патенты / 16081

708515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708515A
[]
Рќ-1 -1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 708951t5 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1952. 708951t5 : . 26, 1952. в„– 29946/52. . 29946/52. Заявление подано РІ Швеции 1 декабря. 6, 1951. . 6, 1951. Заявление подано РІ Швеции 1 декабря. 6, 1951. . 6, 1951. Полная спецификация Опубликовано: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. индекс РїСЂРё приемке:-Класс 29, Гл(Рђ:Р’:РЎ:Р”:Рљ). :- 29, (: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ абсорбционных холодильных аппаратах РњС‹, , британская компания РёР· , Лутон, Бедфордшир, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє абсорбционному холодильному аппарату непрерывного цикла СЃ инертным газом, РІ котором система удаления пара состоит РёР· СЂСЏРґР° трубопроводов, расположенных РїРѕ существу параллельно вертикальной нагревательной трубке, причем РїРѕ меньшей мере РґРІР° РёР· упомянутых трубопроводов находятся РІ теплопроводном отношении 16 СЃ нагревательной трубкой. для обеспечения экспеллера Рё циркуляционного насоса для жидкости соответственно, Рё РїСЂРё этом жидкостный теплообменник расположен, РїРѕ меньшей мере, частично внутри изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, окружающего систему удаления паров. , 16 , . Предыдущие конструкции такого типа включали систему экспеллера, состоящую РёР· СЂСЏРґР° вертикальных труб вместе СЃ жидкостным теплообменником, встроенным РІ единый блок, расположенный внутри общего теплоизоляционного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом теплообменник располагался РІ нижней части блока РІ форме спиральной катушки. Вертикальные трубы РІ таком случае образуют пучок труб, расположенный РІРѕРєСЂСѓРі более или менее центрально расположенной нагревательной трубы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Хотя такое расположение теплообменника обеспечивает значительное снижение тепловых потерь всего генераторного агрегата РїРѕ сравнению СЃ более ранними конструкциями, РІ настоящее время установлено, что дальнейшее снижение тепловых потерь может быть достигнуто Р·Р° счет исключения спиральнонавитого теплообменника. , . . , . Размеры труб, образующих теплообменник, таковы, что диаметр змеевика РЅРµ может быть уменьшен ниже определенного значения, которое РЅР° практике РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ определяло размеры изоляционного тела РІ горизонтальной плоскости. Таким образом, там, РіРґРµ желательно избежать чрезмерных размеров изоляционного тела, необходимо воздерживаться РѕС‚ использования изолирующего слоя РІРѕРєСЂСѓРі спирального теплообменника такой толщины, которая РІ противном случае была Р±С‹ [Цена 2/8] желательной СЃ точки зрения термической практики. . [ 2/8] . Р’ абсорбционных холодильных аппаратах использовались Рё РґСЂСѓРіРёРµ вертикальные жидкостные теплообменники, например, теплообменник, имеющий РѕРґРёРЅ путь потока РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ вертикальной трубки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ путь потока РІ РІРёРґРµ трубчатого змеевика, вставленного РІ трубку. Однако очевидно, что такой теплообменник РЅРµ может быть успешно использован РІ системе удаления паров вышеупомянутого типа. Теплообменник должен быть сконструирован так, чтобы его можно было встроить РІ изоляционный РєРѕСЂРїСѓСЃ таким образом, чтобы полностью использовать изоляционные свойства последнего, РІ то время как трубопроводы, соединяющие теплообменник СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё элементами системы экспеллера, должны быть сделаны достаточно простыми, чтобы предотвратить любое результирующее увеличение 65 размеров всего устройства. 50 , , . 66 - . 60 65 . Целью настоящего изобретения является упрощение конструкции вытесняющего устройства Рё, РєСЂРѕРјРµ того, создание конструкции, которая снижает радиационные потери РІ вытесняющей системе 70 РІ целом Рё РІ теплообменнике РІ частности. 70 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением абсорбционное холодильное устройство непрерывного цикла СЃ инертным газом включает РІ себя блок удаления пара 75, содержащий РїРѕ существу вертикальную нагревательную трубку, СЂСЏРґ каналов, проходящих РїРѕ существу параллельно указанной нагревательной трубке, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РґРІР° РёР· указанных каналов находятся РІ теплопроводящем материале. относительно указанной нагревательной трубки 80 для обеспечения пароотводчика Рё циркуляционного насоса для жидкости соответственно, теплоизоляционного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, охватывающего систему удаления пара, Рё жидкостного теплообменника, расположенного, РїРѕ крайней мере частично, внутри указанного изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем 85 элементов указанного теплообменника расположены внутри указанного изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, содержащего трубопроводы, РѕСЃРё которых расположены РїРѕ существу параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РїРѕ существу вертикально. 90 Предпочтительно, экспеллерный блок включает РІ себя жидкостный теплообменник, расположенный, РїРѕ меньшей мере, частично внутри изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем элементы указанного теплообменника расположены внутри изолирующего элемента. 75 , , 80 , , 85 . 90 , ;''. . РЇ 1 -1, - Дж ! РђРґРІ. 0 _-, 2 708,515 тело, проходящее через него РІ РІРёРґРµ трубок, РѕСЃСЊ каждого РёР· которых РІ большей части представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу РїСЂСЏРјСѓСЋ линию, расположенную РїРѕ существу вертикально. . 1 -1, - ! . 0 _-, 2 708,515 . Далее изобретение будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° его варианты осуществления, схематически показанные РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 схематически иллюстрирует простой вариант осуществления изобретения. , :. 1 . РќР° фиг.2 показан вариант осуществления, РІ котором система вытеснения содержит средство анализа вытесняемых паров. . 2 . Р РёСЃ. 3 Рё 4 показаны дополнительные модифицированные варианты осуществления. . 3 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показано поперечное сечение системы экспеллера, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4. . 5 . 4. Ссылаясь РЅР° фиг. 1, позиция 10 обозначает нагревательную трубку, приспособленную для приема картриджа электрического нагрева, вставляемого через верхний конец трубки, Рё РІ таком случае предполагается, что нижний конец трубки закрыт. Для обеспечения возможности введения нагревательного картриджа известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј может быть предусмотрена дополнительная трубка 10Р°, причем трубка 10Р° термически отделена РѕС‚ нагревательной трубки 10 Рё открывается РЅР° верхнем конце изоляционного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 19, окружающего систему. Рљ нагревательной трубке приварены РґРІР° трубопровода, РѕРґРёРЅ РёР· которых обозначен цифрой 11 Рё образует насос циркуляции жидкости аппарата, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ 12 образует собственно экспеллер. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через весь изоляционный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё продолжается как паропровод 18, Р° РІ трубопроводе 12 насос 11 поддерживает указанный уровень жидкости, который несколько выше точки поступления абсорбционного раствора РІ абсорберную систему аппарата (РЅРµ показано). РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 12 теплопроводно соединен РЅР° своем нижнем конце СЃ нагревательной трубкой 10, Рё между теплопроводящим соединением Рё уровнем жидкости РІ нем РЅРµ подается заметное количество тепла, так что жидкость образует анализирующую колонну 13 4,5, через которую пары вытесняются РІ анализируется нагретая часть 12. . 1, 10 . 10a , 10a 10 19 . , 11 , 12 . 12 18 12 11 ( ). 12 10 , 13 4.5 12 . Жидкостный теплообменник РІ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1, содержит трубопровод СЃ рубашкой, расположенный РїРѕ существу концентрично центральной РѕСЃРё нагревательной трубки 10, причем его наружный трубопровод 14 рубашки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ сильному абсорбционному раствору, который затем переносится насосом. 11 соединен СЃ рубашкой 14 СЃ уровнем жидкости 66 РІ трубопроводе 13. Р’ центре рубашки 14 Рё РїРѕ существу концентрично СЃ ней расположен трубопровод 15, РїРѕ которому слабый раствор, выходящий РёР· экспеллера 12, уносится РёР· системы экспеллера РІ систему абсорбера. . 1 10, 14 , 11 14 66 13. 14 15, 12 . Как будет СЏСЃРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР°, вертикальная часть теплообменника, расположенная внутри изоляционного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, расположена непосредственно РїРѕРґ нижним концом нагревательной трубы 10, то есть находится РІ непосредственном соединении СЃ самой нижней точкой реакционной колонны реактора. насос 11. Эта реакционная колонна простирается РѕС‚ самой нижней точки, РІ которой насос получает тепло РѕС‚ нагревательной трубки 10, РґРѕ указанного СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуаре абсорбера 70 16 аппарата. Весь теплообменник РІ показанном варианте осуществления представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу РґРІРѕР№РЅРѕР№ трубчатый элемент -образной формы, имеющий РїРѕ существу вертикальные плечи, РѕРґРЅРѕ или РѕР±Р° РёР· которых РјРѕРіСѓС‚ быть расположены 75 внутри изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° экспеллерного блока. , 10, , 11. , 10, 70 16 . - , 75 . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ желательностью расположения самого теплого колена теплообменника РІ центре изоляции экспеллера изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ 80, как показано РЅР° фиг. 1, должен проходить РІРЅРёР· РѕС‚ нижнего конца нагревательной трубки 10. Поскольку, однако, предполагается, что картридж электрического нагревателя вводится сверху, РІ целом нет ничего, что могло Р±С‹ помешать такому удлинению, простирающемуся РІРЅРёР· РґРѕ поверхности, РЅР° которой установлен холодильный шкаф, охлаждаемый холодильным аппаратом. Поскольку часть изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, расположенная РїРѕРґ нагревательной трубкой 90, будет охватывать только теплообменник, РѕР±Р° плеча теплообменника РјРѕРіСѓС‚ быть заключены без каких-либо недостатков РІ указанном изолирующем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, причем более холодное колено расположено ближе Рє внешней поверхности изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°. тело без 95, потери тепла РѕС‚ указанной конечности становятся важными. , 80 , . 1, 10. , , , 85 . 90 , , , 95 . Р’ показанном варианте осуществления теплообменник РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ абсорберной емкости 16, Рє которой напрямую соединен трубопровод 100, 14 внешней рубашки таким образом, что РІ указанную рубашку течет крепкий раствор. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 15, РїРѕ которому слабый раствор поступает РІ систему абсорбера, устроен так, чтобы часть своей длины проходить через массу жидкости 105 РІ резервуаре абсорбера 16. Таким образом, раствор, текущий РїРѕ трубопроводу 15, передает дополнительное количество тепла крепкому раствору, который собирается течь через рубашку 14 РІ систему экспеллера. 1l10 Вариант реализации, показанный РЅР° фиг. 2, отличается РѕС‚ варианта, показанного РЅР° фиг. 1, РІ РґРІСѓС… основных отношениях. Обозначения СЂРёСЃ. 2 соответствуют обозначениям аналогичных деталей РЅР° СЂРёСЃ. 1. Таким образом, насос 11 соединен РїРѕ общей образующей 115 СЃ нагревательной трубкой 10 теплопроводным образом. Аналогичным образом теплообменник выполнен РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… трубопроводов 14 Рё расположен РїРѕ существу концентрично Рё, РІ общем, образует -образный элемент теплообменника 120, РёР· которого, РїРѕ меньшей мере, более горячая часть рабочего участка заключена РІ изоляционный РєРѕСЂРїСѓСЃ экспеллерного блока, РЅРµ показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. , 16, 100 14 . 15 , 105 16. 15 14 . 1l10 . 2 . 1 . . 2 . 1. 11 115 10 . 14 - 120 , . 2. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 15, РІ который выходит верхний конец насосной трубы 11, РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ теплообмен слабого раствора 12,5 СЃ богатым раствором как внутри РґРІСѓС… ветвей теплообменника, так Рё внутри абсорберной емкости 16 Рє абсорберной системе аппарата. 15, 11 , 12.5 , 16 . Р’ отличие РѕС‚ варианта 130 708,515 вертикальные колена теплообменника расположены внутри изоляции экспеллера Рё/или имеют длину, которая примерно соответствует высоте реакционного столба насоса, это возможно без каких-либо 70 ступеней, РєСЂРѕРјРµ тех, которые сейчас описано, что РѕРЅ обеспечивает полностью удовлетворительный теплообмен. Однако, РІ частности, РІ случае большого аппарата обмен может быть недостаточным, Рё это особенно справедливо РІ тех случаях, РєРѕРіРґР°, как РІ конструкции 75, показанной РЅР° фиг. 1, РѕРґРЅРѕ РёР· колен расположено ниже указанной реакционной колонны. 130 708,515 / , , 70 . , , , , , 75 . 1, . Однако РІРѕ всех таких случаях можно обеспечить вполне удовлетворительную эффективность теплообменника, обеспечив СЃ помощью подходящих известных средств увеличение поверхности контакта между потоками жидкости, проходящим через теплообменник, РІ пределах горизонтальной протяженности спроектированного теплообменника. РІ каждом случае РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· преобладающих условий Рё 8,5 без заметного увеличения поперечного сечения трубопроводов. Такое увеличение поверхности того или РёРЅРѕРіРѕ трубопровода, РїРѕ которому передаются потоки жидкости, может быть достигнуто путем придания упомянутому трубопроводу формы, отличной РѕС‚ строго цилиндрической формы. Однако также возможно СЃ помощью элементов, соединенных теплопроводным образом СЃРѕ стенками РґРІСѓС… трубчатых элементов, образующих теплообменник, Рё РІ РІРёРґРµ пластин 95 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, обеспечить необходимое увеличение эффективности РЅР° единицу мощности. длина теплообменника. , , 80 , 8.5 . 90 . , , 95 , . РќР° фиг.3 схематически показан вариант осуществления изобретения, РІ котором элемент теплообменника 100, проходящий РїРѕ существу вертикально, снабжен элементами, увеличивающими поверхность. . 3 100 . Обозначения РЅР° СЂРёСЃ. 3 соответствуют обозначениям, использованным РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, Р° трубопровод 12 экспеллера Рё насос 11 соединены теплопроводным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 105 посредством продольных сварных швов СЃ нагревательной трубкой 10, Р° рубашка 14 теплообменника термически отделена РѕС‚ указанной нагревательной трубки Рё насоса посредством промежуточный слой утеплителя. Как Рё РІ предыдущих вариантах реализации, трубопровод 15 для слабого раствора расположен РїРѕ центру рубашки 14. Пластины 24 расположены РїРѕ существу поперечно направлению потока РІ трубопроводе 15, 115 Рё закрывают большую часть поперечного сечения кольцевого пространства, образованного между трубопроводами 14 Рё 15. Однако для того, чтобы обеспечить восходящий поток богатого раствора внутри рубашки 14 РѕС‚ основания, РЅР° краю каждой кольцевой пластины соответствующим образом предусмотрены выемки 25. Эти выемки предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть расположены поочередно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё РґСЂСѓРіРѕР№ стороне кожуха 14. Таким образом, богатый раствор вынужден менять направление РІРѕ время прохождения РІРѕРєСЂСѓРі разных пластин. . 3 . 1 2, 12 11 105 10, 14 . , 15 14. 24 15 115 - 14 15. , , 14 , 25 . 14. . Р’ случае, РєРѕРіРґР°, как РІ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 3, желательно сконцентрировать особенно большие поверхности теплообменника РІ ограниченном пространстве 130, показанном РЅР° фиг. 1, насос 11 РЅРµ нагнетает пар РІ паропровод 18, Р° сообщается СЃ удлинителем. трубы 15, расположенной внутри трубопровода 21, образующего продолжение рубашки теплообменника 14. , . 3, 130 . 1, 11 18 15 21 14. Богатый раствор РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· рубашки 14 через трубопровод 20 РІ экспеллер 12, так что уровень жидкости РІ экспеллере 12 РїРѕ существу такой же, как уровень жидкости РІ резервуаре 16. 14 20 12 12 16. Таким образом, столб жидкости РІ экспеллере 12 будет представлять СЃРѕР±РѕР№ реакционную колонну для насоса 11. 12 11. Пары насоса РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РїРѕ трубопроводу 21 Рё РїРѕ трубопроводу 20, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через верхний слой жидкости РІ экспеллере 12 1) РІ паропровод 18. Таким образом, пары анализируются перед подачей РІ конденсатор. 21 20 12 1) 18. . Самая горячая часть -образного теплообменника, то есть вертикальное колено, расположенное справа РЅР° фиг. 2, может быть встроена РІ изоляционный РєРѕСЂРїСѓСЃ экспеллера РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. Более холодный патрубок, то есть тот, который расположен слева РЅР° СЂРёСЃ. 2, также должен, если позволяют условия, быть заключен РІ 2,5 указанного изоляционного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Обычно это возможно, РїРѕ крайней мере, РІ случае более крупных аппаратов, РІ которых пучок труб, заключенный внутри изоляционного тела, должен, РІРІРёРґСѓ РґСЂСѓРіРёС… обстоятельств, иметь такой размер РІ горизонтальной плоскости, чтобы позволить изоляционному телу иметь РїРѕ существу постоянное горизонтальное положение. поперечное сечение РїРѕ его длине для охвата РґРІСѓС… ветвей теплообменника без какого-либо увеличения указанной площади поперечного сечения. - , , . 2, . , . 2, , , 2.5 . , , , , - . Р’ случаях, РєРѕРіРґР° общая длина части теплообменника, расположенной внутри изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, недостаточна для обеспечения желаемого теплообмена, теплообмен может быть распространен РЅР° части устройства, расположенные снаружи указанного изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Таким образом, теплообменник 14, 15 может доходить РґРѕ абсорберной емкости 16, Р° внутренний трубопровод 15 может проходить через жидкое тело РІ указанной емкости, тем самым вызывая дополнительный нагрев богатого раствора. Если это РЅРµ обеспечивает достаточного охлаждения слабого раствора перед его введением РІ систему абсорбера, дальнейшее охлаждение может быть осуществлено после того, как указанный раствор пройдет через теплообменник 14, 15 Рё, возможно, после теплообмена СЃ раствором РІ резервуаре 16 Р·Р° счет тепла. обмен СЃ потоком обогащенного газа, охлажденным РІ испарительной системе аппарата (РЅР° чертеже РЅРµ показана), РїСЂРё этом газовый поток вводится РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ абсорбера через трубопровод 23, РІРѕРєСЂСѓРі которого РІ рубашке 22 проводится слабый раствор РґРѕ уровень, РЅР° котором указанный раствор поступает РІ систему абсорбера. , . , 14, 15 16 15 , . , 14, 15 16, ( ), 23 22 . Теплообменник 14, 15 состоит РёР· трубок, поперечное сечение которых обычно используется РІ устройствах этого типа. Например, хорошие результаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ рубашкой 14, имеющей внутренний диаметр около 30 РјРј, тогда как трубопровод 15 может иметь диаметр около 9 РјРј. Р’ частности, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РѕР±Рµ 708,515 вертикальные части (РІ данном случае ограничены практически реакционной колонной трубы 11) поперечное сечение элементов трубы, образующих теплообменник, может быть увеличено там, РіРґРµ было Р±С‹ нецелесообразно удлинение внешней рубашки 14 вверх (как РІ варианте РїРѕ СЂРёСЃ. 2) для возврата прошедшего через насос пара РІ анализатор 20. 14, 15 - . , 14 30 ., 15 9 . 708,515 ( , 11) 14 ( . 2) 20. Вместо такого удлинения может быть предусмотрена линия возврата 26 для указанного пара. 26 . Подача богатого раствора РёР· емкости абсорбера РІ рубашку 14 осуществляется через трубопровод 17. 14 17. РќР° СЂРёСЃ. 4 цифрой 10 обозначена нагревательная трубка, РѕРґРёРЅ 1,5-конец которой может быть закрыт, РЅРѕ которая, РІ случае аппаратов СЃ газовым или масляным обогревом, должна быть выполнена РІ РІРёРґРµ дымохода, проходящего через изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ. Абсорбер аппарата обозначен цифрой 27, Р° абсорбционный раствор, обогащенный хладагентом, собирается РІ резервуаре абсорбера 16. РР· нижней части резервуара абсорбера богатый абсорбирующий раствор подается через трубопровод 17 Рє жидкостному теплообменнику, заключенному РІ изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ 5 Рё имеющему форму РїРѕ существу вертикальной внешней рубашки 14 СЃ внутренней трубой 15, предпочтительно расположенной РїРѕ центру. . 4, 10 , 1.5 , , . 27 16. , 17 ,5 14 15 . После того как богатый раствор прошел через рубашку 14, РѕРЅ поступает РІ циркуляционный насос 11 аппарата, который сбрасывается РІ паровую трубу 18, ведущую РІ конденсатор аппарата (РЅРµ показан). Нижняя часть указанной паропроводной трубы теплопроводно соединена сваркой или подобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ нагревательной трубкой 10 РїРѕ общей образующей Рё, таким образом, образует собственно вытеснитель 12 аппарата, через который раствор, постепенно разжижающийся РІ хладагенте, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР·. . Как показано РЅР° фигуре, трубопровод 12 отстоит РѕС‚ нагревательной трубки РЅР° определенном расстоянии между его теплопроводным соединением СЃ указанной трубкой Рё уровнем жидкости РІ ней Рё, таким образом, РІ большей или меньшей степени термически отделен РѕС‚ указанной трубки 46. Таким образом, между указанными точками расположена анализирующая колонка, РІ которой пары, выбрасываемые РІ экспеллер, более или менее полностью выпрямляются раствором, относительно богатым хладагентом, подаваемым насосом. 14 11 18 ( ). 10 12 , , . , 12 46 . , . Текущий РІРЅРёР· раствор, который становится РІСЃРµ слабее Рё слабее РІ направлении РІРЅРёР· Рё, таким образом, становится РІСЃРµ более горячим, СЃРЅРѕРІР° направляется вверх через внутреннюю трубу 15 теплообменника, РїСЂРё этом указанный раствор передает часть своего теплосодержания богатому раствору, текущему РІРЅРёР· РІ теплообменнике. куртка 14. Богатый раствор, забираемый РІ насос 11 РёР· нижней части теплообменника, имеет температуру лишь немногим меньше температуры самого слабого раствора. , 15 , 14. 11 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показано сечение нижней части экспеллерной системы, РїРѕ существу такой же, как РЅР° СЂРёСЃ. 4. Осевые линии трех элементов 15, 10 Рё 12 трубы 11 расположены РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, РІ то время как насосная труба 11 приварена РїРѕ образующей Рє нагревательной трубке так, что плоскость, содержащая центры указанных трубок, находится РїРѕРґ прямым углом Рє указанной самолет. . 5 . 4. 11 15, 10 12 11 . Таким образом, элементы трубы, предназначенные для непосредственной передачи тепла РѕС‚ источника тепла, Р±СѓРґСѓС‚ расположены очень близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ рубашки 14 теплообменника, достаточном для обеспечения достаточной теплоизоляции. Пучок труб 10, 11, 12 75 также отделен РѕС‚ наружной стенки изоляционного РєРѕСЂРїСѓСЃР° существенно более толстым слоем изоляции, чем поверхность рубашки 14. Однако взаимное расположение различных трубчатых элементов внутри изоляционного тела может варьироваться различными способами РІ зависимости РѕС‚ преобладающих условий. 70 14 . 10, 11, 12 75 14. , , 80 . Рзоляционное тело, показанное РЅР° фиг.5, имеет РїРѕ существу эллиптическое поперечное сечение, так что его форму можно легко адаптировать Рє взаимному положению различных элементов трубы. Таким образом, также возможно уменьшить размеры изоляционного тела РІ РѕРґРЅРѕРј направлении без существенного снижения изолирующего эффекта. . 5 , . . Такое уменьшение часто особенно желательно РїСЂРё установке холодильного аппарата РІ аппаратной камере, обычно расположенной РІ задней части холодильного шкафа. Обычно предпочтительно, чтобы указанная камера устройства имела наименьшую возможную протяженность РІ направлении, перпендикулярном задней стенке шкафа, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ изоляция экспеллера обычно определяла минимальный размер вала РІ указанном направлении. 100 Рзобретение РЅРµ ограничивается вариантами осуществления, показанными схематически Рё описанными выше. Таким образом, РїРѕ существу вертикальные части теплообменника РЅРµ должны, Р° РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях РЅРµ должны располагаться строго математически параллельно нагревательной трубке, особенно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° изоляционный слой между теплообменником Рё указанной трубкой или РґСЂСѓРіРёРјРё вертикальными трубопроводами иметь высокую температуру является тонким, поскольку, как правило, нежелательно передавать большое количество тепла РѕС‚ указанных частей Рє теплообменнику. Небольшой наклон РґСЂСѓРіРёС… трубопроводов, включая нагревательную трубку, Рє вертикали обычно обеспечивает увеличенную толщину промежуточного изоляционного слоя 115 РїРѕ длине теплообменника, так что поток тепла, например, РёР· нижних частей нагревательная трубка РґРѕ нижних Рё, следовательно, более холодных частей теплообменника ограничена допустимыми значениями. . 95 , . 100 . , , , -10b , , 110 . , , layer115 , , . 120 РљСЂРѕРјРµ того, форма каналов, образующих проточные пути теплообменника, может варьироваться РїРѕ-разному, чтобы обеспечить увеличенную поверхность теплопередачи между потоками жидкости РЅР° единицу длины теплообменника РїРѕ сравнению СЃ поверхностью передачи между РґРІСѓРјСЏ цилиндрическими потоками. параллельные трубопроводы. 120 , . Однако РѕСЃСЊ трубопровода для РѕР±РѕРёС… элементов, образующих теплообменник, должна быть РїРѕ существу РїСЂСЏРјРѕР№ Рё вертикальной. 130 708,515 РІ той же вертикальной части нижней части изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, что Рё самая горячая часть нагревательной трубки, находящаяся РІ теплопроводной СЃРІСЏР·Рё СЃ экспеллером Рё насосом. 51Р» 6. Устройство РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором РѕРґРёРЅ РёР· путей потока теплообменника выполнен РІ РІРёРґРµ трубопровода, поверхность рубашки которого имеет форму, отличную РѕС‚ цилиндрической, Рё/или снабжена 56 элементами, расширяющими поверхность. , , . 130 708,515 . 51l 6. / 56 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:07:35
: GB708515A-">
: :

708516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708516A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 708,516 )Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 708,516 ) : . 1,
1952. в„– 30367/52. 1952. . 30367/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 17, 1952. . 17, 1952. Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 40(2), D5C3. :- 40(2), D5C3. - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Улучшения РІ оптических Рё магнитных носителях звукозаписи. РњС‹, & , расположенная РїРѕ адресу 7100, , 45, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , 7100, , 45, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному носителю звукозаписи, имеющему как оптическую, так Рё магнитную Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку, Рё особенно применимо Рє звуковым кинофильмам. . Недавние разработки РІ области магнитной звукозаписи привели Рє созданию системы, которая обеспечивает даже лучшее качество, чем оптическая, то есть фотографическая, звукозапись. , , , . РќР° стандартных скоростях для звуковых фильмов магнитно-записанная звуковая дорожка РЅРµ только имеет гораздо более широкий частотный диапазон, РЅРѕ, РїСЂРё заданной ширине дорожки, больший диапазон громкости РёР·-Р·Р° лучшего соотношения сигнал/шум. , , . Таким образом, применение магнитной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки Рє существующему Р·РІСѓРєРѕРІРѕРјСѓ фильму, уже имеющему оптическую Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку, имеет несколько желательных характеристик, Рё целью настоящего изобретения является создание носителя звукозаписи, РЅР° котором оптические магнитные звуковые дорожки расположены таким образом. комбинация, позволяющая извлечь максимальную выгоду РёР· этих характеристик. . Согласно этому изобретению носитель Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ записи имеет оптическую Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку СЃ оптически записанными звуковыми сигналами, простирающимися РІ объеме РїРѕ боковым частям Рё последовательно вдоль длины указанной дорожки, Рё магнитную Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку, расположенную РІ поперечном перекрывающемся отношении СЃ частью , простираясь вдоль указанной оптической Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки. , , , , . Оптическая звуковая дорожка может быть фотографического типа СЃ переменной плотностью или фотографического двустороннего типа СЃ переменной площадью, РїСЂРё этом магнитная звуковая дорожка расположена над [Цена ., ; часть, Р° лучше половина ширины фотографической дорожки, простирающаяся вдоль нее. , [ ., ; , , . Р—РІСѓРєРѕРІРѕР№ фильм кинофильма, составляющий такой носитель звукозаписи, может воспроизводиться, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, РЅР° оптическом или магнитном Р·РІСѓРєРѕРІРѕРј проекторе или РЅР° комбинированном оптическом Рё магнитном Р·РІСѓРєРѕРІРѕРј проекторе. Р’ случаях магнитного воспроизведения настоящие электромагнитные преобразователи или головки, используемые вместе СЃ магнитной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожкой, РјРѕРіСѓС‚ иметь полную стандартную ширину, то есть больше, чем ширина магнитной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки согласно настоящему изобретению, Рё РЅР° 60% РїРѕ РїРѕСЂСЏРґРєСѓ. для выравнивания РёР·РЅРѕСЃР° РїРѕ всей ширине головок оптические Рё магнитные звуковые дорожки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены секциями, предпочтительно РїРѕ существу одинаковой длины, поочередно СЃ правой Рё левой стороны РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 50 , , . , , , 60 , , 65 . Для дальнейшего выравнивания РёР·РЅРѕСЃР° магнитных головок Рё устранения неровностей, образующихся РЅР° поверхности полюсных наконечников, образующих зазор РІ головках, носитель звукозаписи 70 может быть снабжен абразивной дорожкой, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенной РЅР° ведущей Рё концевой полосах. Рё шириной, равной или РїРѕ существу равной общей ширине головок. 75 РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления носителя звукозаписи РІ соответствии СЃ изобретением характеризуется этапом добавления намагничиваемого слоя вдоль РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ оптической Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки Рё позиционирования этого намагничиваемого слоя 80 РІ перекрывающемся отношении СЃ частью, предпочтительно половиной, оптической Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки. РЅР° носителе. , 70 - , , . 75 80 , , . Такой намагничиваемый слой имеет то преимущество, что РЅР° нем можно сделать магнитную запись или стереть ее Рё заменить РґСЂСѓРіРѕР№ записью, сохраняя РїСЂРё этом РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ оптическую запись Р·РІСѓРєР° Рё обеспечивая дополнительную запись, которая, РІРѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, превосходит оптическая запись, так как для РёРґСѓС‚ одинаковые заданные ширина дорожки, частотная характеристика Рё диапазон громкости магнитного . Р’ %708516 запись будет лучше. 85 , , , , . % 708,516 . Р’ случае РєРёРЅРѕР·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ фильма, имеющего существующую оптическую Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку Рё добавленный намагничиваемый слой, запись речи, переносимая оптической Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожкой, может быть переведена Рё записана РЅР° магнитную Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку, что позволяет осуществлять воспроизведение РЅР° любом языке, сохраняя РїСЂРё этом неподвижность. сохранение оригинальной языковой записи. , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ кинофильма, воплощающего РѕРґРЅСѓ форму изобретения Рё РёР· которого удалена часть магнитной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки; фиг. 2 - увеличенный разрез РїРѕ линии 2-2 фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РєРёРЅРѕР·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ фильма, воплощающего РґСЂСѓРіСѓСЋ форму изобретения; фиг. 4 - увеличенный разрез РїРѕ линии 4-4 фиг. 3; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ уменьшенный РІ продольном направлении РІРёРґ РІ плане РєРёРЅРѕР·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ фильма, воплощающего дополнительную форму изобретения. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг.5; фиг. 7 - увеличенный разрез РїРѕ линии 7-7 фиг. 5; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный частичный разрез пленки РїРѕ линии 6-6 фиг. 5: . 1 ; . 2 2-2 . 1; . 3 ; . 4 4-4 . 3; . 5 , . 6 6-6 . 5; . 7 7-7 . 5; . 8 6-6 . 5: показан также РІРёРґ СЃ торца электромагнитной головки, установленной РІ рабочем положении СЃ пленкой. - . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2 чертежа. . 1 2 . РЅР° РЅРёС… показана фотозвуковая кинопленка 1, составляющая носитель Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ записи Рё проиллюстрированная как пленка стандартной 16 РјРј. добрый. Как обычно, пленка снабжена вдоль РѕРґРЅРѕР№ продольной краевой части обычными стандартными подающими перфорациями 2 Рё первоначально СЃ оптической Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожкой 3 стандартной ширины вдоль ее РґСЂСѓРіРѕР№ продольной краевой части. Относительно широкая, проходящая РІ продольном направлении часть 4 записи изображения расположена между перфорацией 2 Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожкой 3, Рё пленка изготавливается, как обычно, СЃ прозрачной РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ 5 (фиг. 2), имеющей фотографическую эмульсию 6, нанесенную РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· ее сторон. 1 16mm. . , 2 3 . 4 2 3 , , 5 (. 2) 6 . Пленка подготавливается хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для создания фотографической записи кинофильма 7 РЅР° участке 4 записи изображения Рё фотографической двусторонней Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ записи 8 СЃ изменяемой областью РЅР° Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожке 3. Приготовленная таким образом пленка 5Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ пленку позитивного кинофильма, адаптированную для использования СЃ подходящим кинопроектором оптического Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ кинофильма для воспроизведения кинофильмов, сопровождаемых Р·РІСѓРєРѕРј. Звуковая запись 8 РЅР° пленке 1, имеющая тип двусторонней переменной площади, дважды обеспечивает РЅР° Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожке 3 одинаковые звуковые записи 9 переменной площади, соответственно расположенные РЅР° боковых половинах РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ центральной линии 22 оптического Р·РІСѓРєР°. дорожку 3, так что РѕРґРЅРё Рё те же оптически записанные звуковые сигналы распространяются РЅР° боковые части Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки, позволяя получить воспроизведение Р·РІСѓРєР° СЃ любой РёР· звуковых записей 9, которые, таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° отдельные оптические 70 звуковые дорожки, содержащие одинаковые частоты, РЅРѕ только часть объема РІ зависимости РѕС‚ количества боковых частей, используемых для воспроизведения. 7 4 8 3. 5a . 8 1. , 3 9 22 3, 9 70 . После того, как пленка экспонируется Рё проявляется 75 Рё, таким образом, имеет РЅР° ней обычные фотографические изображения Рё звуковые записи, затем делается шаг РїРѕ добавлению намагничивающегося слоя 11, который наносится РЅР° пленку или закрепляется РЅР° ней, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль нее Рё располагается РІ 80 перекрытие СЃ частью оптической Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки 3, имеющей ширину, составляющую только половину ширины упомянутой оптической Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки, так что РѕРЅР° может быть выполнена СЃ возможностью перекрытия Рё покрытия только РѕРґРЅРѕР№ РёР· половин 9 частей 9 оптического Р·РІСѓРєР°. записать трек 3. , 75 , 11 80 3, 9 3. Намагничиваемый слой 11 состоит РёР· мелкодисперсной намагничиваемой среды, подвешенной РІ подходящем связующем веществе, Рё РЅР° фиг. Рё 2 показано закрепленным РЅР° той же стороне 90 пленки, что Рё оптическая звуковая дорожка, то есть РЅР° стороне 6 фотоэмульсии (СЂРёСЃ. 11 . 2 90 , 6 (. 2)
. . Звук записывается и воспроизводится со слоя известным способом, и этот слой 95 представляет собой магнитную звуковую дорожку, так что пленка , снабженная намагничиваемым слоем 11, образует комбинированный оптический и магнитный носитель звуковой записи. 95 th2 11 . Так как магнитная звуковая дорожка перекрывает только 100 одну из оптических звуковых записей 9. то есть только половину полной ширины исходной звуковой дорожки 3. пленку можно использовать в кинооптическом звуковом проекторе для воспроизведения фотографически записанный звук сопровождал движущиеся изображения, потому что другое. Открытая боковая половина оптической звуковой дорожки 3 будет работать с обычной оптической звуковой головкой проектора. 100 9. , 3. . , 3 . Поскольку магнитная звуковая дорожка '1 позволяет записывать на нее магнитным способом и воспроизводить с нее фильм, таким образом, фильм можно использовать либо на оптическом звуковом проекторе кинофильма, либо на магнитном звуковом проекторе. или на комбинированном оптическом и магнитном звуковом проекторе. 110 ' 1 , , . 115 . Магнитная звуковая дорожка может содержать любую желаемую магнитную звуковую запись, например, идентичную записи оптической звуковой записи или родственную ей. В соответствии с конкретной формой изобретения. речь оптически записывается на оптическую звуковую дорожку 3 киноленты , как это представлено звуковой записью 8 на фиг. 1, и после этого магнитная звуковая дорожка 11 закрепляется на пленке 125, как описано выше. и, наконец, перевод на другой язык этой оптической записи речи магнитно записывается на магнитную звуковую дорожку, таким образом обеспечивая носитель звуковой записи, имеющий оптическую 130 708,516 запись речи на оптической звуковой дорожке и магнитную запись перевода этой оптической звуковой дорожки. запись речи на магнитную звуковую дорожку. Следовательно, носитель звукозаписи, имеющий оптическую запись речи, может быть легко приспособлен для магнитного воспроизведения на любом желаемом языке, сохраняя при этом оптическую запись речи на исходном языке, а язык магнитной записи можно легко изменить путем стирания предыдущей записи. на магнитную звуковую дорожку и перезапись на нее известным способом, при этом такая конструкция особенно удобна для фильма со звукозаписью кинофильма, поскольку не требуется отдельная пленка для обеспечения возможности воспроизведения звука на любом языке. , . 120 . 3 8 . 1. 11 125 . , 130 708,516 . , , - , . Рис. 3 и 4 иллюстрируют кинопленку для оптической и магнитной звукозаписи, аналогичную пленке, показанной на фиг. 1 и 2, но отличается тем, что оптическая звуковая запись 13 на начальной дорожке 3 оптической звуковой записи имеет тип переменной плотности и простирается по существу по всей ширине исходной оптической звуковой дорожки, а магнитная звуковая дорожка 14, которая снова расположенный в перекрытие с частью (удобно половиной) ширины исходной оптической звуковой дорожки 3, закрепляется на стороне пленочной основы (фиг. 4), противоположной той, на которой находится эмульсия 6, несущая оптическую звуковую дорожку. обеспечено. . 3 4 . 1 2 13 3 , 14, ( ) 3, (. 4) 6 . Рис. 5-8 включительно иллюстрируют оптически-магнитно-звуковую кинопленку, аналогичную пленке, показанной на фиг. 1 и 3, но вместо того, чтобы магнитная звуковая дорожка 16 была выровнена вдоль всей пленки и перекрывала одну из половин 9 оптической звуковой дорожки по всей ее длине, как показано на фиг. . 5 8, , . 1 3 16 9 , . и 3, магнитная звуковая дорожка 16, показанная на фиг. 5, содержит последовательные продольные секции, расположенные поочередно с правой и левой стороны оптической звуковой записи 9 внутри и вдоль звуковой дорожки 3, образуя таким образом две серии продольно разнесенных и выровненные магнитные разделы звуковой дорожки 16. Как уже говорилось, эти секции 16 магнитной звуковой дорожки имеют ширину, приблизительно такую же, как ширина боковых половин 9 исходной оптической звуковой дорожки, и каждая серия секций 16 магнитной звуковой дорожки перекрывает соответствующие продольные сечения боковых получастей начальная оптическая звуковая дорожка. 3, 16 . 5 - 9 3, 16. , 16 9 16 . Таким образом, пленка 15 снабжена чередующимися и соответственно продолжающимися секциями оптических и магнитных звуковых дорожек по существу одинаковой ширины и примерно одинаковой длины. Поскольку общая ширина окончательных оптических и магнитных звуковых дорожек на пленках 1, 12 и 15 такая же, как и стандартная ширина исходной оптической звуковой дорожки 3, пленки можно использовать на оптических или магнитных звуковых проекторах, имеющих оптические и магнитные звуковые головки стандартной ширины, хотя в любой момент только часть (номинально половина) ширины магнитных головок будет функционировать, когда полоса пленки проходит мимо них. , 15 , . 1, 12 15 3 ( ) . На фиг. 8 показана пленка 15 с одной секцией 16 дорожки магнитной звукозаписи 7 в рабочем положении с электромагнитной головкой 17, имеющей полюсные наконечники, определяющие магнитный зазор 18 стандартной ширины. Поочередно расположенные секции 16 магнитной звуковой дорожки последовательно контактируют с поверхностью 75 полюсных наконечников в зазоре 18, когда пленка проходит мимо головки 17 известным способом. Поскольку магнитное покрытие является слегка абразивным, оно будет изнашивать головку 17, но поскольку последовательные продольные секции 16 магнитной звуковой дорожки смещены на 80 градусов вбок, то есть попеременно расположены над противоположными половинами полной звуковой дорожки 3, попеременно разные боковые части поверхности полюсных наконечников, образующие зазор 18, контактируют с участками звуковой дорожки 16, таким образом выравнивая износ по всей ширине магнитной головки. Разумеется, очевидно, что чем ближе к одинаковой совокупная длина нескольких серий выровненных в продольном направлении секций 16 магнитной звуковой дорожки, тем ближе к равной будет износ головки 17. . 8, 15 - 7 16 17 18. 16 75 18 17 . 17 16 80 , , 3, 18 16, . , , 16, 17. Ссылаясь на фиг.5, пленка 15 снабжена обычной ведущей или концевой частью 19, продолжающей в продольном направлении основную часть пленки или несущую пластинку часть. Участок 19 снабжен абразивной дорожкой 20, расположенной в продольном направлении относительно звуковой дорожки 3, покрытой конечными оптическими и магнитными звуковыми дорожками 100, так что при прохождении пленки через проектор магнитные секции звуковой дорожки 16 и абразивная дорожка 20 проходят в последовательный контакт с поверхностью полюсных наконечников, определяющих зазор 18 в электромагнитной головке 17. 105 Абразивная дорожка содержит подходящий абразив, заключенный в подходящее связующее, и закреплена на той же стороне пленки 15, что и секции 16 магнитной звуковой дорожки. Абразивная дорожка 20 имеет ширину, по меньшей мере, равную 110 суммарной ширине конечных дорожек оптической и магнитной звукозаписи, что позволяет ей контактировать по всей ширине поверхности полюсных наконечников, определяющих зазор 18, так что в случае, если например, одна половина из 115 противоположных полюсных наконечников, образующих зазор 18, изнашивается меньше, чем другая половина, причем последняя часть изнашивается абразивной дорожкой 20, тем самым выравнивая износ по всей контактной поверхности головки. . 5, 15 19 95 . 19 20 3 100 16 20 18 17. 105 15 16. 20 110 18 , , 115 18 , 20 . 120 Помимо компенсации неравномерного износа контактной поверхности головки из-за неравной совокупной длины двух серий секций 16 магнитной звуковой дорожки, абразивная дорожка 20 также служит для износа 125 любых продольных выступов, которые могут образоваться на контактной поверхности. головки из-за того, что контактные поверхности нескольких серий выровненных в продольном направлении участков магнитной дорожки имеют узкое пространство между ними, 130 708 516, как указано позицией 21 на рис. 8. 120 16, 20 125 , 130 708,516 21 . 8. Выравнивание износа контактной поверхности головки 17 служит для поддержания ее равномерности и, таким образом, в состоянии контакта по всей ширине и последующего правильного функционирования с магнитной звуковой дорожкой соответствующей полной стандартной ширины. Абразивная дорожка 20 может иметь любую желаемую длину и наноситься на одну или обе обычные ведущую и концевую части пленки. 17 . 20 . Следует понимать, что начальные и/или концевые части фильмов 1 и 12, показанных на фиг. 1 и 3, могут быть снабжены абразивными дорожками, расположенными относительно их звуковых дорожек аналогично устройству, показанному на фиг. 5, с целью выравнивания износа контактной поверхности магнитной головки 17. Поскольку магнитные звуковые дорожки, показанные на рис. 1 и 3 выровнены по всей длине и перекрывают примерно половину исходной оптической звуковой дорожки 3, ширина абразивных дорожек на полосках пленки на рис. и 3 могут быть относительно узкими и совмещены с окончательными дорожками оптической звуковой записи этих последних рисунков. / 1 12 . 1 3 . 5 17. . 1 3 3, . 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:07:36
: GB708516A-">
: :

708517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708517A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ЛЬЮРРЎ РОЙАЛ ДРЕЙК, РЎРўРВЕН РљРћРќР РђР” РЎРўРћРЈ Рё КЕННЕТ ФРЕДЕРРРљ БРУСЕК 708v5 17 % Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: декабрь. 4, 1952. : , , 708v5 17 % : . 4, 1952. в„– 307501/52. . 307501/52. Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 1(2), Z12. :- 1(2), Z12. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод экстракции Рё восстановления цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленд, графство Мидленд, 6, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Америка настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 6 , followl0 : - Данное изобретение относится Рє экстракции Рё извлечению цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· содержащих его газовых смесей. РћРЅРѕ также относится Рє некоторым новым жидким композициям, содержащим цианид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ качестве растворенного вещества. . . Рздавна РїСЂРё удалении цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· газовых смесей было принято приводить смесь РІ контакт СЃ водным раствором РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ соединения. Рзвлечение кислотного компонента РёР· таких растворов обычно было неудовлетворительным Рё неэффективным. . . Различные органические жидкости также использовались для извлечения Рё восстановления цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· газовых смесей. Эффективность этих растворителей РїСЂРё удалении цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· газовых смесей Рё последующей регенерации цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° зависит, прежде всего, РѕС‚ разницы между соответствующими давлениями паров растворителя Рё растворенного цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Р° также РѕС‚ степени селективности растворитель цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ газовой смеси. Растворители, использовавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для этой цели, были полезны, РЅРѕ РёС… растворы цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, даже РІ разбавленном РІРёРґРµ, демонстрируют относительно высокое парциальное давление паров цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё комнатной температуре. Чем ниже парциальное давление газообразного растворенного вещества Рё чем больше цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° можно растворить РІ единице объема растворителя, тем лучше растворитель считается поглотителем Рё удерживающим цианид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. . , , , . 36 , , , . , . Класс растворителей, чьи растворы цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть более концентрированными, чем растворы предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, Рё РїСЂРё этом оказывать существенно более РЅРёР·РєРѕРµ парциальное давление паров цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, обеспечивая РїСЂРё этом существенную разницу между соответствующими давлениями паров растворителя Рё растворенного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 50 цианид – это очень желательно. Также желательна химическая стабильность растворителя РІ процессе экстракции Рё регенерации. [ 50 . , , . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° абсорбции Рё извлечения 56 цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· газообразных смесей, содержащих его. Связанной СЃ этим задачей является создание новых Рё полезных композиций, содержащих растворенный цианид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Другой целью является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ класса химически стабильных растворителей, РІ которых цианид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° эффективно абсорбируется Рё удерживается Рё РёР· которого цианид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может быть легко извлечен РІ практически чистом состоянии РїСЂРё дальнейшей обработке. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью 65 является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ класса растворителей, чьи растворы цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° обладают исключительно РЅРёР·РєРёРј парциальным давлением паров цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё комнатной температуре. 56 . . 60 . 65 . Согласно настоящему изобретению цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ абсорбируется РёР· содержащих его газообразных смесей путем контактной экстракции газовой смеси растворителем класса, состоящего РёР· тех фосфорильных соединений, которые обычно являются жидкими РїСЂРё комнатной температуре 76 градусов Рё имеют следующую формулу: , 76 : '-'=, РіРґРµ , Рё " представляют СЃРѕР±РѕР№ алкильные, алкокси- или диалкиламинорадикалы, содержащие РѕС‚ 1 РґРѕ 4 атомов углерода Рё РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми или различными. Фосфорильные соединения этого класса избирательно поглощают Рё эффективно удерживают РІ течение длительного времени цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РїСЂРё комнатной температуре или около нее. РџРѕ существу чистый цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ извлекают путем нагревания раствора цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїРѕ изобретению РїСЂРё нормальном давлении или путем применения Рє нему пониженного давления РїСЂРё более умеренных температурах Рё, таким образом, отделения газообразного растворенного вещества РѕС‚ растворителя. '-'= , " , , 4 80 . , , . , . Соединения вышеуказанного класса, подходящие для использования РІ качестве растворителей РІ настоящем изобретении, включают триметил, триэтил, метилдиэтил Рё этилдиметилфосфаты, диметилметанфосфонат, диметилэтанфосфонат, диметилпропанфосфонат, диметилбутанфосфонат, диэтилэтанфосфонат, трис-(диметиламино) РѕРєСЃРёРґ фосфина Рё РѕРєСЃРёРґ Р±РёСЃ-(диметиламино)метилфосфина. Р–РёРґРєРёРµ соединения этого класса химически стабильны Рё образуют растворы цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, имеющие необычно РЅРёР·РєРѕРµ парциальное давление паров цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё комнатной температуре. Новые растворы, имеющие концентрацию цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° около 2 нормальных, создают парциальное давление паров цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ диапазоне РѕС‚ примерно 3 РґРѕ 20 миллиметров ртутного столба РїСЂРё 25°С. , , , , , , , , , , , -() , -() . . , 2 , 3 20 25 . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять путем противоточного контактирования смеси газов, содержащей цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, СЃ растворителем, выбранным РёР· класса, определенного выше. Газообразная смесь может подаваться РІ основание скрубберной башни, тогда как растворитель вводится РІ верхнюю часть башни. Реакцию абсорбции СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить РїСЂРё комнатной температуре. Скорости потока газа Рё растворителя можно регулировать таким образом, чтобы цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ полностью удалялся РёР· смеси газов. Можно получить любую желаемую точку насыщения цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ растворителе, РЅРѕ обычно наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕР№ является насыщенность около 50 процентов. Полученный раствор цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° можно хранить РІ течение длительного периода времени без существенного разложения. РџСЂРё желании его можно перенести РІ любое подходящее устройство, такое как дистилляционная колонна, РІ которой практически чистый цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ может быть извлечен путем нагревания раствора или подачи Рє нему пониженного давления, или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , . . . . , 50 . . , , , , , . Растворитель может быть возвращен РІ абсорбционную колонну для повторного использования. -. Установлено, что поглощение Рё удержание цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ конкретном растворителе зависит РѕС‚ парциального давления паров цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° над его раствором РІ растворителе РїСЂРё данной температуре. Рзвестно, что большинство высококипящих растворителей обладают незначительным давлением паров РїСЂРё температуре около 250°С. . 250 . Следовательно, чем ниже парциальное давление пара, оказываемое цианистым РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РїСЂРё 25°С РїРѕ сравнению СЃРѕ стандартным раствором цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ таком растворителе, тем больше тенденция этого растворителя удерживать цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РїСЂРё этой температуре. Различные растворители были протестированы для определения РёС… относительной способности удерживать цианистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. Р’ следующей таблице оценивается эта характеристика РІ отношении некоторых репрезентативных членов класса фосфорильных соединений, полезных РІ настоящем изобретении. Растворители оценивали РїРѕ парциальному давлению паров (РІ миллиметрах ртутного столба) цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, действующему РЅР° 2-нормальный раствор цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 70 РІ соответствующих растворителях РїСЂРё 250°С. , , 25 ., , . . . ( ) 2 70 250 . Р’ целях сравнения диэтиленоксид (1,4-диоксан), РѕРґРёРЅ РёР· лучших РёР· известных растворителей цианистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, был включен РІ качестве контрольного образца Рё оценен тем же 75 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, что Рё растворители, используемые РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения. изобретение. , (1,4-), , , 75 . Растворитель Парциальное давление Диэтиленоксид (диоксан) Триэтилфосфат Триметилфосфат Диметилметанфосфонат Диэтилэтанфосфонат Диметилэтанфосфонат Бис-(диметиламино)метилфосфиноксид - - РўСЂРёСЃ-(диметиламино)фосфиноксид - 64,0 - 19,5 - 18,5 - 14,3 - 12,3 - 10,5 - 5,0 - 3.2 Приведенная выше таблица показывает, что растворители 90, используемые РІ композициях настоящего изобретения, РІ 3-20 раз более эффективны РІ поглощении Рё удержании цианида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, чем диоксан. () -() - - -() - 64.0 - 19.5 - 18.5 - 14.3 - 12.3 - 10.5 - 5.0 - 3.2 90 3 . Ниже приводится описание примера РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° осуществления изобретения. 95 . РџР РМЕР. . Газообразную смесь, состоящую РёР· 94 процентов азота Рё 6 процентР