патенты / 16099

708885-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 30 мая 1952 г. : 30, 1952. , ,Заявление, поданное в Швеции 6 июня 1951 года. , , 6, 1951. Полная спецификация Опубликовано: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке: -Класс 38(5), B1R8B, B1R13(;), (1R16:20C60). :- 38(5), B1R8B, B1R13(;), (1R16:20C60). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрический контакт означает мы. '. , Стокгольм 32, Швеция, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: ,. '. , 32, , , , , , : Настоящее изобретение относится к контактным средствам для замыкания или размыкания электрических цепей. . Для этого обычно применяют плоские пружины, причем пружины обычно скрепляют на одном из концов, а другой конец приводят в контакт с другой контактной пружиной или с жестким контактом посредством подъемного штифта и рабочего органа. , , , . Такие плоские пружины относительно длинные и оказываются неудобными в условиях ограниченного пространства. . Настоящее изобретение касается контактных средств с более короткими контактными пружинами, которые в то же время предоставляют новую возможность регулирования расстояния контакта. , - . и контактное давление путем изменения соотношения рычагов при срабатывании контактных пружин. Точку контакта обычно нельзя изменить, и нет полезного решения проблемы, как ее изменить. Точка сцепления подъемного пальца регулировкой найдена, хотя проблема существует уже очень давно. . , . - , . Согласно изобретению предложено электрическое контактное средство, состоящее по меньшей мере из одного жесткого контакта и одной подвижной контактной пружины, при этом опора для упомянутой подвижной контактной пружины расположена в середине контактной пружины, при этом гибкий соединительный провод и подъемный штифт расположены в центре контактной пружины. предусмотренный на одном из концов контактной пружины, и рабочий элемент, который посредством упомянутого подъемного штифта заставляет контактную пружину поворачиваться в виде двуплечего рычага вокруг указанной опоры и входить в контакт с указанным жестким контактом на одном из концов. его концы. , , , , , , . - Для лучшего понимания изобретения [Цена 2/8] 708885 №13859/52. - [ 2/8] 708,885 . 13859/52. и чтобы показать, как это можно осуществить, теперь будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором: так, фиг. 1, 3 и 6 представляют собой виды сверху различных вариантов осуществления подвижной контактной пружины; Рис. 2 и 5 представляют собой перспективные изображения двух применений изобретения в телесвязи. 55 телефонных реле; и фиг. 4 представляет собой вид сверху жесткой контактной пружины для реле согласно фиг. 5. , , ' : . 1, 3 6 ; . 2 5 . 55 ; . 4 plan_ . 5. Судя по чертежам, контактная пружина по фиг. 1 состоит из двух основных частей и ; из которых представляет собой настоящую контактную пружину, а представляет собой гибкий соединительный провод, один конец которого предназначен для жесткого крепления к опоре или тому подобному устройству и снабжен контактом для пайки . 65 На фиг. 2 показаны две контактные пружины 1, выполненные по рис. 1 и расположенные в пружинном узле. Они с помощью двух винтов 11 закреплены между изолирующими пластинами 9 вместе с двумя жесткими 70 контактами 10 и рабочей пружиной 2 и к ярму 6 электромагнита 8. Неподвижные части пружин 1 изогнуты так, чтобы растягиваться вверх, но прижимаются рабочей пружиной 2 и ребром 75 4 с зубьями 3. Часть 1л контактных пружин 1 опирается посередине на опору 5, которая с помощью винта 13 подвижно закреплена на ярме 6 электромагнита 8. При воздействии электромагнита 8 на якорь 7 пружина 2 поднимается за счет ребра 4. . 1 - 60 ; , . 65 . 2, 1 . 1 . , 11, 9 70 10 2, 6 8. 1 2 75 4 3. 1l 1 5, , 13, 6 8. 8 7, 2 4. Дальнейшие концы контактных пружин 1 следуют за пружиной 2 вверх за счет изгиба, тогда как их ближние концы перемещаются 85' вниз' и вступают в контакт с жесткими контактами 10. Когда электромагнит освобождает якорь, пружина 2 прижимает нижний конец пружины. контактных пружин 1 посредством зубцов 3 приподнимаются ближние концы 90 контактных пружин 1 и контакты с контактами 10 разрываются. 1 2 , 85 ' 10. , 2 . 1 3, 90 1 10 . Детали 4, 5 и 9, естественно, изготовлены из электронепроводящего материала. 4, 5 9 - . Электромагнит 8 имеет сердечник 8а, один конец которого зажат в зажиме с помощью винта '. Хомут о0 выступающей частью 6а для крепления реле выполнен за одно целое с ярмом 6. Если винт 1Z отпущен, электромагнит 8 можно перемещать в продольном направлении, при этом можно регулировать воздушный зазор между якорем плитки и сердечником электромагнита. Люфт якоря регулируется с помощью винта 1', который ввинчивается в ярмо 6 и проходит через отверстие в якоре , при работе он ударяется о посадочное место винта 17. 8 8a, '. o0 6a 6. 1Z 8 , .- 1', 6, , - 17. Если винт 13 вывернуть, опора 5 может перемещаться по пружинам , при этом винт 13 проходит в пазу 5а. Таким образом регулируется расстояние контакта и контактное давление между пружинами 1 и контактами 10. Контактная пружина в соответствии со станками. 1, 3 и 6 состоит из части , которая является настоящей контактной пружиной, части для соединительных проводов и части для крепления. Кроме того, имеется ухо для пайки. На рис. 4 изображена жесткая контактная пружина 10 с ушком под пайку 10а для реле по рис. 5. 13 , 5 , 13 5a. 1 10 . . 1, 3 6 - , , . . . 4 10 10a . 5. На рис. 5 показаны две контактные пружины , причем контактные пружины изготовлены согласно рис. 3 и скреплены между собой двумя жесткими контактными пружинами согласно рис. 4 посредством двух винтов 11 в держателе пружины 9, неподвижно ввернутом в ярмо 6 электромагнита 8. Контактные пружины 1 упираются в опору 5, которая с возможностью регулировки закреплена на траверсе 6 посредством 40 винта 13. Если винт 13 вывернуть, опора 5 может перемещаться по пружинам 1, при этом винт 13 проходит в пазу 5а. С помощью ребра 4 дальние концы пружин 1 могут быть подняты, а ближние концы перемещаются вниз и входят в контакт с жесткими контактными пружинами 10. Ребро 4 пропущено через отверстие в ярме 6 и приводится в действие непосредственно якорем 7 электромагнита. . 5, , . 3 . 4 11 9 6 8. 1 5, 6 40of 13. 13 , 5 1, 13 5a. 4 1 , 10. 4 6 . 7 . Якорь 7 закреплен на ярме 6 с помощью плоской пружины 15 и винта 16. Плоская пружина 15 крепится к якорю 7 посредством винта 16 и опирается на два изгиба 6д на ярмо 6. 7 6 15 16. 15 7 16 6d 6. С помощью винта 16 пружину 15 можно изгибать, чтобы изменять нагрузку якоря. 16, 15 . Электромагнит 8 регулируемо крепится к ярму 6 с помощью винта 14, который может перемещаться в пазу 15. 60 Таким образом, сила магнитного поля, воздействующего на якорь 7, может изменяться независимо от изменения длины рычагов на контактных пружинах 1, что может происходить путем перемещения 65 опоры 5. 8 6 14, 15. 60 7 1, 65 5. Реле крепится винтами через два резьбовых отверстия в ярме, одно из которых, 6в, показано на рисунке. , , 6c, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:16:41
: GB708885A-">
: :

708886-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708886A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 708,886 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 июня 1952 г. 708,886 : 13, 1952. Заявление подано в Германии 14 июня 1951 года. 14, 1951. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. № 14937/152. . 14937/152. Индекс при приемке: - Классы 7(2), B2A1 (::), B2A(10A::4)); и B2J(4А:8). :- 7(2), B2A1 (::), B2A(10A::4)); B2J(4A:8). 7(3), ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7(3), Усовершенствования, относящиеся к камерам сгорания двигателей внутреннего сгорания. Мы, \- , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он получил патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , \- , -, , , , , , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания и, в частности, к таким двигателям, адаптированным для работы с впрыском топлива. - . Изобретение относится к двигателям 15) известного типа, имеющим следующие особенности: - Камера сгорания с уменьшенной площадью поперечного сечения по отношению к площади поперечного сечения цилиндра, причем указанная камера расположена так, чтобы частично перекрывать окружность цилиндра. цилиндр; расположенные рядом верхние клапаны, причем один клапан расположен на одной стороне оси цилиндра и над пространством цилиндра, а другой клапан расположен на противоположной стороне указанной оси, и направляющее средство, связанное с указанной камерой и приспособленное для создания завихрения или вращательное движение для воздуха, поступающего в камеру сгорания во время такта сжатия, при этом один из вышеупомянутых клапанов установлен в верхней части камеры сгорания так, что последняя становится также камерой сгорания. 15) :- - - , ; -- , , . Известно, что в камере сгорания, имеющей указанное выше расположение, предусмотрены направляющие средства в виде направляющих поверхностей, таких как ребра, канавки и т.п., образованные отливкой головки цилиндра. Эти поверхности расположены в проеме между пространством цилиндра и камерой сгорания. Однако для дизельных двигателей необходима высокая степень сжатия, а это означает, что диаметр камеры сгорания должен быть относительно небольшим. -При такой маленькой камере и [Пр: , , . . , . - [: при расположенном в ней клапане наличие литых ребер создает затруднение при проведении работ на седле клапана, так как диаметр камеры, как правило, ненамного превышает диаметр клапана. , - , , 50 . Согласно настоящему изобретению, которое преодолевает трудности, упомянутые в двигателе указанного выше типа, средство направления воздуха содержит перегородку или пластину, вставленную между цилиндром и камерой сгорания и имеющую отверстия, приспособленные для создания тангенциального или наклонного выпуска воздуха. воздуха из цилиндра в камеру 60 сгорания во время такта сжатия, в результате чего создается вращательное движение воздуха внутри такой камеры. Указанная перегородка или пластина соответствующим образом расположена в выемке, образованной в головке блока цилиндров на поверхности стыка 65 между блоком цилиндров и головкой блока цилиндров, в которой образована камера сгорания. Предпочтительно отверстия представляют собой прорези, а перегородки между ними имеют форму лопастей или лопастей. 70 Вставленная перегородка или пластина может быть изготовлена из металла, например стали, керамики или другого подходящего материала. Он вставлен таким образом, чтобы его можно было легко заменить, и в этом случае он может удерживаться в положении 75 за головку блока цилиндров, когда последняя закреплена на блоке цилиндров. , , - 60 . 65 . , . 70 , , . , 75 . Чтобы облегчить понимание изобретения, делается ссылка на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий в качестве примера две практические конструкции, на которых чертежи: фиг. 1 представляет собой центральный вертикальный разрез верхней части цилиндра двигателя внутреннего сгорания, причем головка цилиндра 85 образована камерой сгорания и диском с прорезями, вставленным между пространством цилиндра и нижней частью камеры сгорания; На рис. 2 показан план диска с прорезями при напряжении 90 В. , 80 , :. 1 , 85 ; . 2 90 . 708,886 на рис. 1; и рис. 3 и 4 представляют собой сечения соответственно по линиям 3-3 и 4-4 на 12рис. 708,886 . 1; . 3 4 3-3 4-4 12ig. 2,
но эти два рисунка иллюстрируют модификацию конструкции диска с прорезями, показанного на рис. 1 и 2. . 1 2. На фиг. 1 цифрой 10 обозначен блок цилиндров, а цифрой 11 - его цилиндр с работающим в нем поршнем 12. . 1, 10 11 12 . В верхней части хода головка 13 поршня 12 близко приближается к нижней стороне головки 14 цилиндра. Верхний впускной клапан 15 и выпускной клапан 16 подвешены параллельно в головке 14 цилиндра, причем выпускной клапан 16 отведен назад относительно впускного клапана 15 и установлен в верхней части камеры 17, образованной в головке 14 цилиндра, и Составляя основное пространство горения. Кольцевой молоток 17, который может быть цилиндрическим, смещен от центра так, что он перекрывает или выходит за пределы окружности цилиндра, например, примерно на половину площади его поперечного сечения. Камера 17 закрыта снизу от полости цилиндра и от головки блока цилиндров диском, пластиной или перегородкой 18 с прорезями, которые вставлены в выемку 19, выполненную в нижней поверхности головки блока цилиндров. Таким образом, диск или пластина 18 надежно удерживается на месте, когда головка блока цилиндров закреплена на блоке цилиндров 10. Если есть желание. , 13 12 14. 15 16 14, 16 15 17 14 . 17, , , , , , . 17 ' , 18 19 . , 18 10. . диск или пластина могут быть закреплены в головке блока цилиндров с помощью винта или другого крепежного средства, но, в частности, таким образом, чтобы его можно было легко снять и чтобы он не мог поворачиваться относительно головки блока цилиндров. В той части его площади, которая простирается над пространством цилиндра. диск 18 выполнен с несколькими прорезями или щелевидными отверстиями 20, которые направлены под углом вверх, как будет понятно из фиг. . . 18 - 20 , . 2 и 4. Из-за наклонного направления прорезей 20 вверх воздух, проходящий из полости цилиндра в камеру 17 во время такта сжатия, отклоняется от вертикали и, можно сказать, направляется по касательной к камере 17, так что такой воздух приобретает вихревое движение. в указанной палате. На рис. 3 и 4. 2 4. 20, 17 17 . . 3 4. прорезям 20 придают увеличенную длину снизу вверх за счет выполнения разделяющих их стержней или перегородок на глубину, превышающую толщину диска 18, и за счет обеспечения верхней поверхности диска направленными вверх фланцевыми выступами 21 вдоль внешних кромок. двух внешних из трех показанных пазов, при этом фланцевые части 21 служат продолжением приемных наклонных стенок внешних пазов. 20 18 21 ., 21 . Таким образом, стержни или перегородки, разделяющие прорези, становятся лопастными или лопастными и вместе с наклонными поверхностями, вытянутыми через фланцы 21, очень эффективно отклоняют поток воздуха описанным способом. , - - 21 . Таким образом, может быть достигнута эффективная смесь воздуха и топлива. В то же время косые щели или отверстия создают вихревое движение в пространстве цилиндра 70 газов, вытекающих из камина после воспламенения, так что воздух, все еще остающийся в указанном пространстве, также может быть полностью использован. . , 70 , . Сменность диска или пластины 75 фунтов обеспечивает возможность беспрепятственного демонтажа клапана 16 в любой трубе, а также возможность сделать камеру 17 настолько маленькой, что обеспечивается необходимая высокая степень сжатия. Кроме того, 80 обработку или механическую обработку седла клапана 16 можно производить беспрепятственно, например, с помощью фрезерного инструмента. 75 16 17 . , 80 16 , . Инжекторное сопло может быть расположено в любой желаемой точке, например, внутри боковых стенок 85 камеры 17, скажем, в точке 22 или в точке _о. , 85 17, 22 _o. В некоторых случаях клапан, открывающийся в камеру 17, может использоваться в качестве впускного клапана, а клапан, открывающийся в полость цилиндра 90, в качестве выпускного клапана. 17 90 . Изобретение актуально, прежде всего, для двигателей внутреннего сгорания. типа топливоподачи, но может применяться и к двигателям с шумоглушителем в 95 солнечных условиях. . - , 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:16:44
: GB708886A-">
: :

708887-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708887A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:16:44
: GB708887A-">
: :

708888-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 77%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708888A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный процесс производства инъекционных препаратов инсулина с пролонгированным эффектом. Мы, /., датская компания по производству тел, расположенная по адресу 115, Фуглебаккевей, Копенгаген, Дания, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, и способ, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к инъекционному препарату инсулина с пролонгированным эффектом и к способу его производства. ,: , /., , 115, , , , , , , : - . Важность присутствия цинка в различных препаратах инсулина для подкожных и внутримышечных инъекций стала предметом ряда химических, биологических и клинических испытаний. - , . Так, известно, что длительный терапевтический эффект можно получить при подкожном введении растворенного инсулина кроликам, когда раствор инсулина содержит большое количество цинка. , , . Следовательно, чтобы получить длительный и важный эффект, необходимо будет использовать такие значительные количества цинка (приблизительно 10-200 гамма на единицу инсулина, что соответствует примерно 40-800 миллиграммам цинка на 100 миллилитров с 40 международными единицами инсулина). инсулина на миллилитр), что при инъекции у человека возникают сильные раздражения в месте инъекции, тогда как сомнительно также, можно ли безопасно ежедневно вводить такие большие количества цинка в организм человека. Препараты инсулина, состоящие из растворенного инсулина с добавлением цинка, вследствие этого не нашли практического клинического применения. , ( 10-200 , 40-800 100 40 ) , - - - - - . , - , - - . Известно также, что препараты протамин-инсулина с примесью цинка обладают значительно большим пролонгированным действием, чем такие препараты без примеси цинка. Это наблюдение оказалось очень важным, и препараты протаминового инсулина с добавлением зина нашли широкое практическое клиническое применение. - -. , . Кроме того, известно, что ряд металлов обладают свойствами осаждения белков. Например, осажденный гидроксид цинка можно использовать для осаждения белков. , . , . Таким образом, инсулин осаждали количественно добавлением осадка гидроксида цинка, полученного из сульфата цинка и каустической соды, к кислому раствору инсулина. Осадок инсулина и основной соли цинка экспериментально вводили животным, что приводило к более интенсивному и продолжительному эффекту инсулина, чем при использовании обычного инсулина. - - - , , . , - . Однако при большем количестве цинка этот металл, по-видимому, нейтрализует эффект инсулина. Однако клиническое действие этих осадков не было проверено, и на основе проведенных биологических испытаний не было получено препаратов, пригодных для клинического применения. , , . , , - . Наконец, были проведены химические тесты на способность аморфно осажденного инсулина поглощать цинк, чтобы увидеть, является ли соотношение цинка и инсулина таким же , как и . В качестве исходного материала для этих тестов использовался частично инсулин, не содержащий цинка, частично кристаллический инсулин. , . - , . Инсулин без цинка был. получают из обычного коммерческого инсулина посредством ряда последовательных процессов растворения и осаждения с использованием, среди прочего, гидроксида аммония и ацетата аммония в качестве буфера на стадиях осаждения, а также, среди прочего, молочной кислоты на стадиях растворения. Затем были проведены тесты, чтобы определить, насколько большая часть не содержащего цинка инсулина осаждается при различных значениях в присутствии 9,5 гамма-цинка на единицу инсулина и насколько большая часть не содержащего цинка инсулина выпадает в осадок. при 7.0 в присутствии различных количеств цинка. Было обнаружено, что при рН 7 для полного осаждения инсулина требуется около 10 гамма-цинка на единицу инсулина, и даже при таком содержании цинка примерно 5-15% инсулина находилось в растворе при Значения ниже 7 и ниже до 4,5. - . , . - 9.5 , - 7.0 . 7 10 , 5-15% 7 4.5. В опытах с кристаллическим инсулином кристаллический инсулин растворяли в соляной кислоте с добавлением хлорида цинка в различных количествах, затем доводили каустической содой до 6,5, после чего проверяли содержание цинка в полученном осадке. Испытания показали, что аморфный инсулин осаждается при изменении . 6.5 содержало возрастающее количество цинка с увеличением концентрации цинка. Ни одна из цинксодержащих суспензий не является аморфной. Инсулин, полученный в результате упомянутых химических испытаний, был протестирован биологически или клинически, и ни одна из суспензий не пригодна для практического клинического использования. - - - Настоящее изобретение относится к производству инъекционных препаратов инсулина пролонгированного действия на основе аморфно осажденного инсулина. Изобретение основано на следующем. химические наблюдения 1. Аморфно осаждаемый инсулин не только способен. связывать цинк, но способен и -связывать. другие металлы, а именно кобальт. никель, кадмий, медь, марганец и железо; это было. Обнаружено, что эти металлы поглощаются аморфным инсулином соответствующим образом. как и цинк, что приводит к соответствующим изменениям растворимости инсулина и полученному модифицированному биологическому эффекту. - 2. , , 6.5, . . 6.5 . - . , -,- - , . - - - , . . 1. . , -. , ., . , , , ; . . - - . , , . - 2. Доводя кислый раствор кристаллического или аморфного инсулина до примерно 7, можно практически количественно осаждать инсулин в аморфном состоянии в присутствии значительно меньшего количества цинка, чем в вышеупомянутых биологических тестах и в химических реакциях. тесты, в которых. В качестве исходного материала использовали инсулин, не содержащий цинка. 7 +, - . - . Таким образом, в соответствии с изобретением было обнаружено, что количественное осаждение может быть достигнуто уже тогда, когда присутствует более примерно 0,6 гамма-цинка на единицу инсулина. Соответствующие осадки можно получить и при использовании упомянутых выше металлов в количествах того же порядка, что и указанное количество цинка. Другими словами, дело в том, что путем доведения рН примерно до 7 можно будет добиться почти количественного осаждения инсулина в аморфном состоянии, когда по крайней мере один из упомянутых металлов присутствует в таком количестве, что образующаяся в результате суспензия аморфного инсулина содержит более примерно 2 х А х 10-5 миллиэквивалентов упомянутых металлов на миллилитр суспензии, где «А» обозначает количество международных единиц инсулина на миллилитр суспензии. 0.6 . - . , 7 - 2 10-5 , " " . 3. Кроме того, химические испытания неожиданно показали, что невозможно получить суспензию цинк-инсулина согласно изобретению обычными известными способами получения препаратов нейтрального инсулина с пролонгированным эффектом. Экспериментальные препараты, содержащие цинк и инсулин, к тому же полученные известными способами (добавление изотонических, буферных и консервирующих веществ в асептических условиях), оказывают почти такое же действие, как и обычный инсулин, и, кроме того, нестабильны. Дальнейшие эксперименты показали, что причина этого должна быть связана с общими буферами, которые, как выяснилось, были обнаружены. вмешиваться в химический процесс между металлом и инсулином. Поскольку для длительного биологического эффекта необходимо, чтобы инсулин стал нерастворимым или слабо растворимым при нейтральной реакции крови, поэтому необходимо иметь представление об этом. Факторы, влияющие на или способные полностью нейтрализовать формообразование. нерастворимого или слаборастворимого аморфного инсулина. - Таким образом, самый распространенный буфер, фосфат, бесполезен, за исключением препаратов на основе никеля. 3. , . , , ( , ), ~ . , . . , - - . - . . - , , . Цитратные буферы бесполезны вместе с любым из металлов. . Подходящие буферы будут упомянуты ниже. . -химический процесс между инсулином и металлом, вызывающий затяжное течение. биологический эффект, иными словами, очень чувствителен даже к небольшим примесям других веществ. - , . , . Поэтому при выборе добавок, таких как буферные вещества, изотоники и консерванты, необходимо убедиться, что рассматриваемые вещества в желаемых концентрациях не проявляют большего сродства к используемому металлу, чем инсулин, так что связь между инсулином и ион металла, который является предпосылкой замедленного биологического эффекта, предотвращается. , , , , , , . 4. Кроме того, согласно изобретению было обнаружено, что осадки аморфного инсулина в присутствии вышеупомянутых металлов стабильны только в пределах вполне определенного диапазона и зависят от того, сколько инсулина присутствует в растворенном состоянии. Если значение не поддерживается в вполне определенном узком диапазоне и если не приняты меры предосторожности, обеспечивающие присутствие лишь очень небольшого количества инсулина в растворенном состоянии, аморфно осажденный инсулин при стоянии превратится в кристаллический инсулин. Чтобы избежать превращения в кристаллический инсулин, значение должно находиться в пределах примерно от 676,5 до примерно 8,5. В этом диапазоне , по крайней мере, ниже 2% присутствующего инсулина также будет находиться в растворе. 4. - . , , . 676.5 8.5. 2% - . Когда нижний предел указан равным примерно 66,6, причина заключается в том, что нижний предел зависит от количества присутствующих упомянутых металлов, так что более низкое значение может использоваться с увеличением количества металла. Если, например, содержание цинка составляет 5 гамм на инсулиновую единицу или более, то можно будет снизиться примерно до 6 без опасности кристаллизации, тогда как при 2 гамма на инсулиновую единицу можно будет снизиться лишь примерно до 6.5 Для обеспечения поддержания значения в указанном диапазоне могут использоваться буферные вещества. Это особенно следует принимать во внимание, когда используется значение , близкое к вышеупомянутому нижнему пределу, составляющее примерно 6-6,5, где небольшое снижение влечет за собой опасность кристаллизации аморфного инсулина. 66.6, . , , 5 , 6 , 2 6.5 . - 6-6.5, . В соответствии с вышеизложенными наблюдениями способ согласно изобретению отличается тем, что суспензию аморфного инсулина получают в водной суспензионной среде в присутствии одного или нескольких металлов цинка; кобальт, никель, кадмий, медь, марганец и железо в такой концентрации, чтобы готовая суспензия содержала более примерно 2xAx10-5 миллиэквивалентов указанных металлов на миллилитр суспензии, где «А» обозначает количество международных единиц. инсулина на миллилитр суспензии, и чтобы суспензии придавалось значение примерно от 6 до примерно 8,5, в то же время избегая присутствия таких ионов, которые при нейтральной реакции имеют большее сродство к упомянутым металлам. чем инсулин, при этом менее 2% инсулина, присутствующего в суспензии, будет находиться в растворенном состоянии. , - ; , , , , - 2xAx10-5 , " " - , 6 8.5, , , - - , , 2% . Клинические испытания показали, что таким образом можно получить инъекцию. способные препараты инсулина, которые проявляют пролонгированный эффект в течение 24 часов и более и которые в большинстве случаев дают лучшее использование введенного инсулина, чем известные препараты инсулина с соответствующей степенью пролонгирования, что означает экономию инсулина. . , 24 , - , . Полученный клинический эффект абсолютно воспроизводим даже после длительного хранения изготовленных препаратов. Причина этого связана со значением препарата и небольшим количеством инсулина в растворе, что предотвращает превращение аморфного инсулина в кристаллический инсулин при стоянии; такое превращение аморфного инсулина в кристаллический инсулин фактически привело бы к значительному изменению пролонгированного действия препаратов. . , ~ - ; . В практической терапии диабета большое значение имеет создание препаратов инсулина, обладающих таким терапевтическим эффектом, что в подавляющем большинстве случаев диабета будет достаточно одной инъекции в день. Доказано, что потребность в таких препаратах может быть покрыта препаратами инсулина, полученными согласно изобретению, с содержанием металлов примерно от 3 х А х 10-5 до примерно 18 х А х 10-5 миллиэквивалентов на миллилитр, в случае цинка соответствует примерно от 1 до 6 гамм на единицу инсулина. Используя одну инъекцию в день, с помощью препаратов этой композиции можно будет получить подходящую поставку инсулина в утренние и полуденные часы, в то же время, когда будет присутствовать достаточное количество инсулина для покрытия потребления инсулина в вечернее и ночное время. - В соответствии с вышеизложенным способ согласно изобретению, кроме того, отличается тем, что водная суспензия аморфного инсулина имеет содержание одного или нескольких из упомянутых металлов от примерно 3 10-5 до примерно 18. х А х 10-5 миллиэквивалентов на литр», А обозначает количество международных единиц инсулина на миллилитр суспензии. . , , 3 10-5 18 10-5 , 1 6 . - -. - , 3 10-5 18 10-5 -- , " . Это позволяет без использования чужеродных для организма веществ получить препараты инсулина, обладающие особенно подходящей степенью пролонгирования и превосходящие известные препараты инсулина в отношении использования вводимого количества инсулина. и, следовательно, в отношении адаптации пациента к препарату. , - ~ -, , - , ' . Если инсулин, используемый в качестве исходного материала, содержит обычное количество металла (около 0,4% цинка), используют водную суспензионную среду, которая содержит в себе один или несколько рассматриваемых металлов в совокупном количестве на миллилитр, составляющем примерно 2 х А х 10-5 миллиэквивалентов. ( 0.4% ) -,- 2 10-5 . Поскольку важно, чтобы значение полученных препаратов сохранялось между примерно 6 и примерно 8,5 даже после их длительного хранения, целесообразно использовать одно или несколько буферных веществ для поддержания используемого значения . При выборе буфера следует следить за тем, чтобы буферное вещество не снабжало водную суспензионную среду анионами, имеющими большее сродство к металлу или к металлам, присутствующим в суспензии, чем инсулин. В качестве примеров применимых буферных веществ можно назвать ацетатный буфер, боратный буфер, диэтилбарбитуратный буфер и малеатный буфер, а также фосфатный буфер, который, однако, можно использовать только тогда, когда степень пролонгирования препарата основана на присутствии никеля. 6 8.5 , . , . , , , , , . Кроме того, согласно изобретению предпочтительно, чтобы водная суспензионная среда имела значение приблизительно 7. 7. Это придает полученным препаратам такую же кислотность, как у крови и жидкостей тканей человеческого организма. При этом значении рН аморфный инсулин также наиболее нерастворим, и, следовательно, получаемые суспензии наиболее стабильны. . , , . По клиническим причинам предпочтительно использовать изотоническую суспензионную среду. Для изотоничности водных сред можно использовать такие вещества, как глюкоза, хлорид натрия или глицерин. Однако эти вещества следует рассматривать только в качестве примеров. Другие примеры будут очевидны из доступной литературы в этой области. . , . , . . Кроме того, с точки зрения стабильности препаратов инсулина предпочтительно добавлять один или несколько консервантов, обычно используемых для инъекционных жидкостей. Примерами таких консервантов являются метил-п-гидроксибензоат и пропил-п-гидроксибензоат, а также ацетат фенилртути. . -- -- . Способ согласно изобретению может быть осуществлен путем смешивания используемых исходных материалов (аморфного инсулина, соединения металла, дистиллированной воды и, при желании, буферного вещества, изотонического и консервирующего агента) в любой последовательности и путем регулирования, при необходимости, значения полученную композицию примерно до 6-8,5, работающую в асептических условиях, если исходные материалы находятся в стерильном состоянии, например, в виде стерильных растворов, при этом гарантируя, что выполнение процесса приведет к нестерильному инсулину. содержащую смесь, что инсулин будет находиться в растворенном состоянии, и проведение стерилизации, например микробной фильтрации, перед осаждением инсулина в асептических условиях, и использование последующих примесей, если таковые имеются, в стерильной форме. ( , , , ) , , , 6 8.5, , , , - - , , , , , , , . В качестве соединения металла можно использовать неорганическую или органическую соль, такую как хлорид, сульфат, нитрат или ацетат, или гидроксид, оксид или тому подобное, которые растворяются или частично осаждаются во время приготовления аморфной суспензии инсулина. Можно использовать кристаллический инсулин. в качестве исходного материала вместо аморфного инсулина, но в этом случае абсолютной предпосылкой является перевод кристаллического инсулина в раствор во время проведения процесса. , , , , , , , - . Кроме того, наиболее выгодно использовать инсулин в форме кислого раствора аморфного или кристаллического инсулина, так что осаждение аморфного инсулина происходит во время самого приготовления. Тем самым будут получены наиболее благоприятные физические свойства осадка. , , . . В предпочтительном варианте прецесса кислый раствор инсулина смешивают с раствором других исходных веществ, за исключением буферных веществ, после чего проводят микробную фильтрацию, а затем стерилизуют раствор буферных веществ и, при желании, веществ, регулирующих . - добавляют в асептических условиях для обеспечения значения от примерно 6 до примерно 8,5. , , , , - 6 8.5. Как упоминалось ранее, аморфный инсулин способен поглощать различные количества упомянутых металлов. . Следовательно, в способе согласно изобретению можно также использовать аморфный инсулин с таким содержанием рассматриваемых металлов, что содержание металлов в готовой суспензии полностью или частично происходит из используемого аморфного инсулина: в этом случае аморфный инсулин целесообразно имеет содержание металлов более примерно 0,4 миллиэквивалента на грамм. , , : 0.4 . Вместо аморфного инсулина с таким содержанием металлов, что содержание металлов в готовой суспензии полностью или частично происходит из используемого аморфного инсулина, можно также использовать кристаллический инсулин с соответствующим содержанием металлов, но в этом случае необходимо использовать кристаллический инсулин. присутствуют в растворенном состоянии или должны быть переведены в раствор при подготовке к последующему осаждению в аморфном состоянии. , , . Для дополнительной иллюстрации способа согласно изобретению ниже приведены примеры, показывающие различные варианты осуществления, но которыми изобретение не ограничивается. , . Когда при осуществлении способа согласно изобретению используются растворы различных исходных материалов, можно будет также приступить к получению ряда стерильных исходных растворов, которые используются в качестве основы для производства различных препаратов, путем смешивания основных раствор в асептических условиях. Например, можно получить следующий базовый раствор: ИСХОДНОЙ РАСТВОР . , . , : . 2
.18 граммы перекристаллизованного инсулина с активностью примерно 23 МЕ/мг растворяют в 25 миллилитрах 0,1 н соляной кислоты и добавляют дистиллированную воду до объема 125 миллилитров. .18 23 ../., 25 0.1 , 125 . МАТЕРИАЛЬНЫЙ РАСТВОР . . К 20 миллилитрам водного раствора хлорида цинка, содержащего 1% цинка, добавляют дистиллированную воду до объема 125 миллилитров ИСХОДНЫЙ РАСТВОР . 20 1% 125 . К 10 миллилитрам водного раствора хлорной меди, содержащего 1% меди, добавляют дистиллированную воду до объема 100 миллилитров. 10 1% 100 . МАТЕРИАЛЬНЫЙ РАСТВОР . . К 10 миллилитрам водного раствора хлорида никеля, содержащего 1% никеля, добавляют дистиллированную воду до объема 100 миллилитров. 10 1% 100 . АКЦИОНЕРНОЕ РЕШЕНИЕ . . 1.36 грамм ацетата натрия с 3 'нол. кристаллическую воду растворяют в дистиллированной воде до объема 100 миллилитров. 1.36 3 '. -- 100 . МАТЕРИАЛЬНЫЙ РАСТВОР . . 1.16 граммы малеиновой кислоты растворяют в дистиллированной воде до объема 100 миллилитров. 1.16 - 100 . АКЦИОНЕРНОЕ РАСТВОР . . 2.06 грамм диэтилбарбитурата натрия растворяют в дистиллированной воде до объема 100 миллилитров. 2.06 100 . МАТЕРИАЛЬНЫЙ РАСТВОР . . 0.95 грамм буры растворяют в дистиллированной воде до объема 100 миллилитров. 0.95 100 -. АКЦИОНЕРНОЕ РЕШЕНИЕ . . 3
.58 грамм вторичного фосфата натрия с 12 мол. кристаллическую воду растворяют в дистиллированной воде до объема 100 миллилитров. .58 12 . 100 . ПРИМЕР 1. 1. 1.3 1.3 миллилитры глицерина смешивают с 0,5 миллилитрами 25%-ного раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле и добавляют 50 миллилитров дистиллированной воды. 0.5 25% -- , 50 . К полученной смеси после стерильной фильтрации добавляют 10 миллилитров маточного раствора 1, 2,5 миллилитра маточного раствора и 10 миллилитров маточного раствора , после чего добавляют 3,0 миллилитра стерильного 0,1 н гидроксида натрия и смесь дополняют стерильной дистиллированной водой до объема 100 миллилитров. , , 10 1, 2.5 10 - , 3.0 0.1 , 100 . Инсулин будет аморфно осаждаться примесью гидроксида натрия, и полученная суспензия приобретет значение 7. Он будет содержать примерно 1 гамма-цинк на единицу инсулина. , 7. 1 . ПРИМЕР 2. 2. Однако поступая так же, как в примере, удваивают количество используемого исходного раствора , в результате чего полученная суспензия аморфного инсулина будет содержать примерно -2 гамма-цинка на единицу инсулина. , , -2 . ПРИМЕР 3. 3. Поступают так же, как в примере 1, однако используют 10 миллилитров исходного раствора и 3,4 миллилитра стерильного 0,1 н гидроксида натрия. Полученная таким образом суспензия аморфного инсулина также будет иметь значение 7, но будет содержать примерно 4 гамма-цинка на инсулиновую единицу. 1, 10 3.4 0.1 . 7, 4 . ПРИМЕР 4. 4. Поступают так же, как в примере 3, однако используют примесь 2,7 миллилитров стерильного 0,1 н гидроксида натрия, в результате чего полученная суспензия аморфного инсулина будет иметь значение 6. 3, , 2.7 0.1 , 6. ПРИМЕР 5. 5. 1.3 миллилитры глицерина смешивают с 0,5 миллилитрами 25%-ного раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле и добавляют 50 миллилитров дистиллированной воды. К полученной смеси после стерильной фильтрации добавляют 10 миллилитров маточного раствора-, миллилитров маточного раствора и 10 миллилитров маточного раствора , после чего добавляют 21,4 миллилитра стерильного 0,1 н гидроксида натрия и смесь разбавляют стерильной дистиллированной водой до объема 100 миллилитров. Суспензия, полученная из аморфного инсулина, имеет значение рН 7 и содержит примерно 2 гамма-цинка на единицу инсулина. 1.3 0.5 25% - -- , 50 - . , , 10 -, 10 , 21.4 0.1 - 100 -. 7 - 2 - . ПРИМЕР 6. 6. Поступают так же, как в примере 5, однако вместо 10 миллилитров исходного раствора используют 10 миллилитров исходного раствора и 4,5 миллилитра стерильной 0,1 н. соляной кислоты вместо 21,4 миллилитра гидроксида натрия. 5, 10 - 10. , 4.5 0.1 21.4 . Полученная суспензия аморфного инсулина имеет значение 7 и содержит около 2 гамма-цинка на единицу инсулина. 7 2 . ПРИМЕР 7. 7. Поступают так же, как в примере 5, однако вместо 10 миллилитров исходного раствора используют 10 миллилитров исходного раствора и 0,9 миллилитра стерильной 0,1 н. соляной кислоты вместо 21,4 миллилитра гидроксида натрия. 5, , 10 10 , 0.9 0.1 21.4 . Полученная суспензия аморфного инсулина имеет значение 7 и содержание цинка примерно 2 гаммы на единицу инсулина. 7 2 . ПРИМЕР 8. 8. 1.3 миллилитры глицерина смешивают с 0,5 миллилитрами 25%-ного раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле и добавляют 50 миллилитров дистиллированной воды. 1.3 0.5 25% -- , 50 . 10 К полученной смеси после стерильной фильтрации добавляют миллилитры маточного раствора , 10 миллилитров маточного раствора и 10 миллилитров маточного раствора , после чего добавляют 3,4 миллилитра стерильной 0,1 н соляной кислоты и смесь разбавляют. стерильной дистиллированной водой до объема 100 миллилитров. 10 , 10 10 , 3.4 0.1 , 100 . Полученная таким образом суспензия аморфного инсулина имеет значение 7 и содержит примерно 2,5 гамма-меди на инсулиновую единицу. 7, 2.5 . ПРИМЕР 9. 9. 1.3 миллилитры глицерина смешивают с 0,5 миллилитрами 25%-ного раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле и добавляют 50 миллилитров дистиллированной воды, 10 миллилитров исходного раствора , 10 миллилитров маточного раствора и 10 миллилитров маточного раствора добавляют к полученной смеси после автоклавирования, после чего добавляют 0,5 миллилитра стерильной 0,1 н соляной кислоты и разбавляют смесь стерильной дистиллированной водой до объема 100 миллилитров. 1.3 0.5 25% -- , 50 , 10 , 10 10 , 0.5 0.1 - 100 . Полученная суспензия аморфного инсулина имеет значение рН 7 и содержит примерно 2,5 гамма-никеля на единицу инсулина. ПРИМЕР 10. 7, - - ' 2.5 10. 174 миллиграммы кристаллического инсулина (около 23 МЕ/мгм) суспендируют в 2,5 миллилитрах раствора хлорида цинка, содержащего 0,16% ++, и растворяют примесью 10 миллилитров 0,02 н . Затем добавляют 1,3 миллилитра глицерина в качестве изотоника и 0,5 миллилитра 25%-ного раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле в качестве консерванта, после чего проводят разбавление водой до объема 87 миллилитров и раствор стерильно фильтруют. 174 ( 23 ..'/.) 2.5 0.16% ++, 10 0.02 . 1.3 0.5 25% - , 87 , . 10 Затем добавляют миллилитры автоклавированного буфера, содержащего 1,36% -ацетата, 3H2O, после чего доводят до 7 с помощью 3 миллилитров стерильного 0,1 н . Полученный продукт представляет собой суспензию аморфного инсулина того же состава, что и по примеру 1. 10 , 1.36%, -, 3H2O, , 7 3 0.1 . 1. ПРИМЕР 11. 11. 174 миллиграммы кристаллического инсулина (приблизительно 23 МЕ/мг) растворяют в 10 миллилитрах 0,02 н . Затем добавляют следующий раствор: 1,3 миллилитра глицерина 0,5 миллилитра 25% раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле 8 миллиграммов (в виде хлорида) плюс дистиллированная вода до 80 миллилитров. Смесь стерильно фильтруют, после чего автоклавируют. Состоит из: 3,0 миллилитров 0,1 н , 136 миллиграммов натрия-ацетата, 3H2O плюс добавляется вода до 100 миллилитров. 174 ( 23 ..'/.) 10 0.02 . : 1.3 0.5 25% -- 8 ( ) 80 , : 3.0 0.1 136 -, 3H2O 100 . Полученная таким образом суспензия аморфного инсулина имеет тот же состав, что и суспензия по примеру 2. 2. ПРИМЕР 12. 12. 174 миллиграммы кристаллического инсулина (приблизительно 23 МЕ/мг) растворяют в 10 миллилитрах 0,02 н , содержащих 6 миллиграммов в виде хлорида, и раствор фильтруют в стерильных условиях. Затем готовят раствор, содержащий: 136 миллиграммов -ацетата, 3H2O, 1,3 миллилитра глицерина, 0,5 миллилитра 25%-ного раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле, 3,4 миллилитра 0,1 н. плюс вода до 90 миллилитров. Этот раствор также является стерильным фильтратом. 174 ( 23 ..'/.) 10 0.02 6 , . : 136 -, 3H2O 1.3 0.5 - 25% - 3.4 0.1 90 , . Этим способом получают препарат того же состава, что и в примере 4. 4. ПРИМЕР 14. 14. 4000 международные единицы аморфного инсулина суспендируют в 5 миллилитрах раствора хлорида цинка, содержащего 0,16% цинка, и растворяют в 3 миллилитрах 0,02 н и 10 миллилитрах 1,16% раствора малеиновой кислоты. 1.3 Затем добавляют миллилитры глицерина, 0,5 миллилитра 25%-ного раствора метил-п-гидроксибензоата в этаноле, а также воду до 80 миллилитров. Раствор стерильно фильтруют, после чего доводят до 7 с помощью 20 миллилитров стерильного 0,1 н . 4000 5 , 0.16% , 3 0.02 10 1.16% . 1.3 , 0.5 25% - 80 . , 7 20 0.1 . Полученный таким образом препарат имеет тот же состав, что и согласно примеру 5. 5. ПРИМЕР 15. 15. 4000 международные единицы стерильного аморфного инсулина суспендируют в следующей стерильной фильтрованной суспензионной среде: 8 миллиграммов цинка (в виде хлорида) 206 миллиграммов диэтилбарбитурата натрия 1,3 миллилитра глицерина 0,5 миллилитра 25-% раствора метил-п-гидроксибезоата в этаноле 6,5 миллилитров 0,1 н плюс вода до 100 миллилитров. 4000 : 8 ( 206 1.3 0.5 25-% - 6.5 0.1 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:16:46
: GB708888A-">
: :

= "/";
. . .
708890-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708890A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 708,890 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 июня 1952 г. 708,890 : 27, 1952. Заявление подано в Италии 30 июня. 1951. 30. 1951. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке:-Класс 12(1), А7Х. .:- 12(1), A7X. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс установки шариковых или роликовых подшипников , & , корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Италии по адресу Виа Моцарт, 1-Афилан, Италия, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении. Известно, что если требуется устойчивое соединение для внешнего кольца шарикового или роликового подшипника в седле Предназначенное для получения того же самого, это седло рассверливается до диаметра, меньшего, чем внешний диаметр. , & , , 1-, , ' , , - , , . указанная раса; поэтому установка подшипника в опору требует установки указанного кольца на его посадочное место. В случаях, когда требуется очень плотное или застопоренное соединение, необходимо прибегнуть к прессу для установки подшипника или предварительно нагреть опору, а затем произвести монтаж или запрессовать его в коническое отверстие. ; , , . , , , . В некоторых случаях, особенно если подшипники имеют большие размеры, эти операции не очень просты, поскольку каждый раз при монтаже или демонтаже необходимы специальные инструменты и, кроме того, они требуют максимально точной обработки посадочного места под подшипник. , что непросто изготовить из больших деталей или станин. , , , , , , . Способ согласно настоящему изобретению практически полностью устраняет трудности работы, а для монтажа и демонтажа не требует каких-либо специальных инструментов, что упрощает извлечение и введение подшипника и обеспечивает его идеальную и надежную фиксацию в посадочном месте. , , , - . Таким образом, изобретение заключается в способе неподвижной установки в опоре обычного шарикового или роликового подшипника, состоящего из внутреннего кольца кольца, ряда тел качения и наружного кольца, включающего изготовление упругой цилиндрической втулки, имеющей продольную прорезь. по всей его длине и с отверстием диаметром, по существу равным наружному диаметру указанного наружного кольца кольца, указанная втулка имеет пять гладких внутренней и внешней поверхностей, подготовка указанной опоры с продольно прерывистым цилиндрическим гнездом для указанной втулки с прорезями, введение указанного подшипника в указанную втулку, а затем указанную втулку в указанное седло 55, при этом указанная прорезь не совпадает с прерыванием указанного седла, после чего указанное прерывистое седло совпадает. затянуто вокруг указанной втулки. - Со ссылкой на фиг. 1 и 2 сопроводительного чертежа подшипник вставлен во втулку с, отверстие которой точно равно наружному диаметру подшипника,