патенты / 1615

256237-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256237A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, & , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Уилкс-Барре, 65, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ГАРРРСЭМЮЭЛА РќРКОЛСОНА, тот же адрес, гражданин Соединенных Штатов Америки) настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , . . & , , , -, 65- , ( , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє муфтам Рё, РІ частности, Рє РіРёР±РєРёРј муфтам. . Задачей настоящего изобретения является создание РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения, РІ котором соединительные блоки совершают приемное движение РїРѕРґ действием центробежной силы, тем самым предотвращая вибрацию или шум между деталями РїСЂРё изменении нагрузочных напряжений, РїСЂРё этом указанные блоки эффективны для установления РїСЂРёРІРѕРґ между элементами слегка смещен РїРѕ РѕСЃРё. - , , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением соединительное устройство содержит РїРѕ существу соосные ведущий Рё ведомый элементы, утопленные СЃ образованием РїРѕ существу совмещенных каналов, Рё соединительные блоки, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ входящие РІ указанные каналы, РїСЂРё этом указанные блоки имеют перемещение наружу РїРѕРґ влиянием центробежной силы, Рё указанные каналы Рё блоки, имеющие дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° скошенные поверхности зацепления, обеспечивающие 3 5 смещение блоков внутрь РїРѕРґ действием нагрузки. , , , 3 5 . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез муфты, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ конструкцию согласно данному изобретению. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 – разрез РїРѕ линии 2, 2, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. 1 . 2 2, 2, 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· соединительных блоков без прикрепленной изнашиваемой накладки. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ разорванным торцом модифицированной конструкции согласно настоящему изобретению. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 изображен тот же РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ изломом. 3 , - . 4 . 5 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 - продольный разрез [Цена 11-] 256Рі237 в„–18738/26. 6 [ 11-] 256g237 , 18,738/26. посредством дальнейшей модифицированной конструкции Рё РЅР° СЂРёСЃ. 7 показан разрез РїРѕ линии 7, 7, 5 (СЂРёСЃ. 6. 7 7, 7, 5( 6. Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 1–3, ведущий вал 15 Рё ведомый вал 16 имеют шпонки РЅР° СЃРІРѕРёС… соседних концах, ведущие головки 17 Рё 18. РќР° соседних 66 концах каждая головка имеет периферийный фланец 19, 20, РІ котором расположены периферийные углубления 21, подрезанные или ласточкиным хвостом, любого подходящего количества, равноотстоящие Рё предпочтительно нечетные, например семь, как показано РЅР° чертеже. 1 3, 15 16 , 17 18. 66 , 19, 20, , 21 , - . Р’ этих углублениях Рё охватывающих фланцы 19, 20 расположены плавающие клиновидные соединительные блоки 22, размеры Рё физическая структура которых достаточно прочны 65 для обеспечения РїСЂРёРІРѕРґР° вала 16 Рё его нагрузки РѕС‚ вала 15. Короткий диаметр соединительных блоков 22 таков, что блоки плавают РІ выемках 21, Рё, следовательно, РІ РЅРёС… возможен радиальный люфт 70 РїРѕРґ действием центробежной силы. Следовательно, РїСЂРё вращении валов 15 Рё 16 блоки 22 РїРѕРґ действием центробежной силы выбрасываются наружу Рё вклиниваются между противоположными 75 наклонными гранями углублений 21. Однако РїСЂРё Р±СЂРѕСЃРєРµ нагрузки РЅР° вал 16 тяга противоположных поверхностей пазов 21 ведущей Рё ведомой головок РЅР° наклонные стороны 80 блоков достаточна для того, чтобы заставить последние проникнуть внутрь пазов 21. РџРѕ мере снятия нагрузки центробежное усилие РЅР° блоки становится достаточным, чтобы заставить РёС… двигаться наружу РІ выемках Рё сохранять РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение. 19, 20, -, 22, 65 16 15. 22 21, 70 . 15 16 , 22 75 21. 16, , 21 80 21. , . Таким образом, обеспечивается постоянное зацепление между противоположными сторонами блоков Рё опорными поверхностями выемок РІ ведущей Рё ведомой головках 17 Рё 18, РІ результате чего 90 РЅРµ возникает вибрации или шума, вызванных ослаблением соединительных блоков. 17 18 , 90 - , . Таким образом, достигается бесшумное подключение РїСЂРёРІРѕРґР° независимо РѕС‚ колебаний нагрузки. . Внутренняя поверхность 23 (СЂРёСЃ. 1) каждого блока 95 предпочтительно является вогнутой, чтобы обеспечить цену 25 пенсов. Дата соглашения (РЎРЁРђ): август 2015 Рі. 3, 1926. 23 ( 1) 95 25p ( ): . 3, 1926. Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 27 июля 1926 Рі. ( ): 27, 1926. Полностью принято: 9 декабря 1926 Рі. : , 9, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ РіРёР±РєРёС… муфтах. . 4 1 1 ) 256,237 люфт блока указанным образом, хотя валы 15 Рё 16 РјРѕРіСѓС‚ немного отклоняться РѕС‚ РѕСЃРё - например, РёР·-Р·Р° осадки оснований либо ведущего, либо ведомого элемента, или некоторых РґСЂСѓРіРёС… неточность положения подшипников вала. 4 1 1 ) 256,237 , 15 16 - , . Муфту окружает РєРѕСЂРїСѓСЃ 24, 25, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей, который охватывает периферийные фланцы 19 Рё 20 хомутов 17 Рё 18 Рё предотвращает утечку смазки. Р’ показанном РІРёРґРµ этот РєРѕСЂРїСѓСЃ содержит пару манжетных колец, имеющих РЅР° соседних краевых фланцах 1,5 отверстия, предназначенные для приема крепежных болтов 26, СЃ помощью которых РѕРЅРё соединяются. РџСЂРё желании элемент 25 может быть жестким СЃ буртиком 18 ведомого вала или, если предпочтительно, РѕРЅ может иметь РЅР° нем СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ. РџСЂРё соединении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј стороны 27 Рё 28 корпусных колец 24 Рё 25 предотвращают продольный выход соединительных блоков 22 РёР· подрезных выемок 21, РІ которых РѕРЅРё таким образом удерживаются, однако СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРѕР№ радиального люфта. 24, 25, 19 20 17 18 . , 1,5 26 . 25 , , 18 , . , 27 28 24 25 22 21 , , , . Кольца РєРѕСЂРїСѓСЃР° 24 Рё 25 легко отделяются путем отвинчивания болтов 26. РџСЂРё таком разделении соединительные блоки легко доступны для осмотра Рё замены. 24 25 26. , . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.4 Рё 5, приводные головки 29 Рё 30 относятся Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же типу, РЅРѕ имеют меньшее количество выемок -35, показаны только три. Соединительные блоки 31 здесь снабжены подушками 32 РЅР° противоположных сторонах для смягчения деформаций СЃРґРІРёРіР°. 4 5, 29 30 , -35 , . 31 32 . Эти прокладки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего материала, например асбестового состава, кожи, волокна, латуни Рё С‚.Рї., Рё прикреплены Рє блоку винтами СЃ потайной головкой 33. Р’ этой конструкции внутренняя поверхность блока 31 является РїСЂСЏРјРѕР№, Р° приспособление соединительных блоков Рє небольшому осевому перекосу валов 15 Рё 16 достигается путем скашивания донышек выемок 34, как указано позицией 35. Р’ некоторых случаях смазка муфты РЅРµ требуется, Рё РІ таком случае плоские стопорные кольца 36 Рё 37 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє внешним поверхностям соединительных головок винтами 38, чтобы предотвратить выход соединительных блоков РёР· каналов 34. , , , , , 33. 31 , 15 16 34 35. , 36 37 38, 34. Дополнительная модификация согласно этому изобретению показана РЅР° фигурах 6 Рё 7. Р’ этой конструкции соединительные головки 39 Рё 40 изменены РїРѕ форме для взаимодействия СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа. РћРЅРё также снабжены резьбовыми отверстиями для установки установочных винтов 41, СЃ помощью которых приводные головки удерживаются РѕС‚ продольного смещения РЅР° валах 15 Рё 16. 6 7. 39 40 - ) . 41 15 16. :,5 Головка 39 имеет заплечик 42, образующий СѓРїРѕСЂ для концевого фланца 43 чашеобразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 44. РћРЅ также имеет канал 45 для приема уплотнения 46, входящего РІ канал 47 РЅР° внутреннем крае концевого фланца 43 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Приводная головка 40 снабжена периферийным фланцем 48, выступающим для приема края РєРѕСЂРїСѓСЃР° 44, который, таким образом, вместе СЃ фланцем 48 образует полный РєРѕСЂРїСѓСЃ для соединительных блоков. РљРѕСЂРїСѓСЃ может быть прикреплен Рє головке 40 винтами 49, Р° периферийная стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° может быть просверлена Рё нарезана резьбой 50 для образования отверстия для введения смазки. Резьбовая РїСЂРѕР±РєР° 51 обычно закрывает это отверстие. :,5 39 42 43 - 44. 45 46 47 43 . 40 48 44 , 48, . 40 49, 50 . 51 . Конструкции, показанные РЅР° рисунках СЃ 4 РїРѕ 7 включительно, работают так же, как конструкции, показанные РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 3, Рё иллюстрируют лишь некоторые РёР· различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ практической реализации моего изобретения. Амортизирующие подушки 32 РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ любой РёР· конструкций, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ любой форме может использоваться или РЅРµ использоваться, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, РїСЂРё условии, что используются некоторые средства для предотвращения выхода соединительных блоков РёР· РёС… углублений РІ вождение голов. Следует понимать, что признаки, показанные РІ нескольких модификациях, являются взаимозаменяемыми Рё что различные РґСЂСѓРіРёРµ модификации РјРѕРіСѓС‚ быть легко выполнены теми, кто занимается данной проблемой, РЅРµ отступая РѕС‚ того, что заявлено РІ рамках настоящего изобретения. 4 7 1 3, . 32 , , , , , . , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:37:26
: GB256237A-">
: :

256238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256238A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): август. (): . 1,
1925. 1925. 256,238 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 27 июля 1926 Рі. в„– 18,739/26, полностью принято: октябрь. 27, 1927. 256,238 ( ): 27, 1926. . 18,739 /26, : . 27, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . [Усовершенствования РІ цветной печати РЅР° тканях. [ . РњС‹, ( -), расположенная РїРѕ адресу: 34, , Сен-Дени (Сена), РІРѕ Французской Республике, юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , ( -), 34, , , - (), , , . , :- Целью настоящего изобретения является усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± цветной печати РЅР° тканях, изготовленных частично РёР· искусственного шелка СЃ ацетатом целлюлозы Рё частично РёР· хлопка СЃ вискозным шелком или без него, РїСЂРё этом СЃРїРѕСЃРѕР± включает следующие операции: 1 , : Р°. РќР° ткань сначала наносят СЂРёСЃСѓРЅРѕРє любого желаемого типа РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· обычных или обычных методов 2 СЃ использованием следующих красителей; 1-Р№ краситель имеет антрахиноновую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, имеющую сродство Рє ацетату целлюлозы, например, РєРѕ всем красителям аминоряда, используемым РІ нерастворимом состоянии. Среди красящих веществ, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, являются: 1 амино-2 метилантрахинон 1 метилламиноантрахинон 1 амино-4 оксиантрахинон 1-4 диаминоантралрахинон 1:4:5:8-тетраминоантрахинон, известный, среди прочего, РїРѕРґ названием ацетохинон РІРѕ Франции. , азонин. Р’ Германии Рё РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой 31 Рё РІ Англии. Красящие вещества разбавляют известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем смешивания СЃ РІРѕРґРѕР№, загущенной камедью или РґСЂСѓРіРёРј продуктом; 2-Рµ кислотные красящие вещества, имеющие сродство Рє ацетату целлюлозы (РєСЂРѕРјРµ -алкил-омегсульфоновых кислот аминоазосоединений), такие как цитронин; Третий РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ краситель РІ сочетании СЃ ацетанолом, последний представляет СЃРѕР±РѕР№ соль [' 1/-] РїРёСЂРёРґРёРЅР°, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјСѓСЋ . . , , 2 ; 1st , , . ,:1 -2 1 1 -4 1-4 1: 4: 5: 8- , , , , . , 31 . ; 2nd , ( -- ) ; 3rd , , [' 1/-] , . Р±. Ткань, напечатанная таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, закрепляется пропариванием. Р’ С…РѕРґРµ этой операции красящее вещество закрепляется РЅР° ацетатцеллюлозном волокне, тогда как РЅР° хлопчатобумажной РѕСЃРЅРѕРІРµ Рё РЅР° РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРј шелке, наоборот, РѕРЅРѕ закрепляется неполностью. . . , 50 , , , . РІ. Затем ткань прополаскивают, РїСЂРё этом РІ процессе работы часть красящего вещества, которым пропитана хлопчатобумажная РѕСЃРЅРѕРІР° Рё РІРёСЃРєРѕР·Р°, исчезает. . , 55 . Рґ. Наконец, ткань погружают РІ раствор гидросульфита натрия РІ соотношении 60: 1 грамм гидросульфита РЅР° литр РІРѕРґС‹, РїСЂРё температуре около 750 градусов РїРѕ Цельсию. Р’ С…РѕРґРµ этой операции РІСЃРµ части ткани, РєСЂРѕРјРµ волокон ацетата целлюлозы 65, обесцвечиваются. Ткань может использоваться РІ этом состоянии или подвергаться обработке, воздействующей РЅР° хлопчатобумажную РѕСЃРЅРѕРІСѓ без заметного воздействия РЅР° цвет, приобретенный ацетатом целлюлозы. . , , . 60 1 , 750 . , , , 65 . , , 70 . Понятно, что описанный выше процесс может быть модифицирован РІ отношении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его проведения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки 75 изобретения, особенно РІ отношении пропорций Рё температуры. , 75 - , . Нам известно, что уже предлагалось печатать РЅР° тканях, имеющих РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ ацетатный шелк Рё РґСЂСѓРіРѕР№ материал, например хлопок, путем окрашивания веществ, указанных РІ операции (Р°), имеющих сходство СЃ ацетатным шелком, РЅРѕ Предлагаемые нерастворимые Рё более слаборастворимые красящие вещества были солюбилизированы путем предварительной обработки жирной кислотой или РґСЂСѓРіРёРј подходящим веществом перед разбавлением. . 80 , , () , , , 85 . Согласно настоящему изобретению красящее вещество 2rca 4s 1 непосредственно разбавляется РІРѕРґРѕР№, Р° затем загущается камедью или РґСЂСѓРіРёРј продуктом. 2rca 4s 1 . Более того, предложенные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РЅРµ позволяли получить полностью белую РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· хлопка или искусственного РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ шелка. Согласно настоящему изобретению можно получить полностью белую РѕСЃРЅРѕРІСѓ путем обработки тканей раствором гидросульфита натрия. , . , . , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё каким образом. то же самое, что РѕРЅ выполнил, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:37:27
: GB256238A-">
: :

256239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256239A
[]
{ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. { . Усовершенствованное устройство для отделения примесей РѕС‚ бензина Рё С‚.Рї. . РЇ, , француз РїРѕ национальности, проживаю РїРѕ адресу: улица Р’РёРЅСЊРѕРЅ, 18, Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє устройству для отделения примесей РѕС‚ бензина Рё С‚.Рї. , , , 18, , , , , : . Это устройство РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј применимо Рє автомобилям Рё самолетам, РЅРѕ его также можно применять Рё Рє стационарным двигателям. , . Аппарат позволяет осуществить полное отделение РІРѕРґС‹, содержащейся РІ бензине, Р° также удаляет РІСЃРµ инородные тела, твердые Рё жидкие, которые РјРѕРіСѓС‚ содержаться РІ бензине. , , , . Чтобы сделать последующие пояснения как можно более понятными, РЅР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера представлено устройство, составляющее предмет настоящего изобретения. , - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан вертикальный разрез устройства, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 1 , 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 - 1. Аппарат содержит резервуар Р°, состоящий РёР· трубки, Рє нижней части которой прикреплено РґРЅРѕ Р±, Р° Рє верхней части прикреплена крышка СЃ. , , - , . Р’ своей верхней части резервуар Р° имеет элемент, через который жидкость поступает РІ аппарат. . Этот элемент состоит РїРѕ существу РёР· кольцевого отсека , РІ который бензин поступает через патрубок . , . Бензин следует РїРѕ РєСѓСЂСЃСѓ, указанному стрелкой 1 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, пересекая отверстия , сделанные РІ перегородках, распределенных РїРѕ маршруту, РїРѕ которому движется бензин, РїСЂРё этом площадь отверстий постепенно увеличивается РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия для бензина РІ кольцевой отсек вплоть РґРѕ его выход. 1 3, , . Р’ пункте кольцевой отсек снабжен отверстием, через которое бензин выходит РІ направлении стрелки 2, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. 2, 1. Затем бензин спускается РІ трубку , которая окружает центральную трубку . РќР° нижнем конце трубка открывается известным образом между РґРІСѓРјСЏ пластинами , между которыми РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разделение РІРѕРґС‹ Рё бензина. Более легкий бензин поднимается РІ бак Р°, емкость которого достаточна для получения РІ его верхней части абсолютно чистого бензина. Р’РѕРґР°, наоборот, будучи более тяжелой, опускается РІ нижнюю часть резервуара Р°. , . , , . , . , , , . Бензин покидает бак через канал , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шаровой клапан 1 (который может быть заменен любым РґСЂСѓРіРёРј клапаном, например, игольчатым) Рё через канал попадает РІ кольцевой отсек 7n, концентричный СЃ отсек Рґ. Р’ этом кольцевом отсеке очищенный бензин движется РІ направлении, противоположном направлению, РІ котором РѕРЅ движется РІ кольцевом отсеке , Рё здесь бензин СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перегородки, снабженные отверстиями / постепенно увеличивающейся площади. , 1 ( , ), 7n . , / . РџСЂРё бензин покидает кольцевой отсек Рё течет РІ камеру , образованную РІ крышке, откуда РѕРЅ выходит через РїСЂРѕС…РѕРґ РЅР° пути Рє двигателю. - , . РќР° пути, пройденном таким образом бензином внутри аппарата, прежде всего будет РІРёРґРЅРѕ, что РІ первом кольцевом отсеке бензин несколько теряет СЃРІРѕСЋ скорость, так как обычно двигатели снабжаются бензином РїРѕРґ давлением. , . Аналогичным образом РІ этом лунном отсеке РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ отделение твердых частиц, которые удерживаются перегородками. , . Между пластинами РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ растекание бензина Рё, следовательно, отделение РІРѕРґС‹ РѕС‚ бензина. . Р’РѕРґР° понемногу скапливается РЅР° РґРЅРµ бака Р° Рё затем воздействует РЅР° поплавок Рі, который посредством стержней поднимает стержень Рё тем самым открывает шаровой кран Рё закрывает верхний шар 1. Р’ этот момент, открыв нижний кран , можно откачать РёР· бака РІСЃСЋ содержащуюся РІ нем РІРѕРґСѓ, РїСЂРё этом двигатель питается РІ течение этого короткого времени бензином, содержащимся РІ , который обычно полон Рё имеет достаточную для этой цели емкость. РџСЂРё желании РІ камере СЂ может быть предусмотрен капиллярный воздухозаборник для облегчения выхода РёР· нее бензина РІРѕ время отбора РІРѕРґС‹ РёР· бака Р°. , , ' 1. , , , . - . Кран приводится РІ движение оператором посредством рычага , находящегося РІ пределах досягаемости его СЂСѓРєРё или соединенного СЃ элементом, находящимся РІ пределах досягаемости его СЂСѓРєРё. , . Воздействуя время РѕС‚ времени РЅР° рычаг , оператор всегда будет поддерживать уровень РІРѕРґС‹ РІ баке достаточно РЅРёР·РєРёРј для удовлетворительной работы аппарата. - . Вполне понятно, что СЃ этим устройством можно будет объединить сетчатые фильтры, расположенные РЅР° РІС…РѕРґРµ бензина, например, РІ отверстиях, выполненных РІ перегородках кольцевых отсеков. , , , . Р’ конструкции аппарата центральная трубка служит для направления поплавка Рё скрепляет различные части аппарата. . Внутри трубки предусмотрен стержень , который соединяет нижний шар клапана СЃ верхним шаром клапана 1. Поплавок соединен СЃРѕ стержнем , например, СЃ помощью коротких стержней , которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ гнезда поплавка, РїСЂРё этом РІ трубке предусмотрены прорези, позволяющие подниматься Рё опускаться поплавку. , - 1. , . Сливное отверстие , закрытое РІ обычное время РїСЂРѕР±РєРѕР№, обеспечивает опорожнение устройства, РєРѕРіРґР° это необходимо. ;, , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:37:29
: GB256239A-">
: :

256240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256240A
[]
- -. - -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата сдачи (Германия): август. 3, 7925. 2569240 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 27 июля 71926 РіРѕРґР°. в„– 18751/26. (): . 3, 7925. 2569240 ( ): July27, 71926. . 18,751/26. Полностью принято: СЏРЅРІ. 13, 7927. : . 13, 7927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования машин для литья РїРѕРґ давлением. - . Немецкая компания - -'. РёР· Берлин-Темпельхоф, Германия, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , - -'., -, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для литья РїРѕРґ давлением того типа, РІ которых движение каретки формы, Р° также открытие Рё закрытие половин формы осуществляется СЃ помощью газа или РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением, РїСЂРё этом половина формы скользит РїРѕ каретка формы Рё сама каретка формы приводятся РІ действие посредством баллона СЃРѕ сжатым газом. Р’ известных машинах этого типа цилиндр СЃРѕ сжатым газом или сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј для закрытия Рё открытия формы РІ большинстве случаев устанавливался РЅР° каретке формы, что требовало изготовления каретки формы очень прочной Рё обеспечения значительной мощности для ее перемещения. - , . , . Эти недостатки известных машин для литья РїРѕРґ давлением вышеуказанного типа полностью преодолены РІ машине для литья РїРѕРґ давлением согласно настоящему изобретению как Р·Р° счет цилиндра сжатого газа для приведения РІ действие каретки формы, так Рё цилиндра сжатого газа для перемещения РѕРґРЅРѕР№ половины формы. РЅР° каретке формы, установленной РЅР° раме машины, РїСЂРё этом расположение таково, что цилиндр сжатого газа для (высвобождения Рё открытия половин формы) может скользить внутри неподвижного цилиндра сжатого газа для перемещения каретки формы, образуя поршень последнего. - inven38 , , - ( , . Такое расположение РґРІСѓС… баллонов СЃРѕ сжатым газом простым образом обеспечивает совершенно параллельную работу 4. формы Рё ее скольжения, Р° также правильную работу машины, так что [,';icГі 1/-3 половины форма всегда должна быть сначала закрыта, после чего ползун формы СЃ закрытой формой может быть подведен Рє мундштуку разливочного устройства 50. 4. , [,';icГі 1/-3 , 50 . Р’ машине для литья РїРѕРґ давлением согласно настоящему изобретению управляющий или распределительный механизм для поочередного соединения баллонов СЃРѕ сжатым газом 55 СЃ трубкой для сжатого газа сконструирован таким образом, что невозможно неправильно работать СЃ управляющим механизмом, Р° РїСЂРё литье РїРѕРґ давлением Р’ машине согласно настоящему изобретению предусмотрены электромагнитные крепежные устройства РѕСЃРѕР±РѕР№ конструкции, которые позволяют подводить каретку формы Рє разливочному соплу только тогда, РєРѕРіРґР° форма полностью закрыта, Рё только РЅР° 65В° ниже разливочного устройства, что предпочтительно также приводится РІ действие сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газом Рё приводится РІ действие после того, как каретка СЃ закрытой формой была подведена вплотную Рє соплу 7G. - 55 , - , , , 65 ] , , 7G . РќР° прилагаемом чертеже показан пример конструкции машины для литья РїРѕРґ давлением согласно настоящему изобретению, причем показана только такая часть машины, которая необходима для иллюстрации изобретения. - - , 75 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показана машина для литья РїРѕРґ давлением РІ плане РІ нерабочем положении. . 1 - . СЃ полной формой. 80 Рнжир. показывает РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ колонны. . 80 . -. Механизм троллинга СЃ машиной РІ нерабочем положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ котором РѕРЅР° собирается запуститься. . . 1, . РќР° СЂРёСЃ. Р± схематически изображено крепежное устройство 85 для работы разливочного механизма, РїСЂРё этом детали машины находятся РІ положении, соответствующем СЂРёСЃ. 1. . 85 , . 1. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху машины для литья РїРѕРґ давлением, соответствующей. что показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ момент, РєРѕРіРґР° ..,. Р° -. 1: ' % . I927 Форма закрывается РЅР° каретке формы, которая РІСЃРµ еще находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. . 2 . . 1, ..,. -. 1: ' % . I927 . Рнжир-. 2' показано соответствующее положение механизма управления. -. 2' . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана машина для литья РїРѕРґ давлением РІ положении литья.: : . 3 - .: : Фигура:;' показано соответствующее положение управляющего механизма, Р° РЅР° фиг.3Р± - средства фиксации каретки РІ этом положении, причем средства находятся РІ нерабочем положении. :;' , 3b , . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ механизма управления РІСЃРєРѕСЂРµ после того, как РѕРЅ был приведен РІ действие СЃ целью извлечения каретки формы РёР· разливочного стакана. . 4 . -- РќР° чертежах 1 изображен литейный механизм машины для литья РїРѕРґ давлением, которая может быть сконструирована любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё приводится РІ действие сжатым газом или РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, 2 - сопло литейного механизма, 3 - сжатый РІРѕР·РґСѓС…. или трубу подачи газа для него, РІ которой предусмотрен запорный кран 4, который можно открыть только тогда, РєРѕРіРґР° стопорный болт 5 выдвинут РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ - 1. Для приведения РІ действие стопорного засова 5 предусмотрен электромагнит 6, который подключен Рє схемному конденсатору Рё замыкается контактом , как описано ниже. -- 1 - - , , , 2 , 3is , 4 , 5 with_ - 1. 5 6 , ) . Напротив сопла 2 РЅР° раме машины, РЅРµ показанной РЅР° чертеже, установлена каретка 9 формы, причем форма состоит РёР· полуформы 10, закрепленной РЅР° каретке, Рё подвижной полуформы 11, поддерживаемой указанной кареткой. Рљ подвижной половине 11 формы шарнирно прикреплены РґРІР° рычага 12, 121, каждый РёР· которых имеет РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ рычагу 13, шарнирно прикрепленному Рє каретке 9 формы, Рё короткие рычаги 14 для перевода РёС… РІ выдвинутое положение. 2 9 , , 10 11 . 11 12, 121 13 9 14 . Рычаги 14 шарнирно соединены СЃ головкой 1,5 штока 16, скользящего РІ баллоне СЃРѕ сжатым газом 18. 14 1.5 16 18. Баллон 18 СЃРѕ сжатым газом сам РїРѕ себе может скользить РІ неподвижном баллоне СЃРѕ сжатым газом 19, который закреплен РЅР° раме машины Рё образует поршень упомянутого баллона СЃРѕ сжатым газом 19. 18 19, , 19. РћС‚ цилиндра 18 сжатого газа, который образует поршень цилиндра 19 сжатого газа, отходит трубчатый шток 18t поршня, который окружает шток 16 поршня Рё конец которого жестко соединен СЃ кареткой формы. 18 19 18t, , 16 . . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 20 сжатого газа ведет РІ заднюю камеру Рљ3 баллона СЃРѕ сжатым газом 19, Р° трубка 21 сжатого газа ведет РІ переднюю камеру Рљ4 баллона СЃРѕ сжатым газом 19. Две трубы сжатого газа 20 Рё 21 выходят РёР· патрубков 201 Рё 211 четырехходового крана 22, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанного РЅР° фиг. 1i. 20 K3 . 19 ( 21 K4 - 19. 20 21 201 211 - 22 1i. Этот четырехходовой кран 22 имеет дополнительный патрубок 231 для подсоединения Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ компрессору подачи газа Рё выпускной патрубок 71 24, который сообщается СЃ наружным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. - 22 231 ( 71 24 . Р’ кране 22 расположен поворотный патрубок 25, содержащий РґРІР° отверстия 26, 27 Рё имеющий закрепленный РЅР° нем рычаг 28, конец которого 7. 22 25 26, 27 ( 28 , 7. снабжен открытым слотом 29. : 29. - Задняя камера ' внутреннего цилиндра 18 сжатого газа сообщается через продольное отверстие 30 заднего штока 31 поршня, проходящего через задний конец 8i 32 цилиндра 1.9, СЃ трубкой 33 подачи сжатого газа, РїСЂРё этом Передняя камера Рљ" внутреннего баллона СЃРѕ сжатым газом 18 сообщается через продольное отверстие 34 штока поршня 8 31 СЃ патрубком подачи сжатого газа 35. - ' 18 30 31 8i 32 1.9 - 33, " 18 34 8 31 35. Две трубки подачи сжатого газа 33, 3.5 соединены РіРёР±РєРёРјРё трубками СЃ задними концами продольных отверстий 3(), 9 Рё 34 РІ поршневом штоке 31, поскольку поршневой шток 31 скользит РІ продольном направлении, РєРѕРіРґР° машина работает. РІ действии. 33, 3.5 . 3() 9 34 31. 31 . РўСЂСѓР±С‹ 33 Рё 35 соединены СЃ патрубками 331 Рё 351t поворотного крана 9, 36, который также снабжен патрубком 2311 для подключения Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ источнику сжатого газа 23 Рё выпускному патрубку 37, ведущему РЅР° открытый РІРѕР·РґСѓС…. 33 35 331 351t - 9 36 2311 23 ( 37 . Р’ четырехходовом кране 36 имеется поворотный 10 патрубок 38, снабженный отверстиями 39, 40 Рё прикрепленный Рє нему рычаг 41 точно такой же формы, как рычаг 28 четырехходового крана 22, Рё снабженный направляющей. слот 42. 10 Между РґРІСѓРјСЏ кранами 22 Рё 36 РЅР° регулирующем валу установлен управляющий рычаг 44, который РїСЂРё повороте вручную, например, РІ направлении стрелки 45 или РІ противоположном направлении, поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі вала 43. РќР° этом валу установлен коленчатый рычаг 46, 47, только РґРІР° плеча которого представляют СЃРѕР±РѕР№ ролики 48 Рё 49t, которые взаимодействуют СЃ направляющими пазами 42 Рё 29 рычагов 4 Рё 28, как будет показано (описано 11). . - 36 10 38 39, 40 41 28 - 22 ' 42. 10 22 36 44 , , , ( 45 , 43. 46, 47 48 ( 49t, 42 29 4 ( 28 ; ( . РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. . РќР° управляющем валу 43 также установлен РґРёСЃРє 50. выемка 51, РІ которую обычно РІС…РѕРґРёС‚ стопорный штифт 52, который образует СЏРєРѕСЂСЊ 12(СЏ) магнита 53, лежащего РІ цепи 54, которая замыкается контактом 55, РєРѕРіРґР° рычаг 12 заменяется полностью ( выдут РЅР° СЂРёСЃ. 1 РІ выдвинутое положение. 12; Рљ ( ' 9 1l) также прикреплены РґРІР° -'' 5; (, 57, рычаги 57 шарнирно соединены СЃ неподвижной рамой . Переключатели устроены так, что РѕРЅРё находятся РІ выдвинутом положении 13( 256,240 -26203, РєРѕРіРґР° формовочная каретка 9 прижимается Рє литейному соплу 2. Таким образом, РѕРЅРё закрепляют серьги 9 Рё 10, 11 РІ положении, РІ котором РѕРЅРё прижаты Рє соплу 2. РћРґРёРЅ РёР· рычагов 57, 56 РїСЂРё переходе вперед РёР· согнутого положения РІ выдвинутое положение замыкает указанный выше контакт цепи 7. РќР° управляющем валу 43 ниже РґРІСѓС… рычагов 56, 57 также установлены РґРІРµ стойки 58, над которыми лежат соединения рычагов 56, 57, РєРѕРіРґР° рычаги находятся РІ выдвинутом положении (СЃРј. фиг. 3Р±). 43 50 . 51, 52 , 12( 53 .54 55, . 12 ( '. 1 . 12; ( ' 9 1l -'' 5;(, 57, 57 ( . ( 13( 256,240 -26203 , - ' .9 ' 2. ' ' 9 10, 11 2.. 57, 56 -( 7. 43 - 56, 57 58 56, 57 , ( ( . 3b). Работа машины для литья РїРѕРґ давлением, показанной РЅР° чертеже, заключается РІ следующем: - : Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, С‚.Рµ. РґРѕ начала операции литья, детали машины занимают положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїСЂРё котором форма 10, 11 открыта Рё. каретка формы 9 находится РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ разливочного стакана 2. - , .. , . 1, 10, 11 . 9 2. РљРѕРіРґР° детали находятся РІ этом положении, механизм con2.5 для подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° или сжатого газа находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1", РІ котором ролик 48 РЅР° рычаге 46 только начинает входить РІ зацепление СЃ регулировочным рычагом 41. четырехходового крана 36. РџСЂРё нахождении деталей РІ этом положении камера Рљ2 внутреннего цилиндра 18 соединена посредством канала 39 РІ патрубке 38 СЃ подачей сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° или сжатого газа, так что поршень 17 будет находиться РІ крайнем заднем положении РІ цилиндре. 18. Р’ то же время камера Рљ4 внешнего цилиндра 19 соединена посредством трубы 21, канала 26 Рё соединительного патрубка 231 СЃ источником 23 сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, так что цилиндр 18 также находится РІ крайнем заднем положении РІ цилиндр 19, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Стопорный штифт 52 электромагнита 53 зацепляется, РєРѕРіРґР° механизм управления находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1', РІ выемке 51 РґРёСЃРєР° 50, Рё контакт 8, следовательно, находится РІ открытом положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1b, так что штифт 5 предотвращает подключение разливочного механизма 1 Рє источнику сжатого газа (СЃРј. СЂРёСЃ. 1). con2.5 : 1", 48 46 41 36. K2 18 39 38 , 17 18. K4 19 21, 26 231 23, 18 19 1. 52 53 , 1' 51 50 8 , 5 1 ( . 1). Для управления машиной ручной рычаг 44 перемещается РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2Р°. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повороту регулировочного рычага 41 втулки 38 крана 36 РґРѕ такой степени, что ветви 2311 Рё 331 соединяются вместе, после чего ролик 48 больше РЅРµ покидает рычаг 41. Через РґРІР° Р±)ранца 231 Рё 331 Р±), соединенных между СЃРѕР±РѕР№, РІ заднюю камеру Рљ1 внутреннего цилиндра 18 подается сжатый РІРѕР·РґСѓС… Р“65 через патрубок 33 Рё отверстие 30 штока 31, Р° РІ переднюю камеру Рљ" внутренний цилиндр сообщен СЃ наружным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј посредством патрубков 3.51, 37. 44 1 2a. 41 38 36 2311 331 , 48 ; 41. ) 231 331 ) K1 18 G65 33 30 31, " 3.51, 37. Это заставляет поршень 17 толкаться 70 вперед РІ цилиндре 18 РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2, РІ результате чего РґРІР° рычага 12, 121 выдвигаются, Р° подвижная половина 11 формы перемещается РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ половину. 10 РёР· 75 форма, закрепленная РЅР° каретке. РљРѕРіРґР° форма закрыта, контакт 55 закрывается переключателями 12, вызывая подачу тока РЅР° электромагнит 53. так, что штифт 52, 80, как показано штрихпунктирными линиями РЅР° фиг. 2Р°, выведен РёР· углубления 51 РІ РґРёСЃРєРµ 50. После этого рычаг управления 44 можно повернуть РІ положение. направлении стрелки 45 РёР· положения, показанного РЅР° 85, СЂРёСЃ. 2', РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3", РїСЂРё этом каретка 9 формы СЃ закрытой формой приближается Рє соплу 2. Таким образом, невозможно повернуть ручку 44 РЅР° 90 градусов РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° форма 10, 11 РЅРµ будет полностью закрыта, например, РёР·-Р·Р° наличия какого-либо металла между половинками формы, препятствующего форма РѕС‚ полного закрытия. 17 70 ( 18 2, 12, 121 11 10 75 , . , 55 12 53 . 52, 80 -- . 2a, 51 50. 44 . 45 85 2' 3", 9 2. , 44 -90 , 10, 11 , - . РљРѕРіРґР° рычаг 44 поворачивается РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 2Р°, РІ положение, показанное РЅР° фиг. 3, кран 36' останется РІ своем положении, так что цепь 10:) ее Рљ' внутреннего цилиндра 18 продолжается; для получения сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Однако РїСЂРё дальнейшем повороте рычага 44 регулировочный рычаг 2S крана 22 будет повернут рычагом 47 РёР· положения 105, показанного РЅР° фигурах Р Р° Рё 2', РІ это положение. 44 2a . 3, 36' - 10:) ' 18 ; . lever44 , , 2S 22 47 .105 2' . показано РЅР° фиг. 38, РІ результате чего ветви 201 Рё 231 крана 22 соединяются вместе, Р° камера Рљ3 соединяется СЃ 11i) баллоном СЃРѕ сжатым газом, РІ то время как камера. ; Рљ4 баллона СЃРѕ сжатым газом 19 соединен посредством патрубков 211 Рё 24 СЃ открытым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. 38, 201 231 22 K3 - 11i) , . ; K4 19 211 24 . Внутренний цилиндр 18, образующий поршень 115 цилиндра 19, последовательно перемещается РёР· положения, показанного РЅР° фигурах 1 Рё 2, РІ положение, показанное РЅР° фигуре 3, РїСЂРё этом поршень 17 сохраняет СЃРІРѕРµ положение РІ цилиндре 18. РќР° цилиндре 18, переходящем РІ положение 120, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, имеется полость - . 18 115 19 ., 1 2 3, 17 18. 18 120 3, -. Шток поршня 18С… прижимает каретку формы Рє соплу 2 разливочного механизма. РљРѕРіРґР° каретка формы 9 достигнет крайнего положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 12, 5, СЂРёСЃ. 3, РґРІР° рычага 57 Рё 56 окажутся РІ выдвинутом положении Рё замкнут контакт 8 цепи 7, РІ результате чего стопорный штифт 5 выдвинется наружу. электромагнит 6 РёР· его запирающего углубления 130 256,240:4, так что средства перекрытия подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ литейную емкость 1 РјРѕРіСѓС‚ лежать открытыми (фиг. 3Р±), вызывая срабатывание литейного механизма Рё формы 10, 11, который должен быть заполнен литейным материалом. 18x 2 . 9 12 5 3, 57 56 8 7, 5 6 130 256,240 :4 , ] 1 (. 3b), 10, 11 . Для повторного перемещения каретки формы назад рычаг 44 поворачивают обратно РёР· положения, показанного РЅР° фиг.6-3', через положение РЅР° фиг.2Р° РІ положение, показанное РЅР° фиг.1Р°, после отключения подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ литейную емкость 1. . 44 Figur6-3' 2a 1a, 1 . РџСЂРё начале обратного движения рычага 44 (СЂРёСЃ. 4) кулачки 58 сначала отгибают рычаги 56, 57, что необходимо, прежде чем каретка формы 9 вообще сможет переместиться назад. 44 (. 4) 58 56, 57 , 9 . -- РџРѕРєР° рычаг 44 перемещается РёР· 2 (положения, показанного РЅР° фиг. 3Р°, РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2', половины 10 Рё 11 формы остаются закрытыми, поскольку кран 36 только возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, показанное РЅР° фиг. 1 РІРѕ время последней части движения рычага 44. -- 44 2(- 3a 2' 10 11 36 1 44. После того как РІСЃРµ детали машины для литья РїРѕРґ давлением вернутся РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, 1Р°, 1Р±, машина для литья РїРѕРґ давлением может быть введена РІ эксплуатацию заново. - . 1, 1a, - - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:37:29
: GB256240A-">
: :

256241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256241A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 29 июля 1925 Рі. (): 29, 1925. 256,241 ! 00i Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 27 июля 1926 Рі. в„– 18752/26. 256,241 ! 00i ( ): 27, 1926. . 18,752 /26. Полностью принято: сентябрь. 22, 1927. : . 22, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный электролитический процесс производства магния Рё щелочноземельных металлов, таких как кальций, путем электролиза расплавленных хлоридов Рё улучшенные средства для осуществления указанного процесса. . РЇ, АЛЬФРЕД КЛОД ЖЕССЛП, 12 лет. , , 12. , Париж, Франция, британский подданный, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электролитическому производству магния Рё щелочноземельных металлов, таких как кальций, Рё его целью является усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для этой цели. ( . Магний обычно получают электролитическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРІСѓРјСЏ способами: : 1.
Электролизом фторидов. Этот метод является дорогостоящим и трудным для осуществления. . . 2.
Электролизом хлоридов. . Этот СЃРїРѕСЃРѕР± действия СЏРІРЅРѕ отличается РѕС‚ предыдущего, поскольку физико-химические свойства хлоридов совершенно отличаются РѕС‚ свойств фторидов. , . Для электролиза хлоридов можно использовать РґРІР° разных метода: Р°) если электролит тяжелее получаемого металла, например, хлорид магния тяжелее майнезия РїСЂРё рабочей температуре электролитических печей. , :' () , . Поэтому магний выходит РЅР° поверхность так же быстро, как Рё образуется, Рё необходимо принять меры предосторожности, чтобы избежать сгорания магния РЅР° поверхности ванны. , . (Р±) Электролит легче полученного металла. Р’ этом случае автоматически исключается контакт магния СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или СЃ образующимся хлором; РЅРѕ РїСЂРё использовании хлорида магния необходимо облегчить ванну добавлением определенных тел. () . ; , . rЦена < Уже предлагалось добавлять хлорид лития. Рљ сожалению, этот хлорид менее электроположителен, чем хлорид магния, так что РІ первую очередь разлагается хлорид лития Рё получается сплав магния Рё лития, непригодный для промышленного использования Рё имеющий непомерно высокую стоимость РёР·-Р·Р° сравнительно высокой цены хлорида лития. Было также предложено добавлять хлорид аммония, РЅРѕ последний почти полностью улетучивается РґРѕ того, как электролит достигнет нормальной рабочей температуры. < . , , . . Настоящее изобретение состоит главным образом РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ электролитического производства магния, РІ котором электролит образуется РёР· смеси хлорида магния СЃ хлоридами металлов, более электроположительной, чем хлорид магния, РїСЂРё этом указанный электролит имеет РїСЂРё рабочей температуре плотность ниже, чем плотность расплавленный металл, РїСЂРё котором магний автоматически собирается РЅР° РґРЅРµ емкости. , , , . Опыт показывает, что РїСЂРё производстве магния возникает еще РѕРґРЅР° трудность. . Нельзя избежать образования РѕРєСЃРёРґРѕРІ магния РЅР° катоде, Рё этот РѕРєСЃРёРґ, осаждаемый РЅР° катоде, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє осаждению металла РІ РІРёРґРµ металлических глобул, которые остаются независимыми, Р° РЅРµ собираются вместе РІ однородный слой, Рё, таким образом, уменьшает количество осаждаемого металла. Р·Р° киловатт-час. , . Настоящее изобретение также заключается РІ формировании катода для использования РІ вышеописанном процессе таким образом, чтобы РѕРєСЃРёРґС‹ или оксивехлориды РЅРµ могли осаждаться Рё прилипать Рє нему, автоматически вздуваясь, так что РѕРЅРё удаляются Рё уносятся так быстро, как РѕРЅРё произведено. '(,' 36-2 256,241 . Для этой цели катоду придают форму, позволяющую металлу течь РїРѕ его поверхности таким образом, что образующиеся РѕРєСЃРёРґС‹ уносятся вместе СЃ металлом, растекающимся РїРѕ поверхности. . Настоящее изобретение также заключается РІ изготовлении активной поверхности электрода РёР· металла, смачивающего магний таким образом, чтобы избежать образования глобул расплавленного магния. . Указанное изобретение может быть применено различными способами РїСЂРё соблюдении вышеупомянутых условий. Однако СЏ предпочитаю действовать следующим образом, который следует рассматривать исключительно РІ качестве примера. . , , . РџРѕ указанному РјРЅРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ электролитическая ванна состоит РёР· смеси хлорида магния Рё хлорида щелочного металла РІ таких пропорциях, чтобы плотность ванны мельницы была меньше плотности расплавленного магния РїСЂРё рабочей температуре. Точное количество требуемого хлорида щелочного металла будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемых хлоридов щелочных металлов Рё рабочей температуры электролиза; РѕРЅРѕ превышает РѕРґРЅСѓ молекулу хлорида щелочного металла РЅР° молекулу хлорида магния, Рё СЏ РјРѕРіСѓ использовать, например, смесь формулы 3KCIC, MgCl2 для рабочей температуры 750°С. Выгодно поддерживать состав ванны РїРѕ существу постоянным. , . ; , 3KCIC, MgCIl2 750 . . Рспользуемые хлориды щелочных металлов РЅРµ должны содержать хлорид лития. . - Фактически установлено, что, поскольку хлорид лития менее электроположителен, чем хлорид магния, РїСЂРё температуре электролиза (РѕС‚ 650 РґРѕ 900°С) РѕРЅ разлагается раньше последнего, Рё это ухудшает чистоту получаемого металла. Поскольку РІ упомянутом РјРЅРѕР№ процессе РѕРЅ бесполезен, РѕРЅ будет исключен РёР· состава электролита. - - (650 900 .} . , . Как правило, электролитическая ванна будет содержать только хлориды, которые являются более электроположительными, чем хлорид магния РїСЂРё рабочей температуре, так что только последний будет разлагаться. РЇ также РјРѕРіСѓ добавить РІ электролитическую ванну небольшое количество фторида щелочного или щелочноземельного металла. , , . . Катод помещается РІ массу элеэтролита или РЅР° РґРЅРѕ ячейки, Рё магний, таким образом, будет собираться РЅР° нем или падать РЅР° РґРЅРѕ, РЅРµ стремясь подняться РЅР° поверхность биатлона. ' - , , . - Указанный катод состоит РёР· поверхности, образованной РёР· проводящего вещества, такого как миеталь, графит или подобный материал, который вначале может необязательно содержать небольшое количество магния. - , ', , . Образующийся магний будет собираться РїРѕРґ действием силы тяжести РІ слое жидкости РЅР° РґРЅРµ СЃРѕСЃСѓРґР°, причем активная поверхность катода РІРѕ всех случаях состоит РёР· слоя жидкого магния, покрывающего поверхность катода. , 7(0 . Р’ частности, катод может состоять РёР· металла, который РїРѕ меньшей мере слегка смешивается СЃ магнием Рё является неплавким РїСЂРё температуре электролиза, например С…СЂРѕРј-молибдена, вольфрама, марганца-ванадия, титана, кремния или РёС… сплавов. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ может состоять РёР· S0 покрытия, образованного РїСЂРё обжиге утюгом; металл указанного покрытия может быть плавким РїСЂРё рабочей температуре, РЅРѕ РѕРЅ будет лишь незначительно смешиваться СЃ магнием, как, например, СЃ оловом, СЃСѓСЂСЊРјРѕР№, висмутом Рё С‚.Рї.; РЇ также РјРѕРіСѓ использовать смешивающийся металл РІ очень тонком слое, например цинк, медь или алюминий. , 75 , , , , , , . S0 ; , , , , ; , . После того, как РѕРЅ насыщается этим металлом, изготовленный магниевый РєСЂСѓРі будет собирать 90 РЅР° подложке или подложке катода. Рё сам жидкий магний, таким образом, будет служить катодом. Прилагаемый чертеж иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления настоящего изобретения. , 90 . . 9,5 . Р’ указанном РјРЅРѕР№ процессе хлор можно удалить без ущерба для металла или функционирования аппарата. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, благодаря тому, что операция выполняется РІ закрытой ячейке, образование оксвехлоридов может быть сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. РјРёРЅРёРјСѓРј. , 100 , . Поверхности катода наклонены таким образом, что образующийся магний 105 будет течь РїРѕ указанным поверхностям, Р° затем РїРѕРґ действием силы тяжести падать РЅР° РґРЅРѕ СЃРѕСЃСѓРґР°, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ любые РѕРєСЃРё-эхлориды, которые могли отложиться РЅР° катоде. - сказал катол. так что 110 активная поверхность катлода будет автоматически очищена. Очистке можно способствовать путем подходящего движения, приложенного Рє катоду. 105 , - . 110 . . Возвращаясь Рє чертежу, СЃРѕСЃСѓРґ 115 содержит анод, состоящий РёР· ушного кольца (, которое образует часть боковых стенок Рё контактирует СЃ электролитом : , 115 ( : - Дно состоит РёР· огнеупорного материала , возможно, покрытого внутри ячейки металлом 120, тщательно изолированного, Р° образовавшийся магний собирается, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . - 120 . Катод устроен так, что активная поверхность (Рµ) имеет коническую форму Рё поддерживается проводящим стержнем . Активная коническая поверхность указанного катода состоит РёР· металла, трудно смешивающегося СЃ магнием Рё неплавкого РїСЂРё рабочей температуре. РћРЅ также может состоять РёР· тугоплавкого Рё несмешивающегося металла, который покрыт очень тонким слоем смешивающегося или трудно смешивающегося металла. Катод также может состоять РёР· материала, наклоненного РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ форме или форме, например РёР· круглых стержней. ( , ( . 125 -. - 1.0 256,241 . , . Указанный СЃРѕСЃСѓРґ закрыт сверху герметичной крышкой , снабженной каналом для отвода хлора. . Рзобретение было описано выше РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј СЃРѕ ссылкой РЅР° магний; РЅРѕ следует понимать, что РѕРЅРѕ также применимо Рє щелочноземельным металлам. ; . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства магния Рё щелочноземельных металлов, таких как кальций, заключающийся РІ формировании электролита смеси хлоридов получаемого металла СЃ хлоридами металлов, которые являются более электроположительными, чем хлорид получаемого металла, таким образом, чтобы иметь электролит, который РїСЂРё рабочей температуре операции имеет меньшую плотность, чем плотность расплавленного металла, так что образующийся металл автоматически собирается РЅР° РґРЅРµ ванны. , : 1. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:37:32
: GB256241A-">
: :

256242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB256242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Франция) 30 июля 1925 Рі., Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 27 июля 1926 Рі. () 30, 1925, ( ): 27, 1926. Полностью принято; 5 мая 1927 Рі. ; 5, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ палатках. . РЇ, РОБЕР Р­РЎРќРћ-ПЕЛЬТЕРР, гражданин Франции, проживаю РїРѕ адресу: улица Абонданс, 37, Булонь-СЃСЋСЂ-Сен (Сена), Франция, инженер, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , -, , 37, , -- (), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє улучшенной палатке, которую можно устанавливать РЅР° пересеченной местности, например РІ горных районах, без необходимости выравнивания почвы, даже приблизительно. , , , . Согласно настоящему изобретению конструкция палатки Рё пола поддерживается только РІ РґРІСѓС… точках РЅР° земле, конструкция настила дополнительно поддерживается РїРѕ краям полотном, которое образует саму палатку, конструкция палатки Рё пола крепится Рє земле СЃ помощью распорок. РїСЂРѕРІРѕРґР° расположены соответствующим образом, что позволяет устанавливать его РЅР° площадках любого типа, большая часть которых непригодна для установки палаток РґСЂСѓРіРёС… типов. , , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера показана палатка РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , . РќР° рисунках 1 Рё 2 представлены схематические РІРёРґС‹ палатки соответственно РІ продольном Рё поперечном разрезе. 1 2 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РІ увеличенном масштабе, показывающий РїРѕР» Рё РѕРґРЅСѓ РёР· центральных РѕРїРѕСЂ. 3 . Р РёСЃСѓРЅРєРё 4, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ детальные РІРёРґС‹. 4, 5 6 . Улучшенная палатка РїРѕ существу состоит РёР· следующих частей: : 1.
Съемный настил с опорами. , . 2.
Конструкция или каркас, желательно металлический, с помощью которого можно придать полотну палатки нужную форму. , -. 3.
Брезентовая часть, образующая палатку. . 4.
Внешняя защитная часть холста. . 5.
Различные варианты внутреннего оформления. . 50 РќР° каждой РёР· РґРІСѓС… анкерных стоек Р°, которые вбиты вертикально РІ землю РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, установлен набор трубок различной длины, подогнанных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, чтобы образовать РѕРїРѕСЂС‹ палатки; высоты РѕРїРѕСЂ палатки регулируются так, чтобы РёС… верхние концы находились РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости. 50 , 55 ; . Р’РЅРёР·Сѓ РєР