Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16215

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
610.43 Кб
Скачать
711267-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711267A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования средств поддержки мотков пряжи и т.п. для намотки @ . & , компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, и ), британского подданного, оба Адрес компании по адресу Норт-Фарм-роуд, Лилай-Брумс, Танбридж-Уэллс в графстве Зент настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. В частности, данное изобретение относится к средствам, иногда называемым держателями мотков, предназначенным для поддержки мотков пряжи и т.п. во время наматывания пряжи из мотков в какую-либо другую формацию или упаковку. либо вручную, либо на машине. @ . & , , ), , ' , ,, , , . : , , , . Задачей изобретения является создание для этой цели улучшенной и простой формы поддерживающего средства, которое позволяет быстро и широко изменять скорость размотки и облегчает достижение высоких общих скоростей размотки. Еще одной целью является создание улучшенной опоры, которая была бы проста в изготовлении, легко адаптировалась к моткам разных размеров и могла быть легко и съемно установлена на намоточной машине или в другом месте, если это может потребоваться. Дополнительной целью является создание улучшенных поддерживающих средств, посредством которых облегчается загрузка или установка на них мотков, что позволяет ускорить производство, а также обеспечить возможность удобной загрузки банков на опору или их установки на нее; означает, не требуя снятия последнего с его крепления или машины. . , , . , ; . Изобретение состоит в средстве для описанной цели, содержащем неподвижный во время разматывания держатель, предназначенный для поддержки открытого мотка и имеющий круглую неподвижную направляющую, расположенную так по отношению к поддерживаемому мотку, что нить или что-либо подобное может непрерывно вытягиваться за счет натягивание его конца на неподвижную направляющую без использования вращающейся направляющей или других средств, которые должны приводиться в действие за счет натяжения нити или тому подобного, и расположенных таким образом, чтобы точка зацепления между нитью или тому подобным и направляющей перемещалась по кругу последний. ' , . Согласно еще одному признаку изобретения, поддерживающие средства содержат расположенные по кругу рычаги, которые предпочтительно являются упругими и могут также регулироваться в соответствии с размером руки. В удобной конструкции рычаги, которые могут быть выполнены из пружинной проволоки, содержат части, продолжающиеся наружу от жесткой опоры. предпочтительно круглые, с переменным наклоном к радиусам в точках их крепления, и части для зацепления с петлями, которые проходят под прямым углом к плоскости первых упомянутых частей. , , , , . , , . Согласно еще одному признаку изобретения круговая направляющая содержит кольцо, имеющее диаметр больше, чем диаметр средства поддержки стержня, и закрепленное на последнем любым удобным способом, например, с помощью радиальных рычагов. , , . Согласно еще одному признаку изобретения предусмотрено средство, посредством которого держатель мотка может вращаться вокруг своей оси относительно его опорного или монтажного средства, чтобы облегчить нахождение конца нити. Предпочтительно, чтобы держатель и круговая направляющая вращались синхронно, а вращающееся крепление может быть таким, чтобы обеспечивать свободное вращение, или может быть фрикционного типа, так что держатель можно легко вращать вручную, но обычно он будет неподвижным во время разматывания. пряжа. При желании могут быть предусмотрены средства для зажима держателя, когда это необходимо. . , , . , , . , . Согласно еще одному признаку изобретения разнесенные по кругу элементы или рычаги для поддержки мотка в открытом или круглом виде установлены с возможностью регулировки так, что их можно сжимать или расширять относительно кругового нитеводителя, и предусмотрены средства для одновременного выполнения такого действия. регулировка элементов. Согласно еще одному признаку изобретения плитки. стержневые опорные элементы установлены с возможностью скольжения для перемещения внутрь и наружу, а их внутренние концы соединены с регулируемым по углу элементом, посредством чего осуществляется перемещение элементов внутрь или наружу. , , ' . , . Согласно еще одному признаку изобретения. второй нитенаправитель или кольцо соединено с упомянутым элементом, регулируемым по углу, и расположение таково, что относительная угловая регулировка двух направляющих или колец вызывает перемещение внутрь или наружу. членов. В удобном и предпочтительном исполнении второе направляющее кольцо имеет меньший диаметр, чем первое кольцо, и расположено на той стороне, с которой осуществляется разматывание, при этом нить или что-то подобное зацепляется и направляется обоими кольцами. . . . , . В удобной конструкции элементы, поддерживающие стержень, содержат по существу радиальные части, шарнирно закрепленные на своих внутренних концах к части или ступице, связанной со вторым направляющим кольцом, и скользящие в направляющих, связанных с первым направляющим кольцом, так что относительная угловая регулировка указанной части или заставляет участников входить или выходить из своих направляющих. , . Элемент, деталь или ступица с регулируемым углом наклона снабжены средствами, с помощью которых они могут быть зажаты после регулировки. Такие средства обычно содержат фрикционную пластину, расположенную дисосаксиально между указанным элементом и частью, несущей стержневые опорные элементы и первое направляющее кольцо. и винт или другое средство для радиального зажима деталей. В удобной конструкции первое направляющее кольцо установлено на диске, установленном на шпинделе, а второе направляющее кольцо также установлено на диске, установленном с возможностью угловой регулировки на указанном шпинделе, при этом регулируемые в радиальном направлении стержневые опорные элементы соединены с указанным вторым диском или с прикрепленная к нему часть диска или ступицы. , . . . , . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид спереди средства поддержки ручки, сконструированного в соответствии с изобретением; На фиг. 2 показан вид сбоку устройства, показывающий только один поддерживающий рычаг; Фигура 3 представляет собой вид спереди модифицированной конструкции; На фиг.4 показан вид сбоку модифицированной конструкции, показывающий только один поддерживающий элемент. : 1 ; 2 ; 3 ; 4 . При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, как показано на фиг. 1 и 2, предусмотрен круглый металлический или другой диск 1, и к равномерно расположенным точкам вокруг его края прикреплены выступающие наружу рычаги 2, каждый из которых имеет на своем внешнем конце часть 3 согнута так, чтобы лежать параллельно или в общем направлении заболевания, причем такие изогнутые части 3 образуют каркасную опору или барабан, на котором можно нести моток пряжи в открытой или приблизительно круглой форме. Каждый рычаг 9 крепится к диску с помощью таких средств, как гайка и болт 4, позволяющих регулировать наклон выступающей наружу части рычага так, чтобы диаметр, на котором лежат опорные части стержня, можно было изменять в соответствии с различными размерами стержня. Рычаги предпочтительно изготовлены из пружинной проволоки. Каждое плечо сформировано так, чтобы обеспечить вышеупомянутую вытянутую наружу часть, которая предпочтительно слегка изогнута в общей плоскости рычагов, часть 5, которая возвращается внутрь на небольшое расстояние, отстоящее от упомянутой плоскости, часть 3, зацепляющуюся с петлей, и наконечник петлеобразная или крючковидная часть 6. 1 2, 1 2 3 , 3 . 9 4 . ' . , 5 , 3 - 6. Посредством такого формирования моток может поддерживаться на расстоянии от соединительной планки и первых выступающих наружу частей 2 рычагов. Рычаги изготовлены из материала пружинной проволоки, причем внутренние концы являются таковыми. образованы петлями, скрепленными болтами. Предусмотрена круговая направляющая, содержащая кольцо 7, которое предпочтительно имеет круглое сечение, например, стержень или проволоку, закрепленное концентрично относительно диска и прикрепленных к нему пружинных рычагов жесткими радиальными рычагами 8. Диаметр кольца составляет несколько больше, чем максимально возможный диаметр частей зацепления с петлями упомянутых пружинных рычагов. Может быть предусмотрено любое удобное количество пружинных рычагов, например восемь. 2 . , . . 7 , , - 8. . , . Предусмотрено стационарное средство крепления держателя мотка, которое может представлять собой, например, кронштейн 9, прикрепленный к центру диска, имеющего прорезь или другое образование 10, с помощью которого его можно прикрепить к намоточной машине или другой опоре. eínn- 9 , 10 . Держатель устанавливается так, чтобы плоскость направляющего кольца 7 была вертикальной или почти вертикальной, а моток или нить поддерживаются в открытой или приблизительно круглой форме на предварительно отрегулированных пружинных опорах. 7 . Устройство таково, что нить или что-то подобное можно вытягивать со стороны носителя, противоположной той, на которой лежит моток, то есть с левой стороны, как показано на рисунке 2, путем зацепления конца мотка с круговой направляющей. кольцо 7 и натягивая его в общем направлении направляющей оси так, чтобы точка контакта нити с направляющей вращалась по орбитальной траектории вокруг неподвижного кольца. Нить можно вытягивать либо вручную, либо с помощью намоточной машины, причем в последнем случае пряжа протягивается через обычное натяжное устройство машины. , .. 2 7 - - . , , . Понятно, что детали конструкции описанного выше крючкового держателя могут широко варьироваться, например, направляющая может представлять собой диск, и опора для рычагов не обязательно должна иметь круглую форму. Кроме того, рычаги могут иметь различную форму и могут быть установлены сортировочно, а не изготовлены из пружинного материала. , . . Благодаря вышеупомянутому сжатию обеспечивается петлевое крепление для описанной цели, которое имеет удобную и простую конструкцию и в котором исключен перебег, который может возникнуть при использовании вращающихся петлевых держателей. Кроме того, изобретение обеспечивает держатель мотка, обеспечивающий равномерное и равномерное вытягивание пряжи из мотка и позволяющий производить намотку на высокой скорости с минимальным разрывом или повреждением пряжи. Также держатель может быть легко установлен на намоточной машине или другой конструкции и отсоединен от нее. Так, например, держатель, сконструированный в соответствии с изобретением, можно легко закрепить таким образом на рабочем ящике, стойке или стойке в качестве домашнего предмета и использовать для намотки шерсти и т.п. из мотков. - - - . . . , . При желании диск 1, несущий рычаги, поддерживающие стержни, может быть расположен с возможностью вращения относительно кронштейна 9 и т.п. Если это соединение выполнено с помощью болта 11, как показано, его можно отрегулировать до достаточной степени ослабления, чтобы обеспечить вращение шайбы вокруг болта, или для этой цели можно вставить втулку. , 1 9 . 11 , ' , . Соединение может быть таким, чтобы обеспечивать свободное вращение держателя, или может быть фрикционного типа, например, с использованием винтовой пружины и/или фрикционных шайб. Таким образом, при желании трение может быть таким, что носитель можно будет вращать вручную при нахождении конца хереде, но обычно он будет оставаться неподвижным во время разматывания. Альтернативно, крепление может включать в себя средства для фиксации держателя в неподвижном состоянии, когда это необходимо, например, путем снабжения соединительного болта или т.п. накидной гайкой, которую можно легко затянуть, когда это необходимо. , , . , , . , . При реализации изобретения в соответствии с другим удобным способом, как показано на рисунках 3 и 4, круглое направляющее кольцо 12, называемое внешним кольцом, прикрепляется с помощью рычагов 13 к металлическому или другому диску 14. Диск 14 прикреплен к короткому шпинделю 15, который приспособлен для установки любым удобным способом на станке или опоре, предпочтительно 0, чтобы обеспечить возможность регулировки угла такой опоры, когда это необходимо. Таким образом, шпиндель может иметь кольцевую канавку 16, которая может быть установлена в опорную вилку или прорезь, а часть 17, образующая одну сторону упомянутой канавки, может быть расположена так, чтобы ее можно было прижимать к опоре винтом или другим способом. Второй диск 18 установлен на одном конце упомянутого шпинделя для угловой регулировки и несет на себе круглое направляющее кольцо 19, называемое внутренним кольцом, аналогичное кольцу 12, но меньшего диаметра, причем указанный диск и кольцо расположены на этой стороне. первого кольца плитки, от которого происходит разматывание, т.е. с левой стороны, как показано на рисунке 4. 3 4, 12, , 13 14. 14 15 , 0 . 16 , 17 . 18 19. , 12 , , .. - 4. Диск 18 крепится гайкой 20 на резьбовом стержне 21, который выступает из конца шпинделя 15. К пластине 18 или за одно целое с ней прикреплена анкерная шайба или ступица 22, а между последней и пластиной 14 вставлена пластина или пластина 23 из фрикционного материала. Устройство таково, что при затягивании гайки 20 диск 22 зажимается, а его угловая регулировка противодействует зацеплению с фрикционной пластиной 23. Опорный элемент 5 выполнен из жесткой проволоки и тонкого стержня. -подобный материал, изогнутый до формы, содержащей по существу радиально идущую часть 24, имеющую на своем внешнем конце аксиально идущую часть или рычаг 25, на котором приспособлен опираться моток. Внутренние концы 26 элементов изогнуты под прямым углом и проходят в осевом направлении в отверстия в крепежном диске 22. Радиально проходящие части 24 элементов проходят через проушины 27 на кронштейнах 28, прикрепленных с помощью зубцов 29 к внешнему краю первой пластины, и могут скользить в указанных проушинах. Внешние концы радиально проходящих частей 24, которые лежат вблизи плоскости направляющего кольца 12, на короткое расстояние загнуты радиально внутрь, а затем назад в направлении, параллельном оси устройства, и заканчиваются радиально направленная наружу часть 30. 18 20 21 15. 18 22 14 23 . 20 , 22 , 23. member5 , . 24 25 . 26 22. 24 27 28 29 . 24, 12, , , 30. Проходящая в осевом направлении часть 25, ограниченная на каждом конце радиальными частями, образует опору, на которой опирается стержень, и его осевое перемещение по ней ограничивается указанными ограничивающими радиальными частями. Предусмотрено любое удобное количество опорных элементов, расположенных на равном расстоянии от диска или направляющего кольца. Конструкция такова, что кольцо 19 может регулироваться по углу так, чтобы втягивать опорные элементы внутрь через их направляющие так, чтобы части 25 поддерживающего рычага сжимались до минимального диаметра, причем это движение сопровождается относительным наклоном частей 24 опорные элементы относительно радиусов в этих точках и, если это допускается подходящим формированием или расположением направляющих 27. В этом положении моток можно легко разместить на направляющем кольце 12 и нагрузить опорные рычаги 25, в то время как устройство поддерживается в его монтаж. Посредством угловой регулировки диска 18 в противоположном направлении опорные рычаги могут расширяться до тех пор, пока стержень не будет опираться на них в полностью открытом или круглом виде. 25 , . - . , 19 25 , 24 27, 12 25 . 18 , . Фрикционная пластина 23 предпочтительно отрегулирована таким образом, что она удерживает рычаги рукоятки в желаемом положении без необходимости ослабления и затягивания гайки 20, так что тем самым экономится значительное время при выполнении регулировок. 23 20, . Поскольку направляющее кольцо 19 установлено на диске 1С. Угловую регулировку последнего удобно осуществлять, захватывая два направляющих кольца и сообщая им относительное вращательное движение. Направляющее кольцо 19 имеет меньший диаметр, чем кольцо 12, и предпочтительно, чтобы нить вытягивалась в направлении оси колец. ; точка контакта варна с направляющими кольцами вращается по орбитальной траектории вокруг обоих колец. Следует понимать, что варн проходит наружу от опор 25 по внешнему направляющему кольцу, а затем внутрь по внутреннему кольцу. Нить можно вытягивать либо вручную, либо с помощью мотальной машины, причем в последнем случае пряжа протягивается через обычное натяжное устройство мотальной машины. 19 1S. . 19 12 . ; . 25 . , . Понятно, что детали конструкции описанного выше держателя мотков могут широко варьироваться, например, диски, поддерживающие круговые направляющие, могут иметь форму ступиц любой желаемой формы, или сами направляющие для тюлевой нити могут иметь форму диска, что целесообразно. имеет прорези, позволяющие перемещать в нем рычаги, поддерживающие нить. При желании внутренний нитенаправитель или кольцо можно также не использовать, а угловую регулировку осуществлять с помощью ручки или рычага любой удобной формы. Также могут быть предусмотрены средства, с помощью которых поддерживающее средство или держатель мотка могут быть установлены на стороне обмотки, если это желательно. например, выдвинув ранее упомянутый монтажный шпиндель в эту сторону. Также указанный шпиндель может быть заменен кронштейном любой подходящей формы. Крепление также может быть таким, чтобы обеспечивать угловую регулировку или вращение, как описано ранее. , , . . , . . - . . Нам известен патент № 681.194, в котором заявлено средство для поддержки мотка пряжи и облегчения вытягивания пряжи из мотка во время намотки на рожки или сыры, содержащее подходящим образом поддерживаемый стриж для удержания мотка и отдельное направляющее кольцо, которое поддерживается соосно стрижу и выступает за пределы мотка на стриже, так что пряжа, вытянутая из мотка вбок, проходит и движется вокруг края направляющего кольца, которое. Вместе с мотком он неподвижен во время разматывания, но поддерживается так, что может двигаться под углом и поддаваться в любой части, где пряжа затягивается или рвется. и мы не претендуем на такую конструкцию. . 681.194 @ - , . , - . . С учетом вышеуказанного отказа от ответственности мы заявляем следующее: 1. Средство для описанной цели, содержащее держатель, который является неподвижным во время разматывания, выполненным с возможностью поддержки открытого мотка и имеющим круглую неподвижную направляющую, расположенную таким образом относительно поддерживаемого мотка, что нить или тому подобное можно непрерывно вытягивать, потянув за ее конец. над неподвижной направляющей без использования вращающейся направляющей или других средств, которые должны приводиться в действие за счет натяжения нити или тому подобного, и расположены так, что точка контакта между нитью или тому подобным и направляющей гравийно вращается вокруг последней. : 1. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:14:28
: GB711267A-">
: :

711268-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711268A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЛЕСЛИ ГЕРБЕРТ БЕДФОРД и ЙАН ЛОАДЕР ВЕЙТЛОК 711 268 6 Дата укладки плитки Спецификация: , . : 711,268 6 : , . Дата подачи заявки: 2 августа 1950 г. № 19341/50. : 2, 1950 19341/50. Полная спецификация опубликована: 30 июня 1954 г. : 30, 1954. Индекс при приемке: - Классы 38(4), (31:); и 40(3), А 5 Ж 8, А 5 П( 1 Б:2 А), А 5 Р 5, 2 (Б 1:Е 2), 5 (Ц:Г). :- 38 ( 4), ( 31: ); 40 ( 3), 5 8, 5 ( 1 : 2 ), 5 5, 2 ( 1: 2), 5 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , 2, ранее принадлежавшая , . , , , 2, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройствам для телевидения на основе кинематографической пленки, т.е. к устройствам для сканирования кинематографической пленки с целью получения сигналов изображения для телевизионной передачи или наоборот. , ' , , , , , 2, , , , , 2, , , , : , . Проблема, возникающая в устройствах для телевизионного просмотра кинопленки, заключается в сохранении требуемого правильного положения растра телевизионной развертки относительно сканируемого изображения, несмотря на движение пленки через затвор. Эта проблема возникает как в связи с кинематографической аппаратурой, так и в где пленка непрерывно продвигается через ворота, и в устройстве, в котором пленка периодически продвигается между периодами, когда пленка неподвижна в воротах. Настоящее изобретение направлено на создание улучшенного автоматического устройства для преследования пленки и применимо. ко всем телекиноаппаратам, использующим пленку с одним или несколькими рядами отверстий для ведущих звездочек, независимо от того, продвигается ли указанная пленка непрерывно или с перерывами. "" , - , . Согласно этому изобретению устройство чеканки пленки в устройстве для телетрансляции с кинематографической пленки или наоборот содержит средство для проецирования световой щели или средство, обеспечивающее вспомогательное сканирование на краевом участке пленки, содержащем отверстия для звездочек, причем указанный краевой участок пленки содержит отверстия звездочки затемнены, и на них проецируется конусообразная световая прорезь, так что площадь отверстия звездочки, находящаяся в данный момент в указанной прорези, зависит от относительных положений указанного отверстия и прорези, а средства активируются автоматически в зависимости от относительного положения упомянутых прорезь или сканирование (в зависимости от обстоятельств) относительно отверстия звездочки, находящееся в указанном прорези или сканировании, для управления положением растра телевизионного сканирования, чтобы заставить его следовать за движением пленки. , , ( ) , . В одном из способов реализации изобретения краевую часть пленки, содержащую отверстия для звездочек, чернеют и на нее проецируют конусообразную световую прорезь так, что площадь отверстия для звездочки, находящегося в указанной прорези в данный момент, зависит от относительных положений упомянутого отверстия. и прорезь, а фоточувствительная ячейка, расположенная так, чтобы принимать свет из указанной прорези после модуляции дорожкой отверстия звездочки, используется для управления положением растра телевизионного сканирования. , - . В другом способе осуществления изобретения вспомогательное сканирование осуществляется на краевой части пленки, содержащей отверстия для звездочек, и используется фоточувствительная ячейка для генерации импульса каждый раз, когда указанное сканирование пересекает отверстие звездочки в течение времени, находящегося в пределах указанного сканирования. , средство, зависящее от фазового соотношения упомянутых импульсов с использованием вспомогательной отклоняющей волны сканирования, для управления положением растра телевизионного сканирования. - , . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми схематическими чертежами, которые показывают суть трех различных способов реализации изобретения, причем последний является предпочтительным. , . Чтобы сделать чертежи и технические характеристики максимально простыми и ясными, части устройства, которые сами по себе не образуют частей по изобретению и хорошо известны специалистам в данной области техники, подробно не показано и не описано. ' t_ \ __ 1-1 711,268 . На фиг.1 показан один вариант осуществления изобретения с использованием конической световой щели и для использования в сочетании с телекинематографическим устройством для телевидения из 16-миллиметровой «звуковой» пленки с прерывистой подачей, имеющей только один ряд отверстий для звездочек, по одному на кадр, прерывистая пленка. Механизм продвижения известен и устроен так, чтобы иметь время «понижения» примерно одну восьмую периода кадра пленки. 1 - 16 "" , , "-" . На фиг.1 сужающаяся световая прорезь 1, полученная с помощью любого подходящего известного оптического устройства (не показана), проецируется на ту краевую часть 2 пленки 3, где расположены отверстия звездочек 4, то есть крайнюю часть, противоположную той, на которой находится звуковая дорожка 5. Прорезь имеет длину, равную расстоянию между последовательными отверстиями звездочки, и максимальную ширину на верхнем конце, причем эта ширина немного меньше ширины отверстия звездочки. Прорезь сужается до точки на нижнем конце и имеет одну сторону, параллельную до края пленки. Прорезь имеет равномерную интенсивность освещения по всей своей площади, а краевая часть пленки равномерно черная (на рисунке это не указано) по дорожке отверстия звездочки. За пленкой расположен фотоэлемент (не показан). пленка и свет из щели могут достичь этой ячейки только через отверстие звездочки Выход из ячейки после соответствующего усиления используется любым способом (не показан), известным сам по себе, для управления вертикальным положением растра телевизионной развертки, то есть его положением. в зависимости от длины пленки. Схема, показанная на рисунке 1, такова, что в нормальном положении в затворе отверстие звездочки находится примерно на середине длины прорези, а в фотоэлементе приложено соответствующее смещение. (или в другом месте схемы управления растром), чтобы в этом состоянии не было контролируемого смещения растра. Когда, однако, пленка начинает двигаться вниз, свет, падающий на ячейку, уменьшается, создавая управление растром. действие, которое приводит к тому, что растр остается практически совмещенным с кадром пленки. Поскольку длина прорези равна шагу отверстия звездочки, следующее отверстие звездочки начинает проходить под широким концом прорези, как и то, что впереди. его отрывается от острого узкого конца. 1 1 ( ) 2 3 4 , 5 , ( ) ( ) , , ( ) , - 1 , , - ( ) , , , , , - ' , - , . Это вызывает быстрое управляющее действие по смещению растра, которое быстро приводит растр в соответствие со следующим кадром пленки, который он, в свою очередь, «преследует» и т. д. Короткий промежуточный период, когда растр возвращается после преследования одного кадра для совмещения со следующим , совпадает с нормальным периодом гашения кадров или кадров телевизионной системы. На рис. 1 положение рабочего затвора представлено скобкой . , "" , , 1 . Практический недостаток расположения фиг.1 заключается в следующем: - Как можно понять, действие преследования на фиг.1 распределяется между верхней и нижней частью изображения, так что компенсация производится для нескольких строк сканирования в этих областях. На практике однако обнаружено, что движение пленки не удается достаточно хорошо проследить в начале хода захвата, продвигающего пленку. Обычно движение имеет прерывистость, вероятно, отчасти из-за эластичности пленки и механических факторов. Люфт - особенно люфт между захватом и приводящим его кулачком - и, конечно, отчасти из-за особенности конструкции обычного механизма захвата, эта особенность приспособлена для компенсации усадки пленки, для чего ход захвата делается немного длиннее, чем ход захвата. шаг отверстия звездочки в пленке с минимальной ожидаемой усадкой. Соответственно, начальный период опускания захвата вниз очень короткий, когда упомянутый захват движется вниз в отверстии звездочки, но фактически не касается пленки. Продолжительность этого времени зависит от величина усадки пленки очень мала, когда усадки нет, но увеличивается с ее увеличением. На практике захват обычно фактически находится в движении во время своего хода, когда он ударяется о край отверстия звездочки и начинает перемещать пленку, и этот факт приводит к общей неспособности устройства, описанного со ссылкой на рисунок 1, достаточно точно следовать в этой части цикла. 1 : - 1 , , , - - , , , , 1 . Для преодоления этого недостатка можно использовать конструкцию, показанную на фиг.3, в которой по сравнению с фиг.1 компенсация перераспределяется так, что начальный "рывок" пленки в начале хода захвата скрывается. в период гашения кадра, так что к тому моменту, когда требуется действие преследования, пленка уже двигалась на протяжении значительной части хода захвата. Таким образом, применяется плавная компенсация, при которой не возникает видимого разрыва, когда пленка прекращает движение при конец хода захвата Изменение, необходимое для достижения плавной компенсации по сравнению с расположением, показанным на рисунке 1, очень простое и заключается лишь в расположении легкой прорези 1, как показано на рисунке 3, так, чтобы его исходное положение не совпадало с отверстием звездочки на середине пути. но так, чтобы его самая широкая часть примыкала к краю отверстия звездочки. На рис. 3 показаны два возможных расположения исходного положения световой прорези для получения желаемого результата: одно обозначено , а другое . 3 , 1, - "" , , , 1 1 3 3 , . В тот момент, когда начинается следующий «индекс» пленки, следующее отверстие звездочки перемещается под широкий конец световой прорези, пропуская через отверстие максимум света и обеспечивая максимальную коррекцию. Еще одним преимуществом схемы, показанной на рисунке 3, является то, что свет практически отсутствует. падает на фотоэлемент (не показан), когда пленка находится в состоянии покоя, так что любой «шум», создаваемый элементом и связанными с ним цепями, имеет наименьшую вероятность вызвать нежелательное действие преследования. Таким образом, четкость улучшается. "" , , 3 - ( ) , "" . Основным недостатком является то, что максимальная пенсия кукурузыK 711,26 г вводится в верхней части изображения, и поэтому «последующая» часть телевизионного сканирования вторгается дальше в центральную часть изображения, где находится наибольший интерес. 711,26 "" . Однако, поскольку компенсация более точная и плавная, чем при схеме, показанной на фиг. 1, этот недостаток сильно перевешивается и, как показывает опыт, не является практическим недостатком. , , 1 , , . Вариант осуществления, показанный на фиг. 1, хотя и имеет очевидное преимущество в виде простоты, имеет ряд других практических недостатков, один из которых заключается в том, что любое изменение интенсивности освещения световой щели может привести к вертикальному отклонению растра и неспособности применять правильный контроль во время движения пленки. Более того, неточности в форме щели, неравномерность освещения щели и загрязнение оптической системы, а также нелинейность характеристики, связывающей выход фотоэлемента со смещением растра, могут привести к ошибкам в работе. Другими словами, устройство, хотя в целом и простое, требует неудобно высоких стандартов проектирования, производства и обслуживания для удовлетворительной работы. Кроме того, как описано, оно предполагает использование почерневшей направляющей с отверстиями звездочки, что не является стандартной практикой и может быть неудобным для эксплуатации. обеспечить в некоторых случаях. Этих дефектов можно избежать в варианте осуществления, который будет описан со ссылкой на фиг. 2, в котором управляющее воздействие сделано практически независимым от интенсивности света и зависит только от него, как будет лучше понятно на следующем этапе. 1, , , , , - , , , , , , , , 2 - - . В варианте осуществления, показанном на фиг. 2, световая щель 1, показанная на фиг. 1, заменена вспомогательным сканированием, полученным путем синусоидального отклонения пятна электронно-лучевой трубки вперед и назад по траектории отверстий звездочки 4. Это вспомогательное сканирование может быть получено посредством вспомогательного сканирования. электронно-лучевая трубка или трубка, обычно используемая для телевизионного растра, может быть снабжена второй системой пушки, расположенной в отдельной горловине, наклоненной под подходящим углом к основной шейке, для обеспечения вспомогательного сканирования. Если имеются две трубки, одна для телевизионного растра, а другой для вспомогательного сканирования, их экраны одновременно отображаются на плоскости пленки с помощью любой удобной оптической системы (не показана), например, частично посеребренного зеркала и общей линзы. При использовании двойной пушки каждая из них имеет свою собственную систему отклонения. . 2 1 1 4 , , , , ( ), . Вспомогательное сканирование представлено на рисунке 2 двунаправленной стрелкой 6, длина которой соответствует длине сканирования. Оно создается синусоидальной волной отклонения, частота которой может быть целым кратным частоты сканирования телевизионной строки. Пятно сканирования после модуляции путем падения на дорожку отверстия звездочки падает на фотоэлемент (не показан), выходной сигнал которого будет иметь импульсный характер, причем каждый раз, когда сканирование пересекает отверстие звездочки, возникает импульс. Фазовое соотношение между этими импульсами и волна отклонения вспомогательного сканирования будет зависеть от положения отверстия звездочки относительно указанного сканирования. Эти импульсы могут быть ограничены по амплитуде, чтобы они не зависели от значения освещенности в широком диапазоне. После ограничения они применяются как один вход к любому известному удобная фазозависимая схема (не показана), второй вход которой представляет собой синусоидальную волну, полученную от источника вспомогательной волны отклонения сканирования. Выходной сигнал фазозависимой схемы существенно зависит только от фазового соотношения между двумя входами. Выходной сигнал этой схемы Схема используется любым удобным известным способом (не показан) для создания вертикального смещения вспомогательного сканирования таким образом, чтобы восстановить заданное фазовое соотношение, а также для управления положением телевизионного растра, чтобы заставить его правильно следовать за фильмом. 2 6 , , - ( ) , ( ) - , ( ) . Необходимый переход от преследования одного отверстия звездочки к преследованию следующего происходит следующим образом: - В начале каждого периода гашения вертикальной (кадровой) телевизионной картинки вспомогательное сканирование отключается на период в несколько строк, чтобы дать ему возможность вернуться. сразу в свое нормальное (несмещенное) положение. В конце этого короткого периода вспомогательное сканирование восстанавливается и затем будет сканировать следующее отверстие звездочки, на котором оно автоматически центрируется, как уже объяснялось. : - () , () . Следует понимать, что система отслеживания вспомогательного сканирования в этом варианте осуществления, по сути, представляет собой следящую систему, точность отслеживания которой определяется коэффициентом усиления контура. Поскольку коэффициент усиления контура не может быть сделан бесконечным, а сам контур обязательно будет включать в себя источники конечных значений. временных задержек - особенно из-за необходимости фильтрации частоты вспомогательной развертки и ее гармоник - отслеживание вспомогательной развертки не будет идеальным. Поэтому желательно сделать управляющее воздействие для создания преследования пленки телевизионным растром другим. Другими словами, схемы управления созданием чеканки телевизионным растром должны включать схемы коррекции для компенсации неизбежных ошибки в преследовании отверстия звездочки с помощью вспомогательного сканирования. Величина необходимой коррекции будет понятна из следующего: Если - смещение кадра пленки от исходной точки, стационарное положение, Если - смещение вспомогательного сканирования от исходной точки, стационарное положение, Если — смещение основного растра от базовой точки, стационарное положение, Если 1 и — постоянные времени схем, вносящих временные задержки при смещении вспомогательного и основного растра соответственно, 711,268 — коэффициент усиления контура сервопривода вспомогательного сканирования и = 1 , = 1 + 1 + . Если часть этого применена к основному растру, 1 смещение равно = 1 + + 1 1 + T_ 1 и = , если = ( + ,)( + ,), , то достигается идеальное прослеживание по основному растру. , , - - - , , , , : , , , , , , 1 , 711,268 = 1 , = 1 + 1 + , , 1 = 1 + + 1 1 + T_ 1 = = ( + ,)( + ,), . Это означает, что основное смещение растра должно быть выполнено (1 ±) раз больше вспомогательного смещения сканирования для низких частот (включая нулевую частоту) и что также должна быть применена дополнительная частотная коррекция, указанная вышеприведенным выражением. ( 1 ±) ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:14:31
: GB711268A-">
: :

711269-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB711269A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 711,269 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) патентов). 711,269 ( 3 ( 3) Закон 1949 г.) 14 ноября 1951 г. , 1949) 14, 1951. Дата подачи заявки: 14 августа 1950 г., № 20087/50. Aug14, 1950 20087/50. Заявление Доте от 19 марта 1951 г. № 6471/51. 19, 1951 6471/51. Полная спецификация опубликована 30 июня 1954 г. 30,1954. Индекс при приемке: -Класс 100(2), В 22 А. :- 100 ( 2), 22 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в шелкографии для целей печати Мы, МАЙАРИС АЛ У. Н. ПИТТС Л'ОИРРЕСТ Ри и РОНАЛЬД Джос ЭФ ОСБОРН, оба британские подданные, и оба из 222, Спринг Бэнк, в городе и графстве Кингстонупон-Халл, настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ' , , 222, , -, , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствования трафаретной печати для целей печати. . Традиционный тип шелкографии состоит из селетона, как правило, квадратной или прямоугольной формы, поперек которого натянут кусок шелковой ткани. Шелкография этого простого типа вполне удовлетворительна, пока сохраняется натяжение шелковой ткани. , после того, как трафарет был промыт несколько раз, кусок шелковой ткани имеет тенденцию провисать, и в этом случае удовлетворительные отпечатки уже не могут быть получены. , , , . Чтобы устранить этот недостаток жесткой конструкции, было предложено предусмотреть одну сторону экрана, регулируемую относительно других сторон; таким образом, когда в куске шелковой ткани появляется неизбежное провисание, это можно компенсировать перемещением регулируемого бокового элемента. Шелкография этого типа имеет тот недостаток, что регулировка может происходить только в одном направлении, а средства для осуществления регулировки предусмотрены как расширение конструкции. Это сильно затрудняет открывание экрана оператором, когда необходимо удалить отпечатки 43. ; , 43 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной трафаретной печати, в которой предусмотрены средства для устранения провисания шелковой ткани как в продольном, так и в поперечном направлении. , . Согласно настоящему изобретению улучшенная трафаретная печать для целей печати содержит первый каркасный каркас, лист шелковой ткани, края которого прикреплены к указанному каркасу, второй скелетный 50-тонный каркас, взаимодействующий с первым каркасом, канавку или канавки, проходящие вдоль сторон одного из указанных каркасов так, чтобы противодействовать другому из упомянутых каркасов, и вращательное средство 55 натяжения, проходящее между первым и вторым каркасами, причем упомянутое вращательное натяжное средство выполнено с возможностью вращения вокруг оси, по существу перпендикулярной плоскость указанного листа для вдавливания той части указанного листа, расположенной 60 непосредственно внутри закрепленных краев указанного листа, в указанную канавку или канавки с целью устранения провисания шелковой ткани. , , , , 50 - , ) , 55 , 60 . В одной форме изобретения канавки 65 расположены в первом каркасном каркасе, а дополнительные язычки расположены во втором каркасном каркасе, при этом краевая часть указанного листа, которая маскирует указанные канавки, вдавливается в указанные канавки 70 указанными язычками при вращении. средства натяжения. Шелковая ткань может быть прикреплена к первому каркасу с помощью стержней, находящихся в дополнительных внешних канавках, расположенных вдоль сторон каркаса. Если 7 ? желательно, чтобы упомянутые стержни, вокруг которых частично обернут шелк, могли удерживаться на месте с помощью штифтов панели. 65 , , , 70 7 ? , , , . Предпочтительно, чтобы углы канавок были скошены, чтобы предотвратить любую возможность разрыва шелковой ткани. Аналогичным образом будет удобно использовать язычок изогнутого поперечного сечения. 80 , -. В другом варианте осуществления изобретения первый каркасный каркас, который поддерживает лист шелковой ткани, размещен внутри второго каркаса, который, как правило, имеет канальное сечение, причем указанный канал образует указанную канавку, удобные средства натяжения для регулировки на 90 г относительных положений первая и вторая каркасы содержат винты с накатанной головкой, проходящие через перемычку каркаса, как правило, швеллерной секции и резьбовые соединения с первым каркасом 96. 85 , , 90 96 . В этом втором варианте осуществления изобретения может оказаться удобным сочленить первый каркас, по меньшей мере, в одной точке с каждой из его сторон, чтобы облегчить регулировку. Первый каркасный каркас сам по себе может быть составным и состоять из внутреннего и внешнего каркасного каркаса. между примыкающими поверхностями, к которым шелковая ткань закреплена фрикционным захватом. В качестве дополнительного средства обеспечения того, чтобы шелковая ткань не соскальзывала с этих примыкающих поверхностей, оказалось удобным снабдить одну сторону язычком, который может быть сплошным или прерывистый и который входит в дополняющую канавку на противоположной прилегающей поверхности. Два компонента составного первого каркаса, упомянутого выше, могут быть удобно прикреплены друг к другу с помощью винтов или подобных крепежных средств. В дополнительном варианте осуществления изобретения первый и второй каркасы могут быть жестко скреплены вместе, и каждый из них снабжен канавкой, расположенной противоположно так, чтобы образовывать внутренний проход, через который проходит лист шелковой ткани, и 26, внутри которого натяжные стержни могут перемещаться в ответ на движение множества винтов с накатанной головкой, расположенных через определенные промежутки времени. по периферии шелкографии. articu711,269 , , , 26 . 30) Теперь изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1-4 иллюстрируют один вариант осуществления; На фиг.5-7 показан второй вариант реализации, а на фиг.8 - третий вариант реализации; Фиг.1 - фрагментарный вид в перспективе; фиг.2 - деталь верхней рамы, показанной на фиг.1; на фиг.3 деталь нижней рамы, показанной на фиг.1; Фиг.4: разрез одной стороны, показывающий средство натяжения; Фиг.5 представляет собой фрагментарный вид в перспективе второго варианта осуществления изобретения; Фиг.6: деталь композитной нижней рамы в разобранном виде; Фиг.7: разрез одной стороны, показывающий средство натяжения; Фиг.8 иллюстрирует третий вариант осуществления изобретения, который сочетает в себе некоторые особенности двух предыдущих вариантов осуществления. 30) : 1-4 ; 5-7 , 8 ; 1 ; 2 1; 3 1; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 . Подробно обратившись к фиг. 1-4, шелкография 11 состоит из верхнего каркаса 12 и нижнего каркаса 13, причем два каркаса регулируются относительно друг друга с помощью множества болтов 14 с резьбой, имеющих барашковые гайки 15 и расположенных на интервалы по периферии трафаретной печати 11. Нижний каркас 13 снабжен внутренними канавками 13а, приспособленными для приема язычков 12а, выполненных за одно целое с верхним каркасом 12. Нижний каркас 13 также снабжен дополнительными внешними канавками 18b. Лист шелковой ткани 16 опирается на нижний скелетный каркас 13 и крепится к указанной раме 70 путем частичного обертывания вокруг стержней 17, которые располагаются внутри внешних канавок 13b и которые предпочтительно удерживаются на месте штифтами 18 панели. лист шелковой ткани 16 маскирует канавки 13 а 75. Когда возникает необходимость компенсировать провисание или провисание листа шелковой ткани или снова, если оказывается необходимым исправить любое небольшое смещение в нанесенном по трафарету дизайне, барашковая гайка 15 более плотно навинчен на 80 к резьбовому болту 14, в результате чего язычок 12a вдавливается дальше в соответствующий паз 13a. 1-4 11 12 13 14 15 11 13 13 12 12 13 18 16 13 70 17 13 18 16 13 75 , 15 80 14 12 13 . Подробно обратившись к фиг.5-7, шелкография 19 состоит из верхнего каркаса 35 каркаса 20, в основном швеллерного сечения, и нижнего шарнирно-сочлененного каркаса 21. Указанный нижний шарнирно-сочлененный каркас сам образован из верхнего каркаса 22 и нижнего каркаса 23. 90 Указанные каркасы 22 и 23 шарнирно соединены в точках поворота 24. Каркас 22 снабжен выступом 22а, выполненным с возможностью зацепления в дополнительной канавке 23а в каркасе 23. Между каркасами 22 и 23 удерживается лист шелковой 95 ткани 25. посредством упомянутого шпунта и паза 22а, 23а, причем два каркаса 22 и 23 жестко скреплены вместе с помощью множества винтов 26, расположенных с интервалом 100° по периферии составного каркаса 21. Композитный каркас 21 помещается внутри секция канала или паз верхнего каркаса 20 и может перемещаться относительно него с помощью 105 множества винтов 27 с накатанной головкой, расположенных через определенные промежутки по периферии трафаретной печати. Резьбовые стержни 27а винтов 27 с накатанной головкой входят в резьбовые гнезда 28 в композите. 110 рамки 21. 5-7 19 35 20 21 22 23 90 22 23 24 22 22 23 23 95 25 22 23 22 , 23 , 22 23 26 100 21 21 20 105 27 27 27 28 110 21. Следует понимать, что по мере того, как составной каркас 21, поддерживающий лист шелковой ткани 25, постепенно втягивается внутрь верхней секции 115 канала, каркас 20, любой провисание, которое могло появиться в шелковой ткани, устраняется за счет растяжения ткани поперек. края паза в верхней рамке 20. Использование шарнирной нижней 120 рамы 21 позволяет осуществлять точную регулировку. 21 25 115 20 20 120 21 . Как показано на фиг. 8, шелкография 29 состоит из верхнего каркаса 30 и нижнего каркаса 31. Эти 125 два каркаса 30, 31 жестко скреплены друг с другом с помощью расположенных на расстоянии шурупов 32. Верхняя каркасная конструкция 30 каркаса имеет паз 30а. который расположен напротив соответствующей канавки 31а на фиг.1; 30, в котором средства натяжения состоят из 55 множества барашковых гаек, зацепляющихся с резьбовыми болтами, расположенными через определенные промежутки вдоль каждой стороны экрана. 8 29 30 31 125 30, 31 32 30 30 31 1; 30 55 . Усовершенствованная трафаретная печать по п.1, в которой первая рамка 60, поддерживающая лист шелковой ткани, размещена внутри второй рамки, которая, как правило, имеет канальное сечение, причем упомянутый канал образует канавку 65. 6. Усовершенствованная трафаретная печать по п.5. в котором первая основа сформулирована по крайней мере в одной точке с каждой из ее сторон. 1 60 , 65 6 5 . 7 Усовершенствованная шелкография по п.70 по п.5 или 6, в которой первый каркас сам по себе является составным и состоит из пары каркасных каркасов, жестко скрепленных вместе с помощью шпунта и паза, при этом лист шелковой ткани 75 удерживается между шпунтом и пазом. . 7 70 5 6 , 75 . 8 Усовершенствованная шелкография по п. 1, в которой первая и вторая рамки жестко скреплены вместе и каждая включает в себя канавку, расположенную противоположно 80 так, чтобы образовывать внутренний проход, через который проходит лист шелковой ткани и внутри которого расположены натяжные стержни. смещаемый в ответ на движение множества винтов с накатанной головкой 85 9. Усовершенствованная трафаретная печать по п.8, в которой лист шелковой ткани прикреплен к первому каркасу с помощью стержней, вокруг которых ткань частично обернута и которые расположены в 30 канавках. простирающийся вдоль каждой стороны каркаса и лежащий снаружи внутреннего прохода. 8 1 80 85 9 8 30 . Улучшенная трафаретная печать для целей печати, как подробно описано 05 со ссылкой на фиг. 1-4. 05 1-4. 11 Улучшенная трафаретная печать для целей печати, как подробно описано со ссылкой на фиг.5-7. 11 5-7. 12 Улучшенная трафаретная печать для печати в целях О, как подробно описано со ссылкой на фиг. 8. 12 8. & , , , и 12 (Черч-стрит, Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные. & , , , , 12 ( , , 1, . нижний каркас 31. Две упомянутые канавки образуют внутренний проход, через который проходит лист шелковой ткани 33, причем этот лист удерживается в канавках 31b с помощью 6 стержней 34, предпочтительно удерживаемых в этом положении штифтами панели. Внутренний проход вмещает стержни 35, которые опираются на поверхность шелковой ткани 33 и могут перемещаться внутри прохода винтами с накатанной головкой 36. 31 33 , 31 6 34 35 33 36. Как будет ясно из чертежа, когда необходимо компенсировать провисание шелковой ткани, винты с накатанной головкой 36, расположенные через определенные промежутки по периферии трафаретной печати, регулируются так, чтобы проталкивать шелковую ткань 33 дальше в канавку. 31 а. 36 33 31 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 23:14:33
: GB711269A-">
Соседние файлы в папке патенты