Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16093
.txt 708759-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708759A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 18, 1951. : . 18, 1951. 708,759 № 29601/51. 708,759 . 29601/51. 17Y 1 Заявление подано в Германии 1 декабря. 18, 1950. 17Y 1 . 18, 1950. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке:-Циас 8(1), В113. :- 8(1), B113. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования надувных полых корпусов и сильфонов для них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу 22, Шутценвизе, Хильдесхайм, Федеративная Республика Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 22, , , , , , , :- Надувание горловиной надувного полого тела является трудной задачей, особенно если оно имеет полую внутреннюю часть сравнительно больших размеров, как в случае с откидными матрасами, подушками, надувными лодками, шлюпками и т.п., и это неудобно носить с собой отдельный сильфон или насос для накачивания. , , , , , , . По этой причине ранее были сделаны различные предложения по размещению сильфонов нагнетателя внутри воздушного пространства полого корпуса. . Настоящее изобретение относится к узлу нагнетателя внутри или для надувного полого корпуса, причем этот узел содержит сильфон, имеющий клапанные средства в его стенке, кольцевой фитинг, закрепленный или приспособленный для закрепления в отверстии в полом корпусе для установки сильфон внутри этого корпуса, вставка, установленная в указанном кольцевом фитинге и соединенная с ним пружиной, которая при использовании расположена в указанном сильфоне и служит для повторного расширения этого сильфона после такта надувания, при котором этот сильфон сжимается для подачи воздуха через клапанное средство в стенке сильфона во внутреннюю часть полого корпуса. и элемент откидного клапана, прикрепленный к указанной вставке и управляющий впуском воздуха в нее, при этом указанная вставка, возвратная пружина и элемент откидного клапана снимаются как единое целое с сильфона. , , , , , , , - . , , , . Важно, чтобы полый корпус в сдутом состоянии мог складываться в небольшое пространство, таким образом требуя мало места, когда, скажем, он упакован, например, для транспортировки. , , , , . Опять же, где пружина должна постоянно оставаться в полом теле! 2 /SI1 существует опасность повреждения этого полого корпуса. В изобретении учтены оба эти соображения, поскольку пружина является съемной и может быть упакована отдельно. , ! 2 /SI1 . , 50 . Другие особенности изобретения изложены ниже, и изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой изображение поперечного сечения формы сильфона в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид сверху, иллюстрирующий то же самое, но со снятой защитной крышкой; 60 На фиг. 3 показан в меньшем масштабе вид в перспективе надувного матраса с откидной спинкой, в конструкцию которого встроен сильфон. , : - 55 . 1 - ; . 2 , ; 60 . 3 , , . Сильфон 1 нагнетателя, показанный на рисунках 65, относится к складному или гармошному типу. 1 65 . количество складок или волнистости определяется требованиями. В проиллюстрированном примере имеется три таких сгиба, а именно те, которые обозначены 1', 1'' и 1''', причем они прочно соединены вместе в своих краевых частях 2 с помощью клея или любым другим подходящим способом. Сильфон усилен кольцами 1b из жесткого материала, например металлической проволоки, которые закреплены в одном или нескольких его складках 75, тем самым обеспечивая устойчивость сильфона к давлению воздуха, возникающему во внешнем полом пространстве, которое должно быть надуто. 80 , чтобы любое избыточное давление, создаваемое в этом внешнем пространстве, не мешало работе сильфона. В показанном случае все три сгиба укреплены таким образом. . , , ., 1', 1" 1"', 70 2 . , , 75 , , 80 . , , . В этом сильфоне 1 предусмотрена винтовая возвратная пружина 3, приспособленная для сжатия и самовосстанавливающаяся при отпускании для приведения в действие сильфона. Эту пружину можно приводить в действие вручную, в том числе ножным, как станет ясно из рассмотрения фиг. 3 чертежей, где сильфон 1 указан как встроенный в матрас 11. При желании, конечно, каждый из 708 759 индивидуально надуваемых полых элементов может быть снабжен собственным сильфоном, таким как описанный. Кольцевой крепежный элемент в виде втулки 4 стационарно закреплен в отверстии в стенке соответствующего матраса и имеет фланец 4b, которым верхний край сильфона фиксируется в необходимом положении с помощью контрприжимного кольца 4а. Втулка 4 обеспечивает проход для доступа к внутренней части сильфона, через который можно вставлять или снимать винтовую пружину, и приспособлена для закрытия резьбовой крышкой 4с, например, из металла или синтетической смолы, с В качестве промежуточного элемента уплотнения кольцо 8 служит для обеспечения герметизации даже в случае постепенной утечки воздуха в сильфон из накачанного корпуса. 3, - , 1. , , . 3 90 1 11. , , 708,759 - . 4 4b 4a. 4 . , 4c, , , 8 , . Чтобы колпачок 4в не потерялся, его прикрепляют цепочкой или шнуром 6 к зажимному кольцу 4а. 4c , 6 4a. Внутри цилиндрической стенки фитинга 4 расположен вставной элемент 9, который имеет радиальные выступы 9b, взаимодействующие с соответствующими канавками 4d в фитинге, образуя байонетное соединение для разъемного соединения этих частей. Таким образом, когда элемент 9 необходимо закрепить, он вставляется в фитинг, прижимается и поворачивается. 4 9 9b - 4d - . , 9 , , . с помощью пальцевых захватов 9а, указанных на рис. 1, на пол-оборота и таким образом прочно зафиксируйте. 9a . 1, . На своем нижнем конце вставной элемент 9 имеет подвесные крючки 3а, зацепленные вокруг концевого витка винтовой пружины 3, так что последнюю можно вставлять и снимать с сильфона как единого целого со вставкой, причем эта процедура облегчается за счет упомянутые ручки 9а. , 9 3a 3, , , 9a . Кроме того, к нижней стороне вставки 9 с одной стороны, т.е. только над ее краевой частью, прикреплен откидной клапан в виде упругодействующей диафрагмы или диска 5, служащий для регулирования поступления воздуха. к сильфону снаружи и через центральное отверстие 9d во вставке. Как можно заметить, диафрагма 5 под действием пружины 5а поджимается вверх, т.е. в направлении закрытия отверстия 9d во вставке. - 5 , .., , 9, 9d . , 5 5a, ... 9d . Чтобы обеспечить вытеснение воздуха из сильфона в окружающее полую внутреннюю часть матраса, стенка центральной складки 1 дюйма этого сильфона образована так, чтобы обеспечить пластинчатый клапан 1а в его периферийной части. : , 1" . Этот клапан имеет пару кромок, которые обычно закрыты вместе, но приспособлены открываться под преобладающим давлением, оказываемым изнутри сильфона, в результате чего воздух будет нагнетаться в матрас для надувания. Понятно, что для этой цели можно использовать и другие формы обратного клапана. . , - . Следовательно, при выполнении операции надувания колпачок 4с снимается с фитинга 4 и к соответствующей части внешней части полого корпуса -65 прикладывается давление для попеременного сжатия и освобождения пружины 3. 4c 4 -65 3. Во время такта сжатия диафрагма 5 прижимается к корпусу вставки, закрывая отверстие 9dl, и воздух нагнетается из сильфона через клапан в полость 70 внутри матраса. Когда давление руки или ноги ослабевает, пружина 3 снова расширяет сильфон, диафрагма 5 открывается под преобладающим давлением внешнего воздуха и против действия пружины 5а. Ло-75 впускает в мехи новый заряд АЛР. 5 9dl 70 : . 3 , 5 5a. 75 . Помимо крепления к корпусу матраса посредством кольцевого штуцера 4, сильфон соединен как с верхней стенкой 11 , так и с нижней стенкой 1a матраса 11, стенки которых могут быть выполнены из резина или другой упругий материал и иметь одну или несколько вставок жесткости или подкладочных слоев. например, из текстильного материала. адгезией, вулканизацией. завинчивание, клепка, сшивание. или подобные средства, которые позволяют уменьшить площадь, на которой давление, создаваемое в полой внутренней части матраса, оказывается на сильфоне. 4, 11 1 80 11, ' . . , . , , . 85 , . Кроме того, один или оба из самого верхнего 90 и самого нижнего волнистого элемента могут быть прочно соединены со стенками 11a и 11b матраса 11, по меньшей мере, на большей части этого волнистого элемента , и в этом случае нет необходимости вставлять усиливающее кольцо . в 95 — прилегающая складка или складки сильфона. 90 , 11a 11b 11 , 95 . Винтовая пружина 3 фактически будет присутствовать в сильфоне только во время надувания и пока матрас 11 находится в надутом состоянии. Нижний конец 100 пружины 3 защищен колпачком, имеющим форму пружинного зажима, или корпусом 10, который может быть изготовлен из жесткого материала, например металла, или упругого вещества, такого, например, как резина или упругий материал. материал синтетической смолы 105 и прикреплен к этому нижнему концу пружины. 3 11 . 100 3 10 , , , , , 105 . Таким образом, когда пружина расположена в сильфоне, повреждение надувного сильфона и полого корпуса в результате перфорации или разрыва стенки или стенок этих элементов исключается или, по крайней мере, значительно снижается за счет использования этого защитного корпуса. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:31
: GB708759A-">
: :
708760-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708760A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 708,74 708,74 Дата подачи полной спецификации: январь. 14, 1953. . : . 14, 1953. Дата подачи заявления: январь. 15, 1952. № 1139/52. : . 15, 1952. . 1139/52. / Полная спецификация Опубликовано: 12 мая 1954 г. / : 12, 1954. Индекс при приемке: -Класс 52(1), 04F9. :- 52(1), 04F9. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в шкафах для хранения граммофонных пластинок или в отношении них. . Мы. ЧАМЛЬС УИЛЬЯМ СВОНН, британский подданный, проживающий по адресу Гаррард Клоуз, 6, Бекслихит, Кентент, и РЭЙМОНД АЛЛЕНБИ ХОЛМС, британский подданный, проживающий по адресу Бельведер-роуд, 88, о Бекслихит, Кент, настоящим заявляют об изобретении, о котором мы молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, и метод, который будет реализован, будет конкретно описан в следующем заявлении: . . , , 6 , , , , , 88 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к шкафам для хранения граммофонных пластинок и имеет своей целью создание шкафа, сконструированного таким образом, что при приложении легкого давления к любой пластинке, выбранной из группы пластинок, хранящихся вертикально рядом друг с другом, указанная пластинка будет приведена в порядок. остановленное положение для последующего перемещения под действием силы тяжести в выдвинутое положение, в котором оно надежно удерживается и готово к легкому захвату между большим и указательным пальцами. Дополнительная цель состоит в том, чтобы привести выбранную пластинку в такое положение, чтобы ее можно было легко захватить, без использования какого-либо селекторного или выталкивающего механизма, тем самым позволяя осуществлять производство корпуса с низкими затратами. --, . , - , . Настоящее изобретение относится к шкафу для хранения граммофонных пластинок в вертикальном положении на расстоянии друг от друга, в котором предусмотрены взаимно прилегающие опоры для пластинок для поддержки и удержания пластинок в хранимом положении и выступающем положении соответственно (далее именуемые как «остаток для хранения» и «остаток для хранения» соответственно), остаток для хранения находится перед остателем для хранения, причем указанные остатки устроены таким образом, что запись, перемещенная из остатка для хранения оператором, перейдет на остаток для хранения и будет хранится на нем готовым для захвата между большим и указательным пальцами для извлечения, и согласно изобретению корпус сконструирован так, чтобы позволить выбранной пластинке смещаться назад от ее нормального положения на подставке для хранения (т. е. в направлении от места хранения). отдых) в заданной степени. - -- - - , ( " " " " ), , , (.., ) . и при этом передняя часть указанной подставки для хранения расположена так, что, когда смещенная таким образом пластинка освобождается, находясь в смещенном положении, указанная пластинка под действием импульса переедет или перекатится назад по указанной передней части подставки для хранения и перейдет на удерживающую подставку. . , , , . Для упомянутого перемещения пластинки шкафу может быть придана такая форма или форма, чтобы обеспечить доступ пальцев к хранимым пластинкам, чтобы оператор мог перемещать выбранную пластинку путем прямого давления на нее пальцем. . Предпочтительно опорный стержень или выступ образует переднюю часть упора для хранения и заднюю часть упора для хранения и служит выступом, на котором выбранная пластинка балансирует при переходе от упора для хранения на упор. Удобно, что две опоры могут состоять из трех параллельных и разнесенных друг от друга горизонтальных стержней или распорок, причем центральная из них является общей для двух опор, так что двухстержневая стойка, образующая подставку для хранения, образована центральным стержнем или распоркой. и задний стержень или проставку, а двухстержневая стойка, образующая удерживающую опору, образована центральным стержнем или проставкой и передним стержнем или проставкой. , . - , - , - . Для поддержания записей в разнесенном порядке предусмотрены любые подходящие средства разделения. Шкаф может быть собран из набора компонентов, включающего верхнюю и нижнюю группы разделительных элементов с промежуточными элементами, расположенными между ними, причем указанные разделительные элементы и разделительные элементы зажаты между торцевыми панелями или пластинами. . , . Детали удобно собирать на стержнях, которые проходят через конструкцию от конца до конца и служат зажимными средствами, для чего указанные стержни могут иметь резьбовые части, снабженные зажимными гайками. Элементы интервала создают пространства для приема записей. , , . - . Теперь шкаф, сконструированный согласно удобному варианту осуществления изобретения, будет описан на примерах и -65380. -653 80. 708760 показан на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку; Фигура 2 — вид спереди; и Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид спереди в перспективе, показывающий некоторые компоненты шкафа в отдельных положениях для ясности. 708,760 , : 1 ; 2 ; 3 . Шкаф состоит из верхнего набора компонентов и нижнего набора, зажатых между торцевыми стенками 1. Компоненты верхнего набора установлены на стержнях 2, а компоненты нижнего набора - на стержнях 3, причем указанные компоненты навинчены на соответствующие стержни и для этого выполнены с отверстиями. Стержни имеют концы с резьбой, на которые навинчены гайки 4, которые упираются в внешние поверхности торцевых стенок 1, причем последние, при желании, утоплены для приема указанных гаек, хотя это не показано. Для простоты иллюстрации на рисунке 2 показаны только гайки, связанные с одним верхним и одним нижним стержнями. При желании каждый стержень может альтернативно иметь головку на одном конце. Как будет понятно, стержни с прикрепленными к ним гайками служат зажимными средствами для удержания комплектов собранных компонентов. , 1. 2, 3, . 4 1, . 2 . . , . Верхний набор компонентов содержит разделительные детали 5, чередующиеся с разделительными деталями 6, при этом указанные разделительные детали 6 удерживают разделительные детали 5 на требуемом расстоянии друг от друга, образуя пространство для приема пластинок между каждыми двумя соседними частями 5. 5 6, 6 5 - 5. Нижний набор компонентов содержит перегородки 7, чередующиеся с группами распорок 8, 8а, 8b. Распорные детали 8, 8a и 8b могут быть приклеены или иным образом прикреплены к соседнему разделительному элементу 7, чтобы обеспечить их правильное расположение, или они могут быть приклеены к основной плите (не показана), если таковая предусмотрена. Распорные галтели 9 в задней части шкафа также удерживаются между перегородками 7. 7 8, 8a, 8b. 8, 8a 8b 7 ( ) . 9 7. Вершины распорных деталей 8 и 8а вместе образуют опору или впадину для поддержки пластинки, когда она находится в положении А, показанном на фиг. 1, которое является сохраненным положением. Как можно видеть, пластинки выступают в передней части корпуса, и это позволяет отодвинуть пластинку назад нажатием пальца на переднюю часть, при этом соответствующая верхняя прокладка 6 имеет такую форму на нижней стороне и расположена так, что часть 6а служит стопор, ограничивающий степень, в которой пластинка может двигаться назад по нижней проставке 8, при этом пластинка достигает положения , показанного на рисунке 1. Вершина проставки 8а находится на более низком уровне, чем у проставки 8, так что, если нажатая пластинка теперь высвободится, это произойдет за счет движения вперед. проедьте по указанной проставке 8а и остановитесь, когда она коснется проставки 8b. Таким образом, пластинка поддерживается на проставках 8a и 8b, v65 в положении (рис. 1), причем эти прокладки совместно образуют удерживающую опору. Поскольку пластинка теперь находится в выдвинутом вперед положении, ее можно легко захватить между кончиком пальца и большим пальцем и таким образом удалить. 8 8a 1, . , , 6 6a 8, 1. 8a 8 , . 8a 8b. , 8a 8b, v65 ( 1) . - . На фотографии форма нижней части 71! такой верхней прокладки 6 может быть такой, чтобы ограничивать запись по заданному пути. Можно видеть, что участок 6а прокладки 6 имеет кривизну нижней поверхности, определяемую траекторией, описываемой верхней частью 75 пластинки при движении вперед намеченным путем, при этом расположение кривой таково, что над ней будет обеспечен рабочий зазор. запись. Передняя часть каждой прокладки 6 имеет форму на нижней стороне , как показано на 6b, чтобы обеспечить возможность удаления пластинки, как описано выше. , 71! 6 . 6a 6 75 , . 6 6b . Передние поперечины 19 закреплены на торцевых стенках 1 и перекрывают пространство между ними. 19 1 . служат для хранения идентификационных шифров для 85 ячеек приема записей. 85 - . Шкаф, сконструированный, как описано выше, может быть легко собран из деталей простой формы, что приводит к низкой себестоимости производства. , . он обеспечивает безопасное и компактное хранение. Следует понимать, что конструкция может содержать только торцевые стенки, а также верхние и нижние сборки частей, как описано выше, таким образом, являясь блоком, который можно разместить в любом подходящем шкафу типа шкафа. 95. . 90 , - . 95. либо отдельно, либо с дополнительными блоками, или который может поддерживаться на полках или т.п., или, в качестве альтернативы, он может быть оснащен верхней, задней или нижней закрывающей панелью или любой их комбинацией, и, при желании, дверью 100 для закрытия передней части. . , , , , 1 00 . В качестве распорного средства, альтернативного элементам 6, 8, 8а и 8b, могут быть использованы упругие шайбы, навинченные на стержни 2 и 3. В этой связи 103 необязательно предусматривать элементы, имеющие кривые 6a и 6b: эти кривые предотвратят перемещение записи по любому пути, кроме предписанного, если ее захватить вручную в положении хранения, и, таким образом, исключат риск 110) поломки; но если манипулировать по назначению, пластинка будет удерживаться под собственным весом при переходе от одной опоры к другой, причем никакого высшего руководства не требуется. Если элементы 6 заменяются шайбами, то, конечно, необходимо 113 обеспечить, чтобы расстояние между шайбами, предусмотренными на центральном верхнем стержне 2, с одной стороны, и шайбами на крайнем заднем нижнем стержне 3, с другой стороны, было менее диаметр 120 записей для хранения, чтобы остановить запись при обратном нажатии. 6, 8, 8a 8b 2 3. 103 6a 6b: , 110) , , . 6 113 , , 2 3 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:33
: GB708760A-">
: :
708761-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РОБЕРТ СТОБЕ 708976 1 Дата подачи заявки и подачи заявки. Полная спецификация: январь. 15, 1952. : 708976 1 :. 15, 1952. № 1191/52. . 1191/52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке: - Классы 5(2), J2, J3A(2:3), J3G4; и 91, C1A3. :- 5(2), J2, J3A(2: 3), J3G4; 91, C1A3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс экстракции материалов, содержащих масло или жир. ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБКИ - НОМЕР СПЕЦИФИКАЦИИ. 708,761 - . 708,761 Следующее исправление внесено в соответствии с решением старшего инспектора, действующего от имени Генерального контролера, от двадцать четвертого января 1957 года. , -, , 1957. Страница 1, строка 22 строки 40-41 строка 83 строки 91-92 Страница 1, строка 22 строка 41 строка 83 строка 92 ) ) ) ) ) .. 1, 22 40-41 83 91-92 1, 22 41 83 92 ) ) ) ) ) .. после слова "пар" вставить "под давлением". "" " ,". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 15 февраля 1957 г. Метод и простое решение одной проблемы сушки. При этом экстрагируемый материал получается в порошкообразном сухом виде, тогда как известные способы часто дают агломерированные неприятные массы, малоценные для употребления в пищу. , 1.5th , 1957 o0 . , , 3.5 . Способ изобретения состоит по существу из комбинации стадий. Жиросодержащий материал сначала вскрывают известным способом с помощью перегретого пара. Таким образом размягчаются кости, измельчается мякоть и т. д., так что получается достаточно однородная и компактная масса, имеющая температуру, например, 119°С. Затем материал обрабатывают жидким перхлорэтиленом, чтобы довести температуру до двух градусов. Цена 218] 43259/1(6)/3670 100 2/57 (. . - . , ., , , 119 . [ 218] 43259/1(6)/3670 100 2/57 (.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:34
: GB708761A-">
: :
708762-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 708,762 Изобретатели: ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ УОРТЛИ и МАЙКЛ ДЖОН НЬЮЭЙ СОЛИ. 708,762 :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 6, 1953. : . 6, 1953. Дата подачи заявления: Фиб. 6, 1952. № 3177/52. : . 6, 1952. . 3177 /52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке: -Класс 126, A4C, B7. :- 126, A4C, B7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в газовом гриле и варке или в отношении них. Комбинация горелок. . . Мы, . & . , британская компания, расположенная по адресу: 48 , Лондон, 1, и ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ УОРТЛИ, британский подданный, компании , Фолкерк, Шотландия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , . & . , , 48 , , ..1., , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится к комбинации газового гриля и кипящей горелки и направлено на обеспечение компактной конструкции. . Обычно прямую трубку горелки гриля располагают так, чтобы она проходила через верхнюю часть камеры гриля, при этом трубка горелки с обеих сторон окружена ладами гриля, при этом пламя из трубки горелки направляется на нижнюю сторону ладов. Горячие продукты сгорания могут проходить через лады и/или выходить за их края и подниматься вверх. , . / . Также общепринятой практикой является расположение одной или нескольких кипящих горелок сбоку от ладов гриля, и, таким образом, комбинация может иметь значительный разброс. . В соответствии с настоящим изобретением комбинация газового гриля и кипящей горелки отличается тем, что одна или несколько кипящих горелок расположены так, что частично или полностью проходят над гранями гриля, и тем, что между ладами гриля и горелкой или горелками котла расположена отклоняющая пластина, и имеет часть, имеющую такую форму, чтобы обеспечить перевернутый канал с открытым концом, проходящий в одну сторону и за пределы горелки или каждой горелки, так что продукты сгорания, выходящие из решетки, проходят из открытого конца канала в сторону от горелки или горелок . . Вышеуказанный канал может быть открыт по цене [Цена 2 шилл. 8d.] один или оба конца и может увеличиваться в высоте по мере продвижения к открытому концу или концам. [ 2s. 8d.] . Конец перевернутого канала, расположенный ближе к передней части камеры гриля, может быть закрыт, тогда как задний конец открыт. . В одной конструкции согласно изобретению комбинация может содержать два кипящих кольца, каждое из которых имеет на одной стороне радиально идущую смесительную трубку, которая приспособлена для взаимодействия с инжекторным соплом на неподвижной части устройства и имеет на противоположной стороне, диаметрально противоположной указанной смесительной трубке. трубка: выступающий наружу опорный рычаг, который зацепляется с розеткой или направляющей на неподвижной части устройства, такой как стенка камеры для гриля, в которой два кольца горелок вместе со своими смесительными трубками и опорными рычагами разнесены по существу параллельно друг другу и имеют прямую линию. трубка горелки гриля, которая проходит между и поперечно вышеупомянутым трубкам, а также опорные рычаги и средства для поддержки ладов гриля и наложенную отклоняющую пластину под кольцами горелки. , . Один конец трубки горелки гриля может опираться на инжекторное сопло, прикрепленное к стенке камеры гриля, а другой конец может опираться на противоположную стенку камеры гриля или на прикрепленный к ней кронштейн, или на одну из горелок котла. . . Лады гриля могут поддерживаться кронштейнами, сформированными на или прикрепленными к вышеупомянутой трубке горелки гриля и/или к кольцам горелки, а вышеупомянутая отклоняющая пластина может поддерживаться ладами. Для этой цели стороны отклоняющей пластины могут быть снабжены фланцами вниз так, чтобы нижние края могли опираться на верхние поверхности ладов. / . , . - Трубка горелки гриля может немного выступать над верхними поверхностями ладов, а выступающие вниз части дефлекторной пластины могут быть отрезаны так, чтобы они опирались на верхнюю часть трубки горелки гриля. - . Таким образом, в одной из форм конструкции согласно изобретению трубка горелки гриля состоит из отлитых за одно целое двух рычагов кронштейна, каждый из которых проходит по обеим сторонам трубки, один на закрытом конце трубки, а другой расположен на небольшом расстоянии от гнезда, которое зацепляет форсунку. , , . Первый рычаг удерживается с каждого конца кронштейном, прикрепленным к стенке грилевой камеры. . Ниже приводится описание изобретения применительно к небольшой газовой плите со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху плиты со снятой горячей плитой; На рисунке 2 показан вид спереди плиты наполовину с открытой дверцей и наполовину вертикальный разрез по линии 2-7 на рисунке 1; на рисунке 3 показано вертикальное сечение по линии 3-3 на рисунке 1. , , : 1 ; 2 2-7 1: 3 3-3 1. Как видно на фиг. 2, боковые стенки 10 плиты опираются на опорную плиту 11 и имеют выступ 12, на который опирается съемная разделительная пластина 13, отделяющая основное пространство 14 духовки от той части 15 аппарата, которая расположена внутри. где расположены кипящие кольца 16 и горелка гриля 17. Боковые стенки печи также снабжены направляющими 18 для поддержки кухонной утвари. Горелка 19 печи расположена в нижней части печи, напротив ее задней части. Как обычно, стенку печи окружает внешний кожух 20 с лафетом. Дверной проем 21 (часть которого показана справа на фиг. 2) образован в передней части печи, при этом дверной проем образует за одно целое с его верхней частью переднюю пластину 22 (фиг. 3) и боковые стенки 10. духовки выступают над кипящими горелками практически на уровне верхней части передней панели. Передняя панель и боковые стенки печи поддерживают между собой горячую плиту 23, имеющую отверстия над кипящими горелками и предназначенную для поддержки подвижных подставок 24. 2 10 11 12 13 14 15 16 17. 18 . 19 . 20 . 21 ( 2) 22 ( 3) 10 . 23 24. Задняя часть печи может содержать внутреннюю и внешнюю стенки 25, 26 из листового металла, расположенные на расстоянии друг от друга, соответственно, причем последняя доходит до вышеупомянутой горячей плиты, тогда как внутренняя стенка 25 заканчивается недалеко от горячей плиты и имеет сзади фланцы 27. Над фланцевой частью 27 расположена направляющая 28 с выступом 29, который выступает через отверстие в задней стенке 26 печи. Газовая рейка 30 проходит вдоль внутренней стороны передней пластины 22 и снабжена двумя форсунками 31, которые поддерживают смесительные трубки 32 кипящих горелок 16. Форсунки управляются кранами 33, которые проходят через отверстия в передней пластине, выступающей над дверным проемом. Газовая рейка также снабжена двумя газовыми кранами 34, 35, контролирующими подачу газа в две газовые трубы, ведущие соответственно к инжектору 36 для горелки 17 гриля, и инжектором, связанным с трубкой горелки духовки, трубы которой проходят через прокладку, расположенную между внешняя стенка из листового металла и боковая стенка камеры духовки и гриля. 25. 26 , 25 27. 27 28 29 26. 30 22 31 32 16. 33 . 34, 35 36 17 . Каждое из двух кипящих колец 16 на стороне, удаленной от инжектора, снабжено опорным рычагом 37, имеющим выступы 38 вниз (см. фиг. 3), которые расположены в гнездах 39, образованных в направляющей 28. Итак, как будет видно из рисунков 2 и 3. 16 37 38 ( 3) 39 28. 2 3. кипящие горелки 16 расположены выше и перекрывают горелку 17 гриля. Горелка гриля имеет отлитые заодно с ней кронштейны 40 и 41, которые проходят по обеим сторонам, причем первый расположен на небольшом расстоянии от конца трубки горелки, которая поддерживается инжектором 36, а другой кронштейн 41 расположен на другой конец горелки гриля 90. Кронштейны 41 поддерживаются кронштейном 42, закрепленным винтами 43 к одной из боковых стенок 10 духовки (см. рисунок 2). Альтернативно, последний конец гриля может поддерживаться подходящим кронштейном 9а, установленным на одной из горелок котла. 16 17. 40 41 ) 36 41 90 . 41 42 43 10 ( 2). 9a . Кронштейны кронштейнов 40, 41 поддерживают лады 44. 40, 41 44. по обе стороны от трубки горелки гриля 17. Над горелкой и ладами гриля и под кипящей трубкой 16 расположена отклоняющая пластина 46, имеющая направленные вниз боковые фланцы 47 (см. рисунок 3), которые опираются на лады и высота которых увеличивается по мере их прохождения от передней части к нижней части. задняя часть печи, при этом верхняя стенка 10а 46 наклонена к горизонтали. 17. 16 100 46 47 ( 3) 10a 46 . Отклоняющая пластина также снабжена направленным вниз передним фланцем 48, тем самым образуя перевернутый канал, открытый сзади. Как можно видеть на фиг.110, отклоняющая пластина выступает за задний край лада 44 и далеко за пределы кипящих горелок 17, таким образом отводя горячие газы от гриля без помех к кипящим горелкам. Трубка горелки 11l гриля 17 выступает над верхней частью ладов, а боковые фланцы 47 срезаны в позиции 49, чтобы не касаться трубки горелки. 48 . 110 1 44 17, . 11l 17 47 49 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:37
: GB708762A-">
: :
= "/";
. . .
708764-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЛАЙОНЕЛ ФРАНК КОУЛМАН. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 10, 1953. : . 10, 1953. Дата подачи заявления: февраль. 14, 1952. № 3939/52. : . 14, 1952. . 3939/52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке: -Класс 20(2), C2B4C. :- 20(2), C2B4C. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Средства для крепления лестницы к корабельной койке или койке. ' . Мы, & , из , , в городе Бирмингем 12, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. , & , , , 12, , , . и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , :- Целью настоящего изобретения является создание в простой и удобной форме приспособления для крепления лестницы к верхней койке или койке судна и обеспечения возможности размещения последней под койкой или койкой, когда она не используется. , ' . Фурнитура в соответствии с изобретением содержит втулку, предназначенную для установки с возможностью вращения и скольжения на внешнем боковом элементе каркаса матраса койки или каркаса кровати, шарнирный штифт, выступающий с одной стороны втулки, и выступ, установленный с возможностью вращения на штифт, при этом выступ приспособлен для крепления к одной стороне лестницы. , , , . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид с торца, а фиг. 2 - вид спереди фитинга, воплощающего изобретение. : 1 2 . На рисунках 3 и 4 показаны виды соответственно в сложенном и выдвинутом положениях лестницы, снабженной приспособлениями, показанными на рисунках 1 и 2. 3 4 1 2. Как показано на чертежах, втулка выполнена из двух разъемно соединенных между собой частей а, , приспособленных для охватывания между ними переднего трубчатого лонжерона с каркаса матраса верхнего спального места, при этом втулка выполнена с возможностью вращения и скольжения по указанному элементу. Детали рукава а. может быть покрыт резиной или другим упругим материалом (не показано). В показанном примере часть втулки имеет ступеньки по краям, чтобы вместить края другой части , а винты вставляются через перекрывающиеся края, чтобы скрепить две части вместе. На рукаве формируется деталь б или [Цена 2ш. 8d.] закрепил выступающий вперед шарнирный палец , который может иметь резьбу на своем внешнем конце. На этом штифте установлен выступ , приспособленный для крепления винтами или иным образом к одной стороне лестницы , используемой для доступа к спальному месту, при этом выступ удерживается на штыре гайкой на внешнем конце штифта. или заклепав внешний конец штифта. , , , . . ( ). , . [ 2s. 8d.] - . , , . Описанное выше крепление позволяет перемещать лестницу в желаемое положение относительно спального места, когда требуется использовать лестницу. Чтобы уложить лестницу под спальное место, ее поворачивают вокруг шарнирного пальца фурнитуры в положение, в котором крючок на одной стороне нижней концевой части лестницы зацепляется за передний трубчатый лонжерон каркаса матраса, после чего лестница сложена под каркасом матраса, как показано на рисунке 3, и удерживается в этом положении с помощью другого крючка на другой стороне нижнего конца лестницы с окуляром на нижней стороне каркаса матраса. . Предпочтительно крючки снабжены резиновыми покрытиями. , . , 3, - . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:39
: GB708764A-">
: :
708766-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708766A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Invento2: - ДЖОН ОРЛАНДО ВИКТОР КРИСТИАН. Invento2:- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 16, 1953. : . 16, 1953. hДата подачи заявки: февраль. 18, 1952. -Нет. 4258/52. : . 18, 1952. -. 4258/52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. 708,766 Индекс при приемке: - Классы 34(2), P13; 42(2), Ф; 98(2), ; и 146(3), D3. 708,766 :- 34(2), P13; 42(2), ; 98(2), ; 146(3), D3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ручных роликах или в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная в Доме Содружества, 1-19 , Лондон, .. 1, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы -5 молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, - будут подробно описаны в следующем заявлении. , , , , 1-19 , , .. 1, , -5 , ,.- Настоящее изобретение относится к ручным валикам, главным образом для использования в процессах фотопечати, для удаления влаги из отпечатков после проявления, и его целью является создание улучшенного валика для таких целей. , , , . Согласно настоящему изобретению ручной ролик содержит ролик, установленный с возможностью вращения в раме, имеющей ручку, причем цилиндрическая поверхность ролика выполнена из пористого керамического материала. , . Далее изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе одной формы ролика согласно изобретению; и Фигура 2 представляет собой частичный продольный разрез одного конца ролика, показанного на Фигуре 1. , : 1 ; 2 1. Как показано на чертежах, рамка 10 образована путем изгиба концов 11, 11 металлической полосы под прямым углом к центральной части полосы, а ручка 12 прикреплена к центру рамки 10 так, чтобы выступать в противоположном направлении к концам 11, 11. , 10 11, 11 , 12 10, 11, 11. Ролик 13, состоящий из трубки из пористого керамического материала, установлен на оси 14, проходящей между концами 11, 11 рамы, причем ось 14 имеет уменьшенные концевые части с резьбой, одна из которых показана под номером 15 на рисунке 2, концевые части 15, проходя через отверстия на концах 11, 11, причем на каждом конце имеется шайба 16 и накидная гайка 17 для фиксации оси на месте. Ролик 13 свободно посажен на оси 14. 13 14 11, 11 , 14 15 2, 15 11, 11, 16, 17 . 13 14. Каждый конец ролика утоплен, как показано на рисунке [Цена 2 шилл. 8г.] по позиции 18 на фиг.2, чтобы получить втулку 19 из 45 из мягкой резины, причем втулка расположена в осевом направлении между концом выемки 18 и волоконной шайбой 21, зажатой между буртиком на оси и прилегающим концом 11 рамка. Втулки 19 предназначены для поддержки 50 оси 14 практически по центру отверстия ролика 13. Давление, оказываемое на ручку 1.2 во время операции прокатки, передается через втулки 19 на ролик, при этом втулка сжимается с одной стороны 55 и открывается зазор между осью и внутренней поверхностью втулки с другой стороны. [ 2s. 8d.] 18 2, 19 45 , 18 21 11 . 19 50 14 13. 1.2 19 , 55 . Этот зазор обеспечивает проход воздуха изнутри валика, позволяя выходить воздуху оттуда и позволяя влаге непрерывно впитываться на внешней поверхности валика за счет капиллярного действия. 60 . Валик согласно изобретению особенно пригоден для удаления влаги с листов бумаги, таких как фотографические отпечатки, которые только что были обработаны проявителем и фиксирующим или стабилизирующим раствором. , 65 . Отпечатки кладут на плоскую поверхность и проводят по ним валиком, оказывая на валик давление. Избыток жидкости впитывается валиком, оставляя отпечатки лишь слегка влажными. Если отпечатки обрабатываются проявителем и фиксирующим или стабилизирующим раствором с помощью губки или подобного устройства, когда они лежат на плоской поверхности75, удаление влаги может осуществляться на той же поверхности. , . 70 , . , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:42
: GB708766A-">
: :
708767-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: КЕННЕТ ЛЛОИ 1 Дата подачи полной спецификации, ;1 Дата подачи заявки: февраль. 20, 1952. : 1 , ;1Application : . 20, 1952. Полная спецификация опубликована: ( : февраль. 19. 1953. : ( : . 19. 1953. № 4428 [заложено 12, 1954. . 4428 [ 12, 1954. 708767 (52. 708767 (52. Индекс при приемке:-Класс 83(3), К3С7, К3Н(1:4:11), Р3Л(5:6), К3(Р:С), К5(А1:33), К7(С3:Q1), Ш7Б(6:8). :- 83(3), K3C7, K3H(1: 4: 11), R3L(5: 6), K3(: ), K5(A1: 33), K7(C3: Q1), W7B(6: 8). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный станок для зубофрезерования зубьев зубчатых колес Мы, , британская компания , , 3, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 3, , , , , : - Изобретение относится к зубофрезерованию зубьев косозубых и прямозубых зубчатых колес, в частности косозубых, и его целью является создание усовершенствованной машины для этой цели, которая не только позволит повысить темпы производства, но и которая, за счет Благодаря конструктивной простоте станка, он позволит изготавливать шестерни с очень точной формой зубьев. , , , , . В способе зубофрезерования зубьев шестерни на станке согласно изобретению червячная фреза и заготовка шестерни, вращающиеся в соответствующем синхронизированном отношении, располагаются относительно друг друга и имеют такое относительное перемещение или подачу, что зубья червячной фрезы после подачи в радиальном направлении желаемое расстояние до заготовки, перемещайтесь в направлении 6 параллельно спирали зубьев, которые нужно обрезать. , , , , 6 . В зубофрезерном станке, сконструированном до сих пор, по причине, хорошо известной специалистам в данной области техники, было необходимо предусмотреть для нарезания косозубых шестерен средства, обеспечивающие так называемое «компенсационное вращение» для отдавать либо варочной панели, либо заготовке. Также обычно предусматриваются средства для смещения фрезы в осевом направлении во время резки или между операциями резки, так что износ распределяется по заданной длине фрезы. - , , , , , " " . 35cutting , . Преимущество, обеспечиваемое зубофрезерной работой согласно упомянутому выше усовершенствованному способу, состоит в том, что не требуется никаких средств для придания компенсационного вращения червячной фрезе или заготовке. . Еще одним преимуществом является то, что расстояние, которое необходимо пройти фрезе, сокращается 46 по сравнению с расстоянием, необходимым для обычных обычных червячных станков, что позволяет ускорить производство. 46 , . - с Принцем. 218] Усовершенствованная машина согласно изобретению содержит рабочий держатель или люльку, способную регулироваться по углу так, чтобы ось переносимой ею заготовки занимала любой желаемый угол; режущий суппорт, способный перемещаться в продольном направлении; средство, позволяющее регулировать червячную фрезу, удерживаемую режущими полозьями, в положение, в котором ее ось занимает заданный угол относительно направления, в котором ползуны могут поворачиваться; средства для регулировки межосевого расстояния между варочной панелью и заготовкой; средство для перемещения режущего суппорта для подачи фрезы по поверхности заготовки; и средство для вращения варочной панели и заготовки в заданном временном отношении. - . 218] 50 ; ; ; ; fl0 ; . Ось червячной фрезы отрегулирована под таким углом по отношению к плоскости, в которой она перемещается при перемещении режущего суппорта, что ее зубья CR5 перемещаются в вертикальной плоскости, то есть ее ось вынуждена занимать относительно горизонтали угол, равный червячному углу варочной панели. , , CR5 , , , . Ось заготовки занимает 70 относительно оси червячной фрезы такое угловое положение, что зубцы фрезерной фрезы при подаче червячной фрезы или ее вертикальном перемещении через заготовку будут фрезеровать зазоры между зубьями в заготовке. желаемый угол спирали. 75 Перемещение червячной фрезы через заготовку и ее возврат в исходное положение может быть удобно осуществлено с помощью гидравлических средств, и могут быть предусмотрены соответствующие средства управления, посредством которых, когда фрезерный станок отошел от -заготовки, то есть когда он закончил резку зубьев в заготовке, ее траверсное движение автоматически останавливается, что позволяет быстро вернуть ползунок фрезы в исходное положение, быстро отвести червячную фрезу с последующим быстрым возвратом салазок фрезы в исходное положение. Готовую заготовку затем можно удалить и вставить новую, готовую к началу нового цикла резки. , 70 , , , . 75 , , , , 85 . . Включены средства, также предпочтительно гидравлические по своему характеру, для регулировки или изменения межцентрового расстояния между фрезой и заготовкой. , , . Зажатие заготовки в ее угловом положении может быть удобно осуществлено 2-Q08,76-7 с помощью пружинных средств, хотя, конечно, можно использовать любую другую подходящую форму зажимных средств. - 2-- Q08,76-7 , . Благодаря повороту заготовки к углу спирали зубьев, подлежащих резанию, а также перемещению или подаче червячной фрезы непосредственно по спирали компенсирующее вращение червячной фрезы или заготовки не требуется. Это означает, что можно отказаться от такой зубчатой передачи, как спирально-переключающие шестерни и/или дифференциальный механизм, и это, за счет уменьшения люфта и т.д., обеспечивает получение точно обработанных поверхностей зубьев. , . / , , . При нарезании косозубого колеса червячная фреза f5 автоматически перемещается поперек центральной линии заготовки, причем величина такого перемещения зависит от угла наклона заготовки, то есть от угла винтовой линии нарезаемых зубьев и от лицевая ширина заготовки. При желании могут быть предусмотрены средства с ручным управлением, позволяющие периодически перемещать червячную фрезу в осевом направлении, чтобы износ мог быть распределен по всей ее длине. f5 , , . , , . Поскольку червячная фреза перемещается вертикально по торцу заготовки, фактическая длина траверсы по сравнению с длиной, необходимой для обычной червячной обработки
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708759A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 18, 1951. : . 18, 1951. 708,759 № 29601/51. 708,759 . 29601/51. 17Y 1 Заявление подано в Германии 1 декабря. 18, 1950. 17Y 1 . 18, 1950. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке:-Циас 8(1), В113. :- 8(1), B113. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования надувных полых корпусов и сильфонов для них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу 22, Шутценвизе, Хильдесхайм, Федеративная Республика Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 22, , , , , , , :- Надувание горловиной надувного полого тела является трудной задачей, особенно если оно имеет полую внутреннюю часть сравнительно больших размеров, как в случае с откидными матрасами, подушками, надувными лодками, шлюпками и т.п., и это неудобно носить с собой отдельный сильфон или насос для накачивания. , , , , , , . По этой причине ранее были сделаны различные предложения по размещению сильфонов нагнетателя внутри воздушного пространства полого корпуса. . Настоящее изобретение относится к узлу нагнетателя внутри или для надувного полого корпуса, причем этот узел содержит сильфон, имеющий клапанные средства в его стенке, кольцевой фитинг, закрепленный или приспособленный для закрепления в отверстии в полом корпусе для установки сильфон внутри этого корпуса, вставка, установленная в указанном кольцевом фитинге и соединенная с ним пружиной, которая при использовании расположена в указанном сильфоне и служит для повторного расширения этого сильфона после такта надувания, при котором этот сильфон сжимается для подачи воздуха через клапанное средство в стенке сильфона во внутреннюю часть полого корпуса. и элемент откидного клапана, прикрепленный к указанной вставке и управляющий впуском воздуха в нее, при этом указанная вставка, возвратная пружина и элемент откидного клапана снимаются как единое целое с сильфона. , , , , , , , - . , , , . Важно, чтобы полый корпус в сдутом состоянии мог складываться в небольшое пространство, таким образом требуя мало места, когда, скажем, он упакован, например, для транспортировки. , , , , . Опять же, где пружина должна постоянно оставаться в полом теле! 2 /SI1 существует опасность повреждения этого полого корпуса. В изобретении учтены оба эти соображения, поскольку пружина является съемной и может быть упакована отдельно. , ! 2 /SI1 . , 50 . Другие особенности изобретения изложены ниже, и изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой изображение поперечного сечения формы сильфона в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид сверху, иллюстрирующий то же самое, но со снятой защитной крышкой; 60 На фиг. 3 показан в меньшем масштабе вид в перспективе надувного матраса с откидной спинкой, в конструкцию которого встроен сильфон. , : - 55 . 1 - ; . 2 , ; 60 . 3 , , . Сильфон 1 нагнетателя, показанный на рисунках 65, относится к складному или гармошному типу. 1 65 . количество складок или волнистости определяется требованиями. В проиллюстрированном примере имеется три таких сгиба, а именно те, которые обозначены 1', 1'' и 1''', причем они прочно соединены вместе в своих краевых частях 2 с помощью клея или любым другим подходящим способом. Сильфон усилен кольцами 1b из жесткого материала, например металлической проволоки, которые закреплены в одном или нескольких его складках 75, тем самым обеспечивая устойчивость сильфона к давлению воздуха, возникающему во внешнем полом пространстве, которое должно быть надуто. 80 , чтобы любое избыточное давление, создаваемое в этом внешнем пространстве, не мешало работе сильфона. В показанном случае все три сгиба укреплены таким образом. . , , ., 1', 1" 1"', 70 2 . , , 75 , , 80 . , , . В этом сильфоне 1 предусмотрена винтовая возвратная пружина 3, приспособленная для сжатия и самовосстанавливающаяся при отпускании для приведения в действие сильфона. Эту пружину можно приводить в действие вручную, в том числе ножным, как станет ясно из рассмотрения фиг. 3 чертежей, где сильфон 1 указан как встроенный в матрас 11. При желании, конечно, каждый из 708 759 индивидуально надуваемых полых элементов может быть снабжен собственным сильфоном, таким как описанный. Кольцевой крепежный элемент в виде втулки 4 стационарно закреплен в отверстии в стенке соответствующего матраса и имеет фланец 4b, которым верхний край сильфона фиксируется в необходимом положении с помощью контрприжимного кольца 4а. Втулка 4 обеспечивает проход для доступа к внутренней части сильфона, через который можно вставлять или снимать винтовую пружину, и приспособлена для закрытия резьбовой крышкой 4с, например, из металла или синтетической смолы, с В качестве промежуточного элемента уплотнения кольцо 8 служит для обеспечения герметизации даже в случае постепенной утечки воздуха в сильфон из накачанного корпуса. 3, - , 1. , , . 3 90 1 11. , , 708,759 - . 4 4b 4a. 4 . , 4c, , , 8 , . Чтобы колпачок 4в не потерялся, его прикрепляют цепочкой или шнуром 6 к зажимному кольцу 4а. 4c , 6 4a. Внутри цилиндрической стенки фитинга 4 расположен вставной элемент 9, который имеет радиальные выступы 9b, взаимодействующие с соответствующими канавками 4d в фитинге, образуя байонетное соединение для разъемного соединения этих частей. Таким образом, когда элемент 9 необходимо закрепить, он вставляется в фитинг, прижимается и поворачивается. 4 9 9b - 4d - . , 9 , , . с помощью пальцевых захватов 9а, указанных на рис. 1, на пол-оборота и таким образом прочно зафиксируйте. 9a . 1, . На своем нижнем конце вставной элемент 9 имеет подвесные крючки 3а, зацепленные вокруг концевого витка винтовой пружины 3, так что последнюю можно вставлять и снимать с сильфона как единого целого со вставкой, причем эта процедура облегчается за счет упомянутые ручки 9а. , 9 3a 3, , , 9a . Кроме того, к нижней стороне вставки 9 с одной стороны, т.е. только над ее краевой частью, прикреплен откидной клапан в виде упругодействующей диафрагмы или диска 5, служащий для регулирования поступления воздуха. к сильфону снаружи и через центральное отверстие 9d во вставке. Как можно заметить, диафрагма 5 под действием пружины 5а поджимается вверх, т.е. в направлении закрытия отверстия 9d во вставке. - 5 , .., , 9, 9d . , 5 5a, ... 9d . Чтобы обеспечить вытеснение воздуха из сильфона в окружающее полую внутреннюю часть матраса, стенка центральной складки 1 дюйма этого сильфона образована так, чтобы обеспечить пластинчатый клапан 1а в его периферийной части. : , 1" . Этот клапан имеет пару кромок, которые обычно закрыты вместе, но приспособлены открываться под преобладающим давлением, оказываемым изнутри сильфона, в результате чего воздух будет нагнетаться в матрас для надувания. Понятно, что для этой цели можно использовать и другие формы обратного клапана. . , - . Следовательно, при выполнении операции надувания колпачок 4с снимается с фитинга 4 и к соответствующей части внешней части полого корпуса -65 прикладывается давление для попеременного сжатия и освобождения пружины 3. 4c 4 -65 3. Во время такта сжатия диафрагма 5 прижимается к корпусу вставки, закрывая отверстие 9dl, и воздух нагнетается из сильфона через клапан в полость 70 внутри матраса. Когда давление руки или ноги ослабевает, пружина 3 снова расширяет сильфон, диафрагма 5 открывается под преобладающим давлением внешнего воздуха и против действия пружины 5а. Ло-75 впускает в мехи новый заряд АЛР. 5 9dl 70 : . 3 , 5 5a. 75 . Помимо крепления к корпусу матраса посредством кольцевого штуцера 4, сильфон соединен как с верхней стенкой 11 , так и с нижней стенкой 1a матраса 11, стенки которых могут быть выполнены из резина или другой упругий материал и иметь одну или несколько вставок жесткости или подкладочных слоев. например, из текстильного материала. адгезией, вулканизацией. завинчивание, клепка, сшивание. или подобные средства, которые позволяют уменьшить площадь, на которой давление, создаваемое в полой внутренней части матраса, оказывается на сильфоне. 4, 11 1 80 11, ' . . , . , , . 85 , . Кроме того, один или оба из самого верхнего 90 и самого нижнего волнистого элемента могут быть прочно соединены со стенками 11a и 11b матраса 11, по меньшей мере, на большей части этого волнистого элемента , и в этом случае нет необходимости вставлять усиливающее кольцо . в 95 — прилегающая складка или складки сильфона. 90 , 11a 11b 11 , 95 . Винтовая пружина 3 фактически будет присутствовать в сильфоне только во время надувания и пока матрас 11 находится в надутом состоянии. Нижний конец 100 пружины 3 защищен колпачком, имеющим форму пружинного зажима, или корпусом 10, который может быть изготовлен из жесткого материала, например металла, или упругого вещества, такого, например, как резина или упругий материал. материал синтетической смолы 105 и прикреплен к этому нижнему концу пружины. 3 11 . 100 3 10 , , , , , 105 . Таким образом, когда пружина расположена в сильфоне, повреждение надувного сильфона и полого корпуса в результате перфорации или разрыва стенки или стенок этих элементов исключается или, по крайней мере, значительно снижается за счет использования этого защитного корпуса. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:31
: GB708759A-">
: :
708760-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708760A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 708,74 708,74 Дата подачи полной спецификации: январь. 14, 1953. . : . 14, 1953. Дата подачи заявления: январь. 15, 1952. № 1139/52. : . 15, 1952. . 1139/52. / Полная спецификация Опубликовано: 12 мая 1954 г. / : 12, 1954. Индекс при приемке: -Класс 52(1), 04F9. :- 52(1), 04F9. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в шкафах для хранения граммофонных пластинок или в отношении них. . Мы. ЧАМЛЬС УИЛЬЯМ СВОНН, британский подданный, проживающий по адресу Гаррард Клоуз, 6, Бекслихит, Кентент, и РЭЙМОНД АЛЛЕНБИ ХОЛМС, британский подданный, проживающий по адресу Бельведер-роуд, 88, о Бекслихит, Кент, настоящим заявляют об изобретении, о котором мы молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, и метод, который будет реализован, будет конкретно описан в следующем заявлении: . . , , 6 , , , , , 88 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к шкафам для хранения граммофонных пластинок и имеет своей целью создание шкафа, сконструированного таким образом, что при приложении легкого давления к любой пластинке, выбранной из группы пластинок, хранящихся вертикально рядом друг с другом, указанная пластинка будет приведена в порядок. остановленное положение для последующего перемещения под действием силы тяжести в выдвинутое положение, в котором оно надежно удерживается и готово к легкому захвату между большим и указательным пальцами. Дополнительная цель состоит в том, чтобы привести выбранную пластинку в такое положение, чтобы ее можно было легко захватить, без использования какого-либо селекторного или выталкивающего механизма, тем самым позволяя осуществлять производство корпуса с низкими затратами. --, . , - , . Настоящее изобретение относится к шкафу для хранения граммофонных пластинок в вертикальном положении на расстоянии друг от друга, в котором предусмотрены взаимно прилегающие опоры для пластинок для поддержки и удержания пластинок в хранимом положении и выступающем положении соответственно (далее именуемые как «остаток для хранения» и «остаток для хранения» соответственно), остаток для хранения находится перед остателем для хранения, причем указанные остатки устроены таким образом, что запись, перемещенная из остатка для хранения оператором, перейдет на остаток для хранения и будет хранится на нем готовым для захвата между большим и указательным пальцами для извлечения, и согласно изобретению корпус сконструирован так, чтобы позволить выбранной пластинке смещаться назад от ее нормального положения на подставке для хранения (т. е. в направлении от места хранения). отдых) в заданной степени. - -- - - , ( " " " " ), , , (.., ) . и при этом передняя часть указанной подставки для хранения расположена так, что, когда смещенная таким образом пластинка освобождается, находясь в смещенном положении, указанная пластинка под действием импульса переедет или перекатится назад по указанной передней части подставки для хранения и перейдет на удерживающую подставку. . , , , . Для упомянутого перемещения пластинки шкафу может быть придана такая форма или форма, чтобы обеспечить доступ пальцев к хранимым пластинкам, чтобы оператор мог перемещать выбранную пластинку путем прямого давления на нее пальцем. . Предпочтительно опорный стержень или выступ образует переднюю часть упора для хранения и заднюю часть упора для хранения и служит выступом, на котором выбранная пластинка балансирует при переходе от упора для хранения на упор. Удобно, что две опоры могут состоять из трех параллельных и разнесенных друг от друга горизонтальных стержней или распорок, причем центральная из них является общей для двух опор, так что двухстержневая стойка, образующая подставку для хранения, образована центральным стержнем или распоркой. и задний стержень или проставку, а двухстержневая стойка, образующая удерживающую опору, образована центральным стержнем или проставкой и передним стержнем или проставкой. , . - , - , - . Для поддержания записей в разнесенном порядке предусмотрены любые подходящие средства разделения. Шкаф может быть собран из набора компонентов, включающего верхнюю и нижнюю группы разделительных элементов с промежуточными элементами, расположенными между ними, причем указанные разделительные элементы и разделительные элементы зажаты между торцевыми панелями или пластинами. . , . Детали удобно собирать на стержнях, которые проходят через конструкцию от конца до конца и служат зажимными средствами, для чего указанные стержни могут иметь резьбовые части, снабженные зажимными гайками. Элементы интервала создают пространства для приема записей. , , . - . Теперь шкаф, сконструированный согласно удобному варианту осуществления изобретения, будет описан на примерах и -65380. -653 80. 708760 показан на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку; Фигура 2 — вид спереди; и Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид спереди в перспективе, показывающий некоторые компоненты шкафа в отдельных положениях для ясности. 708,760 , : 1 ; 2 ; 3 . Шкаф состоит из верхнего набора компонентов и нижнего набора, зажатых между торцевыми стенками 1. Компоненты верхнего набора установлены на стержнях 2, а компоненты нижнего набора - на стержнях 3, причем указанные компоненты навинчены на соответствующие стержни и для этого выполнены с отверстиями. Стержни имеют концы с резьбой, на которые навинчены гайки 4, которые упираются в внешние поверхности торцевых стенок 1, причем последние, при желании, утоплены для приема указанных гаек, хотя это не показано. Для простоты иллюстрации на рисунке 2 показаны только гайки, связанные с одним верхним и одним нижним стержнями. При желании каждый стержень может альтернативно иметь головку на одном конце. Как будет понятно, стержни с прикрепленными к ним гайками служат зажимными средствами для удержания комплектов собранных компонентов. , 1. 2, 3, . 4 1, . 2 . . , . Верхний набор компонентов содержит разделительные детали 5, чередующиеся с разделительными деталями 6, при этом указанные разделительные детали 6 удерживают разделительные детали 5 на требуемом расстоянии друг от друга, образуя пространство для приема пластинок между каждыми двумя соседними частями 5. 5 6, 6 5 - 5. Нижний набор компонентов содержит перегородки 7, чередующиеся с группами распорок 8, 8а, 8b. Распорные детали 8, 8a и 8b могут быть приклеены или иным образом прикреплены к соседнему разделительному элементу 7, чтобы обеспечить их правильное расположение, или они могут быть приклеены к основной плите (не показана), если таковая предусмотрена. Распорные галтели 9 в задней части шкафа также удерживаются между перегородками 7. 7 8, 8a, 8b. 8, 8a 8b 7 ( ) . 9 7. Вершины распорных деталей 8 и 8а вместе образуют опору или впадину для поддержки пластинки, когда она находится в положении А, показанном на фиг. 1, которое является сохраненным положением. Как можно видеть, пластинки выступают в передней части корпуса, и это позволяет отодвинуть пластинку назад нажатием пальца на переднюю часть, при этом соответствующая верхняя прокладка 6 имеет такую форму на нижней стороне и расположена так, что часть 6а служит стопор, ограничивающий степень, в которой пластинка может двигаться назад по нижней проставке 8, при этом пластинка достигает положения , показанного на рисунке 1. Вершина проставки 8а находится на более низком уровне, чем у проставки 8, так что, если нажатая пластинка теперь высвободится, это произойдет за счет движения вперед. проедьте по указанной проставке 8а и остановитесь, когда она коснется проставки 8b. Таким образом, пластинка поддерживается на проставках 8a и 8b, v65 в положении (рис. 1), причем эти прокладки совместно образуют удерживающую опору. Поскольку пластинка теперь находится в выдвинутом вперед положении, ее можно легко захватить между кончиком пальца и большим пальцем и таким образом удалить. 8 8a 1, . , , 6 6a 8, 1. 8a 8 , . 8a 8b. , 8a 8b, v65 ( 1) . - . На фотографии форма нижней части 71! такой верхней прокладки 6 может быть такой, чтобы ограничивать запись по заданному пути. Можно видеть, что участок 6а прокладки 6 имеет кривизну нижней поверхности, определяемую траекторией, описываемой верхней частью 75 пластинки при движении вперед намеченным путем, при этом расположение кривой таково, что над ней будет обеспечен рабочий зазор. запись. Передняя часть каждой прокладки 6 имеет форму на нижней стороне , как показано на 6b, чтобы обеспечить возможность удаления пластинки, как описано выше. , 71! 6 . 6a 6 75 , . 6 6b . Передние поперечины 19 закреплены на торцевых стенках 1 и перекрывают пространство между ними. 19 1 . служат для хранения идентификационных шифров для 85 ячеек приема записей. 85 - . Шкаф, сконструированный, как описано выше, может быть легко собран из деталей простой формы, что приводит к низкой себестоимости производства. , . он обеспечивает безопасное и компактное хранение. Следует понимать, что конструкция может содержать только торцевые стенки, а также верхние и нижние сборки частей, как описано выше, таким образом, являясь блоком, который можно разместить в любом подходящем шкафу типа шкафа. 95. . 90 , - . 95. либо отдельно, либо с дополнительными блоками, или который может поддерживаться на полках или т.п., или, в качестве альтернативы, он может быть оснащен верхней, задней или нижней закрывающей панелью или любой их комбинацией, и, при желании, дверью 100 для закрытия передней части. . , , , , 1 00 . В качестве распорного средства, альтернативного элементам 6, 8, 8а и 8b, могут быть использованы упругие шайбы, навинченные на стержни 2 и 3. В этой связи 103 необязательно предусматривать элементы, имеющие кривые 6a и 6b: эти кривые предотвратят перемещение записи по любому пути, кроме предписанного, если ее захватить вручную в положении хранения, и, таким образом, исключат риск 110) поломки; но если манипулировать по назначению, пластинка будет удерживаться под собственным весом при переходе от одной опоры к другой, причем никакого высшего руководства не требуется. Если элементы 6 заменяются шайбами, то, конечно, необходимо 113 обеспечить, чтобы расстояние между шайбами, предусмотренными на центральном верхнем стержне 2, с одной стороны, и шайбами на крайнем заднем нижнем стержне 3, с другой стороны, было менее диаметр 120 записей для хранения, чтобы остановить запись при обратном нажатии. 6, 8, 8a 8b 2 3. 103 6a 6b: , 110) , , . 6 113 , , 2 3 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:33
: GB708760A-">
: :
708761-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РОБЕРТ СТОБЕ 708976 1 Дата подачи заявки и подачи заявки. Полная спецификация: январь. 15, 1952. : 708976 1 :. 15, 1952. № 1191/52. . 1191/52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке: - Классы 5(2), J2, J3A(2:3), J3G4; и 91, C1A3. :- 5(2), J2, J3A(2: 3), J3G4; 91, C1A3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс экстракции материалов, содержащих масло или жир. ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБКИ - НОМЕР СПЕЦИФИКАЦИИ. 708,761 - . 708,761 Следующее исправление внесено в соответствии с решением старшего инспектора, действующего от имени Генерального контролера, от двадцать четвертого января 1957 года. , -, , 1957. Страница 1, строка 22 строки 40-41 строка 83 строки 91-92 Страница 1, строка 22 строка 41 строка 83 строка 92 ) ) ) ) ) .. 1, 22 40-41 83 91-92 1, 22 41 83 92 ) ) ) ) ) .. после слова "пар" вставить "под давлением". "" " ,". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 15 февраля 1957 г. Метод и простое решение одной проблемы сушки. При этом экстрагируемый материал получается в порошкообразном сухом виде, тогда как известные способы часто дают агломерированные неприятные массы, малоценные для употребления в пищу. , 1.5th , 1957 o0 . , , 3.5 . Способ изобретения состоит по существу из комбинации стадий. Жиросодержащий материал сначала вскрывают известным способом с помощью перегретого пара. Таким образом размягчаются кости, измельчается мякоть и т. д., так что получается достаточно однородная и компактная масса, имеющая температуру, например, 119°С. Затем материал обрабатывают жидким перхлорэтиленом, чтобы довести температуру до двух градусов. Цена 218] 43259/1(6)/3670 100 2/57 (. . - . , ., , , 119 . [ 218] 43259/1(6)/3670 100 2/57 (.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:34
: GB708761A-">
: :
708762-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 708,762 Изобретатели: ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ УОРТЛИ и МАЙКЛ ДЖОН НЬЮЭЙ СОЛИ. 708,762 :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 6, 1953. : . 6, 1953. Дата подачи заявления: Фиб. 6, 1952. № 3177/52. : . 6, 1952. . 3177 /52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке: -Класс 126, A4C, B7. :- 126, A4C, B7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в газовом гриле и варке или в отношении них. Комбинация горелок. . . Мы, . & . , британская компания, расположенная по адресу: 48 , Лондон, 1, и ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ УОРТЛИ, британский подданный, компании , Фолкерк, Шотландия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , . & . , , 48 , , ..1., , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится к комбинации газового гриля и кипящей горелки и направлено на обеспечение компактной конструкции. . Обычно прямую трубку горелки гриля располагают так, чтобы она проходила через верхнюю часть камеры гриля, при этом трубка горелки с обеих сторон окружена ладами гриля, при этом пламя из трубки горелки направляется на нижнюю сторону ладов. Горячие продукты сгорания могут проходить через лады и/или выходить за их края и подниматься вверх. , . / . Также общепринятой практикой является расположение одной или нескольких кипящих горелок сбоку от ладов гриля, и, таким образом, комбинация может иметь значительный разброс. . В соответствии с настоящим изобретением комбинация газового гриля и кипящей горелки отличается тем, что одна или несколько кипящих горелок расположены так, что частично или полностью проходят над гранями гриля, и тем, что между ладами гриля и горелкой или горелками котла расположена отклоняющая пластина, и имеет часть, имеющую такую форму, чтобы обеспечить перевернутый канал с открытым концом, проходящий в одну сторону и за пределы горелки или каждой горелки, так что продукты сгорания, выходящие из решетки, проходят из открытого конца канала в сторону от горелки или горелок . . Вышеуказанный канал может быть открыт по цене [Цена 2 шилл. 8d.] один или оба конца и может увеличиваться в высоте по мере продвижения к открытому концу или концам. [ 2s. 8d.] . Конец перевернутого канала, расположенный ближе к передней части камеры гриля, может быть закрыт, тогда как задний конец открыт. . В одной конструкции согласно изобретению комбинация может содержать два кипящих кольца, каждое из которых имеет на одной стороне радиально идущую смесительную трубку, которая приспособлена для взаимодействия с инжекторным соплом на неподвижной части устройства и имеет на противоположной стороне, диаметрально противоположной указанной смесительной трубке. трубка: выступающий наружу опорный рычаг, который зацепляется с розеткой или направляющей на неподвижной части устройства, такой как стенка камеры для гриля, в которой два кольца горелок вместе со своими смесительными трубками и опорными рычагами разнесены по существу параллельно друг другу и имеют прямую линию. трубка горелки гриля, которая проходит между и поперечно вышеупомянутым трубкам, а также опорные рычаги и средства для поддержки ладов гриля и наложенную отклоняющую пластину под кольцами горелки. , . Один конец трубки горелки гриля может опираться на инжекторное сопло, прикрепленное к стенке камеры гриля, а другой конец может опираться на противоположную стенку камеры гриля или на прикрепленный к ней кронштейн, или на одну из горелок котла. . . Лады гриля могут поддерживаться кронштейнами, сформированными на или прикрепленными к вышеупомянутой трубке горелки гриля и/или к кольцам горелки, а вышеупомянутая отклоняющая пластина может поддерживаться ладами. Для этой цели стороны отклоняющей пластины могут быть снабжены фланцами вниз так, чтобы нижние края могли опираться на верхние поверхности ладов. / . , . - Трубка горелки гриля может немного выступать над верхними поверхностями ладов, а выступающие вниз части дефлекторной пластины могут быть отрезаны так, чтобы они опирались на верхнюю часть трубки горелки гриля. - . Таким образом, в одной из форм конструкции согласно изобретению трубка горелки гриля состоит из отлитых за одно целое двух рычагов кронштейна, каждый из которых проходит по обеим сторонам трубки, один на закрытом конце трубки, а другой расположен на небольшом расстоянии от гнезда, которое зацепляет форсунку. , , . Первый рычаг удерживается с каждого конца кронштейном, прикрепленным к стенке грилевой камеры. . Ниже приводится описание изобретения применительно к небольшой газовой плите со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху плиты со снятой горячей плитой; На рисунке 2 показан вид спереди плиты наполовину с открытой дверцей и наполовину вертикальный разрез по линии 2-7 на рисунке 1; на рисунке 3 показано вертикальное сечение по линии 3-3 на рисунке 1. , , : 1 ; 2 2-7 1: 3 3-3 1. Как видно на фиг. 2, боковые стенки 10 плиты опираются на опорную плиту 11 и имеют выступ 12, на который опирается съемная разделительная пластина 13, отделяющая основное пространство 14 духовки от той части 15 аппарата, которая расположена внутри. где расположены кипящие кольца 16 и горелка гриля 17. Боковые стенки печи также снабжены направляющими 18 для поддержки кухонной утвари. Горелка 19 печи расположена в нижней части печи, напротив ее задней части. Как обычно, стенку печи окружает внешний кожух 20 с лафетом. Дверной проем 21 (часть которого показана справа на фиг. 2) образован в передней части печи, при этом дверной проем образует за одно целое с его верхней частью переднюю пластину 22 (фиг. 3) и боковые стенки 10. духовки выступают над кипящими горелками практически на уровне верхней части передней панели. Передняя панель и боковые стенки печи поддерживают между собой горячую плиту 23, имеющую отверстия над кипящими горелками и предназначенную для поддержки подвижных подставок 24. 2 10 11 12 13 14 15 16 17. 18 . 19 . 20 . 21 ( 2) 22 ( 3) 10 . 23 24. Задняя часть печи может содержать внутреннюю и внешнюю стенки 25, 26 из листового металла, расположенные на расстоянии друг от друга, соответственно, причем последняя доходит до вышеупомянутой горячей плиты, тогда как внутренняя стенка 25 заканчивается недалеко от горячей плиты и имеет сзади фланцы 27. Над фланцевой частью 27 расположена направляющая 28 с выступом 29, который выступает через отверстие в задней стенке 26 печи. Газовая рейка 30 проходит вдоль внутренней стороны передней пластины 22 и снабжена двумя форсунками 31, которые поддерживают смесительные трубки 32 кипящих горелок 16. Форсунки управляются кранами 33, которые проходят через отверстия в передней пластине, выступающей над дверным проемом. Газовая рейка также снабжена двумя газовыми кранами 34, 35, контролирующими подачу газа в две газовые трубы, ведущие соответственно к инжектору 36 для горелки 17 гриля, и инжектором, связанным с трубкой горелки духовки, трубы которой проходят через прокладку, расположенную между внешняя стенка из листового металла и боковая стенка камеры духовки и гриля. 25. 26 , 25 27. 27 28 29 26. 30 22 31 32 16. 33 . 34, 35 36 17 . Каждое из двух кипящих колец 16 на стороне, удаленной от инжектора, снабжено опорным рычагом 37, имеющим выступы 38 вниз (см. фиг. 3), которые расположены в гнездах 39, образованных в направляющей 28. Итак, как будет видно из рисунков 2 и 3. 16 37 38 ( 3) 39 28. 2 3. кипящие горелки 16 расположены выше и перекрывают горелку 17 гриля. Горелка гриля имеет отлитые заодно с ней кронштейны 40 и 41, которые проходят по обеим сторонам, причем первый расположен на небольшом расстоянии от конца трубки горелки, которая поддерживается инжектором 36, а другой кронштейн 41 расположен на другой конец горелки гриля 90. Кронштейны 41 поддерживаются кронштейном 42, закрепленным винтами 43 к одной из боковых стенок 10 духовки (см. рисунок 2). Альтернативно, последний конец гриля может поддерживаться подходящим кронштейном 9а, установленным на одной из горелок котла. 16 17. 40 41 ) 36 41 90 . 41 42 43 10 ( 2). 9a . Кронштейны кронштейнов 40, 41 поддерживают лады 44. 40, 41 44. по обе стороны от трубки горелки гриля 17. Над горелкой и ладами гриля и под кипящей трубкой 16 расположена отклоняющая пластина 46, имеющая направленные вниз боковые фланцы 47 (см. рисунок 3), которые опираются на лады и высота которых увеличивается по мере их прохождения от передней части к нижней части. задняя часть печи, при этом верхняя стенка 10а 46 наклонена к горизонтали. 17. 16 100 46 47 ( 3) 10a 46 . Отклоняющая пластина также снабжена направленным вниз передним фланцем 48, тем самым образуя перевернутый канал, открытый сзади. Как можно видеть на фиг.110, отклоняющая пластина выступает за задний край лада 44 и далеко за пределы кипящих горелок 17, таким образом отводя горячие газы от гриля без помех к кипящим горелкам. Трубка горелки 11l гриля 17 выступает над верхней частью ладов, а боковые фланцы 47 срезаны в позиции 49, чтобы не касаться трубки горелки. 48 . 110 1 44 17, . 11l 17 47 49 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:37
: GB708762A-">
: :
= "/";
. . .
708764-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЛАЙОНЕЛ ФРАНК КОУЛМАН. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 10, 1953. : . 10, 1953. Дата подачи заявления: февраль. 14, 1952. № 3939/52. : . 14, 1952. . 3939/52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. Индекс при приемке: -Класс 20(2), C2B4C. :- 20(2), C2B4C. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Средства для крепления лестницы к корабельной койке или койке. ' . Мы, & , из , , в городе Бирмингем 12, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. , & , , , 12, , , . и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , :- Целью настоящего изобретения является создание в простой и удобной форме приспособления для крепления лестницы к верхней койке или койке судна и обеспечения возможности размещения последней под койкой или койкой, когда она не используется. , ' . Фурнитура в соответствии с изобретением содержит втулку, предназначенную для установки с возможностью вращения и скольжения на внешнем боковом элементе каркаса матраса койки или каркаса кровати, шарнирный штифт, выступающий с одной стороны втулки, и выступ, установленный с возможностью вращения на штифт, при этом выступ приспособлен для крепления к одной стороне лестницы. , , , . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид с торца, а фиг. 2 - вид спереди фитинга, воплощающего изобретение. : 1 2 . На рисунках 3 и 4 показаны виды соответственно в сложенном и выдвинутом положениях лестницы, снабженной приспособлениями, показанными на рисунках 1 и 2. 3 4 1 2. Как показано на чертежах, втулка выполнена из двух разъемно соединенных между собой частей а, , приспособленных для охватывания между ними переднего трубчатого лонжерона с каркаса матраса верхнего спального места, при этом втулка выполнена с возможностью вращения и скольжения по указанному элементу. Детали рукава а. может быть покрыт резиной или другим упругим материалом (не показано). В показанном примере часть втулки имеет ступеньки по краям, чтобы вместить края другой части , а винты вставляются через перекрывающиеся края, чтобы скрепить две части вместе. На рукаве формируется деталь б или [Цена 2ш. 8d.] закрепил выступающий вперед шарнирный палец , который может иметь резьбу на своем внешнем конце. На этом штифте установлен выступ , приспособленный для крепления винтами или иным образом к одной стороне лестницы , используемой для доступа к спальному месту, при этом выступ удерживается на штыре гайкой на внешнем конце штифта. или заклепав внешний конец штифта. , , , . . ( ). , . [ 2s. 8d.] - . , , . Описанное выше крепление позволяет перемещать лестницу в желаемое положение относительно спального места, когда требуется использовать лестницу. Чтобы уложить лестницу под спальное место, ее поворачивают вокруг шарнирного пальца фурнитуры в положение, в котором крючок на одной стороне нижней концевой части лестницы зацепляется за передний трубчатый лонжерон каркаса матраса, после чего лестница сложена под каркасом матраса, как показано на рисунке 3, и удерживается в этом положении с помощью другого крючка на другой стороне нижнего конца лестницы с окуляром на нижней стороне каркаса матраса. . Предпочтительно крючки снабжены резиновыми покрытиями. , . , 3, - . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:39
: GB708764A-">
: :
708766-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708766A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Invento2: - ДЖОН ОРЛАНДО ВИКТОР КРИСТИАН. Invento2:- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 16, 1953. : . 16, 1953. hДата подачи заявки: февраль. 18, 1952. -Нет. 4258/52. : . 18, 1952. -. 4258/52. Полная спецификация опубликована: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. 708,766 Индекс при приемке: - Классы 34(2), P13; 42(2), Ф; 98(2), ; и 146(3), D3. 708,766 :- 34(2), P13; 42(2), ; 98(2), ; 146(3), D3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ручных роликах или в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная в Доме Содружества, 1-19 , Лондон, .. 1, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы -5 молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, - будут подробно описаны в следующем заявлении. , , , , 1-19 , , .. 1, , -5 , ,.- Настоящее изобретение относится к ручным валикам, главным образом для использования в процессах фотопечати, для удаления влаги из отпечатков после проявления, и его целью является создание улучшенного валика для таких целей. , , , . Согласно настоящему изобретению ручной ролик содержит ролик, установленный с возможностью вращения в раме, имеющей ручку, причем цилиндрическая поверхность ролика выполнена из пористого керамического материала. , . Далее изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе одной формы ролика согласно изобретению; и Фигура 2 представляет собой частичный продольный разрез одного конца ролика, показанного на Фигуре 1. , : 1 ; 2 1. Как показано на чертежах, рамка 10 образована путем изгиба концов 11, 11 металлической полосы под прямым углом к центральной части полосы, а ручка 12 прикреплена к центру рамки 10 так, чтобы выступать в противоположном направлении к концам 11, 11. , 10 11, 11 , 12 10, 11, 11. Ролик 13, состоящий из трубки из пористого керамического материала, установлен на оси 14, проходящей между концами 11, 11 рамы, причем ось 14 имеет уменьшенные концевые части с резьбой, одна из которых показана под номером 15 на рисунке 2, концевые части 15, проходя через отверстия на концах 11, 11, причем на каждом конце имеется шайба 16 и накидная гайка 17 для фиксации оси на месте. Ролик 13 свободно посажен на оси 14. 13 14 11, 11 , 14 15 2, 15 11, 11, 16, 17 . 13 14. Каждый конец ролика утоплен, как показано на рисунке [Цена 2 шилл. 8г.] по позиции 18 на фиг.2, чтобы получить втулку 19 из 45 из мягкой резины, причем втулка расположена в осевом направлении между концом выемки 18 и волоконной шайбой 21, зажатой между буртиком на оси и прилегающим концом 11 рамка. Втулки 19 предназначены для поддержки 50 оси 14 практически по центру отверстия ролика 13. Давление, оказываемое на ручку 1.2 во время операции прокатки, передается через втулки 19 на ролик, при этом втулка сжимается с одной стороны 55 и открывается зазор между осью и внутренней поверхностью втулки с другой стороны. [ 2s. 8d.] 18 2, 19 45 , 18 21 11 . 19 50 14 13. 1.2 19 , 55 . Этот зазор обеспечивает проход воздуха изнутри валика, позволяя выходить воздуху оттуда и позволяя влаге непрерывно впитываться на внешней поверхности валика за счет капиллярного действия. 60 . Валик согласно изобретению особенно пригоден для удаления влаги с листов бумаги, таких как фотографические отпечатки, которые только что были обработаны проявителем и фиксирующим или стабилизирующим раствором. , 65 . Отпечатки кладут на плоскую поверхность и проводят по ним валиком, оказывая на валик давление. Избыток жидкости впитывается валиком, оставляя отпечатки лишь слегка влажными. Если отпечатки обрабатываются проявителем и фиксирующим или стабилизирующим раствором с помощью губки или подобного устройства, когда они лежат на плоской поверхности75, удаление влаги может осуществляться на той же поверхности. , . 70 , . , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:13:42
: GB708766A-">
: :
708767-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB708767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: КЕННЕТ ЛЛОИ 1 Дата подачи полной спецификации, ;1 Дата подачи заявки: февраль. 20, 1952. : 1 , ;1Application : . 20, 1952. Полная спецификация опубликована: ( : февраль. 19. 1953. : ( : . 19. 1953. № 4428 [заложено 12, 1954. . 4428 [ 12, 1954. 708767 (52. 708767 (52. Индекс при приемке:-Класс 83(3), К3С7, К3Н(1:4:11), Р3Л(5:6), К3(Р:С), К5(А1:33), К7(С3:Q1), Ш7Б(6:8). :- 83(3), K3C7, K3H(1: 4: 11), R3L(5: 6), K3(: ), K5(A1: 33), K7(C3: Q1), W7B(6: 8). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный станок для зубофрезерования зубьев зубчатых колес Мы, , британская компания , , 3, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 3, , , , , : - Изобретение относится к зубофрезерованию зубьев косозубых и прямозубых зубчатых колес, в частности косозубых, и его целью является создание усовершенствованной машины для этой цели, которая не только позволит повысить темпы производства, но и которая, за счет Благодаря конструктивной простоте станка, он позволит изготавливать шестерни с очень точной формой зубьев. , , , , . В способе зубофрезерования зубьев шестерни на станке согласно изобретению червячная фреза и заготовка шестерни, вращающиеся в соответствующем синхронизированном отношении, располагаются относительно друг друга и имеют такое относительное перемещение или подачу, что зубья червячной фрезы после подачи в радиальном направлении желаемое расстояние до заготовки, перемещайтесь в направлении 6 параллельно спирали зубьев, которые нужно обрезать. , , , , 6 . В зубофрезерном станке, сконструированном до сих пор, по причине, хорошо известной специалистам в данной области техники, было необходимо предусмотреть для нарезания косозубых шестерен средства, обеспечивающие так называемое «компенсационное вращение» для отдавать либо варочной панели, либо заготовке. Также обычно предусматриваются средства для смещения фрезы в осевом направлении во время резки или между операциями резки, так что износ распределяется по заданной длине фрезы. - , , , , , " " . 35cutting , . Преимущество, обеспечиваемое зубофрезерной работой согласно упомянутому выше усовершенствованному способу, состоит в том, что не требуется никаких средств для придания компенсационного вращения червячной фрезе или заготовке. . Еще одним преимуществом является то, что расстояние, которое необходимо пройти фрезе, сокращается 46 по сравнению с расстоянием, необходимым для обычных обычных червячных станков, что позволяет ускорить производство. 46 , . - с Принцем. 218] Усовершенствованная машина согласно изобретению содержит рабочий держатель или люльку, способную регулироваться по углу так, чтобы ось переносимой ею заготовки занимала любой желаемый угол; режущий суппорт, способный перемещаться в продольном направлении; средство, позволяющее регулировать червячную фрезу, удерживаемую режущими полозьями, в положение, в котором ее ось занимает заданный угол относительно направления, в котором ползуны могут поворачиваться; средства для регулировки межосевого расстояния между варочной панелью и заготовкой; средство для перемещения режущего суппорта для подачи фрезы по поверхности заготовки; и средство для вращения варочной панели и заготовки в заданном временном отношении. - . 218] 50 ; ; ; ; fl0 ; . Ось червячной фрезы отрегулирована под таким углом по отношению к плоскости, в которой она перемещается при перемещении режущего суппорта, что ее зубья CR5 перемещаются в вертикальной плоскости, то есть ее ось вынуждена занимать относительно горизонтали угол, равный червячному углу варочной панели. , , CR5 , , , . Ось заготовки занимает 70 относительно оси червячной фрезы такое угловое положение, что зубцы фрезерной фрезы при подаче червячной фрезы или ее вертикальном перемещении через заготовку будут фрезеровать зазоры между зубьями в заготовке. желаемый угол спирали. 75 Перемещение червячной фрезы через заготовку и ее возврат в исходное положение может быть удобно осуществлено с помощью гидравлических средств, и могут быть предусмотрены соответствующие средства управления, посредством которых, когда фрезерный станок отошел от -заготовки, то есть когда он закончил резку зубьев в заготовке, ее траверсное движение автоматически останавливается, что позволяет быстро вернуть ползунок фрезы в исходное положение, быстро отвести червячную фрезу с последующим быстрым возвратом салазок фрезы в исходное положение. Готовую заготовку затем можно удалить и вставить новую, готовую к началу нового цикла резки. , 70 , , , . 75 , , , , 85 . . Включены средства, также предпочтительно гидравлические по своему характеру, для регулировки или изменения межцентрового расстояния между фрезой и заготовкой. , , . Зажатие заготовки в ее угловом положении может быть удобно осуществлено 2-Q08,76-7 с помощью пружинных средств, хотя, конечно, можно использовать любую другую подходящую форму зажимных средств. - 2-- Q08,76-7 , . Благодаря повороту заготовки к углу спирали зубьев, подлежащих резанию, а также перемещению или подаче червячной фрезы непосредственно по спирали компенсирующее вращение червячной фрезы или заготовки не требуется. Это означает, что можно отказаться от такой зубчатой передачи, как спирально-переключающие шестерни и/или дифференциальный механизм, и это, за счет уменьшения люфта и т.д., обеспечивает получение точно обработанных поверхностей зубьев. , . / , , . При нарезании косозубого колеса червячная фреза f5 автоматически перемещается поперек центральной линии заготовки, причем величина такого перемещения зависит от угла наклона заготовки, то есть от угла винтовой линии нарезаемых зубьев и от лицевая ширина заготовки. При желании могут быть предусмотрены средства с ручным управлением, позволяющие периодически перемещать червячную фрезу в осевом направлении, чтобы износ мог быть распределен по всей ее длине. f5 , , . , , . Поскольку червячная фреза перемещается вертикально по торцу заготовки, фактическая длина траверсы по сравнению с длиной, необходимой для обычной червячной обработки
Соседние файлы в папке патенты