патенты / 16109

709091-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709091A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отношении порошков для присыпки. РњС‹, & , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 222, , Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє порошкам для присыпки, диспергированным РІ РЅРёС… мелкодисперсная катионообменная смола, имеющая карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ качестве реакционноспособных функциональных РіСЂСѓРїРї. , & , , , 222, , , , , , , , : . Порошки РїРѕ настоящему изобретению содержат указанную смолу РІ тонкоизмельченном состоянии, диспергированную РІ порошковой РѕСЃРЅРѕРІРµ или расширенную ею. . Ранее предложения РїРѕ использованию синтетических смолистых материалов РІ порошках касались фенолформальдегидных СЃРјРѕР» легкоплавкого типа Рё анионообменных СЃРјРѕР», насыщенных кислотой, например соляной, фосфорной или серной. Предполагалось, что фенолоформальдегидный конденсат придаст присыпке сосудосуживающие, обезболивающие Рё, возможно, дезинфицирующие свойства. Твердые фенолформальдегидные смолы, даже РІ плавкой стадии, РЅРµ являются особенно абсорбирующими или активными ингредиентами. РћРЅРё РЅРµ влияют РЅР° кислотность или щелочность среды, для которой применяются содержащие РёС… порошки. Наличие РІ порошке насыщенной кислотой анионообменной смолы было призвано удалить аммиак, который РјРѕРі образовываться РІ детских подгузниках, Рё тем самым предотвратить появление опрелостей. - , , . - -, , . - , , . . - - , . Однако здесь присутствует опасность гидролиза СЃ возможно более сильным раздражением РѕС‚ добавления, чем РѕС‚ случайного образования аммиака. , , . Целью настоящего изобретения является создание присыпок, которые можно безопасно Рё эффективно наносить РЅР° кожу для регулирования ее . Целью настоящего изобретения является создание порошков, которые восстанавливают нормальный уровень кожи, РєРѕРіРґР° был изменен РёР·-Р·Р° присутствия пораженной ткани или РёРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ или постороннего материала. Целью также является создание абсорбирующего порошка, РЅРµ вызывающего раздражения Рё косметически приемлемого для использования РЅР° внешних участках человеческого тела, даже РЅР° нежной Рё чувствительной коже. Целью является создание порошка, который предотвращает или ингибирует СЂРѕСЃС‚ или размножение организмов, включая РіСЂРёР±С‹ Рё бактерии, РЅР° поверхностях тела Рё который может поглощать продукты метаболизма, токсины или продукты разложения, образующиеся РІ результате роста организмов РЅР° поверхностях тела или вблизи РЅРёС…. тело животного, РЅРµ вызывая нежелательных раздражений даже РїСЂРё наличии случайных трещин Рё трещин. Остальные объекты появятся далее. . . - , . , , . . Эти задачи достигаются путем смешивания мелкодисперсной катионообменной смолы, имеющей карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ качестве реагирующих РіСЂСѓРїРї, Рё порошковой РѕСЃРЅРѕРІС‹. Для большинства целей смола должна составлять РѕС‚ примерно 10% РґРѕ примерно 60% смеси, хотя РІ некоторых случаях было обнаружено, что полезным является содержание карбоновой смолы РІ размере 5%. Р’ предпочтительных композициях тонкоизмельченная смола составляет РѕС‚ 25% РґРѕ 50% смеси. . 10% 60% , 5% . 25% 50% . Пудровая РѕСЃРЅРѕРІР° выполняет СЂСЏРґ функций. Обеспечивает равномерное Рё равномерное нанесение катионообменной смолы. РћРЅ впитывает поверхностную влагу Рё обеспечивает равномерное распределение состава. Это позволяет оптимально использовать заданное количество ионообменного материала, обеспечивая максимальную эффективность. РћРЅ предотвращает слишком большие изменения кожи Рё особенно желателен для предотвращения такого большого локального накопления карбоновой смолы, которое мешает концентрации солей Рё нормальному дыханию кожи. Эффекты порошковой РѕСЃРЅРѕРІС‹ или твердого разбавителя можно резюмировать утверждением, что композиция, содержащая карбоновую смолу Рё твердый разбавитель, оказывается более эффективной, чем чистая порошкообразная смола сама РїРѕ себе. . , . . , . . . Порошковая РѕСЃРЅРѕРІР°, используемая РІ качестве разбавителя Рё наполнителя для катионообменной смолы, включает такие материалы, как тальк, крахмал, каолин, РѕРєСЃРёРґ цинка или РѕРєСЃРёРґ титана, или РґСЂСѓРіРёРµ материалы, служащие скользящими Рё покрывающими агентами. Также можно использовать небольшие количества металлических мыл, таких как стеарат или лаурат цинка или магния, или РґСЂСѓРіРѕР№ карбоксилат СЃ длинной цепью, чтобы способствовать получению хороших дисперсий Рё усилению адгезии. Однако интересно отметить, что обменники карбоновой смолы, диспергированные РІ порошковой РѕСЃРЅРѕРІРµ, сами РїРѕ себе обладают превосходными прилипающими или адгезионными свойствами Рё, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, создают электростатический эффект, который заставляет РёС… частицы прилипать Рє коже. РџСЂРё желании РІ качестве колеровочных материалов можно использовать разрешенные лаки Рё пигменты, Р° порошок можно ароматизировать. - , , , , . - . , , , , . , . Порошок может быть дополнительно модифицирован Р·Р° счет присутствия РІ нем небольшого количества смачивающего агента, смягчающего средства, такого как жирный глицерид или ланолин, или увлажнителя, такого как глицерин, или РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких лекарственных средств, включая поверхностное Рё эстетическое средство. . Хотя эти материалы РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ восковые или жидкие вещества, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть поглощены порошком. Смачивающий агент может быть РІ форме порошка, который присутствует РІ смеси РІ дробных количествах. Свойства типичных порошков РјРѕРіСѓС‚ быть улучшены путем использования такого агента, как алкарилсульфонат, который РЅРµ содержит солей или имеет РЅРёР·РєРѕРµ содержание солей, которые часто сопровождают эти агенты. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ смачивающие Рё проникающие агенты, включая катионные Рё неионные агенты. Типичными смачивающими агентами являются октилфеноксиэтоксиэтоксиэтилсульфонат натрия Рё октилфеноксиполиэтоксиэтанолы. , , , , . , . . . , - . . Смачивающие агенты служат диспергаторами РІ порошковой смеси, способствуют хорошему покрытию Рё адгезии порошка, обеспечивают растекание Рё проникающее действие, Р° также способствуют действию порошкообразной смолы РїРѕ восстановлению нормальной кислотности кожи. , , , . Лекарственные средства РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны СЃ присыпкой или СЃ порошковой РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ или РјРѕРіСѓС‚ быть поглощены карбоксильным обменником. Например, РІ порошок можно примешать серу, каломель или сульфаниламид. Другими полезными твердыми терапевтическими агентами являются борная кислота, салициловая кислота Рё хлорид аммония. Фенол или жирная кислота, имеющая РѕС‚ одиннадцати РґРѕ восемнадцати атомов углерода, РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ тальк или РґСЂСѓРіРёРµ порошкообразные материалы, которые используются РІ качестве разбавителей для карбоксильного обменника. Аналогичным образом можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ терапевтические агенты. Обменник можно использовать для хранения небольших количеств основных материалов, таких как местные косметические средства или антибиотики, имеющие РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ. Тем РЅРµ менее, такие материалы доступны для воздействия РЅР° место нанесения порошка, Рё обменник РїРѕ-прежнему обеспечивает желаемое действие РїРѕ регулированию p11 площади поверхности. . , . , . . . , . , p11 . Таким образом, порошковая РѕСЃРЅРѕРІР° может содержать тальк РІ количестве РґРѕ 90% или более РѕС‚ смеси, обычный диапазон составляет РѕС‚ 20% РґРѕ 85, то есть глина РѕС‚ 0 РґРѕ 20% или более, стеарат цинка РѕС‚ 0% РґРѕ 10%, РґРёРѕРєСЃРёРґ титана 0%. РґРѕ 5 5%-, РѕРєСЃРёРґ цинка РѕС‚ 0OsГі РґРѕ 10%, смачиватель РѕС‚ 0% РґРѕ 5EГі Рё лекарственное средство РѕС‚ 0% РґРѕ 20. %. Типичная формула порошковой РѕСЃРЅРѕРІС‹: тальк 85%, РѕРєСЃРёРґ цинка 10% Рё стеарат цинка 5%. Другая формула включает тальк 80/0, РґРёРѕРєСЃРёРґ титана 5 %, стеарат цинка 7 % Рё мел 8 %. Еще РѕРґРЅР° формула включает 96% талька, 3% смачивающего агента, 1% красителя Рё отдушки. 90 % , 20% 85 0 Г“ 20% , 0% 10%, 0% 5 5%-, 0OsГі 10%, 0% 5E Гі 0% 20. %. 85%, 10%, 5%. 80/0, 5 %, 7%, 8 %. 96%, 3%, 1%. Катионообменные смолы, которые используются РІ присыпках РїРѕ настоящему изобретению, характеризуются наличием РіСЂСѓРїРїС‹ -. Смолы нерастворимы, РЅРѕ действуют как легкодоступные реактивные вещества, которые поглощают катионы Рё поставляют РёРѕРЅС‹ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Несмотря РЅР° то, что смолистые ионообменники находятся РІ твердой, нерастворимой форме, РѕРЅРё действуют так, как если Р±С‹ РѕРЅРё были химическими реагентами РІ растворе РІРѕ влажной РІРѕРґРЅРѕР№ системе, Р° РЅРµ отдельными частицами РІ пыли. - . . , , . Карбонообменные смолы получают РёР· карбоновых кислот, содержащих ненасыщенную СЃРІСЏР·СЊ, позволяющую этим кислотам (или РёС… ангидридам) вступать РІ сополимеры или гетерополимеры СЃ полимеризующимися веществами, РІ том числе вызывающими сшивку. Например, как хорошо известно, малеиновый ангидрид Рё стирол можно полимеризовать вместе, Рё РїСЂРё наличии ненасыщенного соединения, имеющего РїРѕ меньшей мере РґРІРµ несопряженные двойные СЃРІСЏР·Рё, образуется нерастворимая смола. Сшивающий агент может представлять СЃРѕР±РѕР№ такой материал, как дивинилбензол, тривинилбензол, этилендиакрилат или диаллилмалеат, или фумарат, или итаконат. Другой источник карбоксильных обменников основан РЅР° сополимеризации акриловой или метакриловой кислоты Рё полиненасыщенного полимеризующегося вещества, такого как диаллилмалеат или фумарат или итаконат, аллилакрилат, аллилметакрилат, диаллиловый эфир, этилендиметакрилат или дивинилбензол. Сополимеры или гетерополимеры образуются традиционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью катализатора, такого как пероксид бензоила, пероксид лауроила, трет-бутилпербензоат или трет-бутилгидропероксид. ( ) -. , , , - , . - , , . , , , , , . , , , .- .-. Образовавшуюся смолу можно измельчить РґРѕ мелкого порошка. Обычно смолу используют СЃ размером частиц менее 100 меш, Рё предпочтительно, чтобы порошкообразная смола проходила через сито СЃ размером частиц 325 меш. Упомянутые здесь размеры экрана основаны РЅР° стандартной серии экранов РЎРЁРђ. Размеры ячеек этой серии существенно РЅРµ отличаются РѕС‚ размеров ячеек СЃРёС‚ Британского стандарта просеивания. Нерастворимые карбоновые смолы также РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем эмульсионной полимеризации Рё затем осаждены РІ РІРёРґРµ мелких частиц. Кислотные ангидридные РіСЂСѓРїРїС‹ превращаются РІ карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹ РїСЂРё обработке СЃРјРѕР» щелочью или сильной кислотой. Солевая форма смолы легко превращается РІ кислотную форму, имеющую карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, путем промывания смолы кислотой. Присутствие некоторых карбоксильных РіСЂСѓРїРї РІ форме соли допустимо, поскольку РіСЂСѓРїРїС‹ свободных карбоновых кислот РІСЃРµ еще функционируют. Подобным же образом некоторые карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹ можно использовать для удержания лекарственного средства, имеющего РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° некоторые СЃРЅРѕРІР° можно преобразовать РІ форму соли СЃ помощью неорганического катиона, имеющего терапевтическую ценность, такого как медь или цинк. . 100 325 . .. . . . . . . , . Аналогичным образом может быть использована смешанная сульфо-карбоксильная ионообменная смола, РІ частности, смола СЃ сульфоновой РіСЂСѓРїРїРѕР№ РІ форме соли, такой как натриевая, кальциевая, магниевая, медная или цинковая, Рё СЃ карбоксильными группами, свободными для подачи РёРѕРЅРѕРІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , - , , , , , , , . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ приведены некоторые примеры смесей, типичных Рё полезных для различных применений. . Порошок готовят РёР· 50 весовых частей порошкообразного карбоксильного обменника РІ его РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ форме, полученного РёР· метакриловой кислоты, стирола Рё дивинилбензола, 45 весовых частей талька Рё 5 весовых частей крахмала. 50 , , , 45 , 5 . Смесь измельчают РІ галечной мельнице Рё просеивают. РћРЅ полезен РІ качестве присыпки для РЅРѕРі, помогая избавиться РѕС‚ «стопы спортсмена» Рё предотвратить рецидивы этого состояния. РћРЅ особенно эффективен против инфекции, вызванной грибами Рё . . , "' " . . Порошок готовят путем смешивания 10 весовых частей катионита РёР· метакриловой кислоты Рё дивинилбензола, 0,15 части сульфата оксихинолина, 5 частей стеарата цинка, 25 частей талька Рё 59,85 частей РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ крахмала. Этот порошок эффективен РІ качестве детской присыпки, присыпки или порошка для ванны. 10 , 0.15 , 5 , 25 , 59.85 . . Порошок готовят путем смешивания 25 весовых частей катионита РёР· акриловой кислоты Рё дивинилбензола, 10 частей мелкой белой глины, 5 частей стеарата цинка, 10 частей крахмала Рё 50 частей талька, содержащего небольшое количество количество парфюма. Это порошок для тела общего назначения, который служит абсорбирующим Рё успокаивающим средством Рё, как Рё РґСЂСѓРіРёРµ описанные здесь порошки, Р·Р° относительно короткое время РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ кожу Рє ее обычно кислому . Например, порошок полезно наносить РЅР° участки, которые стали щелочными РІ результате использования мыла для бритья. Рспользование хорошо известного мыла для бритья оставляет кожу СЃ СЂРќ около 10, Рё было обнаружено, что высокая щелочность может сохраняться РІ течение периода РґРѕ пяти часов. Вышеуказанный порошок, нанесенный РЅР° такую щелочную кожу, РІСЃРєРѕСЂРµ восстанавливает нормальную кислотность кожи. Рзмерение кожи примерно через полчаса или час после нанесения пыли показывает, что составляет примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 5,6, РІ зависимости РѕС‚ человека, испытуемого. 25 , 10 , , 5 , 10 , 50 . , , , , . , . - 10 . . - 5 5.6, . Порошок готовят РёР· 30 весовых частей карбоновой смолы, полученной РёР· стирола, дивинилбензола Рё малеинового ангидрида Рё переведенной РІ кислотную форму, 10 частей РѕРєСЃРёРґР° цинка, 5 частей стеарата цинка Рё 55 частей ароматизированного талька, содержащего небольшое количество количество осажденного карбоната кальция, РЅР° котором СЃ помощью растворителей были зафиксированы отдушки. Этот порошок эффективен РІ качестве присыпки для РЅРѕРі, подмышек Рё успокаивающего средства для тела. 30 , , , 10 , 5 , 55 . , , . Порошок готовят путем смешивания 95 частей сополимера акриловой кислоты СЃ дивинилбензолом РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ форме, 5 частей аналогичного сополимера, переведенного РІ соль меди, 100 частей талька Рё 10 частей крахмала. Этот препарат разработан как фунгицидная композиция для наружного применения. Например, этот препарат эффективен против инфекций, вызванных грибами , Рё , Р° также обычными вторичными бактериальными возбудителями, такими как стафилококки Рё стрептококки. 95 - , 5 , 100 , 10 . . , , , , - ,. Карбоновую смолу РёР· метакриловой кислоты Рё дивинилбензола обрабатывают раствором стрептомицина СЃ образованием стрептомициновой соли этой смолы, полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержит около 50% стрептомицина. 10 частей этой соли смешивают РІ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ СЃ 90 частями смолы РІ карбоксильной форме. Эта смесь смешана СЃРѕ 140 частями талька Рё 10 частями нейтральной мелкозернистой глины. Полученный таким образом порошок эффективен для предотвращения распространения кожных инфекций. Примерами применений, РїСЂРё которых порошки, содержащие антибиотики, являются терапевтически эффективными, являются паховая гранулема Рё ханероидные инфекции. , 50% . 10 90 . 140 10 , . . . Аналогичный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ получают РёР· тиротрицина вместо стрептомицина, РїСЂРё этом часть карбоксильной смолы преобразуется РІ форму тиротрицина. Эти порошки эффективны против распространенных патогенных организмов, обитающих РЅР° поверхностях тела. , . . Порцию РІ 95 частей вышеуказанной карбоксильной смолы обрабатывают раствором 5 частей -РїРёСЂРёРґРё1--бензил- 1,N1-диметилэтилендиамина Рё затем сушат. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ смешан СЃРѕ 120 частями талька Рё 20 частями крахмала. РџСЂРё нанесении этой порошковой смеси РЅР° поверхности тела антигистаминное вещество постепенно высвобождается Рё гистаминовые продукты поглощаются. 95 5 --pyridy1--- 1,N1- . 120 20 . . Состав готовят путем тщательного смешивания 2 частей салициловой кислоты, 5 частей РѕРєСЃРёРґР° цинка, 20 частей карбоновой смолы РёР· акриловой кислоты Рё дивинилбензола, 23 частей крахмала Рё 50 частей талька. Этот препарат эффективен против себорейного дерматита. 2 , 5 , 20 , 23 , 50 . . Смешивают 5 частей мелкоизмельченной серы, 25 частей метакриловой кислотно-дивинилбензольной смолы Рё 70 частей порошковой РѕСЃРЅРѕРІС‹, содержащей 10% каолина, 88% талька Рё 2% растворимого полимерного октилфеноксиполиэтоксиэтанола, РІ котором имеются метиленовые РіСЂСѓРїРїС‹, связывающие фенильные СЏРґСЂР°. Этот препарат эффективен против себорейного дерматита лица, РіСЂСѓРґРёРЅС‹, верхней челюсти Рё паха, Р° также полезен РїСЂРё обыкновенном разноцветном лишае. 5 , 25 - , 70 10% , 88% , 2% , . , , , . Порошковую РѕСЃРЅРѕРІСѓ готовят РёР· 10% каолина, 86% талька, 1% метиленбис(аллрилфеноксиполиэтоксиэтанола) РІ качестве смачивателя Рё 3% ундециленовой кислоты. Смешивают 75 частей этой РѕСЃРЅРѕРІС‹, 13 частей метакриловой кислоты-дивинилбензол-катионита РІ его РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ форме Рё 10 частей цинковой соли этой смолы. Этот препарат эффективен против эпидмофитона, трихофитона Рё вторичных бактериальных инфекций. 10% , 86% , 1% () , 3% . 75 , 13 - , 10 . ', , . Порошки РїРѕ настоящему изобретению обеспечивают средства для восстановления, корректировки Рё поддержания нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ кислотности поверхностей тела, даже если поверхности РјРѕРі измениться РІ результате присутствия посторонних материалов, которые РјРѕРіСѓС‚ включать инфекционные агенты Рё химические раздражители, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РІ промышленности или которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть, например, РёР·-Р·Р° присутствия красителей или отделочных средств Рё РґСЂСѓРіРёС… химикатов РІ одежде, РІ результате проникновения микроорганизмов или РёР·-Р·Р° повреждения кожи. Порошки служат для предотвращения Рё уничтожения роста микроорганизмов. РћРЅРё дают быстрое облегчение Рё оказывают успокаивающее действие, преодолевая жжение Рё Р·СѓРґ, Рё РІ то же время РЅРµ вызывают химической вененаты. Заживление Рё восстановление нормальной функции кожи очевидны. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё полезны для переноски терапевтических агентов, особенно тех, которые содержат РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ, посредством которой такие агенты удерживаются смолой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ вытеснены более основными ионами или РґСЂСѓРіРёРјРё материалами. , , , , , , , . . , , . , , , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Р’ качестве РЅРѕРІРѕРіРѕ состава вещества предлагается порошковый порошок, содержащий тонкоизмельченную катионообменную смолу, имеющую карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ качестве реакционноспособных функциональных РіСЂСѓРїРї, причем указанная смола диспергирована РІ порошковой РѕСЃРЅРѕРІРµ. : - 1. , , . 2.
В качестве нового состава вещества может быть использован порошкообразный порошок, содержащий от 10 до 60 мас.% мелкодисперсной катионообменной смолы, имеющей карбоксильные группы в качестве ее реакционноспособных функциональных групп, и от 90 до 40 мас.% порошковой основы, при этом указанная смола диспергирована в сказала пудровая основа. , 10% 60% 90% 40% , . 3.
Порошок по п. 1 или 2, в котором указанная катионообменная смола частично находится в форме соли меди 4. 1 2, 4. Присыпка по любому из предшествующих пунктов, в которой порошковой основой является тальк. , . 5.
Присыпочный порошок по любому из предшествующих пунктов, содержащий небольшое количество смачивающего агента. , . 6.
Присыпка по любому из предшествующих пунктов, содержащая лекарственное средство, имеющее основную группу. , . 7.
Присыпка по любому из предшествующих пунктов, содержащая антибиотик, имеющий основную группу. , . 8.
Способ приготовления присыпки, характеризующийся диспергированием в порошковой основе тонкоизмельченной катионообменной смолы, имеющей в качестве реакционноспособных функциональных групп карбоксильные группы. , . 9.
Способ по п.8, отличающийся тем, что диспергируют от 10 до 60 мас.% указанной катионообменной смолы в от 90 до 40 мас.% указанной порошковой основы. 8, 10% 60% 90% 40% . 10.
Способ по п.8 или 9, отличающийся тем, что указанная катионообменная смола частично находится в форме соли меди. 8 9, . 11.
Способ по любому из пп.8-10, отличающийся тем, что в качестве порошковой основы используется тальк. 8-10, . 12.
Способ по любому из пп., отличающийся тем, что в указанный присыпку включено небольшое количество смачивающего агента. , . 13.
Способ по любому из пп. 8-12, отличающийся тем, что в указанный присыпку включают лекарственное средство, имеющее основную группу. 8-12, . 14.
Способ по любому из пп. 8-13, отличающийся тем, что в указанный присыпку включают лекарственный препарат-антибиотик, имеющий основную группу. 8-13, . 15.
Порошок для присыпки, РїРѕ существу такой же, как описанный выше СЃРѕ ссылкой РЅР° примеры. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:21:42
: GB709091A-">
: :

709092-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709092A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Роликовые весы , . , . Компания . & . РёР· , 40, британская компания, настоящим заявляет РѕР± изобретении (сообщение РѕС‚ . & , - , -, , австрийской компании). ), для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Рзобретение касается роликовых весов, которые также РјРѕРіСѓС‚ иметь безопасные устройства для взвешивания Рё печати. . Рзвестные весы этого типа имеют значения 1000, 100, 10 Рё 1, расположенные СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° специальных калибровочных балках, РїРѕ каждой РёР· которых может перемещаться роликовый РіСЂСѓР·. . & . , , 40, , ( . & , - , - , , - ) , , :- , . 1000, 100, 10 1 , . Это требует сравнительно большой глубины построения шкалы. Целью настоящего изобретения является минимизация места, необходимого для роликовых весов, известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё РІ то же время упрощение конструкции, Р° также уменьшение количества требуемого материала Рё производственных затрат. . , , , . Эти цели достигаются РІ изобретении Р·Р° счет того, что количество калибровочных балок меньше количества роликовых РіСЂСѓР·РѕРІ, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° калибровочная балка поворачивает РїРѕ меньшей мере РґРІР° роликовых РіСЂСѓР·Р° РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕ меньшей мере РІ РґРІСѓС… рядах канавок. Таким образом, Р°. достигается РѕСЃРѕР±Рѕ узкая конструкция Рё значительно более упрощенная конструкция механизма регулировки роликовых РіСЂСѓР·РѕРІ, Р° также регистрирующего аппарата. Это позволяет также разработать специальную компактную конструкцию, РІ которой балансировочное устройство теперь может быть расположено очень близко Рє стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° весов, особенно РЅР° мостовых весах. , - ' . . , , . - , , . Р’ этом изобретении типы печати для регистрирующего устройства роликового весового устройства частично расположены РІ зубце, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие настройку этих типов. Таким образом, становится возможной упрощенная компактная конструкция установочного механизма для регистрирующего устройства. , . - . Считывание заданных значений веса, которое РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ осуществлялось либо СЃ помощью отдельных установочных механизмов, находящихся РЅР° изменяющейся высоте, либо СЃ помощью передающих устройств, теперь согласно изобретению может осуществляться РІ РѕРґРЅСѓ строку напрямую. РѕС‚ механизмов установки значений веса. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, освобождение или блокировка калибровочной штанги, Р° также проверка баланса Рё печать веса РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ приводились РІ действие РґРІСѓРјСЏ или тремя различными механизмами, РЅРѕ согласно этому изобретению это осуществляется Р·Р° счет работы РѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. , , , . Особым преимуществом является наличие оборудования для проверки балансировочного положения калибровочной балки СЃ дополнительным тормозным устройством, Р° дополнительный предварительный тест улучшает балансировочное положение этой балки Рё тем самым значительно повышается точность автоматического определения правильного веса. , - . Наконец, согласно этому изобретению может быть выполнено автоматическое правильное тарирование разгруженных весов. РР·-Р·Р° отсутствия механизма настройки это особенно просто, Р° печать нулевого значения после каждого определения веса тары имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество. . , . Соответствовать,. 1-8c прилагаемых чертежей схематически представляют изобретение. РќР° СЂРёСЃ. 1 показан СЌСЃРєРёР· наиболее важных частей изобретения роликовых весов. РќР° фиг. 2 Рё 3 показан СЌСЃРєРёР· Рё РІРёРґ сверху балансирной балки РїРѕ настоящему изобретению. РќР° СЂРёСЃ. 4 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана конструкция типовых шайб Рё стержней. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан механизм установки РіСЂСѓР·РѕРІ роликов, снабженный цифрами. РќР° СЂРёСЃ. 6a–6d поясняется работа освобождения калибровочной штанги, проверка весов Рё печать веса. РќР° СЂРёСЃ. 7a–7e показан особый тип проверки балансировки. ,. 1 8c . . 1 . . 2 3 . . 4 . . 5 . . 6a 6d , . . 7a 7e . Наконец Фигес. 8au-8c иллюстрируют устройство защитной тары, которое используется РІ настоящем изобретении. . 8au 8c . Согласно СЂРёСЃ. 1, тяга Р , передаваемая РѕС‚ нижнего механизма весов, С‚.Рµ. Рі., Р°. РњРѕСЃС‚ работает РЅР° среднюю РєСЂРѕРјРєСѓ 1 промежуточного рычага 2 Рё через подвеску 3 передается РЅР° калибровочную балку 4, РѕСЃСЊ 5 которой упирается РІ опорный подшипник 6. РќР° этой балке, соответствующей значениям 1000, 100, 10 Рё 1, расположены РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ четыре пазовые перегородки 7, 9, 11 Рё 13 СЃ соответствующими роликовыми грузами 8, 10, 12 Рё 14. Регулировка веса каждого катка осуществляется регулировочными рычагами 15-18 (СЃРј. также СЂРёСЃ. 5) через концентрические полые валы 19-22 Рё типовые РґРёСЃРєРё 23-20, которые установлены СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° также СЃ помощью стержни 27-30, расположенные СЃР±РѕРєСѓ Рё параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, посредством РѕРґРЅРѕР№ вилки для каждого стержня. . 1, - , . ., . 1 2 3 4 5 6. 1000, 100, 10 1 7, 9, 11 13 8, 10, 12 14. 15 18 ( . 5) 19 22, 23 20 27 30 , . Для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° роликовых РіСЂСѓР·РѕРІ между зубцами вилки вилка каждого типа имеет пазы, РІ каждый РёР· которых упирается установочный рычаг 31-34 СЃ пружиной. , , 31 34 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан только механизм установки РѕРґРЅРѕРіРѕ роликового РіСЂСѓР·Р°. Другие установочные механизмы сконструированы таким же образом, Р·Р° исключением, конечно, того, что вилка каждого механизма закреплена РЅР° соответствующем стержне захвата РІ положении взаимодействия СЃ соответствующим роликовым РіСЂСѓР·РѕРј, РїСЂРё этом каждый роликовый РіСЂСѓР· РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ различной перегородкой канавки. Установленное значение веса печатается печатающим устройством 35 РЅР° карте 36 взвешивания. . 1 . , , , . 35 36. Р РёСЃ. 2 Рё 3 показан пример калибровочного луча РїРѕ данному изобретению. Хорошо РІРёРґРЅРѕ, что одиночная балка 4 имеет РІСЃРµ канавки 7, 9, 11 Рё 13 для однозначных значений, расположенные РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј. . 2 3 . 4 7, 9, 11 13 . Различные РіСЂСѓР·С‹ роликов попадают РІ эти канавки сами РїРѕ себе РёР·-Р·Р° своего веса. , . Согласно СЂРёСЃ. 4 зубцы типовых РґРёСЃРєРѕРІ 23-26 находятся РІ зацеплении СЃ зубцами захватных стержней 27-30, Рё таким образом типовые РґРёСЃРєРё вызывают настройку РіСЂСѓР·РѕРІ роликов РІ соответствии СЃ РёС… собственными настройками. Для достижения относительно небольших размеров печатных форм Рё, следовательно, всех валковых весов печатные формы Рў располагаются РІ зубцах. Это достигается Р·Р° счет исключения РґРІСѓС… зазоров между Р·СѓР±СЊСЏРјРё РІ штампе каждого типа Рё замены этих зазоров печатным шрифтом. Р’ стержнях ловителей отсутствуют РґРІР° соответствующих Р·СѓР±Р°. . 4 23 26 27 30 . , , . . . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° фиг. 5, ступицы регулировочных рычагов 15-18 для установки весов роликов имеют форму числовых РґРёСЃРєРѕРІ, так что заданное значение веса всегда появляется непосредственно РЅР° регулировочных рычагах РІ РѕРґРЅСѓ линию РЅР° графике. смотровое отверстие рамки считывания 37. . 5 15 18 - 37. РќР° рисунках 6a–6d показано приведение РІ действие блокировки Рё освобождение балансира роликового РіСЂСѓР·Р°, проверка баланса Рё печать РіСЂСѓР·Р° СЃ помощью единого механизма. Кулачок 39 жестко связан СЃ печатающим рычагом 38, который управляет блокировкой Рё освобождением балки 4, проверкой балансировки Рё печатью РіРёСЂРё. Как показано РЅР° фиг.6Р°, РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении печатающего рычага 38 балка 4 заблокирована. Р’ положении взвешивания печатающий рычаг 38 отпустил балку (СЂРёСЃ. 6Р±). . 6a 6d , . 39 38 4, . . 6a, 38 4 . 38 (. 6b). Как показано РЅР° фиг.6e.-уровень переходит РІ положение Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие механизм 40 проверки положения балансировки. Р’ положении (фиг. 6Рі) печатающий рычаг 38 печатает вес РЅР° карте взвешивания 36 СЃ помощью печатающего устройства 35. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. '.6e.- 40 . (. 6d) 38 36 35. . 7Р°-7СЃ, проверка баланса может осуществляться РґРІСѓРјСЏ щупами, которые работают последовательно, причем второй работающий щуп имеет тормозное устройство. Если кулачок 39 повернуть, то щуп освобождается Рё перемещается через тормозное демпфирующее устройство 41 Рё медленно перемещается Рє отверстию 42 балки 4, одновременно СЃ щупом 43, который крепится болтом 44 РЅР° щупе 40. придвинуть выступом 45 Рє шпунту балки 46 (СЂРёСЃ. 7Р°). Если баланс достигнут, то язычок 45 совпадает СЃ язычком 46 балки Рё щуп 40 вставляется РІ отверстие 42 балки 4. 7a 7c, , . 39 , 41, 42 4, 43, 44 40 45 46 (. 7a). , 45 46 40 42 4. Запирающий механизм 47 щупа 40' находится РІРЅРµ регеля 1 РЅРѕСЃРёРєР° 48, который можно поворачивать дальше СЃ помощью кулачка 39, соединенного СЃ РЅРёРј. 47 40' regel1 48 39 . Благодаря этому повороту печатающий механизм 35 приводится РІ движение. Это можно видеть РЅР° СЂРёСЃ. 7Р±. 35 . . 7b. Если сбалансированное положение еще РЅРµ достигнуто, то вторичный щуп 43 скользит СЃРІРѕРёРј язычком 45 над или РїРѕРґ контрязычком 46 балки 4. Поэтому щуп 40 РЅРµ может войти РІ отверстие 42 балки 4. Поэтому фиксирующая часть 47 остается РІ пределах досягаемости РЅРѕСЃРёРєР° 48 Рё блокирует любое дальнейшее вращение кулачка 39 Рё, следовательно, также печатающего механизма 35 (фиг. 7c). , 43 45 - 46 4. 40 42 4. 47 48 39, 35 (. 7c). РЎ помощью тормозного демпфера 41 Рё вторичного щупа 43 щуп 40 РЅРµ может слишком быстро захватить отверстие 42 балки Рё тем самым напечатать вес РґРѕ того, как положение балансировки будет правильно достигнуто РІРѕ время прохождения качающейся балки 4 через положение балансировки. . 41 43 40 42 4 . Р’ этом случае можно увидеть положение балансировки Рё, следовательно, правильное положение щупа 43. Для этого РЅР° щупе 40 имеется щиток 59, который можно наблюдать через смотровое отверстие 58. 43 . 40 59, 58. Щит имеет отчетливую красно-белую поверхность. Белую поверхность можно увидеть, если положение балансировки полностью достигнуто, РІ противном случае через смотровое отверстие можно увидеть красную поверхность. . , . РљСЂРѕРјРµ того, после того, как каждый вес тары РІР·СЏС‚, процесс начала «взвешивания» останавливается механизмом блокировки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вес РЅРµ будет напечатан РІ нулевом положении роликовых РіСЂСѓР·РѕРІ. Соответствующее устройство защитной тары поясняется РЅР° СЂРёСЃ. 8a–8c. Тарирование незагруженных весов осуществляется поворотом розетки 49, РґРѕ которой можно добраться после открытия сдвижной тарной дверцы 51, установленной РІ направляющих 50. Таким образом, скользящая линейка 52, жестко соединенная СЃ тарной дверцей 51, ригель 53, стопорный рычаг 54 Рё печатный рычаг 38 одновременно фиксируются РІ положении взвешивания , Р° также посредством стопорного рычага 55. захватные тяги 27-30 для перемещения РіСЂСѓР·РѕРІ роликов фиксируются РІ нулевом положении (фиг. 8Р°, 8Р±). , , '' . - . 8a 8c. 49, 51 50. 52 51, 53, 54, 38 , , 55 27 30 (. 8a, 8b). После измерения тары незагруженных весов СЃ помощью розетки 49 Рё закрытия дверцы тары 51 печатающий рычаг 38 освобождается, РІ то время как захватные стержни 27-30 РІСЃРµ еще заблокированы РїРѕРґ действием крючка 56 (СЂРёСЃ. .8РІ). 49 51, 38 , 27 30 56 (. 8c). Только после того, как печатный рычаг 38 сработал Рё осуществил проверку баланса, Р° также печать цифры ноль, то СЃ помощью рычага 57 крючок 56 отжимается РѕС‚ РЅРѕСЃРёРєР° стопорного рычага 55. Р’ то же время стопорный рычаг 55 освобождает захватные стержни 27-30 для перемещения РіСЂСѓР·РѕРІ роликов (фиг. 6Р°). 38 , , 57, 56 55. 55 27 30 (. 6a). Чертежи, которые показаны РЅР° СЂРёСЃ. . 4 РџРѕ 8c показаны РІСЃРµ полезные конструкции частей весового устройства РїРѕ настоящему изобретению Рё РёС… рабочих механизмов. 4 8c . Эту конструкцию или ее части или комбинации деталей можно СЃ успехом использовать для усовершенствования РґСЂСѓРіРёС… уже известных роликовых весов. - . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Р’ роликовых весах, РІ которых множество роликовых РіРёСЂСЊ установлено РЅР° РѕРґРЅРѕР№ весовой балке Рё перемещается вдоль нее, комбинация множества захватных стержней приспособлена для взаимодействия СЃ указанными балансировочными грузами для обеспечения требуемого перемещения РіРёСЂСЊ вдоль весовой балки. : 1. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:21:43
: GB709092A-">
: :

709093-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709093A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 8, 1952. : . 8, 1952. 709,093 в„– 22516/52. 709,093 . 22516/52. «Полная спецификация /Гі опубликована: 12 мая 1954 РіРѕРґР°. "/Гі : 12,1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(4), M1C(2:), M2B. :- 52(4), M1C(2:), M2B. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ СѓРїСЂСѓРіРёС… днищах кроватей Рё стульев РЇ, РђР РўРЈР  ЛЕОНАРД ФЕР.РќР РћРў, шведский подданный, проживает РїРѕ адресу 16, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. каким образом это должно быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , ., , 16, , , , 1 , , : Ранее известны днища кроватей, содержащие раму, поддерживающую проходящие РІ поперечном Рё продольном направлении седловидные РїРѕРґРїСЂСѓРіРё, служащие несущими элементами. Такое РґРЅРѕ кровати, хотя Рё довольно дешевое РІ изготовлении, демонстрирует относительно плохие эластичные свойства. Поэтому РІ последние РіРѕРґС‹ РІСЃРµ более Рё более становится практикой создавать днища кроватей, включающие РІ себя проходящие РІ поперечном Рё продольном направлении резиновые ленты, имеющие РЅР° концах идущие РІ поперечном направлении буртики, служащие для крепления последних Рє раме РґРЅР° кровати. Эластичность РґРЅР° кровати РІ этом случае будет очень хорошей, РЅРѕ стоимость изготовления будет довольно высокой, отчасти РёР·-Р·Р° сложности обеспечения удовлетворительного крепления резиновых ремней Рє раме РґРЅР° кровати, Р° отчасти РёР·-Р·Р° Дело РІ том, что ремни придется вулканизировать заранее определенной длины. РџСЂРё снижении РёС… эластичности РЅРµ будет возможности увеличения напряжения РІ несущих элементах. - - - - . -, , . , . - - - - - . - , , - - . . Можно считать, что настоящее изобретение заключается РІ комбинации упомянутых РґРІСѓС… ранее известных типов РґРЅР° кровати, РїСЂРё этом эластичность РґРЅР° будет примерно такой же, как РІ известном типе РґРЅР° кровати, состоящем исключительно РёР· резиновых ремней, РЅРѕ Стоимость изготовления будет заметно ниже, чем Сѓ этого РґРЅР°. РљСЂРѕРјРµ того, можно будет РїСЂРё необходимости СѓРґРѕР±РЅРѕ увеличить натяжение РґРЅР° кровати. -, - -, -. , , . Согласно настоящему изобретению СѓРїСЂСѓРіРѕРµ РґРЅРѕ кровати или стула отличается тем, что РІ ремни для переноски пропущены полоски резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ эластичного материала РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких местах между РёС… концами, Рё тем, что ремни для переноски соединены между СЃРѕР±РѕР№ соединительные элементы, продолжающиеся вдоль рамы, причем указанные соединительные элементы соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ концевыми элементами рамы СѓРїСЂСѓРіРёРјРё средствами. , , - , - . Теперь изобретение будет объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕРіРѕ конца днища кровати согласно изобретению; РќР° фиг. 2 РІ увеличенном масштабе показана центральная часть 60 несущего элемента, расположенная СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом днища кровати, Рё ее соединение СЃ концевым элементом рамы; фиг. 3 - вертикальный разрез РїРѕ линии 65 - РЅР° фиг. 2; фиг. фиг. 4 - вертикальный разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1; фиг. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, аналогичный показанному РЅР° Фиг.1, РЅРѕ показывающий слегка модифицированный вариант осуществления изобретения; РЅР° фиг. 6 РІ несколько большем масштабе показан вертикальный разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 5; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, аналогичный показанному РЅР° фиг.2, РЅРѕ показывающий средство крепления пружины согласно модифицированному варианту осуществления изобретения. 55 :. 1 - ; . 2, , 60 -, - ; . 3 65 - . 2; . 4 - . 1; . 5 - . 1 ; . 6 , - . 5; . 7 - 75 . 2 - . Ссылаясь РЅР° чертежи, РІ проиллюстрированных вариантах реализации предполагается, что рама 80 РґРЅР° кровати, обычно обозначенная позицией 1, изготовлена РёР· дерева. Бруски 2, образующие лонжероны рамы, имеют РЅР° своем верхнем крае фаску 3, наклоненную РІРЅРёР· Рё внутрь. Рама 85 снабжена множеством поперечно идущих ремней для переноски, обычно обозначенных цифрой 4, внешние концы которых обернуты петлями РІРѕРєСЂСѓРі стержней 2 снаружи Рё прикреплены Рє нижней стороне последних посредством штифтов 5 (СЂРёСЃ. , - 80 1 .. 2 3 . 85 - 4 2 5 (. 6). Несущие ремни 4 состоят РёР· трех основных частей, РґРІСѓС… концевых частей 6, состоящих РёР· седло-РїРѕРґРїСЂСѓРіРё Рё промежуточной части, обычно обозначенной цифрой 7, РёР· резинового ремня. Последний крепится Рє подпругам седла таким образом, чтобы обеспечить возможность легкого отсоединения соединения. 6). 4 709,093 , 6, - , 7, -. - . РР· СЂРёСЃ. 2 Рё 3 будет СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ, каким образом можно выгодно организовать это соединение. РџРѕРґРїСЂСѓРіРё 6 СЃРІРѕРёРј внутренним концом закреплены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ножке замкнутой удлиненной петли 9, выполненной РёР· металлической проволоки. Через отверстие 10 каждой петли 9 продет РѕРґРёРЅ конец сдвоенной бесконечной полоски 11 резины. РџРѕРґ петлями 9 указанная полоса расположена СЃ помощью стержня 12, имеющего РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј треугольную форму поперечного сечения Рё изготовленного соответственно РёР· твердой древесины, РїСЂРё этом указанный стержень 12 вставлен РІ сдвоенную концевую часть указанной резиновой полосы таким образом, что РѕРґРЅР° РёР· Концы стержня РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ указанным петлевым отверстием 10 СЃРЅРёР·Сѓ. Р—Р° счет натяжения, оказываемого РЅР° резиновую полоску, указанный стержень заклинивается РІ отверстии Рё, таким образом, предотвращается его выскальзывание РІ концевом направлении. . 2 3 , . - 6 9 . 10 9 11 . 9 12 - , . 12 - ' - 10 . , -. Петли 9 соединены между СЃРѕР±РѕР№ звеньями 13 так, что образуют продольные соединительные элементы, причем петли 9, прилегающие Рє концевым элементам 15 рамы, соединены СЃ РЅРёРјРё винтовыми пружинами 14. 9 - 13 , 9 - 15 ' 14. Крайние концы винтовых ветвей 14 выступают РІ отверстия 16 РІ указанных концевых элементах 15. Р’ вариантах реализации, показанных РЅР° фиг. 1-6. Указанные винтовые пружины 14 прикреплены Рє концевым элементам 15 штифтами 17. 14 16, 15. . 1 6. 14 - 15 17. Прикрепленные Рє плитке концы винтовых пружин 14 расположены ниже, чем Сѓ ненагруженных ремней серьги 4 (СЂРёСЃ. 4;. 14 4 (. 4;. Р’ модифицированном варианте крепления пружины, показанном РЅР° фиг. 7, каждая винтовая пружина 14 соединена СЃ соответствующим концевым элементом 15 рамы регулируемым винтом 17Р°, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие 16Р° РІ указанном концевом элементе СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРѕР№ перемещения. вращение. Головка указанного винта упирается РІ внешнюю часть концевого элемента. Р’РёРЅС‚ 17ar РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении винтовой пружины Рё выступает РІ соседний открытый конец последней Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ гайкой 21 или С‚.Рї., которая прикреплена Рє пружине между РґРІСѓРјСЏ соседними ее витками Рё СЃ ее резьбовым отверстием, соосным СЃ упомянутой пружиной. весна 14. Благодаря этому можно будет РїСЂРё необходимости регулировать натяжение нескольких винтовых пружин 14 Рё, следовательно, соединительных элементов 13 днища кровати. . 7, 14 - 15 17a, - 16a . -. 17ar 21 14. 14 13 -. РџСЂРё загрузке РґРЅР° кровати первоначально Р±СѓРґСѓС‚ натянуты только резиновые полоски 11. Только РєРѕРіРґР° нагрузка станет настолько тяжелой, что депрессия будет примерно такой, как показано пунктирными линиями 19 РЅР° СЂРёСЃ. 4, винтовые пружины 14 также Р±СѓРґСѓС‚ натянуты Рё, таким образом, противодействуют депрессии несущих ремней 4. Это приведет Рє благоприятному результату: РґРЅРѕ кровати будет РјСЏРіРєРёРј РїСЂРё нормальной нагрузке, РЅРѕ РїСЂРё этом сохранит способность выдерживать большие нагрузки. 70 Монтаж предпочтительно осуществляют следующим образом. Полосы-линейки 11 сначала вставляются РІ пары параллельных петель 9, которые соединяются СЃ соседними петлями звеньями 13. Петли 9, 75 РґРІСѓС… крайних несущих элементов затем прикрепляются Рє концевым элементам 15 рамы СЃ помощью штифтов 17, фиг. 2, или, альтернативно, СЃ помощью регулировочных винтов 17Р° Рё винтовых пружин 14. 80 После этого части 6 РїРѕРґРїСЂСѓРіРё седла, которые заранее были прикреплены СЃРІРѕРёРјРё внутренними концами Рє соответствующим петлевым сторонам , прикрепляются Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· продольных элементов 2 рамы таким образом, чтобы прилегать Рє седлу. части обхвата РЅР° центральной части кровати Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ ней имеют немного более короткую эффективную длину. - - 11 . 19 . 4, 14 4. . 70 . 11 9 13. 9 75 - - 15 17, . 2, , 0y 17a, 14. 80 - 6, - , 2 85 - - . РљРѕРіРґР° части 6 РїРѕРґРїСЂСѓРіРё прикреплены Рє противоположному продольному элементу 90 рамы, резиновые полоски 11 несущих ремней 4 РІ анле около центральной части рамы натянуты несколько сильнее, чем остальные. РўРѕРіРґР° результатом будет то, что линии (СЃРј. СЂРёСЃ. 1) 95, вдоль которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ петли 9, Р±СѓРґСѓС‚ кривыми, которые взаимно немного более вогнуты, если смотреть РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РІ центре РґРЅР° кровати, чем РІ ее нижней части. заканчивается. Если после некоторого времени использования РѕРґРЅР° РёР· 100 или более резиновых полосок 11 будет иметь тенденцию растягиваться, то РёС… можно СѓРґРѕР±РЅРѕ СЃРЅРѕРІР° натянуть, поскольку соответствующие части седельных РїРѕРґРїСЂСѓРі ослабляются РЅР° концах плитки Рё СЃРЅРѕРІР° закрепляются после того, как РѕРЅРё были закреплены. 105 напряжен. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ., замена резиновых полосок будет простой задачей. - 6 90 - - 11 4 . ( . 1) 95 9 , , - . 100 - 11 , - - 105 . .. - . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 5, цепь 13 соединяет петли. 9 РІ 110 конструкция фиг. 1 опущена, Р° соединительные элементы образованы РґРІСѓРјСЏ параллельными подпругами 19, которые СЃ помощью шитья или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј прикреплены Рє частям РїРѕРґРїСЂСѓРіРё 6 115 ремней для переноски, 4 . РџРѕРґРїСЂСѓРіРё 19 СЃРІРѕРёРјРё концами прикреплены СЃ помощью проволочной петли 20 Рё винтовых пружин Рё штифтов 17 Рє черепичным концевикам 15 рамы. 120 Проиллюстрированные Рё описанные варианты осуществления следует рассматривать только РІ качестве примера, РїСЂРё этом днище кровати Рё некоторые его части допускают различные структурные изменения, РЅРµ выходя Р·Р° пределы объема изобретения. Таким образом, для съемного крепления резиновых полосок Рє частям 6 РїРѕРґРїСЂСѓРіРё РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ элементы, РєСЂРѕРјРµ стержней 12. Винтовые пружины 14 можно заменить РґСЂСѓРіРёРјРё. . 5, 13 . 9 110 . 1 - 19 - 6 115 ' , 4. , - 19 20 17 - 15 . 120 , - 125 . 12 - - 6. 14 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:21:45
: GB709093A-">
: :

709094-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB709094A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ С‚. Рµ. 709СЃ094 . 709s094 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 12, 1952. : . 12, 1952. в„– 229821/52. . 229821/52. Заявление подано РІ Германии РІ сентябре. 15, 1951. . 15, 1951. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 Рі. : 12, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(1), Рђ26. :- 51(1), A26. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования печей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ , , , EC4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , , , ..4, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє печам такого типа, включающим первичную топочную камеру, предназначенную для приема вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё смеси первичного или несущего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё частиц твердого, золосодержащего топлива, введенных таким образом, что вторичный РІРѕР·РґСѓС… Рё указанная смесь вращаются РІРѕРєСЂСѓРі печи. камеру, работающую СЃ откачкой шлака РІ расплавленном РІРёРґРµ Рё отводом газов РІРѕ вторичную камеру печи, РїСЂРё этом основная камера печи включает периферийную огнеупорную охлаждаемую стенку, РґРЅРѕ которой наклонено РІРЅРёР· РІ сторону выхода шлака. Р’ обычной циклонной печи большая часть золы РІ топливе сохраняется РІ РІРёРґРµ расплавленного шлака, РЅРѕ РІРѕР·РґСѓС… для горения выбрасывается РІ камеру циклонной печи СЃ высокой скоростью, Р° газы, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РІРѕ вторичную камеру печи, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через сужение РІ форма возвратного горла. Р’ результате РІРѕ время работы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ существенный перепад давления РІ горловине. РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° перепада давления РЅР° горловине через отверстие для вывода шлака РёР· камеры циклонной печи возникает поток газа СЃРѕ значительной скоростью, Рё, чтобы избежать или ограничить прохождение несгоревших частиц топлива через отверстие для выхода шлака, площадь его РїСЂРѕС…РѕРґР° ограничено. , , , , , , , . , , - . , . , , , , . Р’ результате, РєРѕРіРґР° циклонная печь топится топливом СЃ высоким содержанием золы или золой, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию шлака СЃ неблагоприятными характеристиками текучести, РјРѕРіСѓС‚ возникнуть обстоятельства, способствующие закупорке выхода шлака. , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованной печи Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° работы печи описанного типа, позволяющего осуществлять работу РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕРј перепаде давления между камерой циклонной печи Рё камерой вторичной печи. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является обеспечение дренажа шлака РёР· камеры первичного нагрева таким образом, чтобы избежать опасности засорения отверстия для выпуска шлака. . Настоящее изобретение включает печь 50 указанного типа, РІ которой смесь первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё частиц топлива Рё вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется Рє поверхности воображаемого цилиндра меньшего диаметра, чем камера первичной печи. 55 Р’ такой конструкции большая часть топлива сгорает РІРѕ взвешенном состоянии, так что можно избежать необходимости нагнетать весь вторичный РІРѕР·РґСѓС… СЃ высокой скоростью для очистки частиц топлива РЅР° периферийной стенке камеры первичной печи 60. Достаточно, если небольшая часть РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения впрыскивается СЃ относительно высокой скоростью, чтобы более крупные частицы топлива, которые перемещаются наружу РѕС‚ СЏРґСЂР° пламени РЅР° стенку топочной камеры, снабжались достаточным количеством РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения. 50 , . 55 , 60 . . Р’ предпочтительной форме печи первичная камера печи снабжена общим выпускным отверстием для прохождения газов Рё шлака РІРѕ вторичную камеру печи. 70 Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± эксплуатации печи указанного типа, который включает направление смеси первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё частиц топлива Рё направление вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє поверхности воображаемого цилиндра 75 внутри Рё меньшего диаметра, чем камера первичной печи, для достижения эффекта сжигание мелких частиц топлива РІРѕ взвешенном состоянии Рё обтекание потоком вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° более крупных частиц топлива, удерживаемых слоем шлака РЅР° периферийной стенке 80 камеры первичного сгорания, для осуществления сгорания этих частиц. . 70 , 75 80 . Далее изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые частично схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе нижней части трубчатого парогенератора, показывающий первичную Рё вторичную топочные камеры Рё нижнюю часть. часть радиационной камеры 90, причем сечение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ топочной камеры взято РїРѕ линии - РЅР° фиг.2; Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ РІ разрезе камеры первичного печи РїРѕ линии 95 - РЅР° Фигуре 1. , , , 85 : 1 90 , - 2; 2 95 - 1. РќР° чертежах основная камера 1 печи имеет круглую цилиндрическую форму, хотя РІ некоторых случаях РѕРЅР° может иметь многоугольное поперечное сечение, Рё имеет стенки, включающие парогенерирующие трубы 20, покрытые огнеупорным материалом 21 Рё расположенные снаружи РѕС‚ огнеупорного материала, выделяющие тепло. изоляционный материал 22 внутри металлического РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 1 , -, 20 21 22 . Р’ Р·РѕРЅРµ, примыкающей Рє торцевой стенке 2 первичной топочной камеры, предусмотрены три равноугловые топливные горелки 4, поток РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё топлива Рє которым можно соответствующим образом регулировать, Рё три впускных отверстия или сопла вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, имеющие связанные СЃ РЅРёРјРё подходящие средства управления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РЅРµ показаны, Рё каждый РёР· РЅРёС… расположен посередине между парой топливных горелок. Топливные горелки выполнены СЃ возможностью направления потоков пылевидного топлива Рё первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° РІС…РѕРґС‹ вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° 5 предназначены для направления потоков вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє поверхности воображаемого цилиндра 6 меньшего диаметра, чем камера первичной печи 1. Р’ РґСЂСѓРіРёС… зонах дальше РѕС‚ стены 2 соответственно расположены дополнительные РіСЂСѓРїРїС‹ впускных отверстий или сопел вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° 7 Рё 8, расположенных аналогично РіСЂСѓРїРїРµ Рё снабженных отдельными средствами 2.5 регулирования потока РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’ центре стенки 2 находится соединение 9, через которое РІРѕР·РґСѓС… для горения может вводиться РІ СЏРґСЂРѕ пламени СЃ помощью вихревого движения, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… подается через канал, снабженный клапаном 10' для регулирования скорости потока. 2 4, , , , . 5 6 1. 2 7 8 2.5 . 2 9 , 10' . Соединение 9 снабжено подвижной крышкой 91, позволяющей осуществлять осмотр Рё протыкание. 9 91 . Дно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ топочной камеры 1 наклонено РІРЅРёР· РїРѕРґ небольшим углом РІ сторону вторичной топочной камеры 23, Рё РґРІРµ топочные камеры разделены общей трубчатой стенкой 3, образованной выпускным отверстием 11 для РїСЂРѕС…РѕРґР° газов Рё шлака РёР· камеры 1 РІ камера 23. Как показано, выпускное отверстие имеет диаметр меньший, чем диаметр РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ камеры печи, Рё нижняя часть выпускного отверстия находится РІРЅРёР·Сѓ этой печной камеры. Выходное отверстие образовано РёР·РіРёР±РѕРј трубки 12 стенки трубки 3. 1 23 3 11 1 23. , . 12 3. Чтобы добиться практически полного сгорания РІ первичной камере печи, путь сгорания должен быть адаптирован Рє свойствам подаваемого топлива. . Таким образом, РєРѕРіРґР° топливо богато газом, длина камеры первичного сгорания может равняться ее диаметру. РџСЂРё использовании менее богатого газом топлива длина камеры первичного сгорания РґР