патенты / 162

226734-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226734A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 6 РёСЋРЅСЏ 1924 Рі. в„– 13885/24. : 6, 1924. . 13,885/24. Полностью принято: СЏРЅРІ. : . 1,
1925, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1925, . 226,734 -..,. __. 226,734 -..,. __. Улучшения РІ таблицах Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, ALB3ERr Рё - , британские подданные, РѕР±Р° РёР· Буши-Лодж, Буши-Парк, Бристоль, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , ALB3ERr - , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє столам или РґСЂСѓРіРёРј подобным конструкциям Рё имеет своей целью создание улучшенного Рё упрощенного стола, который, РІ частности, предназначен для использования РЅР° ярмарках или РІ РґСЂСѓРіРёС… местах, РіРґРµ стол должен прочно стоять РЅР° поверхностях, таких как представленные обычное поле, которое можно легко разобрать Рё транспортировать. , , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ предлагаем стол, имеющий основание, образованное множеством радиальных ножек, подходящим образом соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах, Рё снабженных множеством стоек, которые поддерживают верхнюю часть стола. Некоторые РёР· этих стоек сходятся Рё образуют пирамиду, которая поддерживает центр столешницы, Р° РґСЂСѓРіРёРµ выходят наружу РѕС‚ основания Рё поддерживают столешницу РЅР° ее периферии или вблизи нее. Столешница выполнена РёР· секций, Р° выступающие наружу стойки приспособлены для взаимодействия СЃ ней таким образом, что РѕРЅРё соединяют соседние секции РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , . , . -, . Р’ предпочтительной конструкции секции столешницы выполнены РЅР° треугольных рамах, Рё предусмотрены верхние концы выступающих наружу стоек. СЃ металлическими -образными элементами, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ боковые стороны соседних рамок, причем указанные рамы расположены так, что РѕРЅРё выступают РёР· самой нижней стороны столешницы. Подходящая отливка поддерживается стойками, образующими пирамиду, Р° вершина или центральная часть каждой секции столешницы снабжена РЅР° нижней стороне крючком для соединения СЃ центральной отливкой. Основание [Цена 1/-] также снабжено центральной отливкой СЃ выемками, РІ которые приспособлены внутренние концы ножек для крепления болтами. 50 РћРґРЅР° форма стола, изготовленного РІ соответствии СЃ данным изобретением, проиллюстрирована, например, РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 – это план. 55 РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ нижней стороны РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций верхней части стола, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ стола, частично РІ разрезе. , . " " , . , . [ 1/-] . 50 , , , :. 1 . 55 . 2 , . 3 , . РќР° чертежах РІРёРґРЅРѕ, что основание стола образовано короткими балками или ножками Р°, которые отходят РѕС‚ центральной отливки . Р’ показанном примере восемь футов Рё центральная отливка прикреплены болтами Рє точке, РІ которой РѕРЅРё встречаются. Четыре РёР· этих ножек состоят РёР· РґРІСѓС… стержней, разделенных пополам РІ точке , Р° остальные четыре ножки имеют заостренные концы , которые соответствуют местам, РіРґРµ остальные пересекаются РІ точке . Восемь РѕРїРѕСЂ закреплены 70 отливкой СЃ помощью болтов . , 60 , . , , 65 . , , . , 70 , . Рљ четырем ножкам прикреплены четыре металлические стойки , которые соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° верхних концах Рё образуют жесткую пирамиду. Эти стойки прикреплены Рє ножкам РїРѕ бокам Рё вблизи внешних концов этих ножек болтами . Верхние концы стоек приспособлены для соединения любым подходящим образом СЃ центральной отливкой , образованной круглым горизонтальным краем или кольцом 7m. , , . , 75 , . , , 80 7m. Рљ внешним концам РІРѕСЃСЊРјРё ножек Р° СЃ помощью шарниров прикреплены восемь металлических стоек Рѕ Рў-образного сечения, которые выходят наружу РѕС‚ основания Рё приспособлены для поддержки столешницы вблизи ее краев или периферии. , , " " , 85 . Столешница состоит РёР· РІРѕСЃСЊРјРё секций . Каждая секция образована треугольной деревянной рамой, имеющей стороны , 90 внешний край Рё продольную арматуру . Доски %, образующие собственно верхнюю часть стола, закреплены РЅР° рамах так, чтобы рамы выступали РёР· СЃРІРѕРёС… нижних сторон; Р° РґРѕСЃРєРё возле внешнего края, который является самой широкой частью секции, дополнительно усилены элементом дугообразного Рў-образного сечения. . , 90 , . %, - - 226,734 ; , , " " . РќР° нижней стороне вершины каждой рамы находится металлический крючок Р°, который прикреплен Рє боковым сторонам рамы СЃ помощью РґРІСѓС… язычков Сѓ, Рё эти язычки Сѓ также образуют металлическую арматуру, соединяющую 4,0 стороны рамы. эти фрагменты РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , , ' , , 4.0 , ' . Крючки приспособлены для взаимодействия СЃ кольцом отливки , Рё части секций, образующие центр столешницы, таким образом, жестко Рё прочно поддерживаются стойками , образующими пирамиду. ,, , , , . Верхние концы выступающих наружу стоек изогнуты для принятия горизонтального положения Рё снабжены металлическими -образными элементами 2, которые прикреплены Рє стойкам , причем РёС… фланцы 3 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх. , "' " 2, , 3 . Каждый РёР· этих -образных элементов приспособлен, зажимает или плотно прилегает Рє РґРІСѓРј соприкасающимся сторонам рам соседних секций столешницы Рё, следовательно, Рє средствам. Соединяем стойки , Р° также столешницу. образует средство соединения секций столешницы РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. -образные элементы 2 предотвращаются РѕС‚ скольжения наружу вдоль сторон рам благодаря РёС… зацеплению СЃ дугообразным усиливающим элементом . Столешнице придана жесткость, предотвращающая любое вращение:. или раскачиваться посредством стойки 6, Рє которой приспособлено. быть прикреплен Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· ножек . СЃ помощью поперечины 7. - " " , , ' , . , . . " " 2 - , . :. 6, . ., 7. Эта стойка простирается РІР±РѕРє РѕС‚ стопы, Рє которой РѕРЅР° прикреплена, Рё приспособлена Рє ней. прикрепить СЃРІРѕР№ верхний конец Рє верхнему концу РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек СЃ помощью болта СЃ барашковой головкой . , . ' , . РќР° чертежах показан стол СЃ центральным вертикальным валом 10, который можно использовать для поддержки любого желаемого устройства, например, такого как вращающийся горизонтальный рычаг, который будет использоваться РІ РёРіСЂРµ. Конструкция стола легко позволяет жестко поддерживать такой рычаг 10, для чего центральная опорная отливка снабжена полым выступом 11, армированным перемычками 12, который приспособлен для приема 16 конца петли. вала 10. 10 , . 10, , , ' 11, 12, t16 - ' 10. Верхняя часть вала 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поддерживающую его кольцевую отливку Рє, Р° также через отверстие РІ столешнице, оставленное между вершинами секций. 10 , , . Следует понимать, что РїСЂРё желании можно отказаться РѕС‚ центрального вала 10 Рё использовать стол для любых желаемых целей. Также столешница может быть изготовлена РёР· любого количества секций РїРѕ желанию, причем количество ножек РІ основании предпочтительно должно быть таким же, как количество секций, образующих столешницу. ..: 10 , - . - 5.:-: .- , . Кронштейны 14 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє некоторым ножкам Р°, чтобы обеспечить возможность крепления стола Рє земле СЃ помощью шипов 15, вбитых через кронштейны РІ землю. 14 15 . Столы Рё столоподобные конструкции, изготовленные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены недорого, поскольку РѕРЅРё изготовлены СЃ предельной экономией деталей, РѕРЅРё жесткие Рё прочные РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ вместе, Рё РІ то же время РѕРЅРё легкие РїРѕ весу Рё легко демонтирован для транспортировки. Столы Р±СѓРґСѓС‚ устойчиво стоять РЅР° неровной поверхности, поскольку основание значительно меньше столешницы, которую РѕРЅРѕ поддерживает. Следовательно, необходимо найти лишь небольшой участок, умеренно ровный, Рё любые небольшие неровности РЅР° каждом участке можно расположить так, чтобы РѕРЅРё проходили между радиальными ножками, составляющими основание. , - , , , . , . , . РљРѕРіРґР° стол установлен, центральная стойка всегда будет находиться РїРѕРґ прямым углом Рє поверхности стола без необходимости специальной регулировки или выравнивания. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:10:47
: GB226734A-">
: :

226735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226735A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 6 РёСЋРЅСЏ 1924 Рі. в„– 13886/24. 22 Полностью принято, январь. : 6, 1924. . 13,886 /24. 22 . 1,
1925. 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. COMPLEQ1TE . Усовершенствования процесса Рё оборудования для изготовления бумаги Рё продуктов РёР· нее. РЇ, ЛЕСТЕР РљРРШБРАУН, инженер-С…РёРјРёРє, проживающий РїРѕ адресу: Лейк РЁРѕСЂ Драйв, 536, Чикаго, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: . ' , , , 536, , , , , , , :-:: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям процесса Рё устройства для изготовления бумаги Рё изделий РёР· нее Рё, более конкретно, относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления бумаги, такой как широко известный как коробочный картон, тарный картон, Рё вообще Рє тому классу бумаги, который используется для упаковки широкого спектра коммерческих товаров. , , , - - , . РџСЂРё использовании этого изобретения известная нам многоцилиндровая бумагоделательная машина может быть РІ целом адаптирована СЃ такими модификациями, которые позволят ввести слой асфальта или битума между промежуточными слоями листа РЅР° конце полотна бумагоделательной машины РІРѕ время формирование сети. ] - , . Конкретной задачей изобретения является изготовление водонепроницаемого или влагонепроницаемого листа, содержащего водоотталкивающий слой между слоями Рё внутри РЅРёС…, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. . Преимущество изобретения станет очевидным РёР· следующего описания. -. Р РёСЃ. представляет СЃРѕР±РѕР№ несколько схематический РІРёРґ, частично СЃР±РѕРєСѓ Рё частично РІ вертикальном разрезе, цилиндрических форм Рё прикладных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, составляющих часть аппарата, СЃ помощью которого может осуществляться РјРѕР№ процесс. . . , , , . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ СЃСѓС…РѕР№ части машины, приспособленной для осуществления моего процесса, СЃ изображением части сушилок Рё календарей. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный, несколько похожий РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· прикладных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± кормления. . 2 , . ' . 3 , . [Цена 1/-] РќР° чертежах 1 обозначает чаны, Р° 2 — цилиндрические формы. Р’ этом примере СЏ показал правый Рё левый наборы цилиндрических форм, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для размещения прикладных РєРѕСЂРѕР±РѕРє 3, которые далее описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. 4 обозначает гауч-валки, 5 - барабанный валок Рё 6 - одеяла. [ 1/-] , 1 2 . , 3, ..4 , 5 6 . 7 обозначает регулируемые контактные валки, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый наносящий валок 8. 7 , 8. РџСЂРё описании ящиков Рё валков для нанесения Рё, РІ частности, ссылаясь РЅР° фиг. 3, каждый ящик 3 снабжен перемычкой 9, линией подачи 10, имеющей подходящее управление, клапаном 11, ведущим РёР· напорного ящика 12. Предварительно приготовленная эмульсия подается РІ напорный ящик РїРѕ трубе 13 РёР· накопительной емкости 14 СЃ помощью питательного насоса 15. Перелив РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ 3 выводится через выходной патрубок 16 Рё подходящий клапан 17. Эта труба 16 соединена подходящим шарнирным соединением СЃ качающимися трубами 18 Рё 19, которые РїРѕРґРІРѕРґСЏС‚ Рє РІРѕСЂРѕРЅРєРµ 20, через которую эмульсия возвращается РІ резервуар 14. Целью поворотного шарнира является поддержание желаемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІ прикладной РєРѕСЂРѕР±РєРµ. Рмея РґРІР° ящика для нанесения, РѕРґРёРЅ можно использовать, РєРѕРіРґР° необходимо очистить РґСЂСѓРіРѕР№, РЅРµ нарушая баланс аппарата, Р° также, РїСЂРё желании+, РѕР±Р° рулона для нанесения можно использовать одновременно. , . 3, 3 9, 10, .; 11, 12. 13 14 15. 3 16 17. 16 18 19 20, 14. . , , - + . Аппликационные валики РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты множеством слоев подходящей проволочной сетки, внутренний слой которой может иметь, скажем, 14 ячеек, Р° внешний слой - скажем, сетку. Валики для нанесения вращаются соответствующим образом, Р° РёС… расположение таково, что асфальт или битумную эмульсию можно непрерывно наносить РЅР° нижнюю поверхность слоя, РєРѕРіРґР° РѕРЅ покидает последнюю РёР· правых цилиндрических форм. РљРѕРіРґР° верхние слои РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ наносимых валков Рё РЅР° РЅРёС… наносится соответствующее покрытие, как указано, РѕРЅРё встречаются СЃ 6735 слоями, сформированными РЅР° левых цилиндрических формах, Рё РІ результате РІСЃРµ слои сжимаются вместе, образуя единый лист, между которым помещается водонепроницаемый слой асфальта или подходящего битума. РџРѕ мере прохождения листа через сушилки РІРѕРґР° удаляется РёР· эмульсии, Р° также РёР· всего листа, достигая, наконец, конца сушилки 21. , 14 . . , , 6,735 . , , , 21. РР· последней сушки лист РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. . между прижимными роликами 22 Рё оттуда через каландры 23 Рє барабанам (РЅРµ показаны) обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Прижимные валки 22 регулируются РїРѕ вертикали РЅР° стойке 24, причем РёС… расположение обеспечивает равномерное натяжение РїСЂРё движении валков РѕС‚ последней сушилки Рє каландрам. 22 23 ( ) . 22 24, - . Например, может возникнуть необходимость либо поднять, либо опустить прижимные ролики 22, чтобы добиться равномерного натяжения между верхним Рё нижним слоями. РџСЂРё желании также предусмотрены регулируемые прижимные ролики 25. РџСЂРё прохождении листа через сушилки РІРѕРґР° удаляется РёР· всего листа Рё битум слипается. , 22 . , 25 . - . Однако может оказаться желательным затвердевать битум путем охлаждения РґРѕ того, как бумага достигнет каландровых валков, Рё, соответственно, вместо того, чтобы нагревать последние сушилки, РёС… можно охлаждать, Р° РЅРµ нагревать. , , , . Количество сушилок, используемых для охлаждения, Рё степень охлаждения бумаги, конечно, Р±СѓРґСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ условий эксплуатации, РЅРѕ это РІРѕРїСЂРѕСЃ, который может быть легко отрегулирован опытным оператором. , , , , - , - . Однако возможно, оставляя последние сушилки горячими, чтобы произвести отделение бумаги, выходящей РёР· сушилок РЅР° линии битумных слоев, СЃ получением множества листов, поверхность которых покрыта Рё поверхностно пропитана. СЃ битумной средой, которая изначально была заложена между слоями РїСЂРё РёС… закладывании. , , , . , , , - . РЎРїРѕСЃРѕР± осуществления процесса очевиден РёР· предшествующего описания Рё поэтому РЅРµ требует дальнейшего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. Однако следует отметить, что готовый лист имеет промежуточный водонепроницаемый или водоотталкивающий слой битума, который, однако, РЅРµ находится РЅР° внешней поверхности Рё, следовательно, РЅРµ обесцвечивает такую внешнюю поверхность. Хотя СЏ описал битум, помещенный между самыми внутренними листами, следует понимать, что РѕРЅ может быть помещен, скажем, между вторым Рё третьим слоями шестислойного листа или. между третьим Рё четвертым слоями, скажем, 8-слойного листа, РѕРЅ также может быть вставлен как между третьим Рё четвертым, так Рё между пятым Рё шестым слоями, скажем, 8-слойного листа, путем соответствующего расположения рулонов нанесения РІ соответствии СЃ СЃ нынешним процессом. Нет необходимости смешивать битумную эмульсию СЃ волокнистым сырьем РІ чане перед формированием листа 70, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, РІРѕ время изготовления бумаги между слоями образуется подходящий водонепроницаемый слой. . ' , , . , , - - ' - , , , - - , . - ,- - , -- 6 , . . - , 8 , , , , 8 , . 70is , , , . Эмульсия может быть изготовлена РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј предыдущим техническим заданием в„– 151029, причем 75 предпочтительно имеет неклейкий характер, чтобы РѕРЅР° РЅРµ имела тенденции склеивать или обесцвечивать одеяла или рулоны, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ бумага. . 151,029, 75 - . Можно изменять характер промежуточного битумного слоя так, чтобы этот слой либо лежал РЅР° поверхности соседних слоев РІ РІРёРґРµ пленки, либо проникал Рё пропитывал соседние слои СЃ небольшим количеством пленки или без нее. 85 формирование. Для получения максимально влагостойкого результата желательно максимально предотвратить пропитку соседних слоев Рё сохранить битумный материал РІ РІРёРґРµ независимого слоя между соседними слоями. Это может быть достигнуто путем проведения операции сушки РїСЂРё максимально возможной температуре; путем приготовления эмульсии СЃ использованием асфальта относительно высокой вязкости РїСЂРё температуре сушки; Р·Р° счет использования относительно большого количества глины РІ асфальте РІ эмульсии, РІ результате чего проникновение эмульсии или асфальта РІ прилегающие слои сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, Рё путем регулирования плотности формирования прилегающих слоев, так что эти слои формируются плавно Рё волокна сваляны как можно ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 80 , , 85 . , , 90 . ; ; 100 , , . 105 Конечно, даже РІ этих условиях будет понятно, что будет некоторое небольшое насыщение. РІ соседние слои. Другой метод изменения характера готового листа СЃ целью изменения его водонепроницаемости или влагонепроницаемости может быть реализован следующим образом. Как указывалось ранее, можно вставить битумные слои 115 между несколькими слоями. 105 , , . . - , : , 115 . Если желательно изготовить лист, обладающий наибольшей устойчивостью Рє влаге, битумный материал можно наносить описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ точке 120 СЃ каждой стороны, прилегающей Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· промежуточных волокнистых слоев. Р’ этом случае волокнистый слой, между которым наносятся битумные покрытия, формируется РІ РІРёРґРµ очень тонкой пленки, так что РїСЂРё прессовании Рё сушке РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ такое проникновение битума РёР· РѕР±РѕРёС… слоев РІ этот слой СЃРѕ стороны РѕР±Рµ его поверхности, что сам слой будет полностью пропитан битумом РІ дополнение Рє тому битуму, который удерживается РЅР° обеих поверхностях. Дополнительная степень влагонепроницаемости может быть достигнута следующим образом: вместо формирования этого слоя РёР· сырья, как описано, слой может содержать РІ дополнение Рє волокнам заранее определенное количество битумной эмульсии, смешанной СЃ волокнистым сырьем РІ соответствии СЃРѕ способами -10. описано РІ Спецификации. в„– 151029, упомянутый выше. ' , . 120 . , - 12,5 , 130 226,735 226,7353 . : , -10 . . 151,029, . Таким образом, степень насыщения данного конкретного слоя, степень нанесения битума РЅР° его поверхность Рё степень влагоизоляции, достигаемая указанными манипуляциями, Р±СѓРґСѓС‚ «максимальными». , , , ' . Гидроизоляционные или водоотталкивающие материалы, используемые РІ этом процессе, РјРѕРіСѓС‚ иметь битумную РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, такую как асфальт, животные, минеральные, растительные смолы, смолы, парафин или аналогичные гидроизоляционные материалы, или же жироотталкивающий материал может быть использован аналогичным образом либо отдельно, либо самостоятельно. или РІ сочетании СЃ водонепроницаемым материалом. , , , , , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:10:48
: GB226735A-">
: :

226736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226736A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ловушках для животных Рё РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РћР Р РРљР‘ ФРАНК БУНА, проживаю РїРѕ адресу Стейт-стрит, 520, Бристоль, РІ графстве Салливан Рё штате Теннесси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки. Здесь необходимо РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описать сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. подтверждается следующим заявлением: - Настоящее изобретение относится Рє. ловушки для животных Рё имеет своей целью предоставление специально приспособленной ловушки. для ловли крыс, мышей Рё РґСЂСѓРіРёС… животных. , , 520, , , , , , , . , . :- ' . . , . Другой целью настоящего изобретения является создание улучшенной ловушки для животных, сконструированной таким образом, чтобы заманивать РІ нее РѕРґРЅРѕ или несколько животных, причем конструкция Рё расположение таковы, что устраняют РІСЃСЏРєРѕРµ ощущение опасности, так что животных можно ловить поодиночке или РІ группах. . , , . Р’ отношении ловушек для крыс Рё мышей ранее предлагалось предусмотреть РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, содержащую пару камер, каждая РёР· которых имеет поворотную дверь, причем указанные камеры разделены перегородкой Рё каждая снабжена дверью Рё резервуарной камерой, снабженной СЃ дверью, РїСЂРё этом указанные двери РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ открываться наружу, что позволяет животному войти РІ камеры, РЅРѕ РЅРµ допускает возвращения оттуда. , , - , - , . Сейчас. Согласно настоящему изобретению предложена ловушка для животных, содержащая ! . ! часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РѕРґРЅРѕ или несколько входных отверстий РІ ней, РѕРґРЅР° или несколько перегородок РІ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° для создания отдельных камер, указанная перегородка или каждая перегородка имеет отверстие РІ ней, отсеки, предусмотренные РІ камерах РІРѕРєСЂСѓРі отверстий РІ РЅРёС…, Рё люки внутри отсеков допускать животных РІ помещения, РЅРѕ РЅРµ допускать РёС… возвращения РёР· РЅРёС…. Указанные люки РјРѕРіСѓС‚ иметь форму поворотных платформ, образующих днища отсеков Рё С‚.Рґ. РћРЅ сказал, что люки РјРѕРіСѓС‚ иметь противовес. РћРґРЅР° или несколько камер РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены зеркалом или зеркалами, Р° РѕРґРЅР° РёР· камер может быть снабжена электрическими средствами для уничтожения животного, входящего РІ указанную камеру. , , , , , . ,, . , . , . Далее изобретение будет описано более полно РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ ловушки для животных, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху. . , , , :- 1. , 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 есть. продольный разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг. 2, показывающий пунктирными линиями наклонные положения платформ. 3 . 3-3 2 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг.3, показывающее РІС…РѕРґРЅРѕРµ отделение. 4 4-4 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ линии 5-5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 5 ' 5-5 3. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез модифицированной формы изобретения. 6 . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 7-7 РЅР° фигуре 6, Р° фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе РїРѕ линии 8-8 РЅР° фигуре 6. 7 , 7-7 6, 8 8-8 6. Если обратиться Рє РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ чертежу, РЅР° котором ссылочные позиции обозначают соответствующие детали, то можно увидеть, что ловушка, составляющая настоящее изобретение, имеет структуру, РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ клетке, Рё включает РІ себя: Р°. сплошное основание или РґРЅРѕ 10, изогнутые верхняя Рё боковые стенки 11 Рё торцевые стенки 12 Рё 13, причем стенка 12 образует передний конец ловушки. Ловушка разделена РЅР° . поперечная перегородка 14, эта перегородка Рё передняя стенка 12 снабжены отверстиями, обозначенными позициями 15 Рё 16 соответственно, РїСЂРё этом нижние края отверстий разнесены. выше основания 10. ReferrГ¬ng , - . 10, 11 12 13, 12 . . 14 12 . 15 16 , . 10. Отверстие 16 окружает РІС…РѕРґРЅРѕРµ отделение 17, причем последнее включает боковые Рё верхнюю стенки 18 Рё торцевую стенку 19. Внутри отсека 17 расположена платформа 20, которая установлена СЃ возможностью поворота, как показано позицией 21, причем указанная платформа РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РѕС‚ нижнего края отверстия 16 Рё образует форму. РґРЅРѕ-для РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отсека 17. Рљ платформе 20 прикреплен Рё выдвинут РёР· нее рычаг 22, имеющий РЅР° внешнем конце РіСЂСѓР· 23, причем указанный РіСЂСѓР· служит для автоматического подъема платформы. Боковые стенки отсека 17 смещены. обеспечить упорные плечи 24 Рё заднюю стенку 19 указанного отсека, оканчивающуюся немного ниже платформы так, чтобы. предоставлять. отверстие РёР· отсека 17 РІ камеру РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне перегородки 14. 16 17, 18 19. 17 20 21, 16 . - - 17. : 20 22 23. -, . 17 . 24 19 . . 17 14. Контейнер 25 для приманки расположен внутри РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отсека. контейнер для РІРѕРґС‹ 26 расположен внутри соседней камеры, которая может называться РІС…РѕРґРЅРѕР№ камерой. Рё обозначен цифрой 27. 25 , . -26 - , . 27. Внутри РІС…РѕРґРЅРѕР№ камеры также расположено зеркало 29, прикрепленное Рє перегородке СЃ помощью клыков 28, которые несут указанную перегородку. -28 - 29. . можно упомянуть камеру РЅР° противоположной стороне перегородки. РІ качестве выходной камеры, обозначенной ссылочной позицией 30, причем РѕРґРЅР° стенка этой камеры снабжена дверью 31, которая может быть открыта для РїСЂРѕС…РѕРґР° захваченных людей. животные. . . - 30, 31 . . Внутри камеры 30 Рё выступающим внутрь РѕС‚ отверстия 15 находится отсек 32, который включает РІ себя Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ Рё верхнюю стенки 33 Рё торцевую стенку 34. Дно отсека 32 образовано шарнирно установленной платформой 35, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ упорными выступами 36, образованными смещенными частями РІ боковых стенках 33, Рё эта платформа является нормальной. ал. удерживается РІ закрытом положении РїРѕ существу РІ той же плоскости, что Рё нижний край отверстия 15, СЃ помощью утяжеленного рычага 37. Торцевая стенка отсека 32 заканчивается немного ниже платформы. 30 15 - 32 ' 33 34. 32 - 35 36 33 . . 15 37. 32 -. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ конец ловушки утоплен так, что РІС…РѕРґ находится РЅР° расстоянии РѕС‚ конца, Рё рычаг 22, РЅР° котором находится РіСЂСѓР· 23, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ это пространство. , 22 23 . Таким образом, утяжеленная часть рычага располагается РІ указанной выемке Рё РЅРµ мешает РїСЂРё транспортировке или упаковке ловушек. Ловушка может быть дополнительно снабжена ручкой или дужкой 40 для удобства переноски. . 40 . Животное, привлеченное Рє ловушке запахом приманки или РІРѕРґС‹ РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕР№ камере, СѓРІРёРґРёС‚ СЃРІРѕРµ отражение РІ зеркале 29, Рё РѕРЅРѕ окажется таким. РґСЂСѓРіРѕР№ зверь уже РІ ловушке, Рё его подозрения Р±СѓРґСѓС‚ обезврежены. Животное войдет через отверстие 16, Рё его вес РЅР° платформе 20 заставит платформу наклониться РІРЅРёР· Рё внутрь, так что указанное животное будет брошено РІРѕ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ камеру, после чего платформа автоматически закроется Рё его побег будет предотвращен. . Р’ своей попытке. Чтобы спастись, животное пройдет через отверстия. кольцо 15 Рё его вес РЅР° платформе 35 заставят его упасть РІ камеру 30, автоматическое закрытие платформы 35 фактически прекратит его отступление. РћРЅ может быть удален РёР· отсека 30 через дверь 31. ' , 29 '. - . 16 20 ' - , . . , . 15 35 30, 35 . 30 31. Р’ модификации, показанной РЅР° рисунках 6, 7 Рё 8, РєРѕСЂРїСѓСЃ ловушки разделен РЅР° три камеры перегородками 50, Рё каждый конец ловушки образован люками, так что концевые камеры действуют как ловушки, Р° центральная палата. Р’ качестве камеры хранения перегородки имеют люки 51, аналогичные перегородкам РЅР° концах ловушки. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ выполнены дверцы 52 для обеспечения доступа Рє камерам, Р° пластины 53 размещены РІ центральной камере Рё электрически соединены СЃ ней. источник питания РїРѕ проводникам 54, РєРѕРіРґР° крысы или РґСЂ. животные, пойманные РІ центральной камере, подлежат умерщвлению. , 6, ~7 & 8 50 . , 51 . 52 53 . 54, . . Убивая животных электричеством, блохи Рё РґСЂСѓРіРёРµ паразиты РЅР° РЅРёС… также Р±СѓРґСѓС‚ убиты. РЇ также РјРѕРіСѓ использовать эти электрические средства уничтожения РІ первой форме показанного изобретения. , . . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что СЏ утверждаю следующее: 1. РђРЅ. ловушка для животных, содержащая РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, РѕРґРЅРѕ или несколько входных отверстий РІ ней, РѕРґРЅСѓ или несколько перегородок РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части для обеспечения ных камер, причем указанная перегородка или каждая перегородка имеет отверстие РІ ней, отсеки, предусмотренные РІ камерах РІРѕРєСЂСѓРі отверстий РІ ней, Рё ловушку двери внутри отсеков, позволяющие животным заходить РІ камеры, РЅРѕ РЅРµ допускающие РёС… возвращения РёР· РЅРёС…. - , :- 1. . , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:10:50
: GB226736A-">
: :

226737-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: РґСЋРЅР° 10, 1924 Рі. в„– 14022/24. : 10, 1924. . 14,022/24. 2
2 Полностью принято: СЏРЅРІ. 1, 1925. 2 : . 1, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, относящиеся Рє измельчающим валкам для измельчения зерновых, РЇ, ЛЮДВРР“ РЁРњРДТ, инженер, проживающий РїРѕ адресу 1222, Южная Восьмая улица, Сент-Луис, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем описании: , , , , 1222, , . , , , , . , :- Настоящее изобретение относится Рє мелющим валкам, предназначенным для измельчения зерновых культур Рё, РІ частности, для измельчения пшеницы РІ РјСѓРєСѓ, Рё РїСЂРё таком использовании РѕРЅРѕ особенно применимо для постепенного измельчения промпродуктов. , , . Основная задача изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенную шлифовальную или восстановительную поверхность РЅР° таком валке. ' . Валок, имеющий поверхность, изготовленную РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, характеризуется тем, что РЅР° нем образуются царапанные линии путем равномерного шлифования поверхности, которые являются РїРѕ существу прямыми Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении, продольном валку Рё диагональном Рє его осевой линии, общий эффект представляет СЃРѕР±РѕР№ поверхность, снабженную линиями царапин, представляющими РїРѕ существу спиральное образование. Это утверждение, однако, допускает поправку, заключающуюся РІ том, что линии РЅРµ являются непрерывными РїРѕ протяженности РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца цилиндра или валка РґРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, Р° являются многообразными РІ продольном Рё окружном направлениях валка. , . , , , ' . РџСЂРё переработке пшеницы РІ РјСѓРєСѓ гофрированные валки используются для восстановления зерна РґРѕ определенной стадии, РЅР° которой образуется РїСЂРѕРјРїСЂРѕРґСѓРєС‚, причем гофрированные валки обычно называют «разрывными валками». Промпродукты состоят РёР· твердой зернистой части зерна, РёР· РЅРёС… получают более мелкие сорта РјСѓРєРё. РџСЂРё РёС… обжатии применяют гладкие валки. , , " ". , . , . Обычное расположение шлифовальных или восстановительных валков включает РІ себя «два валка, установленных РІ непосредственной близости РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем РѕРґРёРЅ РёР· [Цена 11-] вращается СЃРѕ слегка увеличенной скоростью относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. ' , - [ 11-] . Первоначально РїСЂРё измельчении 50 промпродуктов использовались гладкие Рё хорошо отполированные валки. Однако РІСЃРєРѕСЂРµ было обнаружено, что, несмотря РЅР° различную скорость вращения валков, разбитые частицы зерен 5,5 СЃ трудом проходили между валками, поскольку последние были слишком гладкими, чтобы перекусывать или зацеплять частицы зерен 5,5. зерна Рё заставить РёС… проходить между валками. , 50 , . , , , 5,5 , . Чтобы преодолеть этот недостаток, гладкие валки были заменены валками 60 СЃ очень тонкими гофрами, РїРѕ крайней мере, РІ головной части системы отделения промпродукта. Мало того, что самые тонкие гофры РІ таком валках слишком РіСЂСѓР±С‹, чтобы уменьшить количество промывания желаемым образом, РЅРѕ также было обнаружено, что практически невозможно обеспечить точное или равномерное гофрирование валка РёР·-Р·Р° механических причин, РЅРµ требующих установки. 70 здесь. , 60 , . 65 , , 70 . Чтобы избежать использования валков СЃ мелкой гофрировкой, был разработан метод изготовления валков СЃ матовой поверхностью вместо хорошо полированной поверхности, которая раньше характеризовала гладкий валок. , . Матовый валок для отделки использовался очень широко, Рё, хотя РѕРЅ Рё является улучшением РїРѕ сравнению СЃ полированным валком или гофрированным валком, РѕРЅ РїРѕ-прежнему вызывает возражение, поскольку РѕРЅ слишком гладкий, чтобы обеспечить правильное зацепление Рё подачу частиц зерна между валками. . Р’ некоторой степени это связано СЃ тем, что РїСЂРё производстве матовой отделки такая легкая шероховатость поверхности, которую вызывает наждачный РєСЂСѓРі, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вдоль линий, проходящих РїРѕ окружности валка, Рё, следовательно, лишь незначительное увеличение захвата. обеспечивается действие крена. 90 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ обеспечиваю придание путем шлифования равномерной степени царапания РЅР° поверхности валка, РїСЂРё этом царапанные линии, как следует РёР· РёС… названия, фактически прорезаются шлифованием РЅР° поверхности валка. валка Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РІ продольном направлении, так что, хотя поверхность валка намного шероховатее, чем Сѓ валка СЃ матовой отделкой, такая поверхность намного более гладкая, чем Сѓ валка, имеющего тончайшую степень гофрирования, каковым РѕРЅ был ранее. было признано целесообразным произвести. , , , , . , , , 85 , . 90 , , , , , 11 737 226,737 , , , , . Р’ то же время, однако, СЏ сохраняю РІСЃРµ преимущества гофрированного рулона без каких-либо недостатков, поскольку СЏ обеспечиваю необходимое захватывающее действие РЅР° частицы зерна, Р° также РёС… истирание или истирание РёР·-Р·Р° существенно РїСЂСЏРјРѕР№ характер. Рё продольная протяженность нацарапанных линий. , , , , , , . - . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом валка, изготовленного РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, является тот факт, что поверхность валка может быть изготовлена почти СЃ абсолютно истинной или даже близкой Рє ней абсолютной точностью, более СЂРѕРІРЅРѕР№, чем Сѓ полированного валка, Рё РІ гораздо большей степени, чем Сѓ полированного валка. гофрированный валок, РІ результате чего РјСѓРєР°, полученная СЃ использованием этих валков, характеризуется равномерным гранулированием, что является весьма желательным результатом РІ области помола. 20- - : , - , , . РџСЂРё реализации моего изобретения поверхность валка сначала заглаживается наждачным РєСЂСѓРіРѕРј обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . После этого СЏ прикладываю Рє поверхности валка сторону кольцевого шлифовального РєСЂСѓРіР°, причем точка приложения находится практически РЅР° конце горизонтального диаметра валка. Затем валик вращается, Рё шлифовальный РєСЂСѓРі, контактирующий СЃ поверхностью валка, также одновременно вращается Рё перемещается вдоль конца валка, РІ результате чего РїСЂРё многократных перемещениях шлифовального РєСЂСѓРіР° РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца валка Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІСЃСЏ его поверхность подвергается абразивному или шлифовальному действию РєСЂСѓРіР°. , , . , , , . Размер шлифовального РєСЂСѓРіР° Рё разница между скоростью его вращения Рё скоростью вращения валка таковы, что шлифование или царапание поверхности валка будет происходить РїРѕ существу РїРѕ прямым линиям, имеющим, однако, диагональную или спиральную линию. расширение РЅР° цилиндре. Таким образом, поверхность валка будет царапаться равномерно, Р° крупность потертостей, образующихся РЅР° поверхности валка, будет соответствовать крупности зерна материала шлифовального РєСЂСѓРіР°. - , , . , , , . Такой метод царапания поверхности валка обладает преимуществами, заключающимися РІ том, что его можно выполнять СЃ относительной быстротой, Р° поверхность валка будет РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ РїРѕ всей длине, поскольку последний РЅРµ подвергается изгибающему давлению, как РІ случае, РєРѕРіРґР° РѕРЅ предпринимается попытка гофрирования. Более того, царапины имеют РЅРµ только одинаковую глубину, РЅРѕ Рё то, что относительные положения валка Рё шлифовального РєСЂСѓРіР° фиксируются РІРѕ время операции 70, Р° также относительные скорости движения шлифовального РєСЂСѓРіР° Рё валка, Р° также скорость, СЃ которой шлифовальный РєСЂСѓРі продвигается РІ продольном направлении валка, РЅРµ изменяются РІ процессе работы 75, РёР· этого следует, что линии, образуемые точками шлифования шлифовального РєСЂСѓРіР°, получаются СЃ точной однородностью РЅР° протяжении всей операции. - , , , . , , 70 , , -, , 75 . Для того, чтобы изобретение можно было полностью понять, СЏ проиллюстрировал РЅР° прилагаемых чертежах устройство устройства, СЃ помощью которого можно царапать поверхность шлифовального валка описанным здесь СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 85 РќР° печальных рисунках: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе шлифовального станка, оснащенного средствами, которые СЏ использую для отработки моего усовершенствованного метода окончательной обработки поверхности валка; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ изломом шлифовального валка, показывающий РѕРґРЅСѓ его концевую часть, снабженную процарапанными линиями, полученными РІ результате применения 95 метода, который СЏ использую; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе поцарапанной поверхности, показанной РЅР° Фигуре 2. 80fully , . 85 1 - 90 ; 2 ' 95 ; 3 2. Обращаясь теперь Рє чертежам, цифра 100 обозначает верхнюю часть шлифовального станка, имеющую головки 2, РЅР° которых СЃ возможностью вращения может поддерживаться шлифовальный валок 3. РќР° станине этого шлифовального станка установлена каретка 4, РЅР° которой 105 установлен двигатель 5, вал которого через ремень 6 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение кольцевой шлифовальный РєСЂСѓРі 7. Средства для создания продольного перемещения. каретка 4 относительно валка 3 Рё средство 110 вращения валка РЅРµ показаны, поскольку РѕРЅРё имеют обычную или любую предпочтительную конструкцию. , 100 1 , 2, 3 . 4, 105 5, , 6, 7. . 4 3 110 , , , . Чтобы обеспечить получение линий царапин, которые являются РїРѕ существу прямыми Рё непрерывными РїРѕ своей протяженности, то есть РЅРµ пересекаются СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё линиями РІ окружном направлении, СЏ использую устройство, показанное РЅР° чертежах, включающее шлифовальный РєСЂСѓРі или кольцевое пространство, 120 предпочтительно РёР· диаметр больше диаметра рулона. Этот шлифовальный РєСЂСѓРі имеет скошенную сторону, обозначенную номером 8, Рё указанная скошенная сторона приложена Рє поверхности валка РЅР° нижней стороне 125 шлифовального РєСЂСѓРіР°, причем этот шлифовальный РєСЂСѓРі, если смотреть справа РЅР° фиг. 1, вращается. ;РІ направлении против часовой стрелки, сохраняя вертикальное положение. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах 226737, валок 3 также вращается против часовой стрелки. Большой диаметр шлифовального РєСЂСѓРіР° 7, его вертикальное положение Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его нанесения РЅР° поверхность шлифовального валка РІ сочетании СЃ желаемой разницей скоростей между шлифовальным РєСЂСѓРіРѕРј Рё валком являются основными факторами, позволяющими РјРЅРµ создавать линии царапин РЅР° поверхность валка, которые являются РїРѕ существу прямыми Рё непрерывными. 115 , , , , , 120 . 8, 125 , , 1, ; - . 226,737 , 3 - . 7 , , , . Как будет понятно специалистам РІ данной области техники, изменения формы Рё протяженности нацарапанных линий можно легко осуществить различными способами, например, путем изменения выбранного перепада между скоростью валка Рё шлифовального РєСЂСѓРіР°, путем изменения наклона шлифовального РєСЂСѓРіР°. шлифовального РєСЂСѓРіР°, путем изменения выбранной скорости перемещения шлифовального РєСЂСѓРіР° вдоль валка Рё С‚.Рї. РЇ полагаю, что РІСЃРµ такие вариации РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем широкой идеи изобретения, заявленной ниже. , , , , , . . Шлифовальный РєСЂСѓРі 7 предпочтительно изготовлен РёР· карборунда, Рё там, РіРґРµ желательна максимальная крупность царапания, карборунд будет иметь соответственно РєСЂСѓРїРЅРѕРµ зерно. Если желательна меньшая степень шероховатости отделки, зерно используемого карборундового РєСЂСѓРіР° будет соответственно менее грубым. 7 , , . , . Размольные валки, сконструированные РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, РїСЂРё реальной демонстрации показали повышенную производительность, более холодное измельчение, производство более белой, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ Рё более прочной РјСѓРєРё, Р° также немного меньшее содержание золы, чем Сѓ com4 (РїРѕ сравнению СЃ действием гладких валков). . , , , , , , com4( . РџРѕ сравнению СЃ гофрированными валками РѕРЅРё требуют меньше энергии, меньшие затраты РЅР° техническое обслуживание, имеют более длительный СЃСЂРѕРє службы Рё значительно улучшают характеристики РјСѓРєРё РїРѕ таким качествам, как белизна, однородность, грануляция, прочность, цветение, низкая зольность. контент Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , , 45 , , , , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:10:51
: GB226737A-">
: :

226738-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226738A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 11 РёСЋРЅСЏ 1924 Рі., в„– 14111/24. : 11, 1924, . 14,111/24. Полностью принято: 1 января 1925 Рі. : , 1, 1925. 226,738 -., -;--Рђ. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 226,738 -., -;--. . Аппарат для очистки Рё освобождения пузырей расплавленного стекла Рё металлов. РЇ, ФаРЕДЕРРРљ РњРШЕЛЬ ОПЕРМАН, Холисов, недалеко РѕС‚ Пльзеня, Чехословакия, бельгийского гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. :- . ' , O0PERMANN, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам рафинирования металлов, РІ частности стекла, РІ расплавленном состоянии Рё освобождения РёР· него пузырьков. , , . Было предложено освобождать стекло Рё металлы РѕС‚ пузырьков путем создания вакуума над СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ поверхностью расплавленного материала, Рё целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для осуществления этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Согласно этому изобретению предусмотрен колокол, приспособленный для размещения над котлом, содержащим расплавленный металл, причем указанный колокол имеет трубопровод для соединения его СЃ всасывающим устройством для снижения давления. , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ сочетании СЃ таким колоколом предусмотрены средства для герметизации его нижнего края. , . Прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№, РІ качестве примера, конструктивную форму моего изобретения, примененную Рє расплавленному стеклу СЃ целью освобождения его РѕС‚ пузырьков. , , . РќР° чертеже показан РІ вертикальном разрезе открытый горшок, расположенный РїРѕРґ колоколом, РІ котором может создаваться вакуум. , , . 1
обозначает сосуд, открытый на верхнем конце и содержащий стекло, расплавленное и очищенное до определенной степени, причем указанный горшок установлен на подошве 2 опоры, в которой вокруг сосуда выдолблена траншея 3. , ', 2 , 3 . Раструб 5 предназначен для закрытия горшка 1, причем его нижний край расположен в соединении 4, предпочтительно резиновом, предусмотренном в кольцевом выступе 46 9. 5 1 4. ., 46 9. Трубка 6, имеющая клапан 7, соединенный с источником вакуума [Цена 1 -] (не показан), соединена с раструбом 5, а кольцо 8, закрепленное на вершине раструба, служит для маневрирования последнего. 6 7 [ 1 -] ( ) 5 8, , . Устройство используется следующим образом: - Емкость 50 1, содержащую, как указано выше, расплавленное и очищенное до определенной степени стекло, после извлечения из печи размещают на подставке 2, а затем над емкостью опускают колокол 5 с помощью его нижний край 5 образует герметичное соединение с резиновым кольцом 4. Затем клапан 7 открывается и под колоколом создается вакуум. :- 50 1 , , , , 2 5 5 4. 7 . Газовые пузырьки, содержащиеся в расплавленном стекле, увеличиваются в объеме за счет углубления, создаваемого на свободной поверхности массы стекла, и могут легче проходить через расплавленное стекло, лопаясь на его поверхности. 65 Было продемонстрировано, что большинству пузырьков, содержащихся в расплавленном стекле, удается подняться на свободную поверхность, причем пузырьки увеличиваются в объеме по мере подъема из-за снижения давления, вызванного уменьшением напора жидкого стекла. 60 , , . 65 , 70 . Теперь, подробно описав и удостоверив сущность моего упомянутого изобретения, а также то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я / , 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:10:53
: GB226738A-">
: :

226739-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подача заявления: октябрь. 5, 1923. в„– 2844/23. : . 5, 1923. . 2844/23. Полностью принято: 5, 1 января. Полностью принято: 1 января. 5, 919F5, ЗАВЕРШЕНО. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 5, 1 : . 5, 919F5, . . Усовершенствования средств предварительного нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р° для печей или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РЇ, РЈРЛЬЯМ ГЕНРРОумэн, РґРѕРј 19, РҐРѕСѓРј-Парк-Р РѕСѓРґ, Уимблдон, Юго-запад. 19, инженер британского гражданства РІ графстве Лондон, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 19, , , .. 19, , , , , :- Рзобретение относится Рє системам предварительного нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РІ печах СЃ помощью регенераторов, РІ которых РІ качестве теплопоглощающего материала используются тонкие металлические пластины. - - . Согласно изобретению регенераторы состоят РёР· камер СЃ пластинами, расположенными продольно параллельно направлению потока газов. . Камеры расположены попарно, Рё для РѕРґРЅРѕР№ печи или РіСЂСѓРїРїС‹ печей можно использовать РѕРґРЅСѓ или несколько пар, как, например, РІ случае паровых котлов, имеющих несколько топок или колосников. Каждая пара регенераторов будет иметь переключающий или реверсивный клапан или затвор РЅР° каждом конце, так что отходящие газы Рё входящий РІРѕР·РґСѓС… РјРѕРіСѓС‚ легко проходить через РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№, как РІ известных устройствах, РЅРµ меняя своего направления. Регенераторы расположены СЂСЏРґРѕРј РІ единой конструкции Рё обеспечивают относительно быстрый нагрев Рё охлаждение, так что переключение может происходить через частые промежутки времени, скажем, каждые РґРІРµ или три минуты, более или менее РІ зависимости РѕС‚ мощности. , . - , . , , . Чтобы улучшить горение, РІРѕР·РґСѓС… над решеткой РІ некоторых случаях можно сделать более горячим, чем РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ зольник, который может быть закрыт. РЎ этой целью регенераторы РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для двухступенчатого нагрева, причем каждый регенератор разделен РЅР° РґРІРµ части или секции, РѕРґРЅР° РёР· которых находится ближе Рє печи (Рё, следовательно, более горячая), чем другая. Газы Р±СѓРґСѓС‚ проходить через РѕР±Рµ части последовательно или сериями [ 1/-]. Весь РІРѕР·РґСѓС… сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёР» Р±С‹ через менее нагретую секцию регенератора, Р° затем разделялся Р±С‹ РЅР° РґРІРµ части или потоки, причем РѕРґРЅР° часть 50 отводилась Р±С‹ через соответствующие реверсивные клапаны или заслонки Рё направлялась Р±С‹ РІ зольник или зольники, Рё другая часть затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через более горячую часть или секцию регенератора (Р° именно ту, которая находится ближе Рє печи) Рё затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ саму печь над колосниковой решеткой. , - . - ( ) . [ 1/-] . , , 50 -, (. 55 ) . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать 60, теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ даны ссылки РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план простого регенераторного устройства 65 согласно изобретению, включающего пару расположенных СЂСЏРґРѕРј регенераторов СЃ переключающими клапанами. 60 , :. 1 65 -, - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан тот же РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 2 . Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно план Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства 70, приспособленного для двухступенчатого нагрева. . 3 4 - 70 - . Обращаясь более конкретно Рє фиг. 1 Рё 2: Р° Рё Р°' представляют СЃРѕР±РѕР№ пару регенераторов, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· камер РІ форме параллельных дымоходов или каналов, расположенных СЂСЏРґРѕРј, содержащих металлические пластины для поглощения Рё передачи тепла. . 1 2: ' 75 . Эти пластины расположены продольно Рё параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РјРѕРіСѓС‚ быть РёР· листового железа (обычного или гофрированного) толщиной около РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ РґСЋР№РјР° Рё расположены так, что газы или РІРѕР·РґСѓС… РјР