патенты / 16149

709917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709917A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РЕДЖРНАЛЬД РЈРЛЬЯМ ВЕЙТ, ЭНТОНРЭДВАРД КОЛЛРРќР—, УОЛТЕР ГЕНРРБРАУН Рё ДЖОН БОДДР709 против 917 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов : , , 709 917 ( 3 ( 3) Закон 1949 Рі.): 8 января 1952 Рі. , 1949): 8, 1952. Дата подачи заявки: 8 января 1951 Рі. в„– 545/51. : 8, 1951 545/51. Дата подачи заявки: 27 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. в„– 152711/51. : 27, 1951 152711/51. Полная спецификация опубликована: 2 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 2, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), Рђ 2 Р’ 2; 38(5), Бл Р¤(Р» Р‘:9), Р‘ 2 Рђ( 5 Рђ 4:11), Р‘ 2 Р­; Рё 118(2), Р¤ 2 Р” 4 (Рђ:Р” 2:Р¤), Р¤ 2 Р” 5. :- 38 ( 4), 2 2; 38 ( 5), ( : 9), 2 ( 5 4: 11), 2 ; 118 ( 2), 2 4 (: 2: ), 2 5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей РњС‹, - , британская компания, расположенная РІ Грейт-Вест-Р РѕСѓРґ, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе его осуществления. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическому переключателю, содержащему шарнирно установленный рабочий элемент или ручку, Р° также неподвижные Рё подвижные контакты. . Переключатель РІ первую очередь, РЅРѕ РЅРµ обязательно, предназначен для использования РЅР° автомобилях, например, РІ сочетании СЃ любыми указателями поворота транспортного средства, сигнальными устройствами Рё С‚.Рї., так что, РєРѕРіРґР° ручка переключателя перемещается РёР· нейтрального положения РІРѕ включенное положение, РёР· РЅРёС… может быть РѕРґРёРЅ или несколько, РїСЂРё этом может приводиться РІ действие сигнальная лампа или указатель поворота СЃ любой стороны транспортного средства. Выключатель может быть снабжен электрической лампой или РґСЂСѓРіРёРјРё сигнальными устройствами, установленными внутри или снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя. , , , , , , . Согласно изобретению переключатель содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором шарнирно установлен рабочий элемент или ручка, имеющая часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїСЂРё этом ручка обычно удерживается РІ нерабочем положении РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ парой РіРёР±РєРёС… контактонесущих полос, которые закреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рё прижимают промежуточные СЃРІРѕРё концы Рє части ручки внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РєРѕРіРґР° ручка поворачивается, РѕРґРЅР° РёР· полос сгибается Рё тем самым устанавливается электрическое соединение, РїСЂРё этом ручка удерживается полосками РІ включенное положение, РІ которое РѕРЅ был переведен. , , , , , con36 , - . Согласно предпочтительному варианту ручка шарнирно установлена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё снабжена РґРІСѓРјСЏ прорезями, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІРµ РіРёР±РєРёРµ полоски. РћРґРёРЅ конец каждой полоски удерживается РІ прорези РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Р° противоположный конец каждой полоски удерживается РІ прорези РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. канавка РІ соединительной пластине РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 218 Р», соединенной СЃ клеммой, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ переключателя, для каждой полосы предусмотрена РѕРґРЅР° клемма Рё токопроводящая пластина 45. Каждая полоса устанавливается РІ положение, находящееся РїРѕРґ нагрузкой, так что РѕРЅР° изогнута внутрь РїРѕ направлению Рє ручке, рукоятка таким образом, РѕРЅР° удерживается РІ нейтральном положении. РљРѕРіРґР° ручка поворачивается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РЅР° 50В° или РІ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира, РёР·РіРёР± РѕРґРЅРѕР№ РёР· полосок меняется РЅР° противоположный, Р° РёР·РіРёР± РґСЂСѓРіРѕР№ полоски слегка увеличивается или может быть слегка увеличен, Р° РїСЂРё этом ручка удерживается РІ том положении, РІ котором РѕРЅР° была перемещена. 55 Каждая полоска может иметь пару контактов, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны, расположенных таким образом, что движение ручки РІ том или РёРЅРѕРј направлении соединяет РѕРґРЅСѓ РёР· проводящих пластин через РѕРґРЅСѓ РёР· полоски Рє контакту, соединенному СЃ источником 60 тока, Рё соединяют РґСЂСѓРіСѓСЋ проводящую пластину через РґСЂСѓРіСѓСЋ полоску СЃ землей. , 218 , 45 , 50 , , , 55 , , 60 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции РґРІРµ пары контактонесущих полосок Рё контакты, СЃ которыми РѕРЅРё взаимодействуют, расположены таким образом, что РѕРґРЅР° пара находится РїРѕРґ прямым углом 65В° Рє РґСЂСѓРіРѕР№, Р° полоски управляются СЃ помощью ручки переключателя таким образом, что любую полоску можно переместить РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение. положение замыкания контактов, РЅРµ затрагивая остальные контакты несущих контакты 70 полосок. Ручка снабжена универсальным шарниром, так что ее нельзя перемещать только РІ РґРІСѓС… направлениях РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для перемещения любой РёР· четырех контактных полосок. РІ положение установления контакта, РЅРѕ после такого перемещения 75 его можно СЃРЅРѕРІР° переместить РїРѕРґ прямым углом Рє первому направлению движения, чтобы заставить РґСЂСѓРіСѓСЋ РёР· четырех контактных полосок переместиться РІ положение установления контакта. Таким образом, можно получить четыре включенных положения. путем перемещения ручки 80 РёР· центрального нейтрального положения РІ противоположном направлении РІ РґРІСѓС… направлениях РїРѕРґ прямым углом, Р° еще четыре включенных положения можно получить путем перемещения ручки переключателя РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· четырех первых упомянутых 85 положений РІ любом направлении, направление вправо - -7 углов Рє предыдущему направлению движения. Таким образом, переключатель имеет нейтральное положение Рё восемь различных включенных положений. Можно получить только четыре, Р° РЅРµ восемь дополнительных включенных положений, поскольку каждое РёР· указанных дополнительных положений может быть достигнуто. РґРІСѓРјСЏ разными маршрутами. - 65 - 70 - , , 75 - 80 , - - 85 , - -7 , , - - . Р’ описанном выше простом переключателе включения Рё выключения индикаторная лампа может быть установлена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ переключателя или РЅР° нем, Р° контакты РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, что индикаторная лампа загорается, РєРѕРіРґР° ручка переключателя перемещается РІ любое РёР· ее включенных положений. - . Аналогично, РІРѕ втором упомянутом выключателе может быть подключена контрольная лампа 16, которая загорается, РєРѕРіРґР° переключатель перемещается РІ любое РёР· РґРІСѓС… РёР· первых четырех включенных положений, Рё еще РѕРґРЅР° контрольная лампа, предпочтительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цвет, может быть подключен Рє переключателю таким образом, что РѕРЅ загорается, РєРѕРіРґР° переключатель перемещается РІ любое РёР· РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… РёР· четырех первых положений. Затем, РєРѕРіРґР° переключатель перемещается РІ любое РёР· четырех вторых положений, РѕР±Р° лампы РіРѕСЂСЏС‚. РћРґРЅСѓ РёР· контрольных ламп желательно питать прерывистым током, например, вставив РІ ее цепь проблесковый маячок. , - 16 - - , , , - , - , , . Для того чтобы изобретение можно было легко понять Рё легко реализовать, РґРІР° переключателя, сконструированные РІ соответствии СЃ изобретением, проиллюстрированы, РІ качестве примера, РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план первой формы 3 . выключатель СЃРѕ снятой частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2 - сечение РїРѕ линии СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 - сечение РїРѕ линии СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 - сечение РїРѕ линии Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 — РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ показывающий переключатель РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· включенных положений, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 — схема, показывающая электрические соединения переключателя, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 — план СЃ частичным разрезом. вторая форма выключателя, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8 - сечение РїРѕ линии (- СЂРёСЃСѓРЅРєР° 7, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 9 - сечение, частично разорванное, РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 10 - диаграмма, показывающая различные положения переключателя, которые можно получить СЃ помощью переключателя этой формы, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 представлена схема, показывающая электрические соединения переключателя, показанного РЅР° рисунках 7-9. , , , , 1 3 , 2 - 1, 3 - 1, 4 - 1, 5 , 1, - , 6 , 7 , 8 - ( - 7, 9 -, , - 1, 10 , 11 7-9. Как показано РЅР° фиг. 1-5 чертежей, переключатель содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 РёР· изоляционного материала, имеющий съемную концевую пластину 2. РќР° шарнире 3 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 шарнирно установлена ручка управления 4, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. Ручка 4 предпочтительно изготовлена РёР· прозрачного или полупрозрачного материала, РЅРѕ может быть также изготовлена РёР· непрозрачного материала. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 ручка 4 сформирована или снабжена РґРІСѓРјСЏ боковыми выступами 5, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІР° заклепки 6, РїСЂРё этом между заклепками Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью удлинения ручки внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° образуется прорезь или зазор 70. Через каждую прорезь пропускают полоску 7 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ проводящего материала, например бериллий-медного сплава, РёР· которых РѕРґРёРЅ Конец 76 РІС…РѕРґРёС‚ РІ углубление 8 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Р° противоположный конец - РІ углубление 9 РІ проводящей пластине 10, которая закреплена РЅР° конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Каждая РёР· проводящих пластин 10 электрически соединена СЃ клеммой 11, прикрепленной РїРѕРґ углом 80 Рє Рё выступающей через РєРѕСЂРїСѓСЃ. Две полосы 7 установлены РІ положении РїРѕРґ нагрузкой таким образом, что полосы изогнуты внутрь, Р° поверхности, обращенные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, являются выпуклыми Рё прилегают Рє выступающей внутрь части 85 ручки 4 Рё тем самым удерживают ручка обычно находится РІ нейтральном положении. РљРѕРіРґР° ручка поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РёР·РіРёР± РѕРґРЅРѕР№ РёР· полосок меняется РЅР° 90В°, так что поверхность, которая раньше была выпуклой, становится частично вогнутой, Рё РґРІРµ полоски более или менее параллельны. Ручка РїСЂРё этом защелкивается РІРѕ включенном положении Рё удерживается РІ своем положении 95. РќР° каждой РёР· РґРІСѓС… СѓРїСЂСѓРіРёС… полосок 7 имеются РґРІР° контакта 13 Рё 14, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны полоски. Контакты 13 взаимодействуют СЃ РґРІР° контакта 15 заземляющей пластины 16, которая закреплена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ выключателя Рё находится РІ электрическом 100 соединении СЃ клеммой 24. Два внешних контакта 14 взаимодействуют СЃ контактами 17 полос 18, которые электрически соединены СЃ пластиной 19, которая закреплена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 Рё находится РІ электрическом соединении СЃ клеммой 20, 105, закрепленной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1. Фестончатая лампочка 21 закреплена РІ зажимах 22 РЅР° съемной торцевой пластине 2, РїСЂРё этом зажимы имеют СѓРїСЂСѓРіРёРµ плечи 23, находящиеся РІ электрическом контакте СЃ токоведущим элементом. таблички 10 110 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 РІ качестве примера показано, как переключатель можно использовать для включения Рё выключения указателей поворота СЃ обеих сторон транспортного средства. 1-5 , 1, , 2 3 1 4, 1 4 , 1 4 5 6, 70 7 , - , 76 8 9 10 10 11 80 7 85 12 4 5 90 - 95 7 13 14 13 - 15 16 100 24 14 - 17 18 19 1 20 105 1 21 22 2, 23 10 110 6 , , . Как показано РЅР° этой фигуре, терминалы 1111; 3 каждый подключен Рє указателю поворота автомобиля 25, Р° затем Рє земле. Отрицательный полюс подходящего источника тока 26 заземляется, Р° положительный полюс подключается Рє клемме 20, Р° затем Рє пластине 19 120 Рё контактам 17. Клемма 24. который контактирует СЃ заземляющей пластиной 16 Рё контактами 15 заземлен. , 1111; 3 25 26 20 19 120 17 24 16 15 . Работа переключателя следующая: : РљРѕРіРґР° ручка переключателя находится РІ нейтральном положении 125, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, внешние контакты 14 РЅР° СѓРїСЂСѓРіРёС… полосках 7 разъединяются СЃ контактами 17 РЅР° полосках 18, которые подключены Рє положительному полюсу источника тока Рё, следовательно, РґРІР° транспортных средства 130 709 917 соединены через противоположную пару пластин РїРѕРґ прямым углом Рє первой паре, РїСЂРё этом гирляндные лампочки закрепляются РІ зажимах, как описано РІ предыдущем примере РЅР° рисунках 1-6. 125 1, 14 7 17 18 130 709,917 , 1-6. Полосы 7 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через раздвоенные концы 70 крестообразных удлинений 5 Рё направляются посредством заклепок 6, причем ширина прорезей РІ удлинениях, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ полосы, такова, что после поворота ручки 4 РІ РѕРґРЅСѓ сторону направлении, после этого его можно 75 перемещать РІ направлении РїРѕРґ прямым углом Рє нему, РЅРµ нарушая контакта, который был установлен РІ результате предыдущего движения. 7 70 5 6, , 4 , 75 . Пластины 10 РѕРґРЅРѕР№ пары соединены каждая соответственно СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· выходных клемм 80 31, Р° РґРІРµ пластины 10 РїРѕРґ прямым углом Рє первой соединены каждая соответственно СЃ выходными клеммами 32. 10 80 31 10 32. Каждая РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… полос 7 имеет, как Рё РІ предыдущем примере, РґРІР° контакта 13 Рё 14 85, которые взаимодействуют соответственно СЃ контактами 15 заземляющей пластины 16 Рё контактами 17 токопроводящих полос 18. Заземляющая пластина 16 изогнута таким образом, чтобы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ четырьмя полосками 7 Рё электрически соединен СЃ клеммой 90 РјРёРЅ 33, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. Входная клемма 34 соединена РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 35 СЃ проводящими полосками 18 Рё контактами 17 РѕРґРЅРѕР№ пары, Р° входная клемма 36 соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 37, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 95 9, СЃ проводящими полосками 18 Рё контактами 17 пары РїРѕРґ прямым углом Рє первой упомянутой паре. 7 , , 13 14 85 - 15 16 17 18 16 7 90 33, 8 34 35 18 17 , 36 37, 95 9, 18 17 - . Предположим теперь, например, что переключатель будет использоваться РІ автомобиле для включения Рё выключения фар, габаритных фонарей, задних фонарей Рё указателей поворота СЃ обеих сторон автомобиля, электрические соединения РјРѕРіСѓС‚ быть такими, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 11. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ слева показаны соединения СЃ РѕРґРЅРѕР№ парой 106 РіРёР±РєРёС… полосок 7 Рё соответствующей гирляндой 211, Р° СЃ правой стороны - соединения СЃ РіРёР±РєРёРјРё полосками 7 Рё соответствующей гирляндой 21 справа. РїРѕРґ углами Рє первому 110. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, клемма 33 заземляющей пластины 16, общая для всех четырех полосок, соединена СЃ землей. Клемма 34, ведущая Рє РѕРґРЅРѕР№ паре проводящих полосок 18, соединена через мигающий сигнал 38 СЃ 115Р°. источник постоянного тока, РїСЂРё котором создается прерывистый ток, Р° клемма 36, ведущая Рє РґСЂСѓРіРѕР№ паре проводящих полосок 18, подключается непосредственно Рє источнику постоянного тока. Клеммы 32 120 подключены соответственно Рє индикаторам 25 справа Рё слева. -боковые стороны автомобиля Рё через РЅРёС… РЅР° массу. Верхняя клемма 31 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 подключается Рє головным, габаритным Рё задним фонарям, что обозначено цифрой 125 39, Р° нижняя клемма 31 РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ подключается Рє боковым Рё задние фонари, РЅР° что указывает цифра 40. , , 100 , , 11 - 106 7 211, - 7 21 110 11, 33 16 34 18 38 115 , , 36 18 32 120 25 - 31 8 , , 125 39, 31 , 40. Предположим теперь, что гирлянда 21 окрашена РІ зеленый цвет, Р° лампа 21' окрашена РІ цвет 130. Указатели поворотов 25 Рё гирлянда 21 обесточены. Р’ это время РґРІР° внутренних контакта 13 РЅР° СѓРїСЂСѓРіРёС… полосках 7 вступают РІ контакт СЃ контактами 15 РЅР° 6 заземляющую пластину 16, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ это РЅРµ обязательно. РљРѕРіРґР° ручка выключателя перемещается РІ РѕРґРЅРѕ РёР· включенных положений, внешний контакт 14 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… полосок 7 защелкивается СЃ РѕРґРЅРѕР№ контактов 17, который находится РІ электрическом соединении СЃ положительным полюсом источника тока, Р° внутренний контакт 13 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ полоске 7 защелкивается СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· контактов 15 РЅР° заземляющей пластине 16, как показано РЅР° фиг.6, если РѕРЅ еще РЅРµ находится РІ контакте СЃ РЅРёРј. Таким образом, ток протекает через РѕРґРёРЅ РёР· указателей поворота 25 РЅР° массу, Р° также через гирлянду 21 Рё оттуда непосредственно РЅР° землю, так что РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· указателей поворота подается питание Рё загорается электрическая лампа, РґСЂСѓРіРѕР№ указатель поворота обесточен. РљРѕРіРґР° рукоятка переключателя перемещается РІ РґСЂСѓРіРѕРµ включенное положение, действие аналогичное, Рё 26 РґСЂСѓРіРѕР№ указатель поворота срабатывает, поэтому ручка, если РѕРЅР° полупрозрачная, РіРѕСЂРёС‚ РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° переключатель находится РІРѕ включенном положении. РЅР° позиции. 21 21 ' 130 25 21 , 13 7 15 6 16, 1, - , 14 7 17 13 7 15 16, 6, 25 21 , , - 26 , , , - . Чтобы можно было найти ручку РІ темноте, РєРѕРіРґР° выключатель выключен, ручку или часть ручки, например конец внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, можно покрыть люминесцентной краской, которая затем станет РІРёРґРЅР° через прозрачную ручку. . , , , . Р’ описанном выше примере заземляющая пластина 16 может быть опущена, если указатель поворота имеет электромагнитное управление или соленоидный тип, поскольку гирлянда будет соединена СЃ землей РїСЂРё включении переключателя через РѕРґРЅСѓ РёР· индикаторных катушек. сопротивление которой мало РїРѕ сравнению СЃ сопротивлением нити гирляндной лампочки. Если же индикаторы включают электрическую лампочку, то необходимы заземляющие контакты. earth36 16 - , - , , , . Теперь обратимся Рє переключателю, показанному РЅР° рисунках 7-9. Его устройство аналогично описанному РЅР° рисунках 1-6, РЅРѕ отличается тем, что ручка 4 установлена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 посредством шара или универсального шарнира 30 Рё боковых удлинителей. 5 РІ этом конкретном примере имеют крестообразную форму. Переключатель имеет четыре РіРёР±РєРёРµ полоски 7, которые расположены попарно РїРѕРґ прямым углом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через прорези РІ крестообразном продолжении 66 ручки 4, эти прорези образованы раздвоенными концами удлинений 5, которые закрыты снаружи посредством заклепок 6, как Рё РІ первом примере. Полосы 7 закреплены РѕРґРЅРёРј концом РІ углублениях 8 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 00. Противоположные концы полос 7 закреплены поддерживается РІ выемках 9 РІ пластинах 10, которые прикреплены Рє четырем сторонам РєРѕСЂРїСѓСЃР° выключателя. Фестончатая лампочка 21 подключается Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· пар пластин 10, Р° вторая гирлянда 211, предпочтительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цвета, имеет красный цвет con709,917. , то можно выполнить следующие соединения. Перемещение рукоятки переключателя 4 непосредственно влево или вправо РЅР° СЂРёСЃ. 8 подключает РѕРґРЅСѓ РёР· клемм 32 Рє источнику кратковременного тока 6, так что индикатор РЅР° левой или правой стороне автомобиль периодически освещается, как Рё красная контрольная лампа 211. Перемещение рукоятки переключателя РїСЂСЏРјРѕ РІРЅРёР· РЅР° СЂРёСЃ. 8 подключит правую клемму РЅР° СЂРёСЃ. 11 Рє источнику тока, Р° боковые Рё задние фонари Р±СѓРґСѓС‚ гореть постоянно. , как Рё зеленая контрольная лампа 21. Перемещение ручки РїСЂСЏРјРѕ вверх включает передние, боковые Рё задние фонари, которые Р±СѓРґСѓС‚ гореть постоянно вместе СЃ зеленой контрольной лампой 21. Если после перемещения РІ РѕРґРЅРѕ РёР· четырех положений выше- Р’ указанных положениях ручка переключателя перемещается РІ РѕРґРЅРѕ РёР· четырех РґСЂСѓРіРёС… положений, получается комбинация РґРІСѓС… РёР· вышеупомянутых включенных положений. Таким образом, если ручка переключателя перемещается непосредственно вверх, Р° затем влево, голова, Р±РѕРє Загорятся задние фонари Рё левый указатель поворота, Р° также РґРІРµ контрольные лампы, РїСЂРё этом контрольная лампа Рё красная контрольная лампа Р±СѓРґСѓС‚ гореть СЃ перерывами. Чтобы выключить указатель поворота Рё оставить включенными передние, боковые Рё задние фонари, достаточно просто необходимо СЃРЅРѕРІР° переместить рукоятку переключателя вправо, удерживая ее РІ верхнем положении. Различные выполняемые соединения схематически показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10, РЅР° котором показаны девять положений - рукоятки переключателя 4. 7-9, 1-6 4 1 30 5 7 , 8, - 66 4, 5 6, 7 8 00 7 9 10 21 10 211, , con709,917 , 4 8, 32 inter6 , - , 211 8 - 11 , 21 , 21 , - , - - , , , - , , 10, - 4. Положение является нейтральным положением. . Р’ положении левый указатель Рё красная контрольная лампа включены Рё периодически РіРѕСЂСЏС‚. - - . Р’ положении правый указатель Рё красная контрольная лампа включены Рё периодически РіРѕСЂСЏС‚. - . Р’ положении включены головные, боковые Рё задние фонари, Р° зеленая контрольная лампа РіРѕСЂРёС‚ постоянно. , , - . Р’ положении включены боковые Рё задние фонари, Р° зеленая контрольная лампа РіРѕСЂРёС‚ постоянно. - . Положение соответствует комбинации Рё , РїСЂРё которой включены фары, боковые Рё задние фонари Рё периодически РіРѕСЂРёС‚ левый указатель поворота, РїСЂРё этом красная контрольная лампа РіРѕСЂРёС‚ периодически, Р° зеленая контрольная лампа РіРѕСЂРёС‚ одновременно постоянно. , - - , . Позиции , Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ комбинации, аналогичные полученным РІ позиции , РЅРѕ отличающиеся РѕС‚ РЅРёС…. , . РњРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации, например, нет необходимости подавать прерывистый ток РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· пар входных клемм, Р° также нет необходимости использовать РІСЃРµ положения переключения. Очевидно, что соединения РјРѕРіСѓС‚ быть изменены для получения любой желаемой комбинации. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:42:10
: GB709917A-">
: :

709918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -Рзобретатель: РњРћР РРЎ КЕНЬОН ТЕЙЛОР 709918 Дата подачи заявки Полная спецификация: 9 января 1952 Рі. Дата заявки: 9 января 1951 Рі. в„– 583/51. -: 709918 - : 9, 1952 : 9, 1951 583/51. Полная спецификация опубликована: 2 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 2, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40( 1), 1 Рќ 11 Р» Р‘( 9 : 14). :- 40 ( 1), 1 11 ( 9: 14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє показывающим устройствам РњС‹, , британская компания РёР· Рлоллинвуда, графство Ланкастер, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе его осуществления. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для передачи сигналов для индикации РІ любой данный момент, какой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РёР· заранее определенного множества РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, приспособленных для подачи питания РїРѕ отдельности, находится РїРѕРґ напряжением РІ этот момент. , , . Проводникам может быть придана форма Рё расположение так, чтобы РѕРЅРё представляли РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… семейств кривых, которые пересекаются, образуя систему отсчета, описанную РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке РЅР° патент в„– . 30590150 (серийный номер 709,910), причем РґСЂСѓРіРѕРµ семейство кривых 6f представлено дополнительным множеством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, селективное включение которых также может быть указано РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 30590150 ( 709,910), 6 . Альтернативно, каждый РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ может представлять СЃРѕР±РѕР№ или может быть соединен СЃРѕ шпилькой или фиксированным контактом, отдельным для этого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РїСЂРё этом полученная совокупность шпилек может быть организована таким образом, чтобы через нее РїСЂРѕС…РѕРґРёР» общий подвижный контакт или ползун. Р’ этом случае РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, находящийся РїРѕРґ напряжением, РІ любой данный момент является тем, что соединено СЃРѕ шпилькой, зацепленной ползунком, или составляет ее, Рё, соответственно, прием приемником сигналов, указывающих, РЅР° какой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє находится РїРѕРґ напряжением, дает указание РЅР° положение ползуна. шпильки расположены РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения поворотного ползуна, угловое положение такого ползуна относительно заданного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения может таким образом передаваться Рё, таким образом, позволяет использовать устройство 4,5 согласно изобретению. для замены таких средств, как магнитные пластины или потенциометры, РїСЂРё передаче данных РѕР± угловом положении РІ сервосистемах. , , - , , , , 4,5 , ; , . Р РёСЃ. 218 Целью изобретения является создание усовершенствованного показывающего устройства упомянутого типа. 218 50 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением индикаторное устройство для передачи сигналов указывает РІ любой данный момент, какой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РёР· заранее определенного множества РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, приспособленных для подачи питания РїРѕ отдельности, находится РїРѕРґ напряжением РІ этот момент, РїСЂРё этом каждый РёР· упомянутых РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ считается наделенным 60 различными Число РІ шкале обозначений, имеющее систему счисления , включает РІ себя число обмоток, представляющих мощность (далее называемых «силовыми обмотками»), РіРґРµ указывает, сколько РёР· степеней 65 указанной шкалы обозначений используются для представления всех чисел, выделенных для указанных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, индуктивно связанных СЃ каждой РёР· указанных силовых обмоток РѕРґРЅРёРј или более наборами РёР· цифр, обозначающих 70 обмоток (далее называемых «цифровыми обмотками»), так что цифр обмоток РІ каждом наборе представляют СЃРѕР±РѕР№ различные электрические характеристики цифр РѕС‚ нуля РґРѕ (-1) указанной шкалы, средства для 75 последовательного подключения Рє каждому указанному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ цифровых обмоток, индуктивно связанных СЃ указанными силовых обмоток, каждая СЃ каждой, каждая цифровая обмотка соединена таким образом РІ серия, указывающая посредством упомянутой электрической характеристики 80 цифру, которая представляет РІ номере, присвоенном этому РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ, кратную мощности, представленной силовой обмоткой, соединенной СЃ этой цифровой обмоткой, означает, что подача напряжения РЅР° каждый упомянутый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РїРѕ отдельности сопровождается подача напряжения 6 только РЅР° те РёР· упомянутых цифровых обмоток, которые: 55 , 60 , - , ( " ") 65 , - 70 ( " ") ' ( -1) , 75 , 80 , 88 6 : соединенных последовательно СЃ РЅРёРј, Рё средства для получения упомянутых сигналов для передачи 90 РѕС‚ такого включения цифровых обмоток, упомянутых последними. , 90 . Также РІ соответствии СЃ изобретением предложено показывающее устройство, как изложено РІ предыдущем абзаце 95, РЅРѕ модифицированное тем, что, если больше 2, индуктивно связано СЃ каждой РёР· упомянутых силовых обмоток -'- ( " " , _ 7 , -,-, -1i 11 -1X РѕРґРёРЅ или несколько наборов ( -1) цифровых обмоток, таких что (-) цифровые обмотки РІ каждом наборе представляют СЃ помощью различных электрических характеристик ( 1) цифр РѕС‚ 1 РґРѕ (- 1) указанной шкалы обозначений, Рё РїСЂРё этом упомянутое средство соединения цифровой обмотки выполнено СЃ возможностью последовательного подключения Рє каждому упомянутому РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ, достаточного РёР· упомянутых цифровых обмоток для индикации посредством - силовые обмотки, соединенные СЃ РЅРёРјРё, мощности, необходимые для представления количества, присвоенного этому РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ. Также РІ соответствии СЃ изобретением предложено показывающее устройство, как изложено РІ первом РёР· РґРІСѓС… непосредственно предшествующих абзацев, измененное РІ том, что равно 2. СЃ каждой РёР· упомянутых силовых обмоток индуктивно соединены РѕРґРЅР° или более цифровых обмоток, Рё РїСЂРё этом указанные средства соединения цифровых обмоток выполнены СЃ возможностью последовательного подключения Рє каждому упомянутому РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ достаточного количества упомянутых разрядных обмоток, чтобы указывать соединенными СЃ РЅРёРјРё силовыми обмотками полномочия, необходимые для представления номера, присвоенного этому РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ. 95 2 - ' - ( " " , _ 7 , -,-, -1i 11 -1X ( -1) (-) ( 1) 1 (- 1) - - 2 - - . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для подачи питания РЅР° каждую РёР· упомянутых силовых обмоток РЅР° индивидуальной для нее частоте, Рё РІ этом случае сигнал, указывающий каждый РёР· упомянутых РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, может быть получен РёР· цепи, включающей РІ себя этот РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рё цифровые обмотки, соединенные последовательно СЃ РЅРёРј. , - - . Альтернативно, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для избирательной подачи энергии РЅР° общей частоте РІ каждую комбинацию РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё последовательно соединенных СЃ РЅРёРј цифровых обмоток, Рё РІ этом случае указанные сигналы РјРѕРіСѓС‚ быть получены РѕС‚ указанных силовых обмоток. , ' , . Вышеупомянутые электрические характеристики, разница которых используется для целей сигнализации, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ направление обмотки или количество витков относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ упомянутых разрядных обмотках. ' ' . Расположение РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° может быть таким, что номера, присвоенные соседним проводникам, различаются только РЅР° РѕРґРЅСѓ цифру, РІ результате чего исключается передача ложных сигналов Р·Р° счет перемыкания соседних РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ подвижными контактными средствами, чтобы избежать Различные особенности изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть более понятны РІ девяти случаях: РёС… варианты осуществления теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РЅР° фиг. 1 показан перспективный РІРёРґ передатчика РІ разобранном РІРёРґРµ. Системы передачи позиционных данных СЃ использованием настоящего изобретения: '' ' 6 ': - - ' -= 1 "' - ' : Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему работы, показывающую РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения применительно Рє системе, показанной РЅР° фигуре 1: 2 -- - 1:: 5 — Р РёСЃ. 3 — представляет СЃРѕР±РѕР№ схему схемы приемника, подходящую для системы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. 5 -:- 3 - :' 1. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов средства декодирования сигнала для РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё, показанной РЅР° фигуре 3. Фигуры 5, 6, 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальные схемы, иллюстрирующие СЂСЏРґ альтернативных вариантов осуществления изобретения. 4 3 70 5, 6, 7, 8 9 . РќР° фиг.1 показано передающее устройство для системы передачи позиционных данных, как 75, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанное РІ вышеупомянутой одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке РЅР° патент, Рё содержит простую прямоугольную сетку РІ форме базовой системы, относительно которой позиционные данные РІ форме 80 прямоугольных координат ординаты выбранного положения объекта - требуется передать. 1 75 - - 80 - - . Р’ этом варианте передатчик состоит РёР· прямоугольного листа 10 ('85) изоляционного материала, РІ РѕРґРЅСѓ сторону 12 которого частично встроен набор прямых стержневых РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 14, расположенных перпендикулярно горизонтальной РѕСЃРё или РѕСЃРё базовой сетки Рё далее именуемых "РіРѕ". 90 РІ качестве РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ , поскольку каждый РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ постоянное значение для различных значений . РќР° противоположной стороне 15 листа 10 частично встроен еще РѕРґРёРЅ набор прямых стержневых РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17, расположенных 95 горизонтально, перпендикулярно РѕСЃРё базовой сетки. Рё далее РїРѕ тем же причинам называются проводниками . Следует понимать, что РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 различные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё РґСЂСѓРіРёРµ 100 частей показаны РІ разобранном РІРёРґРµ для ясности иллюстрации. Аналогично, для простоты описания только семь Рё семь 10 (' 85 , 12 14 90 15 10 17 95 , 1 100 Показаны -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, хотя РЅР° практике РІ каждом наборе обычно бывает намного больше РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. , , 105 . Каждый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє простирается РЅР° РІСЃСЋ ширину или длину выбранного прямоугольного поля. 18 внутри которого требуются данные Рѕ положении, Рё РѕРЅ достаточно удален РѕС‚ 110 соседних РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РЅР° той же стороне листа, чтобы быть изолированным РѕС‚ РЅРёС…, РІ то время как лист 10 достаточно толстый, чтобы изолировать РІСЃРµ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕС‚ всех РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне Хотя 115 РґРІР° набора РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РЅРµ находятся точно РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, которую РѕРЅРё, тем РЅРµ менее, образуют. 18 110 10 115 . РїРѕ сути, представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃР±РѕСЂРєСѓ, похожую РЅР° сетку, Рё представляет соответственно РґРІР° семейства кривых, которые составляют систему отсчета 120. Термин «кривая» здесь имеет особый смысл, включающий РІ себя РїСЂСЏРјСѓСЋ линию. , - 120 " " . Набор РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 14 связан СЃ РЅРёРј РѕРґРЅРёРј подвижным контактом 19, который удерживается РЅР° рычагах 20, 21, образуя часть 125 рычажной системы 22 пантографа, благодаря чему такой контакт 19 может перемещаться РІ любом месте прямоугольного поля 18, чтобы зацепить открытую поверхность. поверхность любого -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 14 вдоль любой части его длины 130 709,918 709,918 -набор РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17 аналогичным образом может быть зацеплен СЃ помощью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подвижного контакта 23, переносимого рычагами 24, 25, образующими часть той же системы пантограф-рычаг 22. 14 19 20,-21 125 22 - 19 18 - 14 ' 130 709,918 709,918 17 23 24, 25 - 22. Рычаги 28, 29, также образующие часть той же рычажной системы 22 пантографа, несут РЅР° своем пересечении острие 27, которое может перемещаться РїРѕ любой части поверхности карты 26, выгравированной для обеспечения представления системы отсчета прямоугольной сетки. Таблица 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ имеет тот же размер, что Рё изоляционный лист 10, Рё механически удерживается РІ фиксированном положении 5 СЃ РЅРёРј. Различные пары рычагов пантографной системы 22 механически связаны между СЃРѕР±РѕР№ так, что острие 27 иглы Рё контакты 19 Рё 23 всегда находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. РїСЂРё этом перемещение точки щупа РІ любое положение РІ системе координат РЅР° диаграмме 2, 6 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению контактов 19, 23 соответственно для взаимодействия СЃ теми проводниками Рё , которые соответствуют координатам указанного положения /. РґРІР° контакта 19, 23 соединены вместе так, что выбранные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё , которые соответственно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ контактами, электрически соединены последовательно через такие контакты. 28, 29 22 27 26 26 10 5 22 27 19 '23 2 '6 19, 23 - / 19, 23 - ' . Набор РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 14 Рё набор РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17, каждый РёР· которых 6, образует заранее определенное множество РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІ соответствии СЃ настоящим изобретением 36, Р° устройство для передачи сигнала РІ удаленную точку приема указывает РІ любой данный момент, какой РёР· ' 6 индукторы 14 Рё какой РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17 находится РїРѕРґ напряжением, С‚.Рµ. 06 включен последовательно через контакты 19, 23, РІ этот момент можно принять Р·Р° показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 14 17 6 36 , , ' 6 14 17 , 06 19, 23, ' 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 различные -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 14 связаны СЃ первым, вторым Рё третьим трансформаторами , 2 Рё 3, чьи основные обмотки 2 Рё 3 ' составляют так называемые силовые обмотки, представляющие соответственно последовательные восходящие мощности двоичную шкалу, Р° именно 20, 2', 212. Первый трансформатор Рў 1 имеет четыре вторичные обмотки , , " , которые индуктивно связаны СЃ соответствующей силовой обмоткой ' Рё составляют так называемые разрядные обмотки. 2 14 , 2 3 , 2 3 ' - , 20, 2 ', 212 1 , , " ' - . Аналогично, трансформатор Рў 2 имеет РґРІРµ вторичные обмотки 2 Рё 2 , индуктивно связанные СЃ его силовой обмоткой 2 , РІ то время как трансформатор 3 имеет РѕРґРЅСѓ вторичную обмотку 3 'несколько 6 СЃРѕ своей силовой обмоткой 31. различные -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 14 считаются пронумерованными РѕС‚ 001 РґРѕ 111 РІ двоичной шкале (С‚.Рµ. РѕС‚ 1 РґРѕ 7 РІ десятичной шкале), Рё каждый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє подключается Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ постоянного тока 6 РјРј 40- таким образом, чтобы трансформаторы Рў 1, Рў 2 Рё Рў 3; соединенные последовательно, РЅР° что указывают подключенные Рє РЅРёРј силовые обмотки, мощности, необходимые для представления двоичного числа, присвоенного этому конкретному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 70. Например, -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 001 подключен Рє общему выводу 40 посредством вторичной обмотки . только первого трансформатора Рў 1 (двоичная мощность 2); РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РҐ 01 подключен через вторичную обмотку 75 Рё 2 трансформаторов Рў 1 Рё Рў 2 соответственно (двоичные мощности 20 Рё 2'); Рё так далее, РїСЂРё этом -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 111 подключается Рє выводу 40 посредством вторичных обмоток , t2b Рё t3, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом РёР· 80 трансформаторов T1, T2 Рё T3 (двоичные степени 2, 2' Рё 22). . , 2 2 ' 2 2 3 ' 3 ' 6 ' 31 14 001 111 ( 1 7 ) 6 40 - 1, 2 3; , , 70 , - 001 40 1 ( 2 ) ; 01 75 2 1 2 ( 20 2 '); , 111 40 , 2 3, 80 1, 2 3 ( 2 , 2 ' 22). РќР° силовые обмотки наконечника, 2 СЂ Рё 3 СЂ трансформаторов Рў 1, Рў 2 Рё Рў 3 подается напряжение непрерывно РЅР° индивидуальных для РЅРёС… частотах 85, скажем, частотах , 2 Рё 3 Рѕ РљР»/СЃ соответственно, генераторами или РґСЂСѓРіРёРјРё источниками частоты Рђ Рћ , 52, 53. , 2 3 1, 2 3 { 85 , , , 2 3 /, , , 52, 53. Аналогичные устройства «предусмотрены для 90 -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17, Р·Р° исключением трех трансформаторов Рў 4, Рў 5 Рё Рў 6В», называемых РІ дальнейшем четвертым, пятым Рё шестым трансформаторами, хотя РѕРЅРё СЃРЅРѕРІР° представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно двоичные степени 2, 2, 95 Рё 22 имеют СЃРІРѕРё силовые обмотки 4 СЂ. -'- 90 17 - 4, 5 6,'- ' , , 2 , 2 ' 95 22, ' 4 . 5 Рё 6 возбуждаются РЅР° РґСЂСѓРіРёС… частотах, скажем, 4, 5 Рё 6 / соответственно' РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… частотных источников 54, ,5 Рё 56. Различные дуэторы 100 17 подключаются через соответствующие разрядные обмотки 4 - 4 , 5 , 5 Рё 6 трансформаторов 4, 5 Рё 6 Рє общему выводу 41, Р° РґРІР° общих вывода 40, 41 соединяются. 'Рє 1:05 какой-РЅРёР±СѓРґСЊ удобный канал СЃРІСЏР·Рё Рў. 5 6 , , 4, 5 6 / ' 54, ,5 56 ' 100 17 ' 4 - 4 , 5 , 5 6 4, 5 6 41 40, 41 ' 1 05 . Рє соответствующему приемному оборудованию. РР· приведенного выше описания будет понятно, что РєРѕРіРґР° любой -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 14 подключен Рє ; РџРѕ -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 17 между общими выводами 40 Рё 41 будет установлена 6- или 110-кратная последовательная цепь, Рё сигналы Р±СѓРґСѓС‚ доставлены РІ линию СЃРІСЏР·Рё , имеющую -частоту, которая соответственно указывает РЅР° эти мощности 115, необходимые для представления двоичные числа расположены РІ РґРІСѓС… соединенных между СЃРѕР±РѕР№ проводниках - среди . Поскольку шкала обозначений является двоичной, этих частот, таким образом, "достаточно, чтобы указать также действительные двоичные числа РґРІСѓС… РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. Например, если" 'РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 011 соединен СЃ кондиктором РІ точке , частоты, передаваемые РЅР° частотах 2 Рё 6 : РќР° 25 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны; если -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 110 подключен Рє -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 010 РІ точке 2, то передаваемые частоты Р±СѓРґСѓС‚ такими же, как 2, 3 Рё 5 ,/ 'Рё С‚. Рґ.' ' РћРґРЅР° РёР· форм приема Рё - РџСЂРё создании 130 средство для использования СЃ уже описанной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ может быть таким, как показано РЅР° фиг.3, которое также является частью конструкции, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанной РІ вышеупомянутой одновременно рассматриваемой патентной заявке. Такое приемное средство содержит решетчатую СЃР±РѕСЂРєСѓ -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 45 Рё РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 46, напоминающие соответственно РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё 14, 17 передатчика Рё расположенные РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуют систему отсчета прямоугольной сетки, эквивалентную системе координат диаграммы 26 передатчика. Эти наборы РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ разделены. листом 48 электрочувствительного материала, например, листом белой вощеной бумаги. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 45, РїРѕ крайней мере, образованы проводами достаточно тонкого сечения, чтобы обеспечить возможность быстрого наблюдения РїСЂРё освещении, обеспечиваемом источником света , светоотражающей верхней части. поверхность обычно непрозрачного листа 48 через прозрачную диаграмму 49, которая выгравирована РІ соответствии СЃ эталонной сеткой. Каждый РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ приемника Рё соответствует соответствующему РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ передатчика Рё Рё занимает аналогичное положение. РІ сетке, объединенной таким образом. Составной передаваемый сигнал, состоящий РёР· РґРІСѓС… или более дискретных частот, подается РІ сеть фильтров 54, СЃ помощью которой каждый РёР· «сигналов» различных частот разделяется РЅР° отдельный для него канал, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. как Рё каналы 53 , 53 2, 53 31: 53 4, 53 5 Рё 5 '3 6. Каналы 53 , 53 2 Рё 583 3 индивидуальны для частот передатчика , 2. Рё 3, соответственно, применяются Рє -декодерному устройству 50, РІ то время как аналогичные три канала, отдельные для частот передатчика 4, 5 Рё 6, применяются Рє декодерному устройству 51 '-'. - РџРѕРґС…РѕРґРёС‚ РѕРґРЅР° форма декодера. Для -устройства 50 показано РЅР° фиг. 4 Рё содержит первую, вторую Рё третью полоски 60, 61 Рё 62, каждая РёР· которых снабжена РїРѕ длине семью перфорированными отверстиями 67 РІ положениях, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ указаны позже. три полоски 60, 61 Рё 62 наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом полоска 61 зажата между РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё. Каждая: полоска РЅРµ может перемещаться РІ продольном направлении РїРѕРґ действием возвратной пружины 66 РёР· положения «Выключено», показанного сплошными линиями. РІ положение «ВКЛ», показанное штрихпунктирными линиями, СЃ помощью отдельного оленоида 63, 64 или 65 соответственно: 14 ; 17, 6 110 40 41 -, 115 ' - - , ' ' 120 , ' ' 011 2 6 : 25 ; 110 -- 010 ' 2, 2, 3 5 ,/ ' ' ' ' - 130 , ' 3 - 45 46 14, 17 : 26 - 48 , 45 , , , - 48 49 6 : ' ' , , 54 ' ' , 3 & 53 , 53 2, 53 31: 53 4 53 5 5 '3 6 53 , 53 2 583 3 . ' , 2 3, , 50 4, 5 6 ' ' -' 51 - 50 4 , ' & 60, 61 62, ' 67 '; ' 60 '61 62 :- 61 : 66 " " " " - ' ' 63, 64 ' '65 : -60 ачех полосок 60, 6 Рё 62 соответствует соответственно первому, второму Рё третьему трансформаторам Рў 1, Рў 2 Рё Рў 3 трансформатора РїРѕ фиг. 2, Р° соответствующие соленоиды 63, 64 Рё 65 расположены так, чтобы «быть» РїРѕРґ напряжением соответственно РЅР° трамвайных частотах 11, 2 Рё 3, полученных РїРѕ линии СЃРІСЏР·Рё , после любого необходимого усиления Рё исправления. -60 ' 60, 6- 62 ' , 1, 2 3 2 63, 64 65 '' 11, 2 3 . РўСЂРѕР№РЅРѕР№ слой слюдяных полосок 60, 61, 70 Рё 62 расположен между взаимодействующими электродами 68, 69 СЂСЏРґР° РёР· семи разрядников, обозначенных 001, 010 11 РІ двоичной шкале Рё соответствующих соответственно аналогичному номеру . 75 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІ системе отсчета. Электроды 68 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне зазоров являются общими Рё подключаются Рє РѕРґРЅРѕР№ клемме подходящего источника питания высокого напряжения 52 (СЂРёСЃ. 3), тогда как РґСЂСѓРіРёРµ электроды 80, 69 подключаются соответственно посредством выводов 58 Рє ней. РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ , положение Рё номер которого РІ системе отсчета соответствуют положению Рё номеру соответствующего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° передатчика. 60, 61 70 62 - 68, 69 , 001, 010 11 : 75 68 52 ( 3) 80 69 58 85 . Каждое РёР· семи отверстий 67 РІ каждой полоске слюды примыкает Рє РёСЃРєСЂРѕРІРѕРјСѓ промежутку, РїСЂРё этом точное расположение отверстий таково, что, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ три полоски находятся РІ положении «Выключено», 90, как показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, отверстия РЅРµ выровнены РЅРё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· семи положений РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ промежутка, Рё каждый РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток соответственно блокируется РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ слюдяной полоской. 'канал СЃРІСЏР·Рё ' сигнала частоты , отверстия РІ полосках, прилегающих Рє РёСЃРєСЂРѕРІРѕРјСѓ промежутку 100, выравниваются, чтобы открыть 'только этот зазор. 67 , " ", 90 4, 95 " " 63 - ' ' , 100 ' . Аналогично, если Рё первая, Рё вторая слюдяные полоски 60, 61 одновременно перемещаются РІ положение «ВКЛ», то единственным открытым искровым промежутком будет РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ разрядник 01 Рё С‚. Рґ. Устройство декодера 105, таким образом, эффективно РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ двоичное число требуемого приемный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 45 РІ РІРёРґРµ смещенных слюдяных полосок. , 60, 61 " "- 01 105 45 . -декодер 51l состоит РёР· точно 110 аналогичного устройства РЅРёРєР°? полоски Рё искровые разрядники Рё соответствующие соленоиды, обозначенные четвертым, пятым Рё шестым соленоидами РІ соответствии СЃ соответствующими -трансформаторами Рў 4 , Рў 5 Рё Рў 6 преобразователя 115 Рё реагирующие соответственно РЅР° сигналы частот 4 , 5 Рё , поступающие РїРѕ каналу СЃРІСЏР·Рё. 51 110 ? ' , , - 4 5 6 115 ' 4, 5 . Электроды 68 -декодера объединены Рё подключены Рє 6-Р№ клемме 120 источника питания высокого напряжения 52 (СЂРёСЃ. 8), РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° выбранный РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ разрядник РІ каждом РёР· - Рё -декодеров открыт, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· каждого РёР· РЅРёС… РќР° преобразователи Рё 45, 46 будет подано напряжение, Рё РёСЃРєСЂР° 125 пройдет между проводниками РїРѕРґ напряжением через лист вощеной бумаги 48 РІ точке, РіРґРµ такие выбранные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё пересекаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 68 6ther 120 52 ( 8) - ' , , 45 46 125 48 . Работа всей системы 130 709,918:709,918 следующая: если сначала предположить, что игла 27 передатчика расположена Р·Р° пределами РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ поля 8, контакты 19, 23 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ входить РІ зацепление РЅРё СЃ РѕРґРЅРёРј РёР·: или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 14, 17 передатчика Рё РІСЃРµ обмотки трансформаторов Рў 1 Рў 6 Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ разомкнутом состоянии Рё сигнал РЅРµ будет поступать РІ линию СЃРІСЏР·Рё . РќР° приемнике нонео 11 соленоидов декодеров 50, 51 будет РїРѕРґ напряжением Рё РІСЃРµ полоски РІ каждом декодере Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ положении «Выключено», так что РІСЃРµ искровые разрядники Р±СѓРґСѓС‚ заблокированы Рё РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ приемника 45, 46 РЅРµ будет РїРѕРґ напряжением. 130 709,918 :709,918 , : 27 8, 19, 23 : 14, 17 1 6 11 50, 51 " ) 45, 46 . Если теперь стилус 27 передатчика переместится РІ положение внутри контрольного поля 18, чтобы указать положение некоторого объекта относительно системы эталонной сетки, контакты 19 Рё 23 теперь Р±СѓРґСѓС‚ перемещены соответственно, чтобы зацепиться соответственно СЃ выбранным РѕРґРЅРёРј РёР· каждого РёР· РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 14 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 17, РїСЂРё этом задействованные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё представляют прямоугольные координаты указанной точки. Результатом этой операции является замыкание последовательной цепи между общими выводами 40 Рё 41 передатчика через РґРІР° соединенных между СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 14, 17. Рё соответствующие цифровые обмотки, соединенные СЃ силовыми обмотками трансформаторов 6, которые представляют мощности, необходимые для назначенных двоичных чисел задействованных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. Таким образом, РІ линию СЃРІСЏР·Рё доставляются сигналы РґРІСѓС… или более частот, которые указывают РЅР° двоичные числа задействованных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё . 27 18 , 19 23 14 17, - 40 41 14, 17 6 . Р’ приемнике соответствующие переданные сигналы, подаваемые РЅР° схемы фильтров 54, выделяются РІ последних Рё вызывают соответствующее возбуждение соответствующих соленоидов Рё декодеров 50 Рё 51, тем самым вызывая смещение РІ положение «ВКЛ» тех слюдяных полосок, которые движение необходимо, чтобы открыть РґРІР° искровых разрядника, которые имеют двоичные числа Рё приемных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 45, 46, представляющие координаты указанной точки или объекта. 54 50 51 " " 45, 46 . Таким образом, обеспечивается полная цепь РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ полюса источника 52 через открытый РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток , соответствующий 55 -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 45, дополнительный РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ разрядник через вощеную бумагу 48 Рє соответствующему -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 46 Рё далее через вощеную бумагу 48. открытый РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ разрядник Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ полюсу источника 52. 52 , correspond55, 45, 48 46 52. Прохождение РёСЃРєСЂС‹ через вощеную бумагу 48 расплавляет РІРѕСЃРє последней РЅР° небольшой площади Рё увеличивает прозрачность бумаги внутри этой области. Это создает впечатление, что РїСЂРё взгляде наблюдателя СЃ направления (СЂРёСЃ. 4) 566 затемненное пятно РЅР° освещенной стороне листа непрозрачной светоотражающей бумаги. Положение этого пятна, определенное РїРѕ координатам, выгравированным РЅР° вышележащей карте 7U 49, через которую РѕРЅРѕ наблюдается, соответствует положению стилус 27 передатчика Рё, таким образом, указывает положение объекта относительно прямоугольной сетки системы 75 отсчета. Р’ описанном выше варианте осуществления каждая РёР· различных -степеней представлена индивидуальной для нее частотой сигнала. Альтернативно, однако, это может быть представлен отдельным каналом сигнала 80, Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано РѕРґРЅРѕ расположение этой альтернативной формы, РЅР° котором общие выводы 40, 41, связанные СЃ различными разрядными обмотками трансформаторов 1 6, подключены 85, Р° РЅРµ Рє линии СЃРІСЏР·Рё . , Р° Рє источнику переменного тока подходящей постоянной частоты. 48 - , 566 4, , - , - - 7 49 , 27 75 , , 80 40, 41 1 6 85 , , , . Каждая РёР· силовых обмоток 6 трансформаторов теперь индивидуально подключена 90 через соответствующие отдельные сигнальные каналы 1 6 Рє соответствующим элементам декодеров РІ приемнике. Таким образом, разрядные обмотки становятся первичными обмотками 95 трансформаторов . 1 Рў 6 Рё силовые обмотки становятся вторичными обмотками. 6 90 1 6 95 1 6 . Таким образом, каждая мощность теперь виртуально представлена сигнальным каналом, соединяющим соответствующий сигнал мощности СЃ соответствующим соленоидом 100 или эквивалентным элементом декодирования приемника. Такое устройство, очевидно, менее экономично РІ отношении линии СЃРІСЏР·Рё , чем РІ первом описанном варианте 105 осуществления, поскольку каналов СЃРІСЏР·Рё теперь требуются для каждого набора РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, РЅРѕ если расстояние между передатчиком Рё приемником относительно короткое, это может РЅРµ иметь большого значения. Рзмените 1, изначально для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё каналов СЃРІСЏР·Рё 'каждый РёР· отдельных каналов - 6, можно обрабатывать последовательно, например, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ временного разделения. 100 105 1, , ' - 6 , . импульсными сигналами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены 115 РѕС‚ находящихся РїРѕРґ напряжением силовых обмоток различных трансформаторов 1 6, Рё эти импульсные сигналы передаются приемнику РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ каналу СЃРІСЏР·Рё 120. РќРµ обязательно, чтобы РІСЃРµ доступные 120 идентификационные номера РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ были используются или располагаются последовательно. Таким образом, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, например, имеется только четыре -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 125 14, пронумерованные соответственно 001, 100, 110 Рё 111 . РР· приведенных ранее примеров можно понять, что если «различные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 14 или 17 либо , либо 1 '30 6 -709;,918 6 кофидукторов расположены среди этих серверов РІ строгом числовом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, возможно соединение РґРІСѓС… соседних РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ % подвижный контакт, связанный СЃ РЅРёРјРё, как средство подачи напряжения. переключение РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ может привести Рє передаче ложного сигнала. Если, например, РІ схеме, показанной РЅР° рисунках 1 Рё 2, РїСЂРё переходе РѕС‚: -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 001 Рє следующему; РџРѕ -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 010 подвижный контакт 23 должен РёС… перемкнуть, ложный сигнал 011 передается, РїРѕРєР° перемыкающий контакт сохраняется, поскольку тогда единичные разрядные обмотки 4 Рё 5 четвертого Рё пятого трансформаторов 4 Рё 5 соответственно РїРѕРґ напряжением Аналогично, если соседние РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 01 Рё 100 перемыкаются, передается сигнал 111. 115 1 6 120 120 5 125 14 001, 100, 110 111 ' " 14 17 1 '30 6 -709;,918 6 , - % - ' - ' -; , , 1 2, ' : - 001 010 23 , 011 4 5 4 5 01 100 , 111 . Этой трудности можно избежать СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, также проиллюстрированным РІ отношении -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, располагая идентификационную нумерацию различных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РЅРµ РІ строгом числовом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° РІ таком РїРѕСЂСЏРґРєРµ, чтобы двоичные номера соседних РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ отличались РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. только СЃ учетом РѕРґРЅРѕР№ цифры. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано, что семь -РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 17 расположены РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ 001, 011, 010, 30/110, 111, 101 Рё 100. РџСЂРё таком расположении ложная сигнализация РёР·-Р·Р° перемычки становится невозможной, Рё единственное, что Может произойти несколько преждевременная сигнализация или, альтернативно, слегка продолжительная сигнализация характеристики РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РєРѕРіРґР° подвижный контакт перемещается РЅР° этот РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє или РѕС‚ него. 17 5 , , 17 001, 011, 010, 30/ 110, 111, 101 100 - , , . Рзобретение также может быть использовано для передачи показаний углового положения объекта РїРѕ отношению Рє какому-либо РґСЂСѓРіРѕРјСѓ объекту или Рє заданному РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ положению. Созданное таким образом устройство СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ функционировать таким же образом 4, как Рё магнитная защелка. или РґСЂСѓРіРѕРµ средство передачи угловой информации. -40 4, . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 иллюстрирует РѕРґРёРЅ типичный вариант реализации этого последнего упомянутого типа, РІ котором каждый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє имеет форму неподвижного контакта или шпильки 75. Опять же, РёР·-Р·Р° простоты предполагается, что всего шпилек всего семь, РЅР° практике РёС… обычно будет намного больше. считаются пронумерованными, как Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 56 предыдущих вариантов реализации, РІ соответствии СЃ некоторой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ шкалой обозначений, Рё РІ этом примере СЃРЅРѕРІР° выбрана двоичная шкала счисления 2. Шпильки 75 расположены РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 60: вращение поворотного ползуна или рычага стеклоочистителя 76, который выполнен СЃ возможностью перемещения Рё контакта СЃ любой поверхностью шпилек 75 РІРѕ время его вращательного движения. 6 , 75 75 , 56 , 2 75 60: 76 75 . РЎРѕ шпильками 75 связаны трансформаторы 65 (РІ данном случае всего три, поскольку, поскольку имеется только семь шпилек, необходимо иметь дело только СЃ теми двоичными степенями 2, 21 Рё 22), представляющими соответственно требуемые степени 2 Рё каждую Трансформатор Рў 1 , Рў 2 или Рў 3 содержит силовую 704) обмотку, 2 или 3 , соединенную СЃ цифровыми обмотками РІ целом аналогично устройству, показанному РЅР° фиг. 2. Устройство может быть РїРѕ существу идентично первому описанному. 75 РІ сочетании СЃ набором РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ или такого варианта реализации, РїСЂРё этом каждый РёР· шпилек 75 соединен СЃ РѕРґРЅРёРј общим выводом 40 посредством достаточного количества цифровых обмоток 80 трансформаторов 1 3 , соединенных РІ СЂСЏРґ, который будет указывать двоичные степени, необходимые для представления двоичного числа, присвоенного конкретному штырю. Другой общий вывод 41 - 85, подключен непосредственно Рє ползунку 76. Рспользование РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ или шпилек можно избежать, если РЅР° каждом трансформаторе предусмотреть четыре обмотки СЃ номиналом 90 цифр, Р° затем подключить каждый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рє общему РїСЂРѕРІРѕРґСѓ СЃ помощью соответствующих отдельных обмоток СЃ цифрами. 75 65 ( ' 2 , 21 22 ) ) ' 2 1, 2 3 704) , 2 3 2 75 75 40 80 1 3, 41 85 76 , - 90 . Там, РіРґРµ, как показано, мощности 95 представлены отдельными частотами, каждый наконечник силовой обмотки 2 Рё 3 трансформаторов 3 подается РЅР° индивидуальную для него частоту РѕС‚ источников 51 53, работающих 100 соответственно РїСЂРё частоты , 2 Рё 3. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если, как РІ ранее описанном варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 5, различные мощности представлены отдельными каналами, РІСЃРµ источники переменного тока 106 постоянной частоты РјРѕРіСѓС‚ быть поданы между общими выводами. 40, 41, РїСЂРё этом выходные сигналы каждой РёР· отдельных силовых обмоток наконечника, 2 , 3 подаются соответственно РЅР° отдельные 110 каналов СЃРІСЏР·Рё. , , 95 , , 2 3 3 51 53 100 , 2 3 , 5 , , 106 40, 41 , 2 , 3 110 . Подходящее приемное устройство для использования СЃ таким устройством передачи угловых данных может содержать РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ расположение неоновых ламп, РѕРґРЅР° РёР· которых соответствует каждому штырю, Рё каждая РёР· ламп выполнена СЃ возможностью освещения РїСЂРё открытии соответствующего РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ промежутка РІ декодирующем устройстве. как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.4. Другие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ осуществления индикации также Р±СѓРґСѓС‚ очевидны. , 115 4 120 . Расположение различных штырей 75 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° последнего варианта осуществления РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории, очевидно, РЅРµ является существенным, если РЅРµ требуется передача данных РѕР± угловом положении. изобретение можно использовать для указания конкретного контакта, включенного 130 709,918 подвижным контактом, например, потенциометра. 75 125 , , 130 709,918 , , . Р’ описанных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ вариантах реализации можно заметить, что никакие сигналы РЅРµ передаютсС