патенты / 16148

709896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709896A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 709,896 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. 709,896 : 27, 1952. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря 1951 РіРѕРґР°. 1, 1951. Полная спецификация опубликована: 2 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 2, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39 (2), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 39 ( 2), 2 . Усовершенствования РІ устройствах для зажигания электрических ламп Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение РІ целом относится Рє производству электрических ламп Рё подобных устройств, содержащих стеклянную колбу СЃ приклеенным основанием. Р’ частности, изобретение касается усовершенствованного сопла для заполнения цоколя, предназначенного для облицовки внутреннего края цоколя цементным кольцом РІ соответствии СЃ особым расположением, которое оказалось желательным для ламп, использующих контактное соединение между РѕРґРЅРёРј РёР· подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Рё оболочка основания. , , , , , 2, , , , : - . Электрические лампы накаливания бытового типа обычно имеют цоколь, состоящий РёР· металлического РєРѕСЂРїСѓСЃР° или цилиндра СЃ резьбой Рё концевого контакта, установленного РЅР° внешнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё изолированного РѕС‚ него. Цоколь прикрепляется Рє горловине лампы, то есть Рє суженной части. Рё, как правило, цилиндрическое продолжение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сферической части луковицы Рё обычно цементируется РЅР° месте. , . Внешние контактные поверхности для подачи питания РЅР° нить лампы представляют СЃРѕР±РѕР№ концевой контакт или проушину Рё оболочку цоколя, соединенные СЃ подводящими проводами, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ лампу Рё поддерживают нить накала. , - . Наше изобретение, РІ частности, касается производства электрических ламп, использующих контактное соединение между боковым подводящим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј цоколя. Такие лампы предпочтительно содержат колбу СЃ «полноценным» уплотнением, то есть уплотнением, которое плотно соответствует внутреннему диаметру впадины резьбы РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ оболочке. - " " , . Боковой подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ вытягивается РїРѕ внешней стороне буртика или горловины пломбы Рё вклинивается между ней Рё оболочкой основания. Цена 2/8 Р» РІ районе выхода. Р’ районе заклинивания подводящего РїСЂРѕРІРѕРґР°. или сжатым, основание может быть проколото внутрь РїРѕ линии, поперечной направлению 50, РІ котором лежит РІРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ. Перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ основания СЃ колбой внутренняя поверхность основания облицовывается кольцевым кольцом РёР· цемента. , причем кольцо предпочтительно расположено РЅР° небольшом расстоянии внутрь РѕС‚ края или СЋР±РєРё оболочки. Основание СЃ таким расположением цемента называется основанием СЃ глубоким заполнением Рё позволяет поддерживать внутреннюю часть края оболочки чистой Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ Цемент Это особенно желательно 60 для лампы, использующей контактное соединение между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё боковым вводным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, поскольку цемент основания является изолятором Рё будет мешать электрическому соединению, если ему будет позволено попасть РІ область контакта 65. Преимущество глубокозаполненных оснований также состоит РІ том, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть объемными, то есть упаковываться РІ случайном РїРѕСЂСЏРґРєРµ без опасности размазывания РёР·-Р·Р° контакта РѕРґРЅРѕРіРѕ основания СЃ цементной облицовкой РґСЂСѓРіРѕРіРѕ 70. Целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенная насадка для наполнения цоколей, подходящая для изготовления цоколей СЃ глубокой заливкой для электрических ламп. - 2/8 - , 50 - , , 55 - 60 - , 65 - , , 70 - . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить РЅРѕРІРѕРµ Рё улучшенное устройство для размещения кольцевого цементного кольца внутри основания, которое особенно приспособлено для размещения цементного кольца РЅР° желаемой глубине РѕС‚ края оболочки Рё для поддержания 80 чистый Рё без цемента. 75 80 . Р’ проиллюстрированном варианте осуществления изобретения базовая насадка содержит трубчатый сердечник, имеющий РЅР° нижнем конце пару радиальных форсунок для выдавливания цементного теста. Над сердечником Рё внутренней частью установлена пара концентрических подпружиненных втулок 85. втулки обычно блокируют форсунки или отверстия. , 85 - . Р’Рѕ время операции наполнения основание, установленное РЅР° вращающемся шпинделе, подталкивается Рє соплу 90 Рё поднимает внешнюю втулку так, что внутренняя втулка РІС…РѕРґРёС‚ РІ основание. Далее в„– 30088/52. , 90 30088/52. 709,896 Движение шпинделя вперед РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что наружная втулка упирается РІ заплечик внутренней втулки, так что последняя поднимается вверх Рё форсунки РІ сердцевине открываются, что позволяет цементу выдавливаться РІ основание. РџСЂРё разгрузке сначала внутренняя втулка блокирует струи, Р° затем внешняя втулка толкает основание РІРЅРёР· Рё СЃС…РѕРґРёС‚ СЃ конца сопла. Р’ то же время внутренняя втулка предотвращает подтекание цемента вверх РїРѕ основанию Рё размазывание РїРѕ его краю. 709,896 , , , . Для получения дополнительных целей Рё преимуществ, Р° также для лучшего понимания изобретения внимание теперь обращено РЅР° следующее описание Рё сопроводительные чертежи. , . РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе горловины лампы накаливания СЃ использованием контактного соединения между ее боковым подводящим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј ее цоколя; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе основания, показывающий необходимое расположение цементного кольца для изготовления узла лампы, показанного РЅР° Фиг.1; Фиг.3 - вертикальное сечение машины для наполнения РґРЅР° револьверного типа, оснащенной соплом для наполнения РґРЅР°, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; РќР° СЂРёСЃ. 4 показано сопло РІРѕ время операции впрыска цемента, причем РІРёРґ представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕРґ прямым углом Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3. : 1 - ; 2 1; 3 ; 4 , 3. Насадка для заполнения цоколя РІ соответствии СЃ изобретением может использоваться для облицовки цементом цоколя, такого как включено РІ лампу, показанную РЅР° фиг. 1. Как показано РЅР° фиг. 1, цоколь 1 устанавливается РЅР° суженную нижнюю часть или горловину 2 вакуумированной лампы. колба лампы, фрагмент которой показан РІ общем РїРѕРґ номером 3. Лампа может быть обычной конструкции Рё содержать закрепленную внутри нее нить накаливания (РЅР° чертеже РЅРµ показана) РЅР° концах подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 4 Рё 5, входящих через стеклянный пресс. 6 Собственно основание состоит РёР· металлической оболочки СЃ резьбой 7, изолирующего тела или перемычки 8 Рё торцевого контакта 9, закрепленного РЅР° его внешней поверхности. «Верхний» подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ 4 припаивается Рє торцевому контакту 10, Р° соединение между Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ 5 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 цоколя находится РІ точке 11 между СЋР±РєРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё уплотнительным выступом колбы. Внешний диаметр горлышка Рё внутренний диаметр РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ этой области подобраны таким образом, чтобы обеспечить достаточно плотная посадка, чтобы Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ был механически зафиксирован РЅР° месте. РџСЂРё желании оболочку можно проколоть внутрь РїРѕ линии, пересекающей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ, что приведет Рє небольшому погружению РїСЂРѕРІРѕРґР° РІ металл РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Основание Основание прикреплено Рє шейке колбы СЃ помощью цемента 12, который затвердевает РїСЂРё нагревании основания РІ процессе производства. 1 1, 1 2 3 ( ) - 4 5 6 7, 8 9 "" - 4 10, - 5 7 11 - , - 12 . Чтобы получить максимальную выгоду РѕС‚ описанного выше лампового узла, Р° также свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ количество бракованных ламп, необходимо предотвратить попадание базового клея РІ область 11 между уплотнительным выступом колбы Рё СЋР±РєР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° основания, РіРґРµ 70 выполнено контактное соединение СЃ боковым вводным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. Причина этого РІ том, что цемент основания является изолятором, Рё если Р±С‹ РѕРЅ попал РІ область контакта, РѕРЅ Р±С‹ помешал электрическому соединению. Соответственно, необходимо, чтобы количество Рё расположение цемента РІ основании точно контролировались. , 11 70 - , , , 75 . Предпочтительное распределение цемента для основания, используемого для изготовления лампы РЅР° СЂРёСЃ. 1, составляет 80, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Следует заметить, что цемент расположен РІ РІРёРґРµ кольцевого кольца 13, которое расположено внутрь РѕС‚ края РєРѕСЂРїСѓСЃР°, оставляя чистую полосу. 14, РіРґРµ может быть выполнено контактное соединение. Основание 85 СЃ таким расположением цемента обычно называют основанием СЃ глубоким заполнением, Рё РѕРЅРѕ может быть облицовано цинеитом СЃ использованием Р±Рё-заполнительного сопла, воплощающего наше изобретение. 1 80 2 13 14 85 - . РќР° фиг.3 Рё 4 показано 90 РІ вертикальном разрезе сопло 20 для наполнения основания, воплощающее наше изобретение, вместе СЃ взаимодействующими частями машины для наполнения основания револьверного типа. Машина РІ целом содержит вращающийся держатель 21, установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј валу 22 95 Рё который РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение прерывисто, пошагово СЃ помощью женевского РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма (РЅРµ показан РЅР° чертеже) обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Основания 1 расположены РІ вертикальных полостях 23, расположенных 100 СЂСЏРґРѕРј СЃ краем держателя, Рё РёС… падение предотвращается благодаря выступанию Р±РѕСЃСЃС‹ 24. 3 4 90 20 21 95 22 ( ) 1 23 100 24. Основания последовательно устанавливаются РїРѕРґ насадку РЅР° заправочной станции посредством прерывистого вращения держателя 105. РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие механизмы для автоматической вставки оснований РІ полости перед заправочной станцией Рё для выталкивания. РёС… после того, как РѕРЅРё были покрыты цементом 110. Ниже основания, представленного носителем РЅР° заправочной станции, расположен совмещенный шток 25, поддерживающий чашку или гнездо 26, приспособленный для приема нижнего конца основания 1. Шпиндель 25 совершает возвратно-поступательное движение 115 вертикально, как указано стрелкой 27, чтобы поднять основание Рё войти РІ зацепление СЃ соплом. Р’ поднятом положении шпиндель вращается, как указано изогнутой стрелкой 28 РЅР° СЂРёСЃ. 4, РЅР° РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ РЅР° 120 или достаточно длинный РѕР±РѕСЂРѕС‚. нанести полное кольцо цемента РЅР° внутреннюю поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° основания. После этого шпиндель опускается, Рё основание опускается, выходя РёР· зацепления СЃ насадкой, носитель индексируется, Рё 125 РЅР° станции появляется РґСЂСѓРіРѕРµ основание для повторения Работа Возвратно-поступательное движение Рё вращение шпинделя СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ прерывистым вращением держателя РјРѕРіСѓС‚ выполняться автоматически СЃ помощью механизма 130 709,896, такого как описанный выше. ': , 105 , , 110 - , 25 26 1 25 115 , 27 , , 28 4 120 , , 125 , , 130 709,896 . Сопловый узел содержит центральную трубку или полый сердечник 31, имеющий пару радиальных форсунок 32 вблизи его нижнего конца, причем струи сообщаются через центральный канал 33 СЃ резьбовым фитингом 34 РЅР° верхнем конце сердечника для приема цементного теста РїРѕРґ давлением РёР· подходящий резервуар Сердечник удерживается РІ фиксированном положении непосредственно над удерживающей полостью основания РІ держателе РЅР° заправочной станции. Пара концентрических втулок 36 Рё 37 плотно прилегают Рє сердечнику Рё смещаются РІРЅРёР· СЃ помощью пружин сжатия 38 Рё 39, эти пружины работающие независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Пара роликов 40, прикрепленных Рє сердечнику, перемещаются РїРѕ каналам 41, 42 РІ гильзах, чтобы предотвратить РёС… вращение относительно сердечника, Рё служат упорами для ограничения смещения гильз РІРЅРёР·, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЅР° СЂРёСЃ. 3. Неглубокие вертикальные прорези 43 Рё 44 РІРѕ втулках образуют смазочные каналы РЅР° границе сердечника Рё гильз. Смазку, РІ которой растворима цементная паста, например СЃРїРёСЂС‚, можно РїРѕ каплям подавать РІ каналы для того, чтобы предотвратить слипание деталей. 31 32 , 33 34 36 37 38 39, 40 , 41, 42 , 3 43 44 , , - . РќР° СЂРёСЃ. 3 сопловой узел показан РІ нерабочем состоянии, РѕР±Рµ втулки прижаты пружинами РІРЅРёР· РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. Следует заметить, что внутренняя втулка 36 служит для перекрытия потока цемента РёР· форсунок 32. Муфта 36, снабжен буртиком 45, который взаимодействует СЃ соответствующим буртиком 46 РЅР° внешней втулке 37. Благодаря этому устройству, РєРѕРіРґР° основание прижимается вверх так, что его край упирается РІ внешнюю втулку 37, эта втулка перемещается вверх РЅР° заданную величину. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° взаимодействующие заплечики РґРІСѓС… втулок РЅРµ соприкоснутся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. После этого РѕР±Рµ втулки перемещаются вверх как единое целое, Рё внутренняя втулка 36 открывает форсунки 32 РЅР° нижнем конце сердечника. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ узел сопла РІ рабочее состояние, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4 Внутренняя втулка 36 имеет такой внешний диаметр, что РѕРЅР° довольно плотно прилегает внутрь оболочки основания Рё тем самым предотвращает сползание цемента Рє ее краю. Это обеспечивает четкую полосу вблизи внешнего края оболочки основания, поскольку требуется для Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ РІРІРѕРґРЅРѕРіРѕ контактного соединения, как описано ранее, Рё обеспечивает точное расположение РїРѕРґ РЅРёРј цементного кольца 13. 3, - , 36 32 36 45 - 46 37 , 37, - 36 32 4 36 , - , 13 . После того как основание покрыто цементом, РёР·-Р·Р° относительно плотного прилегания внутренней втулки Рє оболочке основание имеет тенденцию прилипать Рє насадке. , , . Однако РІ настоящем изобретении это предотвращается благодаря независимому пружинному смещению внешней втулки 37, которое служит для отталкивания основания РѕС‚ внутренней втулки 36, как только шпиндель 25 совершает возвратно-поступательное движение РІРЅРёР·. , , 37 36 25 . Хотя был показан Рё описан определенный конкретный вариант осуществления изобретения, конечно, следует понимать, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без отступления РѕС‚ изобретения. Более того, следует понимать, что пропорции частей, которые были проиллюстрированы, являются такими, которые имеют 70 Было сочтено наиболее удобным для облицовки обычного винтового основания, РЅРѕ можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ пропорции, РєРѕРіРґР° желательно облицовать аналогичным образом РґСЂСѓРіРёРµ типы оснований, такие как основание 75 СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ стенкой байонетного типа. , 70 , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:39
: GB709896A-">
: :

709897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709897A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для коалесценции Рё фильтрации жидкостей РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 55, , , Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки. , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє коалесцеру Рё фильтру. типа, используемого для агломерации РІРѕРґС‹ для отделения РІРѕРґС‹ РѕС‚ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, СЃ которой РѕРЅР° РЅРµ смешивается, коагулятор Рё фильтр, включающий РІ себя смесь тонких волокон, приспособленных для контакта СЃ частицами РІРѕРґС‹ РІ потоке, проходящем через устройство, Рё инициировать образование этих частиц РІ капли РІРѕРґС‹. , , , , 55, , , , , , , , : , . Коагулятор Рё фильтр указанного выше типа служат РІ определенной степени также фильтром для удаления частиц РіСЂСЏР·Рё РёР· обрабатываемой жидкости, Рё продолжительность работы устройства РІ значительной степени зависит РѕС‚ способности устройства собирать РіСЂСЏР·СЊ. частицы, которые отфильтровываются РёР· жидкости, поскольку эти частицы РіСЂСЏР·Рё собираются РЅР° поверхности волокна волокна Рё уменьшают поток через устройство. РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является увеличение простым Рё недорогим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃСЂРѕРєР° службы коалесцирующего Рё фильтрующего устройства. среду без существенного изменения ее диаметра или потока через нее. . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе коагулятора Рё фильтра согласно изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий, что индикатор Рё фильтр постепенно отделяются, чтобы обозначить несколько РёС… частей, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. , : 1 ; 2 , 3 2. Коагулятор Рё фильтр обычно имеют форму предыдущего коагулятора, Рє внешней поверхности которого добавлена обертка РёР· коалесцирующей Рё фильтрующей среды, которая имеет прорези, чтобы обрабатываемый материал РјРѕРі проходить через нее после того, как поверхность обертки станет забит. . Эта обертка удаляет большую часть частиц РіСЂСЏР·Рё РґРѕ того, как РѕРЅРё достигнут внутренней части аналогичной коалесцирующей Рё фильтрующей среды, Рё, таким образом, оставляет внутреннюю коалесцирующую Рё фильтрующую среду СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ для действия после того, как обертка засорилась. . РќР° чертежах позиция 10 обозначает металлический сердечник, который, как Рё позиция 11, перфорирован множеством перфораций Рё усилен армирующей жесткой спиральной проволокой 12. , 10 11 12. Бумага 3 находится РІ контакте СЃ сердцевиной 10 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед Рё назад зигзагообразно, расширяясь наружу между РЅРёРјРё. складки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Эта бумага устойчива Рє размягчению РїРѕРґ действием РІРѕРґС‹ или жидкости, которую обрабатывают или отделяют. Для этой цели бумагу можно обработать смолой. Было обнаружено, что феллолевые смолы являются удовлетворительными. Между складками 14 этой бумаги находится гофрированная ткань РёР· стекловолокна (С‚.Рµ. относительно тонкая стекловата) 15 СЃ диаметром волокна РІ РѕРґРёРЅ РјРёРєСЂРѕРЅ, причем бумага служит для поддержки стекловолокна РІ складках РІРѕРєСЂСѓРі его поверхности, РІ целом повторяя контур поверхности. РЅРѕ края складок РІ соотношении 1:6 соприкасаются РїРѕ окружности СЃ этой коагуляционной Рё фильтрующей средой. 3 10 . . 2. . , . . 14 , (.. ) 15 , 1:6 . Войлок или слой 17 стекловолокна диаметром три РјРёРєСЂРѕРЅР° затем циркулярно оборачивается РІРѕРєСЂСѓРі коалесцирующей Рё фильтрующей среды 15 СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими толщинами, как показано РЅР° фиг. 2, Рё через эту РѕРґРЅСѓ или несколько толщин РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° предусмотрены прорези 18. интервалы вдоль слоя, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Эти прорези 18 показаны проходящими параллельно РѕСЃРё устройства, хотя направление, РІ котором РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚, РЅРµ имеет значения. РљРѕСЂРїСѓСЃ 19 цилиндрической формы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі упаковки 17 Рё снабжен множеством отверстий 20, через которые может проходить жидкость. Торцевые стенки 21 предусмотрены РЅР° противоположных концах РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° воротник 22 Рё мягкая прокладка 23 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для установки коагулятора Рё фильтра РЅР° место. 17 15 . 2 18 - . 3. 18 . 19 17 20 . 21 22 23 . РџСЂРё работе жидкость, такая как масло, РІРѕРґР° Рё твердые загрязнения, будет проходить через отверстия 20 РІРѕ внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19, Р° затем через обертку 17, РіРґРµ будет удалена большая часть загрязнений, присутствующих РІ смеси жидкостей. Затем жидкость будет проходить через среду 15, фенольную бумагу РІ центральной сердцевине 10 Рё выходить через ее конец. РџСЂРё этом потоке внутрь через стенки устройства обернутая среда 17 РїСЂРё контакте СЃ жидкостью сначала соберет примеси, присутствующие РІ жидкости, Р° после того, как поверхность коробления 17 засорится жидкостью, Рё ее загрязнения затем РїСЂРѕР№РґСѓС‚. через щели 18 Рё достигают внутренней среды 15, которая затем собирает имеющиеся загрязнения. Таким образом, создается релейное действие, РїСЂРё котором внешняя обернутая среда работает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ засорится, Рё РєРѕРіРґР° жидкость РЅРµ сможет проникнуть через этот волокнистый слой 17, РѕРЅР°, РїРѕ мере увеличения ее давления, попадет РІ щели 18 Рё будет отфильтрована, Р° частицы РІРѕРґС‹ объединены слоем стекловолокна 15. Таким образом, эффективный СЃСЂРѕРє службы устройства значительно увеличивается. , 20 19 17 . 15 10 . 17 , 17 18 15 . , 17, , , 18 15. . Установлено, что чем тоньше стекловолокна среды 15, тем лучше РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ действовать РЅР° коалесценцию дисперсных частиц РІРѕРґС‹, переносимых жидкостью. Р’РѕС‚ почему стекловолоконный войлок 15 предпочтительно изготавливается РёР· волокон размером РѕРґРёРЅ РјРёРєСЂРѕРЅ. РљСЂРѕРјРµ того, мягкость этих волокон обеспечивает хорошее прилегание войлока Рє складкам бумаги 13. 15, . 15 . , 13. Внешняя среда 17 образована РёР· более грубых стекловолокон, чтобы РѕРЅРё РЅРµ сжимались чрезмерно РїРѕРґ давлением жидкости. 17 . Р’ С…РѕРґРµ испытаний было обнаружено, что если обычный СЃСЂРѕРє службы коагулятора, сконструированного, как показано здесь, Р·Р° исключением обертки 17, составляет 90 РјРёРЅСѓС‚, то РїСЂРё использовании обертки СЃСЂРѕРє службы будет увеличен РґРѕ 190 РјРёРЅСѓС‚. Твердые загрязнения, используемые РІ таком тесте, представляют СЃРѕР±РѕР№ РєСЂСѓРїРЅСѓСЋ пыль переменного тока (стандартная пыль, продаваемая подразделением свечей зажигания переменного тока компании ). , 17 90 , , 190 . .. , ( .. ). Стекловолокно 17 может быть удовлетворительно представлено РІ РІРёРґРµ бумажного полотна, такого как чесание РЅР° чесальной машине, чтобы РѕРЅРѕ было легко РіРёР±РєРёРј Рё способным сгибаться относительно поверхности бумаги 13. 17 13. РњС‹ утверждаем следующее: 1. Коагулятор Рё фильтр типа "наружный поток", содержащий сердечник, имеющий отверстия РІ стенках для прохождения через него жидкости, коалесцирующую Рё фильтрующую среду РІ РІРёРґРµ волокнистого войлока РІРѕРєСЂСѓРі сердцевины Рё вторую коалесцирующую противофильтрующую среду РІ форма волокнистого войлока, обернутого РІРѕРєСЂСѓРі первой среды Рё сердцевины Рё снабженного прорезями, расположенными РІРѕРєСЂСѓРі его поверхности, чтобы тем самым обеспечить релейное фильтрующее действие, РїСЂРё котором внешний волокнистый войлок работает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ засорится, Р° затем, РєРѕРіРґР° жидкость для плитки РЅРµ может проникнуть через него поступает РІ указанные щели, фильтруется Рё объединяется СЃ помощью первого упомянутого волокнистого материала. : 1. , , , , . 2.
Коагулятор и фильтр по п.1, в котором первая среда является мягкой и изготовлена из стекловолокна диаметром по существу один микрон. 1, . 3.
Коагулятор и фильтр по п.1 или 2, в котором обе среды выполнены из стекловолокна. 1 2, . 4.
Коагулятор и фильтр по п.3, в котором вторая среда изготовлена из стекловолокна, имеющего диаметр волокна по существу три микрона. :3, . 5.
Коагулятор Рё фильтр РїРѕ Рї.1, РїРѕ существу, такие, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 1 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:39
: GB709897A-">
: :

709898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 декабря 1952 Рі. : 23, 1952. Полная спецификация опубликована: 2 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 2, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 44, Р• 4 Р•. :- 44, 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ застежках СЃРѕ скользящей застежкой или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ХЕЛЬМУЙТ ХАЙМБЕРГЕР, 3, Эккардтсберг, РљРѕР±СѓСЂРі, Германия, гражданин Германии, Рё АВГУСТ БУНГЕР, Эрленроде, Вупперталь-Ндхстебрек 2, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 3, , , , , , , - 2, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє застежкам СЃРѕ скользящей застежкой, имеющим элементы, приспособленные для раскачивания поперек продольного направления застежки, Рё, РІ частности, предназначенным для создания прочных соединений, которые сохраняются даже РїСЂРё приложении высоких давлений. , . Р’ воздухонепроницаемых или водонепроницаемых застежках СЃРѕ скользящей застежкой, изготавливавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, выступающие буртики, лежащие РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ средней плоскости застежки Рё предусмотренные РЅР° соединяемых вместе кусках материала, прижимались РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ напряжёнными элементами застежки. эти застежки раскачиваются РІ продольной плоскости застежки РїСЂРё открывании Рё закрывании. Это неизбежно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє зависимости давления, обеспечивающего уплотнение между взаимно контактирующими краевыми частями РєСѓСЃРєРѕРІ материала, РѕС‚ растягивающего напряжения, создающего указанное давление, поскольку растягивающее напряжение вызывает удлинение, определяемое РёС… размером, скрепленных вместе элементов, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє удлинению Рё, следовательно, Рє уменьшению давления между уплотняющими кромками, соприкасающимися РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Этот недостаток можно лишь частично преодолеть Р·Р° счет обеспечения СѓРїСЂСѓРіРѕР№ начальное натяжение, так как заведомо невозможно подобрать любую желаемую величину размеров крепежных элементов, поскольку последние должны располагаться между уплотняющими кромками соединяемых между СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРєРѕРІ материала. - , , , , , , , , , , . Достижимая герметичность РїСЂРё повышенном давлении соответственно лишь относительно незначительна РїРѕ сравнению СЃ внешними размерами поперечного сечения крепежного элемента. 2/8 , - . Более того, уже были раскрыты крепежные детали, РІ которых крепежные элементы раскачиваются поперек продольного направления крепежного элемента РІРѕ время открытия Рё закрытия 50 последнего. РџСЂРё таких крепежных изделиях герметичность РІ отношении прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІРѕРґС‹ Рё С‚.Рї. Однако уже были предложены крепежные детали такого типа, РІ которых только РѕРґРёРЅ РёР· соединяемых между СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРєРѕРІ материала находится между СЃРѕР±РѕР№. снабжены элементами, приспособленными для раскачивания поперек продольного 60 направления застежки, РїСЂРё этом указанные элементы предназначены для зацепления, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ крючкам, Р·Р° бортик РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала. Однако РІ таких застежках РЅРµ может быть достигнута адекватная герметичность 65, поскольку крючкообразные элементы раскачиваются только над буртиком, чтобы достичь закрытого положения, Рё таким образом невозможно достичь достаточного давления уплотнения. 50 , , , , , 55 , 60 , , , , 65 - , . Поэтому такие крепежные детали РЅРµ приобрели никакого практического значения. 70 . Целью настоящего изобретения является создание застежки СЃРѕ скользящей застежкой, которая, РїРѕРјРёРјРѕ способности выдерживать силы, действующие поперек направления длины застежки, также СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° плотно прижимать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РєСѓСЃРєРё материала, подлежащие скреплению. соединяются, РЅРµ создавая РїСЂРё этом существенной зависимости герметичности РѕС‚ выдерживаемого давления. РЎ этой целью 80 крепежных элементов сконструированы таким образом, что РѕРЅРё зацепляются, как крючки, Р·Р° краевые полосы соединяемых частей Рё РІ зацепленном положении РјРѕРіСѓС‚ быть затянуты. РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образованные РІ соответствии СЃ изобретением 85 зажимными рычагами, которые СЃ противоположных внешних сторон зацепляются СЃ противоположно расположенными краевыми полосами, выступающими поперечно Рє поверхностям соединяемых частей Рё посредством ползунов РјРѕРіСѓС‚ быть прижаты Рє указанным идите 709,Рё 98 в„–32619152. , 75 , , , 80 , 85 709, 98 32619152. 709,898 краевые планки, РїСЂРё этом РѕРЅРё сцепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј после достижения закрытого положения. Р’ отличие РѕС‚ вышеупомянутых ранее известных типов застежек, крючкообразные застегивающиеся элементы, зацепляющиеся Р·Р° краевые полоски соединяемых частей, состоят РёР· подвижных частей. относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё, РєСЂРѕРјРµ того, расположены так, что фиксируются РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° РІ соответствующем желаемом затянутом положении. Таким образом, можно выбрать давление между краевыми полосами соединяемых частей практически настолько высоким, насколько желательно, РїСЂРё этом механическая прочность элементов также может быть велика, поскольку РѕРЅРё зацепляются снаружи Р·Р° соединяемые части, то есть РЅРµ подвергаются никаким ограничениям РІ отношении РёС… размеров. 709,898 , , - , , , . Краевые полосы соединяемых деталей, над которыми зацепляются элементы крепления, преимущественно выполнены РІ РІРёРґРµ резиново-эластичных шариков. РџРѕ существу, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть либо соединены СЃ деталями путем вулканизации или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, либо непосредственно сформированы РЅР° РЅРёС…, либо РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы путем обеспечения полоски СЃ плоскими краями СЃРѕ вставными усилениями, которые затем образуют Р±СѓСЃРёРЅС‹ РІ поперечном сечении. , , - -. Краевые буртики РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены вставками жесткости, которые обеспечивают надежную передачу давления, создаваемого крепежными элементами, также РЅР° участки, расположенные между отдельными элементами. Для достижения достаточной герметичности Рё, РєСЂРѕРјРµ того, для компенсации РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ РїСЂРё изготовлении РІ отношении Краевые полоски или бортики Рё элементы застежки целесообразно выбирать размеры так, чтобы краевые полосы СѓРїСЂСѓРіРѕ деформировались Р·Р° счет приведения элементов застежки РІ закрытое положение. , . Упругая деформация краевых полос элементами застежки РІ закрытом положении может одновременно использоваться для операции фиксации, необходимой для зажимных рычагов, образующих элементы застежки, поскольку средства, предусмотренные для этой цели, сконструированы таким образом, что РёС… можно соединять Рё разъединять после РѕРґРЅРѕРіРѕ чрезмерного С…РѕРґР° зажимных рычагов РІ направлении закрытия. Таким образом, эти запирающие средства очень просты, поскольку для фиксации РІ запертом положении РѕРЅРё РЅРµ требуют дополнительных пружин или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё, соответственно, РјРѕРіСѓС‚ удерживаться Р·Р° счет формы. ограничение закрытия, так что изгибающие напряжения Рё С‚.Рї., действующие РЅР° крепеж, также РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ привести Рє непреднамеренному раскрытию выполненного соединения. , - , - , . РљСЂРѕРјРµ того, упругая деформация краевых полос или буртиков РїРѕРґ действием зажимных рычагов РІ закрытом положении может быть использована для перемещения зажимных рычагов РІ открытое положение после освобождения блокировки или для удержания РёС… РІ этом положении. Для этой цели также можно предусмотреть отдельные устройства. , , . Сами крепежные элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь различную форму, так что можно использовать крепежный элемент настоящего изобретения для самых разнообразных целей. Две конструктивно различающиеся возможности достигаются, например, Р·Р° счет того, что зажимные рычаги 70 образуют крепежный элемент. РјРѕРіСѓС‚ быть либо неразъемно соединены вместе, либо быть разъемными. Р’ случае зажимных рычагов, которые шарнирно соединены неразъемно, каждое шарнирное соединение может быть образовано посредством штифта, проходящего РІР±РѕРє Рё сформированного РЅР° каждом зажимном рычаге, РїСЂРё этом указанный штифт РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ РґСЂСѓРіРѕРј зажимном рычаге. , , , 70 - - , 75 , . Однако можно также использовать отдельно изготовленные шарнирные пальцы. Р’ этом типе 80 крепежного элемента РѕРґРёРЅ зажим каждого крепежного элемента может быть быстро прикреплен Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· краевых полос, РІ то время как элементы следуют РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј РІ продольном направлении. застежка может либо располагаться РЅР° РѕРґРЅРѕР№ краевой полосе, либо располагаться поочередно РЅР° РґРІСѓС… краевых полосах. Также возможно располагать элементы застежки этого типа рядами РІ той или РёРЅРѕР№ РёР· вышеперечисленных форм РЅР° специальных носителях, которые 90 независимы РѕС‚ части, которые должны быть соединены Рё РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть разъемно соединены СЃ РЅРёРјРё. Для этой цели, например, можно использовать клеи. 80 , , 85 90 , , . Рспользование держателей, которые являются независимыми 95 РѕС‚ соединяемых частей или которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ РЅРёРјРё СЃ возможностью разъема, имеет преимущество перед фиксированной установкой элементов крепежа РЅР° соединяемых частях, так как крепеж можно легко заменить. Такие сменные держатели РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІРѕ всех случаях независимо РѕС‚ формы элементов застежки. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ лент, трубчатых оболочек, проволок, винтовых пружин Рё С‚.Рї., которые несут СЂСЏРґС‹ элементов застежки. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях держатели РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ то же время также для содействия работе запирающих устройств, например, Р·Р° счет использования РёС… СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформируемости для перемещения зажимных рычагов 110 РІ открытое положение после того, как произошло разблокирование. 95 , , 100 , , , , 105 , 110 . РљСЂРѕРјРµ того, можно закрепить зажимные рычаги, каждый РёР· которых образует крепежный элемент, отдельно РЅР° РґРІСѓС… соединяемых краевых полосах 115 Рё снабдить РёС… соединительными или запирающими средствами, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј только РІ закрытом положении. , , 115 . Р’ таких конструкциях также возможно использование отдельных держателей, так что крепежные детали 120 можно использовать желаемым образом или, РїРѕ крайней мере, можно легко отсоединить СЃ целью замены. , , 120 . Так же, как конструкция Рё тип зажимных рычагов, образующих крепежные элементы 125, РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РјРЅРѕРіРёРјРё способами, так Рё запирающие устройства РјРѕРіСѓС‚ быть различных типов. Особенно простая конструкция позволяет обеспечить опорные поверхности РЅР° зажимных рычагах, расположенные РґСЂСѓРі напротив РґСЂСѓРіР° Рё формирование 130 709 898 элементов застежки Рё снабжение указанных опорных поверхностей фиксирующим элементом, проходящим РїРѕ длине застежки РІ РІРёРґРµ проволоки, пружинной ленты или С‚.Рї., РїСЂРё этом указанный фиксирующий элемент управляется направляющими РЅР° скользящей застежке таким образом что РІРѕ время закрывания или открывания зажимного рычага, вызванного ползуном, РѕРЅ поднимается Рё РїРѕ завершении движения СЃРЅРѕРІР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ опорными поверхностями, предназначенными для произведенной регулировки, СЃ целью блокировки. Такое запирающее средство РїСЂРѕСЃС‚ Рё надежен РІ эксплуатации, РЅРѕ требует обеспечения ползуна, как Рё РІ обычных крепежных изделиях, СЃ РѕРґРЅРёРј направлением движения для открывания Рё РѕРґРЅРёРј направлением движения для закрывания. Однако РІ этом нет необходимости РІ случае элементов крепежа, используемых согласно согласно настоящему изобретению Рё приспособлены для раскачивания поперек продольного направления застежки, поскольку элементом застежки можно управлять независимо РѕС‚ соседних элементов, то есть, РІ принципе, РёРјРё можно управлять путем перемещения ползуна РІ любом направлении. 125 , 130 709,898 , , , , , , , , , , , , , . Запирающее устройство для взаимной поддержки зажимных рычагов, образующих крепежные элементы, может, РєСЂРѕРјРµ того, быть образовано поддерживающими устройствами, установленными РЅР° зажимных рычагах, например, РІ РІРёРґРµ боковых штифтов, образующих опорные поверхности, Рё взаимодействующих СЃ РЅРёРјРё крючков. затем желательно расположить штифты Рё С‚.Рї., образующие опорные поверхности между вилочными рычагами, образованными РЅР° зажимных рычагах, чтобы обеспечить надежное зацепление взаимодействующих элементов. , , - , . Другая возможная форма конструкции запирающего устройства включает соединение зажимных рычагов, образующих крепежные элементы, неразъемно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством соединительного элемента, который является частью запирающего устройства. Р’ этом случае желательно соединить зажимные рычаги шарнирно. Рё СЃРѕ скольжением Рє соединительному элементу, РїСЂРё этом блокировка может включаться или отключаться Р·Р° счет скольжения РІ области точки соединения. РџСЂРё этом соединительный элемент преимущественно упирается РІ краевые планки, которые СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируются РІ закрытом положении, так что положение застежку Рё положение ее частей РІ данный момент можно легко контролировать СЃ помощью ограничения принудительного закрытия СЃ помощью ползуна. Р’ этом случае эластичность краевых полосок также можно использовать для восстановления застежки после открытия. - , , . Р’ качестве соединительных элементов РјРѕРіСѓС‚, например, использоваться перемычки, причем эти перемычки имеют поверхности СЃ выемками, взаимодействующие СЃ опорными поверхностями РЅР° зажимных рычагах. Эти перемычки также РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, проходящей РїРѕ всей длине крепежного элемента, причем РѕРїРѕСЂР° удерживает различные элементы РЅР° РЅР° заданном расстоянии Рё позволяет сохранять крепеж независимым РѕС‚ соединяемых частей, чтобы его можно было использовать выбранным образом. Вместо таких соединительных деталей РІ форме перемычки 70 также можно, например, использовать спиральную муфту. пружина, проходящая РїРѕ всей длине крепежного элемента, которая затем РЅРµ только соединяет зажимные рычаги попарно, РЅРѕ Рё удерживает 75 крепежных элементов вместе РІ продольном направлении крепежного элемента, так что здесь СЃРЅРѕРІР° возможна независимая конструкция крепежного элемента. РљСЂРѕРјРµ того, упругость, присущая виткам винтовой пружины, удерживающей зажимные рычаги 80, может быть использована непосредственно РІ качестве регулировочной силы для запирающего устройства или для восстановления разблокированных зажимных рычагов. , - , ' , 70 , , 75 , , 80 . Наконец, такая винтовая пружина может быть оснащена любыми желаемыми намоточными поперечными секциями 85, так что ширина закрытия элементов, которую можно выбирать СЃ переменной величиной, также может быть достигнута простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Крепежные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ возможностью скольжения РЅР° противоположных частях 90 витков пружины сконструированы таким образом, что РѕРЅРё фиксируются силой замыкания витков РІ определенном положении, отрегулированном. Чтобы обеспечить надежную фиксацию рычагов РІ каждом случае, 95 особенно РІ случае частей намотки, служащих для направления Прижимные рычаги изогнуты Рё СЃ целью получения переменной ширины закрытия крепежных элементов может оказаться целесообразным снабдить участки витков пружины 100, выступающие РІ качестве прижимных поверхностей, шероховатостями, обеспечивающими значительную независимость коэффициентов трения, возникающих РІ каждом конкретном случае. случай. , 85 , 90 - , 95 , 100 . Дополнительные возможности фиксации рычагов зажима 105, образующих крепежные элементы, предоставляются, например, Р·Р° счет использования качающихся собачек, которые также РјРѕРіСѓС‚ подчиняться РїСЂСЏРјРѕРјСѓ действию СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ начального натяжения краевых полос 110, чтобы иметь возможность СѓРґРѕР±РЅРѕ перемещать зажимные рычаги, образующие крепежные элементы, РІ открытое Рё закрывающее положения, используется ползун, который прилагает Рє РЅРёРј необходимые регулировочные усилия. РџРѕРјРёРјРѕ 115 ранее упомянутой конструкции такого ползуна для крепежных изделий, имеющих запирающий элемент, проходящий РїРѕ его длине РІ РІРёРґРµ проволоки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, ползуны РјРѕРіСѓС‚ быть очень простыми РїРѕ конструкции, Р° необходимые 120 управляющих поверхностей РЅР° РЅРёС… для открытия Рё закрытия застежки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє элементам либо путем наклона полозьев различными способами, либо путем регулировочные устройства механического действия. Управляющие поверхности 125 направляющих, предназначенные для операции закрытия, имеют только задачу направления зажимных рычагов элементов относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° таким образом, чтобы РѕРЅРё фиксировались вместе после достижения положения, соответствующего 130 709,895 закрытое положение. Для этой цели достаточно иметь гильзу, открытую РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, имеющую размеры РїРѕ ширине, конически расширяющиеся, РїРѕ крайней мере, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, РїСЂРё этом втулка направляется Р·Р° счет ограничения формы РЅР° наружных поверхностях элементов. Поверхности, соответствующие отверстию застежка может быть простой, поскольку ее задача, РїРѕ существу, состоит РІ том, чтобы сводить вместе зажимные рычаги дальше РїРѕ ширине зажима, соответствующей закрытому положению, что сопровождается дополнительной СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформацией краевых полос, так что ограничение замыкания формы предпочтительно обеспечивается для запирания. исключается Рё обеспечивает податливость РІ направлении вверх, чтобы фиксирующие устройства могли перемещаться РІ этом направлении Рё, следовательно, освобождать движение зажимных рычагов ранее упомянутым образом РїРѕРґ действием СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ натяжения краевых полос или первоначального натяжение держателей элементов застежки РІ открытое положение. Поскольку элементы застежки независимы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, можно открывать или закрывать застежку РІ любой желаемой точке. Устройства управления также РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° ползуне таким образом, чтобы как открывание, так Рё закрытие закрывающее движение может выполняться РІ любом направлении. 105 , , , 110 , 115 , , 120 125 130 709,895 , - , , - , , . РљСЂРѕРјРµ того, ползун можно сразу снять СЃ застежки, так что РїСЂРё этом становится возможным надежное запирание. Это может быть особенно эффективно, если СЂСЏРґ элементов застежки имеет РІ поперечном сечении определенный профиль, СЃ которым совпадает РІ поперечном сечении ползун, предназначенный для приведения РІ действие этого застежки. СЃ учетом формы его внутреннего поперечного сечения, поскольку РІ этом случае крепежный элемент может эксплуатироваться только СЃ соответствующим ему ползуном. Качание крепежных элементов или зажимных рычагов поперек продольного направления крепежного элемента имеет, РєСЂРѕРјРµ того, РЅРµ только преимущество что ползун может быть СЃРЅСЏС‚, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ обеспечивает герметичное соединение РїРѕ всей длине застежки, так что для части СЂСЏРґР° элементов застежки, расположенной РІ области ползуна, РЅРµ требуется никаких дополнительных закрывающих устройств. , -, , , , , . Чтобы еще больше упростить работу СЃ застежкой, ползун может быть сконструирован таким образом, чтобы его можно было установить РЅР° застежку РІ любой желаемой точке. Для этой цели ползун может быть образован либо РёР· РґРІСѓС… корытообразных частей, приспособленных для соединения вместе РІ плоскость, идущая параллельно продольной РѕСЃРё крепежного элемента, или РѕС‚ корытообразных частей, подвижных РІРѕРєСЂСѓРі расположенной там РѕСЃРё качания Рё приспособленных для сцепления между СЃРѕР±РѕР№ РІ рабочем положении. , - - . РљСЂРѕРјРµ того, можно также сконструировать ползун, который сам РїРѕ себе будет СѓРїСЂСѓРіРѕ-СѓРїСЂСѓРіРёРј, Рё приводить его РІ рабочее положение Рё закреплять РІ рабочем положении СЃ помощью механических средств управления. Для этой цели, например, используется вращающийся болт, взаимодействующий СЃ опорными поверхностями. РљСЂРѕРјРµ того, ползунок может быть сконструирован РёР· множества частей таким образом, что, например, жесткая скользящая втулка используется для направления или управления удерживающими элементами 70. Последние РјРѕРіСѓС‚ либо быть СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируемыми, Например, РѕРЅ может состоять РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ зажимного элемента, скользящего поперек продольной протяженности втулки РїРѕ наклонным поверхностям, или РёР· удерживающих элементов, скользящих параллельно продольной протяженности втулки, которая является конической РІ этом направлении Рё которая имеет удерживающие рычаги конической конструкции, которые например, автоматически переводятся РІ рабочее положение 80 Р·Р° счет воздействия непосредственно РЅР° РЅРёС… тянущего элемента ползуна. Однако это РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ исчерпывает возможностей для конструктивных или съемных ползунков. , , - , - 70 , 75 80 . Дополнительные особенности Рё преимущества застежки 85 РїРѕ настоящему изобретению станут очевидными РёР· следующего описания, взятого вместе СЃ сопроводительными чертежами, которые схематически Рё РІ качестве примера иллюстрируют несколько вариантов ее осуществления 90 Рё РЅР° которых: РќР° фиг. 1 Рё 2 показаны: зажимные рычаги крепежного элемента РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ; фиг.3 - разрез РїРѕ линии - фиг.1; 95 - 4 — поперечное сечение закрытого крепежа; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий РІРёРґ открытой застежки; РќР° фиг.6-8 показаны направляющие крепежа, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ 100, РІРёРґ спереди Рё РІРёРґ сверху соответственно; Фиг.9 - перспективный РІРёРґ дополнительной конструкции крепежного элемента; РќР° фиг. 10 показана застежка, показанная РЅР° фиг. 9, РІ закрытом положении 105; фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта крепления; РЅР° фиг. 12 показана застежка, показанная РЅР° фиг. 1I, РІ открытом положении; 110. РќР° фиг. 13 показана застежка, показанная РЅР° фиг. 11, РІ закрытом положении; Фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ пространственным разделением деталей крепежного элемента еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления; РќР° фиг. 15 показана РІ открытом положении застежка 115, имеющая элементы застежки, показанные РЅР° фиг. 14; фиг. 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ еще РѕРґРЅСѓ конструкцию крепежного элемента РІ поперечном сечении; фиг. 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ расцепляющихся 120 элементов крепежной детали согласно фиг. 16; фиг. Фиг. 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе тех же элементов; РќР° фиг. 19 показано поперечное сечение еще РѕРґРЅРѕР№ конструкции застежки РІ открытом положении; Фиг.20 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение застежки, показанной РЅР° Фиг.19, РІ закрытом положении; Фиг. 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе конца 130 709,898 5 СЂСЏРґР° застежек; фиг. 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ ползуна СЃРЅРёР·Сѓ; фиг. 23 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе ползуна, состоящего РёР· втулки, которая сама РїРѕ себе является СѓРїСЂСѓРіРѕР№; Фиг.24 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез ползуна фиг.23 РІ открытом положении; Фиг.25 - его разрез РІ рабочем положении; Фиг. 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления съемной направляющей; Фиг.27 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез открытого ползуна, показанного РЅР° Фиг.26; Фиг.28 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение закрытого затвора, показанного РЅР° Фиг.26; Фиг. 29 представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительный вариант съемной направляющей, РІРёРґ РІ аксонометрии; Фиг.30 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ нижней стороны предметного стекла, показанного РЅР° Фиг.29; Фиг.31 представляет СЃРѕР±РѕР№ удерживающий элемент ползуна согласно Фиг.29 РІ перспективе; Рё фиг. 32 представляет СЃРѕР±РѕР№ еще РѕРґРЅСѓ конструкцию направляющей, РІРёРґ СЃ торца. 85 , 90 , : 1 2 ; 3 - 1; 95 - 4 - ; 5 ; 6 8 , 100 , ; 9 ; 10 9 105 ; 11 ; 12 1 ; 110 13 11 ; 14 ; 15 , , 115 14; 16 -; 17 120 16; 18 ; 19 - 125 , ; 20 - 19 ; 21 130 709,898 5 ; 22 , 23 ; 24 23, ; 25 ; 26 ; 27 26; 28 26; 29 , ; 30 29; 31 29, ; 32 , . Элементы крепления конструкции крепления согласно фиг. 1-8 чертежей состоят РїРѕ существу РёР· дугообразных изогнутых рычагов 25 Рё 26, изготовленных РёР· металла или синтетического материала. Р’ основании рычаг 25 имеет РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ плечо 27, наружные поверхности которых приданы шероховатость, что обеспечивает особенно надежный захват РѕРґРЅРѕР№ РёР· соединяемых частей. Если эта часть состоит РёР· резиноподобного материала, крепление может осуществляться путем вулканизации. Рычаг 25 несет РЅР° своей головной части выступающий РІР±РѕРє поворотный штифт 28, который РІ настоящем варианте выполнения изготавливается посредством безрезной формовки, как показано РЅР° фиг. 3. РќР° верхнем крае рычага 25 расположен поперечно направленный вырез 29. Рычаг 26 имеет РІ своей головной части отверстие 30, размеры которого соответствуют размерам шарнирного пальца 28, отверстием которого РѕРЅ СЃ возможностью поворота направляется РЅР° шарнирный палец 28. Для взаимодействия предусмотрены РґРІРµ выемки 31 Рё 32, которые РїРѕ выбору РјРѕРіСѓС‚ быть совмещены СЃ выемкой 29. РїСЂРё этом зажимные рычаги 25 Рё 26 снабжены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних сторонах выступающими кулачками 33 Рё 34. 1-8 25 26, , 25 27, - , 25 28, , 3 25 29 26 30, 28, 28 31 32, 29 , - 25 26 33 34. Краевые полосы соединяемых частей 35 Рё 36 образованы, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, клапаном или фланцем 37, несущим встроенные зажимные рычаги 25, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны буртиком 38. Непрерывная проволока 39, расположенная РІ продольном направлении крепежный элемент служит фиксирующим элементом для конечных положений шарнирно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј зажимных рычагов. Этот РїСЂРѕРІРѕРґ вводится между направляющими 40, 41 РІ верхней части гильзообразного ползуна 42, открытого СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, нижние краевые части которого имеют пазы 43. Рё 44, которые предназначены для приема кулачков 33 Рё 34. Часть ползуна 42, несущая паз 44, изогнута вверх Рё наружу так, что рычаг 26 управляется желаемым образом РїСЂРё продольном перемещении ползуна. 35 36 37 25, 38 39 40, 41 42 , 43 44, 33 34 42 44 26 . Элементы крепления, состоящие РёР· сочлененных зажимных рычагов 25 Рё 26, 70 прикреплены РІ одинаковой последовательности Рє кромочной полосе 37. Если соединяемые части соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РґРѕ Рё позади проема, который необходимо закрыть посредством крепления, краевые части 37 Рё 38, здесь сведены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, 75, Рё снабжены глухими застежками, задача которых РїРѕ существу заключается только РІ приеме ползуна, расположенного РІ том или РёРЅРѕРј конечном положении. Чтобы закрыть открытую застежку, ползун скользит РїРѕ кулачкам 80, 33 Рё 34 перемещается РІ направлении закрытия. 25 26 70 37 , 37 38 , 75 , , 80 33 34 . Для ползуна, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 6, закрывающее движение будет направлено вправо. РџСЂРё этом движении рычаг 26 сначала поворачивается частью 45 направляющего паза 44, Р° затем 85 РІ направлении открытия, так что проволока 39 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между направляющие 41, 40 РјРѕРіСѓС‚ быть подняты РёР· пазов 29, 32, расположенных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. Для этого необходимо преодолеть СѓРїСЂСѓРіРѕРµ начальное натяжение верхней краевой части 46 полосы 37 РєСЂРѕРјРєРё 90, причем это натяжение стремится повернуть выступающий выступ. часть 47 удерживающего рычага 26 РІ направлении поддержания открытого положения, обеспечиваемого проволокой, лежащей РІ пазах 29 Рё 32. РџСЂРё 95 проволока 39 поднимается наружу, направляясь между направляющими 40-40 снаружи зажимных рычагов, канавка 44 ползуна 42 поворачивает рычаг 26 РІРЅРёР·, так что РѕРЅ захватывает буртик 38 Рё плотно 100 прижимается Рє краевой полосе 37. Возникающее РЅР° практике давление затем превышается посредством направленной внутрь части 48 канавки. 44, так что проволока 39 теперь может легко входить РІ выемки 29, 31, которые теперь 105 находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. Незадолго РґРѕ конца салазок канавка 44 допускает ограниченное возвратное движение удерживающего рычага 26, так что проволока 39 теперь прочно зажат РІ пазах 29, 31. 6 26 45 44 85 , 39 41, 40 , 29, 32, 46 90 37 , 47 26 29 32 95 39 , 40-40 , 44 42 26 , 38, 100 37 48 44, 39 29, 31, 105 , 44 26, 39 29, 31. Посредством выступов, предусмотренных РЅР° 110 внешних краевых частях канавок 29, 31 Рё 32, может быть достигнуто ограничение закрытия формы, так что фиксация рычагов 25 Рё 26 РІ закрытом положении надежно поддерживается. 110 29, 31 32, - , 25 26 . РљРѕРіРґР° застежка открыта, ползун 42 перемещается РІ противоположном направлении. Таким образом, РѕРЅ сначала дополнительно закрывает удерживающие рычаги, так что трос 39 можно легко поднять, Р° затем постепенно переводит рычаг 26 РІ открытое положение, РІ котором , РїСЂРё небольшом превышении 120 С…РѕРґР° против упругости РєСЂРѕРјРєРё 46 проволока может быть уложена РІ пазы 29, 32, соответствующие открытому положению. 42 115 39 , 26 , , 120 46, 29, 32 . Р’ проиллюстрированном варианте осуществления крепеж соединяет краевые полосы СЃ неравными поперечными секциями. Однако также было Р±С‹ легко иметь поперечные сечения РґРІСѓС… краеР