полезно увлажненного клейкого материала 65. Клеями, наиболее часто используемыми для производства изделий рассматриваемого типа, являются клей животного происхождения Рё крахмальные продукты, такие как декстрины, гуммиарабик, поливиниловые спирты 70 Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, которые становятся липкими, РєРѕРіРґР° также использовались смоченные РІРѕРґРѕР№. Р’ данной заявке такие активируемые РІРѕРґРѕР№ материалы для простоты называются «камеди»? 50 - 55 , , - , 60 , , , 65 , , 70 " " ? 7 Это соответствует популярному использованию. 7 . Губчатое покрытие РЅР° этикетках, клейкой ленте Рё подобных изделиях тонкое. Количество жевательной резинки обычно выражается как 80 РїРѕ весу РЅР° стопу площадью 3000 квадратных футов. Р’ случае обычной клейкой ленты покрытие составляет РѕС‚ пятнадцати РґРѕ двадцати пяти фунтов РЅР° стопу. является обычным явлением Рё соответствует толщине 85, примерно РѕРґРёРЅ или РґРІР° мила. Почтовая марка имеет более тонкий слой жевательной резинки. Мельчайшее ячеистое или пористое покрытие меньшей плотности будет весить меньше РїСЂРё заданной толщине или иметь большую толщину РїСЂРё заданном весе 90. Р’ любом случае толщина невелика Рё обычно РЅРµ превышает нескольких РјРёР» (1 РјРёР» = 0,001 РґСЋР№Рј). Здесь слово «тонкий» применительно Рє клеевому покрытию предназначено для исключения 95 покрытий весом более пятидесяти фунтов РЅР° стопу. , 80 3,000 - 85 90 ( 1 = 0 001 ) "" 95 . 0 1-' 11,350 Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления листового материала СЃ прикрепленной Рє нему тонкой, мелкопористой пленкой затвердевшей смолы, адаптированной Рє увлажнению РІРѕРґРѕР№ поверхности пленки для развития РІ ней клейкой липкости, включает приготовление РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствор смолы, подходящий для нанесения покрытия, включающий РІ себя материал, разлагаемый РїСЂРё комнатной температуре или РїСЂРё приложении тепла СЃ последующим выделением газа, вместе СЃ ингредиентом, ингибирующим такое разложение, РЅРѕ летучим РїСЂРё комнатной температуре или РїСЂРё приложении 1 фунта тепла, покрытие листового материала тонкую пленку приготовленной таким образом композиции Рё сушку пленки таким образом, чтобы постепенно рассеять ингибирующий ингредиент СЃ последующим постепенным выделением газа одновременно СЃ затвердеванием смолы. Таким образом, можно увидеть, что вкратце изобретение предполагает постепенное высвобождение газ РІ жидком составе покрытия после его нанесения РЅР° бумагу, 26 это высвобождение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ либо Р·Р° счет однократного, либо РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ разложения материалов, включенных РІ состав покрытия, РїСЂРё этом выделение газа РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенно РїРѕ мере схватывания покрытия, так что удерживается РІ высушенной пленке практически РїРѕ всему ее объему многочисленные пустоты, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј микроскопического размера. Эти результаты получены для тонкой пленки рассматриваемого типа без разрушения газорасширенной пленки РёР·-Р·Р° преждевременного образования Рё последующего выделения пузырьков газа РІ то время, как пленка остается жидким Рё также без разрушения пленки РёР·-Р·Р° слишком Р±СѓСЂРЅРѕРіРѕ газообразования. 0 1-' 11,350 , , , , , , , , 26 , , , 38 . Разлагаемый материал может содержать соль Рё кислоту, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ вступать РІ реакцию СЃ выделением газа, Рё РІ этом случае ингибирующий ингредиент является летучим Рё 46 должен поддерживать значение , достаточно высокое, чтобы нейтрализовать кислоту Рё, таким образом, ингибировать разложение разлагаемого материала. , 46 . Р’ общих чертах хорошо известно производство материала РІ форме пористой или губчатой массы Р·Р° счет внутреннего выделения газа, особенно углекислого газа. Это часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° материал заключен РІ форму, которая предотвращает выход газа. или обрабатывается масса больших размеров Рё первоначально тестообразной консистенции, РёР· которой газ выходит СЃ трудом. Напротив, здесь РјС‹ рассматриваем тонкую умывальницу, как определено выше, имеющую СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ поверхность большой площади Рё первоначально позволяющую чтобы РѕРЅ был нанесен РЅР° бумагу, состав является жидким. Очевидно, выделение газа РЅРµ должно происходить РґРѕ того, как клеевая композиция (65) будет нанесена РЅР° материал РѕСЃРЅРѕРІС‹. РљСЂРѕРјРµ того, это РЅРµ должно происходить быстро, чтобы газ СѓС…РѕРґРёР» РёР· клейкой пленки РІРѕ время ее нанесения. РІСЃРµ еще очень жидкий. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ РЅРµ должен разрушать пленку после того, как РѕРЅР° стала более или менее РІСЏР·РєРѕР№. Полученная пористость 1 или 70 должна иметь минутный характер, РїРѕ существу микроскопический, РІ противном случае полученная пленка будет слишком С…СЂСѓРїРєРѕР№ Рё слишком легко стирается перед Рё РІРѕ время последующего увлажнения склеиваемого материала. 75 процессов, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, удовлетворяют этим требованиям. , ,' , , , , , , ( 65 , , 1 70 , , 75 . Углекислый газ является наиболее полезным газом, СЃ помощью которого достигается пористость, поскольку РѕРЅ экономичен, нерастворим, негорюч Рё безвреден, Рё приведенные примеры Р±СѓРґСѓС‚ ограничены РёРј. Первый пример - это тот, РІ котором газ выделяется РІ результате РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ разложения. , , 80 , . Другими словами, газ высвобождается РІ результате метатетической реакции или реакции РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ обмена 1. , 85 - 1 . Пример.МПЛЕ 1. . 1. (Рђ) 85 частей костного клея (прочность желе 220 грамм) 90 8,5 частей РІРѕРґС‹ РЅР° вес температуру выше 52-95 градусов РїРѕ Цельсию Рё доведите РґРѕ 8,5 добавлением аммиака. (} 85 - ( 220 ) 90 8.5 - 52 , 52 95 - 8 5 . Отдельно приготовьте раствор РёР· следующего: (13) 7 частей РїРѕ весу - лимонная кислота 1 00 частей РїРѕ весу - 2 '0 Аммиак РїРѕ Бауме Дайте раствориться РґРѕ завершения реакции. , :( 13) 7, - 00 -2 '0 . Проверьте Рё доведите РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ (РїСЂРё необходимости добавлением 26В·105 аммиака). ( 26 105 . Добавьте Рє раствору следующее: () 7 {- частей РїРѕ весу - бикарбонат натрия частей РїРѕ весу - РІРѕРґР° 110 Доведите объединенные растворы () Рё (') РґРѕ температуры РїСЂРёР±Р». () 7 {- - - 110 () (') . РїСЂРё температуре -52 градуса РїРѕ Цельсию Рё добавьте РІ раствор ( . -52 ( . Р’ композиции покрытия, приготовленной -15, как описано выше, имеется соль бикарбоната натрия, которая может разлагаться СЃ выделением углекислого газа, Рё кислота, лимонная кислота, эффективная для этой цели. Однако реакция РЅРµ будет происходить так долго, РїРѕРєР° 8,5 или выше поддерживается аммиаком для нейтрализации лимонной кислоты Рё, таким образом, ингибирования разложения бикарбоната натрия. Аммиак является ингибитором реакции25. Композиция может быть нанесена РЅР° бумагу РІ соответствии СЃ обычными практиками искусство Рё пропускают через сушилку обычной формы. Смола РІРѕ время сушки постепенно становится РІСЃРµ более Рё более РІСЏР·РєРѕР№ 1 30 -__ WIMEMMORM711,350 Рё полностью затвердевает или высыхает РїРѕ завершении операции. Р’Рѕ время сушки также удаляется Рё летучий аммиак. как только часть кислоты рассеивается, значение снижается. Некоторая часть кислоты затем вступает РІ реакцию СЃ бикарбонатом, выделяя углекислый газ. Р’ результате кислотность снижается, Рё реакция имеет тенденцию останавливаться, РЅРѕ РїРѕ мере рассеивания большего количества аммиака РѕРЅР° возобновляется. важна скорость нагрева. Было обнаружено, что если 1 композиции перед нанесением покрытия поддерживается РІ пределах РѕС‚ 8,5 РґРѕ 9,0, скорость выделения РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода можно соответствующим образом контролировать для целей изобретения путем поддержания высыхания. температура РІ диапазоне РѕС‚ 75°С. РџРѕ мере того, как слой жевательной резинки постепенно становится более твердым, РѕРЅР° разжижается Рё принимает желаемую мелкопористую или ячеистую форму. -15 , , , , 1210 8 5 ,25 ( 1 30 -__ WIMEMMORM711,350 , , 1 8 5 9 0, 75 . Некоторые пузырьки газа РјРѕРіСѓС‚ прорваться РЅР° поверхность, РЅРѕ РІ целом разрушения пленки РІ больших масштабах РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. Другие пузырьки РјРѕРіСѓС‚ быть захвачены Рё либо оставаться таковыми, либо выходить путем диффузии, замещаясь РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Надутая масса РІСЏР·РєРѕР№ смолы может значительно изменить структурную форму РІ С…РѕРґРµ процесса РґРѕ ее окончательного схватывания, РЅРѕ РІ целом РѕРЅР° сохраняет характер непрерывной фазы, проявляя существенно микроскопические пустоты, разбросанные РїРѕ всему объему. , , , , . Следующий пример отличается РѕС‚ примера 1 тем, что вместо растворенного растворимого бикарбоната используется нерастворимый РІ РІРѕРґРµ карбонат, диспергированный РІ жидкой композиции покрытия РІ форме тонкоизмельченных твердых частиц. 1 . РџР РМЕР 2. 2. () 1 часть костного клея (220 Рі желеобразной прочности) части РІРѕРґС‹ РЅР° вес 52 градуса Цельсия Рё доведите РґРѕ 7,0 добавлением аммиака. () 1 - ( 220 ) - 5 , , 52 7 0 . Добавьте Рє раствору (Рђ) следующее (Р’): 5 весовых частей карбоната кальция. Карбонат кальция диспергируют РІ клеевом растворе (Рђ) любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, обычно путем измельчения РІ шаровой мельнице. Эффективного диспергирования можно добиться путем измельчения для около РІРѕСЃСЊРјРё часов. Более продолжительное измельчение, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ оказывает существенного влияния РЅР° результаты. Клей РІ растворе (Рђ) служит диспергатором, облегчая суспендирование мелкодисперсных частиц карбоната РІ РІРѕРґРЅРѕР№ фазе. () () 5 - () , () , 65 . Затем дисперсию нагревают примерно РґРѕ 352 градусов РїРѕ Цельсию. 352 . Отдельно сделайте следующее: , , : () 84 части РїРѕ весу костного клея (220 плотность желе РЅР° 70 грамм) 84 части РїРѕ весу РІРѕРґС‹ Съешьте вышеуказанное РґРѕ температуры предпочтительно около 32 градусов РїРѕ Цельсию или выше для полного растворения клея 75 Охладите, если необходимо, РґРѕ температуры РЅРµ выше 520°С Рё довести РґРѕ 7°С добавлением амомнима. () 84 - ( 220 70 ) 84 - 32 75 , , 520 7 0) . Добавьте Рє (РЎ) измельченную, нагретую композицию (Рђ) Рё (Р’) 80. Приготовьте отдельно следующее: () 10 весовых частей лимонной кислоты, 9 весовых частей аммиака (2 С„'' Бауме). Пусть вышеперечисленное растворяют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° реакция РЅРµ завершится. Проверьте СЂ Рё доведите СЂРќ РґРѕ 7,0, если необходимо, добавлением 26 градусов аммиака. () , () () 80 , , :() 10 - 9 - ( 2 '' ) 85 7 0, , 26 . Добавьте () Рє вышеуказанному составу (Рђ) (Р’) Рё (РЎ) 90. Выделение углекислого газа РЅРµ произойдет, РїРѕРєР° поддерживается значение 7,9 или выше. () () () () 90 7 9 . Приготовленную, как описано, композицию наносят РЅР° бумагу Рё нагревают. Аммиак 96 1 постепенно удаляется, обеспечивая постепенное выделение углекислого газа, как Рё РІ предыдущем случае. Если 1 композиции перед нанесением покрытия поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ примерно 70, Скорость выделения газа можно соответствующим образом контролировать для целей изобретения, поддерживая температуру сушки примерно 105 градусов РїРѕ Цельсию. 96 1 , , 1 7 0, 100 105 . Эта температура выше, чем РІ случае 105 примера 1, вероятно, потому, что скорость реакции медленнее, РєРѕРіРґР° кислота атакует твердое вещество, РІ отличие РѕС‚ ионизированной соли, присутствующей РІ растворе. 105 1, , . Поскольку карбонат натрия легко доступен Рё дешев, его использование РІ РІРёРґРµ раствора считается более удовлетворительным, чем использование суспендированного карбоната кальция, Рё должно быть рекомендовано. 110 . Аналогичным образом, аммиак наиболее полезен 116 РІ качестве ингибирующего ингредиента. Этилендиамин Рё гидроксиламин можно назвать ингредиентами, химически эквивалентными для этой цели. , 116 . Следующий пример иллюстрирует образование газа 120 путем простого разложения химического соединения РїСЂРё нагревании. 120 . РџР РМЕР 3. 3. () 100 частей РїРѕ весу костного клея (прочность желе 220 граммов) 125 частей РїРѕ весу РІРѕРґС‹ Нагрейте вышеуказанное вещество, как РІ примере 1, чтобы растворить, Рё аналогичным образом отрегулируйте количество РїР°. () 100 - ( 220 ) 125 - 1 . 711,350 Приготовьте отдельно следующий раствор: () 4 части РїРѕ весу бикарбоната аммония, части РїРѕ весу РІРѕРґС‹. Доведите аммиаком РґРѕ 9,0. 711,350 :() 4 - - 9 0. Доведите температуру примерно РґРѕ 52. Рё добавьте Рє раствору (). 52. (). Эта композиция будет оставаться стабильной РїСЂРё обычных температурах РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поддерживается 9,0 или выше. 9.0 . РљРѕРіРґР° эту композицию наносят РЅР° бумагу Рё высушивают, определенное количество аммиака сначала испаряется, что позволяет начать разложение бикарбоната аммония СЃ последующим выделением углекислого газа, причем эта реакция имеет тенденцию восстанавливать стабильность системы, которая СЃРЅРѕРІР° разбалансируется РїРѕ мере испарения большего количества аммиака. РџСЂРё температуре сушки РѕС‚ 80 РґРѕ 100 градусов РїРѕ Цельсию разложение может происходить постепенно, Рё его скорость легко контролировать. , , - 80 100 , . РЎРїРѕСЃРѕР± примера 3 РІ отличие РѕС‚ процесса примеров 1 Рё 2 РЅРµ оставляет остаточного материала РІ СЃСѓС…РѕР№ пленке жевательной резинки. 3 25 1 2 . Качество адгезии такого продукта несколько превосходит качество продукта РёР· примеров 1 Рё 2, РІ котором цитрат натрия 30 Рё цитрат кальция соответственно остаются РІ качестве побочных продуктов реакции. 1 2, 30 -. РџСЂРёСЂРѕРґР° продукта РїРѕ сравнению СЃ продуктом, имеющим обычное покрытие РёР· твердой смолы, используемое РІ предшествующем СѓСЂРѕРІРЅРµ техники 36, показана следующими испытаниями. Материал, упомянутый РІ этих испытаниях, был приготовлен, как РІ примере 3. 36 3. (Р°) БЕЗВРДНОСТЬ РђР”РРЎ . () . Этот тест ( 3 73 44-) 40 показывает липкость клея сразу после того, как лента намокла Рё была нанесена РЅР° стандартную бумагу. ( 3 73 44-) 40 . Адгезив Коэффициент адгезии Обозначение РЅР° стопу шириной 2 РґСЋР№РјР°) Сплошное покрытие 26 фунтов 46 9 (РѕС‚ 44 РґРѕ 52) Покрытие согласно примеру 3 14 фунтов 46 9 (РѕС‚ 44 РґРѕ 50) ,,3 16 фунтов 58 1 (РѕС‚ 55 РґРѕ 2) ,,3 21 фунт 62 5 (РѕС‚ 59 РґРѕ 65) _,,,,, 3 23 фунта 76 3 (; РѕС‚ 72 РґРѕ 79) () КАЧЕСТВО РџР РГЛАЖЕНРРЇ. 2 " ) 26 46 9 ( 44 52) 3 14 46 9 ( 44 to50) ,,3 16 58 1 ( 55 2) ,,3 21 62 5 ( 59 65) _,,,, 3 23 76 3 (; 72 79) () . Это испытание является мерой влияния РЅР° возможное приклеивание, РєРѕРіРґР° свежесмоченной ленте дают частично высохнуть 56 РІ течение различных интервалов времени перед ее нанесением РЅР° стандартную бумагу. Чем дольше РѕРЅР° остается эффективной влажной, тем более широкую полезность РІ этом отношении будет иметь данная лента. 56 . Ленты, приготовленные, как РІ примере 3, Рё имеющие РѕС‚ 14 РґРѕ 8 фунтов клея соответственно, сравнивались СЃ лентой, имеющей твердое покрытие РёР· 26 фунтов клея, нанесенного СЃ интервалами 12, 24 Рё 36 секунд после увлажнения. Нанесенным лентам давали полностью высохнуть. Рё затем удаляли, оценивая степень приклеивания РїРѕ площади стандартной бумаги, которая была порвана РїСЂРё удалении. Ленты, иллюстрирующие изобретение, РЅР° 24 секунде РІ целом превосходили ленты СЃ твердым покрытием РЅР° 12 секундах, Р° РЅР° 36 секундах РІ целом превосходили ленты СЃ твердым покрытием. РЅР° 24 секунде. 3 14 8 , , 26 12, 24 36 , 24 12 36 24 . Пропорции ингредиентов Рё температуры, конкретно упомянутые РІ приведенных примерах, РЅРµ являются строго критичными, РЅРѕ представляют СЃРѕР±РѕР№ практические Рё предпочтительные примеры, которые даны для раскрытия наилучшего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° применения изобретения. , . Рзменения РјРѕРіСѓС‚ быть выявлены РІ С…РѕРґРµ обычных процедур лабораторной проверки. . Р’ упомянутых примерах РІ качестве клеящего ингредиента упоминается клей РёР· костей животных СЃ желеобразной прочностью 220 грамм 81. 220 81 . Обозначение клея «прочность желе 220 грамм» относится Рє прочности желе, определенной РЅР° гелеметре Блума (как описано РІ 90 , 16 . '220 " ( 90 , 16 . 3, стр. 310, март 1)924 Было обнаружено, что можно СЃ пользой использовать клеи СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ Рё более высокой прочностью желе. Клей для кожи Рё РґСЂСѓРіРёРµ клеящие материалы 95, обычно используемые РІ качестве повторно смачивающих клеев, РјРѕРіСѓС‚ быть заменены РїСЂРё небольших изменениях РІ условиях эксплуатации. Процесс, опять-таки подлежит определению РІ обычной лаборатории. Проверка гайки 100 требует применения изобретения. 3, 310, 1)924 95 , , ' 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:16:24
: GB711350A-">
: :

711351-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB711351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ''-= (Закон РѕР± РЈРЅРґРё 1949 Рі.): 21 апреля 1952 Рі. ' '-= ( 1949): 21, 1952. Дата подачи заявки: 21 мая 1951 Рі. в„– 11. Дата заявки: 25 января 1952 Рі. в„– 2. Полная спецификация: 30 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 21, 1951 11 : 25, 1952 2 : 30, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), Бл РЎ( 1 Р‘:10), Р‘ 2 Рђ 5 Рђ( 4:РҐ). :- 38 ( 5), ( 1 : 10), 2 5 ( 4: ). 711 351 11 + 1 -: 3 (3) Патентов 1829/51. 711 351 11 + 1 -: 3 ( 3) 1829/51. )74/СЃ 52. )74/ 52. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Усовершенствования РІ электрических прерывателях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, АЛЬБЕРТ ГЕНРРМРДГЛР, британский подданный, РёР· «Брулксайд», Торнхилл-Р РѕСѓРґ, РњСѓСЂ-Парк, Нортвуд, РІ графстве Миддлсекс, Рё МОРРЕЛ РњРДГЛР, британский подданный, РёР· В« Элдермир», Астонс-Р РѕСѓРґ, РњСѓСЂ-Парк, Нортвуд, РІ графстве Миддлсекс, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: , , , " ," , , , , , , "," , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим прерывателям, РІ которых растянутая проволока РїСЂРё нагревании адаптируется путем изменения длины, чтобы вызвать контактную операцию, посредством которой ток нагрева отключается, РІ результате чего проволока охлаждается Рё, как следствие, изменяется длина. , вызывает дальнейшее срабатывание контакта, повторно подключающее контур отопления. , , , - . Рзобретение состоит РёР· переключателя описанного типа, РІ котором РѕРґРёРЅ конец натянутой проволоки прикреплен Рє концу элемента переключателя, образованного РёР· листа пружинного материала, который жестко поддерживается РІ РѕРґРЅРѕР№ части, оставляя полосу, отделенную РѕС‚ поддерживаемой части пространство, длина которого немного увеличена РїРѕ отношению Рє поддерживаемой части. . Предпочтительно переключающий элемент выполнен РёР· листа пружинного материала, имеющего прорезь для образования РґРІСѓС… полосок, длина РѕРґРЅРѕР№ РёР· которых немного увеличена РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРѕР№. . Такие переключатели РјРѕРіСѓС‚ использоваться, например, РІ сочетании СЃ мигающими сигналами, указывающими, что автомобиль собирается повернуть. , , . Лист пружинного материала может быть приспособлен для управления открытием Рё закрытием РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… контуров, Рё РІ этом случае лист пружинного материала может быть выполнен СЃ язычком, параллельным вышеупомянутой полосе или полосам. , , . Вариант осуществления изобретения будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 218 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 — РІРёРґ сверху. 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-2 50 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 2 2-2 50 4. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 3 3-3 5. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 — разрез РїРѕ линии 4–4 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 55 — разрез РїРѕ линии 5–5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. ' 4 4-4 2, 55 5 5-5 1. Р’ этом варианте осуществления РЅР° круглом РґРёСЃРєРµ 1 РёР· изоляционного материала С
Соседние файлы в папке патенты