патенты / 16070

708288-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708288A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 708,288 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 июля 1951 Рі. в„– 17721151. 708,288 : 26, 1951. . 17721151. Заявление подано РІ Германии РІ августе. . 1,
1950, Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. 1950, : 5, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 68(2), 15. :- 68(2), 15. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє строительству водонепроницаемых конструкций для плотин, каналов Рё С‚.Рї. РЇ, Р’РЛЕЛЬМ ДЕГФЕН, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу Цеппеллиналле, 89, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. Может быть предоставлено РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся строительства водонепроницаемых конструкций для плотин, каналов Рё С‚.Рї. - , , , , , 89 , , , , , , : - , . Водорегулирующие сооружения, такие как плотины, ирригационные Рё судовые каналы, обычно имеют откосы, Р° РІ некоторых случаях Рё нижнюю поверхность, водонепроницаемую Р·Р° счет использования вяжущих веществ, таких как глина или суглинок. Р’ случае водорегулирующих работ, штопок Рё С‚. Рї. это осуществляется путем покрытия бетонного СЏРґСЂР° глиной, которая СЃРѕ стороны РІРѕРґС‹ постепенно становится менее связующей, Р°, следовательно, Рё менее РІСЏР·РєРѕР№. , , , - . , , ., , , , , , . позволяет РІРѕРґРµ просачиваться. Р’ случае плотин, построенных РёР· опрокидывающихся камней, гравия Рё С‚. Рґ., вяжущие вещества укладываются РЅР° плотину послойно. Р’ любом случае необходима тщательная Рё тщательная укладка слоев, обеспечивающая максимальную степень водонепроницаемости. . , , ., . , - . Поскольку днища РёР· таких вяжущих материалов постепенно отдают часть РІРѕРґС‹ РІ СЃРІРѕРёС… порах, Р·Р° счет дополнительных нагрузок избежать оседания массы невозможно. Это урегулирование может длиться десятилетиями Рё часто может достигать значительных размеров. , , . , . РљСЂРѕРјРµ того, конструкции, перечисленные выше, требуют большого количества связующего материала, которого часто нет РІ наличии РЅР° месте, Рё поэтому его необходимо закупать РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте Р·Р° значительные деньги. , , , . Альтернативой является использование РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вяжущего материала, например асфальта. Например, РІ конструкции облицовки для защиты откоса насыпи было предложено уложить РЅР° насыпь СЂСЏРґ камней Рё заполнить пустоты между камнями заполненным асфальтом Рё, РїСЂРё желании, затем проложить еще РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ РёР· камней меньшего размера. Рё заполнить пустоты там асфальтом. , . , 1lt [ . Настоящее изобретение основано РЅР° признании того факта, что связующие материалы РјРѕРіСѓС‚ быть экономично использованы даже РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° этот материал недоступен РІ количествах, обычно необходимых для обеспечения водонепроницаемости конструкции, если материалы, подлежащие заполнению после укладки, добавление РіСЂСѓР±РѕРіРѕ камня, наносимого слой Р·Р° слоем, РїСЂРё этом каждый слой встряхивается (например, утрамбовывается или вибрируется) РІ слой вяжущего материала перед нанесением следующего слоя. Такое распределение РіСЂСѓР±РѕРіРѕ камня путем 60-дневной послойной тряски должно производиться так, чтобы образовалось плотно упакованное СЏРґСЂРѕ, опирающееся РЅР° РѕСЃРЅРѕРІСѓ вяжущего материала, РїСЂРё этом промежутки этого СЏРґСЂР° плотно заполнялись вяжущим материалом. 65 Каменный сердечник несет чрезвычайно большую нагрузку РёР·-Р·Р° собственного веса, давления РІРѕРґС‹ Рё С‚. Рґ., Р° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ слой связующего материала РЅРµ несет абсолютно никакой нагрузки Рё поэтому может закрывать промежутки между камнями. Полное отсутствие нагрузки (6S) РЅР° указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ слой означает, что РІРѕРґР° РЅРµ может быть выдавлена РёР· его РїРѕСЂ. , -, , (.., ) . 60 - , . 65 , , , ., , . (6S . Следовательно, РїСЂРё использовании этого метода строительства РЅРµ может происходить осаждения РІ результате вытеснения РІРѕРґС‹ РёР· связующего материала. , 75 . Послойное вытряхивание камня предотвращает образование пустот. Предлагаемый метод встряхивания 80, прежде всего, позволяет обрабатывать связующий материал очень жесткой консистенции. . 80 , , . Разделение обязанностей путем возложения статической нагрузки РЅР° каменный сердечник Рё герметизирующего действия РЅР° связующий материал, Р° также, что немаловажно, тщательность выполнения конструкции РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ означает, что обычное армирование водонепроницаемых слоев может значительно сократиться. , , , 85 , , . РљСЂРѕРјРµ того, отсутствие оседания РїСЂРё использовании каменного СЏРґСЂР° РІ соответствии СЃ изобретением позволяет использовать это СЏРґСЂРѕ 708,28S вместо бетонного или глиняного тела РІ плотинах. Р’ этом случае РёР·-Р·Р° большей водонепроницаемости можно использовать конструкции меньшего размера, чем те, которые необходимы РІ противном случае. Благодаря свойствам выбранного связующего материала РїРѕ сравнению СЃРѕ свойствами используемого камня практически РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ СѓРїСЂСѓРіРѕРµ поведение всей конструкции обеспечивает равномерное распределение нагрузок Рё предотвращает образование трещин, которые РІ противном случае могли Р±С‹ возникнуть. , , 708,28S . , -, . , , , . Р’ некоторых известных конструкциях, РІ которых использовалась сердцевина РёР· связующего материала без добавления камня, как хорошо известно, РїСЂРё определенных обстоятельствах возникал СЂРёСЃРє скольжения; РЅРѕ этот СЂРёСЃРє скольжения устраняется настоящим изобретением, поскольку камни опускаются РЅР° РґРЅРѕ Рё взаимно поддерживают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Это означает, что склоны насыпей можно сделать значительно круче. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, означает, что возникают значительные экономические преимущества, РІ частности, РІ облегчении водорегулирующих работ, имеющих значительную высоту. , , , ; , . . , , , . РќР° прилагаемом чертеже показан РїРѕСЂСЏРґРѕРє возведения водонепроницаемых конструкций РІ соответствии СЃ изобретением. - . РќР° чертеже: Р РёСЃ. 1 изображен разрез участка водонепроницаемого РґРЅР° строящегося канала СЃ трамбовкой, воздействующей РЅР° слой камня; Рё РЅР° фиг. 2 показано поперечное сечение готовой плотины СЃ сердцевиной, изготовленной РІ соответствии СЃ данным изобретением. :. 1 - - , ; . 2 - . 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ слой глины, представляющий СЃРѕР±РѕР№ связующий материал, РІ который камни 2 были обработаны поммером или вибратором 3. Поверх слоя 1 уложен еще РѕРґРёРЅ слой РіСЂСѓР±РѕРіРѕ камня 4 для обработки связующего материала поммером. Повторение опрокидывания Рё встряхивания РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению СЏРґСЂР° максимальной плотности. 1 2 3. 4 1 . ' . РќР° СЂРёСЃ. 2 плотина 5 имеет СЏРґСЂРѕ 6, состоящее РёР· вяжущего материала, РІ который слой Р·Р° слоем врезан камень 7, 8 - уступ Рё 9 - уровень РІРѕРґС‹ запруды. . 2 5 6 7, , 8 9 - . Как было указано выше, данное изобретение также может быть СЃ успехом использовано для устройства стенок или насыпей корабельных Рё оросительных каналов, плотин Рё С‚.Рї., РіРґРµ существует опасность потерь РїСЂРё просачивании РёР·-Р·Р° недостаточной водонепроницаемости РґРЅР°. , , , ., -. Создание искусственного РґРЅР° РёР· вяжущего материала, армированного каменным сердечником указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, позволяет эффективно Рё экономично предотвратить эти потери. 55 . Р’ качестве связующих материалов можно использовать РЅРµ только обычные глины, РЅРѕ Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, обладающие подходящими свойствами, например мелкозернистое землистое вещество СЃ добавлением или без добавления натуральных или искусственных связующих. , 60 , -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:02:02
: GB708288A-">
: :

708290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708290A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: МЮРРЕЙ РњРћРќРљ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 26 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 26, 1952. Дата подачи заявки: 27 июля 1951 Рі. в„– 178741/51. : 27, 1951. . 178741/51. Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. 7085290 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(3), J2(: G5A), J12H1; Рё 38(4), Рђ(ID3:2B3). 7085290 :- 38(3), J2(: G5A), J12H1; 38(4), (ID3: 2B3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся электрических цепей. . РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , , , ..2, , , , : - РћРґРЅРѕР№ РёР· задач данного изобретения является создание бесступенчатой Рё реверсивной цепи питания постоянного тока. Такие схемы имеют множество применений Рё особенно полезны для обеспечения питания небольших устройств. .. . Двигатели постоянного тока, РІ которых выходной крутящий момент контролируется изменением тока возбуждения вместо более традиционного метода управления током СЏРєРѕСЂСЏ. .. . Такие двигатели можно СЃ успехом использовать РІ качестве приводных двигателей для оборудования СЃ серводвигателями позиционного управления, РІ котором РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно использовались двигатели-генераторы -. - - . Реверсивная цепь питания постоянным током согласно настоящему изобретению содержит пару электрических клапанов СЃ сеточным управлением, каждое РёР· которых подключено Рє отдельному источнику питания Рё Рє общей цепи нагрузки таким образом, что разница между токами через клапаны РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нагрузку. средство для подачи напряжения сигнала постоянного тока РЅР° сетку РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· пары вентилей; средства для управления его проводимостью; средства управления проводимостью второго вентиля посредством падения напряжения РЅР° сопротивлении, включенном РІ цепь анод-катод первого. упомянутое клапанное средство, причем значение сопротивления таково, что увеличение тока РІ РѕРґРЅРѕРј вентильном средстве равно уменьшению РІ РґСЂСѓРіРѕРј, причем клапаны одновременно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ ток, создавая однонаправленный ток РІ цепи нагрузки, который может быть [Цена 2 СЃ. . 8Рґ.] полностью меняют путем изменения полярности напряжения сигнала. .. , .. - , , [ 2s. 8d.] . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения схема содержит пару электрических вентилей, каждый РёР· которых имеет анод, катод Рё управляющую сетку, причем катоды вентилей соединены вместе через нагрузку, отдельный источник питания для каждого вентиля подключен Рє цепь анод-катод, включенная последовательно СЃ нагрузкой, так что токи через клапаны протекают РІ противоположных направлениях, средство для подключения источника напряжения сигнала постоянного тока между сеткой управления РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· клапанов Рё точкой, промежуточной между нагрузкой Рё источником питания. РєРѕ второму клапану Рё соединение между сеткой управления второго клапана Рё точкой, промежуточной между сопротивлением Рё источником питания первого клапана. , , , - , .. , . Рзобретение может быть более понятно понято РёР· следующего описания чертежей, включенных РІ предварительную спецификацию. . Прежде всего, обратимся Рє СЂРёСЃ. 1: РґРІР° источника питания 1, 2, которые РјРѕРіСѓС‚ быть постоянного, переменного или выпрямленного переменного тока СЃРѕ сглаживанием или без него, подключаются соответственно Рє выпускным клапанам 3, 4 управления сеткой таким образом, что разница между РЅРёРјРё токи, будучи проводящими, протекает через нагрузку 5. Р’РёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° клапан 3 пропускает больший ток, чем клапан 4, ток через нагрузку 5 будет проходить РІ РѕРґРЅРѕРј направлении; РєРѕРіРґР° ток РЅР° клапане -4 преобладает, ток нагрузки будет течь РІ обратном направлении. . 1, 1, 2 .., .., .. , - 3, 4 , , 5. 3 4 5 ; -4 . Схема управляется сигнальным напряжением, которое поступает РЅР° сетку вентиля 3 РѕС‚ источника, обозначенного РЎ. 3 . Клапан 3 является единственным клапаном, управляемым непосредственно поступающим сигналом, увеличение которого РІ положительном направлении заставляет клапан пропускать больший ток. Этот ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сопротивление 6, включенное вместе РІ сеточную цепь вентиля 4 Рё последовательно СЃ нагрузкой 5 Рё источником питания 1. Падение напряжения РЅР° сопротивлении 6 используется для управления вентилем 4, Р° полярность такова, что увеличение тока через вентиль 3 дает уменьшение через вентиль 4. Величина сопротивления такова, что увеличение клапана 3 равно уменьшению клапана 4. 3 , . 6 4 5 1. 6 4, 3 4. 3 4. Р’ конкретном применении описанной схемы нагрузкой 5 может быть обмотка возбуждения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя сервооборудования управления положением, Р° источником сигнального напряжения может быть демодулированный выходной сигнал сервоусилителя. Будет РІРёРґРЅРѕ, что РѕРґРёРЅ РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал — это РІСЃРµ, что необходимо для управления всей схемой. Особым преимуществом схемы является то, что можно, используя сильную отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ РїРѕ току, изменять поток -поля РІ стандартном двигателе так же быстро, как РІ специальной, полностью ламинированной машине, что позволяет использовать РІ быстродействующем сервооборудовании обычные Рё дешевые машины. РќР° самом деле область РѕРєСЂСѓРіР° Колумбия , 5 . . , , - , . .. Машину можно реверсировать так же быстро, как Рё реверс любого амплидинного генератора, машины, которая обычно используется РІ сервооборудовании типа -. , - . РќР° СЂРёСЃ. 1 показаны лампы РІ РІРёРґРµ триодов, РЅРѕ можно использовать тетроды или пентоды, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Р’ любом случае предпочтительнее иметь постоянное напряжение для РёС… экранных решеток. Это достигается подключением выводов 7 Рё 8 этих сеток Рє анодным источникам противоположных вентилей. Таким образом, РІ любой ламповой схеме РѕРґРёРЅ источник питания подключается между катодом Рё экранной сеткой (пренебрегая небольшими потерями РІ сопротивлении 6). . 1 , . 2. , . 7 8 . , , ( 6). Схема, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 2, имеет следующие преимущества: - Если источники питания «жесткие» (С‚.Рµ. постоянные РїРѕ выходному напряжению), лампы РјРѕРіСѓС‚ работать СЃ полным усилением без ухудшения характеристик. Если источники питания имеют значительную стабилизацию, то перекрестное соединение источников экранной сетки действует как положительная обратная СЃРІСЏР·СЊ. РЈ клапана, ток которого увеличивается, одновременно увеличивается защита экранной сетки, поскольку РѕРЅ подключен Рє блоку питания, который подает меньший ток. Аналогичный эффект, РЅРѕ СЃ обратной полярностью, применим Рё Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ клапану. . 2 :- "" (.. ) . , . . , , . Путем добавления сопротивлений 9, 10 одинаковой величины, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, можно организовать схему, обеспечивающую автоматическое смещение регулирующего клапана 3 без ухудшения характеристик. 9, 10 . 3 - 3 . РЎСѓРјРјР° падений напряжения РЅР° сопротивлениях устанавливается равной требуемому смещению. Это напряжение смещения является постоянным, поскольку увеличение тока РЅР° РѕРґРЅРѕРј сопротивлении уравновешивается равным уменьшением РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј. Таким образом, СЃСѓРјРјР° РґРІСѓС… падений напряжения постоянна, что обеспечивает постоянное смещение Рё, следовательно, отсутствие ухудшения состояния. . . . Если вентиль 4 устроен так, что необходимо высокое напряжение смещения, Рё РІ то же время вентиль подает значительный ток, потери мощности РЅР° сопротивлении 6, 70 Р±СѓРґСѓС‚ чрезмерными. Р’ этом случае сопротивление меньшего значения можно использовать вместе СЃ усилителем постоянного тока, например лампой 11; этот клапан, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, СѓРґРѕР±РЅРѕ питать РѕС‚ источника 1, РЅРѕ требуется дополнительный источник отрицательного эталона 14. 4 , , 6 70 . .. 11; . 4 1, 75 14 . Увеличение тока через сопротивление 6 вызывает подачу положительного смещения РЅР° управляющую сетку клапана 11. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє падению его анодного напряжения Рё, следовательно, напряжения сетки 80 клапана 4 через капельницу потенциала, состоящую РёР· резисторов 12 Рё 13. 6 11. 80 4 12 13. Другими преимуществами схемы РїРѕ данному изобретению являются: Значительное «принудительное» действие обеспечивается РїСЂРё подаче индуктивной нагрузки, такой как поле двигателя, С‚.Рµ. возможно существенное уменьшение эффективной постоянной времени нагрузки. Цепи РјРѕРіСѓС‚ использоваться для подачи любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РІРёРґР° электричества. : "" , , .. . - 9. триальная нагрузка, напр. СЏРєРѕСЂСЊ двигателя СЃ фиксированным возбуждением. , .. . Рсточники питания РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· выпрямленного переменного тока без использования сглаживающих компонентов, что позволяет снизить затраты. 9'5 Если номиналы клапанов позволяют, можно использовать источники переменного тока, что обеспечит еще большую СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ. .. , . 9'5 , .. . Следует понимать, что РІ описанные схемы можно внести изменения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения; например, если требуются сильные токи, компоненты 3 Рё 4 РјРѕРіСѓС‚ содержать множество клапанов, соединенных параллельно. 105 ; 3 4 . 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:02:05
: GB708290A-">
: :

708291-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 708,5291 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 4, 1952. 708,5291 : . 4, 1952. Дата подачи заявки: 28 июля 1951 Рі. в„– 17920151. : 28, -1951. . 17920151. Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100(4), C20D2. :- 100(4), C20D2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления канавок РІ пишущих машинках. . РњС‹, Джон ДЖАРДРРќР  ЛНХРТЕД, британская компания, расположенная РїРѕ адресу Челси-стрит, 17-35, РќСЊСЋ-Басфорд, Ноттингем, Рё ФРАНК СТЭНЛРХАРДР, британский подданный, РїРѕ адресу Мейн-стрит, 21, Хамберстон, Лестер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 17-35 , , , , , 21 -, , , , , , :- Данное изобретение относится Рє усовершенствованию СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления кареток РІ пишущих машинках Рё касается усовершенствования шариковых или роликовых подшипников, расположенных между краями основания каретки Рё неподвижной рамой машины. Эти подшипники образованы канавками РЅР° каждом краю основания каретки, стороны канавок расположены РїРѕРґ углом девяносто градусов РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё РґРІСѓРјСЏ взаимодополняющими канавками РІ неподвижной раме машины, которые образуют канал РЅР° каждой стороне каретки. основание каретки, РІ котором расположены шарики или ролики, которые удерживают основание каретки РІ правильном положении, позволяя РїСЂРё этом перемещать ее РІ продольном направлении. РџСЂРё перемещении каретки РІ продольном направлении шарики или ролики катятся РїРѕ направляющим, образованным дополнительными канавками, Рё сепаратор удерживает РёС… РЅР° заданном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Этот сепаратор содержит пластину СЃ отверстиями для приема шариков или роликов, Р° для удержания сепаратора РІ правильном положении относительно основания каретки Рё неподвижной рамы РѕРЅ снабжен шестерней, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РґРІСѓС… реек, расположенных РїРѕ РѕРґРЅРѕР№. СЃ каждой стороны шестерни, РѕРґРЅР° рейка прикреплена Рє неподвижной раме, Р° другая - Рє основанию каретки. . , , . . . РџСЂРё таком расположении для каждого шарикового или роликового подшипника требуются РґРІРµ стойки Рё сепараторы необходимой длины РІ зависимости РѕС‚ длины каретки. Целью настоящего изобретения является создание средств для удержания шариков или роликов РІ РёС… правильных положениях относительно каждого [Цена 2 шилл. 8Рґ.] РґСЂСѓРіРёРµ, для которых требуется всего РґРІРµ стойки Рё которые РјРѕРіСѓС‚ использоваться СЃ тележками любой длины, так что количество необходимых деталей сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. . [ 2s. 8d.] . Согласно этому изобретению шарики или ролики 50 РІ подшипниках каретки расположены РІ отверстиях РґРІСѓС… вагонов, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между РґРІСѓРјСЏ подшипниками Рё удерживаются РЅР° постоянном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ помощью звена, которое соединяет РґРІР° вагона вместе. РџРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ вагон 55 имеет повернутую РЅР° нем шестерню, которая расположена между Р·СѓР±СЊСЏРјРё РґРІСѓС… реек Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РЅРёРјРё, РѕРґРЅР° РёР· которых прикреплена Рє каретке, Р° другая прикреплена Рє неподвижной раме машины. 60 Теперь это изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ СЃ частичным разрезом каретки пишущей машинки, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ направлении стрелки, показанной РЅР° Фиг.1, СЃРѕ снятым опорным валиком; РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ спереди; Рё 70 Р РёСЃ. 4 - план вагонов Рё РёС… соединительного звена, показанного отсоединенным РѕС‚ вагона. 50 . 55 . 60 , :. 1 ; . 2 . 1 ; . 3 ; 70 . 4 . РќР° чертежах показана только пишущая машинка, достаточная для понимания изобретения. 75 . Подобные Р±СѓРєРІС‹ обозначают одинаковые части РЅР° чертежах. . РџСЂРё реализации этого изобретения основание Рђ каретки снабжено канавками Р’ РЅР° каждой стороне, которые взаимодействуют СЃ дополнительными канавками РЎ РІ неподвижной раме , образуя каналы Р•, Р•1, РІ которых расположены шарики или ролики для поддержки каретки. основание Рђ хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё дайте ему возможность скользить РІ продольном направлении. Шарики или ролики удерживаются РІ СЃРІРѕРёС… правильных положениях относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РєРѕРіРґР° основание каретки скользит вперед Рё назад СЃ помощью РґРІСѓС… тележек , , которые расположены РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 90 Каждый вагон РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между РґРІСѓРјСЏ каналами , E1 Рё имеет боковые фланцы, расположенные РІ каналах , Рё имеющие РґРІР° или более отверстий РЅР° каждом Р±РѕРєРѕРІРѕРј фланце, РІ которых расположены шарики или ролики соответствующих подшипники. РџСЂРё СѓРґРѕР±РЅРѕРј расположении РЅР° каждой стороне вагонов образованы РґРІР° отверстия , как более четко показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, так что каждая тележка управляет четырьмя шариками или роликами , РґРІР° РёР· которых расположены РІ РѕРґРЅРѕРј канале Р• Рё РґРІР° РІ РґСЂСѓРіРѕРј канале Р•1. 80 - , , . , , . 90 , E1, , , . . 3 4 - , E1. Два вагона , расположены РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё удерживаются РЅР° необходимом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ помощью звена , которое соединяет РґРІР° вагона вместе. , , . РџРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ вагон имеет шестерню , повернутую РЅР° ней РІ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точке, Рё Р·СѓР±СЊСЏ этой шестерни РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РґРІСѓС… реек , , которые расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны шестерни. РћРґРЅР° стойка Рњ прикреплена Рє основанию тележки Рђ, Р° другая Рє неподвижной раме машины так, что РїСЂРё правильной установке вагонов предотвращается любое РёС… непреднамеренное перемещение. , , . . Описанные вагоны РјРѕРіСѓС‚ использоваться СЃ вагонами любой длины, Рё РёС… необходимо только расположить РЅР° правильном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ помощью звена соответствующей длины Рё обеспечить сепаратор, который легче РїРѕ весу, чем те, которые использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, особенно СЃ вагонами длиной более стандартная длина. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:02:07
: GB708291A-">
: :

708292-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708292A
[]
РЇ, ГЕНРРРНГНАМ, британский подданный, РёР· , , , 336 Блэкберн-СЂРѕСѓРґ, Хаслингден, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: 336 , , , , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится Рє конструкции шкивов, Рё его целью является создание конструкции, РІ которой шкивы разных размеров РјРѕРіСѓС‚ быть собраны Рё прочно закреплены РЅР° валу без необходимости использования шпонок, установочных винтов или подобных стопорных средств. , - . Согласно этому изобретению шкив содержит РґРІРµ разъемные бобышки, выровненные РІ осевом направлении РЅР° валу шкива, причем каждая бобышка имеет внешнюю канавку или удерживающую РєСЂРѕРјРєСѓ вблизи внешнего конца, причем канавки или удерживающие РєСЂРѕРјРєРё содержат внутренние края кольцевых выпуклых пластин СЃ радиальными пазами, пластины образуя боковые стороны шкива Рё опираясь СЃРІРѕРёРјРё внешними краями РЅР° заплечики РЅР° внутренней стороне РѕР±РѕРґР° шкива, РїСЂРё этом разъемные бобышки втягиваются внутрь СЃ помощью крепежных винтов или болтов, РІ результате чего пластины прочно удерживаются РЅР° РѕР±РѕРґРµ, Р° выступы прочно фиксируются РЅР° РѕР±РѕРґРµ. вал. , , , , . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ разрезе шкива, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца слева РЅР° фиг. 1 Рё фиг. 3, 4 - аналогичные РІРёРґС‹ дальнейшей конструкции. :. 1 , . 2 . 1 . 3, 4 . Как показано РЅР° чертежах, шкив установлен РЅР° валу 7 Рё содержит цилиндрический РѕР±РѕРґРѕРє 8, внутренний диаметр которого увеличен РЅР° каждом конце, образуя выступы 9, Рє которым прилегают периферии выпуклых кольцевых пластин, составляющих стороны шкива. 7 8 9 , , . [Цена 2 шилл. 8Рґ. ] 708,292 Пластины 10 закреплены РІ элементе 8 РѕР±РѕРґР° 45 СЃ помощью тяг или болтов 11, приспособленных для притягивания РёС… внутрь Рє плечам 9, причем эта операция имеет тенденцию сплющивать пластины так, что РѕРЅРё жестко закрепляются внутри РѕР±РѕРґР°. Чтобы обеспечить 50 расплющивание пластин, каждая РёР· РЅРёС… снабжена радиальными пазами 12, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ наружу РѕС‚ центрального отверстия, как показано. [ 2s. 8d. ] 708,292 10 45 8 - 11 9, . 50 - , 12 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, внутренние края пластин 10 РІС…РѕРґСЏС‚ 55 РІ канавки 13 разъемных выступов 14, установленных РЅР° валу 7, причем каждый выступ состоит РёР· четырех частей, как показано, Рё каждая часть образована радиальным выступом или выступом 15, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ выступы. установлены болты 11. РЎ этой целью каждый выступ 60 снабжен отверстием, причем отверстия РІ выступах РѕРґРЅРѕРіРѕ выступа (С‚.Рµ. левого выступа РЅР° фиг. 1) являются простыми или без резьбы, Р° отверстия РІ выступах РґСЂСѓРіРѕРіРѕ выступа привинчены. . 1 2 10 55 13 14 7, , 15, 11 . 60 (.. - . 1) . Соответствующие отверстия также предусмотрены РІ пластинах 65 10, так что болты РјРѕРіСѓС‚ быть пропущены через РѕРґРЅСѓ РёР· пластин, через гладкие отверстия РІ проушинах соседней бобышки Рё ввинчены РІ резьбовые отверстия РІ соответствующих проушинах РґСЂСѓРіРѕР№ бобышки, что 70 означает, что бобышки притягиваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° РІСЃСЏ конструкция становится жесткой, поскольку пластины имеют тенденцию сплющиваться внутри РѕР±РѕРґР° Рё прижимать бобышки Рє плотному зацеплению СЃ валом. 75 Модифицированная форма вышеуказанной конструкции показана РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, РіРґРµ разъемные бобышки 14 РЅРµ снабжены выступами 15, РЅРѕ имеют отверстия для болтов, выполненные РІ РЅРЅРѕ, РїСЂРё этом выступы 16 предусмотрены РЅР° месте канавок 13 для удержания пластин 10. 65 10 , , 70 , . 75 . 3 4 14 15 , 16 80 13 10. Рспользуя элементы 8 РѕР±РѕРґР° Рё пластины 10 различных размеров, можно собирать шкивы различной ширины Рё/или диаметра без изменения центрального стопорного средства. Установлено 8,5, что затягивание болтов 11 РІ любой РёР· описанных конструкций РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє очень сильному захвату вала выступами 1, 4. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8 10, / . 8,5 11 1, 4 Рзобретатели: ГЕНРРРНГЕМ Рё Р РЧАРД Р“РДЖНТОН. :- . Дата подачи Полной спецификации: 28 июля 1952 Рі. : 28, 1952. Дата подачи заявления: 28 июля 1951 Рі. в„– 17927/51. : July28, 1951. . 17927/51. Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Рндекс РІ : -Класс 80(1), AlC5B. :- 80(1), AlC5B. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ конструкции шкивов. . так, чтобы между шкивом Рё валом была обеспечена блокировка, Рё РЅРµ требовался ключ или РґСЂСѓРіРёРµ средства блокировки. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:02:09
: GB708292A-">
: :

708293-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708293A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ответственный: РџРћР› ДАФФРРўРќР“ 708 293 Р» СЂ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: август. 3, 1951. : 708,293 : . 3, 1951. в„– 18497/51. . 18497/51. Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), B4E. :- 38(5), B4E. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования синхронных электрических выключателей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, -SC1UCICentTWE] , немецкая компания РёР· Берлина Рё Эрлангена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого. РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , -SC1UCICEnTWE] , , , , , . , , :- Настоящее изобретение относится Рє электромагнитным синхронным переключателям для размыкания цепи переменного тока, РєРѕРіРґР° значение тока равно нулю, РІРѕ избежание искрения. Такие синхронные переключатели РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ содержали магнитный контактный РјРѕСЃС‚, который удерживается магнитной силой РѕС‚ встречных контактов. . -. Если магнитная сила сведена Рє нулю или ослаблена, РјРѕСЃС‚ втягивается РёР· магнита СЃ помощью пружины, взаимодействующей СЃ мостом. Выключатели должны иметь очень небольшое 20) замедление, чтобы РѕРЅРё могли размыкать контакты практически мгновенно. Чтобы цепь могла размыкаться СЃ достаточной скоростью, сила действующей пружины должна быть такой, чтобы сообщать мосту значительное ускорение. - . 20) . , . Удерживающий магнит РІ известной конструкции должен создавать РЅРµ только контактное давление, РЅРѕ Рё силу, равную силе, оказываемой втягивающей пружиной. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен электромагнитный синхронный переключатель, имеющий контактную перемычку, приспособленную для противодействия встречным контактам РїРѕРґ действием магнитной силы, РїСЂРё этом встречные контакты являются СѓРїСЂСѓРіРёРјРё Рё создают РїРѕ существу суммарные реактивные силы, противодействующие указанной магнитной силе, так что РєРѕРіРґР° магнитная сила уменьшается РїРѕ величине ниже заданной точки, упомянутые реактивные силы создают необходимое ускорение моста РѕС‚ его положения перемычки контакта, чтобы получить РїРѕ существу бездуговой разрыв цепи, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ замкнутой мостом. - , - , . Р’ отличие РѕС‚ предшествующей конструкции контактный мостик противостоит только СѓРїСЂСѓРіРёРј встречным контактам. Таким образом, СѓРїСЂСѓРіРёРµ встречные контакты сгибаются РїРѕРґ действием удерживающей силы [ 2/8] магнита, которым притягивается контактный мостик. РљРѕРіРґР° удерживающая сила 50 падает ниже заданного значения, СѓРїСЂСѓРіРёРµ встречные контакты действуют как отталкивающие пружины Рё, таким образом, СѓСЃРєРѕСЂСЏСЋС‚ контактный мостик. Поэтому никакой специальной втягивающей пружины РЅРµ требуется, поскольку 55 СѓРїСЂСѓРіРёС… контрконтактов придают мосту достаточное начальное ускорение. Таким образом, изобретение также существенно отличается РѕС‚ устройств СЃ магнитными контактными перемычками, РІ которых используются СѓРїСЂСѓРіРёРµ встречные контакты 60, РЅРѕ контактная перемычка упирается РІ СѓРїРѕСЂ, поскольку РІ последнем случае СѓРїСЂСѓРіРёРµ встречные контакты служат только для обеспечения установления контакта, Р° РЅРµ для исключительное ускорение контактного моста, 65, для чего необходима втягивающая пружина. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ конструкции согласно изобретению необходимое большое ускорение моста РїРѕ существу обеспечивается только 70 СѓРїСЂСѓРіРёРјРё встречными контактами, РЅР° которые опирается РјРѕСЃС‚. , -. , - [ 2/8] . 50 , - . , 55 - . - 60 , - - , 65 . , , 70 -, . Никакой специальной втягивающей пружины РЅРµ требуется. РЈРїСЂСѓРіРёР№ конструктивный элемент, обладающий небольшой силой пружины, может использоваться только для направления магнитного контактного мостика 7b. . 7b . Предпочтительно, чтобы РґРІР° встречных контакта имели разные характеристики пружины, Рё встречный контакт, имеющий более жесткую пружинную характеристику, был приспособлен Рє вступлению РІ контакт СЃ контактной перемычкой позже, чем встречный контакт, имеющий более слабую характеристику. Таким образом, силы пружины РјРѕРіСѓС‚ быть существенно адаптированы Рє изменению удерживающей силы магнита 85 РІ зависимости РѕС‚ воздушного зазора, так что даже РїСЂРё быстром замыкании переключателя нет опасности преодоления СѓРїСЂСѓРіРёС… встречных контактов Рё подшипника магнитного моста. против удерживающего магнита. 9() Расположение перемычек предпочтительно должно быть таким, чтобы контактные перемычки располагались справа Рё слева РѕС‚ магнитного СЏРєРѕСЂСЏ Рё чтобы РёР· четырех предусмотренных противоконтактов каждые РґРІР° диагонально противоположных контакта имели одинаковые пружинные характеристики. Контактный РјРѕСЃС‚ может направляться СЃ помощью предусмотренных РЅР° нем удлинителей. Преимущество этих СѓРїСЂСѓРіРёС… удлинителей состоит РІ том, что можно избежать трудностей СЃ обеспечением прочного соединения между якорем Рё направляющей пружиной. , - - 80 - . 85 , . 9() , , , 95 . . . Контактные поверхности перемычки предпочтительно формируются прессованием, поскольку тогда контрконтакты РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё тем РЅРµ менее можно точно регулировать ступенчатое зацепление контрконтактов. - . Для лучшего понимания изобретения Рё для того, чтобы показать, как его можно реализовать, теперь будет описана его конструктивная форма СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2-7 прилагаемых чертежей, РЅР° которых: , , . 2 7 , : Фиг.1 - схематический РІРёРґ части известного СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ переключателя; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе переключателя согласно изобретению; РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ сверху РЅР° контакты выключателя; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый РІРёРґ сверху мостовой части или арматуры, показанной РЅР° фиг. 2; фиг. фиг. 5 - РІРёРґ спереди, соответствующий фиг. 4; фиг. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху мостовой части или арматуры, снабженной СѓРїСЂСѓРіРёРјРё удлинителями; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху мостовой части или арматуры, снабженной СѓРїСЂСѓРіРёРјРё удлинителями РґСЂСѓРіРѕР№ формы. . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 . 2; . 5 . 4; . 6 ; . 7 . Обращаясь Рє СЂРёСЃ. 1 чертежей, 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ контактную перемычку, 2 - магнит, Р° 3 Рё 4 - встречные контакты. Контактный РјРѕСЃС‚ 1 обычно состоит РёР· ферромагнитного СЏРєРѕСЂСЏ, который сам может проводить ток или несет РІ себе проводящие элементы , СЃ помощью которых замыкаются встречные контакты. 5 – втягивающая пружина. Если силу удерживающего магнита обозначить , силу втягивающей пружины — , Р° силы реакции контактов — Рљ1 Рё Рљ2, то РІРёРґРЅРѕ, что магнитная сила Рњ должна быть равна силе пружины Рё силы реакции Рљ1 Рё Рљ2. Если встречные контакты жесткие, силы K1 Рё K2 представляют СЃРѕР±РѕР№ чистые силы реакции, которые прекращаются, как только прекращается действие силы , поэтому РѕРЅРё РЅРµ способствуют ускорению СЏРєРѕСЂСЏ РѕС‚ контактов. Как уже говорилось, контрконтакты также подпружинены, как показано, например, РЅР° контрконтакте 4. Пружинная нагрузка служит только для улучшения установления контакта, поскольку РїСЂРё притягивании контактной перемычки РѕРЅР° РЅРµ поддерживается СѓРїСЂСѓРіРёРј контрконтактом, Р° поддерживающая сила обеспечивается опорным элементом 6, который действует как держатель контакта. . 1 , 1 , 2 , 3 4 -. 1 , - - . 5 . , K1 K2, K1 K2. - , K1 K2 . , - , , , - 4. -, , 6, . РќР° фиг.2 показан пример устройства согласно изобретению. Детали, идентичные деталям, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, обозначены теми же ссылочными номерами. 2 - . 1 . Встречные контакты 3 Рё 4 являются СѓРїСЂСѓРіРёРјРё, Рё контактная перемычка опирается РЅР° эти СѓРїСЂСѓРіРёРµ контакты. Таким образом, СѓРїСЂСѓРіРёРµ контакты воспринимают РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ давление СЏРєРѕСЂСЏ 70. Поэтому для ускорения СЏРєРѕСЂСЏ РѕС‚ контактов, РєРѕРіРґР° сила прекращается, РЅРµ требуется втягивающая пружина. Притягиваясь, СЏРєРѕСЂСЊ изгибает СѓРїСЂСѓРіРёРµ контрконтакты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° контактные силы Рљ1 Рё Рљ> РЅРµ сравняются СЃ удерживающей силой. РЇРєРѕСЂСЊ поддерживается СѓРїСЂСѓРіРёРјРё контрконтактами таким образом, что РѕРЅ РЅРµ опирается РЅР° удерживающий магнит. РљРѕРіРґР° магнитная сила 80 сводится Рє нулю или падает ниже заданного значения, СѓРїСЂСѓРіРёРµ контрконтакты СѓСЃРєРѕСЂСЏСЋС‚ контактный мостик или СЏРєРѕСЂСЊ РѕС‚ себя. Благодаря такому расположению контактная сила, как ускоряющая сила, может быть такой же большой, как Рё магнитная сила. - 3 4 . 70 . . , K1 > . . 80 , . , , 85 , . Чтобы адаптировать силы пружины контрконтактов Рє силе притяжения магнита, РґРІР° контрконтакта РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ разными характеристиками пружины, так что можно сделать так, чтобы контрконтакт, имеющий более жесткую пружинную характеристику, вступил РІ силу. контакт СЃ контактным мостом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ позже, чем СЃ встречным контактом 95, имеющим более слабую характеристику. Таким образом, сила пружины контрконтактов адаптируется Рє изменению притяжения магнита Рє СЏРєРѕСЂСЋ СЃ расстоянием, так что даже РєРѕРіРґР° перемычка контакта 100 быстро закрывается, пружины РЅРµ сгибаются РґРѕ такой степени, что контактная перемычка несет нагрузку. против удерживающего магнита. - , - 90 - - - 95 . - 100 . Особенно целесообразно сконструировать перемычку, как показано РЅР° фиг.2, так, чтобы СЏРєРѕСЂСЊ магнита 105 поддерживал как справа, так Рё слева контактную перемычку 13, 14, например, припаянную. РќР° фиг.3 показано РЅР° РІРёРґРµ сверху, как четыре контрконтакта 3Рђ, 3Р’, 4Рђ Рё 4Р’ РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ различными характеристиками пружины, как указано ранее, причем каждые РґРІР° противоположных РїРѕ диагонали контрконтакта 3Рђ, 4Рђ Рё 3Р’, 4Р’ предпочтительно имеют одинаковые характеристики пружины. РІ то время как контрконтакты 115 СЃ более жесткой пружинной характеристикой вступают РІ контакт СЃ контактным перемычкой позже, чем контрконтакты СЃ более слабой пружинной характеристикой. РљСЂРѕРјРµ того, характеристики пружины 120 предпочтительно выбираются так, чтобы РІ конечном положении контактные давления, оказываемые СѓРїСЂСѓРіРёРјРё контрконтактами, были приблизительно равны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , 2, 105 13, 14, , . 3 3A, 3B, 4A 4B o10 , , - 3A, 4A 3B, 4B , 115 - . 120 - . РЎ точки зрения производства целесообразно, чтобы РІСЃРµ встречные контакты лежали РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, так как тогда РёС… можно будет легко зашлифовать. Для того чтобы РїСЂРё замыкании контакта контрконтакты, имеющие более жесткую пружинистую характеристику, могли вступить РІ контакт СЃ контактным перемычкой позже, чем контрконтакты, имеющие более слабую пружинящую характеристику, контактные поверхности перемычки формируются прессованием. . Эти небольшие контактные поверхности обозначены РЅР° рисунках 4 Рё 5 цифрами 7, 8, 9 Рё 10, причем контактные поверхности 7 Рё 9 расположены выше контактных поверхностей 8 Рё 10. , 125 - . - 130 708,293Oi 08 293 - , . 4 5 7, 8, 9 10, 7 9 8 10. Для направления СЏРєРѕСЂСЏ РЅР° нем РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СѓРїСЂСѓРіРёРµ удлинители, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. РЈРїСЂСѓРіРёРµ удлинители обозначены цифрами 15 Рё 16 Рё выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ якорем 11 РІРѕ избежание затруднений РІ обеспечении прочного контакта. Указанные удлинители служат для направления СЏРєРѕСЂСЏ Рё РЅРµ РІРЅРѕСЃСЏС‚ существенного вклада РІ ускорение СЏРєРѕСЂСЏ РїСЂРё разрушении. РС… пружинящие силы значительно меньше, чем Сѓ контрконтактов. Гибкие расширения также РјРѕРіСѓС‚ иметь конструкцию, аналогичную показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. , 6. 15 16 11 . , . -. 7. Для полноты картины следует также отметить, что после размыкания контактов СЏРєРѕСЂСЊ обычно удерживается РІ открытом положении вторым магнитом, расположенным РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне магнитного СЏРєРѕСЂСЏ. Если магнитный поток последнего исчезнуть, СЏРєРѕСЂСЊ 30) СЃРЅРѕРІР° возвращается СѓРїСЂСѓРіРёРјРё удлинениями РІ Р·РѕРЅСѓ влияния первого магнита, который затем закрепляет указанный СЏРєРѕСЂСЊ. , . , 30) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:02:11
: GB708293A-">
: :

708294-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708294A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 708С‚294 708t294 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 27, 1951. : . 27, 1951. в„– 20158/51. . 20158/51. -.\ ' Заявление подано РІ Швейцарии РІ сентябре. 12, 1950. -.\ ' . 12, 1950. Полная спецификация опубликована: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(3), B4B, C2B21. :- 2(3), B4B, C2B21. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Циклизация геранилацетонов СЃ целью получения смеси 2.5.5.9-тетраметилгексагидрохроменов. РњС‹, . & .., компания СЃ ограниченной ответственностью РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Вернье, Женева, Швейцария, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: COM1PLETE : , 2.5.5.9-- , . & .., , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє получению смеси стереоизомеров 2.5.5.9-тетраметилгексагидрохромена циклизацией геранглацетонов. 2.5.5.9- . Заявители обнаружили, что обработка смеси стереоизомеров геранилацетона (), Р° также смеси геранилацетона, семикарбазон которого плавится РїСЂРё температуре 9,6-96,5°С, СЃ помощью трифторида Р±РѕСЂР°, согласно РёС… (британским патентам в„–в„– (), 9.6 96.5 . , ( . 666,993 Рё 666,881) для получения альфа-РёРѕРЅРѕРЅРѕРІ Рё альфа-РёСЂРѕРЅРѕРІ РёР· псевдоиононов Рё псевдойронов соответственно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє смеси стереоизомеров 2.5.5.9-тетраметилгексагидрохромена (). 666,993 666,881) - - , 2.5.5.9- - (). Эта смесь, обработанная РІ растворе 2 26 частей спирта Рё 1 части РІРѕРґС‹ ацетатом семикарбазида, легко дает семикарбазон, плавящийся РїСЂРё 1993-193,5 РЎ. РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 3-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-тетрагидроиононовых стереоизомеров (), РёР· которого чистый 2,5 .5,9-тетраметилгексагидрохромен легко регенерируется. , 2 26 1 , 1993-193.5 . 3 - - () 2.5.5.9- . СЃРѕ- () ) () 2.5.5.9-тетраметил-. Стереоизомеры гексагидрохромена или, РїРѕ крайней мере, такие, РёР· которых реакция СЃ ацетатом семикарбазида дает семикарбазон, плавящийся РїСЂРё 193'-193,5°С, получены сложным Рё малопродуктивным методом, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· РґРёРіРёРґСЂРѕ- 2/8]-РёРѕРЅРѕРЅР°. , Столл, Ружичка Рё Зейдель 40 ( 33, стр. 1245 (1950)). РЎРїРѕСЃРѕР±, который является объектом настоящего изобретения, благодаря своей простоте Рё СЃ точки зрения производительности демонстрирует заметные преимущества РїРѕ сравнению СЃ тем, что было предложено Рё осуществлено вышеупомянутыми авторами. Согласно изобретению циклизация геранилацетонов осуществляется РІ присутствии трифторида Р±РѕСЂР°, действующего РІ безводной среде, 50 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию смеси 2.5.5.9-тетраметил-гексагидрохроменов, РёР· которых РѕРґРёРЅ РёР· компонентов легко превратиться РІ 3-гидрокситетрагидроионон. 55 Этот процесс можно распространить РЅР° обработку Рё производство гомологов вышеупомянутых веществ. - () ) () 2.5.5.9 - -. , - 193'-193.5 ., , - 2/8] , , 40 ( 33, . 1245 (1950)). , , . , , 50 2.5.5.9 - - , 3--. 55 . РџР РМЕР. . 97 РіРѕСЂ. геранилацетона, полученного гидролизом семикарбазона Рњ.Рџ. 97 . , 60 .. 96 96.5 РЎ., полученные СЃ теоретическим выходом 60% РёР· смеси геранилацетонов, полученной обработкой смеси линалола Рё 65 ацетилуксусного эфира РїРѕ Кэрроллу, обрабатывают трифторидом Р±РѕСЂР° РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ вышеупомянутых наших патентах РЅР° производство --РёРѕРЅРѕРЅР° Рё его гомологов. 70 Рљ раствору продукта РІ 300 СЂ. СЃСѓС…РѕРіРѕ толуола, охлажденного РґРѕ 0°С. 96 96.5 ., , 60% , 65 , -- . 70 300 . , 0 . посредством замораживания смеси Рё энергичного перемешивания РІ течение 45 РјРёРЅСѓС‚ добавляли 34 РіСЂ. трифторида Р±РѕСЂР°. Как только около 30 РіСЂ. После введения температура повысилась РґРѕ 1215°С, Рё замораживающую смесь временно удалили, чтобы поддерживать температуру около 15°С РІ течение 1080 РјРёРЅСѓС‚. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїСЂРё постоянном перемешивании доводили РґРѕ температуры 6-8°С Рё РїСЂРё температуре ниже 10°С как можно быстрее добавляли 500 СЃРј3 8%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора каустической СЃРѕРґС‹. После этой обработки толуоловый слой декантировали, затем промывали нейтрально; Рё остаток фракционировали дигитацией. Толуол удаляли выпариванием. Первая перегонка дала: , , , 45 , 34 . . 30 . , 1215 0. , 15 . 10 80 . , , 6 8' . , 10 , 500 cm3 8% . , - 1"",, '' 02- _- _ 708,294 , ; . : (1)
33.6 33.6 гр. Б.П. менее 2 мм. рт.ст.= 75 - 85 С. ,,20= 1,4820 - 1,4800 (2) 39,5 гр. Б.П. менее 2 мм. рт. ст. = 8 --105' С. 20 = от 1,4770 до 1,4680 (3) 16,0 гр. не перегоняется при 105 С. . .. 2 . .= 75 - 85 . ,,20= 1.4820 1.4800 (2) 39.5 . .. 2 . . = 8 --105' . 20 = 1.4770 1.4680 (3) 16.0 . 105 . Ту же самую обработку дважды повторили с фракцией (2), так что общий выход во фракции (1) достиг 52,5 г, т.е. 54% (по массе) исходного продукта, смесь, состоящая по существу из 2.5.5.9. - стереоизомеры тетраметил-гексалгидрохроменов. (2), (1) 52.5 ., 54% ( ) , 2.5.5.9 - - . До 36,4 гр. этой смеси и 400 см3 метанола добавили раствор 27 гр. семикарбазида гидрохлорида и 32,4 гр. водного ацетата натрия в 50 см3 воды. Семикарбазон, центрифугированный после 24 часов покоя и с добавлением 0,50 см воды, перекристаллизовывали из 80% метанола, в результате чего получали 18,9 г. семикарбазона, плавящегося при 193-193,5 С., соответствующего составу: 25 Фракции, не связанные с семикарбазидом, ректифицированные паром и фракционированные перегонкой, всего в 16 г содержали трудногидролизуемый 2.5.5.9-тетраметил- лгексагидрохромен: 36.4 . 400 cm3 27 . 32.4 . 50 cm3 . , 24, .50 , - 80%, , 18.9 . 193 -193.5 ., : 25 , , 16 ., 2.5.5.9 - -: Б.П. менее 2 млн. .=76 -S4 С.; -.2 = от 0..436 до 0,9464; nD2 = от 1,4850 до 1,4840, что легко сочетается с ферро- и феррициановыми кислотами. .. 2mnm. .=76 -S4 .; -.2 =0..436 0.9464; nD2 = 1.4850 1.4840 - - . гр. семикарбазона, собранного из нескольких опытов, смешивали с 80 см3 бензола и к этой пасте добавляли от 5 до 10°С 40 см3 концентрированной серной кислоты (62,5%), встряхивая вручную. Как только паста растворялась, кислоту разбавляли добавлением 80 см3 холодной воды. При выпаривании бензольного слоя, промытого нейтрально, оставался сырой продукт, который перегоняли. Таким образом был получен 2.5.5.9-тетраметил.1lгексагидрохронен с выходом 89% от теории: . , , 80 cm3 , 5 10 ., 40 cm3 (62.5%), . , 80 cm3 . , 45 , . , 2.5.5.9-.1lhexahlydrochronene , 89% : Б.П. менее 2 мм. рт. ст. = 82'--83 с.; fJ21-0,9513; - 1,48652 Последний, обработанный ацетатом семикарбазида в растворе 2 частей спирта и 1 части воды, дал обратно семикарбазон 3-гидрокситетрагидроионона. 2,4-динитрофленилгидразон этого гидроксикетона плавится при 12,5-125,5°С, а 4-фенилсемикарбазон - при 136-136,5°С. .. 2 . . = 82'--83 .; fJ21-0.9513; - 1.48652 , , 2 1 , 3--. 2.4- 12.5 125.5 . 4-- 136 -136.5 . Продукты настоящего изобретения предназначены для синтеза душистых веществ. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:02:12
: GB708294A-">
: :

708295-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708295A
[]
РњС‹, БРАТЬЯ Р РћРЈР— () , () , британская компания , Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются особенно описано , , , , , , , , РІ следующем заявлении: :- Рзобретение относится Рє механизмам нарезки хлеба или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, РїСЂРё этом механизм имеет поперечно-рамный тип, С‚.Рµ. такой, РІ котором нарезные ножи закреплены РІ паре рамок, выполненных СЃ возможностью колебательного движения РІ плоскостях, пересекающих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, причеР