Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16147
.txt 709875-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709875A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:06
: GB709875A-">
: :
709876-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709,876 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 августа 1952 г. 709,876 : 15, 1952. № 20526/52. 20526/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 18 сентября 1951 года. 18, 1951. Полная спецификация опубликована: 2 июня 1954 г. : 2, 1954. Индекс при приемке: - Классы 38 (3), ( 1 3 :12 ); и 38(5), Б 1 Л 2 Б, Бл Л 6 (Д:Г), Бл Л 7 Б( 1:4:5), Б 2 С 8; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 38 ( 3), ( 1 3 :12 ); 38 ( 5), 1 2 , 6 (:), 7 ( 1:4:5), 2 8; Усовершенствования переключателей управления электродвигателями Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, в Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара, в городе Детройт, штат Мичиган, в Соединенных Штатах. Америки (правопреемники ГАРРИ КАРЛТОНТ , гражданина Соединенных Штатов Америки, 227 лет, . , , , , , , , ( , , 227, . Парквуд Драйв, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующее заявление: - , , , ), , , , :- Настоящее изобретение относится к защитному управляющему выключателю электродвигателя. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного защитного управляющего переключателя для электродвигателя, приводящего в действие вручную и соединяющего двигатель с а. , . источник электрической энергии и автоматически, в ответ на протекание через него заданного тока, отсоединять двигатель от источника питания. , , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, и теперь будет описано, как изобретение может быть реализовано со ссылкой на прилагаемые чертежи. : . Фиг.1 представляет собой схематический вид, показывающий одну форму переключателя согласно изобретению, соединенного в цепь с электродвигателем; Рис. 2 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, показывающий переключатель в положении размыкания цепи. 1 , ; 2 1 - . На чертежах цифрой обозначен электродвигатель, который снабжен пусковой обмоткой 21 и рабочей обмоткой 22. Центробежный переключатель 23, приводимый в действие двигателем, имеет подвижный контакт или перемыкающий элемент 24, который, когда двигатель неактивен, вступает в зацепление с неподвижными клеммами 25 и 26 и, когда двигатель работает на заданной скорости, выводится из зацепления с указанными клеммами. Пусковая обмотка 21 и рабочая обмотка 22 имеют один конец, каждый из которых соединен вместе, а другой - с одной силовой линией 27. Конец 50 пусковой обмотки 21 подключен к клемме 25, а соответствующий другой конец рабочей обмотки 22 подключен к клемме 26. , 21 22 23, , 24 , , 25 26, , 21 22 27 50 21 25 22 26. Показанный пример представляет собой дополнение 55 к известному устройству замыкания и размыкания цепи. Известное устройство замыкания и размыкания цепи состоит из изолирующего корпуса 30, поддерживающего две неподвижные клеммы 31 и 2. Плунжер 33 установлен с возможностью скольжения 60 в корпусе 30 и имеет рабочая кнопка 34 прикреплена к нему на одном конце. 55 30 31 2 33 60 30 34 . Этот плунжер 33 поддерживает перемычка 35, подвижную на нем и прижимаемую к плечу, предусмотренному на плунжере 33, с помощью пружины 65, расположенной между перемычочным контактом 35 и рабочей кнопкой 34. Этот перемыкающий контакт 35, как показано на фиг. 2, представляет собой обычно удерживается вне взаимодействия с двумя взаимодействующими стационарными клеммами 70 31 и 32 устройства с помощью подпружиненного рычага 37, поворачивающегося на валу 38, который поддерживается поперечно корпусу 30. Этот рычаг 37 имеет прорезное отверстие в одной стенке. который надевается на 75 часть 41 плунжера 33 с надрезом, тем самым оперативно прикрепляя рычаг к плунжеру двунаправленным образом. Пружина 42 имеет свои витки, окружающие вал 38, одно плечо пружины упирается 80 в стопорный штифт 44, другое плечо пружины, зацепляющейся со стенкой рычага 37, который, как упоминалось ранее, имеет отверстие с прорезью, расположенное над выемкой 41 плунжера 33, чтобы быть функционально и 85 шарнирно соединенным с ним. Этот подпружиненный рычаг 37 обычно податливо подталкивает плунжер 33 так, чтобы перемычка на указанном плунжере удерживалась вне зацепления с неподвижными клеммами 31 и 90 32, как показано на рис. перемещаются в зацепление с клеммами 31 и 32 для их электрического соединения. Пружина 36 действует как амортизация, поглощая чрезмерное давление на стык 34 и, таким образом, позволяет избежать деформации перемычка 85. Шайба 4а прикреплена к концу плунжера 33, противоположному головке. или кнопка 34, действует как стопорный элемент, взаимодействующий с корпусом для ограничения движения указанного плунжера 33 наружу под действием подпружиненного рычага 37. 33 35 , 33, 65 36 35 34 35, 2, - 70 31 32 37 38 30 37 75 41 33, 42 38, 80 44, 37 , , 41 33 85 37 , 33 31 90 32 2 , but709,876 34 33, 31 32 36 34 85 4 33 34, 33 37. Проводящая пластина 4i электрически соединена со стационарной клеммой; 2, и имеет упругую фиксирующую пластину 48, зажатую между ним и частью корпуса, причем клеммная пластина 47 изолирована от указанной фиксирующей пластины любым подходящим способом. 4 ; 2 48 , 47 . Свободная концевая часть этой стопорной пластины обычно лежит на пути движения подпружиненного рычага 37, так что, когда упомянутый рычаг 37 перемещается против часовой стрелки вокруг его опорного вала 38 посредством ручного управления плунжером 33, указанная стопорная пластина будет, когда контакт 35 замыкает и электрически зацепляет клеммы 31 и 32, занимает положение перед рычагом 37, как показано на рис. 1, чтобы предотвратить обратное движение указанного рычага 37 под действием пружины 42, когда ручное давление снимается с кнопки плунжера 34. Таким образом, Фиксатор 48 удерживает рычаг 37 и, следовательно, плунжер 33 в рабочем положении, в котором перемыкающий контакт 35 электрически зацепляет неподвижные клеммы 31 и 32. 37 37 38, 33, , 35 31 32, 37 1 37 42 34 , 48 37 33 35 31 32. Эта стопорная пластина 48, чтобы выполнять функцию освобождения под действием заранее определенных температур окружающей среды, является биметаллической, так что при наличии заданной более высокой температуры окружающей среды для указанной пластины пластина будет изгибаться так, чтобы выйти из зацепления с рычагом. 37, тем самым освобождая его и находясь вне линии движения. Таким образом, как показано на фиг. 2, под действием пружины 42 допускается беспрепятственное движение указанного рычага 37 по часовой стрелке. Это освобождение рычага 37 позволяет ему перемещать плунжер 33 наружу от корпус и тем самым отсоединить перемычка 35 от неподвижных выводов 31 и 32, при этом перемещение плунжера 33 подпружиненным рычагом 37 ограничивается упорной шайбой, зацепляющейся со стенкой корпуса 30. 48, , , 37 , 2, 37 42 37 33 35 31 32, 33 37 30. Поскольку через биметаллическую стопорную пластину 48 ток не протекает, необходимо предусмотреть рядом с ней нагревательный элемент, чтобы повысить температуру окружающей среды до заданной степени в соответствии с током, протекающим через электродвигатель. Для этой цели используется нагревательная спираль или Предусмотрена обмотка 50, один конец которой находится в электрическом соединении с проводящей пластиной 47, а другой - с клеммной пластиной 52, изолирующе прикрепленной к корпусу. Клеммная пластина 52 электрически соединена с клеммой 26 центробежного переключателя, приводимого в действие двигателем. 48, 50 , 47, 52 52 26 . Вывод 31 устройства управления электрически соединен со второй линией питания 70 33. 31 70 33. Описанное до сих пор устройство управления известно и функционирует следующим образом: когда плунжер 3 приводится в действие вручную, вызывая зацепление перемычки 75, соединяющего контакт 35 с клеммами 31 и 32, и удерживается в этом рабочем положении с помощью стопора - 48, как показано на рис. 1, ток от линии электропередачи 27 будет течь через пусковую обмотку 21 к клемме 80, к клемме 25, через контакт 24 центробежного переключателя к клемме 26, оттуда к клемме 52 управляющего переключателя через катушку нагревателя 50 к проводнику 47, оттуда к клемме о 32 перемыкающий контакт 35, клемма 31 к 85 другой стороне линии электропередачи, обозначенной цифрой 53. Ток также будет течь от линии электропередачи 27 через рабочую обмотку 22 и через описанную выше цепь обратно к другой силовой линии 90. линия 53 Цепи, проходящие через пусковую и рабочую обмотки двигателя 20, повлияют на его работу, и как только двигатель достигнет заданной рабочей скорости, центробежный переключатель 23 95 выведет мостовой контакт 24 из контакта с клеммами. 25 и 26, чтобы разомкнуть и разорвать цепь через пусковую обмотку, при этом цепь рабочей обмотки сохраняется 100 для работы двигателя. включает в себя нагреватель с углем 50, указанная катушка нагревателя будет генерировать заданный уровень тепла 105, окружающий биметаллическую стопорную пластину 4 , заставляя ее изгибаться в направлении от задействованного рычага 37, в результате чего указанный рычаг освобождается, позволяя пружине 42 вернуться в исходное положение. плунжер 33 110 в нормальное положение отключения, при котором перемычковый контакт 35 разъединяется с неподвижными клеммами 31 и 32. Это размыкает цепь рабочей обмотки двигателя и вызывает его остановку 115. Экспериментально установлено, что при перегрузке существует и через цепь двигателя протекает чрезмерный ток, временной интервал, в течение которого катушка нагревателя 50 вырабатывает достаточно тепла, чтобы заставить металлическую стопорную пластину 4 120 согнуться и отпустить рычаг 37 , иногда будет достаточной продолжительностью, чтобы допустить чрезмерный ток. поток через двигатель может повредить двигатель. Обычно требуется период примерно от 125 до 45 секунд, чтобы катушка нагревателя 50 обеспечила достаточное количество тепла для изгиба лопасти 4, 9 и освобождения рычага 37. , : 3: 75 35 31 32 -48 1, 27 21 80 25 24 26 52 50 47 32 35, 31 85 53 27 22 90 53 20 , ' 23 95 24 25 26 ', 100 , ' , 50, 105 4 37 42 33 110 - , 35 31 32 115 , 50 120 4 37 , 125 45 50 4,9 37. В некоторых случаях было обнаружено, что этот 45-секундный интервал, в течение которого через обмотки двигателя протекает 130 709,876 ток, вызывает их повреждение, и поэтому желательно предусмотреть средства для ускорения изгиба стопорной пластины 48. 45- , 130 709,876 , 48. Для этого известный переключатель модифицируется следующим образом: магнитный штырь или сердечник 60 крепится одним концом к гибкой биметаллической фиксирующей пластине 48, обмотка 50 нагревателя окружает указанный магнитный штырь 60. Полюсная пластина 61 крепится к корпусу 30. магнитной винтовой шпилькой 62, окруженной распорным кольцом из изоляционного материала и удерживающим один конец катушки нагревателя 50 в электрическом зацеплении с неподвижной клеммной пластиной 47. Полюсная пластина 51 проходит над магнитным штырем или сердечником 60 и находится на расстоянии между ними, чтобы обеспечить воздушный зазор между ними. , : 60 48, 50 60 61 30 62 50 47 51 60 . Из этого можно видеть, что подача питания на катушку нагревателя 50 с магнитным сердечником или штырем 60, проходящим коаксиально через указанную катушку, заставляет указанную катушку действовать как магнитная обмотка, при этом ее подача питания создает магнитное поле, состоящее из магнитного сердечника 60, полюса пластина 61, магнитный стержень 62 и пластина 48, соединенные с упомянутым стержнем, и несущая опора 60. Это магнитное поле, при подаче на обмотку 50 чрезмерного тока, приведет к перемещению опоры 60 к полюсной пластине 61. Это притяжение стойка или сердечник 60 с помощью полюсной пластины 61 сгибает биметаллическую пластину 48, как показано на фиг. 2, и, таким образом, ускоряет освобождение рычага 37 из-за первоначального изгиба пластины 48 в ответ на повышение температуры окружающей среды в результате нагрева катушки. в ответ на чрезмерный ток, протекающий через него. Чтобы создать более сильный электромагнит, обмотку в цепи с катушкой 50 можно разместить вокруг магнитной шпильки или винта 62. 50 60 , 60, 61, 62 48 60 , 50 60 61 60 61 48 2 37 48 50 62. Таким образом, можно увидеть, что катушка О действует двояко; во-первых, создавая тепло 45 для создания температуры окружающей среды, достаточной для изгиба термочувствительного фиксатора и его освобождения, и, во-вторых, ускоряя такое освобождение, действуя как часть электромагнита, связанного с гибкой биметаллической пластиной 50, так что дополнительная изгибающая сила создается электромагнитным силы. ; 45 - , 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:08
: GB709876A-">
: :
709877-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709 Дата подачи Полной спецификации: 13 апреля 1953 г. 709 : 13, 1953. Дата подачи заявки: 25 августа 1952 г. № 21254/52. : 25, 1952 21254/52. Полная спецификация опубликована: 2 июня 1954 г. : 2, 1954. Индекс при приемке: - Классы 39 (2), Е 2; и 75 (3), Д 6. :- 39 ( 2), 2; 75 ( 3), 6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение держателей с электрической подсветкой для пишущих инструментов 1, ФРАНК ПИРСОН ЛЕГГЕ, британский подданный, дом 3, Блэндфорд Роуд, Сент-Луис. 1, , , 3, , . Олбанс из графства Хартфорд настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пишущим инструментам и его целью является создание пишущего инструмента, содержащего ручку или карандаш в сочетании со средствами освещения {или освещения поверхности письма, на которой используется ручка или карандаш, для обеспечения локального освещения в области кончика. указанной ручки или карандаша. { , . Пишущий инструмент согласно изобретению содержит ручку или карандаш, колбу электрической лампы, установленную неподвижно по отношению к указанной ручке или карандашу и радиально смещенную от ее оси, и переключающее средство, управляющее подключением колбы электрической лампы к батарее или 26 другого источника тока, причем переключатель устроен и расположен так, чтобы его можно было замкнуть, если взять в руки инструмент для письма. , , 26 , . Предпочтительно предусмотрен колпак для направления света лампочки на кончик ручки или карандаша, а колба лампы может быть установлена в держателе, расположенном в трубчатой опоре, установленной рядом и параллельно гильзе или трубчатому элементу. Корпус, являющийся частью ручки или карандаша или приспособленный для размещения ручки или карандаша. , , , , . Патрон лампы может быть совмещен с корпусом для аккумуляторной батареи или соединен изолированными проводами с отдельным корпусом аккумуляторной батареи. , . Далее изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. представляет собой вид сбоку одной формы пишущего инструмента согласно изобретению; 2181 На рис. 2 показан торцевой вид с левого конца рис. 1; Фигура 3 представляет собой частичный разрез по линии 3-3 Фигуры 1; Фиг.4 представляет собой вид сбоку другого вида пишущего инструмента согласно изобретению; Фигура 5 представляет собой вид с торца прибора, показанного на фигуре 4, вид под углом 55 градусов с левого конца; и Фигура 6 представляет собой разрез по линии 6-6 Фигуры 4. , : , ; 2181 2 - 1; 3 3-3 1; 50 4 ; 5 4, 55 - ; 6 6-6 4. Обращаясь сначала к фигурам 1-3 чертежей, пишущий инструмент, показанный 60 на этих фигурах, содержит металлическую втулку 1,0, приспособленную для приема ручки 11 шарикового типа, трубчатую опору 12, выполненную заодно с ней и расположенную параллельно ей. гильза 10 и цилиндрический металлический корпус 65, образующий комбинированный держатель 13 лампы и батареи, установленный в опоре 12. Горошина 11 удерживается на месте в гильзе с помощью пластинчатой пружины 14 в указанной гильзе. 1 3 , 60 1,0 11 - , 12 10, 65 13 12 11 14 . Как показано на рисунке 3, электрическая лампа 70, колба 15 установлена в кольце 16 из изолирующего материала, прижимающемся к заплечику 17 в держателе 13, при этом центральный контакт 18 колбы зацепляется одним концевым контактом цилиндрического сухого элемента. 75 19, другой конец которого соединен со вторым аналогичным сухим элементом (не показан), который, в свою очередь, сцеплен с пружинным контактом в держателе 13. Упругий рычаг 21, приклепанный в точке 22 к держателю 13, имеет 80 загнутый конец 23, который может двигаться внутрь и входить в контакт с металлическим колпачком 24 колбы лампы, замыкая цепь между батареей и колбой лампы. Загнутый конец 23 рычага 21' 85 проходит через отверстие 25. в опоре 12 и соответствующем отверстии в держателе 13. Конец держателя 12, расположенный ближе к точке письма ручки 11, выходит за пределы лампы 15, образуя колпак, причем этот конец 90 наклонен к оси ручки. ручка. 3, 70 15 , 16 17 13, 18 75 19, , ( ), 13 21, 22 13, 80 23 24 , 23 , 21 ' 85 25 , 12, 13 12 11 15 , 90 , . Инструмент предназначен для письма. . 877 , ':; '4' 1 _' ) 1 _;' 9709,877 наклонное положение, с опорой 12 над втулкой 10, первый палец опирается на верхнюю часть опоры 12, средний палец упирается в боковые стороны втулки 10 и опоры 12, а большой палец сбоку. опоры 12, где она зацепляется с упругим рычагом 21. Таким образом, лампу можно включать и выключать, изменяя давление, оказываемое большим пальцем. 877 , ':; '4 ' 1 _' ) 1 _;' 9709,877 , 12, 10, 12, 10 12, 12, 21 . Гильза 10 может быть выдвинута полностью, чтобы закрыть резервуар ручки 11, оставляя открытой только точку письма. 10 11, . Расположение показано на рисунках 4. 4. 5 и 6, отличается от показанного на фиг. 1-3 тем, что батарея размещена в отдельном футляре, который может разместиться в кармане пользователя, а для соединения батареи с инструментом используются провода. Пишущий инструмент содержит металлическую гильзу 26. полностью охватывающая часть резервуара шариковой ручки 27, и трубчатую опору 28, выполненную за одно целое с гильзой, лежащую рядом и параллельно гильзе 26 для размещения патрона 29 электрической лампы. Конец опоры 28, ближайший к точке письма Ручка 27 расположена под углом к оси гильзы 26, как показано на рисунке, 4. 5 6 1 3 , 26 27, 28, , 26 29 28 27 , 26 , 4. Аккумуляторный отсек 31 содержит корпус из листового металла, закрытый на концах металлическими торцевыми крышками, одна из которых, показанная позицией 32, постоянно зафиксирована на месте, тогда как другая, показанная позицией 33, шарнирно прикреплена к жирному элементу и удерживается в закрытом положении. положение с помощью шарнирного зажима 34. Корпус 31 приспособлен для размещения двух цилиндрических сухих элементов 35, 3.5, расположенных рядом, причем концы ячеек, прилегающих к крышке 33, соответствующим образом соединены друг с другом. Концы ячеек, прилегающих к крышке 32, входят в упругий контакт. рычаги 36, 36 приклепаны к полоске изоляционного материала 37, которая, в свою очередь, приклепана 38 ко второй изолирующей полоске 39 и колпачку 32. Провода 41 и 42, идущие от контактов 36, 36, ведут соответственно к вилке 43, монтируемой на конце. гильзы 26, удаленной от точки письма пера 27, и до патрона лампы 29. 31 , , 32, , , 33, 34 31 35, 3.5 , 33 32 36, 36 37 38 39 32 41 42 36, 36 43 26 27, 29. Патрон 29 лампы содержит трубку из изоляционного материала с внутренней резьбой на одном конце для установки колпачка 44 электрической лампочки 45, провод 42 входит в другой конец трубки и имеет на своем конце контакт 46, прижатый к центральный контакт 47 лампы с помощью пружины 48. Держатель лампы 29 имеет выступ 49 для размещения его торцом в опоре 28. Упругий металлический рычаг 51, приклепанный в точке 52 к опоре 28, имеет загнутый конец 53, проходящий через паз 54 в опору, чтобы зацепить сторону завинчивающейся крышки 44 и, таким образом, замкнуть электрическую цепь через лампу и батарею. 29 - 44 45, 42 46 47 48 29 49 28 51 52 28 53 54 - 44 . Трубка из изолирующего материала вытянута, как показано позицией 55 на фиг.6, чтобы полностью покрыть половину части резьбового колпачка 44 между резьбой винта 70 на нем и колбой лампы. 55 6 44 70 . Таким образом, поворачивая трубку в опоре 28, удлинитель 55 можно привести в положение, в котором он предотвращает зацепление загнутого конца 53 рычага 51 с резьбовой крышкой 76. Когда трубка находится в этом положении, непреднамеренное закрытие замыкание предотвращается. 28, 55 53 51 76 , . Альтернативно, вилка 43 может быть снята с конца гильзы 26, 80, когда инструмент не используется, что позволяет избежать риска потери электрического тока из-за непреднамеренного давления на рычаг 51. 43 26 80 , 51. Инструмент держат таким же образом, как описано ранее, при этом рука 51 управляется большим пальцем пользователя и действует как переключатель, управляющий электрической цепью. 85 , 51 ' . Хотя в обоих описанных примерах 90 пишущий инструмент включает в себя ручку шарикового типа, следует понимать, что гильза может быть предназначена для приема карандаша, перьевой или другой ручки с пером или любой другой 95 форму пишущего устройства или может сам образовывать корпус такого пишущего инструмента. 90 - , , , 95 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:09
: GB709877A-">
: :
709878-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 августа 1952 г. : 26, 1952. Полная спецификация опубликована: 2 июня 1954 г. : 2, 1954. Индекс при приемке Класс 141, '3. 141, '3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Конструкция мухи для брюк. Я, СЭМЮЭЛ ФИНКЛ ШТЕЙН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 67 лет, Саут-Фронт-стрит, Милтон, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче патента. мне, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 67, , , , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание средств для сохранения взаимодействующих застегивающих устройств и средств их крепления, используемых при застегивании ширинок мужских брюк, содержащих элементы ширинки, расположенные внахлест. - ' . Перекрывающийся застегивающийся элемент подвержен воздействию влажного химического вещества, образующегося в его области. . Настоящее изобретение относится к брюкам для мужчин и мальчиков и будет описано здесь главным образом как брюки, имеющие спереди ширинку со скользящей застежкой. ' ' . Обычная конструкция ширинки брюк включает в себя правую и левую детали ширинки, при этом правая деталь ширинки имеет подкладку в виде подкладки. Эти детали ширинки прикреплены к соответствующим смежным краям дополнительных передних частей, составляющих переднюю часть брюк. Застежка-скользящая застежка. состоит из двух полосок ленты, к соседним краям которых прикреплены определенные металлические элементы, расположенные на точном расстоянии друг от друга. Металлические элементы одной из полосок выполнены так, чтобы они помещались в промежутки между элементами другой ленты и, таким образом, между элементами. скрепляются друг с другом посредством -образного ползунка, при движении которого вверх скользящая застежка закрывается, а при движении ползунка в противоположном направлении скользящая застежка открывается. Свободные продольные края соответствующих лент скользящей застежки смыкаются. прикреплены к соответствующим элементам ширинки, а последние прикреплены к соответствующим передним частям брюк. , , - , . Элемент ширинки, который прикреплен к правой передней части брюк , содержит подкладку, которая расположена в непосредственной близости к телу пользователя, когда брюки носят. Подкладка, упомянутая 50, подвергается значительным нагрузкам. влага, возникающая в результате пота или по другим причинам, а также подверженная воздействию химических веществ, которые могут присутствовать в этом конкретном месте брюк. Полуширинка 55, а также лента с скользящей застежкой и прикрепленная к ней подкладка поглощают влажное химическое вещество. просачивание за счет капиллярного действия, в результате чего происходит затвердевание материалов в этой области 60, а металлические элементы подвергаются коррозии до такой степени, что скользящая застежка перестает функционировать в качестве застегивающего устройства для застегивания брюк на ширинке. ' - 50 55 60 , . Для иллюстрации моего изобретения необходимо сослаться на прилагаемые чертежи: 65 : На рис. 1 показана верхняя часть пары брюк, вывернутая наизнанку, и показана застежка-ширинка, состоящая из двух элементов ширинки, расположенных внахлест, при этом на перекрывающуюся внутреннюю часть 70 ширинок нанесена влагоотталкивающая внешняя подкладка. На рис. 2 показана верхняя часть правой части брюк. - заготовка передней части брюк лицевой стороной вверх, содержащая одну из лент скользящей застежки 75, расположенную возле ее переднего края и готовую к прикреплению к ней; На фиг.3 показана лицевой стороной вверх внутренняя заготовка элемента ширинки, изготовленная из того же материала, что и материал брюк; 80. На рис. 4 показана лицевой стороной вверх заготовка для внешней влагоотталкивающей подкладки для целей моего изобретения; Фиг.5 иллюстрирует готовый внутренний элемент крылышка, содержащий влагоотталкивающую внешнюю подкладку 85; Фиг.6 представляет собой вид в разрезе по линии 6-6 на Фиг.1; и Фиг.7 представляет собой схематический вид устройства пуговицы и петли, к которому может быть применено мое изобретение. 1 , 70 , 2 - , 75 , ; 3 , ; 80 4 , ; 5 85 ; 6 6-6 1; 7 - 90 . На рисунках: : Тм 709878 №21378/52. 709,878 21378/52. 97 _ 709,878 Цифра 10 обозначает верхнюю часть брюк, вывернутую наизнанку; 11 представлена внутренняя конструкция ширинки, включающая элемент 12 ширинки, которая может быть изготовлена из того же материала, что и материал брюк 10, и которая покрыта влагоотталкивающей подкладкой 13. Эта влагоотталкивающая подкладка 13 находится в непосредственной близости к телу летчика. владелец, когда брюки надеты; цифра обозначает внешний элемент маховика, перекрывающий внутренний элемент 11 маховика; 14 представляет собой часть передней части, обращенную вверх, которая образует правую сторону брюк. Одна из лент скользящих застежек 15 показана возле края 16 заготовки 14 передней части, готовая к прикреплению к ней, как показано на фиг. Рис. 2; 1 представляет собой одну из лент скользящей застежки, прикрепленной к внешней ширине . 97 _ 709,878 10 ; 11 12, 10, 13 13 ; 11; 14 , - 15 16 14, , 2; 1 . Для изготовления элемента мухи 11 заготовки 12 и 13 размещают лицом к лицу и сшивают вместе по их соответствующим краям 17 и 18 линией строчки, идущей вниз и включающей нижний изогнутый внешний край каждой заготовки 12 и 13, соединенные таким образом. затем поворачивают лицевой стороной каждого наружу и таким образом изготавливают внутренний элемент 11 мух. 11, 12 13 17 18 12 13 11 . Следующим шагом является размещение лицевой стороны мухоловки 12 на лицевой стороне заготовки 14 носовой части, в том числе между соседним краем 20 ленты скользящей застежки и закрепление соответствующих краев муляжа 12, заготовки 14 носовой части. и склейте 15 вместе стежками 23, доходящим до конца края 19. 12 14, 20 12, 14 15 23 19. После выполнения различных операций свободный край 21 подкладки 13 загибается к краям 16, 19 и 20, закрывая эти края и образуя удлинение 22, которое закрепляется строчкой 24. 21 13 16, 19 20, 22 24. Настоящее изобретение применимо к брюкам, содержащим взаимодействующие застегивающиеся устройства, отличные от застежек со скользящей застежкой на передней застежке-ширинке. Эти взаимодействующие застегивающиеся устройства могут иметь форму пуговиц и петель, как схематически показано на фиг. 7, где цифра 25 - собственно ткань брюк, имеющая подкладочный материал 26; 27 представляет собой перекрывающийся элемент мухи, имеющий подкладочный материал 28; нижележащие материалы 26 и 28 могут иметь форму подкладок, прикрепленных к соответствующим краям 25 и 27, или они могут представлять собой продолжение материала из соответствующих частей, покрывающих их. Цифра 29 представляет собой петлю, проработанную через соответствующую толщину 27 и 28, стежки петель, объединяющие указанные толщины вместе: 30 представляет собой перекрывающуюся ширинку, к которой пуговица 31 пришита стежками 32. Когда перекрывающаяся ширинка 27 находится в застегнутом положении с перекрывающейся ширинкой 30, стежки 32 проходят через петлю 29. и остаются там, пока перекрывающийся элемент 27 ширинки и перекрывающийся элемент 30 ширинки находятся в застегнутом положении, а кнопка 31 расположена между материалом 26 и соседним перекрывающимся элементом 27 ширинки. Один край перекрывающегося элемента ширинки 70 30 прикреплен к соседний край брючной ткани 33 стежками 34, материал 35 подкладки ширинки прикрепляется к противоположному краю перекрывающегося элемента 30 ширинки стежками 36, а противоположный край 75 подкладки 35 ширинки сгибается сам по себе и пришивается в нужном положении. стежками 37. Перекрывающаяся ширинка 27 прикреплена к брючной ткани 25 стежками 38. - - -, 7, 25 , 26; 27 28; 26 28 25 27, 29 27 28, : 30 31 32 27 30 32 29 27 30 31 26 27 70 30 33 34, 35 30 36, 75 35 37 27 25 38. Из-за просачивания под действием капиллярных сил подкладка 35 мухи 80 подвергается воздействию большого количества влаги, которая будет поглощена перекрывающимся элементом 30 мухи, а швы 32, впитавшие влажное химическое вещество из элемента 30 мухи, станут 85 хрупкими и легко станут хрупкими. сломалась, и в результате кнопка 31 упала с муховки 30, к которой она была прикреплена. 80 35 30, 32 30 85 31 30 . Чтобы преодолеть трудности с конструкцией ширинки со скользящей застежкой, а также с пуговицей и расположением петель на 90 градусов, описанным выше, я предлагаю влагоотталкивающую подкладку в качестве основы для перекрывающейся ширинки брюк. Эта подкладка может быть изготовлена из материала, изготовленного влагоотталкивающим, так что 95 лента скользящей застежки, а также материал элемента крючка и связанные с ним металлические элементы не будут подвергаться воздействию влаги в случае конструкции крючка со скользящей застежкой, а нить для крепления пуговицы 100 не станет хрупкой в случае Расположение пуговиц и петель. Упомянутые подкладки обозначены номером 13 в конструкции скользящей застежки и номером 35 в расположении пуговиц и петель. Чтобы 105 получить максимальную выгоду от влагоотталкивающей подкладки 35 для сохранения стежков 34 110 Однако, в случае, если стежки проходят через подкладку, существует заметное преимущество, получаемое от влагоотталкивающей подкладки в ассоциация с застежкой брюк на ширинку. 90 - , 95 100 - 13 35 - 105 35 34, 34 35, 7 110 , . Упомянутые брюки обычно изготавливаются из шерстяных, вискозных, хлопчатобумажных и смешанных тканей. 115 , , . Хотя я описал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, понятно, что его можно модифицировать в различных формах, не выходя за пределы объема настоящего изобретения. , 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:11
: GB709878A-">
: :
709879-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709879A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сельскохозяйственных и других машин для обработки почвы и недр Мы, - , по адресу: 319, , Денвер, Йоханнесбург, Трансвааль, Южно-Африканский Союз, компания, организованная и действующая в соответствии с законодательством Южно-Африканский Союз настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к к сельскохозяйственным и другим почвообрабатывающим машинам, особенно к так называемым «рыхлителям почвы», того типа, в котором один или несколько почвообрабатывающих или почворежущих инструментов установлены или установлены (и приспособлены для фиксации в различных вертикальных положениях) на направляющей опоре или ящик для переноски инструментов или сборка. - , - , 319, , , , , , , , , , :- , "-," ( ) . Указанный инструмент или инструменты в таких машинах наклоняются вниз вертикально или под небольшим наклоном вперед и втягиваются или втягиваются в почву на более или менее значительную глубину. . Одной из задач настоящего изобретения является создание машины для обработки грунта или подпочвы указанного типа, приспособленной для того, чтобы выдерживать с максимальной эффективностью сильный изгибающий момент и срезывающую силу, воздействующую на части машины инструментом или инструментами при проникновении. почву и удовлетворительно работать в течение длительного срока без необходимости (или с минимальной необходимостью) замен. - , ( ) . В соответствии с одним из признаков нашего изобретения мы предлагаем машину указанного типа, содержащую узел несущего инструмента, который включает в себя, в сочетании, упорный блок, образованный опорной и направляющей поверхностью для передней части инструмента, элемент рамы или предусмотрены элементы рамы, образованные вместе с упорным блоком или приспособленные для обеспечения его торцевой поддержки, удерживающий блок, выполненный с опорной и направляющей поверхностью для задней части инструмента и приспособленный для размещения ниже уровня упорного блока, зажимной блок и т.п. ниже уровня упорного блока на или под элементом или элементами рамы, верхними и нижними тягами или тягами, задние концы которых соединены сбоку с верхом и низом соответственно удерживающего блока, а передние концы которых расположены сбоку прикреплены к упорному блоку и зажимному блоку или т.п. соответственно, и зажимным болтам или т.п., посредством чего верхние и нижние тяги или стяжки вертикально прикреплены друг к другу вокруг упомянутого элемента или элементов рамы. , , , , , , , , . В только что описанной комбинации концевые силы, прилагаемые инструментом к узлу, воспринимаются или воспринимаются прямой реакцией упорного блока и элемента или элементов рамы, на которых он сформирован или поддерживается, со стороны инструмент, находящийся в контакте с ним. Кроме того, силы, прикладываемые инструментом, стремящиеся создать изгибающий момент на элементе или элементах рамы, частично воспринимаются упомянутой реакцией, а частично сопротивлением растяжению в нижних тягах, которому противостоит сопротивление крутящему моменту зажатых или взаимосвязанная сборка упорного блока, удерживающего блока, зажимного блока и т.п., а также тяг и зажимных болтов или т.п. в целом. , - , , . , , , , . Упорный блок может быть выполнен либо как неотъемлемая часть элемента или элементов рамы, либо приварен или прочно прикреплен к нему иным образом. Альтернативно, он может быть приспособлен для жесткой посадки как независимая деталь на элементе или элементах рамы для обеспечения необходимой торцевой поддержки. . - . Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы создать машину для обработки почвы или подпочвы, которая, в соответствии с достижением уже поставленной цели, будет приспособлена для соединения с трактором или т.п. посредством так называемого трехточечного привода. соединение или рычажный механизм, причем последний, как известно, включает пару разнесенных в поперечном направлении нижних звеньев и одно верхнее звено, которое расположено выше и посередине между нижними звеньями. - , , - - , . С этой целью, согласно еще одному признаку нашего изобретения, наша машина, как указано выше, содержит в сочетании пару нижних шарнирных пальцев, выступающих горизонтально наружу из поперечного элемента рамы или тому подобного, расположенного в нижней части узла несущего инструмента. и расположен симметрично относительно его продольной центральной линии, и верхний горизонтальный шарнирный палец, расположенный в поднятом положении сверху, а также симметрично поперек центральной линии узла несущего инструмента и поддерживаемый поднятой опорой, револьверной головкой или кронштейнами, жестко установленными на указанное собрание. Следует понимать, что разнесенные в поперечном направлении нижние тяги и одна верхняя тяга трехточечной рычажной системы шарнирно соединены с вышеупомянутыми нижними шарнирными пальцами и верхним или приподнятым шарнирным пальцем соответственно. , , , , , , , , . , , , - , . Один вариант осуществления нашего изобретения применительно к глубокорыхлителю или почвообрабатывающей машине, приводимой в движение трактором с помощью трехточечной навески, теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг.3 - вид сбоку машины, вид (частично в разрезе) в плоскости линии - (рис. , - - - , , - , : . 3 , ( ) - (. 2)
; Фиг.2 - вид с торца машины, вид спереди; На рис. 3 представлен вид машины сверху. ; . 2 , ; . 3 . Обращаясь к чертежам: ссылочная позиция 1 обозначает инструмент для рыхления или обработки почвы, который имеет режущий элемент или лемех 2 плуга в нижней части и вертикальный резак или лезвие 3 в передней части. : 1 - , 2 3 . Опорная и направляющая поверхность 4 для передней части инструмента 1 обеспечивается упорным блоком 5, а опорная и направляющая поверхность 6 для задней части инструмента 1 обеспечивается удерживающим блоком 7. Эти грани 4, 6 наклонены к вертикали так, что инструмент 1 удерживается под небольшим наклоном вперед, при этом грань 6 находится на значительном расстоянии ниже уровня грани 4. 4 1 5, 6 1 7. 4,6 1 , 6 4. Верхние тяги, состоящие из пары уголков 8,9, крепятся по одной с каждой стороны к верху стопорного блока 7 болтом 10 и к верху упорного блока 5 (который имеет форму перевернутой буквы ). форму) болтами 11. - 8,9 7 10, 5 ( ) 11. Аналогично нижние тяги, состоящие из пары перевернутых уголков 12, 13, крепятся по одной с каждой стороны к нижней части стопорного блока 7 болтом 14, а также к прижимному блоку 15, равному по ширине упору. блок 5, болтами 16. , - 12,13 7 14, 15, 5, 16. Передние концы верхних тяг 8, 9 и нижних тяг 12, 13 жестко скреплены с каждой стороны узла парой стяжных болтов 17, 18 вокруг продольных и поперечных элементов рамы 19, 20. , -секции. Эти элементы рамы сварены вместе на своих контактирующих поверхностях 21 и дополнительно укреплены друг с другом посредством перемычки или пластины 22, приваренной к ним в точках 23 и 24 (фиг. 1) соответственно. 8, 9 12,13 17,18 - , 19,20, -. 21 22 23 24 (. 1) . С целью фиксации инструмента 1 в различных вертикальных положениях, соответствующих разной глубине работы инструмента в почве, крепежный болт 25, приспособленный для прохождения через верхние стяжки 8, 9, взаимодействует с инструментом 1 через любую из ряд отверстий 26 образовался через определенные промежутки вверх по инструменту. 1 , , 25 8,9 1 26 . Передняя поверхность 5а зависимой части упорного блока 5 прочно и симметрично посажена в контакте с задним концом верхнего или продольного элемента 19 рамы (эта часть, в случае машин, не натянутых с помощью трех- точечное рычажное соединение обычно вытянуто вперед и соответствует тяге машины). 5a 5 19 ( , - , - ). Как наиболее наглядно показано на рис. 2 и 3, поперечный или нижний элемент рамы 20 имеет концы, выдвинутые наружу так, чтобы быть симметричными относительно продольной центральной линии машины. К этим концам приварены вертикальные пластины'7, . В этих пластинах установлены шпильки 29, 30, наружные части которых выполнены с буртиками 31, 32, за которые выступают горизонтальные шарнирные пальцы 33, 34 соответственно. Между гайками 35,36 шпилек 29, 30 и пластинами 27, 28 жестко закреплены нижние концы вертикальных кронштейнов 37, 38. Эти кронштейны сведены вместе так, что их верхние концы 37a, 3Sa лежат близко параллельно друг другу. Наклонные стержни 39, 40 скрепляют и поддерживают кронштейны 37, 3S в поднятом положении, причем задние или нижние концы стержней 39 удерживаются болтом 10, а передние или верхние концы - болтом 41, которые вместе с трубчатой проставкой 42, служит для жесткого скрепления верхних концов о7 {, 3Sa кронштейнов. Перегородка или пластина 43 приварена поперек или между наклонными стержнями 39, 40, чтобы противостоять их короблению под действием напряжений, создаваемых силами, создающими изгибающие моменты на инструментальном узле. . 2 3, 20 . , '7, . , 29, 30 , 31, 32 33. 34 . 35,36 29. 30 27, 28, 37, 38. 37a, 3Sa . 39, 40 37, 3S , 39 10, 41, , spacingpiece42, o7 {, 3Sa . 43 39,40 . Горизонтальный шарнирный палец 44 приварен в отверстиях в самых верхних частях кронштейнов 37,38. этот штифт охватывает кронштейны и симметричен относительно продольной центральной линии машины. 44 37,38. . Нижние шарнирные пальцы 33, 34 имеют шарнирно соединенные с ними задние концы нижних тяг трехточечной рычажной системы (не показаны), а верхний шарнирный палец 44 имеет соединенный с ней задний конец единственной верхней тяги рычажной системы. Передние концы трех тяг шарнирно соединены для обеспечения вертикального качания, как обычно, с шарнирными пальцами, имеющимися на тракторе (не показаны). Как принято, форма, положение и угол наклона частей орудия заранее подбираются так, чтобы обеспечить в пределах вертикальной регулировки орудия в агрегате эффективную работу орудия в почве при постоянных глубина. 33,34 - ( ) , 44 . ( ). , , - , , . Двойной эффект, достигаемый с помощью описанного узла несущего инструмента, заключается в следующем: во-первых, силы, приложенные непосредственно к инструменту 1, воспринимаются или воспринимаются за счет реакции поверхности 4 упорного блока 5 и заднего конца продольной рамы. элемент 19, на который упирается поверхность 5а упорного блока вместе с удерживающей реакцией поверхности 6 удерживающего блока 7; во-вторых, силы, прилагаемые инструментом 1, стремящиеся создать изгибающий момент на инструментальном узле или машине, частично воспринимаются упомянутой реакцией упорного блока 5, элемента рамы 19 и удерживающего блока 7, а частично за счет сопротивления растяжению в нижней части. рулевые тяги 12,13. - : , 1 4 5 19 5a , 6 7 ; , 1 5, 19 7 12,13. Такое сопротивление компенсируется сопротивлением крутящему моменту нижнего или поперечного элемента 20 рамы, а также зажимных болтов 17, 18. плотно контактирует с передней и задней частью такого элемента 20, как показано на фиг. 1. Кроме того, указанное сопротивление компенсируется сопротивлением крутящему моменту или изгибу тяг 8,9 и 12,13, а также верхнего элемента рамы 19 и зажимных болтов 17,18 в целом. Благодаря этому двойному эффекту риск поломки или изгиба частей узла или машины сводится к минимуму, а поскольку силы распределяются по частям, значительному по количеству, происходит максимальное снижение риска срезаются отдельные болты, сварные швы или другие средства крепления, использованные в сборке. 20, 17,18 . 20, . 1. , 8,9 12,13 19 17,18 . - , , , , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Машина заявленного типа, содержащая узел несущего инструмента, который включает в себя, в сочетании, упорный блок, выполненный с опорной и направляющей поверхностью для передней части инструмента, элемент рамы или элементы рамы, образованные упорным блоком или приспособленные для обеспечения торцевой поддержки. при этом удерживающий блок, выполненный с опорной и направляющей поверхностью для задней части инструмента и приспособленный для размещения ниже уровня упорного блока, зажимной блок или тому подобное, расположенный ниже уровня упорного блока на элементе рамы или под ним. или элементы, верхние и нижние тяги или тяги, задние концы которых соединены сбоку с верхней и нижней частью соответственно удерживающего блока, а передние концы которых прикреплены сбоку к упорному блоку и зажимному блоку или т.п. соответственно и зажимные болты или тому подобное, с помощью которых верхние и нижние тяги или тяги вертикально крепятся друг к другу вокруг упомянутого элемента или элементов рамы. :- 1. , , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:11
: GB709879A-">
: :
709880-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709880A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709 88 О Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации 19 сентября 1952 г. № 23534/52. 709 " 88 19, 1952 23534/52. Заявка подана в Германии 27 сентября 1951 г. Полная спецификация опубликована 2 июня 1954 г. 27, 1951 2, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40 (8), У 18 А 2, У 18 Б( 4 А: 5). : - 40 ( 8), 18 2, 18 ( 4 : 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств ослабления высокочастотных электромагнитных волн или относящиеся к ним Мы, СТАНДАРТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ И КАБЕЛИ :, британская компания, Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , :, , , 63, , , 2, , , , , :- Четверополи затухания очень коротких электрических волн часто используются на концентрических линиях. Были приняты различные типы конструкций; так, например, можно сконструировать элементы ослабления с помощью Т-образной цепи или схемы из концентрированных небольших резисторов металлизированного типа. ; , , . Условные схемы показаны на рис. 1 и 2. На рис. 1 показан случай симметричной Т-образной цепи. Два продольных сопротивления 1 и 2 расположены во внутреннем проводнике, шунтирующий элемент представлен дисковым сопротивлением 3, размещенным между внутренними проводниками. проводник и внешний проводник концентрической линии. Другой тип реализации, пригодный для небольших затуханий, показан на рис. 2. В этом случае в качестве ослабляющего элемента используется просто рассеивающая концентрическая линия, а резистор 4 металлизированного типа заменяет часть внутреннего проводника. 5 концентрической линии. Общим для всех этих типов вариантов реализации является то, что с целью регулировки точно определенных затухания значения сопротивления должны быть отрегулированы до близких пределов. Кроме того, элементы затухания должны быть спроектированы симметрично, чтобы они вели себя одинаково с обеих сторон. Производители таких резисторов могут поставлять их только с определенным производственным допуском, составляющим несколько процентов, что никоим образом не является достаточным для удовлетворения более жестких требований. 1 2 1 - 1 2 , 3, , , 2 4 5
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709875A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:06
: GB709875A-">
: :
709876-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709,876 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 августа 1952 г. 709,876 : 15, 1952. № 20526/52. 20526/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 18 сентября 1951 года. 18, 1951. Полная спецификация опубликована: 2 июня 1954 г. : 2, 1954. Индекс при приемке: - Классы 38 (3), ( 1 3 :12 ); и 38(5), Б 1 Л 2 Б, Бл Л 6 (Д:Г), Бл Л 7 Б( 1:4:5), Б 2 С 8; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 38 ( 3), ( 1 3 :12 ); 38 ( 5), 1 2 , 6 (:), 7 ( 1:4:5), 2 8; Усовершенствования переключателей управления электродвигателями Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, в Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара, в городе Детройт, штат Мичиган, в Соединенных Штатах. Америки (правопреемники ГАРРИ КАРЛТОНТ , гражданина Соединенных Штатов Америки, 227 лет, . , , , , , , , ( , , 227, . Парквуд Драйв, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующее заявление: - , , , ), , , , :- Настоящее изобретение относится к защитному управляющему выключателю электродвигателя. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного защитного управляющего переключателя для электродвигателя, приводящего в действие вручную и соединяющего двигатель с а. , . источник электрической энергии и автоматически, в ответ на протекание через него заданного тока, отсоединять двигатель от источника питания. , , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, и теперь будет описано, как изобретение может быть реализовано со ссылкой на прилагаемые чертежи. : . Фиг.1 представляет собой схематический вид, показывающий одну форму переключателя согласно изобретению, соединенного в цепь с электродвигателем; Рис. 2 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, показывающий переключатель в положении размыкания цепи. 1 , ; 2 1 - . На чертежах цифрой обозначен электродвигатель, который снабжен пусковой обмоткой 21 и рабочей обмоткой 22. Центробежный переключатель 23, приводимый в действие двигателем, имеет подвижный контакт или перемыкающий элемент 24, который, когда двигатель неактивен, вступает в зацепление с неподвижными клеммами 25 и 26 и, когда двигатель работает на заданной скорости, выводится из зацепления с указанными клеммами. Пусковая обмотка 21 и рабочая обмотка 22 имеют один конец, каждый из которых соединен вместе, а другой - с одной силовой линией 27. Конец 50 пусковой обмотки 21 подключен к клемме 25, а соответствующий другой конец рабочей обмотки 22 подключен к клемме 26. , 21 22 23, , 24 , , 25 26, , 21 22 27 50 21 25 22 26. Показанный пример представляет собой дополнение 55 к известному устройству замыкания и размыкания цепи. Известное устройство замыкания и размыкания цепи состоит из изолирующего корпуса 30, поддерживающего две неподвижные клеммы 31 и 2. Плунжер 33 установлен с возможностью скольжения 60 в корпусе 30 и имеет рабочая кнопка 34 прикреплена к нему на одном конце. 55 30 31 2 33 60 30 34 . Этот плунжер 33 поддерживает перемычка 35, подвижную на нем и прижимаемую к плечу, предусмотренному на плунжере 33, с помощью пружины 65, расположенной между перемычочным контактом 35 и рабочей кнопкой 34. Этот перемыкающий контакт 35, как показано на фиг. 2, представляет собой обычно удерживается вне взаимодействия с двумя взаимодействующими стационарными клеммами 70 31 и 32 устройства с помощью подпружиненного рычага 37, поворачивающегося на валу 38, который поддерживается поперечно корпусу 30. Этот рычаг 37 имеет прорезное отверстие в одной стенке. который надевается на 75 часть 41 плунжера 33 с надрезом, тем самым оперативно прикрепляя рычаг к плунжеру двунаправленным образом. Пружина 42 имеет свои витки, окружающие вал 38, одно плечо пружины упирается 80 в стопорный штифт 44, другое плечо пружины, зацепляющейся со стенкой рычага 37, который, как упоминалось ранее, имеет отверстие с прорезью, расположенное над выемкой 41 плунжера 33, чтобы быть функционально и 85 шарнирно соединенным с ним. Этот подпружиненный рычаг 37 обычно податливо подталкивает плунжер 33 так, чтобы перемычка на указанном плунжере удерживалась вне зацепления с неподвижными клеммами 31 и 90 32, как показано на рис. перемещаются в зацепление с клеммами 31 и 32 для их электрического соединения. Пружина 36 действует как амортизация, поглощая чрезмерное давление на стык 34 и, таким образом, позволяет избежать деформации перемычка 85. Шайба 4а прикреплена к концу плунжера 33, противоположному головке. или кнопка 34, действует как стопорный элемент, взаимодействующий с корпусом для ограничения движения указанного плунжера 33 наружу под действием подпружиненного рычага 37. 33 35 , 33, 65 36 35 34 35, 2, - 70 31 32 37 38 30 37 75 41 33, 42 38, 80 44, 37 , , 41 33 85 37 , 33 31 90 32 2 , but709,876 34 33, 31 32 36 34 85 4 33 34, 33 37. Проводящая пластина 4i электрически соединена со стационарной клеммой; 2, и имеет упругую фиксирующую пластину 48, зажатую между ним и частью корпуса, причем клеммная пластина 47 изолирована от указанной фиксирующей пластины любым подходящим способом. 4 ; 2 48 , 47 . Свободная концевая часть этой стопорной пластины обычно лежит на пути движения подпружиненного рычага 37, так что, когда упомянутый рычаг 37 перемещается против часовой стрелки вокруг его опорного вала 38 посредством ручного управления плунжером 33, указанная стопорная пластина будет, когда контакт 35 замыкает и электрически зацепляет клеммы 31 и 32, занимает положение перед рычагом 37, как показано на рис. 1, чтобы предотвратить обратное движение указанного рычага 37 под действием пружины 42, когда ручное давление снимается с кнопки плунжера 34. Таким образом, Фиксатор 48 удерживает рычаг 37 и, следовательно, плунжер 33 в рабочем положении, в котором перемыкающий контакт 35 электрически зацепляет неподвижные клеммы 31 и 32. 37 37 38, 33, , 35 31 32, 37 1 37 42 34 , 48 37 33 35 31 32. Эта стопорная пластина 48, чтобы выполнять функцию освобождения под действием заранее определенных температур окружающей среды, является биметаллической, так что при наличии заданной более высокой температуры окружающей среды для указанной пластины пластина будет изгибаться так, чтобы выйти из зацепления с рычагом. 37, тем самым освобождая его и находясь вне линии движения. Таким образом, как показано на фиг. 2, под действием пружины 42 допускается беспрепятственное движение указанного рычага 37 по часовой стрелке. Это освобождение рычага 37 позволяет ему перемещать плунжер 33 наружу от корпус и тем самым отсоединить перемычка 35 от неподвижных выводов 31 и 32, при этом перемещение плунжера 33 подпружиненным рычагом 37 ограничивается упорной шайбой, зацепляющейся со стенкой корпуса 30. 48, , , 37 , 2, 37 42 37 33 35 31 32, 33 37 30. Поскольку через биметаллическую стопорную пластину 48 ток не протекает, необходимо предусмотреть рядом с ней нагревательный элемент, чтобы повысить температуру окружающей среды до заданной степени в соответствии с током, протекающим через электродвигатель. Для этой цели используется нагревательная спираль или Предусмотрена обмотка 50, один конец которой находится в электрическом соединении с проводящей пластиной 47, а другой - с клеммной пластиной 52, изолирующе прикрепленной к корпусу. Клеммная пластина 52 электрически соединена с клеммой 26 центробежного переключателя, приводимого в действие двигателем. 48, 50 , 47, 52 52 26 . Вывод 31 устройства управления электрически соединен со второй линией питания 70 33. 31 70 33. Описанное до сих пор устройство управления известно и функционирует следующим образом: когда плунжер 3 приводится в действие вручную, вызывая зацепление перемычки 75, соединяющего контакт 35 с клеммами 31 и 32, и удерживается в этом рабочем положении с помощью стопора - 48, как показано на рис. 1, ток от линии электропередачи 27 будет течь через пусковую обмотку 21 к клемме 80, к клемме 25, через контакт 24 центробежного переключателя к клемме 26, оттуда к клемме 52 управляющего переключателя через катушку нагревателя 50 к проводнику 47, оттуда к клемме о 32 перемыкающий контакт 35, клемма 31 к 85 другой стороне линии электропередачи, обозначенной цифрой 53. Ток также будет течь от линии электропередачи 27 через рабочую обмотку 22 и через описанную выше цепь обратно к другой силовой линии 90. линия 53 Цепи, проходящие через пусковую и рабочую обмотки двигателя 20, повлияют на его работу, и как только двигатель достигнет заданной рабочей скорости, центробежный переключатель 23 95 выведет мостовой контакт 24 из контакта с клеммами. 25 и 26, чтобы разомкнуть и разорвать цепь через пусковую обмотку, при этом цепь рабочей обмотки сохраняется 100 для работы двигателя. включает в себя нагреватель с углем 50, указанная катушка нагревателя будет генерировать заданный уровень тепла 105, окружающий биметаллическую стопорную пластину 4 , заставляя ее изгибаться в направлении от задействованного рычага 37, в результате чего указанный рычаг освобождается, позволяя пружине 42 вернуться в исходное положение. плунжер 33 110 в нормальное положение отключения, при котором перемычковый контакт 35 разъединяется с неподвижными клеммами 31 и 32. Это размыкает цепь рабочей обмотки двигателя и вызывает его остановку 115. Экспериментально установлено, что при перегрузке существует и через цепь двигателя протекает чрезмерный ток, временной интервал, в течение которого катушка нагревателя 50 вырабатывает достаточно тепла, чтобы заставить металлическую стопорную пластину 4 120 согнуться и отпустить рычаг 37 , иногда будет достаточной продолжительностью, чтобы допустить чрезмерный ток. поток через двигатель может повредить двигатель. Обычно требуется период примерно от 125 до 45 секунд, чтобы катушка нагревателя 50 обеспечила достаточное количество тепла для изгиба лопасти 4, 9 и освобождения рычага 37. , : 3: 75 35 31 32 -48 1, 27 21 80 25 24 26 52 50 47 32 35, 31 85 53 27 22 90 53 20 , ' 23 95 24 25 26 ', 100 , ' , 50, 105 4 37 42 33 110 - , 35 31 32 115 , 50 120 4 37 , 125 45 50 4,9 37. В некоторых случаях было обнаружено, что этот 45-секундный интервал, в течение которого через обмотки двигателя протекает 130 709,876 ток, вызывает их повреждение, и поэтому желательно предусмотреть средства для ускорения изгиба стопорной пластины 48. 45- , 130 709,876 , 48. Для этого известный переключатель модифицируется следующим образом: магнитный штырь или сердечник 60 крепится одним концом к гибкой биметаллической фиксирующей пластине 48, обмотка 50 нагревателя окружает указанный магнитный штырь 60. Полюсная пластина 61 крепится к корпусу 30. магнитной винтовой шпилькой 62, окруженной распорным кольцом из изоляционного материала и удерживающим один конец катушки нагревателя 50 в электрическом зацеплении с неподвижной клеммной пластиной 47. Полюсная пластина 51 проходит над магнитным штырем или сердечником 60 и находится на расстоянии между ними, чтобы обеспечить воздушный зазор между ними. , : 60 48, 50 60 61 30 62 50 47 51 60 . Из этого можно видеть, что подача питания на катушку нагревателя 50 с магнитным сердечником или штырем 60, проходящим коаксиально через указанную катушку, заставляет указанную катушку действовать как магнитная обмотка, при этом ее подача питания создает магнитное поле, состоящее из магнитного сердечника 60, полюса пластина 61, магнитный стержень 62 и пластина 48, соединенные с упомянутым стержнем, и несущая опора 60. Это магнитное поле, при подаче на обмотку 50 чрезмерного тока, приведет к перемещению опоры 60 к полюсной пластине 61. Это притяжение стойка или сердечник 60 с помощью полюсной пластины 61 сгибает биметаллическую пластину 48, как показано на фиг. 2, и, таким образом, ускоряет освобождение рычага 37 из-за первоначального изгиба пластины 48 в ответ на повышение температуры окружающей среды в результате нагрева катушки. в ответ на чрезмерный ток, протекающий через него. Чтобы создать более сильный электромагнит, обмотку в цепи с катушкой 50 можно разместить вокруг магнитной шпильки или винта 62. 50 60 , 60, 61, 62 48 60 , 50 60 61 60 61 48 2 37 48 50 62. Таким образом, можно увидеть, что катушка О действует двояко; во-первых, создавая тепло 45 для создания температуры окружающей среды, достаточной для изгиба термочувствительного фиксатора и его освобождения, и, во-вторых, ускоряя такое освобождение, действуя как часть электромагнита, связанного с гибкой биметаллической пластиной 50, так что дополнительная изгибающая сила создается электромагнитным силы. ; 45 - , 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:08
: GB709876A-">
: :
709877-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709 Дата подачи Полной спецификации: 13 апреля 1953 г. 709 : 13, 1953. Дата подачи заявки: 25 августа 1952 г. № 21254/52. : 25, 1952 21254/52. Полная спецификация опубликована: 2 июня 1954 г. : 2, 1954. Индекс при приемке: - Классы 39 (2), Е 2; и 75 (3), Д 6. :- 39 ( 2), 2; 75 ( 3), 6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение держателей с электрической подсветкой для пишущих инструментов 1, ФРАНК ПИРСОН ЛЕГГЕ, британский подданный, дом 3, Блэндфорд Роуд, Сент-Луис. 1, , , 3, , . Олбанс из графства Хартфорд настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пишущим инструментам и его целью является создание пишущего инструмента, содержащего ручку или карандаш в сочетании со средствами освещения {или освещения поверхности письма, на которой используется ручка или карандаш, для обеспечения локального освещения в области кончика. указанной ручки или карандаша. { , . Пишущий инструмент согласно изобретению содержит ручку или карандаш, колбу электрической лампы, установленную неподвижно по отношению к указанной ручке или карандашу и радиально смещенную от ее оси, и переключающее средство, управляющее подключением колбы электрической лампы к батарее или 26 другого источника тока, причем переключатель устроен и расположен так, чтобы его можно было замкнуть, если взять в руки инструмент для письма. , , 26 , . Предпочтительно предусмотрен колпак для направления света лампочки на кончик ручки или карандаша, а колба лампы может быть установлена в держателе, расположенном в трубчатой опоре, установленной рядом и параллельно гильзе или трубчатому элементу. Корпус, являющийся частью ручки или карандаша или приспособленный для размещения ручки или карандаша. , , , , . Патрон лампы может быть совмещен с корпусом для аккумуляторной батареи или соединен изолированными проводами с отдельным корпусом аккумуляторной батареи. , . Далее изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. представляет собой вид сбоку одной формы пишущего инструмента согласно изобретению; 2181 На рис. 2 показан торцевой вид с левого конца рис. 1; Фигура 3 представляет собой частичный разрез по линии 3-3 Фигуры 1; Фиг.4 представляет собой вид сбоку другого вида пишущего инструмента согласно изобретению; Фигура 5 представляет собой вид с торца прибора, показанного на фигуре 4, вид под углом 55 градусов с левого конца; и Фигура 6 представляет собой разрез по линии 6-6 Фигуры 4. , : , ; 2181 2 - 1; 3 3-3 1; 50 4 ; 5 4, 55 - ; 6 6-6 4. Обращаясь сначала к фигурам 1-3 чертежей, пишущий инструмент, показанный 60 на этих фигурах, содержит металлическую втулку 1,0, приспособленную для приема ручки 11 шарикового типа, трубчатую опору 12, выполненную заодно с ней и расположенную параллельно ей. гильза 10 и цилиндрический металлический корпус 65, образующий комбинированный держатель 13 лампы и батареи, установленный в опоре 12. Горошина 11 удерживается на месте в гильзе с помощью пластинчатой пружины 14 в указанной гильзе. 1 3 , 60 1,0 11 - , 12 10, 65 13 12 11 14 . Как показано на рисунке 3, электрическая лампа 70, колба 15 установлена в кольце 16 из изолирующего материала, прижимающемся к заплечику 17 в держателе 13, при этом центральный контакт 18 колбы зацепляется одним концевым контактом цилиндрического сухого элемента. 75 19, другой конец которого соединен со вторым аналогичным сухим элементом (не показан), который, в свою очередь, сцеплен с пружинным контактом в держателе 13. Упругий рычаг 21, приклепанный в точке 22 к держателю 13, имеет 80 загнутый конец 23, который может двигаться внутрь и входить в контакт с металлическим колпачком 24 колбы лампы, замыкая цепь между батареей и колбой лампы. Загнутый конец 23 рычага 21' 85 проходит через отверстие 25. в опоре 12 и соответствующем отверстии в держателе 13. Конец держателя 12, расположенный ближе к точке письма ручки 11, выходит за пределы лампы 15, образуя колпак, причем этот конец 90 наклонен к оси ручки. ручка. 3, 70 15 , 16 17 13, 18 75 19, , ( ), 13 21, 22 13, 80 23 24 , 23 , 21 ' 85 25 , 12, 13 12 11 15 , 90 , . Инструмент предназначен для письма. . 877 , ':; '4' 1 _' ) 1 _;' 9709,877 наклонное положение, с опорой 12 над втулкой 10, первый палец опирается на верхнюю часть опоры 12, средний палец упирается в боковые стороны втулки 10 и опоры 12, а большой палец сбоку. опоры 12, где она зацепляется с упругим рычагом 21. Таким образом, лампу можно включать и выключать, изменяя давление, оказываемое большим пальцем. 877 , ':; '4 ' 1 _' ) 1 _;' 9709,877 , 12, 10, 12, 10 12, 12, 21 . Гильза 10 может быть выдвинута полностью, чтобы закрыть резервуар ручки 11, оставляя открытой только точку письма. 10 11, . Расположение показано на рисунках 4. 4. 5 и 6, отличается от показанного на фиг. 1-3 тем, что батарея размещена в отдельном футляре, который может разместиться в кармане пользователя, а для соединения батареи с инструментом используются провода. Пишущий инструмент содержит металлическую гильзу 26. полностью охватывающая часть резервуара шариковой ручки 27, и трубчатую опору 28, выполненную за одно целое с гильзой, лежащую рядом и параллельно гильзе 26 для размещения патрона 29 электрической лампы. Конец опоры 28, ближайший к точке письма Ручка 27 расположена под углом к оси гильзы 26, как показано на рисунке, 4. 5 6 1 3 , 26 27, 28, , 26 29 28 27 , 26 , 4. Аккумуляторный отсек 31 содержит корпус из листового металла, закрытый на концах металлическими торцевыми крышками, одна из которых, показанная позицией 32, постоянно зафиксирована на месте, тогда как другая, показанная позицией 33, шарнирно прикреплена к жирному элементу и удерживается в закрытом положении. положение с помощью шарнирного зажима 34. Корпус 31 приспособлен для размещения двух цилиндрических сухих элементов 35, 3.5, расположенных рядом, причем концы ячеек, прилегающих к крышке 33, соответствующим образом соединены друг с другом. Концы ячеек, прилегающих к крышке 32, входят в упругий контакт. рычаги 36, 36 приклепаны к полоске изоляционного материала 37, которая, в свою очередь, приклепана 38 ко второй изолирующей полоске 39 и колпачку 32. Провода 41 и 42, идущие от контактов 36, 36, ведут соответственно к вилке 43, монтируемой на конце. гильзы 26, удаленной от точки письма пера 27, и до патрона лампы 29. 31 , , 32, , , 33, 34 31 35, 3.5 , 33 32 36, 36 37 38 39 32 41 42 36, 36 43 26 27, 29. Патрон 29 лампы содержит трубку из изоляционного материала с внутренней резьбой на одном конце для установки колпачка 44 электрической лампочки 45, провод 42 входит в другой конец трубки и имеет на своем конце контакт 46, прижатый к центральный контакт 47 лампы с помощью пружины 48. Держатель лампы 29 имеет выступ 49 для размещения его торцом в опоре 28. Упругий металлический рычаг 51, приклепанный в точке 52 к опоре 28, имеет загнутый конец 53, проходящий через паз 54 в опору, чтобы зацепить сторону завинчивающейся крышки 44 и, таким образом, замкнуть электрическую цепь через лампу и батарею. 29 - 44 45, 42 46 47 48 29 49 28 51 52 28 53 54 - 44 . Трубка из изолирующего материала вытянута, как показано позицией 55 на фиг.6, чтобы полностью покрыть половину части резьбового колпачка 44 между резьбой винта 70 на нем и колбой лампы. 55 6 44 70 . Таким образом, поворачивая трубку в опоре 28, удлинитель 55 можно привести в положение, в котором он предотвращает зацепление загнутого конца 53 рычага 51 с резьбовой крышкой 76. Когда трубка находится в этом положении, непреднамеренное закрытие замыкание предотвращается. 28, 55 53 51 76 , . Альтернативно, вилка 43 может быть снята с конца гильзы 26, 80, когда инструмент не используется, что позволяет избежать риска потери электрического тока из-за непреднамеренного давления на рычаг 51. 43 26 80 , 51. Инструмент держат таким же образом, как описано ранее, при этом рука 51 управляется большим пальцем пользователя и действует как переключатель, управляющий электрической цепью. 85 , 51 ' . Хотя в обоих описанных примерах 90 пишущий инструмент включает в себя ручку шарикового типа, следует понимать, что гильза может быть предназначена для приема карандаша, перьевой или другой ручки с пером или любой другой 95 форму пишущего устройства или может сам образовывать корпус такого пишущего инструмента. 90 - , , , 95 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:09
: GB709877A-">
: :
709878-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 августа 1952 г. : 26, 1952. Полная спецификация опубликована: 2 июня 1954 г. : 2, 1954. Индекс при приемке Класс 141, '3. 141, '3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Конструкция мухи для брюк. Я, СЭМЮЭЛ ФИНКЛ ШТЕЙН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 67 лет, Саут-Фронт-стрит, Милтон, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче патента. мне, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 67, , , , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание средств для сохранения взаимодействующих застегивающих устройств и средств их крепления, используемых при застегивании ширинок мужских брюк, содержащих элементы ширинки, расположенные внахлест. - ' . Перекрывающийся застегивающийся элемент подвержен воздействию влажного химического вещества, образующегося в его области. . Настоящее изобретение относится к брюкам для мужчин и мальчиков и будет описано здесь главным образом как брюки, имеющие спереди ширинку со скользящей застежкой. ' ' . Обычная конструкция ширинки брюк включает в себя правую и левую детали ширинки, при этом правая деталь ширинки имеет подкладку в виде подкладки. Эти детали ширинки прикреплены к соответствующим смежным краям дополнительных передних частей, составляющих переднюю часть брюк. Застежка-скользящая застежка. состоит из двух полосок ленты, к соседним краям которых прикреплены определенные металлические элементы, расположенные на точном расстоянии друг от друга. Металлические элементы одной из полосок выполнены так, чтобы они помещались в промежутки между элементами другой ленты и, таким образом, между элементами. скрепляются друг с другом посредством -образного ползунка, при движении которого вверх скользящая застежка закрывается, а при движении ползунка в противоположном направлении скользящая застежка открывается. Свободные продольные края соответствующих лент скользящей застежки смыкаются. прикреплены к соответствующим элементам ширинки, а последние прикреплены к соответствующим передним частям брюк. , , - , . Элемент ширинки, который прикреплен к правой передней части брюк , содержит подкладку, которая расположена в непосредственной близости к телу пользователя, когда брюки носят. Подкладка, упомянутая 50, подвергается значительным нагрузкам. влага, возникающая в результате пота или по другим причинам, а также подверженная воздействию химических веществ, которые могут присутствовать в этом конкретном месте брюк. Полуширинка 55, а также лента с скользящей застежкой и прикрепленная к ней подкладка поглощают влажное химическое вещество. просачивание за счет капиллярного действия, в результате чего происходит затвердевание материалов в этой области 60, а металлические элементы подвергаются коррозии до такой степени, что скользящая застежка перестает функционировать в качестве застегивающего устройства для застегивания брюк на ширинке. ' - 50 55 60 , . Для иллюстрации моего изобретения необходимо сослаться на прилагаемые чертежи: 65 : На рис. 1 показана верхняя часть пары брюк, вывернутая наизнанку, и показана застежка-ширинка, состоящая из двух элементов ширинки, расположенных внахлест, при этом на перекрывающуюся внутреннюю часть 70 ширинок нанесена влагоотталкивающая внешняя подкладка. На рис. 2 показана верхняя часть правой части брюк. - заготовка передней части брюк лицевой стороной вверх, содержащая одну из лент скользящей застежки 75, расположенную возле ее переднего края и готовую к прикреплению к ней; На фиг.3 показана лицевой стороной вверх внутренняя заготовка элемента ширинки, изготовленная из того же материала, что и материал брюк; 80. На рис. 4 показана лицевой стороной вверх заготовка для внешней влагоотталкивающей подкладки для целей моего изобретения; Фиг.5 иллюстрирует готовый внутренний элемент крылышка, содержащий влагоотталкивающую внешнюю подкладку 85; Фиг.6 представляет собой вид в разрезе по линии 6-6 на Фиг.1; и Фиг.7 представляет собой схематический вид устройства пуговицы и петли, к которому может быть применено мое изобретение. 1 , 70 , 2 - , 75 , ; 3 , ; 80 4 , ; 5 85 ; 6 6-6 1; 7 - 90 . На рисунках: : Тм 709878 №21378/52. 709,878 21378/52. 97 _ 709,878 Цифра 10 обозначает верхнюю часть брюк, вывернутую наизнанку; 11 представлена внутренняя конструкция ширинки, включающая элемент 12 ширинки, которая может быть изготовлена из того же материала, что и материал брюк 10, и которая покрыта влагоотталкивающей подкладкой 13. Эта влагоотталкивающая подкладка 13 находится в непосредственной близости к телу летчика. владелец, когда брюки надеты; цифра обозначает внешний элемент маховика, перекрывающий внутренний элемент 11 маховика; 14 представляет собой часть передней части, обращенную вверх, которая образует правую сторону брюк. Одна из лент скользящих застежек 15 показана возле края 16 заготовки 14 передней части, готовая к прикреплению к ней, как показано на фиг. Рис. 2; 1 представляет собой одну из лент скользящей застежки, прикрепленной к внешней ширине . 97 _ 709,878 10 ; 11 12, 10, 13 13 ; 11; 14 , - 15 16 14, , 2; 1 . Для изготовления элемента мухи 11 заготовки 12 и 13 размещают лицом к лицу и сшивают вместе по их соответствующим краям 17 и 18 линией строчки, идущей вниз и включающей нижний изогнутый внешний край каждой заготовки 12 и 13, соединенные таким образом. затем поворачивают лицевой стороной каждого наружу и таким образом изготавливают внутренний элемент 11 мух. 11, 12 13 17 18 12 13 11 . Следующим шагом является размещение лицевой стороны мухоловки 12 на лицевой стороне заготовки 14 носовой части, в том числе между соседним краем 20 ленты скользящей застежки и закрепление соответствующих краев муляжа 12, заготовки 14 носовой части. и склейте 15 вместе стежками 23, доходящим до конца края 19. 12 14, 20 12, 14 15 23 19. После выполнения различных операций свободный край 21 подкладки 13 загибается к краям 16, 19 и 20, закрывая эти края и образуя удлинение 22, которое закрепляется строчкой 24. 21 13 16, 19 20, 22 24. Настоящее изобретение применимо к брюкам, содержащим взаимодействующие застегивающиеся устройства, отличные от застежек со скользящей застежкой на передней застежке-ширинке. Эти взаимодействующие застегивающиеся устройства могут иметь форму пуговиц и петель, как схематически показано на фиг. 7, где цифра 25 - собственно ткань брюк, имеющая подкладочный материал 26; 27 представляет собой перекрывающийся элемент мухи, имеющий подкладочный материал 28; нижележащие материалы 26 и 28 могут иметь форму подкладок, прикрепленных к соответствующим краям 25 и 27, или они могут представлять собой продолжение материала из соответствующих частей, покрывающих их. Цифра 29 представляет собой петлю, проработанную через соответствующую толщину 27 и 28, стежки петель, объединяющие указанные толщины вместе: 30 представляет собой перекрывающуюся ширинку, к которой пуговица 31 пришита стежками 32. Когда перекрывающаяся ширинка 27 находится в застегнутом положении с перекрывающейся ширинкой 30, стежки 32 проходят через петлю 29. и остаются там, пока перекрывающийся элемент 27 ширинки и перекрывающийся элемент 30 ширинки находятся в застегнутом положении, а кнопка 31 расположена между материалом 26 и соседним перекрывающимся элементом 27 ширинки. Один край перекрывающегося элемента ширинки 70 30 прикреплен к соседний край брючной ткани 33 стежками 34, материал 35 подкладки ширинки прикрепляется к противоположному краю перекрывающегося элемента 30 ширинки стежками 36, а противоположный край 75 подкладки 35 ширинки сгибается сам по себе и пришивается в нужном положении. стежками 37. Перекрывающаяся ширинка 27 прикреплена к брючной ткани 25 стежками 38. - - -, 7, 25 , 26; 27 28; 26 28 25 27, 29 27 28, : 30 31 32 27 30 32 29 27 30 31 26 27 70 30 33 34, 35 30 36, 75 35 37 27 25 38. Из-за просачивания под действием капиллярных сил подкладка 35 мухи 80 подвергается воздействию большого количества влаги, которая будет поглощена перекрывающимся элементом 30 мухи, а швы 32, впитавшие влажное химическое вещество из элемента 30 мухи, станут 85 хрупкими и легко станут хрупкими. сломалась, и в результате кнопка 31 упала с муховки 30, к которой она была прикреплена. 80 35 30, 32 30 85 31 30 . Чтобы преодолеть трудности с конструкцией ширинки со скользящей застежкой, а также с пуговицей и расположением петель на 90 градусов, описанным выше, я предлагаю влагоотталкивающую подкладку в качестве основы для перекрывающейся ширинки брюк. Эта подкладка может быть изготовлена из материала, изготовленного влагоотталкивающим, так что 95 лента скользящей застежки, а также материал элемента крючка и связанные с ним металлические элементы не будут подвергаться воздействию влаги в случае конструкции крючка со скользящей застежкой, а нить для крепления пуговицы 100 не станет хрупкой в случае Расположение пуговиц и петель. Упомянутые подкладки обозначены номером 13 в конструкции скользящей застежки и номером 35 в расположении пуговиц и петель. Чтобы 105 получить максимальную выгоду от влагоотталкивающей подкладки 35 для сохранения стежков 34 110 Однако, в случае, если стежки проходят через подкладку, существует заметное преимущество, получаемое от влагоотталкивающей подкладки в ассоциация с застежкой брюк на ширинку. 90 - , 95 100 - 13 35 - 105 35 34, 34 35, 7 110 , . Упомянутые брюки обычно изготавливаются из шерстяных, вискозных, хлопчатобумажных и смешанных тканей. 115 , , . Хотя я описал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, понятно, что его можно модифицировать в различных формах, не выходя за пределы объема настоящего изобретения. , 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:11
: GB709878A-">
: :
709879-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709879A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сельскохозяйственных и других машин для обработки почвы и недр Мы, - , по адресу: 319, , Денвер, Йоханнесбург, Трансвааль, Южно-Африканский Союз, компания, организованная и действующая в соответствии с законодательством Южно-Африканский Союз настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к к сельскохозяйственным и другим почвообрабатывающим машинам, особенно к так называемым «рыхлителям почвы», того типа, в котором один или несколько почвообрабатывающих или почворежущих инструментов установлены или установлены (и приспособлены для фиксации в различных вертикальных положениях) на направляющей опоре или ящик для переноски инструментов или сборка. - , - , 319, , , , , , , , , , :- , "-," ( ) . Указанный инструмент или инструменты в таких машинах наклоняются вниз вертикально или под небольшим наклоном вперед и втягиваются или втягиваются в почву на более или менее значительную глубину. . Одной из задач настоящего изобретения является создание машины для обработки грунта или подпочвы указанного типа, приспособленной для того, чтобы выдерживать с максимальной эффективностью сильный изгибающий момент и срезывающую силу, воздействующую на части машины инструментом или инструментами при проникновении. почву и удовлетворительно работать в течение длительного срока без необходимости (или с минимальной необходимостью) замен. - , ( ) . В соответствии с одним из признаков нашего изобретения мы предлагаем машину указанного типа, содержащую узел несущего инструмента, который включает в себя, в сочетании, упорный блок, образованный опорной и направляющей поверхностью для передней части инструмента, элемент рамы или предусмотрены элементы рамы, образованные вместе с упорным блоком или приспособленные для обеспечения его торцевой поддержки, удерживающий блок, выполненный с опорной и направляющей поверхностью для задней части инструмента и приспособленный для размещения ниже уровня упорного блока, зажимной блок и т.п. ниже уровня упорного блока на или под элементом или элементами рамы, верхними и нижними тягами или тягами, задние концы которых соединены сбоку с верхом и низом соответственно удерживающего блока, а передние концы которых расположены сбоку прикреплены к упорному блоку и зажимному блоку или т.п. соответственно, и зажимным болтам или т.п., посредством чего верхние и нижние тяги или стяжки вертикально прикреплены друг к другу вокруг упомянутого элемента или элементов рамы. , , , , , , , , . В только что описанной комбинации концевые силы, прилагаемые инструментом к узлу, воспринимаются или воспринимаются прямой реакцией упорного блока и элемента или элементов рамы, на которых он сформирован или поддерживается, со стороны инструмент, находящийся в контакте с ним. Кроме того, силы, прикладываемые инструментом, стремящиеся создать изгибающий момент на элементе или элементах рамы, частично воспринимаются упомянутой реакцией, а частично сопротивлением растяжению в нижних тягах, которому противостоит сопротивление крутящему моменту зажатых или взаимосвязанная сборка упорного блока, удерживающего блока, зажимного блока и т.п., а также тяг и зажимных болтов или т.п. в целом. , - , , . , , , , . Упорный блок может быть выполнен либо как неотъемлемая часть элемента или элементов рамы, либо приварен или прочно прикреплен к нему иным образом. Альтернативно, он может быть приспособлен для жесткой посадки как независимая деталь на элементе или элементах рамы для обеспечения необходимой торцевой поддержки. . - . Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы создать машину для обработки почвы или подпочвы, которая, в соответствии с достижением уже поставленной цели, будет приспособлена для соединения с трактором или т.п. посредством так называемого трехточечного привода. соединение или рычажный механизм, причем последний, как известно, включает пару разнесенных в поперечном направлении нижних звеньев и одно верхнее звено, которое расположено выше и посередине между нижними звеньями. - , , - - , . С этой целью, согласно еще одному признаку нашего изобретения, наша машина, как указано выше, содержит в сочетании пару нижних шарнирных пальцев, выступающих горизонтально наружу из поперечного элемента рамы или тому подобного, расположенного в нижней части узла несущего инструмента. и расположен симметрично относительно его продольной центральной линии, и верхний горизонтальный шарнирный палец, расположенный в поднятом положении сверху, а также симметрично поперек центральной линии узла несущего инструмента и поддерживаемый поднятой опорой, револьверной головкой или кронштейнами, жестко установленными на указанное собрание. Следует понимать, что разнесенные в поперечном направлении нижние тяги и одна верхняя тяга трехточечной рычажной системы шарнирно соединены с вышеупомянутыми нижними шарнирными пальцами и верхним или приподнятым шарнирным пальцем соответственно. , , , , , , , , . , , , - , . Один вариант осуществления нашего изобретения применительно к глубокорыхлителю или почвообрабатывающей машине, приводимой в движение трактором с помощью трехточечной навески, теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг.3 - вид сбоку машины, вид (частично в разрезе) в плоскости линии - (рис. , - - - , , - , : . 3 , ( ) - (. 2)
; Фиг.2 - вид с торца машины, вид спереди; На рис. 3 представлен вид машины сверху. ; . 2 , ; . 3 . Обращаясь к чертежам: ссылочная позиция 1 обозначает инструмент для рыхления или обработки почвы, который имеет режущий элемент или лемех 2 плуга в нижней части и вертикальный резак или лезвие 3 в передней части. : 1 - , 2 3 . Опорная и направляющая поверхность 4 для передней части инструмента 1 обеспечивается упорным блоком 5, а опорная и направляющая поверхность 6 для задней части инструмента 1 обеспечивается удерживающим блоком 7. Эти грани 4, 6 наклонены к вертикали так, что инструмент 1 удерживается под небольшим наклоном вперед, при этом грань 6 находится на значительном расстоянии ниже уровня грани 4. 4 1 5, 6 1 7. 4,6 1 , 6 4. Верхние тяги, состоящие из пары уголков 8,9, крепятся по одной с каждой стороны к верху стопорного блока 7 болтом 10 и к верху упорного блока 5 (который имеет форму перевернутой буквы ). форму) болтами 11. - 8,9 7 10, 5 ( ) 11. Аналогично нижние тяги, состоящие из пары перевернутых уголков 12, 13, крепятся по одной с каждой стороны к нижней части стопорного блока 7 болтом 14, а также к прижимному блоку 15, равному по ширине упору. блок 5, болтами 16. , - 12,13 7 14, 15, 5, 16. Передние концы верхних тяг 8, 9 и нижних тяг 12, 13 жестко скреплены с каждой стороны узла парой стяжных болтов 17, 18 вокруг продольных и поперечных элементов рамы 19, 20. , -секции. Эти элементы рамы сварены вместе на своих контактирующих поверхностях 21 и дополнительно укреплены друг с другом посредством перемычки или пластины 22, приваренной к ним в точках 23 и 24 (фиг. 1) соответственно. 8, 9 12,13 17,18 - , 19,20, -. 21 22 23 24 (. 1) . С целью фиксации инструмента 1 в различных вертикальных положениях, соответствующих разной глубине работы инструмента в почве, крепежный болт 25, приспособленный для прохождения через верхние стяжки 8, 9, взаимодействует с инструментом 1 через любую из ряд отверстий 26 образовался через определенные промежутки вверх по инструменту. 1 , , 25 8,9 1 26 . Передняя поверхность 5а зависимой части упорного блока 5 прочно и симметрично посажена в контакте с задним концом верхнего или продольного элемента 19 рамы (эта часть, в случае машин, не натянутых с помощью трех- точечное рычажное соединение обычно вытянуто вперед и соответствует тяге машины). 5a 5 19 ( , - , - ). Как наиболее наглядно показано на рис. 2 и 3, поперечный или нижний элемент рамы 20 имеет концы, выдвинутые наружу так, чтобы быть симметричными относительно продольной центральной линии машины. К этим концам приварены вертикальные пластины'7, . В этих пластинах установлены шпильки 29, 30, наружные части которых выполнены с буртиками 31, 32, за которые выступают горизонтальные шарнирные пальцы 33, 34 соответственно. Между гайками 35,36 шпилек 29, 30 и пластинами 27, 28 жестко закреплены нижние концы вертикальных кронштейнов 37, 38. Эти кронштейны сведены вместе так, что их верхние концы 37a, 3Sa лежат близко параллельно друг другу. Наклонные стержни 39, 40 скрепляют и поддерживают кронштейны 37, 3S в поднятом положении, причем задние или нижние концы стержней 39 удерживаются болтом 10, а передние или верхние концы - болтом 41, которые вместе с трубчатой проставкой 42, служит для жесткого скрепления верхних концов о7 {, 3Sa кронштейнов. Перегородка или пластина 43 приварена поперек или между наклонными стержнями 39, 40, чтобы противостоять их короблению под действием напряжений, создаваемых силами, создающими изгибающие моменты на инструментальном узле. . 2 3, 20 . , '7, . , 29, 30 , 31, 32 33. 34 . 35,36 29. 30 27, 28, 37, 38. 37a, 3Sa . 39, 40 37, 3S , 39 10, 41, , spacingpiece42, o7 {, 3Sa . 43 39,40 . Горизонтальный шарнирный палец 44 приварен в отверстиях в самых верхних частях кронштейнов 37,38. этот штифт охватывает кронштейны и симметричен относительно продольной центральной линии машины. 44 37,38. . Нижние шарнирные пальцы 33, 34 имеют шарнирно соединенные с ними задние концы нижних тяг трехточечной рычажной системы (не показаны), а верхний шарнирный палец 44 имеет соединенный с ней задний конец единственной верхней тяги рычажной системы. Передние концы трех тяг шарнирно соединены для обеспечения вертикального качания, как обычно, с шарнирными пальцами, имеющимися на тракторе (не показаны). Как принято, форма, положение и угол наклона частей орудия заранее подбираются так, чтобы обеспечить в пределах вертикальной регулировки орудия в агрегате эффективную работу орудия в почве при постоянных глубина. 33,34 - ( ) , 44 . ( ). , , - , , . Двойной эффект, достигаемый с помощью описанного узла несущего инструмента, заключается в следующем: во-первых, силы, приложенные непосредственно к инструменту 1, воспринимаются или воспринимаются за счет реакции поверхности 4 упорного блока 5 и заднего конца продольной рамы. элемент 19, на который упирается поверхность 5а упорного блока вместе с удерживающей реакцией поверхности 6 удерживающего блока 7; во-вторых, силы, прилагаемые инструментом 1, стремящиеся создать изгибающий момент на инструментальном узле или машине, частично воспринимаются упомянутой реакцией упорного блока 5, элемента рамы 19 и удерживающего блока 7, а частично за счет сопротивления растяжению в нижней части. рулевые тяги 12,13. - : , 1 4 5 19 5a , 6 7 ; , 1 5, 19 7 12,13. Такое сопротивление компенсируется сопротивлением крутящему моменту нижнего или поперечного элемента 20 рамы, а также зажимных болтов 17, 18. плотно контактирует с передней и задней частью такого элемента 20, как показано на фиг. 1. Кроме того, указанное сопротивление компенсируется сопротивлением крутящему моменту или изгибу тяг 8,9 и 12,13, а также верхнего элемента рамы 19 и зажимных болтов 17,18 в целом. Благодаря этому двойному эффекту риск поломки или изгиба частей узла или машины сводится к минимуму, а поскольку силы распределяются по частям, значительному по количеству, происходит максимальное снижение риска срезаются отдельные болты, сварные швы или другие средства крепления, использованные в сборке. 20, 17,18 . 20, . 1. , 8,9 12,13 19 17,18 . - , , , , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Машина заявленного типа, содержащая узел несущего инструмента, который включает в себя, в сочетании, упорный блок, выполненный с опорной и направляющей поверхностью для передней части инструмента, элемент рамы или элементы рамы, образованные упорным блоком или приспособленные для обеспечения торцевой поддержки. при этом удерживающий блок, выполненный с опорной и направляющей поверхностью для задней части инструмента и приспособленный для размещения ниже уровня упорного блока, зажимной блок или тому подобное, расположенный ниже уровня упорного блока на элементе рамы или под ним. или элементы, верхние и нижние тяги или тяги, задние концы которых соединены сбоку с верхней и нижней частью соответственно удерживающего блока, а передние концы которых прикреплены сбоку к упорному блоку и зажимному блоку или т.п. соответственно и зажимные болты или тому подобное, с помощью которых верхние и нижние тяги или тяги вертикально крепятся друг к другу вокруг упомянутого элемента или элементов рамы. :- 1. , , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:41:11
: GB709879A-">
: :
709880-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709880A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709 88 О Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации 19 сентября 1952 г. № 23534/52. 709 " 88 19, 1952 23534/52. Заявка подана в Германии 27 сентября 1951 г. Полная спецификация опубликована 2 июня 1954 г. 27, 1951 2, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40 (8), У 18 А 2, У 18 Б( 4 А: 5). : - 40 ( 8), 18 2, 18 ( 4 : 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств ослабления высокочастотных электромагнитных волн или относящиеся к ним Мы, СТАНДАРТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ И КАБЕЛИ :, британская компания, Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , :, , , 63, , , 2, , , , , :- Четверополи затухания очень коротких электрических волн часто используются на концентрических линиях. Были приняты различные типы конструкций; так, например, можно сконструировать элементы ослабления с помощью Т-образной цепи или схемы из концентрированных небольших резисторов металлизированного типа. ; , , . Условные схемы показаны на рис. 1 и 2. На рис. 1 показан случай симметричной Т-образной цепи. Два продольных сопротивления 1 и 2 расположены во внутреннем проводнике, шунтирующий элемент представлен дисковым сопротивлением 3, размещенным между внутренними проводниками. проводник и внешний проводник концентрической линии. Другой тип реализации, пригодный для небольших затуханий, показан на рис. 2. В этом случае в качестве ослабляющего элемента используется просто рассеивающая концентрическая линия, а резистор 4 металлизированного типа заменяет часть внутреннего проводника. 5 концентрической линии. Общим для всех этих типов вариантов реализации является то, что с целью регулировки точно определенных затухания значения сопротивления должны быть отрегулированы до близких пределов. Кроме того, элементы затухания должны быть спроектированы симметрично, чтобы они вели себя одинаково с обеих сторон. Производители таких резисторов могут поставлять их только с определенным производственным допуском, составляющим несколько процентов, что никоим образом не является достаточным для удовлетворения более жестких требований. 1 2 1 - 1 2 , 3, , , 2 4 5
Соседние файлы в папке патенты