Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16128

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
720.81 Кб
Скачать
709485-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709485A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: АЛЕКСАНДР ДЖЕЙМС РЭЙ. : . 7 Дата подачи Полная спецификация февраль. 20, 1950. 7 . 20, 1950. Дата подачи заявления 3 марта 1949 г. № 226 (Выделен из № 709 472). 3,1949. . 226 ( . 709,472). < < Полная спецификация, опубликованная 26 мая 1954 г. < < 26, 1954. Индекс при приемке:-Класс 40(2), D2C7(:D1), D5A. :- 40(2), D2C7(: D1), D5A. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в граммофонных пластинках или в отношении них Мы, & , британская компания из Блитл-Роуд, Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся 6 о том, чтобы нам был выдан патент, и о методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , & , , , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится к граммофонным пластинкам. . Недавно была предложена граммофонная пластинка, имеющая канавку гораздо меньшего размера, чем пластинка стандартного типа. Такая канавка далее будет называться «микроканавкой». Эти пластинки приспособлены для вращения на гораздо более низкой скорости, например, 33 оборота в минуту по сравнению со скоростью вращения стандартной пластинки, которая составляет примерно 78 оборотов в минуту. . "". , 33 78 . Пластинка с микроканавками, вращающаяся на более медленной скорости, обеспечивает более длительный период воспроизведения по сравнению со стандартной пластинкой 10 или 12 дюймов. Если говорящая машина спроектирована 26 для воспроизведения стандартной пластинки или пластинки с микроканавками, необходимо использовать разные звукосниматели, причем в этих звукоснимателях либо используются разные иглы для соответствующего воспроизведения микрогрововых и стандартных пластинок с общим механизмом перевода звука. вибрации щупов в электрические сигналы или же использовать для этой цели разные механизмы с разными щупами. Было предложено объединить указанные два щупа и поступательный механизм в общей головке или предусмотреть подходящие средства звукоснимателя, с помощью которых любой из щупов можно перемещать в подходящее положение для взаимодействия либо с микроканавками, либо со стандартной пластинкой. Однако следует понимать, что если пластинку с микроканавками поместить на проигрыватель проигрывателя, а звукосниматель отрегулировать для воспроизведения стандартной пластинки, то вполне вероятно, что это приведет к повреждению пластинки с микроканавками или воспроизведения звука. из записи будет серьезно нарушено. 10" 12" . 26 -, - . - - . , - , . [Цена 2f8] 09 485 42151. [ 2f8] 09,485 42151. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную запись с целью уменьшения ответственности за возникновение этого недостатка. 50 . В соответствии с изобретением предусмотрена граммофонная пластинка, имеющая, по меньшей мере, на одной стороне микроканавку и дополнительную канавку большего поперечного сечения, не непрерывную с указанной микроканавкой, причем указанная микроканавка начинается рядом с одним концом пластинки и продолжается к другому и второму краю пластинки. канавка большего поперечного сечения расположена в пространстве между начальным концом микроканавки и одним концом пластинки. 65 - , 60 - . Пластинка в соответствии с изобретением предназначена для использования со звукоснимателем, имеющим средства для поддержки двух воспроизводящих стилусов, которые могут использоваться выборочно, причем указанные средства устроены так, что когда один стилус находится в рабочем положении 70 относительно запись, она расположена в другом радиальном положении относительно указанной записи по сравнению с положением, занимаемым другим стилусом, когда последний находится в рабочем положении, как описано в описании патента. 65 - , 70 75 Заявка № 5867/1949 (зав. . 5867/1949 ( . 709,472). Поэтому, когда звукосниматель используется с улучшенной пластинкой, следует понимать, что, если звукосниматель настроен для воспроизведения стандартной пластинки и пластинка с микроканавками помещена на проигрыватель, игла для воспроизведения стандартной пластинки Пластинка попадет в указанную дополнительную канавку, но поскольку эта канавка не является продолжением микроканавки, игла не будет входить в указанную микроканавку, так что не произойдет никакого повреждения микроканавки. Указанная пластинка особенно применима для использования с автоматическими проигрывателями 90-граммовых пластинок, поскольку обычно в этих последних машинах предусмотрен механизм, обеспечивающий приземление иглы в одно и то же положение для пластинки того же размера с периферии 95-дюймовой пластинки. записывать каждый раз, когда к проигрывателю применяется новая запись, то есть стилус звукоснимателя применяется к записи независимо от оператора. В указанной дополнительной канавке может быть записан подходящий предупреждающий сигнал, который может информировать оператора о том, что подборщик отрегулирован неправильно, и/или указанная дополнительная канавка может заканчиваться эксцентричной канавкой или чем-то подобным, так что машина автоматически выключается. 709,472). , , - - 80 , , - 8b . - 90 , , , 95 , , - . - / . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более полно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показан вид сверху граммофонной пластинки, установленной в соответствии с изобретением. на проигрывателе говорящей машины вместе со звукоснимателем для использования с ней; Фигура 2 представляет собой вид сбоку части Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, показывающий дополнительную форму звукоснимателя для использования с пластинкой в соответствии с изобретением, а фигура 4 представляет собой увеличенный вид части граммофонной пластинки в соответствии с изобретением. , accom16 , : 1 - ; 2 1; 3 2 - , 4 . Изобретение особенно применимо к машинам для воспроизведения граммофонных пластинок, которые управляются автоматически, то есть звукосниматель машины применяется к пластинке независимо от оператора и приспособлен для приземления в точке, близкой к периферии проигрывателя граммофонных пластинок. записать известным способом. , , - . Обратимся теперь к фигурам 1 и 2 чертежей, где показана граммофонная пластинка 1, установленная на проигрывателе 2, причем записанный звук воспроизводится с помощью звукоснимателя 3, который хорошо известен на шарнирно установленном кронштейне 4. Звукосниматель 3 установлен на рычаге 4 с возможностью углового перемещения на 180°, как показано на рисунке 2, и снабжен двумя иглами, обозначенными ссылочными номерами 5 и 6, причем эти иглы различаются, так что один из них приспособлен для игры на микроканавках. запись, в то время как другой адаптирован для воспроизведения стандартной пластинки. Два иглы 5 и 1- могут быть соединены с отдельными механизмами захвата или с общим механизмом. Игла 5 может быть приспособлена для воспроизведения пластинки с микробороздками, тогда как игла 6 может быть приспособлена для воспроизведения стандартной пластинки. Иглы 5 и 6 установлены в поддерживающих средствах в качестве звукоснимателя 3 так, что они выступают из противоположных поверхностей упомянутого звукоснимателя, так что при необходимости, когда необходимо сыграть пластинку с микроканавками, звукосниматель 3 поворачивается насквозь. 1800, чтобы обеспечить расположение иглы 5 в положении для воспроизведения пластинки с микробороздками. 1 2 , 1 2 - 3 - 4 - . - 3 4 180 - 2 5 6, - . 5 - - . .5 6 . 5 6 3 - - 3 1800 5 . Из рисунка 2 видно, что щупы 5 и 6 расположены в плоскости, расположенной по одну сторону от оси, вокруг которой установлен датчик 3 с возможностью углового перемещения, в результате чего, когда датчик 70 поворачивается насквозь, 180 от положения, показанного на фиг. 2, игла 5 займет положение, показанное пунктирной линией 7, так что оно будет занимать радиальное расстояние от центра пластинки 1 75, которое меньше радиального расстояния, занимаемого иглой 6, когда последний находится в рабочем положении по отношению к пластинке, как показано на рисунке 2. Подходящим запорным механизмом может быть, конечно, 8.' использоваться для удержания подборщика 3 в любом из двух его рабочих положений. 2 5 6 - 3 70 - 180 2 5 7 1 75 6 , 2. , , 8.' - 3 . На фигуре 3 чертежей показана модифицированная конструкция звукоснимателя, в которой вместо двух игл 5 и 6, поддерживаемых на противоположных поверхностях звукоснимателя 3, они установлены в поддерживающих средствах так, что они выступают из одной и той же его поверхности, но расположены по разные стороны от оси, на которой установлен подборщик 3 с возможностью углового перемещения так, что при повороте подборщика 3 на угол, указанный на рисунке и как показано пунктирными линиями, происходит то или иное из щупы 5 или 6 находятся в рабочем положении 95.), при этом щупы занимают . различные радиальные положения относительно центра пластинки. 3 - .5 6 3, 90 - 3 - 3 , 5 6 95.) , . . Пластинка 1, как указано на фиг.4 чертежей, снабжена микроканавкой, которая проходит от внутреннего края пластинки на расстояние, указанное стрелкой на фиг.1, и на расстояние от внешнего края 9 пластинки. записывать. Между концом 105 9 и начальным концом микроканавки предусмотрена дополнительная канавка 10, которая не является непрерывной с микроканавкой, причем канавка 10 имеет шаг, соответствующий шагу стандартной пластинки 110. Канавка 10 может содержать либо серию концентрических канавок, либо спиральную канавку и может содержать записанное предупреждающее сообщение или сообщение и может заканчиваться эксцентриком или поворотом с увеличенным шагом 1,15, который предназначен для выключения машины при Подборщик известным образом взаимодействует с указанным эксцентриком или канавкой увеличенного шага. 1, 4 , 1 9 . 105 9 10 , 10 110 . 10 , 1'15 - . Когда пластинка 1 находится на проигрывателе и 120 при условии, что звукосниматель 3 не был перемещен под углом в такое положение, что игла 5, которая представляет собой иглу с микроканавками, находится в рабочем положении, тогда, когда звукосниматель опущенный на 125 пластинку, стилус 6, так как в рабочем положении он занимает положение более удаленное от центра проигрывателя, приземлится в штатный паз 10, например, как указано в пункте 11 и предупреждении 130 709,485 709,485 затем будет воспроизведена нота или сигнал, предупреждающий оператора о том, что подборщик отрегулирован неправильно. Если на предупреждающую надпись не обращать внимания, то если канавка 10 заканчивается эксцентриком или канавкой увеличенного шага, машина выключится при достижении указанного эксцентрика или канавки увеличенного шага. Однако если звукосниматель 3 правильно отрегулирован, то, когда звукосниматель приземлится на пластинку, игла 5 приземлится в положении, указанном, например, в точке 12, и затем войдет в микроканавку. 1 120 - 3 5, , , - 125 , 6, , 10, 11 130 709,485 709,485 , - . 10 . , , - 3 - 5 12 . Таким образом, если звукосниматель 3 неправильно отрегулирован, игла 6, поскольку канавка 10 не является продолжением микроканавки, не будет зацепляться с микроканавкой, что снижает вероятность повреждения микроканавки из-за использования неправильного 20) иглы. . , - 3 6, 10 , 20) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:31:37
: GB709485A-">
: :

709486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7099486 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 6, 1951. 7099486 : . 6, 1951. Режим подачи заявок в Соединенных Штатах Америки, ноябрь. 6, 1950. . 6, 1950. Полная спецификация опубликована: 26 мая 1954 г. : 26, 1954. Индекс при 100цептане:-Гласс 100(2)г B18F, C2B(3A:4B:7); альд 140, Е2А5. 100ceptane:- 1OO(2) B18F, C2B(3A:4B:7); 140, E2A5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Эксцентриковая регулировка для привода крена. Я, УИЛЬЯМ МЕССИНГЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, чей почтовый адрес: п.о. 7256, 1, , , настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующее заявление: - , , , - .. 7256, 1, , , , , , :- Изобретение относится к механизму привода валков и регулирования их положения в направлениях, перпендикулярных их осям. Более конкретно, изобретение относится к механизмам, с помощью которых валки рулонных печатных машин, машин для нанесения покрытия на бумагу и подобных механизмов могут располагаться в регулируемых положениях с высокой степенью точности и простоты. . , , . В таких механизмах, как печатные машины, машины для покрытия бумаги и т.п., существует необходимость в регулируемом позиционировании печатных валков и опорных валков, чтобы их можно было быстро и надежно перемещать в рабочие положения и обратно. В этих механизмах важно, чтобы рабочее положение таких валков было точно определено, чтобы можно было облегчить возвратное движение в такие положения. , , - . . Целью настоящего изобретения является создание механизма с помощью средств. из которых броски вышеуказанного характера могут быть эффективно реализованы. Еще одной целью изобретения является создание механизма, с помощью которого оси таких валков можно регулировать в желаемые рабочие положения и обратно. . . . Еще одной целью изобретения является создание механизма, с помощью которого ролики вышеуказанного типа могут эффективно приводиться в движение и в то же время легко перемещаться из рабочего положения в нерабочее положение. , , . С учетом этих целей в изобретении предложен механизм привода и регулировки подшипников валка, содержащий коренной вал, опорный подшипник для вала, эксцентриковую втулку [Цена 2/8], внутри которой установлен подшипник, опору, в которой втулка имеет шарнирное соединение, средства, установленные на втулке для привода валка, и средства для поворота втулки в ее шейке в опоре. 50 Согласно другому аспекту изобретения механизм привода и регулировки подшипников содержит шеечные валы на концах валка, раму, эксцентриковые втулки, закрепленные на раме, средства для регулировки 55 эксцентриковых втулок в их шейках относительно рамы, подшипники во втулках для приема коренных валов и средства, установленные на одной из эксцентриковых втулок для приведения в движение соседнего коренного вала. 60 Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид с торца, частично в разрезе 65 и с некоторыми опущенными частями, показывающий способ регулировки подшипника. настоящее изобретение реализовано; фиг. 2 - вид в продольном разрезе по линии 2-2 фиг. 1, если смотреть в направлении стрелок; и фиг. 3 иллюстрирует способ, которым цапфовый вал валка, частично показанного на фиг. 2, установлен эксцентрично на расстоянии от конца, показанного на фиг. 2. , , [ 2/8] , , , . 50 , , , , 55 , , . 60 , , : . 1 , 65 , ; . 2 2-2 . 1, ; . 3 . 2 . 2. 75 Судя по чертежам, валок 10 установлен в боковых элементах 11 и 12 рамы. 75 , 10 11 12. Валок может быть опорным валком машины для нанесения покрытия на бумагу, печатным валком печатной машины или любым валком, который должен приводиться в движение и положение которого должно регулироваться в направлении, поперечном его оси. - , , 80 . Внутри боковых элементов 11 и 12 рамы находятся концентрические обечайки 13 и 14 соответственно, которые соответствующим образом закреплены внутри 85 цилиндрических частей 15 и 16 с помощью крышек подшипников 1la. Внутри обечаек 13 и 14 эксцентриковые опорные элементы 17 и 18 установлены на подшипниках 19 и 20. Журнальные валы 21 и 22 сформированы на валке 10 под его 90 №25968151. 11 12 13 14, , 85 15 16 1la. 13 14 17 18 19 20. 21 22 10 90 . 25968151. 709,486 противоположные концы и вставлены в соответствующие эксцентриковые несущие элементы 17 и 18, закрепленные в них подшипниками 23 и 24 соответственно. При желании между коренными валами 21 и 22 и соответствующими эксцентриковыми опорными элементами 17 и 18 могут быть образованы упорные подшипники 25, 26. Полый выступ 27 образован на конце одного из цапф (в изображенной форме изобретения это цапфовый вал 21), и радиальный подшипник 28 установлен внутри этого полого выступа с целью, которая будет описана. 709,486 17 18, 23 24 . , 25, 26 21 22, 17 18. 27 ( , 21), 28 . Каждый из эксцентриковых опорных элементов 17 и 18 образован рычагом 29 (фиг. 1), имеющим раздвоенный конец 30, на котором установлены цапфы 31, переносимые толкающим стержнем 32, который перемещается в осевом направлении электродвигателем 33, установленным на раме. участники 11 и 12. 17 18 29 (. 1) 30 31 - 32 33 11 12. Предусмотрено подходящее соединение для преобразования вращательного движения двигателя в осевое движение, причем этот механизм не показан подробно, поскольку он не входит в состав настоящего изобретения. Например, механизм может состоять из конструкции из гайки и резьбы, но его детали не нуждаются в пояснении. , . , . Нижний конец каждого стержня 32 имеет резьбовую часть 34, которая с возможностью скольжения вставлена в стопорный выступ 35, прикрепленный к соседним элементам 11 и 12 рамы. Регулируемые гайки внутри корпусов 36 и 37 навинчены на конце 34 и на противоположных сторонах стопорного выступа 35. Таким образом, гайки внутри корпусов 36 и 37 ограничивают осевое или тянущее движение стержней 32, а посредством регулировки гаек с помощью червячной передачи с ручным управлением, как показано, степень вращения эксцентриковых элементов 17 и 18 может быть эффективно и точно контролируется. 32 34 35 11 12. 36 37 34, 35. 36 37 32 , 17 18 . Таким образом, поскольку двигатели 33 работают синхронно, регулировка обоих цапф 21 и 22 осуществляется одновременно и в желаемой степени. , 33 , 21 22 . Чтобы ролик 10 мог приводиться в движение, эксцентриковый подшипниковый элемент 17 имеет удлинение 38 корпуса, внешний конец которого снабжен фланцем 39, к которому прикреплен корпус 40 переходника, причем корпус 40 переходника служит для крепления корпус 41 двигателя и также имеет опорную стенку 42. Вал якоря 43 двигателя закреплен на одном конце в подшипнике 44, установленном на корпусе двигателя, а на другом конце - в подшипнике 45, установленном на ступице 46, образованной на опорной стенке 42. Правый конец вала 43 якоря снабжен солнечной шестерней 47, которая входит в зацепление с множеством сателлитов 6048, установленных на планетарной звездочке 49. 10 , 17 38, 39 40 , 40 41 42. 43 44 , 45 46 42. - 43 47 6048 49. Левый конец планетарного крестовины является полым и охватывает солнечную шестерню 47 и установлен на подшипнике 50, установленном на ступице 46. Правый конец планетарной шестерни 49 установлен в подшипнике 28, установленном на валу 21, а удлинитель корпуса 38 снабжен коронной планетарной шестерней 51, которая входит в зацепление с планетарными шестернями 48. Посредством этой конструкции планетарная система, включающая солнечную шестерню 70 47, сателлиты 48 и коронную шестерню 51, обеспечивает подходящее понижение передачи от вала 43 якоря, а дальнейшее понижение обеспечивается второй планетарной системой, содержащей солнечную шестерню. шестерня 52 приводится в движение 75 планетарной звездочкой 49, солнечная шестерня которой входит в зацепление с множеством планетарных шестерен 53, которые также входят в зацепление с внешней кольцевой шестерней 54, установленной на удлинителе 38 корпуса. Сателлиты 53 установлены на цилиндре в цилиндрической планетарной крестовине 80, которая установлена на удлинителе 38 корпуса плитки посредством подшипника 56 и прикреплена к концу вала 21 цапфы, как показано на рисунке 57. - 47 50 46. - 49 28 21, 38 51 48. , 70 47, 48, 51. 43, 52 75 49 53 54 38. 53 , 80 38 56 21, 57. Подходящий вентиляционный механизм может быть предусмотрен для приводного двигателя, а также обычных электрических цепей и органов управления для управления работой приводного двигателя внутри корпуса 41 двигателя. Следует отметить, что вышеупомянутый механизм обеспечивает постоянное соосное взаимодействие между цапфовыми валами 21 и 22 и приводным механизмом при этом. при этом предусмотрена возможность телесного перемещения этих элементов в направлении, поперечном их оси. 95 41. - 21 22 . , . 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:31:37
: GB709486A-">
: :

709487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 27, 1952. 8 ,: . 27, 1952. Дата подачи заявления: ноябрь. 28, 1951. № 27955151. : . 28, 1951. . 27955151. ____// Полная спецификация Опубликовано: 26 мая 1954 г. ____// : 26, 1954. Индекс при приемке:-Класс 44, B4, C4(:), D1. :- 44, B4, C4(: ), D1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в механизмах крепления дверей или в отношении них. . Мы, , британская компания , , , ..2., а также АРТУР ЭДВИН ДЖОН ХАРВУД и ДЖОРДЖ ХОЛЛИНГС ДЖЕНКИНС, оба из компании , , Уиттон, Бирмингем, оба Британские подданные, настоящим заявляем об изобретении. для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был конкретно описан в следующем заявлении: - , , , , , ..2., , , , , , , , . , : - Настоящее изобретение относится к механизмам крепления дверей для использования с главной дверью и одной или несколькими дополнительными дверями. . Настоящее изобретение особенно применимо к устройствам, в которых доступ в замкнутое пространство обычно осуществляется через главную дверь, но как только главная дверь открыта, можно получить доступ к ограждению через одну или несколько дополнительных или вспомогательных дверей. . Такое устройство можно использовать, например, в корпусах для электроаппаратуры, чтобы предотвратить несанкционированный доступ людей к корпусу через распашные двери. . Согласно настоящему изобретению механизм крепления двери для использования с главной дверью и одной или несколькими дополнительными дверями содержит: а. первую защелку для фиксации главной двери и механическое соединение, включающее вторую защелку для фиксации дополнительной двери, приводной механизм для указанной второй защелки, включающий элемент, предназначенный для предотвращения фиксации главной двери первой защелкой, когда вторая защелка открыта, и фиксатор, установленный в обычном режиме, чтобы предотвратить перемещение упомянутой второй защелки в положение фиксации, если дополнительная дверь не закрыта. . , . Одна договоренность в соответствии с. настоящее изобретение теперь будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи применительно к механизму [Цена 2 шилл. 8d.] для крепления передних и задних дверей шкафа, который может использоваться для размещения распределительного устройства или другого оборудования. . [ 2s. 8d.] . На чертежах: Фигура 1 представляет собой фрагментарный вид в перспективе с вырезанными частями, чтобы показать механизм в запертом положении, а Фигура 2 представляет собой аналогичный вид в перспективе, показывающий механизм в разблокированном положении. : 1 , 2 . На чертежах видно, что передняя или главная дверь 10 имеет защелку 11, установленную на шпинделе 12, который можно поворачивать с помощью ручки 13. Когда передняя дверь 10 закрыта, как показано на фиг. 1, защелка 11 может быть перемещена в показанное положение, в котором она зацепляется за кронштейн 14, закрепленный на стене 15 ячейки. В конструкции, показанной на фиг. 1, передняя дверца 10 имеет возвратную кромку 10а, отверстия в самой дверце и возвратной кромке, обеспечивающие опору для шпинделя 12, а защелка 11 крепится к шпинделю после сборки с помощью болта 16. Кронштейн 14 имеет -образную форму и крепится на обратной кромке 15а стенки ячейки. Кронштейн 14 имеет отверстие 17, которое служит опорой для стержня 18, проходящего от передней части к задней части шкафа. Стержень 18 также проходит через отверстия 20 и 21 во втором кронштейне 22, установленном на обратной кромке 15b по направлению к задней части шкафа, так что стержень 18 направляется для поворота, а также для перемещения по окружности через отверстия 17, 20 и 21. , 10 11 12 13. 10 1 11 14 15 . 1 10 10a, 12 11 16. 14 "" 15a , . 14 17 18 . 18 20 21 22 15b 18 17, 20 21. Ближе к заднему концу стержень 18 имеет вторую защелку 23 для фиксации задней или дополнительной двери 24 кабины. Защелка 23 фиксируется на стержне 18 с помощью болта 25. В запертом положении, как показано на фиг. 1, защелка 23 зацепляется за обращенную кромку 24а задней двери. Крайний задний конец стержня 18 также зацепляется с поверхностью задней двери 24. На своем переднем конце стержень 18 несет элемент 26, закрепленный в положении болтом 709,487, 709,487 27 и который, находясь в положении, показанном на рисунке 1, позволяет защелка 11 для фиксации входной двери 10 для прохода и закрытия двери 10 и поворота ручки 13 в запирающее положение. Однако когда стержень 18 поворачивается, чтобы привести элемент 26 в положение, показанное на фиг. 2, элемент 26 предотвращает закрытие передней двери 10 и поворот защелки 11 с помощью ручки 13 в запирающее положение. 18 23 24 . 23 18 25. 1 23 24a . 18 24, 18 26 709,487 709,487 27 1 11 10 10 13 . , , 18 26 2 26 10 11 13 . Чтобы предотвратить поворот стержня 18 для перевода защелки 23 в запирающее положение до того, как задняя дверь 24 будет закрыта, предусмотрено стопорное устройство. Он содержит раздвоенный стопорный элемент 28, поддерживаемый стержнем 18. В положении, показанном на фиг. 2, зубцы раздвоенного стопорного элемента 28 расположены так, чтобы охватывать часть 22а кронштейна 22. Пружина 30, окружающая стержень 18, расположена между фиксирующим элементом и частью кронштейна 22 так, чтобы подталкивать стержень 18 влево, как показано на чертежах, причем это действие гарантирует, что, когда стержень 18 будет перемещен в В положении, показанном на фиг. 2, вилки стопорного элемента 28 входят в зацепление с кронштейном 22 так, чтобы удерживать стержень 18 от вращения. Чтобы освободить вилки фиксирующего элемента 28, необходимо переместить стержень 18 и фиксирующий элемент вперед, то есть вправо, как показано на прилагаемых чертежах, до тех пор, пока вилки фиксирующего элемента 28 не освободятся от деталь 22а кронштейна 22. Это действие выполняется тем, что задняя дверь 24 при закрытии входит в контакт с задним концом стержня 18 и перемещает ее вперед до тех пор, пока фиксирующее устройство не выйдет из зацепления. 18 23 24 . 28 18. 2 28 22a 22. 30 18 22 18 , 18 2, 28 22 18 . 28 18 , , 28 22a 22. 24 18 . Затем стержень 18 можно повернуть, чтобы привести защелку 23 в положение, в котором она запирает заднюю дверь 24. Поворот стержня 18 может осуществляться любым удобным способом для блокировки задней двери 24. Например, стержень 18 может быть зацеплен ключом или другим удобным устройством, причем доступ к стержню 18 для этой цели осуществляется через переднюю дверцу 10, когда она открыта. 18 23 24. 18 24. 18 , 18 10 . Когда защелка 23 перемещается в положение, в котором она блокирует заднюю дверь 24, элемент 26 перемещается в положение, показанное на фиг. 1, так что передняя дверь 10 может быть закрыта, а защелка может быть повернута с помощью ручки. 13 для запирания входной двери 10 кабины. 23 24, 26 1 10 13 10 . Описанный выше режим работы можно считать нормальным режимом работы, но следует понимать, что при желании в механизм можно намеренно вмешаться, чтобы помешать его нормальной работе. Например, если, не закрывая заднюю дверь, шпиндель перемещается вперед в положение, которое он обычно занимал, когда задняя дверь была закрыта, вилочный элемент отделяется от монтажного кронштейна, и шпиндель можно повернуть, чтобы переместить защелку задней двери. в запертое положение, не запирая заднюю дверь. Таким образом, посредством такой неправильной операции можно заблокировать переднюю дверь, в то время как задняя дверь все еще открыта. , . , , , . - . Хотя приведение в действие защелки передней двери в описанном выше устройстве осуществляется посредством ручки, установленной на передней двери, следует понимать, что такое действие при желании можно осуществить любым другим подходящим способом, например, с помощью ключа. . Ключ может быть съемным, чтобы предотвратить несанкционированный доступ к шкафу. Если шкаф используется для размещения электрооборудования, открытие передней двери может быть предусмотрено для отключения любого электропитания оборудования, находящегося внутри шкафа. Подобные устройства, конечно, могут быть использованы для обеспечения взаимной блокировки главной двери и двух или более вспомогательных дверей. , . . . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:31:40
: GB709487A-">
: :

709488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709488A
[]
Мы, ЛЕСЛИ БЕНЬОН ДЖОНСТОН и , ЭНТОНИ ХАРРИС ДЖОНСТОН, оба британские подданные, проживающие по адресу: 38 , , в графстве Миддлсекс, и 61 , Лондон, .3 соответственно, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы был выдан патент нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в и , , 38 , , , 61 , , .3, , , , , следующим заявлением: - :- Данное изобретение относится к средствам для дезинфекции телефонов. Для этой цели предложено устройство, в котором насадка, подключенная к источнику дезинфицирующего средства, может перемещаться телефонной трубкой при установке на ее опору для подачи дезинфицирующего средства в насадку. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для дезинфекции телефона более простой и удобной конструкции. . . . В соответствии с изобретением дезинфицирующая насадка для телефонного инструмента содержит контейнер для летучего дезинфицирующего средства, имеющий перфорированную поверхность, предназначенную для захвата практически всей входной кромкой мундштука инструмента, при этом контейнер выполнен с возможностью упругого сжатия по типу сильфон и имеющий средства, с помощью которых он может быть прикреплен к подставке для инструмента таким образом, чтобы лицевая сторона находилась в указанном зацеплении с ободом, когда инструмент помещается на подставку, и смещается инструментом для перемещения воздуха и испаряющегося дезинфицирующего средства из контейнера во внутреннюю часть инструмента. мундштук, контейнер возвращается в исходную форму при снятии инструмента. , , . Изобретение также включает приспособление согласно предыдущему абзацу, в котором контейнер выполнен в виде присоски или прикреплен к ней. . Изобретение также содержит приспособление согласно любому из двух предыдущих абзацев, в котором стенки контейнера выполнены из упругого материала. . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид спереди телефонного аппарата, оснащенного дезинфицирующим средством согласно изобретению, при этом дезинфицирующее приспособление показано в разрезе; На фиг.2 - разрез насадки со снятым со стойки прибором; На фиг. 3 показан вид сбоку стойки, показывающий навесное оборудование в нужном положении; На рисунках 4 и 5 показаны соответственно вид сбоку и поперечное сечение модифицированной формы крепления. : 1 , ; 2 ; 3 ; 4 5 . При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, как показано на фиг. 1, 2 и 3, предусмотрено крепление для телефонного прибора, содержащее основание 1, выполненное в виде присоски, к которой прикрепляется или прикрепляется контейнер 2 с горлышком, имеющий неглубокая куполообразная грань 3, в которой предусмотрены одна или несколько перфораций 4 небольшого размера. Лицевая часть 3 имеет форму, позволяющую надеть входной край или окружность 5 мундштука комбинированного телефонного аппарата 6. Основание 1 и контейнер 2 отлиты или сформированы иным способом из резины или подобного упругого материала. Основание 1 образовано гнездовой частью 7 для приема внутреннего контейнера 8 для летучей дезинфицирующей среды. Он может быть в любой удобной форме, например, в виде кристаллов или порошка, или подушечки, пропитанной жидкостью. 1, 2 3, 1 2 3 4 . 3 5 6. 1 2 . 1 7 8 . , , . Лицевая поверхность внутреннего контейнера 8 перфорирована так, что пар может проникать внутрь контейнера 2. Основание 1 имеет выступающую вбок часть 9 уменьшенной толщины и имеет форму присоски известного типа, позволяющую прикрепить его к боковой стороне подставки 10 телефонного аппарата обычного типа. Предпочтительно углубление 11 образовано на задней поверхности присоски для повышения ее эффективности. При необходимости клей или СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 709 488. 8 2. 1 9 10 . 11 . , 709,488 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 28, 1952. : . 28, 1952. Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1951. № 28142151. : . 30, 1951. . 28142151. Полная спецификация опубликована: 26 мая 1954 г. : 26, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40(4), J4E. :- 40(4), J4E. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования средств дезинфекции телефонов. . Для закрепления подушки на подставке можно использовать цемент. . Благодаря своей упругой конструкции контейнер 2 представляет собой сильфон, который может приводиться в действие телефонным наконечником для перемещения воздуха, содержащего летучую дезинфицирующую среду, из его внутренней части во внутреннюю часть мундштука. Как показано на рисунке 1, насадка закреплена на стойке 10 в таком положении, что при замене инструмента контейнер сжимается (по сравнению со своим свободным положением, показанным на рисунке 2) под действием веса инструмента и воздуха и паров. переносится во внутреннюю часть мундштука. Лицевая часть 3 имеет форму, обеспечивающую плотное прилегание или уплотнение входного края или отверстия мундштука, и все перфорации 4 лежат внутри этого края, так что пар не может выйти наружу, что приводит к эффективной дезинфекции мундштука. 2 . 1, 10 ( 2) . 3 4 . Когда инструмент поднимается, контейнер возвращается в положение, показанное на рисунке 2, и воздух снаружи втягивается внутрь, где он получает дополнительный заряд 2,5 улетученного дезинфицирующего средства, которое переносится в мундштук при замене инструмента. Следует понимать, что пока прибор стоит на подставке, летучая дезинфицирующая среда находится в сосуде, закрытом от атмосферы, и испаряется только в той степени, в которой содержащийся в ней воздух становится насыщенным ее парами. В этих обстоятельствах пар способен проникнуть через всю внутреннюю часть мундштука и с помощью подходящей среды может эффективно уничтожить бациллу или вирус, которые могут там присутствовать. При снятии инструмента испарение среды ускоряется при контакте со свободным воздухом, и при замене инструмента относительно концентрированный заряд паровоздушной смеси впоследствии переносится на мундштук. 2 2,5 . . . , . Как показано на рисунках 1 и 2, горлышко контейнера 2 надевается на раструбную часть 7 основания 1. При желании можно предусмотреть металлическое или другое жесткое разрезное кольцо или дугообразный элемент, обозначенный номером 12, чтобы окружать основание, чтобы предотвратить деформацию основания или части гнезда, когда присоска прикреплена к подставке для инструментов. 1 2, 2 7 1. , 12 . Модифицированная форма крепления показана на рисунках 4 и 5. Упругое основание выполнено за одно целое с упругой чашеобразной половиной 2а контейнера, к которой прикреплена упругая и неглубокая куполообразная поверхность или часть 3а крышки посредством быстроразъемной резьбы или другого взаимозацепляющегося соединения. Внутренний контейнер 8а для дезинфицирующего средства прикреплен к внутренней стороне лица 3а ниже перфораций 4а посредством взаимозацепляющегося соединения. Дно внутреннего контейнера перфорировано. Можно видеть, что при такой конструкции воздух, вытесняемый при сжатии частей 2а и 3а контейнера, будет проходить через дезинфицирующую среду во внутреннем контейнере 8а. В остальном порядок действий такой же, как и в предыдущем примере. 4 5. - 2a 3a . 8a 3a 4a, . . 2a 3a 8a. . В приведенных выше примерах внутренний контейнер для дезинфицирующей среды предпочтительно выполнен из жесткого материала и установлен с возможностью съема, что позволяет при необходимости обновлять содержимое. При желании внутренний контейнер 75 можно перезарядить снаружи насадки, причем эта процедура особенно подходит, когда используется подушечка, пропитанная летучей жидкой средой, при этом перезарядка осуществляется с помощью наполнителя или дозатора любой подходящей формы S0. В конструкции, показанной на фиг. 4 и 5, часть 3а крышки может быть снабжена съемной заглушкой, позволяющей перезаряжать внутренний контейнер кристаллами или порошком. 85 Изобретение не ограничивается проиллюстрированными примерами, поскольку форма контейнера может широко варьироваться при условии, что он имеет перфорированную поверхность, которая может плотно совпадать с входом мундштука, и стенки контейнера не обязательно должны быть полностью закрыты. изготовлены из упругого материала, если обеспечена достаточная гибкость, поскольку необходимая упругость может быть обеспечена другими средствами. - 74) , . , 75 , , S0 . 4 5, 3a . 85 , , - 9( , , . Кроме того, крепление может быть приспособлено для крепления к телефонным подставкам других типов, кроме показанного, и при желании можно использовать средства крепления, отличные от присоски. 95 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:31:40
: GB709488A-">
: :

709489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709489A
[]
Мы, , , зарегистрированная по адресу 242 , , , британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. внутри и рядом , 242 , , ., , , , , следующее положение: - : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с холодильными шкафами, и, в частности, касается формирования нижней части шкафа, посредством чего эту часть можно использовать в качестве общей конструкции для поддержки надстроек, имеющих различную форму и характеристики, тем самым допуская возможность запас конструкций, изготавливаемых и находящихся в готовности к достройке в установленном порядке на заводе или в работах по последующим требованиям или заказам. , . Изобретение представляет собой конструкцию блока для холодильных шкафов, в которой блок содержит основание, переднюю стенку и заднюю стенку, причем указанные стенки выполнены либо в виде закрытых панелей, либо снабжены дверцами, характеризующимися соединением основания и задней стенки. переднюю и заднюю стенки на каждом конце к концевой раме углового сечения, которая позволяет соединить множество одинаковых независимых блоков в линию путем скрепления вместе дополняющих друг друга соседних концевых рам, причем указанные концевые рамы включают в себя средства для крепления концевых закрывающих секций для завершение возведения и сборки шкафа. , , , - - . Теперь будет описан удобный вариант осуществления настоящего изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 показан вид в перспективе в разобранном виде структурного элемента шкафа в соответствии с изобретением; На рис. 2 представлен план в разрезе торцов стен двух соседних модульных конструкций, показывающий способ их соединения между собой, а на рис. 3 представлен план в разрезе конца стены модульной конструкции и части торца. закрывающая часть, показывающая способ их соединения. :. 1 ; . 2 , . 3 . Каждая конструкция блока содержит основание 4 из изоляционного материала, к которому прикреплены передняя стенка 5 и задняя стенка 6, которые приспособлены для образования нижних частей передней и задней стенок соответственно готового холодильного шкафа. Передняя и задняя стенки устройства имеют одинаковые размеры, чтобы быть взаимозаменяемыми, и одна или другая или обе могут включать в себя дверцу 7, через которую можно получить доступ во внутреннюю часть нижней части готового шкафа. 4 5 6 . 7 . Основание 4, передняя стенка 5 и задняя стенка 6 соединены между собой и поддерживаются на каждом конце посредством индивидуального соединения с концевой рамой 8 углового сечения, по существу -образной формы, и имеющей поперечину 8а, соединяющую их вертикальные части, эти рамы также служит для соединения и поддержки надстройки блока, которая в показанном варианте осуществления представлена верхней частью 5а и верхней частью 6а задней и передней стенок соответственно. 4, 5 6 - 8 8a , 5a 6a . Один фланец каждой концевой рамы 8 соединен с внутренней частью передней и задней стенки и верхней поверхностью основания винтами 9, которые проходят через отверстия 10 в этом фланце, в то время как другой фланец каждой рамы лежит заподлицо с концами. стенок 5 и 6 и основания 4 и снабжен отверстиями 11. 8 9 10 , 5 6 4 11. При сборке холодильного шкафа множество этих модульных конструкций могут быть соединены друг с другом встык с помощью болтов 12, которые проходят через отверстия 11 во фланцах концевых рам 8 угловых секций, которые примыкают друг к другу, как 709,489 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЦИЯ. Изобретатель: ДЖЕРАЛЬД ГОНТ УЭЛЛИ. 12 11 8 709,489 :- . Дата подачи полной спецификации: декабрь. : . 1,
1952. 1952. Дата подачи заявления: декабрь. : . 3,
1951. № 28242/51. 1951. . 28242/51. Полная спецификация опубликована: 26 мая. 1954 : 26, 1954 Индекс при приемке; - Классы 29, H5; и 52(1), 04Б(8:13). ;- 29, H5; 52(1), 04B(8:13). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, связанные с холодильными шкафами. . 709,489 как показано на фиг. 2, в то время как открытые концы объединенного множества модульных конструкций могут быть дополнены торцевыми закрывающими секциями 13, имеющими болты 14, выступающие из их внутренних поверхностей, которые приспособлены для прохождения через отверстия 11 во фланцах конца угловой секции. шпангоуты 8 на свободных концах конструкций концевого блока. 709,489 . 2, 13 14 11 8 . Из вышеизложенного следует понимать, что холодильный шкаф может включать в себя любое количество модульных конструкций, соединенных вместе, чтобы сформировать конструкцию, закрытую с каждого конца торцевой закрывающей секцией 13, и что для изготовления этой нижней части необходимо только внести стандартные основания и элементы стен с дверцами или без них, причем элементы стенок являются взаимозаменяемыми для образования передних или задних стенок конструкции, рам угловых секций и секций торцевых затворов, и, кроме того, завершенная нижняя часть будет служить нижней частью любого из Ассортимент различных холодильных шкафов. 13 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:31:43
: GB709489A-">
: :

709490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709.490 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации декабрь. 7,1951. 709.490 . 7,1951. № 28764/51. . 28764/51. Заявление подано во Франции в декабре. 16, 1950. . 16, 1950. Заявление подано во Франции 24 июля 1951 года. 24, 1951. Полная спецификация опубликована 26 мая 1954 г. 26,1954. Индекс при приемке:-Класс 4, G3. :- 4, G3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств аварийного спасения пилотов самолетов и/или других пассажиров. Мы, .-., корпоративная организация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством Франции, по адресу: 3 и 5, улица Вольта, Пюто (Сена), Франция, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: «Это изобретение относится к устройствам для откачки воздуха , в случае чрезвычайной ситуации, пилоту и/или другим пассажирам воздушного судна, даже на высокой скорости. / , .-. , 3 & 5, , () , , , , , :' , , / , . Ни одно из существующих эвакуационных устройств не является достаточно безопасным. . Те, при которых пилот вместе с креслом под действием взрывного патрона выбрасывается вверх, могут быть достаточны при не слишком значительной скорости самолета, но они нежелательны и опасны при высоких скоростях современных самолетов. . Фактически на таких скоростях, чтобы спасти пилота от; 26 прижимается к хвостовому оперению, необходимо придать ему такое большое ускорение, что это может поставить под угрозу его жизнь. )Более того, катапультируемое сиденье тяжелое и громоздкое, поэтому требует часто нежелательного увеличения высоты кабины. , , , , . , , , ; 26 , . ), , . Итак, устройства, в которых пилот эвакуируется вниз, бывают двух основных типов. , . В первом пилоту приходится оставить свое. сядьте, доберитесь до верхнего отверстия желоба, через который он может нырнуть. Очевидно, что это возможно только тогда, когда пилоту предоставлено достаточно времени и сил. , . , , . . Более того. большинству этих устройств требуется. а) значительное пространство внутри или под кабиной. . . , . Другой тип устройства для эвакуации вниз представляет собой устройство, в котором сиденье пилота наклоняется вперед или назад в положение из. из которого эвакуируется лицо, занимающее место. , . . Однако общеизвестные устройства эвакуации шины с наклоняемым сиденьем имеют недостаток, заключающийся в том, что пилот покидает плоскость 50 в неконтролируемом положении, в неконтролируемом направлении и без первоначального поступательного движения, так что он рискует быть проецированным ветер против самолета или, в случае эвакуации вперед, застрять на нем. сиденье за счет сопротивления воздуха. При этом путь пилота после того, как он покинул самолет, остается неопределенным и, следовательно, небезопасным. 60 Задачей изобретения является создание устройства для катапультирования через нижнюю часть фюзеляжа самолета пилота и/или других пассажиров указанного самолета в заданном направлении с начальной поступательной скоростью, достаточно высокой, чтобы избежать любого риск столкновения с воздушным судном без опасного ускорения, какой бы высокой ни была скорость воздушного судна, и в таком виде. положение 70 таким образом, чтобы сделать последующий спуск на парашюте максимально безопасным, при этом срабатывание указанного устройства осуществляется пилотом или другим пассажиром со своего сиденья с помощью только . усилие незначительное, указанное устройство не требует увеличения 75 размеров кабины и фюзеляжа, а катапультирование не затрагивает большую часть самолета. , , . 2181 50 , , , ,. . . , , , , , . 60 , , / , , 66 , , , . , 70 , . , 75 . Согласно изобретению предложено устройство для эвакуации пассажира 80, сидящего в
Соседние файлы в папке патенты