Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16178

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
494.93 Кб
Скачать
710508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB710508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: - РўРћРњРђРЎ РЈРЛЬЯМ ДЖОН РҐРћР РўРћРќ. : - . Дата подачи Полной спецификации: 25 июля 1952 Рі. : 25, 1952. ) Дата подачи заявки: 25 июля 1951 Рі. в„– 17698151. ) : 25, 1951 17698151. Полная спецификация опубликована: 16 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 16, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 83(4), 01 Р‘(6:8:9), 02 (РЎ4:Р•3Рђ). :- 83 ( 4), 01 ( 6: 8: 9), 02 ( 4: 3 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ машинах для измельчения металлолома или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , . , , . Компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: Парнелл Хаус, 25 Уилтон Р РѕСѓРґ, Лондон, Юго-Запад 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 25 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для измельчения металлического лома Рё, более конкретно, Рє машинам для измельчения РЅР° короткие отрезки лома, полученного РІ результате непрерывной обрезки РєСЂРѕРјРѕРє металлической полосы, произведенной РЅР° непрерывном прокатном стане. Средство обрезки полосы, произведенной РЅР° непрерывном прокатном стане, обычно включает РІ себя вращающиеся фрезы Рё лом, который имеет неравномерную ширину Рё производится непрерывно, должен быть уменьшен РґРѕ короткой длины, чтобы СЃ РЅРёРј можно было легко обращаться. , . Согласно настоящему изобретению машина для измельчения лома для непрерывного перемещения полосового лома содержит пару режущих ножей, скользящий РєРѕСЂРїСѓСЃ, поддерживающий РѕРґРёРЅ РёР· ножей, держатель для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ножа, установленный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ возможностью перемещения поперек него, Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство для возвратно-поступательного движения. РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё одновременно перемещать держатель РІ поперечном направлении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, чтобы привести ножи РІ положение резки РїСЂРё движении РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ направлению движения лома Рё раздвинуть РёС…. , , . Теперь РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который частично представлен РІ разрезе, будет описана РѕРґРЅР° форма устройства для измельчения лома для непрерывно движущегося лома металлических полос. , . Выдвижной РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 установлен СЃ возможностью скольжения РІ неподвижном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 2. Выступающий внутрь СѓРїРѕСЂ 3 РЅР° выдвижном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ имеет прикрепленный Рє нему РЅРѕР¶ 4. Выдвижной РєРѕСЂРїСѓСЃ также снабжен поперечными направляющими 5, 6 для обеспечения возможности поперечного перемещения. скольжение держателя 7 для движущегося ножа 8, который взаимодействует СЃ первым упомянутым ножом 4. Скользящий РєРѕСЂРїСѓСЃ также имеет пару выступающих внутрь рычагов 9, между которыми поворачивается РѕРґРёРЅ конец шатуна 10. Внешний или большой конец указанного Шатун соединен СЃ шатунной шейкой 11 РЅР° кривошипе 12, который СѓРґРѕР±РЅРѕ опирается РЅР° неподвижный РєРѕСЂРїСѓСЃ 1. РќР° средней своей длине шатун через палец 13 Рё скользящую цапфу 14 соединен СЃ поперечным скользящим держателем ножа 7. 1 2 3 , 2 8 4 5, 6 7 8 - 4 9 10 11 12 1 13 14 7. Внутри выдвижного РєРѕСЂРїСѓСЃР° также установлена изогнутая направляющая 15 для обрабатываемых отходов полосы. Эта направляющая предпочтительно имеет большее отверстие РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце 16, чем РЅР° выходном конце 17, Р° выходной конец расположен близко Рє режущие РєСЂРѕРјРєРё РґРІСѓС… ножей 4, 8. 15 , , 16 17 4, 8. Р’ процессе работы, РєРѕРіРґР° кривошип 12 вращается, шатунный палец 11 заставляет шатун перемещаться так, что заставляет скользящий РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 перемещаться РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии вверх Рё РІРЅРёР· вертикально внутри неподвижного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 Рё РІ то же время вызывает поперечное перемещение. скользящий держатель 7 Рё РЅРѕР¶ 8, установленный РЅР° нем, перемещаются РїРѕ направлению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ ножу 4, закрепленному РІ подвижном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё РѕС‚ него. Таким образом, движение таково, что, РєРѕРіРґР° РґРІР° ножа достигают положения резки, РѕРЅРё также движутся вертикально РІРЅРёР·, Рё скорость движения РІРЅРёР· Движение организовано так, чтобы соответствовать скорости полосового лома, подаваемого Рє ножам. Путь лома обозначен цифрой 18. 12 11 1 2 7 8 4 18. Кривошип может приводиться РІ движение отдельно РѕС‚ электрического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ двигателя или через подходящую передачу РѕС‚ того же двигателя, который используется для РїСЂРёРІРѕРґР° вращающихся 710,508 710,508 ножниц для обрезки полосового металла, полученного РЅР° непрерывном полосовом стане, РѕРґРЅРѕРј РёР· ножи обозначены цифрой 19. Предпочтительно ножи имеют наклонные режущие РєСЂРѕРјРєРё, чтобы операция резки была постепенной. 710,508 710,508 , 19 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:56:17
: GB710508A-">
: :

710509-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB710509A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: НЕЛЬСОН ГЕКТОР КЕНТ. :- . 710,509 Дата подачи полной спецификации: 1 августа 1952 Рі. 710,509 : 1, 1952. Дата подачи заявки: 2 августа 1951 Рі. в„– 18369/51. : 2, 1951 18369/51. Полная спецификация опубликована: 16 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 16, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83 (4), 02 ; Рё 110 (3), Р‘ 2 Р‘( 2:3), Р‘ 2 РЎ. :- 83 ( 4), 02 ; 110 ( 3), 2 ( 2: 3), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования конструктивных элементов турбомашин, таких как компрессоры или турбины газотурбинных двигателей, или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РњС‹, - , британская компания, расположенная РЅР° Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, РІ графстве Дерби, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє элементам конструкции, предназначенным для использования РІ конструкции турбомашин, например компрессоров Рё турбин газотурбинных двигателей. - . Целью настоящего изобретения является создание структурного элемента простой формы, который можно легко Рё недорого изготовить. . Согласно этому изобретению РІ РѕРґРЅРѕРј аспекте конструктивный элемент турбомашины содержит множество подобных элементов для лопаточной ступени турбомашины Рё бандажную конструкцию для конца лопаточных элементов лопаточной ступени, которая охватывает бандажную конструкцию. содержит кольцевую или частично кольцевую обшивку РёР· листового металла, образующую часть стенки канала рабочего тела турбомашины, Рё кольцевой или частично кольцевой элемент РёР· листового металла, соединенный СЃ указанной обшивкой Рё расположенный СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ ней, Рё имеющий РїРѕ меньшей мере часть, радиально отстоящую РѕС‚ указанной обшивки, РїСЂРё этом упомянутые лезвийные элементы установлены Рё прикреплены Рє указанной конструкции кожуха, каждый РёР· которых имеет корневую часть, выступающую через прорезь соответствующей формы РІ указанной обшивке Рё имеющую торцевую поверхность своей корневой части, упирающуюся РІ Рё прикреплены, например, посредством сварки, Рє указанной радиально разнесенной части кольцевого или частично кольцевого элемента. , - - , - - -, - - , , , - - . Согласно РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной конструкции изобретения кольцевой или частично кольцевой элемент содержит первую часть, контактирующую СЃ указанной обшивкой Рё закрепленную точечной сваркой, Рё фланец РЅР° ней, имеющий первую часть для обеспечить указанную радиально разнесенную часть элемента. , - 2 8 1 , -, - . Согласно второй предпочтительной конструкции настоящего изобретения кольцевой или частично кольцевой элемент имеет канальное сечение Рё крепится Рє коже СЃ помощью осевых фланцев РЅР° краях боковых стенок канала, Р° основание канала образует радиально разнесенную часть. члена. , - , . Р’ обеих предпочтительных конструкциях лопастные элементы более чем РѕРґРЅРѕР№ ступени лопасти РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє кольцевому или частично кольцевому элементу. Например, РІ первой конструкции РЅР° каждом крае той части элемента, которая прикреплена Рє обшивке, может быть предусмотрен фланец, Р° РІРѕ второй конструкции основание канала может иметь такую осевую протяженность, чтобы вмещать концы лопастных элементов множества ступеней. , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕР№ особенности данного изобретения, РїСЂРё изготовлении усовершенствованного конструктивного элемента, как изложено выше, каждый элемент лезвия может иметь закаленный конец Рё использоваться РІ СЃР±РѕСЂРєРµ для пробивания соответствующей прорези РІ обшивке. Элементы лезвия СѓРґРѕР±РЅРѕ резать РЅР° отрезки. РёР· полосы или стержня соответствующего сечения Рё прихватками привариваются Рє радиально разнесенной части кольцевого или частично кольцевого элемента. , , - - . Далее Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° варианта осуществления настоящего изобретения, применяемые РІ конструктивных элементах статора конструкции осевого компрессора. Р’ описании содержатся ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан местный осевой разрез первого варианта осуществления; 710,509 Фиг.2 аналогичным образом иллюстрирует второй вариант осуществления; Рё Фигуры 3 Рё 4 иллюстрируют модификацию варианта реализации, показанного РЅР° Фигуре 2. - : 1 ; 710,509 2 ; 3 4 2. Ссылаясь РЅР° фиг. 1, конструктивный элемент содержит СЂСЏРґ лопаточных элементов 10, 11 каждой РёР· пары последовательных статорных ступеней лопаток Рё бандажную конструкцию для внешних концов этих лопаточных элементов 10, 11. Если количество лопаток составляет около РІРґРІРѕРµ меньше числа РЅР° ступени, то конструкция бандажа будет полукруглой, Рё такой элемент конструкции будет описан РЅР° примере. 1, 10, 11 10, 11 -, . Кожуховая конструкция содержит РїРѕ существу полуцилиндрическую обшивку 12 РёР· листового металла, имеющую осевую протяженность, обеспечивающую стенку для РїСЂРѕС…РѕРґР° рабочей жидкости компрессора примерно посередине РІ осевом направлении через ступень лопаток 13 ротора перед первой ступенью 10 статора. ступеней 10, 11 лопаток примерно РґРѕ середины РІ осевом направлении ступени 14 лопаток ротора после второй ступени 11 ступеней 10, 11 лопаток статора. - 12 13 10 10, 11 - 14 11 10, 11. Обшивка имеет точечной сваркой, как указано номером 19, Рє своей поверхности РІРЅРµ канала рабочей жидкости центральную стенку 15 полукруглого швеллерного элемента, боковые полки которого образованы радиально-наружными участками 16, Р° РЅР° внешних краях частей 16 являются аксиально направленными фланцами 17, которые, таким образом, радиально разнесены РѕС‚ обшивки 12. Элемент 15, 16, 17 швеллерного сечения аксиально симметричен относительно обшивки 12, Р° края РґРІСѓС… осевых фланцев 17 расположены примерно РІ осевом направлении посередине. -перекрестное положение РґРІСѓС… соседних ступеней статорных лопаток 10, 11. - 19 15 - - , - 16, 16 - 17 12 - 15, 16 17 12 17 - 10, 11. Лопасти 10, 11 вырезаны РёР· стальной полосы постоянного сечения, Р° РёС… корневые части , 1la закалены, например, СЃ помощью процесса цианидной закалки, Р° затем отшлифованы РЅР° концах. Лопасти установлены РІ бандажной конструкции СЃ помощью закаленная корневая часть лезвия каждого элемента лезвия РІ качестве пуансона для формирования соответствующей прорези для корневой части, Рё лезвия расположены так, чтобы выступать через обшивку 12, каждая СЃ торцевой поверхностью ее корневой части, контактирующей СЃ соседними осевыми фланцами 17 член секции канала; края фланцев 17 расположены примерно посередине соответствующих лопастных элементов 10, 11, Рё лопастные элементы закрепляются РЅР° месте путем прихватки РёС… Рє краям фланцев 17, как указано позицией 18. 10, 11 , 1 , , 12 17 - ; 17 - 10, 11 17 18. Показанный конструктивный элемент может быть усилен РЅР° разнесенных РїРѕ РѕСЃРё краях обшивки 12 путем приваривания Рє каждому краю РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ фланцу 20 соответствующего листового металлического швеллерного полукольцевого элемента, расположенного так, что его основание 21 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально Рё таким образом, его второй фланец 22 находится радиально снаружи РѕС‚ фланца 20. Каналы РІ полукольцевом элементе РјРѕРіСѓС‚ быть обращены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° радиальная протяженность РёС… оснований 21 может быть больше, чем радиальное расстояние между обшивкой 12 Рё аксиально направленными фланцами . 7, Рє которым приварены лопатки 10, 11. Полукольца 70 20, 21, 22 РјРѕРіСѓС‚ обеспечивать средства СѓРїРѕСЂР° между соседними структурными элементами Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь РІ себе отверстия для размещения трубок 24. Распорные детали 25 также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены как между 7, так Рё между 7, 5 основания 21 полукольцев конструктивного элемента Рё между соседними основаниями 21 соседних конструктивных элементов. - 12 20 -, -, - 21 22 20 - 21 12 - 7 10, 11 70 - 20, 21, 22 24 25 7,5 21 - 21 . Внешние фланцы 22 полукольцевых элементов РјРѕРіСѓС‚ использоваться для размещения конструктивного элемента РїРѕРґ углом 94В°, например, РІ трубчатом элементе: 22 - 94 '_: РєРѕСЂРїСѓСЃ 23. 23. Теперь обратимся Рє фигуре 2, РіРґРµ проиллюстрирован второй вариант конструктивного элемента, содержащий лопастные элементы РёР· РґРІСѓС… . 2, . этапы лезвия 10, 11. 10, 11. Р’ этой конструкции обшивка 12 прикреплена Рє полуцилиндрическому канальному сечению, осевая протяженность основания 26 которого немного превышает РѕСЃСЊ 9. , 12 - 26 9. расстояние передних РєСЂРѕРјРѕРє лопастных элементов 10 РѕС‚ задних РєСЂРѕРјРѕРє лопастных элементов 11, РїСЂРё этом основание радиально отстоит РѕС‚ обшивки РЅР° величину, равную радиальной протяженности стенок 27, 95 каналов, имеющих РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних краях осевые фланцы 28. Фланцы 28 приварены точечной сваркой, как указано позицией 29, Рє обшивке 12. 10 11, 27 95 28 28 29 12. Как Рё РІ предыдущей конструкции, основания лопаток 10Р°, ила РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пазы РІ -, склинах 12 Рё сварены аргонодуговой сваркой. 10 , -, 12 . привариванием 30 РёС… торцевыми поверхностями Рє основанию 26 швеллера или, альтернативно (СЃРј. фиг. 3 Рё 41), РІ основании швеллера 26 может быть предусмотрено отверстие 31; РІ месте основания швеллера лезвие, РїСЂРё этом основание лопатки перекрывает это отверстие Рё прихватывается, как указано номером 32, РїРѕ краям этого отверстия Рє основанию швеллера 26 110. Хотя изобретение было описано РїСЂРё его применении Рє полуцилиндрическим конструктивным элементам, содержащим некоторые РёР· лопатки каждой РёР· РґРІСѓС… последовательных ступеней статора, следует понимать, что конструкция 11. 30 26 , ( 3 41 31 ' - 26 ; , 32 26 110 - , 11. Турционный элемент может иметь угловую протяженность менее 180В°, или может содержать несколько лопаток только РѕРґРЅРѕР№ ступени РѕР±РґСѓРІР° статора или более чем РґРІСѓС… ступеней смещения статора, или если РѕРЅ содержит лопатки только РѕРґРЅРѕР№ ступени статора, 1 Рё 2 лопатки РјРѕРіСѓС‚ быть полностью кольцевой. 180 ', , 1 2 . Следует понимать, что описанный выше структурный элемент простой конструкции может быть изготовлен легко Рё дешево 125. 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:56:17
: GB710509A-">
: :

710510-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB710510A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РЈРЛЬЯМ ГЕНРРТЕЙТ Рё Р¤РР› РџР РРќРЎ ЛАВ , 7 10510 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов : , 7 10510 ( 3 ( 3) Закон 1949 Рі.): 2 сентября 1952 Рі. , 1949): 2, 1952. Дата подачи заявления: 17 сентября 1951 Рі. : 17, 1951. Дата подачи заявления: 17 сентября 1951 Рі. : 17, 1951. в„– 21769/РЎР. 21769/. в„– 21770/51. 21770/51. Полная спецификация опубликована: 16 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 16, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 23, Рђ 2 Р‘, ( 1 РҐ : 4 РЎ), РҐ. : - 23, 2 , ( 1 : 4 ), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования центробежных сепараторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, компания , расположенная РїРѕ адресу 368, , , , , британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 368, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє центробежным сепараторам Рё, РІ частности, касается усовершенствований центробежных сепараторов, содержащих роторный блок, РІ который масло или другая фильтруемая жидкость подается РїРѕРґ давлением Рё РёР· которого жидкость загружается через сопловые средства для приведения РІ движение указанный ротор исключительно Р·Р° счет реакции. , . РљРѕРіРґР° центробежные сепараторы такого типа используются для центробежной фильтрации смазочного масла РІ установках двигателей внутреннего сгорания, мощность для приведения РІ действие сепаратора реактивными струями зависит РѕС‚ давления Рё объема подачи масла Рё поэтому определенно ограничена. доступной мощности центрифуга должна вращаться СЃ достаточной скоростью, чтобы обеспечить эффективное разделение или фильтрацию. , , . Более того, РІ обычных центробежных сепараторах упомянутого типа центробежный роторный блок необходимо разбирать для очистки, что РЅРµ только утомительно Рё РіСЂСЏР·РЅРѕ, РЅРѕ Рё требует относительно РґРѕСЂРѕРіРѕР№ конструкции роторного блока, который можно легко открыть для очистки Рё затем герметично закрыть. запечатан РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ. , , , , . 3.5 РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание простой Рё дешевой конструкции роторного блока, который можно герметизировать РЅР° заводе как легко заменяемый одноразовый блок, благодаря чему можно избежать необходимости очистки после определенного периода использования, Рё который, РєСЂРѕРјРµ того, будучи значительно легче, чем традиционные конструкции, быстрее достигнет необходимой скорости для эффективного отделения примесей РѕС‚ жидкости Рё будет поддерживать указанную скорость РїСЂРё меньшем потоке масла РїСЂРё заданном давлении. установка фильтра, РїСЂРё этом можно обойтись без маслосборного кожуха. 3.5 , - , , , , , , ( 2181 - . Согласно настоящему изобретению, роторный блок центробежного сепаратора 50 для фильтрации масла или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, подаваемой РїРѕРґ давлением, причем указанный роторный блок приспособлен для вращения РЅР° вертикальной трубке, через которую жидкость РїРѕРґ давлением подается РІ ротор, Рё снабжен 55 РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ реакционное сопло, через которое жидкость выбрасывается для приведения РІ движение роторного блока исключительно Р·Р° счет реакции, отличается тем, что РїРѕ меньшей мере корпусная часть роторного блока изготовлена РёР· тонкого металла, такого как жесть, для обеспечения легкого одноразового использования. Блок Одноразовый блок может содержать центрально расположенную трубку, которая служит как впускным отверстием для фильтруемой жидкости, так Рё местом вращения роторного блока РЅР° вертикальной РІС…РѕРґРЅРѕР№ трубе 65. Реакционное сопло может содержать выдавленную часть стенки. роторного блока, РїСЂРё этом перегородка предусмотрена так, что масло или другая жидкость подается РІ сопло РёР· области , достаточно удаленной РѕС‚ периферии ротора 70, чтобы оставить место для размещения извлеченной РіСЂСЏР·Рё. Выдавленная часть может находиться РІ форма жалюзи СЃ небольшим тангенциально направленным отверстием, образованным срезом. , 50 , , 55 , , , 60 65 - , 70 - . Предпочтительно, однако, чтобы выдавленная часть 75 имела форму глухого выступа СЃ пробитым РІ нем тангенциально направленным струйным отверстием. , , - 75 . Средство перегородки может содержать горизонтальную перегородку, расположенную РІ роторном блоке между входным отверстием Рё реакционным соплом, РїСЂРё этом перегородка 80 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ периферии ротора Рё имеет центральное отверстие большего диаметра, чем впускная трубка. Альтернативно, перегородочное средство может содержать идущую внутрь направляющую трубку, связанную СЃ соплом 85, причем указанная направляющая трубка обычно имеет коническую или расширяющуюся форму для простоты изготовления. , 80 , 85 , . Р’ модификации реакционное сопло может содержать радиально расположенную трубку сопла, закрепленную РїРѕРґ углом 90 РІ отверстии РІ стенке роторного блока так, чтобы выступать частично внутри, Р° частично 9'(" 1 @ снаружи ротора. блок, причем выступающий наружу конец трубки сопла закрыт Рё снабжен струйным отверстием РІ его стенке. , 90 9'(" 1 @ , . РўСЂСѓР±РєР° сопла может быть изготовлена РёР· тонкого листового металла любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 5: . Улучшенная конструкция роторного блока согласно изобретению позволяет производить его СЃ такой РЅРёР·РєРѕР№ себестоимостью, что получается одноразовый блок, который после определенного периода использования можно выбросить Рё заменить новым, чтобы избежать необходимости очистки. Благодаря легкой конструкции одноразового роторного блока имеющаяся ограниченная мощность достаточна для быстрого набора роторного блока Рё поддержания его РЅР° скорости, необходимой для эффективного разделения. , , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения центробежная сепараторная установка для фильтрации масла РІ двигателе внутреннего сгорания содержит одноразовый роторный блок, как определено выше, установленный РЅР° вертикально расположенном трубчатом шпинделе, соединенном СЃ масляным насосом Рё расположенном РІ части картера двигателя. двигателя внутреннего сгорания, поэтому внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ центробежного масляного фильтра РЅРµ требуется. Доступ Рє роторному блоку обеспечивается через отверстие над РЅРёРј, причем указанное отверстие имеет съемную крышку или крышку. Может быть предусмотрена крышка или крышка. СЃ шариком высотой 3 или эквивалентным средством для предотвращения подъема роторного узла РЅР° трубчатом шпинделе. , +' - , 3 . Р’ модификации роторный блок может быть установлен РЅР° трубчатом шпинделе, выступающем вверх РѕС‚ крышки дренажного отверстия РїРѕРґРґРѕРЅР°, РїСЂРё этом предусмотрен подходящий мостовой элемент для предотвращения подъема роторного блока РЅР° трубчатый шпиндель. , : . Далее изобретение описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ конструкцию одноразового роторного блока РІ соответствии СЃ изобретением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез роторного блока 46, показанного РЅР° Фиг.1; Фиг.3 - РІРёРґ сверху РІ разрезе роторного блока, показанного РЅР° Фиг.1 Рё 2, РІ увеличенном масштабе; Фиг.4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹, аналогичные фиг.3, иллюстрирующие модифицированное средство реактивного сопла; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ схему установки, РїСЂРё которой можно избежать установки кожуха для сепаратора; Рё фиг. 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 6, иллюстрирующие модификации. , , , : 1 ; 2 46 1; 3 1 2, ; 4 5 3 ; 6 56 ; 7 8 6 . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конструкцией Рё, РІ частности, ссылаясь РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3 прилагаемых схематических чертежей, одноразовый роторный блок Рђ упомянутого типа может быть изготовлен РёР· листового материала, такого как стандартная жесть, например, имеющий толщину 0,011 РґСЋР№РјР° СЃ оловянным покрытием толщиной около 0,00006 РґСЋР№РјР° СЃ каждой стороны, СЃ помощью обычных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ производства «санитарных банок». Таким образом, цилиндрический роторный блок может содержать цилиндрическую стеновую часть 1 РёР· листового металла, образованную путем прокатки РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ заготовку Рё имеющую прокатанный Рё спаянный шов 3, РїСЂРё этом деталь 70 1 соединена СЃ верхним Рё нижним торцевыми элементами 4, 5 соответственно посредством прокатанных швов 6 СЃ герметиком. Поскольку РІ процессе эксплуатации развиваемая центробежная сила значительна, РѕРЅР° желательно укрепить шов 75 3, наложив проволоку 11 РІРѕРєСЂСѓРі ротора РІ РІРёРґРµ спирали Рё закрепив концы проволоки РЅР° роторе как РїСЂРё помощи пайки. , 1, 2 3 , , , 0 011 " 0 00006 " , " " , 1 3, 70 1 4, 5 6 , , -, 75 3 11 . Расположенная РІ центре трубка 7 наносится РЅР° концевые элементы 4, 5 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· 80 через отверстие РІ нижнем элементе 5, РїСЂРё этом трубка имеет выпускное отверстие или отверстия 8 РІ подходящем положении. РћРґРЅР°, РґРІРµ, три или более реакции РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены сопла. Каждое сопло может быть сформировано путем выдавливания небольшой жалюзи 9 таким образом, чтобы образовать радиально направленное отверстие путем СЃРґРІРёРіР° стенки роторного блока. Предпочтительно, однако, каждое реакционное сопло формируется путем выдавливания глухого выступа. 10 РІ стенке ротора, как показано РїРѕРґ номером 940 РЅР° фиг. 3 Рё 4, Рё прокалывание тангенциально направленного струйного отверстия 12 РІ последующей операции. РџСЂРё такой форме реакционного сопла необходимо предусмотреть средства перегородки, СЃ помощью которых масло или жидкость подаются Рє сопло или сопла 95 РёР· области, удаленной РѕС‚ периферии роторного блока, чтобы оставить место для СЃР±РѕСЂР° РіСЂСЏР·Рё. Как показано РЅР° фиг. 2, это перегородочное средство может содержать горизонтальную перегородку 2, проходящую РѕС‚ периферии 100 ротора. блок Рё имеющее центральное отверстие большего диаметра, чем центральная питающая трубка 7, которое нанесено РЅР° концевые элементы 4, 5 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через отверстие РІ нижнем элементе 5, РїСЂРё этом трубка 7 имеет выпускное отверстие 105 или отверстия 8 РЅР° подходящее положение так, чтобы перегородка располагалась между впускным отверстием или отверстиями Рё соплом или соплами. 7 4, 5 80 5, 8 , , 85 9 , , 10 , 940 3 4, 12 95 2, 2 100 7 4, 5 5, 7 105 8 . Вместо отражательной пластины 2 каждое сопло может, как показано РЅР° фиг. 4, иметь направленную внутрь 110 направляющую трубку 13, связанную СЃ РЅРёРј, предпочтительно конической или расширяющейся формы для простоты изготовления, приклеенную Рє стенке роторного блока. 2, , 4 110 13 , , . Р’ модификации, как показано РЅР° фиг. 5, 115, каждое реакционное сопло может представлять СЃРѕР±РѕР№ трубку 14, имеющую закрытый конец 17 Рё струйное отверстие 18 РІ ее стенке, РїСЂРё этом трубка 14 вставляется РІРѕ фланцевое отверстие 15, расположенное внутрь, РІ стенке 1. роторного блока Рё наплавлен РІ положении 120В° так, что внутренний конец трубки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально внутрь роторного блока, Р° внешняя часть 16 выступает Р·Р° его пределы. РўСЂСѓР±РєСѓ 14 можно сформировать путем свертывания РёР· тонкого листового металла СЃ наплавленным материалом. колпак 125 или вытяжкой РёР· заготовки РёР· латуни или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ РІРёРґРµ трубки, закрытой СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца. , 5, 115 14 17 18 , 14 15 1 120 16 14 - 125 . Жидкость, такая как масло, подаваемая РїРѕРґ давлением РёР· трубки 7, поступает РІ роторный блок Рё выбрасывается через реактивное сопло или 130-_ 710510 струйный роторный блок облегченной одноразовой конструкции, который попадает РЅР° подходящий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ патрубок РІ картере, содержащий вертикальный трубка, через которую масло РїРѕРґ давлением направляется РІ роторный блок 70. Рзобретение, хотя Рё имеет общее применение РІ центробежных сепараторах для фильтрации жидкостей, таких как масло, особенно применимо Рє фильтрам перепускного типа для использования РІ установках двигателей внутреннего сгорания, РІ которых Часть 75 масла, циркулирующего маслонасосом, направляется через сепаратор. 7 130 -_ 710510 , 70 , , - 75 . Более того, изобретение РІ равной степени применимо Рє центробежным фильтрам для использования СЃ двигателями СЃ мокрым или СЃСѓС…РёРј картером. 80 Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретными вариантами осуществления, описанными выше, Рё что легкий одноразовый блок или РєРѕСЂРїСѓСЃ ротора РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј варианте. РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё полностью или частично РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, такого как алюминий или алюминиевый сплав. , , 80 , 85 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:56:20
: GB710510A-">
: :

710511-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB710511A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 сентября 1. 7 : 17, 1 в„– 21826/51. 21826/51. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 29 сентября 1950 РіРѕРґР°. 29, 1950. Полная спецификация опубликована: 16 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 16, 1954. ЛО.511 ? 51. .511 ? 51. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), РЎ 1 Р• 4 Рљ( 4:8), РЎ 2 Р’ 3 (Рђ 4:Р’), РЎ 2 Р’ 3 Р“( 1:4), РЎ 2 Р’( 22: 30), РЎ 2 Р’ 37 (Рђ 3:Р›), РЎ 3 Рђ 12, РЎ 3 Рђ 13 РЎ( 4 РЎ:5:6 Р‘:9), РЎ 3 Рђ 13 РЎ 10 (Рђ::). :- 2 ( 3), 1 4 ( 4: 8), 2 3 ( 4: ), 2 3 ( 1: 4), 2 ( 22: 30), 2 37 ( 3: ), 3 12, 3 13 ( 4 : 5: 6 : 9), 3 13 10 (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения или относящиеся Рє арильным эфирам морфолиноалканолов Рё методы РёС… производства РњС‹, , корпорация , организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 14-СЏ улица Рё Шеридан-СЂРѕСѓРґ. Клити РќРѕСЂС‚-Чикаго, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє простым эфирам Рё, более конкретно, Рє ариловым эфирам морфолиноалканолов. , , , ' , 14th , , ,, , ' - , : . Соединения РїРѕ изобретению полезны РІ качестве промежуточных продуктов для некоторых органических соединений Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве местных анестетиков либо для поверхностной анестезии, либо для волдырей для регионарной анестезии. Обычно соединения используются терапевтически РІ форме неорганических или органических солей, например, гидрохлорид, сульфат, цитрат или пират. , , , , , ', , , . Настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± получения ариловых эфиров морфолиноалканолов формулы - , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ морфолиногруппу, представляет СЃРѕР±РѕР№ алкиленовые РіСЂСѓРїРїС‹, содержащие РѕС‚ 2 РґРѕ атомов углерода включительно, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ РіСЂСѓРїРїСѓ, как РѕРЅР° определена, которая включает; взаимодействие соли щелочного или щелочноземельного металла гидроксиарильного соединения СЃ морфолиноалкилгалогенидом или его эквивалентом конденсации морфолина СЃ Рѕ-галогеналкилариловым эфиром. - , 2 , ' , ; - . Наше изобретение также включает соединение формулы ---, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ морфолиногруппу, представляет СЃРѕР±РѕР№ алкиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ, содержащую РѕС‚ 2 РґРѕ 1 атомов углерода включительно, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ РіСЂСѓРїРїСѓ, определенную здесь, Рё ее соли присоединения кислоты. . ' --- , 2 , 4 . Р’ настоящем описании РіСЂСѓРїРїР° В«'В» представляет СЃРѕР±РѕР№ алкоксифенил, алькенилпифенил, гидроксифенил, циклогексилфенил, аралкоксифенил (например, бензилоксифенил), 60 бензоилфенил, фенилфенил, фениламинофенил, морфолиноалкоксифенил, ацетаминофенил, фенилиминометилфенил, фениламинометилфенил, нафтил, хиназолил или изохинолильная РіСЂСѓРїРїР° 45 или продукты замещения алкила, алкокси, галогена, нитро или амина любой РёР· вышеуказанных РіСЂСѓРїРї. "'" ,, , , , ( ), 60 , , , , , -, , , , , 45 , , , ' . Число заместителей РІ каждой РіСЂСѓРїРїРµ «» предпочтительно составляет РЅРµ более 60-3, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть смешанными или идентичными заместителями. "" 60 . РњС‹ предпочитаем СЃРїРѕСЃРѕР± получения соединений РїРѕ изобретению, включающий реакцию солей щелочно-медталя или щелочноземельных металлов гидроксиарильного соединения СЃ морфолиноалкилгалогенидами. РњС‹ обнаружили, что выходы выше, Р° промежуточные соединения дешевле Рё дороже. Доступен. Реакцию 70 СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить путем кипячения реагентов СЃ обратным холодильником РІ низшем алканоле. 65 70 . Эквивалентный процесс конденсации морфолина СЃ Оі-галогеналкилариловым эфиром 75 РЅРµ лишен СЃРІРѕРёС… преимуществ. Рспользуя этот процесс, можно получить кислотно-аддитивную соль непосредственно РІ реакции, РіРґРµ кислотно-аддитивная соль представляет СЃРѕР±РѕР№ гидрогалогенид. ' - 75 ' . Предпочтительными соединениями являются соединения РІ 80, Сѓ которых РіСЂСѓРїРїР° представляет СЃРѕР±РѕР№ пропиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ. 80 . РњС‹ обнаружили, что соединения, имеющие пропиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ, обладают терапевтическими свойствами, превосходящими РґСЂСѓРіРёРµ соединения РїРѕ изобретению. Предпочтительными соединениями являются соединения, РІ которых арильная РіСЂСѓРїРїР° представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильную РіСЂСѓРїРїСѓ СЃ алкокси-заместителем РІ пара-положении. РјС‹ обнаружили, что предпочтительным соединением РїРѕ изобретению является иморфолинопропил-4-РЅ-Р±-токсифениловый эфир. ' 85 ' Гєact, 4 - . Рзобретение может быть детально проиллюстрировано следующими примерами. . РџР РМЕР Р. . -(РФОЛРРќРћРџР РћРџРР› 4-1 -БУТОКСРФЕНЛРЛОВЫЙ Р­Р¤РР . -( 4-1 - . - Гц - '- 42)3 3 Около 5,6 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия растворяют примерно РІ 150 СЃРј 3 кипящего СЃ обратным холодильником этанола, Р° затем Рє раствору добавляют около 16,6 Рі монобутилового эфира РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°. Спиртовой раствор. РљРѕРіРґР° РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ растворяется, Рє кипящему раствору добавляют около 16,3 Рі иморфолинопропилхлорида (растворенного РІ небольшом количестве этанола). Раствор кипятят около 24 часов Рё затем охлаждают. - - '- 42)3 3 5 6 150 , 16 6 - , 16 3 ( ) 24 . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ выделяют фильтрованием реакционной смеси Рё последующим удалением растворителя вакуумной перегонкой. Маслянистый остаток подкисляют Рё встряхивают СЃ эфиром. Кислую фазу сильно подщелачивают 40%-ным раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, Р° выделившееся масло экстрагируют эфиром. эфирную фазу сушат. , 40 % , . Рё растворитель удаляют вакуумной перегонкой. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ перегоняется РїСЂРё 183–184°С Рё давлении 2,8 РјРј. 183184 2 8 . РџР РМЕР . . - РћРџР РћРџРР› 2- -5ПРОПЕНРЛБЛЕНРР› Р­Р¤РР . - 2- -5PROPENYLPBlENYL . 2 5 0 - 2 2-00 -, '-: 3 Около 5,6 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия Рё около 17,8 Рі пропенилгветола растворяют примерно РІ 150 СЃРј 3 кипящего СЃ обратным холодильником этанола Около 1 6 3 Рі Оі-морфолинопропилхлорида, растворенного РІ небольшом количестве этанола, добавляют Рє смеси. 2 5 0 - 2 2-00 -, '-: 3 5 6 17 8 150 1 6 3 - , , . смесь Рё кипячение продолжают РІ течение примерно 24 часов. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ выделяют согласно методике примера Рё перегоняют РїСЂРё 195-196°С Рё давлении 2,5 РјРј. РџР РМЕР /- 4-- 'РџСЂ РҐ Р­Р№ Р­Р¤РР . , 24 - , 195-196 2 5 /- 4-- ' . Гі - 2 2 -0 ( 1 2)3 3 Около 16,6 граммов монобутилового эфира РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° добавляют Рє 200 СЃРј 3 кипящего СЃ обратным холодильником этанола, содержащего 5,6 граммов 55 РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия. Затем около 14,9 граммов - Рљ кипящему раствору быстро добавляют морфолиноэтилхлорид РІ небольшом количестве этанола Рё продолжают нагревание РІ течение 24 часов. 60 Раствор обрабатывают РїРѕ методике примера , Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отгоняют РїСЂРё 20°С РїСЂРё 9 РјРј. Гі - 2 2 -0 ( 1 2)3 3 16 6 200 5 6 55 14.9 - ' , 24 60 , 201 9 . давление. . РџР РМЕР 65 65 -МОРФОЛРРќРћРџР РћРџРР›-4-ФЕНРЛФРЕНРЛОВЫЙ Р­Р¤РР . - 4- . 0 Рќ; - 2 14 '2- Следуя методике примера , около 5,5 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия РўРћ 70 Рё около 18 Рі 4-гидроксивилфенила растворяют примерно РІ 150 СЃРј 3 рефлюксина этанола. Около 16 3 - Сѓ-морфолино. Затем пропилхлорид кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение примерно 24 часов СЃ полученным раствором. РџСЂРё охлаждении РїСЂРѕРґСѓРєС‚ выпадает РІ осадок Рё его перекристаллизовывают РёР· этанола. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет температуру плавления 80-81°С. 0 ; - 2 14 '2- , 5 5 70 18 4- 150 16 3 - - 24 75 80 ' 81 . РџР РМЕР Р’. . ?- 1- 80 - - 2 2 2-- %/- Вступают РІ реакцию около 14,4 Рі -нафтола, около 5,6 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия Рё около 16,6 Рі Оі-морфолинопропилхлорида. РІ примерно 200 СЃРј3 этанола 85 РїРѕ методике примера СЃ получением Сѓ-морфолинопропил-1-нафт-илового эфира, который отгоняется РїСЂРё 193-194 (РїСЂРё давлении 1,2 РјРј). ?- - 80 - - 2 2 2-- %/ - 14 4 -, 5 6 , 16.6 - 200 85 - 1-- , 193-194 ( 1 2 . РџР РМЕР . . /-СВОРФОЛРРќРћРџР РћРџРР›-4-ФЕНРР›-43 РњРНОФЕНВРЛОВЫЙ Р­Р¤РР . /- 4- 43 . - 2 2-0, Следуя процедуре примера . - 2 2-0, . около 9,2 Рі Рї-гидроксидифениламина 95 около 2,8 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия Рё около 8,1 Рі Оі-морфолинопропилхлорида реагируют примерно РІ 200 СЃРј 3 этанола СЃ получением -морфолинопропил-4-фениламинофенилового эфира, который 100 перегоняется РїСЂРё 238°С. -240 РЎ' РїСЂРё 3,7 РјРј. 9 2 - 95 2 8 8 1 - 200 - 4- , 100 238-240 ' 3 7 . давление. . 710,511 эфир, 183- 4 '12 8 РјРјРЅ Гидрохлорид, РІ 181-3' 60 -Р№ Морфолинопропил 2-мнетокси-5-пропенилфенил либо, 200'- 2010 / 3,8 РјРј Гидрохлорид, 187-8 '. 710,511 , 183- 4 '12 8 , in181-3 ' 60 - 2 5propenylphenyl , 200 "- 2010 / 3.8 , 187-8 '. фл-Морфолиноэтил 4-РЅ-бутоксифениловый эфир, Р± 2010/9 РјРј, Гидрохлорид, РјРЅ 65 215-160. - 4-- , 2010/9 , , 65 215-160. -- -ходинопропиловый 4-аллил-2-метоксифениловый эфир, 171-2 Рѕ /0 75 РјРј. -- - 4--2- , 171-2 /0 75 . Гидрохлорид, 118-19'. , 118-19 '. 7-Морфолинопропил-2 метокси 4 70 пропенилфениловый эфир, 1920 /3 0 РјРј. 7--2 4 70 , 1920 /3 0 . Гидрохлорид, РІ 105-60. , 105-60. Сѓ-РњРѕСЂ-фолинопропил-2-гидроксифениловый эфир, Рњ 103 4 Рѕ. -- 2- , 103 4 . / 3 форфолинопропил 2 ( 1 '-метил 75 бутил)-4-инэтилфениловый эфир, 1824/4 2 РјРњ Гидрохлорид, РІ 125-80. / 3 2 ( 1 '- 75 )-4- , 1824/4 2 , 125-80. Рµ 13-Морфолиноэтил, 2-трет-бутил-5-инэтилфениловый эфир, 1650/1 4 РјРј. 13-, 2 5inethylphenyl , 1650/1 4 . Гидрохлорид, РІ 149 5 Рѕ 80 - Рњ орфолинопропил 4 трет-амилфениловый эфир, 1770 /1 4 РјРј Норфолинопропил 2-ацетамино-6-РЅ пропилфениловый эфир, Рј 67-80 Норфолинопропил 4 циклогексил 85 фениловый эфир, 900 Гидрохлорид , РІ. , 149 5 80 - 4 - , 1770 /1 4 2--6- , 67-80 4 85 , 900 , . 215-16 '. 215-16 '. Морфолинопропил 2 бензилоксифениловый эфир, 78-90 Гидрохлорид, 128-9' 90 -Мфорфолинопропил 4-бензоилфениловый эфир, 226-7 /0 9 РјРј Гидрохлорид, 16-,'- Мфорфолинопропил 4 фенилимиино инэтилфениловый эфир, 75-60 95 Морфолинопропил 4 фениламнино. 2 , 78-90 , 128-9 ' 90 -' 4- , 226-7 /0 9 , 16-,' - 4 , 75-60 95 4 . Морфоиоропил 4-фениламиноэфир, РІ 9780 гидрохлорид, РІ. 4 -, 9780 , . 230-320. 230-320. -Сѓ-морфолинопропил-2-феуилплиениловый эфир, 200-201'/2 8 РјРј лоб -норфолиноптропил-2-хлор-4-фенилфениловый эфир, РІ 56 70-гидрохлорид, РјРЅ 184-5' Сѓ-афорфоиинопропил 4 -инорфолилнопропоксифениловый эфир, РІ С„ 03-40 гидрохлорид Ди 110, РІ 270-73'. -- 2 , 200-201 '/2 8 - 2--4- , 56 70- , 184-5 ' - 4 - , 03-40 110 , 270-73 '. -'морфолинопропил-3--инонорпропилхолинопропоксифениловый эфир, 217-180 /1 6 РјРј.-'-морфолинопропил-1-нафтиловый эфир, 115 Рё 1193 -40/3 0 РјРј. Гидрохлорид, РґСЋР№Рј. -' 3-- , 217-180 /1 6 .-' 1- , 115 1193 -40/3 0 , . __ 91 Морфоли-РЅРѕ-РїСЂРѕРїРёР» игохиноловый эфир, 1 95-96012 0 РјРјРЅ. Соли обычно получают растворением 12 продуктов (которые являются основаниями) РІ растворителе Рё добавлением кислоты, что РџР РМЕР . __ 91 -- , 1 95-96012 0 12 ( ') , . Р­РўР• . . 0 1 - 2 2 -/ 6 Следуя методике примера , около 7,3 Рі 4-хиназолона, около 2,8 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия Рё около 8,1 Рі --морфолинопропилхлорида вступает РІ реакцию СЃ образованием Сѓ-морфолинопропил-4-хиназолилового эфира, который перегоняется РїСЂРё 208°С Рё давлении 3–4 РјРј. 0 1 - 2 2 -/ 6 , 7 3 4-, 2 8 8 1 --', ' - 4- , 208 ' 3 4 . РџР РМЕР . . Рў-МОРФОЛРРќРћРџР РћРџРР› 4-- РЕНРЛОВЫЙ Р­Р¤РР . - 4-- . Около 2,3 Рі натрия РІ 100 РјР» СЃСѓС…РѕРіРѕ толуола нагревают Рё энергично перемешивают РґРѕ тонкого разделения. 2 3 100 . Затем добавляют около 16,6 Рі монобутилового эфира РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, красный раствор перемешивают Рё нагревают еще четыре часа, затем добавляют около 15,7 Рі триметиленхлорбромида, смесь перемешивают Рё кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение пяти часов. Смесь охлаждают Рё неорганическую соль отфильтровывают. Фильтрат концентрируют РЅР° паровой бане РІ вакууме, Р° сырой -бутоксифеноксипропилхлорид можно использовать РЅР° следующей стадии. 16 6 - 0 5 15 7 -, 3 26 -- . 30) Примерно 23,9 Рі сырого Оі--атоксифенокси--клирида растворяют РІ РєСѓР±. СЃРј СЃСѓС…РѕРіРѕ толуола Рё фильтруют. Затем добавляют примерно 17,4 Рі инорфолина Рё смесь кипятят СЃ кипятком РІ течение семи часов. Охлаждают. Кислый слой подщелачивают 40% РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј натрия Рё экстрагируют эфиром. 30) , 23 9 , ' -- - ' ' , 17 4 , 36 , 10 % 40 % , . После сушки, удаления растворителя Рё перегонки РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имел температуру кипения 196В°0 РїСЂРё давлении 6 РјРј. Это то же самое соединение, полученное РїРѕ примеру . , , 196 '0 6 . Соединения, перечисленные ниже, РјРѕРіСѓС‚ быть получены РѕРґРЅРёРј или несколькими способами, описанными выше. Плавление, точка или точка кипения этих соединений обозначаются буквами Рё соответственно Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ градусы Цельсия без поправки. 46 , ' , . --морфолинопропил-2-инетилоксифениловый эфир гидрохлорид 39-40 . -- 2- ' 39-40 . РІС‹ Морфолинопропил 11 2 элокси-5-пропенилпбениловый эфир, 195 6 /6 2 5 РјРј Гидрохлорид, РјРЅ 17 66 - Морфоли-РЅРѕРїРёРѕ-РїРІ 2 этокси-5-нпропифениловый эфир Гидрохлорид Рµ РјРЅ. - 11 2 5propenylpbenyl , 195 6 /6 2 5 , 17 66 - -- 2 -5- . 1490. 1490. Морфолинопропил-4-,-буфоксифен 710,511 осаждает соль. Например, растворяя -морфолинопропил-4-РЅ-бутоксифениловый эфир РІ диэфире Рё добавляя растворы хлористоводородной кислоты, серной кислоты, лимонной кислоты, пириокислоты, образуются гидрохлорид, сульфат, цитрат, пикрат, соль Сѓ-морфолинопропил-4-РЅ-бутоксифенилового эфира. Аналогичным образом можно получить соли РґСЂСѓРіРёС… названных оснований. --4-,- 710,511 , 4 - ; , , , , , , , , - 4- , . -галогеналкилариловые эфиры РІ качестве исходных материалов РјРѕРіСѓС‚ быть получены обычными методами, например, реакцией натриевой соли арилгидроксида СЃ алкилдигалогенидом. Аналогичным образом, натриевая соль арилгидроксида может быть подвергнута реакции СЃ галогенгидрином. Рё полученный -гидроксиалкилариловый эфир далее подвергают взаимодействию СЃ фосфором или тионилгалогенидом или галогеновой кислотой СЃ получением желаемого галогеналкиларилового эфира. Реакция -галогеналкиларилового эфира СЃ морфолином дает желаемый простой алкаминовый эфир. - , , ' , - . Рспользуемые РІ данной заявке термины 26 «гало», «галогенид» Рё «галогдин» включают хлор, Р±СЂРѕРј Рё Р№РѕРґ. , 26 "," "" " " , , . Морфолиногруппа, используемая здесь, представляет СЃРѕР±РѕР№ РіСЂСѓРїРїСѓ ( 2 2)2 -. , , ( 2 2)2 -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:56:20
: GB710511A-">
: :

710512-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB710512A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН НЬЮТОН 710,512 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 октября 1951 Рі. : 710,512 : 10, 1951. в„– 23572/51. 23572/51. Полная спецификация опубликована: 16 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 16, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 7 (6), 132 Рџ 21; 80 (3), Рђ 5 РђР; Рё 135, Р” 6 Р¤. : - 7 ( 6), 132 21; 80 ( 3), 5 ; 135, 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройстве, вращающем клапан, или РІ отношении него РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 2196, Кларквуд-Р РѕСѓРґ, РіРѕСЂРѕРґ Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , 2196, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для осуществления относительного вращения между РґРІСѓРјСЏ деталями Рё, РІ частности, касается реверсивного, легко устанавливаемого, компактного автономного устройства для вращения тарельчатых клапанов. - . Р’ описании нашего предыдущего патента в„–. . 594,828 Описано Рё заявлено устройство для осуществления относительного вращения между РґРІСѓРјСЏ частями, подвергающимися осевой нагрузке, превышающей заданное значение, которое содержит соседние относительно вращающиеся части, осевой отклоняемый пружинный элемент, соединяющий указанные относительно вращающиеся части, Рё СЂСЏРґ элементов, перемещаемых РїРѕ окружности, так что 26, выполненный СЃ возможностью воздействия РЅР° упомянутый пружинный элемент Рё поворота РѕРґРЅРѕР№ РёР· соседних частей относительно РґСЂСѓРіРѕР№ части РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° пружинный элемент отклоняется РїРѕРґ повышенной осевой нагрузкой. 594,828 , , , 26 . Настоящее изобретение обеспечивает устройство для осуществления относительного вращения между РґРІСѓРјСЏ частями РїСЂРё воздействии осевой нагрузки, превышающей заданное значение, которое содержит фиксатор, имеющий несколько канавок, причем каждая РёР· упомянутых канавок выпукла посредством более глубокой РЅР° 36 центральной части для размещения подпружиненный шарик, причем указанный шарик приспособлен для смещения вперед Рє указанной центральной части канавки СЃ любой ее стороны, РєРѕРіРґР° нагрузка превышает указанное заданное значение для вращения указанных частей РІ выбранном заданном направлении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , 36 - , . Настоящее изобретение также предлагает реверсивное устройство поворота клапана для тарельчатого клапана, содержащее элемент 46 седла клапанной пружины, выполненный СЃ возможностью вращения вместе СЃ указанным клапаном, 218 невращающийся фиксатор, примыкающий Рє указанному элементу седла Рё приспособленный для посадки РЅР° часть двигателя внутреннего сгорания, определяющая седло для указанного клапана, причем указанный фиксатор имеет СЂСЏРґ точных канавок РЅР° поверхности 60, обращенной Рє указанному элементу седла, РїСЂРё этом каждая РёР· упомянутых канавок вогнута посредством более глубокой центральной части, подпружиненный шарик, расположенный РІ каждую РёР· указанных канавок, причем каждый РёР· указанных шариков расположен Р·Р° центральной частью Рё 56 СЂСЏРґРѕРј СЃ концом соответствующей канавки, Рё отклоняемую пружинную шайбу, расположенную между указанным седлом Рё указанным фиксатором, РїСЂРё этом указанная шайба прилагает нагрузку Рє каждому РёР· указанных шариков, РєРѕРіРґР° указанный клапан перемещается РІ открытое положение для перемещения 60 каждого шара Рє указанной центральной части каждой соответствующей канавки Рё для поворота указанного элемента седла относительно указанного фиксатора Рё, следовательно, клапана относительно седла РІ заданном направлении 5 . Здесь Рё далее конкретно описаны РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ устройствами для поворотных тарельчатых клапанов, следует понимать, что устройства РїРѕ настоящему изобретению РЅРµ ограничены каким-либо конкретным применением, поскольку РѕРЅРё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ придавать вращательное движение любому вращающемуся элементу Рё особенно подпружиненным вращающимся элементам. - 46 - , 218 - , 60 , , - , 56 , , 60 , 5 , - . Вращение тарельчатых клапанов РІРѕ время работы двигателей внутреннего сгорания Рё 76 Рё С‚.Рї. освобождает седло клапана Рё стержень клапана РѕС‚ нагара Рё подобных вредных веществ Рё обеспечивает равномерный РёР·РЅРѕСЃ седла клапана Рё тарелки клапана. Однако РІ целом желательно вращать тарельчатые клапаны. клапан РІ направлении 80 навивки пружин клапана, Рё РїРѕ этой причине обычно желательно использовать устройство вращения клапана, которое может работать РІ любом направлении. 76 , , 80 , - . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание небольшого компактного автономного реверсивного поворотного клапана. 83 - . Более конкретной целью настоящего изобретения является создание автономного реверсивного устройства для вставки между пружинами клапана 90 подпружиненного тарельчатого клапана Рё поверхностью, РЅР° которой РѕРЅРё СЃРёРґСЏС‚, для вращения клапана РІ соответствии СЃ его циклической работой. - 90 - . 6 Другой целью настоящего изобретения является создание автономного устройства для вращения клапана, РІ котором РѕРґРёРЅ набор деталей может быть собран РІРѕ время производства для вращения клапана РІ любом направлении без необходимости изготовления правых Рё левых частей для отдельные вращения. Другие Рё дополнительные цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ данной области техники РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания прилагаемых листов чертежей, которые РІ качестве предпочтительного примера иллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. 6 - - - - - , , . РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение СЃ частями РїРѕ высоте узла тарельчатого клапана, оснащенного РѕРґРЅРёРј РёР· вариантов поворотного устройства клапана согласно настоящему изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, РЅРѕ иллюстрирующий положения частей, РєРѕРіРґР° клапан находится РІ открытом положении; Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные увеличенные РІРёРґС‹ части узла, показанного РЅР° фигурах 1 Рё 2, Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывают взаимное расположение частей РЅР° фигурах 1 Рё 2 соответственно; Фигуры 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ сверху фиксатора узла СЃРѕ сдвигаемыми элементами РІ положениях, гарантированных РІ условиях фигур 1 Рё 2 соответственно; Рё Фигуры 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹ поперечного сечения РїРѕ РѕСЃСЏРј - Рё -, Фигуры 1 Рё 2 соответственно. : 1 - , , - ; 2 1, ; 3 4 1 2 1 2, ; 5 6 1 2, ; 7 8 - -, 1 2, . Как показано РЅР° чертежах: РќР° фигурах 1 Рё 2 ссылочная позиция 10 обозначает часть двигателя, такую как, например, часть головки блока цилиндров авиационного двигателя радиального типа. Часть 10 двигателя определяет камеру сгорания Рё канал. , например выпускное отверстие. Р’ качестве примера РґРІСѓС… частей, между которыми желательно относительное вращение, РѕРґРЅР° часть может представлять СЃРѕР±РѕР№ седло 11, закрепленное РІ устье отверстия Рё имеющее скошенную посадочную поверхность , обращенную Рє камере сгорания . Другой дротик может представлять СЃРѕР±РѕР№ тарельчатый клапан 12, имеющий головку для закрытия канала , причем эта головка имеет скошенную посадочную поверхность 12a, взаимодействующую СЃ седлом кольца 11. Шток клапана 12 установлен СЃ возможностью скольжения РІ штоке. направляющая 13, переносимая деталью 10 двигателя. Направляющая штока 13 выступает РёР· порта через стенку детали двигателя РІ углубление РІ детали двигателя 10. Тяжелая клапанная пружина 14 Рё более легкая клапанная пружина 15, вложенные РІ пружину 14, находятся РґРЅРѕ РЅР° узле вращения клапана, обозначенном номером 18. : 1 2, 10 , , 10 , , 11 , 12 , 12 11 12 13 10 13 10 14 15 14 - 18. Шток клапана имеет обычные канавки 12b для фиксации фиксатора РІРѕРєСЂСѓРі него вблизи его кончика, Рё эти канавки взаимодействуют СЃ буртиками 17a фиксатора 7. 12 17 7. Тарелка клапана 16 зафиксирована РЅР° стержне клапана Рё служит для посадки клапанных пружин 14 Рё 15. 16 14 15. Устройство 18 поворота клапана состоит 70 РёР· держателя 19, опирающегося РЅР° деталь двигателя Рё предотвращающего вращение Р·Р° счет фрикционного сцепления СЃ РЅРёРј РїРѕРґ действием направленного РІРЅРёР· давления, оказываемого клапанными пружинами 14 Рё 15, посадочного кольца 75 клапанной пружины 20, воздействующего РЅР° пружинами 14 Рё 15, Р° также множеством шариков 21, расположенных РІ дугообразных тарельчатыС
Соседние файлы в папке патенты