Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16110
.txt 709112-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709112A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 апреля 1951 г. : 16, 1951. 709,112 №8857/51. 709,112 .8857/51. 1.
->'@:. ->'@:. ;- 'Заявление, поданное в Соединенных Штатах Америки 17 апреля 1950 года. ;- ' 17, 1950. \ió;-'/,/ Полная спецификация опубликована: 19 мая 1954 г. \ió;-'/,/ : 19, 1954. Индекс при приемке: -Класс 20(4), B2V(4:$:8:16); и 87(1), B1A(3B:4), (1X:4), ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 20(4), B2V(4:$:8:16); 87(1), B1A(3B:4), (1X:4), COM3PLETE . Улучшения в конструкции стен и блоков для них и в отношении них. Я, ЧАРЛЬЗ {- РОСС, проживает 2611, Мейпл-стрит, в городе Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Доминион Канада, гражданин Доминиона Канада, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к улучшенной конструкции и составу стен. блоки для этого. , {- , 2611, , , , , , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание композиционного блока, изготовленного из любого подходящего материала, такого как бетон. , . прессованный огарок, пластик и т.п., которые можно использовать при строительстве одиночных или множественных стен. , , . Другой задачей является создание композиционного блока, с помощью которого можно быстро, эффективно и точно построить одну или несколько стен. , -, . Еще одной задачей является создание средств, которые позволят строить одну или несколько стен с использованием значительно меньшего количества материала, чем при использовании известных стеновых конструкций аналогичного характера. . Композиционный строительный блок согласно настоящему изобретению содержит по существу переугольное тело, имеющее верхнюю и нижнюю поверхности соответствующей формы, по меньшей мере одну цилиндрическую полость с прямыми стенками на верхней поверхности посередине между передней и задней поверхностями блока и соответствующую цилиндрическую полость. на нижней поверхности на одной линии с одной или каждой верхней полостью, причем расстояние от каждой торцевой поверхности блока до центра ближайшей полости равно половине толщины блока от его передней поверхности до его задней поверхности, соседние верхняя и нижняя полости находятся на одной линии, когда один блок помещается на другой, причем каждая из полостей приспособлена для приема прямостороннего цилиндрического стопорного штифта, форма которого точно вписывается в полость и выступает за край соседнего блока. , - , , - , , . Предпочтительно, чтобы верхняя и нижняя поверхности каждого блока были плоскими, но главное, чтобы они соответствовали по форме друг другу, то есть чтобы одна поверхность одного блока прилегала к противоположной поверхности или входила в нее. еще один блок. Например. ' , 50 , , . . одна поверхность может быть вогнутой, а другая - выпуклой. Каждый блок выполнен с одной или несколькими полостями на верхней поверхности. 55 . ,. и с соответствующей полостью в нижней поверхности на одной линии с каждой верхней полостью. Эти полости в обычном блоке 60 согласно настоящему изобретению всегда расположены на одинаковом расстоянии друг от друга, а промежутки между каждым концом блока и ближайшей полостью всегда равны одной половине расстояния между любыми двумя полостями. Кроме того, полости всегда должны располагаться на одинаковом расстоянии от передней и задней сторон блока. . 60 . , . Когда стена строится с помощью этих блоков, блоки обычно располагаются в шахматном порядке на 70° относительно друг друга, и каждый блок укладывается на блок или блоки, находящиеся под ним, так, чтобы одна или несколько его нижних полостей находились на одной линии с верхними полостями указанного блока. нижний блок или блоки. Для скрепления блоков предусмотрен блокирующий узел 75 в виде одного или нескольких цилиндрических штифтов. , 70 , . 75 . Эти запирающие блоки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например металла, дерева, пластика и т.п. Запирающий узел может находиться в каждой из полостей блока или такой узел может быть только в некоторых полостях. До или после укладки блока в стену в карнизы в его верхнем крае вставляют необходимое количество замковых узлов. При установке на этот блок сверху другого блока нужные полости в его нижнем крае размещаются над выступающими из нижнего блокирующими узлами. Таким образом, блоки точно позиционируются и скрепляются вместе. Блоки можно укладывать с подходящим связующим материалом или без него. , , , . , . , . , . , posi709,112 . , . Если необходимо возвести несколько стен, предусмотрены подходящие соединители, которые будут взаимодействовать с блокирующими устройствами, т. е. удерживать стены вместе. , - - , . Известны кирпичи, имеющие по два отверстия на каждой из их верхней и нижней поверхностей, причем каждое отверстие расположено по ионно-тадинальной средней линии каждой поверхности. на расстоянии, равном половине кирпича, толщиной Тром прилегающего к нему торца. Эти отверстия расположены наклонно-наклонно, то есть, когда кирпичи 1,5 заменяются один на другой, в шпоночном отношении, конические фишки 111 хорошо совмещены. Каждый из этих штифтов перемещается от точки между вызываемой линией к указанным концам. Стена из этих кирпичей может быть построена даже с тех пор. Благодаря наличию 4-дюймовых конических штифтов, с - - ]) исключено, что будет неэффективно. Причина в том, что , что 25, трудится) сужение таблеток позволит ! обжаренные на масле кирпичи покрывают его .. 1) : плохо сочетается с любой поверхностью стены. То есть, чтобы заложить раствор между этими камнями,1 или льдом, тогда потребуется навык 1),,----,. чтобы возвести стену, таблетки .. 110 - ',11' 1s (,( из кирпичей. - , - - . , . , , 1,5 011 , - , 111 . . 20,, :,- , . 4-,'$ , - - ]). ', 25,) ! .. 1): . , ,1 - - 1),,----,. , .. 110 - ',11' 1s (,( . Примеры изобретения представлены на следующем рисунке. На рис. 1 показан перспективный вид. блока ,- к этой -; Фи!. 25- вертикальное сечение [часы, взятые по линии 2-2 рис. 1 Рис. 3 представляет собой вид сверху на часть стены ши-ле, показывающий конусообразную форму локиии-имита, удерживающей ее 1 вместе; На рис. 4 представлен вид в перспективе двойных стенок, построенных из этих блоков, иллюстрирующий различные типы коллекторов. - 1111istraied: .. 1 . ,- -; !. 25- [ 2-2 . 1 . 3 ,, - -, showinl_ - - 1 ; . 4 , . М-5-это фрагментарный вертикальный секционный тлиролл! - 5- ! 2
., все иллюстрации-4, одна часть разъема в плохом положении; Рис. 6 представляет собой а. перспективный вид. маслофильтра, показанного на фиг. 5; Физ. 7 представляет собой увеличенный вид соединителя другой формы; фиг. 8 - вид сверху части двойной стенки соединителя, показанного на фиг. 7; фиг. Рис. 9 представляет собой вид, аналогичный ,:. показывает еще одну форму разъема., (] На фиг. 10 показан вид сверху части стены, на котором показан разъем типа, показанного на фиг. 9, в нужном положении. ., --4 ; . 6 . . , . 5; . 7 ; . 8 , . 7; . 9 ,:. ., (] . 10 . 9 . На фиг.1 и 2 чертежа показан композиционный строительный блок, состоящий из прямоугольного корпуса 10, имеющего плоскую верхнюю часть, все нижние поверхности 11, сверла 12. (1-,' и 14, а также внутреннюю и внешнюю части 1. и 16, соотв(,этивель-.-. Ть,,; блокируйте я Provide4 011 -,.! связи 20 на его верхней поверхности, и полость 21 на его нижней поверхности 70. 1 2 10 (] , 11 12. ( 1-,' 14, ; 1. 16, (,-.-. ,,; Provide4 011 -,.! 20 , 21 70 .. (-, . , ),: , 1j11--- вилла - - -- равныb. отстоящие от возвышения )., а расстояния ') . (.! я звоню из и 75 111P - это ,' -0-, лежат на расстоянии между Ат- полостями. Плитки - - это .(--1 ,- центры (,- полости представляют собой два передних . 80 !,. жабры cavit7 . (л хич. В -)пире, чтобы сократить количество различных локонов, это -,],-прядь до 111C, тлиэль:илеев есть,,. -e85 внутренний , равный - .) в этом примере, свяжите ; 11jj( с маслом(:- ', . - полость (-[ выявите :, ',. будет равно-) .,-- ,]-,(-,! eii41 полостей и полостей .. В этом случае 9i . будет равняться олиготопливу и толщине блока двух клише. , ),: , 1j11--- - - -- . " )., ') . (.! 75 111P ,' -0-, - - . - .(--1 ,- ( ,- . 80 !,. cavit7 . ( . -) - , 31ocks -,],- 111C : ,,. -e85 - .) , ; 11jj( (:- ', . - (-[ :, ',. -) .,--,]-,(-,! eii41 . . -, 9i . - - , - - . На практике блоки ,. производятся, то есть блоки с единицей, двойкой. , после желания воздуха' -) 100 (- .. Эти блоки да - (!,, ---111 имеют - -, Одежда, и '-, полости для воздуха ', ,, размещены имеют размер льда,,. 105 , лежат -, с ( 2. по крайней мере - , полости 20 a1A '-- миль. поверхность 15,]' галстук черный. Эти (-,, ,-,, Художник лицом к лицу , но это ', они простираются к этому желчному лицу, , -,'.: ! г. 1. , ,., , , , . , ' ' -) 100 (- .. - (!,, ---111 - -, , '-, ', ,, . ,,. 105 , -, ( 2. - , 20 a1A '-- . 15,]' . (-,,. ,-,, ,' ,, , , -,'.: ! . 1. я-иигв ложь. V61. или 'дело хотя' Z11141 нижняя слирфа(.,. .. , 115 1 2, . чутье!: - онт, галстук-,.- лед -( Искусственные объекты, например клепре, будут лежать на определенной глубине, но, если они находятся на 1) разных поверхностях, они будут лежать только на 011e-11,11f 120 глубине. Реальная практика. Предположить «Живые 24» можно только на верхней поверхности дюйма. - . V61. ' ' Z11141 (.,. .. , 115 1 2, . !: , -,.- -( , , ,;- , , 1) , 011e-11,11f 120 . . 24 _surface . Предусмотрены светодиодные светильники, которые подходят для пятых полостей 125 блока. Предел Icickiii7 находится в форме таблетки 2-- ,,,! накидка(-] по размеру, в 1полостях 2Г алир'. 21. ' ,, 125 . Icickiii7 , 2-- ,,,! (-] , 1he 2G '. 21. Соответствовать. 3 показана стенка, образованная выступом из блоков I0, в котором образуются заклейки 24. Блоки предпочтительно укладываются в шахматном порядке, причем полости 21 каждого блока совпадают с полостями 20J соединительных блоков, которые он перекрывает. . 3 - I0 -, .es709,112 24 . 21 20J . Запирающие устройства или таблетки 27 вставляются в верхние полости каждого блока до или после его укладки в стену. Когда каждый блок укладывается в стену, его нижние полости помещаются над стопорными штифтами, выступающими наружу из блоков в ряду, который был уложен непосредственно перед рядом, частью которого является данный блок. ' 27 ' . , . При желании нижнюю поверхность каждого блока можно обмакнуть в подходящее связующее перед укладкой в стену. Конечно, такую стену можно построить и без связующего материала. , . , . На рис. 4 показаны две двойные стены: одна с пространством между ними, а другая — без. Стены 35 и 36 построены с пространством 37 между ними, тогда как стены 39 и 40 построены рядом без какого-либо пространства между ними. Стены 35 и 36 обычно образуют внешнюю стену здания, а стены 39 обычно образуют перегородку, хотя любая из указанных стен может быть полой или сплошной. . 4 , . 35 36 37 , 39 40 . 35 36 , 39 , . Все эти стены построены путем размещения блоков 10 друг на друге в шахматном порядке, а на фиг. 4 иллюстрирует эти стены, используя выглядящие руны или булавки 27. 10, , '. 4 27. Предусмотрен соединитель для скрепления стенок 35-36 и стенок 39-40 вместе. 35-36 39-40 . В этом примере стенки 39-40 скрепляются соединителем, который состоит из плоской металлической полосы 45, имеющей отверстия 46, выходящие из нее и заканчивающиеся рядом с ее выступающими концами. Длина соединителя составляет: -., а отверстия расположены так, чтобы они подходили к контактным штырям 297 -. , 39-40 45 46 ', . :-. tha1 297 -. Если блоки формируются без деформаций 24, соединители будут лежать между соседними краями блоков, оставляя между ними пространство, которое необходимо заполнить связующим веществом или раствором. Однако предпочтительно предусмотреть углубления 24, по меньшей мере, в некоторых блоках, которые будут использоваться в составе нескольких стен. Если впадины будут только на верхних поверхностях этих блоков, они будут! он достаточно глубокий], чтобы вместить весь разъем. С другой стороны, если на обеих поверхностях блоков имеются углубления, каждое углубление будет вмещать половину толщины коннектора, так что соседние поверхности блоков будут контактировать друг с другом. Соединители используются в разных точках стен, чтобы надежно скрепить их вместе. - 24, . , 24 . , ! ] . , , . . Соединитель 45 может использоваться в разнесенных стенках 35-36, но для этого их необходимо сделать достаточно длинными, чтобы обеспечить необходимое пространство 37. Эти соединители удерживают стены вместе и одновременно. не допустить их разъединения. 45 35-36, 37. 35 , . . Рис. 5 и 6 иллюстрируют другой тип соединителя 49, который можно использовать в нескольких стенах. Этот соединитель состоит из плоской ленты 50, имеющей отверстия 51, проходящие через нее рядом с ее противоположными концами. 70 Эти отверстия приспособлены для установки на стопорные штифты 27 разнесенных стенок 35-3)6. . 5 6 49 . 50 51 . 70 27 35-3)6. Центральная часть соединителя скручена с образованием выступов 53 и 54, выступающих наружу из нее выше и ниже концов 75 ремня. Эти выступы проходят вдоль соединителя и приспособлены для прилегания к внутренним поверхностям стенок, как ясно показано на рис. 6. 53 54 75 . , . 6. При желании из этих 80 выступов может быть только один, но предпочтительно иметь два выступа, как показано на рисунке. Скрученные части 56 и 57 ремешка, образующие эти выступы, предотвращают проникновение влаги вдоль соединителя от одной стенки 85 к другой. , 80 , . 56 57 , 85 . Фиос. 7 и показывают другую форму соединителя 60 для нескольких стенок. Этот соединитель на самом деле имеет форму строительного блока, состоящего из двух выровненных на 90 градусов идентичных концевых секций 61 и 62. Каждая секция имеет полость 6.3 на верхнем крае и соответствующую полость 64 на нижнем крае на одной линии с верхней полостью. Эти секции фактически построены в тех же пропорциях, что и блок описанного выше типа, имеющий по одной полости на верхней и нижней поверхностях. Однако каждая секция может быть снабжена клиновидной частью 65, образованной на ее стороне 100, обращенной к противоположной секции. . 7 60 . 90 61 62. 6.3 64 . 95 . , - 65 100 . Секции 61 и 62 соединены друг с другом на расстоянии друг от друга посредством одного или нескольких стержней 68, причем в проиллюстрированном примере показано три таких стержня. 105 Каждая ракетка может иметь увеличенную головку 69 на каждом из своих противоположных концов, причем эти головки встроены в противоположные секции этого соединителя, см. рис. 8. На этой фигуре показаны стенки 72 и 73, которые скреплены соединителями 60. Эти разъемы размещаются в стене так же, как и их блоки, а стопорные штифты 27 входят в полости 63 и 64 их концевых секций для фиксации разъема в положении 115. 61 62 68, . 105 ' 69 , , . 8. 72 73 60. , 27 63 64 . 115 . Рис. 9 и 10 иллюстрируют еще одну форму разъема 78. Этот соединитель состоит из стержня 79, имеющего штыри на противоположных концах, выступающих наружу из него 120, по существу, под прямым углом к нему. Этот соединитель используется с блоками 10, имеющими углубления 24 на верхней и нижней поверхностях, или его можно использовать с блоками, имеющими углубления 24 только на одной поверхности. 125 При желании полость в каждом углублении на нижней поверхности блоков можно исключить, как показано на рис. 9, хотя это не является абсолютно необходимым. Углубления сделаны достаточно большими, чтобы вместить эти разъемы. . 9 10 78. 79 120 . 10 24 , . 125 , , ' 9. n6t . 130 709,112 . Штыри 80 разъема ' --,' хорошо выступают или, с другой стороны, его стержня так, что они приспособлены 5 для входа в полости 20 в верхних стенках блоков. Стержень также входит в углубления 24 блоков выше и ниже него. Этот соединитель удерживает стены вместе и в то же время удерживает плитку на желаемом расстоянии друг от друга. 80 ' --, ' ,, , 5to 20 . 24 . . ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:22:14
: GB709112A-">
: :
= "/";
. . .
709114-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709,114 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 10 мая 1951 г. 709,114 10, 1951. № 11000151. . 11000151. Заявление подано в Германии 10 мая 1950 года. 10, 1950. Заявление подано в Германии 10 июля 1950 года. 10, 1950. / Полная спецификация, опубликованная 19 мая 1954 г. / 19, 1954. Индекс при приемке: - Классы 38(1), Е3А(2:10В4), Е3(В4В:D4); и 38(5), B1L2B, BlL7B(1:5), BlLl3, B2C(14:15), B3B. :- 38(1), E3A(2: 10B4), E3(B4B: D4); 38(5), B1L2B, BlL7B(1: 5), BlLl3, B2C(14: 15), B3B. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный тепловой выключатель сверхтока , & ...., Альтдорф. недалеко от Нюрнберга. - - , & ...., . . Германия, немецкая компания, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , :- Различные формы конструкции электрических автоматических выключателей с термической перегрузкой по току уже известны и в значительной степени внедрены на практике для разрыва электрической цепи при заданной максимальной силе тока. - . 156 Стал известен автоматический выключатель сверхтока, в котором небольшое количество легкоплавкого металла в твердом состоянии прочно удерживает направляющий элемент, залитый в металл, который при плавлении металла вытекает. 156 - - , . :0 до превышения допустимого тока расцепляется и под действием расцепляющей пружины приводит в движение токоведущие части, необходимые для разрыва цепи. :0 , . Изобретение относится к тепловому выключателю максимального тока. подходит для отключения токов от 0,2 до 40 ампер, конструкция которого очень проста, как и расположение отдельных частей, так что этот автоматический выключатель сверхтока может быть изготовлен небольших размеров и очень толстым. форма.. В остальном он отличается от вышеупомянутых автоматических выключателей с плавлением металла тем, что его можно включать сразу после прерывания тока и использовать при многочисленных последовательных прерываниях тока. -. 0.2 40 , ) , - - .. - - . Настоящее изобретение представляет собой тепловой электрический выключатель сверхтока, в котором подвижный элемент переключателя с пружинным управлением удерживается во включенном положении с помощью биметаллической пружины, несущей на своем свободном конце переключающий контакт, который зацепляет указанный переключатель. элемент, который сгибается под действием электрического нагрева управляемым током [Цена 2/8] и при достижении критической силы тока освобождает подвижный элемент переключателя, и изобретение отличается тем, что подвижный элемент переключателя выполнен в качестве контактного мостика и после освобождения биметаллической пружиной также разрывает цепь во второй точке. 55 Благодаря своей простой конструкции автоматические выключатели работают надежно и без каких-либо помех и позволяют избежать замены предохранителей в случае коротких замыканий, что часто случается при нарушениях в работе установки. После расцепления и выключения, а также после устранения короткого замыкания требуется только нажать кнопку включения автоматического выключателя максимального тока. 65, чтобы снова привести установку в готовность к работе. } - - - [ 2/8] , , , - , . 55 - - . - - -. 65 . Различные автоматические выключатели максимального тока согласно изобретению проиллюстрированы в качестве примера на фиг. 1-17 из 70 прилагаемых чертежей. На рисунках с 1 по 9 показана одна форма. конструкции с двойным пружинным контактом; На рисунках 10 и 11 показаны модификации с изогнутыми одинарными пружинными контактами, а на рисунках 12 и 13 показана модификация 75 конструкции направляющей контактного мостика. На рисунках 14–17 показаны конструкции автоматического выключателя, особенно подходящие для автомобилей. 80 Обращаясь к чертежам, на рис. 1 показан вид в разрезе автоматического выключателя максимального тока; Фигура 2 представляет собой вид снизу Фигуры 1; 86 Рисунок 3 представляет собой разрез по линии - Рисунка 1; Фигура 4 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 1, показывающий другое положение автоматического выключателя; 90 Фиурзе 5 - разрез по линии - на фиг.1; Фигура 6 представляет собой разрез по линии -- от Фигуры 1; 709 114. - - 1 17 70 . 1 9 . ; 10 11 12 13 75 . 14 17 -, . 80 , 1 - -; 2 1; 86 3 - 1; 4 - 1, ' -; 90 ' 5 -- 1; 6 -- 1; 709,114. : - 'Фиг.7 представляет собой вид сбоку контактной пластины, установленной на контактном мостике с контактной скобой; На рисунке показана та же пластина со стременем, вид сверху; На фиг.9 показаны боковые направляющие выступы контактного моста, вид сверху; На рисунке 10 представлена конструкция автоматического выключателя с одним пружинным контактом и для непрямого нагрева высокометаллической полосы. : - ' 7 - ; ; 9 , ; 10 - - . На рис. 11 показан автоматический выключатель с другой конструкцией 16 пружинных контактов и для прямого нагрева биметаллической ленты; На рисунке 12 показан автоматический выключатель максимального тока с другой направляющей контактного перемычки; На фиг.13 показано то же со средствами защиты направляющего стержня от нежелательного замыкания цепи; Фигура 14 представляет собой перспективный вид конструкции автоматического выключателя согласно изобретению, особенно подходящего для автомобилей с установленным на нем кожухом: 11 - 16 - ; 12 - ; 13 ; 14 . : Фигура 15 представляет собой вид в перспективе базовой платы для установки шести автоматических выключателей; Фигура 16 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом основной платы по линии - Фигуры 15; На рис. 17 показана основная плата, вид сверху. 15 - ) ; 16 - - 15; 17 . На выступающих частях опорной плиты 2 из изоляционного материала, снабженной рассверленными удлинительными фланцами 3 для крепления выключателя винтами, установлены контактные клеммы 4, которые соединены с контактными винтами 6. через разъемы)5. 2 3 - , 4, 6 )5. Контактные винты 6 служат, с одной стороны, для крепления разъемов 5 и изолирующего элемента 7 к опорной пластине 2. С другой стороны, один из двух контактных винтов фиксирует биметаллическую полосу 8, а другой удерживает две контактные пружины 9. Биметаллическая полоса 8 снабжена на конце своей прямой части контактом 10, который в показанном на рисунке 1 состоянии при разрыве цепи автоматическим выключателем упирается в наклонную и изолирующую часть контакта. мост 11. Последний перемещается посредством направляющей тяги 12, несущей на верхнем конце кнопку включения плитки 13. 6 , , 5 7 2. , - 8 9. - 8 10, 1 ) 11. 12 - 13. Направляющая тяга 12 и кнопка включения 13 имеют тенденцию перемещаться на 60 футов вверх вследствие действия спринта. 14. На рисунке 1 они этого достигли. 12 - 13 60' .! 14. 1 . верхнее предельное положение. Для предотвращения наклона контактного мостика 11 последний, помимо направления направляющим стержнем 12, снабжен боковой направляющей, состоящей из приспособления 15, скользящего вверх и вниз по рельсу 16 с продольными пазами во время движения. контактного моста. Рельс 16 лежит своим нижним концом в изолирующем элементе 7 и прикреплен своим верхним концом к металлическому каркасу 17, боковые стенки которого нижними концами прикручены к изолирующему элементу 7. Над рамой 17 установлен кожух 18, который лежит снизу на опорной плите 2 и соединяется сверху с рамой 17 посредством винта 40. При нажатии кнопки переключения масла контактная перемычка 11, ее контактная пластина 19 оказывается под выступом контакта 10 биметаллической пластины 8, так что в этой точке происходит замыкание проводящего соединения. между биметаллической полосой и контактной пластиной 19. Контактную пластину 19 продолжает угловая скоба 20, с которой она составляет одно целое и которая при движении вниз контактной перемычки 11 зацепляется пружинами 9. . 11, , 12, 15 16 . 16 7 17, - 7 . 17 18 ' 2 17 40. - 11, 19 - 1 10 - 8, 1oint - 19. 19 20 , 11 9. Таким образом, цепь замыкается между двумя клеммами 4 через! биметаллическая полоса 8, ее контакт 10, контактная пластина 19. стремена 20 и пружины 9. При нажатии кнопки 13 биметаллическая полоска 8 с контактом 10 отклоняется вбок за счет своего эотактного скольжения по изолирующей наклонной поверхности контактной перемычки 11 до зацепления выступа контакта 10 с контактной пластиной 19. 4 ! - 8, 10, 19. 20 9. 13 - 8 10 11 10 19. Для выключения автоматического выключателя вручную используется кнопка 21, которую нажимают вверх пружиной 23, лежащей над ее направляющим стержнем '22. На нижнем конце направляющего стержня 22 расположен сферический ползун 24, который упирается в изогнутую часть 25 биметаллической полосы. Если кнопка 21 нажимается против действия пружины 23, то биметаллическая полоса 8 отходит от контактной перемычки за счет перемещения сферического ползуна 24 на его загнутом конце 25. В этом случае выступ контакта 10, который находится в положении , через которое протекает ток, и контактная пластина 19 блокируется от движения вверх, отжимается вбок, так что блокировка контактной перемычки 11 снимается и то же самое перемещается вверх в положение, показанное на рисунке 1, в результате чего (.) прерывается. 21 23 '22. 22 24, 25 - . 21 23, - 8 24, 25. 10, 19 , ' 11 1, (. ). В конструкции, показанной на фиг. 10, контактная скоба 20 изогнута под углом на своем нижнем конце, так что создается втягивание 26. Последний лежит на аналогично изогнутой под углом биметаллической пружине 27, когда прерыватель замыкается. Полоса 27 из высокотехнологичного металла устроена так, что ее угловая часть, изогнутая под углом, при прохождении тока плитки поднимается, тем самым оказывая повышенное давление на контактную скобу 20, 26 контакта. Это давление также передается на контактную перемычку 11, так что между контактной пластиной 19 и 6 биметаллическим ленточным контактом 10 существует усиленный контакт до тех пор, пока ток не отключится. Бимиетальная полоска 8 косвенно нагревается нагревательным элементом 28, как показано на Фигуре 10. Такое расположение подходит. в частности, в случае автоматических выключателей, предназначенных для отключения малых токов. 10, 20 26 . - 27 . - 27 , conl1 709,114 20, 26. 11 19 6 - 10 . - 8 28, 10. . - . Автоматический выключатель, изображенный на рисунке 11, отличается от показанного на рисунке 10 только другой конструкцией пружины 27, которая в данном случае не состоит из биметаллической полосы и изогнута иначе, и прямоугольным расположением изгиб концевой части 26 контактной скобы, а также отсутствие косвенного нагрева биметаллической полосы 8. - 11 10, 27, - , - 26 - 8. Очень простая конструкция. На рисунке 12 показан автоматический выключатель, который можно использовать, например, вместо устройств безопасности, используемых в автоматических телефонных установках, и в котором контактный мост содержит направляющий стержень 30 и закрепленный на нем контактный диск 29. . - 12., , , , 30 29 . Этот стержень проходит через отверстия 8-0 в изолирующих частях 31, 32. Стенки 33, 34 выключателя выполнены из металла. Крепление металлической стенки 33 к металлической стенке 34 в этом примере конструкции осуществляется посредством углубления в точке 88. Направляющий стержень 30 изолирован от металлической стенки 34 изолирующим элементом 35. Пружина 3t6 опирается на изолирующий элемент 35, который упирается в диск 29, предусмотренный на направляющем стержне 30, и стремится переместить последний вверх. Подача тока осуществляется через направляющий стержень 30 с одной и с другой стороны. через байонетное крепление выключателя деталью 34. Биметаллическая полоса 8 снова снабжена непрямым нагревом 24, который вызывает смещение контакта 10 от диска 29 и тем самым прерывание тока. 8-0 31, 32. 33, 34 - . 33 34 88. 30 34 35. 3t6 35, 29 -30, . 30 , . - - 34. - 8 24 10 29 0 . Автоматический выключатель, показанный на частичном виде на рисунке 13, отличается от показанного на рисунке 12 тем, что направляющий стержень под контактным диском 29 снабжен изолирующей втулкой 37 для того, чтобы после отключения, когда би- металлическая полоса возвращается в исходное положение, предотвращается нежелательное возобновление контакта между контактом 10 и направляющим стержнем 30. Прохождение тока возобновляется только тогда, когда направляющий стержень нажат и контакт 10 снова занимает свое положение над. - 13, 12 29 37 -, - , 10 30 . 10 . контактная пластина 29. 29. При использовании в качестве устройства защиты от перегрузки по току на автомобилях автоматические выключатели согласно изобретению снабжаются металлическими вставными контактными штырями, с помощью которых они крепятся (съемно к плинтусу, снабженному 70 металлическими гильзами. Одна из форм конструкции такого плинтуса показана в качестве примера в перспективе на Фигуре 15, в частичном разрезе на Фигуре 16 и в виде сверху на Фигуре 17. Плата-основание 746 40 состоит из пластины 41, изготовленной предпочтительно из изолирующего прессованного материала, в которую впрессованы втулки 42, причем последние находятся в проводящем соединении с соединительным элементом. клеммы 44, металлические 80 полоски 43. Для большей устойчивости вилки 15 прорезаны и снабжены на своих концах выпуклыми изгибами 46, посредством которых они упираются в нижнюю кромку гильз после установки плитки 85 автоматического выключателя. Таким образом, контактные штифты предотвращаются от выскальзывания из втулки за счет трения. - - ( - 70 . - 15, 16 17. - 746 40 41 , 42 , . 44, 80 43. 15 46, 85 -. . Крепление плинтуса осуществляется, например, в случае транспортного средства, с помощью 90 винтов 47, которые вставляются в пазы 48 плинтуса через промежуточные шайбы 49 и ввинчиваются в металлическую стену. 50 машин с резьбовыми отверстиями для этой цели предусмотрели 95 штук. Пазы 48 позволяют закреплять плинтус на различных расстояниях от крепежных средств на стене транспортного средства, то есть в этом случае, когда расстояние между отверстиями 100 с резьбой, выполненными в стене, варьируется. Между плинтусом 40 и металлической стенкой 50 вставлена изолирующая покрывающая пластина 51, назначение которой состоит в том, чтобы надежно предотвратить нежелательное короткое замыкание между концами контактных штырей и металлической стенкой 50. Для обеспечения надежной изоляции токоведущих частей расположенных близко друг к другу отдельных токоведущих выключателей каждый выключатель 110 закрыт изолирующим кожухом 52, который соединен с двумя меньшими боковыми корпусами 53, 54. которые, когда автоматический выключатель подключен к основной плате 40, закрывают клеммы 44, оставляя 116 боковое отверстие 55 для ввода токоподводов. - , , 90 47 48 - 49 50 - 95 . 48 - , , , - 100 . 51 - 40 50, 50. - - , 110 - 52, , 53, 54 - 40 44, 116 55 . Основная плата со вставленным автоматическим выключателем максимального тока заменяет использовавшиеся до сих пор платы с плавкими предохранителями 120 и имеет то преимущество, что при возникновении короткого замыкания после его устранения цепь снова замыкается просто нажав кнопку включения, и что в случае повторных коротких замыканий нет необходимости заменять какую-либо деталь. - - - - - 120 - , -' , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:22:17
: GB709114A-">
: :
709115-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7095115 Изобретатель: -ПОЛ БРИЕРЛИ. 7095115 : - . Дата подачи полной спецификации: 30 апреля 1952 г. : 30, 1952. Дата подачи заявления: 11 мая 1951 г. № 11103/51. : 11, 1951. . 11103/51. Полная спецификация опубликована: 19 мая 1954 г. : 19, 1954. Индекс при приемке:-Класс 80(2), 051B2, 050(1 2:3). :- 80(2), 051B2, 050(1 2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . усовершенствования в элементах муфты передачи крутящего момента или в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу Олбани-стрит, 1, Лондон, ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , 1 , , ..1, , , , : Настоящее изобретение относится к элементам муфты передачи крутящего момента. . Муфта передачи крутящего момента обычно содержит элемент сцепления, приспособленный для крепления к ведомому валу, и дополнительный элемент сцепления, приспособленный для крепления к ведущему валу. Элементы сцепления приспособлены для приведения в зацепление так, что оба элемента в конечном итоге вращаются с одинаковой скоростью. , . . Внезапное зацепление элементов сцепления может привести к ударному ускорению ведомого вала, что, в свою очередь, может привести к повреждению сцепления или какой-либо другой части системы передачи крутящего момента. . Чтобы избежать или уменьшить вышеупомянутые нежелательные эффекты, были использованы сцепления, в которых один или оба упомянутых элемента сцепления содержат упругий элемент, обеспечивающий определенную крутильную гибкость сцепления, посредством чего передача крутильных колебаний, циклических изменений крутящий момент и сопутствующие шумовые эффекты уменьшаются. , , , . Известно создание элемента сцепления, состоящего из двух коаксиальных жестких элементов, имеющих один или несколько упругих элементов, расположенных между парой проходящих в осевом направлении многоугольных поверхностей, образованных по одной на каждом из жестких элементов. Упругие элементы удерживаются на месте за счет трения или фланцев в жестких элементах, зацепляющихся за их радиальные поверхности. - . . Целью настоящего изобретения является создание элемента сцепления, включающего в себя упругий элемент, который имеет простую конструкцию и обладает гибкостью при кручении [цена 2 шилл. 8d.]цена 4s 6d, демонстрирующая жесткость пружины, которая увеличивается с увеличением нагрузки, так что сцепление становится все жестче при увеличении угловых отклонений и, таким образом, распределяет ударную нагрузку из-за внезапного ускорения. [ 2s. 8d.] 4s 6d - . Согласно изобретению элемент сцепления содержит пару соосных жестких элементов правильной шестиугольной формы, разнесенных радиально друг от друга и соединенных резиновым элементом, поверхностно соединенным с соседними поверхностями элементов. - . Предпочтительно, чтобы на жестких элементах были установлены упругие металлические пластины, противодействующие деформации резинового элемента в осевом направлении элемента сцепления, при этом жесткость пружины углового изгиба элемента сцепления приспособлена для повышения с повышенной скоростью, когда пластины начинают сопротивляться деформации. резинового элемента. Пластины также служат для защиты резинового элемента от тепла, которое может выделяться в сцеплении. , . . Теперь изобретение будет описано более подробно со ссылкой на его альтернативные варианты осуществления, проиллюстрированные на сопроводительных чертежах, на которых: фиг. 1 показывает диаметральное сечение элемента трансмиссионной муфты согласно изобретению; На фиг.2 показан вид на половину конца элемента сцепления согласно второму варианту осуществления изобретения. : 1 - ; 2 . На рисунке 3 показано поперечное сечение сцепления по линии 3-3, показанной на рисунке 2. 3 - 3-3 2. В одном из вариантов изобретения (фиг. (. 1)
элемент сцепления содержит внутренний жесткий элемент 1, выполненный в виде металлической штамповки. , 1 . Внутренний элемент имеет чашеобразную форму и имеет плоскую правильную шестиугольную базовую часть 2 с шестью стенками 3, нормальными к основанию и ограничивающими шестиугольное пространство. Базовая часть внутреннего элемента имеет центральное круглое отверстие 4, приспособленное для размещения ступицы - 709,115, имеющей шлицевое отверстие. В базовой части на делительной окружности, концентричной центральному отверстию в нем, предусмотрены отверстия для приема заклепок 6, используемых для приклепывания внутреннего элемента к радиальному фланцу 7 на ступице. , , 2 3 . 4 - 709,115 . 6 7 . Внешний жесткий элемент 8 содержит металлический прессинг в виде круглой пластины 9, в которой имеется правильное шестиугольное отверстие, края которого загнуты под прямым углом к пластине с образованием шестиугольного туннеля 10 существенно большего внутреннего сечения. чем внешняя конфигурация внутреннего жесткого элемента. Длина шестиугольного туннеля на внешнем элементе по существу такая же, как высота стенок чашеобразного внутреннего элемента. Фланцевая часть 9 наружного элемента, окружающая шестигранный туннель, снабжена отверстиями для заклепочного крепления к нему фрикционных элементов 11. 8 9 , 10 - . . . 9 11. Внутренний элемент расположен внутри внешнего элемента, при этом стенки внутреннего элемента соосны и совпадают по протяженности с туннелем внешнего элемента, оставляя правильный шестиугольный зазор между внутренним и внешним элементами, а базовая часть внутреннего элемента копланарно фланцевой части внешнего элемента. Резиновый элемент 12 отформован в шестиугольном зазоре и прикреплен к поверхности стенок внутреннего элемента и туннеля внешнего элемента. - , . 12 - . Фрикционные элементы могут быть приклепаны к фланцевой части внешнего жесткого элемента, окружающего туннель, как указано выше, а ступица с фланцем установлена на шлицевом трансмиссионном валу, вдоль которого элемент сцепления может скользить в осевом направлении, приводя фрикционные элементы в зацепление с фрикционной поверхностью на дополнительный ведущий элемент сцепления. . Сцепление, сконструированное, как описано выше, будет смягчать любые резкие изменения крутящего момента, передаваемого через сцепление, а ударные силы поглощаются деформацией резинового элемента, который впоследствии стремится восстановить свою первоначальную форму и, таким образом, высвобождает накопленную в нем энергию. , . Во втором варианте осуществления изобретения (фиг. 2 и 3) внутренний жесткий элемент 2, как описано ранее, расположен коаксиально внутри шестиугольной металлической втулки 20, чтобы оставить правильный шестиугольный зазор между стенками 3 внутреннего элемента и втулкой. Резиновый элемент 12 отформован в зазоре и прикреплен к поверхности внутреннего элемента и втулки. Слой 21 смоляного или керамического теплоизоляционного материала с высокой прочностью на сдвиг приклеивается между внешней периферией втулки и внутренней поверхностью туннеля 10 внешнего жесткого элемента 8, аналогично тому, как это было в ранее описанном варианте реализации изобретение. В этом случае фланцевая часть внешнего элемента удалена в осевом направлении от 65 базовой части внутреннего элемента. (. 2 3), 2 20 3 . 12 - . 21 - - 10 8 . 65 . Кольцевая пластина из пружинной стали 22 приклепана коаксиально к фланцу 7 ступицы и проходит наружу, перекрывая шестиугольное отверстие внешнего жесткого элемента 70, и находится на небольшом расстоянии от прилегающей поверхности резинового элемента. Вторая кольцевая пластина 23 также приклепана коаксиально фланцу 7 ступицы 5 и проходит наружу, перекрывая прилегающий край шестиугольной втулки 75 20, при этом пластина немного отстоит от прилегающей поверхности резинового элемента. Пластины 22, 23 и жесткий элемент 1 прикреплены к фланцу ступицы обычными заклепками 6. Таким образом, предусмотрена установка фрикционных элементов 11 на внешний элемент и установка элемента сцепления на шлицевом валу, как в ранее описанном варианте реализации. . 85 В обоих вариантах осуществления, описанных здесь. 22 7 70 . 23 7 5 75 20 . 22, 23 1 6. 11 . 85 . Относительному угловому перемещению между внутренним и внешним жесткими элементами противостоит сопротивление деформации резинового элемента. Зазор, в котором расположен резиновый элемент 9'(, обычно имеет форму правильного шестиугольного канала, и когда внутренний и внешний элементы подвергаются относительному угловому перемещению, первоначально параллельные стороны канала смещаются на 95 градусов. параллельное расположение, при котором части резиновых элементов нагружаются сжимающе. Следовательно, жесткость пружины элемента сцепления возрастает по мере того, как относительное угловое отклонение внутреннего и внешнего 100 элементов увеличивается, так что элемент сцепления прогрессивно становится жестче при увеличении крутящего момента и, таким образом, смягчает увеличение ударного момента. . 9'( , , 95 - , . 100 . В предпочтительном варианте осуществления изобретения осевое расширение резинового элемента при его деформации под нагрузкой ограничивается кольцевыми пластинами. Когда резина контактирует с кольцевыми пластинами, сопротивление деформации увеличивается, и жесткость пружины возрастает еще быстрее, чем в элементе сцепления базовой формы. , . 110 . Кроме того, пластины защищают резиновый элемент от тепла, которое может выделяться при сцеплении, а дополнительную защиту обеспечивает изолирующий слой. , 115 . Пластины, приклепанные к внутреннему и внешнему элементам для ограничения деформации резинового элемента, не обязательно должны быть кольцевыми и могут иметь любую удобную форму, чтобы обеспечить желаемое увеличение жесткости пружины элемента сцепления. , 120 . Настоящее изобретение применимо ко многим типам элементов сцепления в дополнение к описанным здесь, которые предназначены 125 для использования в пластинчатых фрикционных муфтах. Например, гибкие элементы сцепления согласно настоящему изобретению могут быть встроены в зазор между туннелем и коаксиальной шестиугольной втулкой и прикреплены к прилегающим поверхностям туннеля и втулки, а резиновый элемент прикреплен к внутренней поверхности. втулки и шестиугольной стенки тарельчатого элемента. 125 . , , . 5. Элемент сцепления по любому из предшествующих пунктов, в котором внешний элемент снабжен фланцем, несущим фрикционные элементы, а внутренний элемент прикреплен к ступице, приспособленной для взаимодействия с трансмиссионным валом. 5. - . 6. Элемент сцепления сконструирован и расположен по существу так, как описано здесь и показан на фиг. 1 прилагаемых чертежей. 6. 1 . 7. Элемент сцепления сконструирован и расположен по существу так, как описано здесь и показан на фигурах 2 и 3 прилагаемых чертежей. 7. 2 3 . Г. В. И. ШИВИН, представитель заявителей. . . . , . в конусных фрикционах или в любом из известных типов принудительной муфты. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:22:19
: GB709115A-">
: :
709117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: КЕННЕТ АРТУР УИЛЬЯМ МОЛЛАРТ и ЭНТОНИ ЦЕЗАРЬ АНЗЕЛЬМ. :- . Дата подачи полной спецификации: 14 мая 1952 г. : 14, 1952. Дата подачи заявления: 15 мая 1951 г. № 11357 151. : 15, 1951. . 11357 151. Полная спецификация опубликована: 19 мая 1954 г. : 19,1954. Индекс при приемке: -Класс 80(2), C5 (: ). :- 80(2), C5 (: ). 709,117 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 709,117 . Улучшения в пылезащитных крышках для универсальных шарниров или в отношении них. - . Мы, , британская компания из Кингстон-Бай-Пасс, Сурбитон, графство Суррей, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пылезащитным крышкам для универсальных шарниров, и его целью является создание улучшенной конструкции крышки, которая, как было установлено, успешно работает и позволяет избежать трудностей, с которыми приходилось сталкиваться до сих пор. Из-за продолжающегося «изгибающего» действия универсального шарнира при работе под наклоном (т. е. при наклоне соединенных валов друг к другу) было обнаружено, что пылезащитные чехлы имеют тенденцию сползать, и это привело к необходимости закрепить крышку с помощью зажимы, вязальная проволока или другие дополнительные приспособления. Изобретение направлено на преодоление этой трудности и создание пылезащитного чехла, который прост в изготовлении, имеет длительный срок службы, а также действует как эффективный удерживающий жир. - , . "" (.. ) , , . , . Согласно изобретению крышка универсального шарнира содержит трубчатую втулку, которая отформована из эластичного гибкого материала и включает в себя пару цилиндрических концевых частей для плотного прилегания к концевым частям универсального шарнира, при этом центральная часть больше по размеру. диаметром, чем концевые части, и который образован множеством рифлений, проходящих по окружности, и парой направленных внутрь фланцев на внешних концах упомянутых концевых частей, при этом каждый фланец имеет обращенную внутрь поверхность, которая является плоской для прилегания к соответствующей поверхности карданного шарнира [Цена на расположение втулки против торцевого смещения. , , , , [ . Удобно, что в гибкой трубчатой втулке выполнено отверстие для введения смазывающей среды, и в указанное отверстие вставлен стопор, причем указанный стопор имеет окружную канавку, предназначенную для приема той части крышки, которая ограничивает отверстие, тем самым блокируя стопор внутрь и смещение наружу. Таким образом, пробка может иметь форму катушки, при этом расстояние, на которое она выступает наружу из крышки, меньше диаметра отверстия. , , . -, . Согласно другому аспекту изобретения в сочетании с универсальным шарниром, содержащим две раздвоенные цилиндрические концевые части и промежуточный шаровой элемент, зацепляемый вилками, предусмотрена трубчатая крышка, состоящая из гибкого материала и охватывающая универсальный шарнир для его полную длину, концы крышки повернуты внутрь, образуя фланцы, плотно прилегающие к внешним торцевым поверхностям клеммных частей, а центральная часть крышки образована множеством окружных гофров. , , , . Изобретение поясняется на примере прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой план предпочтительной конструкции крышки, частично в разрезе; На фиг. 2 показан вид сбоку в разрезе крышки, показывающий универсальный шарнир в положении; Фигура 3 представляет собой торцевой вид, соответствующий фигуре 2; На фиг.4 - фрагментарный разрез отверстия и пробки, выполненный в увеличенном масштабе; Фигура 5 представляет собой фрагментарный вид в разрезе одного конца модифицированной конструкции универсального шарнира и крышки. , : 1 , ; 2 ; 3 2; 4 , ; 5 . Пылезащитный чехол 10, показанный на фиг. 1-4, изготовлен из гибкого материала, такого как пластифицированный поливинилхлорид, и изготавливается путем нанесения покрытия на форму подходящей формы, при этом покрытие после отверждения удаляется с формы, как хорошо известно в данной области техники. Чехол может. 10 1 4 , . . однако он может быть отлит или сформирован иным образом, и он может быть изготовлен из других материалов, таких как резина или эластомеры, подходящие для использования в качестве заменителей резины. , , . Крышка 10 имеет несколько трубчатую форму с парой концевых частей 11 и 12, которые параллельны, тогда как центральная часть увеличена за счет центрального окружного гофра 13 и двух внешних гофров 14 и 15. Таким образом, центральная часть является относительно «мешковатой» и может легко приспосабливаться к изгибу оси 16 крышки, что имеет место, когда универсальный шарнир передает привод под углом. Как можно видеть на фиг.1, гофры 13, 14 и плавно изогнуты, особенно в местах 17 и 18, где они сливаются в параллельные части 11 и 12 соответственно. 10 , 11 12 , 13 14 15. "" 16 , . 1 13, 14 , 17 18 11 12 . На рисунке 2 типичный универсальный шарнир показан в положении 19. 2 19. Этот универсальный шарнир имеет хорошо известную конструкцию и имеет пару цилиндрических концевых частей 20 и 21, каждая из которых имеет пару губок 20а, 21а соответственно, которые входят в кольцевые канавки в шаровой части; зажимы 20а, 21а расположены в плоскостях взаимно под прямым углом, так что шаровая часть 22 может передавать вращательный привод от одной концевой части к другой, даже когда упомянутые концевые части 20, 21 углово смещены (в определенных пределах). - 20 21, 20a, 21a, , ; 20a, 21a, , 22 20, 21 ( ). В концевых частях выполнены выемки 23, 24 для приема ведущего и ведомого валов (не показаны). 23, 24 ( ). Крышка 10 скользит в осевом направлении по универсальному шарниру 19, и когда она находится в нужном положении, параллельные части 11, 12 плотно прилегают к цилиндрическим концевым элементам. Для того чтобы крышка была надежно закреплена и предотвращала скольжение или сползание в осевом направлении, она имеет на своих концах пару направленных внутрь кольцевых фланцев и 26, обращенные друг к другу поверхности 27, 28 из которых взаимодействуют с торцевыми поверхностями 29, 30. универсального шарнира 19. Благодаря эластичности крышки 10 фланцы 25 и 26 могут безопасно натягиваться на клеммные части 20, 21, когда крышка 10 сдвигается на место или с силой снимается. Тем не менее обнаружено, что фланцы 25, 26 работают эффективно, предотвращая осевое смещение крышки во время использования, а также создают уплотнение на концах, чтобы предотвратить попадание грязи, если параллельные части 11, 12 окажутся зажатыми. слегка свободно прилегают к клеммным частям 20, 21. 10 19 , 11, 12 . , - 26, 27, 28 - 29, 30 19. 10 25 26 20, 21 10 , . , , 25, 26 11, 12 20, 21. Разумеется, крышку можно использовать для удержания некоторого количества смазки, масла или другой смазки вокруг универсального шарнира. Для того чтобы его можно было легко установить после установки крышки на место, в указанной крышке выполнено отверстие 31, предпочтительно на о
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709112A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 апреля 1951 г. : 16, 1951. 709,112 №8857/51. 709,112 .8857/51. 1.
->'@:. ->'@:. ;- 'Заявление, поданное в Соединенных Штатах Америки 17 апреля 1950 года. ;- ' 17, 1950. \ió;-'/,/ Полная спецификация опубликована: 19 мая 1954 г. \ió;-'/,/ : 19, 1954. Индекс при приемке: -Класс 20(4), B2V(4:$:8:16); и 87(1), B1A(3B:4), (1X:4), ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 20(4), B2V(4:$:8:16); 87(1), B1A(3B:4), (1X:4), COM3PLETE . Улучшения в конструкции стен и блоков для них и в отношении них. Я, ЧАРЛЬЗ {- РОСС, проживает 2611, Мейпл-стрит, в городе Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Доминион Канада, гражданин Доминиона Канада, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к улучшенной конструкции и составу стен. блоки для этого. , {- , 2611, , , , , , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание композиционного блока, изготовленного из любого подходящего материала, такого как бетон. , . прессованный огарок, пластик и т.п., которые можно использовать при строительстве одиночных или множественных стен. , , . Другой задачей является создание композиционного блока, с помощью которого можно быстро, эффективно и точно построить одну или несколько стен. , -, . Еще одной задачей является создание средств, которые позволят строить одну или несколько стен с использованием значительно меньшего количества материала, чем при использовании известных стеновых конструкций аналогичного характера. . Композиционный строительный блок согласно настоящему изобретению содержит по существу переугольное тело, имеющее верхнюю и нижнюю поверхности соответствующей формы, по меньшей мере одну цилиндрическую полость с прямыми стенками на верхней поверхности посередине между передней и задней поверхностями блока и соответствующую цилиндрическую полость. на нижней поверхности на одной линии с одной или каждой верхней полостью, причем расстояние от каждой торцевой поверхности блока до центра ближайшей полости равно половине толщины блока от его передней поверхности до его задней поверхности, соседние верхняя и нижняя полости находятся на одной линии, когда один блок помещается на другой, причем каждая из полостей приспособлена для приема прямостороннего цилиндрического стопорного штифта, форма которого точно вписывается в полость и выступает за край соседнего блока. , - , , - , , . Предпочтительно, чтобы верхняя и нижняя поверхности каждого блока были плоскими, но главное, чтобы они соответствовали по форме друг другу, то есть чтобы одна поверхность одного блока прилегала к противоположной поверхности или входила в нее. еще один блок. Например. ' , 50 , , . . одна поверхность может быть вогнутой, а другая - выпуклой. Каждый блок выполнен с одной или несколькими полостями на верхней поверхности. 55 . ,. и с соответствующей полостью в нижней поверхности на одной линии с каждой верхней полостью. Эти полости в обычном блоке 60 согласно настоящему изобретению всегда расположены на одинаковом расстоянии друг от друга, а промежутки между каждым концом блока и ближайшей полостью всегда равны одной половине расстояния между любыми двумя полостями. Кроме того, полости всегда должны располагаться на одинаковом расстоянии от передней и задней сторон блока. . 60 . , . Когда стена строится с помощью этих блоков, блоки обычно располагаются в шахматном порядке на 70° относительно друг друга, и каждый блок укладывается на блок или блоки, находящиеся под ним, так, чтобы одна или несколько его нижних полостей находились на одной линии с верхними полостями указанного блока. нижний блок или блоки. Для скрепления блоков предусмотрен блокирующий узел 75 в виде одного или нескольких цилиндрических штифтов. , 70 , . 75 . Эти запирающие блоки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например металла, дерева, пластика и т.п. Запирающий узел может находиться в каждой из полостей блока или такой узел может быть только в некоторых полостях. До или после укладки блока в стену в карнизы в его верхнем крае вставляют необходимое количество замковых узлов. При установке на этот блок сверху другого блока нужные полости в его нижнем крае размещаются над выступающими из нижнего блокирующими узлами. Таким образом, блоки точно позиционируются и скрепляются вместе. Блоки можно укладывать с подходящим связующим материалом или без него. , , , . , . , . , . , posi709,112 . , . Если необходимо возвести несколько стен, предусмотрены подходящие соединители, которые будут взаимодействовать с блокирующими устройствами, т. е. удерживать стены вместе. , - - , . Известны кирпичи, имеющие по два отверстия на каждой из их верхней и нижней поверхностей, причем каждое отверстие расположено по ионно-тадинальной средней линии каждой поверхности. на расстоянии, равном половине кирпича, толщиной Тром прилегающего к нему торца. Эти отверстия расположены наклонно-наклонно, то есть, когда кирпичи 1,5 заменяются один на другой, в шпоночном отношении, конические фишки 111 хорошо совмещены. Каждый из этих штифтов перемещается от точки между вызываемой линией к указанным концам. Стена из этих кирпичей может быть построена даже с тех пор. Благодаря наличию 4-дюймовых конических штифтов, с - - ]) исключено, что будет неэффективно. Причина в том, что , что 25, трудится) сужение таблеток позволит ! обжаренные на масле кирпичи покрывают его .. 1) : плохо сочетается с любой поверхностью стены. То есть, чтобы заложить раствор между этими камнями,1 или льдом, тогда потребуется навык 1),,----,. чтобы возвести стену, таблетки .. 110 - ',11' 1s (,( из кирпичей. - , - - . , . , , 1,5 011 , - , 111 . . 20,, :,- , . 4-,'$ , - - ]). ', 25,) ! .. 1): . , ,1 - - 1),,----,. , .. 110 - ',11' 1s (,( . Примеры изобретения представлены на следующем рисунке. На рис. 1 показан перспективный вид. блока ,- к этой -; Фи!. 25- вертикальное сечение [часы, взятые по линии 2-2 рис. 1 Рис. 3 представляет собой вид сверху на часть стены ши-ле, показывающий конусообразную форму локиии-имита, удерживающей ее 1 вместе; На рис. 4 представлен вид в перспективе двойных стенок, построенных из этих блоков, иллюстрирующий различные типы коллекторов. - 1111istraied: .. 1 . ,- -; !. 25- [ 2-2 . 1 . 3 ,, - -, showinl_ - - 1 ; . 4 , . М-5-это фрагментарный вертикальный секционный тлиролл! - 5- ! 2
., все иллюстрации-4, одна часть разъема в плохом положении; Рис. 6 представляет собой а. перспективный вид. маслофильтра, показанного на фиг. 5; Физ. 7 представляет собой увеличенный вид соединителя другой формы; фиг. 8 - вид сверху части двойной стенки соединителя, показанного на фиг. 7; фиг. Рис. 9 представляет собой вид, аналогичный ,:. показывает еще одну форму разъема., (] На фиг. 10 показан вид сверху части стены, на котором показан разъем типа, показанного на фиг. 9, в нужном положении. ., --4 ; . 6 . . , . 5; . 7 ; . 8 , . 7; . 9 ,:. ., (] . 10 . 9 . На фиг.1 и 2 чертежа показан композиционный строительный блок, состоящий из прямоугольного корпуса 10, имеющего плоскую верхнюю часть, все нижние поверхности 11, сверла 12. (1-,' и 14, а также внутреннюю и внешнюю части 1. и 16, соотв(,этивель-.-. Ть,,; блокируйте я Provide4 011 -,.! связи 20 на его верхней поверхности, и полость 21 на его нижней поверхности 70. 1 2 10 (] , 11 12. ( 1-,' 14, ; 1. 16, (,-.-. ,,; Provide4 011 -,.! 20 , 21 70 .. (-, . , ),: , 1j11--- вилла - - -- равныb. отстоящие от возвышения )., а расстояния ') . (.! я звоню из и 75 111P - это ,' -0-, лежат на расстоянии между Ат- полостями. Плитки - - это .(--1 ,- центры (,- полости представляют собой два передних . 80 !,. жабры cavit7 . (л хич. В -)пире, чтобы сократить количество различных локонов, это -,],-прядь до 111C, тлиэль:илеев есть,,. -e85 внутренний , равный - .) в этом примере, свяжите ; 11jj( с маслом(:- ', . - полость (-[ выявите :, ',. будет равно-) .,-- ,]-,(-,! eii41 полостей и полостей .. В этом случае 9i . будет равняться олиготопливу и толщине блока двух клише. , ),: , 1j11--- - - -- . " )., ') . (.! 75 111P ,' -0-, - - . - .(--1 ,- ( ,- . 80 !,. cavit7 . ( . -) - , 31ocks -,],- 111C : ,,. -e85 - .) , ; 11jj( (:- ', . - (-[ :, ',. -) .,--,]-,(-,! eii41 . . -, 9i . - - , - - . На практике блоки ,. производятся, то есть блоки с единицей, двойкой. , после желания воздуха' -) 100 (- .. Эти блоки да - (!,, ---111 имеют - -, Одежда, и '-, полости для воздуха ', ,, размещены имеют размер льда,,. 105 , лежат -, с ( 2. по крайней мере - , полости 20 a1A '-- миль. поверхность 15,]' галстук черный. Эти (-,, ,-,, Художник лицом к лицу , но это ', они простираются к этому желчному лицу, , -,'.: ! г. 1. , ,., , , , . , ' ' -) 100 (- .. - (!,, ---111 - -, , '-, ', ,, . ,,. 105 , -, ( 2. - , 20 a1A '-- . 15,]' . (-,,. ,-,, ,' ,, , , -,'.: ! . 1. я-иигв ложь. V61. или 'дело хотя' Z11141 нижняя слирфа(.,. .. , 115 1 2, . чутье!: - онт, галстук-,.- лед -( Искусственные объекты, например клепре, будут лежать на определенной глубине, но, если они находятся на 1) разных поверхностях, они будут лежать только на 011e-11,11f 120 глубине. Реальная практика. Предположить «Живые 24» можно только на верхней поверхности дюйма. - . V61. ' ' Z11141 (.,. .. , 115 1 2, . !: , -,.- -( , , ,;- , , 1) , 011e-11,11f 120 . . 24 _surface . Предусмотрены светодиодные светильники, которые подходят для пятых полостей 125 блока. Предел Icickiii7 находится в форме таблетки 2-- ,,,! накидка(-] по размеру, в 1полостях 2Г алир'. 21. ' ,, 125 . Icickiii7 , 2-- ,,,! (-] , 1he 2G '. 21. Соответствовать. 3 показана стенка, образованная выступом из блоков I0, в котором образуются заклейки 24. Блоки предпочтительно укладываются в шахматном порядке, причем полости 21 каждого блока совпадают с полостями 20J соединительных блоков, которые он перекрывает. . 3 - I0 -, .es709,112 24 . 21 20J . Запирающие устройства или таблетки 27 вставляются в верхние полости каждого блока до или после его укладки в стену. Когда каждый блок укладывается в стену, его нижние полости помещаются над стопорными штифтами, выступающими наружу из блоков в ряду, который был уложен непосредственно перед рядом, частью которого является данный блок. ' 27 ' . , . При желании нижнюю поверхность каждого блока можно обмакнуть в подходящее связующее перед укладкой в стену. Конечно, такую стену можно построить и без связующего материала. , . , . На рис. 4 показаны две двойные стены: одна с пространством между ними, а другая — без. Стены 35 и 36 построены с пространством 37 между ними, тогда как стены 39 и 40 построены рядом без какого-либо пространства между ними. Стены 35 и 36 обычно образуют внешнюю стену здания, а стены 39 обычно образуют перегородку, хотя любая из указанных стен может быть полой или сплошной. . 4 , . 35 36 37 , 39 40 . 35 36 , 39 , . Все эти стены построены путем размещения блоков 10 друг на друге в шахматном порядке, а на фиг. 4 иллюстрирует эти стены, используя выглядящие руны или булавки 27. 10, , '. 4 27. Предусмотрен соединитель для скрепления стенок 35-36 и стенок 39-40 вместе. 35-36 39-40 . В этом примере стенки 39-40 скрепляются соединителем, который состоит из плоской металлической полосы 45, имеющей отверстия 46, выходящие из нее и заканчивающиеся рядом с ее выступающими концами. Длина соединителя составляет: -., а отверстия расположены так, чтобы они подходили к контактным штырям 297 -. , 39-40 45 46 ', . :-. tha1 297 -. Если блоки формируются без деформаций 24, соединители будут лежать между соседними краями блоков, оставляя между ними пространство, которое необходимо заполнить связующим веществом или раствором. Однако предпочтительно предусмотреть углубления 24, по меньшей мере, в некоторых блоках, которые будут использоваться в составе нескольких стен. Если впадины будут только на верхних поверхностях этих блоков, они будут! он достаточно глубокий], чтобы вместить весь разъем. С другой стороны, если на обеих поверхностях блоков имеются углубления, каждое углубление будет вмещать половину толщины коннектора, так что соседние поверхности блоков будут контактировать друг с другом. Соединители используются в разных точках стен, чтобы надежно скрепить их вместе. - 24, . , 24 . , ! ] . , , . . Соединитель 45 может использоваться в разнесенных стенках 35-36, но для этого их необходимо сделать достаточно длинными, чтобы обеспечить необходимое пространство 37. Эти соединители удерживают стены вместе и одновременно. не допустить их разъединения. 45 35-36, 37. 35 , . . Рис. 5 и 6 иллюстрируют другой тип соединителя 49, который можно использовать в нескольких стенах. Этот соединитель состоит из плоской ленты 50, имеющей отверстия 51, проходящие через нее рядом с ее противоположными концами. 70 Эти отверстия приспособлены для установки на стопорные штифты 27 разнесенных стенок 35-3)6. . 5 6 49 . 50 51 . 70 27 35-3)6. Центральная часть соединителя скручена с образованием выступов 53 и 54, выступающих наружу из нее выше и ниже концов 75 ремня. Эти выступы проходят вдоль соединителя и приспособлены для прилегания к внутренним поверхностям стенок, как ясно показано на рис. 6. 53 54 75 . , . 6. При желании из этих 80 выступов может быть только один, но предпочтительно иметь два выступа, как показано на рисунке. Скрученные части 56 и 57 ремешка, образующие эти выступы, предотвращают проникновение влаги вдоль соединителя от одной стенки 85 к другой. , 80 , . 56 57 , 85 . Фиос. 7 и показывают другую форму соединителя 60 для нескольких стенок. Этот соединитель на самом деле имеет форму строительного блока, состоящего из двух выровненных на 90 градусов идентичных концевых секций 61 и 62. Каждая секция имеет полость 6.3 на верхнем крае и соответствующую полость 64 на нижнем крае на одной линии с верхней полостью. Эти секции фактически построены в тех же пропорциях, что и блок описанного выше типа, имеющий по одной полости на верхней и нижней поверхностях. Однако каждая секция может быть снабжена клиновидной частью 65, образованной на ее стороне 100, обращенной к противоположной секции. . 7 60 . 90 61 62. 6.3 64 . 95 . , - 65 100 . Секции 61 и 62 соединены друг с другом на расстоянии друг от друга посредством одного или нескольких стержней 68, причем в проиллюстрированном примере показано три таких стержня. 105 Каждая ракетка может иметь увеличенную головку 69 на каждом из своих противоположных концов, причем эти головки встроены в противоположные секции этого соединителя, см. рис. 8. На этой фигуре показаны стенки 72 и 73, которые скреплены соединителями 60. Эти разъемы размещаются в стене так же, как и их блоки, а стопорные штифты 27 входят в полости 63 и 64 их концевых секций для фиксации разъема в положении 115. 61 62 68, . 105 ' 69 , , . 8. 72 73 60. , 27 63 64 . 115 . Рис. 9 и 10 иллюстрируют еще одну форму разъема 78. Этот соединитель состоит из стержня 79, имеющего штыри на противоположных концах, выступающих наружу из него 120, по существу, под прямым углом к нему. Этот соединитель используется с блоками 10, имеющими углубления 24 на верхней и нижней поверхностях, или его можно использовать с блоками, имеющими углубления 24 только на одной поверхности. 125 При желании полость в каждом углублении на нижней поверхности блоков можно исключить, как показано на рис. 9, хотя это не является абсолютно необходимым. Углубления сделаны достаточно большими, чтобы вместить эти разъемы. . 9 10 78. 79 120 . 10 24 , . 125 , , ' 9. n6t . 130 709,112 . Штыри 80 разъема ' --,' хорошо выступают или, с другой стороны, его стержня так, что они приспособлены 5 для входа в полости 20 в верхних стенках блоков. Стержень также входит в углубления 24 блоков выше и ниже него. Этот соединитель удерживает стены вместе и в то же время удерживает плитку на желаемом расстоянии друг от друга. 80 ' --, ' ,, , 5to 20 . 24 . . ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:22:14
: GB709112A-">
: :
= "/";
. . .
709114-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 709,114 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 10 мая 1951 г. 709,114 10, 1951. № 11000151. . 11000151. Заявление подано в Германии 10 мая 1950 года. 10, 1950. Заявление подано в Германии 10 июля 1950 года. 10, 1950. / Полная спецификация, опубликованная 19 мая 1954 г. / 19, 1954. Индекс при приемке: - Классы 38(1), Е3А(2:10В4), Е3(В4В:D4); и 38(5), B1L2B, BlL7B(1:5), BlLl3, B2C(14:15), B3B. :- 38(1), E3A(2: 10B4), E3(B4B: D4); 38(5), B1L2B, BlL7B(1: 5), BlLl3, B2C(14: 15), B3B. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный тепловой выключатель сверхтока , & ...., Альтдорф. недалеко от Нюрнберга. - - , & ...., . . Германия, немецкая компания, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , :- Различные формы конструкции электрических автоматических выключателей с термической перегрузкой по току уже известны и в значительной степени внедрены на практике для разрыва электрической цепи при заданной максимальной силе тока. - . 156 Стал известен автоматический выключатель сверхтока, в котором небольшое количество легкоплавкого металла в твердом состоянии прочно удерживает направляющий элемент, залитый в металл, который при плавлении металла вытекает. 156 - - , . :0 до превышения допустимого тока расцепляется и под действием расцепляющей пружины приводит в движение токоведущие части, необходимые для разрыва цепи. :0 , . Изобретение относится к тепловому выключателю максимального тока. подходит для отключения токов от 0,2 до 40 ампер, конструкция которого очень проста, как и расположение отдельных частей, так что этот автоматический выключатель сверхтока может быть изготовлен небольших размеров и очень толстым. форма.. В остальном он отличается от вышеупомянутых автоматических выключателей с плавлением металла тем, что его можно включать сразу после прерывания тока и использовать при многочисленных последовательных прерываниях тока. -. 0.2 40 , ) , - - .. - - . Настоящее изобретение представляет собой тепловой электрический выключатель сверхтока, в котором подвижный элемент переключателя с пружинным управлением удерживается во включенном положении с помощью биметаллической пружины, несущей на своем свободном конце переключающий контакт, который зацепляет указанный переключатель. элемент, который сгибается под действием электрического нагрева управляемым током [Цена 2/8] и при достижении критической силы тока освобождает подвижный элемент переключателя, и изобретение отличается тем, что подвижный элемент переключателя выполнен в качестве контактного мостика и после освобождения биметаллической пружиной также разрывает цепь во второй точке. 55 Благодаря своей простой конструкции автоматические выключатели работают надежно и без каких-либо помех и позволяют избежать замены предохранителей в случае коротких замыканий, что часто случается при нарушениях в работе установки. После расцепления и выключения, а также после устранения короткого замыкания требуется только нажать кнопку включения автоматического выключателя максимального тока. 65, чтобы снова привести установку в готовность к работе. } - - - [ 2/8] , , , - , . 55 - - . - - -. 65 . Различные автоматические выключатели максимального тока согласно изобретению проиллюстрированы в качестве примера на фиг. 1-17 из 70 прилагаемых чертежей. На рисунках с 1 по 9 показана одна форма. конструкции с двойным пружинным контактом; На рисунках 10 и 11 показаны модификации с изогнутыми одинарными пружинными контактами, а на рисунках 12 и 13 показана модификация 75 конструкции направляющей контактного мостика. На рисунках 14–17 показаны конструкции автоматического выключателя, особенно подходящие для автомобилей. 80 Обращаясь к чертежам, на рис. 1 показан вид в разрезе автоматического выключателя максимального тока; Фигура 2 представляет собой вид снизу Фигуры 1; 86 Рисунок 3 представляет собой разрез по линии - Рисунка 1; Фигура 4 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 1, показывающий другое положение автоматического выключателя; 90 Фиурзе 5 - разрез по линии - на фиг.1; Фигура 6 представляет собой разрез по линии -- от Фигуры 1; 709 114. - - 1 17 70 . 1 9 . ; 10 11 12 13 75 . 14 17 -, . 80 , 1 - -; 2 1; 86 3 - 1; 4 - 1, ' -; 90 ' 5 -- 1; 6 -- 1; 709,114. : - 'Фиг.7 представляет собой вид сбоку контактной пластины, установленной на контактном мостике с контактной скобой; На рисунке показана та же пластина со стременем, вид сверху; На фиг.9 показаны боковые направляющие выступы контактного моста, вид сверху; На рисунке 10 представлена конструкция автоматического выключателя с одним пружинным контактом и для непрямого нагрева высокометаллической полосы. : - ' 7 - ; ; 9 , ; 10 - - . На рис. 11 показан автоматический выключатель с другой конструкцией 16 пружинных контактов и для прямого нагрева биметаллической ленты; На рисунке 12 показан автоматический выключатель максимального тока с другой направляющей контактного перемычки; На фиг.13 показано то же со средствами защиты направляющего стержня от нежелательного замыкания цепи; Фигура 14 представляет собой перспективный вид конструкции автоматического выключателя согласно изобретению, особенно подходящего для автомобилей с установленным на нем кожухом: 11 - 16 - ; 12 - ; 13 ; 14 . : Фигура 15 представляет собой вид в перспективе базовой платы для установки шести автоматических выключателей; Фигура 16 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом основной платы по линии - Фигуры 15; На рис. 17 показана основная плата, вид сверху. 15 - ) ; 16 - - 15; 17 . На выступающих частях опорной плиты 2 из изоляционного материала, снабженной рассверленными удлинительными фланцами 3 для крепления выключателя винтами, установлены контактные клеммы 4, которые соединены с контактными винтами 6. через разъемы)5. 2 3 - , 4, 6 )5. Контактные винты 6 служат, с одной стороны, для крепления разъемов 5 и изолирующего элемента 7 к опорной пластине 2. С другой стороны, один из двух контактных винтов фиксирует биметаллическую полосу 8, а другой удерживает две контактные пружины 9. Биметаллическая полоса 8 снабжена на конце своей прямой части контактом 10, который в показанном на рисунке 1 состоянии при разрыве цепи автоматическим выключателем упирается в наклонную и изолирующую часть контакта. мост 11. Последний перемещается посредством направляющей тяги 12, несущей на верхнем конце кнопку включения плитки 13. 6 , , 5 7 2. , - 8 9. - 8 10, 1 ) 11. 12 - 13. Направляющая тяга 12 и кнопка включения 13 имеют тенденцию перемещаться на 60 футов вверх вследствие действия спринта. 14. На рисунке 1 они этого достигли. 12 - 13 60' .! 14. 1 . верхнее предельное положение. Для предотвращения наклона контактного мостика 11 последний, помимо направления направляющим стержнем 12, снабжен боковой направляющей, состоящей из приспособления 15, скользящего вверх и вниз по рельсу 16 с продольными пазами во время движения. контактного моста. Рельс 16 лежит своим нижним концом в изолирующем элементе 7 и прикреплен своим верхним концом к металлическому каркасу 17, боковые стенки которого нижними концами прикручены к изолирующему элементу 7. Над рамой 17 установлен кожух 18, который лежит снизу на опорной плите 2 и соединяется сверху с рамой 17 посредством винта 40. При нажатии кнопки переключения масла контактная перемычка 11, ее контактная пластина 19 оказывается под выступом контакта 10 биметаллической пластины 8, так что в этой точке происходит замыкание проводящего соединения. между биметаллической полосой и контактной пластиной 19. Контактную пластину 19 продолжает угловая скоба 20, с которой она составляет одно целое и которая при движении вниз контактной перемычки 11 зацепляется пружинами 9. . 11, , 12, 15 16 . 16 7 17, - 7 . 17 18 ' 2 17 40. - 11, 19 - 1 10 - 8, 1oint - 19. 19 20 , 11 9. Таким образом, цепь замыкается между двумя клеммами 4 через! биметаллическая полоса 8, ее контакт 10, контактная пластина 19. стремена 20 и пружины 9. При нажатии кнопки 13 биметаллическая полоска 8 с контактом 10 отклоняется вбок за счет своего эотактного скольжения по изолирующей наклонной поверхности контактной перемычки 11 до зацепления выступа контакта 10 с контактной пластиной 19. 4 ! - 8, 10, 19. 20 9. 13 - 8 10 11 10 19. Для выключения автоматического выключателя вручную используется кнопка 21, которую нажимают вверх пружиной 23, лежащей над ее направляющим стержнем '22. На нижнем конце направляющего стержня 22 расположен сферический ползун 24, который упирается в изогнутую часть 25 биметаллической полосы. Если кнопка 21 нажимается против действия пружины 23, то биметаллическая полоса 8 отходит от контактной перемычки за счет перемещения сферического ползуна 24 на его загнутом конце 25. В этом случае выступ контакта 10, который находится в положении , через которое протекает ток, и контактная пластина 19 блокируется от движения вверх, отжимается вбок, так что блокировка контактной перемычки 11 снимается и то же самое перемещается вверх в положение, показанное на рисунке 1, в результате чего (.) прерывается. 21 23 '22. 22 24, 25 - . 21 23, - 8 24, 25. 10, 19 , ' 11 1, (. ). В конструкции, показанной на фиг. 10, контактная скоба 20 изогнута под углом на своем нижнем конце, так что создается втягивание 26. Последний лежит на аналогично изогнутой под углом биметаллической пружине 27, когда прерыватель замыкается. Полоса 27 из высокотехнологичного металла устроена так, что ее угловая часть, изогнутая под углом, при прохождении тока плитки поднимается, тем самым оказывая повышенное давление на контактную скобу 20, 26 контакта. Это давление также передается на контактную перемычку 11, так что между контактной пластиной 19 и 6 биметаллическим ленточным контактом 10 существует усиленный контакт до тех пор, пока ток не отключится. Бимиетальная полоска 8 косвенно нагревается нагревательным элементом 28, как показано на Фигуре 10. Такое расположение подходит. в частности, в случае автоматических выключателей, предназначенных для отключения малых токов. 10, 20 26 . - 27 . - 27 , conl1 709,114 20, 26. 11 19 6 - 10 . - 8 28, 10. . - . Автоматический выключатель, изображенный на рисунке 11, отличается от показанного на рисунке 10 только другой конструкцией пружины 27, которая в данном случае не состоит из биметаллической полосы и изогнута иначе, и прямоугольным расположением изгиб концевой части 26 контактной скобы, а также отсутствие косвенного нагрева биметаллической полосы 8. - 11 10, 27, - , - 26 - 8. Очень простая конструкция. На рисунке 12 показан автоматический выключатель, который можно использовать, например, вместо устройств безопасности, используемых в автоматических телефонных установках, и в котором контактный мост содержит направляющий стержень 30 и закрепленный на нем контактный диск 29. . - 12., , , , 30 29 . Этот стержень проходит через отверстия 8-0 в изолирующих частях 31, 32. Стенки 33, 34 выключателя выполнены из металла. Крепление металлической стенки 33 к металлической стенке 34 в этом примере конструкции осуществляется посредством углубления в точке 88. Направляющий стержень 30 изолирован от металлической стенки 34 изолирующим элементом 35. Пружина 3t6 опирается на изолирующий элемент 35, который упирается в диск 29, предусмотренный на направляющем стержне 30, и стремится переместить последний вверх. Подача тока осуществляется через направляющий стержень 30 с одной и с другой стороны. через байонетное крепление выключателя деталью 34. Биметаллическая полоса 8 снова снабжена непрямым нагревом 24, который вызывает смещение контакта 10 от диска 29 и тем самым прерывание тока. 8-0 31, 32. 33, 34 - . 33 34 88. 30 34 35. 3t6 35, 29 -30, . 30 , . - - 34. - 8 24 10 29 0 . Автоматический выключатель, показанный на частичном виде на рисунке 13, отличается от показанного на рисунке 12 тем, что направляющий стержень под контактным диском 29 снабжен изолирующей втулкой 37 для того, чтобы после отключения, когда би- металлическая полоса возвращается в исходное положение, предотвращается нежелательное возобновление контакта между контактом 10 и направляющим стержнем 30. Прохождение тока возобновляется только тогда, когда направляющий стержень нажат и контакт 10 снова занимает свое положение над. - 13, 12 29 37 -, - , 10 30 . 10 . контактная пластина 29. 29. При использовании в качестве устройства защиты от перегрузки по току на автомобилях автоматические выключатели согласно изобретению снабжаются металлическими вставными контактными штырями, с помощью которых они крепятся (съемно к плинтусу, снабженному 70 металлическими гильзами. Одна из форм конструкции такого плинтуса показана в качестве примера в перспективе на Фигуре 15, в частичном разрезе на Фигуре 16 и в виде сверху на Фигуре 17. Плата-основание 746 40 состоит из пластины 41, изготовленной предпочтительно из изолирующего прессованного материала, в которую впрессованы втулки 42, причем последние находятся в проводящем соединении с соединительным элементом. клеммы 44, металлические 80 полоски 43. Для большей устойчивости вилки 15 прорезаны и снабжены на своих концах выпуклыми изгибами 46, посредством которых они упираются в нижнюю кромку гильз после установки плитки 85 автоматического выключателя. Таким образом, контактные штифты предотвращаются от выскальзывания из втулки за счет трения. - - ( - 70 . - 15, 16 17. - 746 40 41 , 42 , . 44, 80 43. 15 46, 85 -. . Крепление плинтуса осуществляется, например, в случае транспортного средства, с помощью 90 винтов 47, которые вставляются в пазы 48 плинтуса через промежуточные шайбы 49 и ввинчиваются в металлическую стену. 50 машин с резьбовыми отверстиями для этой цели предусмотрели 95 штук. Пазы 48 позволяют закреплять плинтус на различных расстояниях от крепежных средств на стене транспортного средства, то есть в этом случае, когда расстояние между отверстиями 100 с резьбой, выполненными в стене, варьируется. Между плинтусом 40 и металлической стенкой 50 вставлена изолирующая покрывающая пластина 51, назначение которой состоит в том, чтобы надежно предотвратить нежелательное короткое замыкание между концами контактных штырей и металлической стенкой 50. Для обеспечения надежной изоляции токоведущих частей расположенных близко друг к другу отдельных токоведущих выключателей каждый выключатель 110 закрыт изолирующим кожухом 52, который соединен с двумя меньшими боковыми корпусами 53, 54. которые, когда автоматический выключатель подключен к основной плате 40, закрывают клеммы 44, оставляя 116 боковое отверстие 55 для ввода токоподводов. - , , 90 47 48 - 49 50 - 95 . 48 - , , , - 100 . 51 - 40 50, 50. - - , 110 - 52, , 53, 54 - 40 44, 116 55 . Основная плата со вставленным автоматическим выключателем максимального тока заменяет использовавшиеся до сих пор платы с плавкими предохранителями 120 и имеет то преимущество, что при возникновении короткого замыкания после его устранения цепь снова замыкается просто нажав кнопку включения, и что в случае повторных коротких замыканий нет необходимости заменять какую-либо деталь. - - - - - 120 - , -' , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:22:17
: GB709114A-">
: :
709115-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7095115 Изобретатель: -ПОЛ БРИЕРЛИ. 7095115 : - . Дата подачи полной спецификации: 30 апреля 1952 г. : 30, 1952. Дата подачи заявления: 11 мая 1951 г. № 11103/51. : 11, 1951. . 11103/51. Полная спецификация опубликована: 19 мая 1954 г. : 19, 1954. Индекс при приемке:-Класс 80(2), 051B2, 050(1 2:3). :- 80(2), 051B2, 050(1 2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . усовершенствования в элементах муфты передачи крутящего момента или в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу Олбани-стрит, 1, Лондон, ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , 1 , , ..1, , , , : Настоящее изобретение относится к элементам муфты передачи крутящего момента. . Муфта передачи крутящего момента обычно содержит элемент сцепления, приспособленный для крепления к ведомому валу, и дополнительный элемент сцепления, приспособленный для крепления к ведущему валу. Элементы сцепления приспособлены для приведения в зацепление так, что оба элемента в конечном итоге вращаются с одинаковой скоростью. , . . Внезапное зацепление элементов сцепления может привести к ударному ускорению ведомого вала, что, в свою очередь, может привести к повреждению сцепления или какой-либо другой части системы передачи крутящего момента. . Чтобы избежать или уменьшить вышеупомянутые нежелательные эффекты, были использованы сцепления, в которых один или оба упомянутых элемента сцепления содержат упругий элемент, обеспечивающий определенную крутильную гибкость сцепления, посредством чего передача крутильных колебаний, циклических изменений крутящий момент и сопутствующие шумовые эффекты уменьшаются. , , , . Известно создание элемента сцепления, состоящего из двух коаксиальных жестких элементов, имеющих один или несколько упругих элементов, расположенных между парой проходящих в осевом направлении многоугольных поверхностей, образованных по одной на каждом из жестких элементов. Упругие элементы удерживаются на месте за счет трения или фланцев в жестких элементах, зацепляющихся за их радиальные поверхности. - . . Целью настоящего изобретения является создание элемента сцепления, включающего в себя упругий элемент, который имеет простую конструкцию и обладает гибкостью при кручении [цена 2 шилл. 8d.]цена 4s 6d, демонстрирующая жесткость пружины, которая увеличивается с увеличением нагрузки, так что сцепление становится все жестче при увеличении угловых отклонений и, таким образом, распределяет ударную нагрузку из-за внезапного ускорения. [ 2s. 8d.] 4s 6d - . Согласно изобретению элемент сцепления содержит пару соосных жестких элементов правильной шестиугольной формы, разнесенных радиально друг от друга и соединенных резиновым элементом, поверхностно соединенным с соседними поверхностями элементов. - . Предпочтительно, чтобы на жестких элементах были установлены упругие металлические пластины, противодействующие деформации резинового элемента в осевом направлении элемента сцепления, при этом жесткость пружины углового изгиба элемента сцепления приспособлена для повышения с повышенной скоростью, когда пластины начинают сопротивляться деформации. резинового элемента. Пластины также служат для защиты резинового элемента от тепла, которое может выделяться в сцеплении. , . . Теперь изобретение будет описано более подробно со ссылкой на его альтернативные варианты осуществления, проиллюстрированные на сопроводительных чертежах, на которых: фиг. 1 показывает диаметральное сечение элемента трансмиссионной муфты согласно изобретению; На фиг.2 показан вид на половину конца элемента сцепления согласно второму варианту осуществления изобретения. : 1 - ; 2 . На рисунке 3 показано поперечное сечение сцепления по линии 3-3, показанной на рисунке 2. 3 - 3-3 2. В одном из вариантов изобретения (фиг. (. 1)
элемент сцепления содержит внутренний жесткий элемент 1, выполненный в виде металлической штамповки. , 1 . Внутренний элемент имеет чашеобразную форму и имеет плоскую правильную шестиугольную базовую часть 2 с шестью стенками 3, нормальными к основанию и ограничивающими шестиугольное пространство. Базовая часть внутреннего элемента имеет центральное круглое отверстие 4, приспособленное для размещения ступицы - 709,115, имеющей шлицевое отверстие. В базовой части на делительной окружности, концентричной центральному отверстию в нем, предусмотрены отверстия для приема заклепок 6, используемых для приклепывания внутреннего элемента к радиальному фланцу 7 на ступице. , , 2 3 . 4 - 709,115 . 6 7 . Внешний жесткий элемент 8 содержит металлический прессинг в виде круглой пластины 9, в которой имеется правильное шестиугольное отверстие, края которого загнуты под прямым углом к пластине с образованием шестиугольного туннеля 10 существенно большего внутреннего сечения. чем внешняя конфигурация внутреннего жесткого элемента. Длина шестиугольного туннеля на внешнем элементе по существу такая же, как высота стенок чашеобразного внутреннего элемента. Фланцевая часть 9 наружного элемента, окружающая шестигранный туннель, снабжена отверстиями для заклепочного крепления к нему фрикционных элементов 11. 8 9 , 10 - . . . 9 11. Внутренний элемент расположен внутри внешнего элемента, при этом стенки внутреннего элемента соосны и совпадают по протяженности с туннелем внешнего элемента, оставляя правильный шестиугольный зазор между внутренним и внешним элементами, а базовая часть внутреннего элемента копланарно фланцевой части внешнего элемента. Резиновый элемент 12 отформован в шестиугольном зазоре и прикреплен к поверхности стенок внутреннего элемента и туннеля внешнего элемента. - , . 12 - . Фрикционные элементы могут быть приклепаны к фланцевой части внешнего жесткого элемента, окружающего туннель, как указано выше, а ступица с фланцем установлена на шлицевом трансмиссионном валу, вдоль которого элемент сцепления может скользить в осевом направлении, приводя фрикционные элементы в зацепление с фрикционной поверхностью на дополнительный ведущий элемент сцепления. . Сцепление, сконструированное, как описано выше, будет смягчать любые резкие изменения крутящего момента, передаваемого через сцепление, а ударные силы поглощаются деформацией резинового элемента, который впоследствии стремится восстановить свою первоначальную форму и, таким образом, высвобождает накопленную в нем энергию. , . Во втором варианте осуществления изобретения (фиг. 2 и 3) внутренний жесткий элемент 2, как описано ранее, расположен коаксиально внутри шестиугольной металлической втулки 20, чтобы оставить правильный шестиугольный зазор между стенками 3 внутреннего элемента и втулкой. Резиновый элемент 12 отформован в зазоре и прикреплен к поверхности внутреннего элемента и втулки. Слой 21 смоляного или керамического теплоизоляционного материала с высокой прочностью на сдвиг приклеивается между внешней периферией втулки и внутренней поверхностью туннеля 10 внешнего жесткого элемента 8, аналогично тому, как это было в ранее описанном варианте реализации изобретение. В этом случае фланцевая часть внешнего элемента удалена в осевом направлении от 65 базовой части внутреннего элемента. (. 2 3), 2 20 3 . 12 - . 21 - - 10 8 . 65 . Кольцевая пластина из пружинной стали 22 приклепана коаксиально к фланцу 7 ступицы и проходит наружу, перекрывая шестиугольное отверстие внешнего жесткого элемента 70, и находится на небольшом расстоянии от прилегающей поверхности резинового элемента. Вторая кольцевая пластина 23 также приклепана коаксиально фланцу 7 ступицы 5 и проходит наружу, перекрывая прилегающий край шестиугольной втулки 75 20, при этом пластина немного отстоит от прилегающей поверхности резинового элемента. Пластины 22, 23 и жесткий элемент 1 прикреплены к фланцу ступицы обычными заклепками 6. Таким образом, предусмотрена установка фрикционных элементов 11 на внешний элемент и установка элемента сцепления на шлицевом валу, как в ранее описанном варианте реализации. . 85 В обоих вариантах осуществления, описанных здесь. 22 7 70 . 23 7 5 75 20 . 22, 23 1 6. 11 . 85 . Относительному угловому перемещению между внутренним и внешним жесткими элементами противостоит сопротивление деформации резинового элемента. Зазор, в котором расположен резиновый элемент 9'(, обычно имеет форму правильного шестиугольного канала, и когда внутренний и внешний элементы подвергаются относительному угловому перемещению, первоначально параллельные стороны канала смещаются на 95 градусов. параллельное расположение, при котором части резиновых элементов нагружаются сжимающе. Следовательно, жесткость пружины элемента сцепления возрастает по мере того, как относительное угловое отклонение внутреннего и внешнего 100 элементов увеличивается, так что элемент сцепления прогрессивно становится жестче при увеличении крутящего момента и, таким образом, смягчает увеличение ударного момента. . 9'( , , 95 - , . 100 . В предпочтительном варианте осуществления изобретения осевое расширение резинового элемента при его деформации под нагрузкой ограничивается кольцевыми пластинами. Когда резина контактирует с кольцевыми пластинами, сопротивление деформации увеличивается, и жесткость пружины возрастает еще быстрее, чем в элементе сцепления базовой формы. , . 110 . Кроме того, пластины защищают резиновый элемент от тепла, которое может выделяться при сцеплении, а дополнительную защиту обеспечивает изолирующий слой. , 115 . Пластины, приклепанные к внутреннему и внешнему элементам для ограничения деформации резинового элемента, не обязательно должны быть кольцевыми и могут иметь любую удобную форму, чтобы обеспечить желаемое увеличение жесткости пружины элемента сцепления. , 120 . Настоящее изобретение применимо ко многим типам элементов сцепления в дополнение к описанным здесь, которые предназначены 125 для использования в пластинчатых фрикционных муфтах. Например, гибкие элементы сцепления согласно настоящему изобретению могут быть встроены в зазор между туннелем и коаксиальной шестиугольной втулкой и прикреплены к прилегающим поверхностям туннеля и втулки, а резиновый элемент прикреплен к внутренней поверхности. втулки и шестиугольной стенки тарельчатого элемента. 125 . , , . 5. Элемент сцепления по любому из предшествующих пунктов, в котором внешний элемент снабжен фланцем, несущим фрикционные элементы, а внутренний элемент прикреплен к ступице, приспособленной для взаимодействия с трансмиссионным валом. 5. - . 6. Элемент сцепления сконструирован и расположен по существу так, как описано здесь и показан на фиг. 1 прилагаемых чертежей. 6. 1 . 7. Элемент сцепления сконструирован и расположен по существу так, как описано здесь и показан на фигурах 2 и 3 прилагаемых чертежей. 7. 2 3 . Г. В. И. ШИВИН, представитель заявителей. . . . , . в конусных фрикционах или в любом из известных типов принудительной муфты. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:22:19
: GB709115A-">
: :
709117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB709117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: КЕННЕТ АРТУР УИЛЬЯМ МОЛЛАРТ и ЭНТОНИ ЦЕЗАРЬ АНЗЕЛЬМ. :- . Дата подачи полной спецификации: 14 мая 1952 г. : 14, 1952. Дата подачи заявления: 15 мая 1951 г. № 11357 151. : 15, 1951. . 11357 151. Полная спецификация опубликована: 19 мая 1954 г. : 19,1954. Индекс при приемке: -Класс 80(2), C5 (: ). :- 80(2), C5 (: ). 709,117 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 709,117 . Улучшения в пылезащитных крышках для универсальных шарниров или в отношении них. - . Мы, , британская компания из Кингстон-Бай-Пасс, Сурбитон, графство Суррей, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пылезащитным крышкам для универсальных шарниров, и его целью является создание улучшенной конструкции крышки, которая, как было установлено, успешно работает и позволяет избежать трудностей, с которыми приходилось сталкиваться до сих пор. Из-за продолжающегося «изгибающего» действия универсального шарнира при работе под наклоном (т. е. при наклоне соединенных валов друг к другу) было обнаружено, что пылезащитные чехлы имеют тенденцию сползать, и это привело к необходимости закрепить крышку с помощью зажимы, вязальная проволока или другие дополнительные приспособления. Изобретение направлено на преодоление этой трудности и создание пылезащитного чехла, который прост в изготовлении, имеет длительный срок службы, а также действует как эффективный удерживающий жир. - , . "" (.. ) , , . , . Согласно изобретению крышка универсального шарнира содержит трубчатую втулку, которая отформована из эластичного гибкого материала и включает в себя пару цилиндрических концевых частей для плотного прилегания к концевым частям универсального шарнира, при этом центральная часть больше по размеру. диаметром, чем концевые части, и который образован множеством рифлений, проходящих по окружности, и парой направленных внутрь фланцев на внешних концах упомянутых концевых частей, при этом каждый фланец имеет обращенную внутрь поверхность, которая является плоской для прилегания к соответствующей поверхности карданного шарнира [Цена на расположение втулки против торцевого смещения. , , , , [ . Удобно, что в гибкой трубчатой втулке выполнено отверстие для введения смазывающей среды, и в указанное отверстие вставлен стопор, причем указанный стопор имеет окружную канавку, предназначенную для приема той части крышки, которая ограничивает отверстие, тем самым блокируя стопор внутрь и смещение наружу. Таким образом, пробка может иметь форму катушки, при этом расстояние, на которое она выступает наружу из крышки, меньше диаметра отверстия. , , . -, . Согласно другому аспекту изобретения в сочетании с универсальным шарниром, содержащим две раздвоенные цилиндрические концевые части и промежуточный шаровой элемент, зацепляемый вилками, предусмотрена трубчатая крышка, состоящая из гибкого материала и охватывающая универсальный шарнир для его полную длину, концы крышки повернуты внутрь, образуя фланцы, плотно прилегающие к внешним торцевым поверхностям клеммных частей, а центральная часть крышки образована множеством окружных гофров. , , , . Изобретение поясняется на примере прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой план предпочтительной конструкции крышки, частично в разрезе; На фиг. 2 показан вид сбоку в разрезе крышки, показывающий универсальный шарнир в положении; Фигура 3 представляет собой торцевой вид, соответствующий фигуре 2; На фиг.4 - фрагментарный разрез отверстия и пробки, выполненный в увеличенном масштабе; Фигура 5 представляет собой фрагментарный вид в разрезе одного конца модифицированной конструкции универсального шарнира и крышки. , : 1 , ; 2 ; 3 2; 4 , ; 5 . Пылезащитный чехол 10, показанный на фиг. 1-4, изготовлен из гибкого материала, такого как пластифицированный поливинилхлорид, и изготавливается путем нанесения покрытия на форму подходящей формы, при этом покрытие после отверждения удаляется с формы, как хорошо известно в данной области техники. Чехол может. 10 1 4 , . . однако он может быть отлит или сформирован иным образом, и он может быть изготовлен из других материалов, таких как резина или эластомеры, подходящие для использования в качестве заменителей резины. , , . Крышка 10 имеет несколько трубчатую форму с парой концевых частей 11 и 12, которые параллельны, тогда как центральная часть увеличена за счет центрального окружного гофра 13 и двух внешних гофров 14 и 15. Таким образом, центральная часть является относительно «мешковатой» и может легко приспосабливаться к изгибу оси 16 крышки, что имеет место, когда универсальный шарнир передает привод под углом. Как можно видеть на фиг.1, гофры 13, 14 и плавно изогнуты, особенно в местах 17 и 18, где они сливаются в параллельные части 11 и 12 соответственно. 10 , 11 12 , 13 14 15. "" 16 , . 1 13, 14 , 17 18 11 12 . На рисунке 2 типичный универсальный шарнир показан в положении 19. 2 19. Этот универсальный шарнир имеет хорошо известную конструкцию и имеет пару цилиндрических концевых частей 20 и 21, каждая из которых имеет пару губок 20а, 21а соответственно, которые входят в кольцевые канавки в шаровой части; зажимы 20а, 21а расположены в плоскостях взаимно под прямым углом, так что шаровая часть 22 может передавать вращательный привод от одной концевой части к другой, даже когда упомянутые концевые части 20, 21 углово смещены (в определенных пределах). - 20 21, 20a, 21a, , ; 20a, 21a, , 22 20, 21 ( ). В концевых частях выполнены выемки 23, 24 для приема ведущего и ведомого валов (не показаны). 23, 24 ( ). Крышка 10 скользит в осевом направлении по универсальному шарниру 19, и когда она находится в нужном положении, параллельные части 11, 12 плотно прилегают к цилиндрическим концевым элементам. Для того чтобы крышка была надежно закреплена и предотвращала скольжение или сползание в осевом направлении, она имеет на своих концах пару направленных внутрь кольцевых фланцев и 26, обращенные друг к другу поверхности 27, 28 из которых взаимодействуют с торцевыми поверхностями 29, 30. универсального шарнира 19. Благодаря эластичности крышки 10 фланцы 25 и 26 могут безопасно натягиваться на клеммные части 20, 21, когда крышка 10 сдвигается на место или с силой снимается. Тем не менее обнаружено, что фланцы 25, 26 работают эффективно, предотвращая осевое смещение крышки во время использования, а также создают уплотнение на концах, чтобы предотвратить попадание грязи, если параллельные части 11, 12 окажутся зажатыми. слегка свободно прилегают к клеммным частям 20, 21. 10 19 , 11, 12 . , - 26, 27, 28 - 29, 30 19. 10 25 26 20, 21 10 , . , , 25, 26 11, 12 20, 21. Разумеется, крышку можно использовать для удержания некоторого количества смазки, масла или другой смазки вокруг универсального шарнира. Для того чтобы его можно было легко установить после установки крышки на место, в указанной крышке выполнено отверстие 31, предпочтительно на о
Соседние файлы в папке патенты