патенты / 16059

708061-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708061A
[]
ПОЛНАЯ ТЕХНРЧЕСКАЯ РНФОРМАЦРРЇ Усовершенствования РІ аппаратах для старения щелочной целлюлозы Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 16, Сент-Диартен-ле-Гран, РІ лондонском Сити, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ играем. что нам может быть выдан патент, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для старения щелочной целлюлозы. , , , 16, . '--, , , , , , : . РџСЂРё производстве РІРёСЃРєРѕР·С‹ целлюлозный материал погружают РІ водный раствор каустической СЃРѕРґС‹, чтобы превратить целлюлозу РІ щелочную целлюлозу. , . Р’ конце периода замачивания раствор едкого натра сливают, Рё после прессования щелочная целлюлоза измельчается РІ рыхлый материал, похожий РЅР° хлебные крошки. Крошки щелочной целлюлозы затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ стадию, известную как старение, то есть РёС… хранят РїСЂРё постоянной температуре РІ течение периода времени РѕС‚ нескольких часов РґРѕ нескольких дней. Р’ известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ выдержки крошку упаковывают РІ металлические контейнеры или РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРё Рё хранят РІ помещении РїСЂРё постоянной температуре РґРѕ истечения времени выдержки. Р’ спецификации британского патента в„– 497977 описано устройство для производства щелочной целлюлозы, РІ котором листы целлюлозы транспортируются РІ цепочке отдельных прессовых лотков, периодически перемещающихся РїРѕ бесконечному пути через щелочную ванну Рё РјРёРјРѕ пресса, который работает РЅР° прессовых лотках РІ синхронность СЃ прерывистыми периодами отдыха. Р’ описании британской патентной заявки в„– 5349 РѕС‚ 1939 Рі., выставленной для всеобщего обозрения РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 190-7-1946 РіРі. (заявка признана недействительной), было предложено проводить щелочную целлюлозу через камера для выдержки РІ небольших карманах, переносимых РЅР° подвижной цепи, расположенной гирляндой. Патент Великобритании в„–. ;: - , , 9 -- . , , . , . - . 497,977 . . 5349 1939 91 (4) 190"7- 1946 ( ) . . 488,793 описывает непрерывный процесс старения щелочной целлюлозы, РїСЂРё котором измельченные крошки подаются РІ почти горизонтальный цилиндрический контейнер, который медленно вращается для продвижения крошек Рє выходному концу. Р’ патенте Великобритании в„– 526061 было дополнительно предложено выдерживать крошку щелочной целлюлозы РІ бункерах, содержащих РЅРµ более РґРІСѓС… кубических метров материала, Рё выгружать крошку РЅР° движущуюся ленту РІ конце периода старения. 488,793 , . . 526,061 . Целью настоящего изобретения является хранение щелочной целлюлозы РІРѕ время выдержки РІ условиях, требующих РјРёРЅРёРјСѓРјР° транспорта Рё рабочей силы. -. Согласно настоящему изобретению устройство для старения щелочной целлюлозы для производства РІСЏР·РєРѕР№ продукции содержит СЂСЏРґ контейнеров для щелочной целлюлозы, установленных РІ горизонтальном кольце РІ каркасе, установленном СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі центральной вертикальной РѕСЃРё, РїСЂРё этом каждый контейнер имеет емкость РѕРґРЅСѓ загрузку антогената, снабженную сверху загрузочным отверстием Рё СЃРЅРёР·Сѓ разгрузочным отверстием, стационарный желоб для одновременной загрузки РѕРґРЅРѕРіРѕ контейнера щелочной целлюлозой, второй стационарный желоб, РІ который выгружается РѕРґРёРЅ контейнер Р·Р° РѕРґРёРЅ раз. время, Рё механизм для прерывистого вращения кольца, позволяющий каждому контейнеру РїРѕ очереди оставаться неподвижным, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится напротив желобов для загрузки Рё разгрузки, РІ течение достаточного времени, чтобы обеспечить возможность такой загрузки Рё выгрузки, длину РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ пути перемещение данного контейнера РѕС‚ разгрузочного желоба Рє разгрузочному желобу Рё скорость вращения СЂСЏРґР° контейнеров такова, что время. необходимое для перемещения контейнера РѕС‚ загрузочного желоба Рє разгрузочному желобу равно '. время старения щелочной целлюлозы. , , ; , , , , . '. . Контейнеры РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть образованы путем сегментирования большого цилиндрического резервуара радиальными перегородками СЃ образованием секторных отсеков РІ плане. ; , , . Предпочтительно, чтобы загрузочный желоб Рё разгрузочный желоб располагались СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ плане, так что, РєРѕРіРґР° СЂСЏРґ контейнеров вращается РІ соответствующем направлении между загрузкой Рё разгрузкой, каждый контейнер РёР· щелочной целлюлозы образует почти полную цепь устройства. . РќР° практике для каждой маслобойки предусмотрена РѕРґРЅР° серия контейнеров, Рё каждый контейнер вмещает достаточное количество всей целлюлозы для РѕРґРЅРѕР№ загрузки этой маслобойки, то есть РѕРґРЅРѕР№ «загрузки сантации». : ; , " ". Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± производства РІРёСЃРєРѕР·С‹ СЃ использованием такого устройства. . Устройство, сконструированное РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, схематически показано чертежами, сопровождающими предварительное описание (фиг. 1 Рё 2), Р° также прилагаемым чертежом (фиг. 3). ( 1 2) ( 3). РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· устройств; фиг. 2' представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез модифицированной формы устройства, имеющего механизм открывания двери СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. :- 1 2' - 1; 3 . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, вертикальный цилиндрический каркас 1 установлен РїРѕ центру РЅР° вертикальном вращающемся валу 2, который вращается РІ подшипниках 3, 4, закрепленных соответственно РЅР° потолке 5 Рё полу камеры старения 7. Каркас 1 разделен РІ продольном направлении семнадцатью радиальными перегородками 8 РЅР° семнадцать контейнеров 9, каждый РёР· которых имеет загрузочное отверстие 1Р° вверху Рё разгрузочное отверстие 11 РІРЅРёР·Сѓ. Отверстия 10, 11 закрыты крышками 12, 13 соответственно. 1 2, 1 2 3, 4 5 7. 1 - 8 9, 11 . 10, 11 12, 13 . Р’. Зарядную станцию Рђ. Загрузки щелочной целлюлозной крошки (соответствующие РѕРґРЅРѕР№ загрузке ксантатиона) вводятся РїРѕ желобу 14 РІ контейнеры 9 Рё каждая загрузка разносится РїРѕ аппарату РІ направлении, указанном стрелкой, РІ сторону разгрузочной станции Р‘. СЂСЏРґРѕРј СЃ зарядной станцией Рђ, откуда состаренная щелочная целлюлоза выгружается посредством желоба 17 РІ Р°. РІРѕСЂРѕРЅРєР° 18 Рё далее РІ маслобойку. РџСЂРё нормальном перемещении цилиндрического каркаса. Диаметр цилиндрического каркаса. Общая высота аппарата. — Вместимость каждого контейнера. — РњС‹ заявляем следующее: — 1. Аппарат для использования РїСЂРё выдерживании щелочной целлюлозы для производства РІРёСЃРєРѕР·С‹, включающий СЂСЏРґ контейнеров для щелочных РёРѕРЅРѕРІ: РѕРґРёРЅ контейнер 9 опорожняется РЅР° станции Р’, РІ то время как соседний контейнер загружается РЅР° станции Рђ, Р° щелочная целлюлоза - РЅР° остальных пятнадцати. контейнеры стареют. . ( ) 14 9 . , 17 . 18 . - - - - : - 1. ) 9 . Контейнеры 9 поочередно подводятся Рє дисаэраторной Рё зарядной станциям действием плунжера 15 РЅР° храповой механизм 16, установленный РЅР° валу 2. Пуансон 15 вращает каркас 1 РІ противоэлекторальном направлении (если смотреть, как РЅР° СЂРёСЃ. 2) «шаг Р·Р° шагом» РІ соответствии СЃ требованиями оттока . Временной цикл заранее определяется таким образом, чтобы период, затраченный РЅР° поэтапное перемещение контейнера РѕС‚ станции зарядки Рђ Рє станции разгрузки Р’, был настолько мал, что требовался для соответствующего старения щелочной целлюлозы. 9 15 16 2. 15 1 - ( 2) ' . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ .3 каждый контейнер 9 снабжен дверцей 19, которая полностью закрывает РІСЃРµ РґРЅРѕ каждого контейнера так, что РїСЂРё открытии дверцы 19 для выгрузки крошки целлюлозы РЅРµ остается выступов, препятствующих полной выгрузке. .3 9 19 19 . Каждая дверь 19 поворачивается шарниром 20 РЅР° внутренней стенке 21 контейнера! ) Рё фиксируется болтом 22 РЅР° креплении 23 РЅР° внешней стенке 24 контейнера 9. . пластина 2i РІ форме плавника прикреплена Рє нижней стороне каждой двери 19. 19 20 21 ! ) 22 23 24 9. . 2i 19. РљРѕРіРґР° заряженный контейнер 9 подносится Рє разгрузочной станции над РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ 15, задвижка 22 выдвигается, Рё дверца 19 распахивается, позволяя содержимому контейнера 9 выгружаться РІ РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ 18. Дверь 19 закрывается механически СЃ помощью колесной тележки 26, имеющей СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленный ролик 27, который прижимается Рє открытой двери 19 гидравлическим механизмом 28. Ролик 2 движется против пластины 25 РІ форме ребра, Рё благодаря форме банки 25 дверь 19 принудительно перемещается РІ закрытое положение, Р° затем засов 22 заменяется вручную. Затем тележку 26 втягивают, чтобы операцию повторить, РєРѕРіРґР° будет выгружен следующий контейнер 9. РџСЂРё желании тележку 26 можно прикрепить Рє пластине 25 перед заменой задвижки 22 так, чтобы открытие двери 19 контролировалось втягиванием тележки 26. Пример, устройство: 15 Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном примере показано устройство РѕРґРёРЅ. РЅР° чертежах имел следующие размеры: - = 10 футов = 16 футов = 15 футов. 750 килограммов щелочной целлюлозы, закрепленной РІ горизонтальном кольце РІ каркасе, установленном СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі центральной вертикальной РѕСЃРё, причем каждый контейнер имеет емкость РѕРґРЅРѕРіРѕ ксантогенат 9 15. 22 19 - 9 18. 19 26 27 19 28. 2 25 25 19 22 . 26 9 . , 26 25 22 19 26. , :15 , :- = 10 = 16 = 15 750 , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:56:26
: GB708061A-">
: :

708062-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708062A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретение: НОЭЛЬ РЈРЛЬЯМ БЭЙЛРКЛАРК Дата подачи полной спецификации 22 января 1952 Рі. : 22, 1952. ( 3, дата заявки 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі., в„– 27704/54. Полная спецификация опубликована 28 апреля 1954 Рі.). ( 3 Nov13, 1950 27704/54 28, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класо 87(2), Рђ 2 Р•( 1 Рђ:5:9). :- 87 ( 2), 2 ( 1 : 5: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , относящаяся Рє производству бетонных элементов. РњС‹, , британская корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ Уставом РїРѕ адресу: 1, , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1, , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системе производства бетонных элементов, Р±СѓРґСЊ то РёР· простого, предварительно напряженного или армированного бетона, Рё РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно, применимо Рє системе производства, известной как «предварительное натяжение», того типа, РІ котором бетон отливку РІ форме, через которую натянута арматурная проволока. Если длина формы превышает длину изготавливаемых отлитых деталей, необходимо либо разделить форму поперечными перегородками РЅР° соседние отливочные секции, либо если бетон отлит РѕРґРЅРёРј РєСѓСЃРєРѕРј, чтобы разрезать его РЅР° части. , , - , , "" , , , . секции после того, как РѕРЅ достаточно затвердеет. . Где используется метод разделения. , . Практика заключалась РІ том, что армирующие проволоки либо пропускали через перфорированные перегородки, расположенные попарно Рё РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы проволока была доступна для резки после предварительного напряжения, либо использовали РІ качестве СѓРїРѕСЂРѕРІ или перегородок стальные пластины, состоящие РёР· отдельных частей СЃ прорезями. Рё коллективно охватывают проволоки. Р’ первом случае возникают сложности СЃ креплением пластин РІ форме, Р° заправка проволоки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ медленно. Р’Рѕ втором случае возникают трудности СЃ удалением отделяемых частей пластин РёР· соседних бетонных секций после бетонирования. затвердел. Альтернатива распиловке или РёРЅРѕРјСѓ прорезанию железобетонного элемента представляет очевидные трудности. , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является обеспечение разделения формы РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ «предварительного напряжения» РїСЂРё изготовлении предварительно напряженных бетонных элементов таким образом, чтобы избежать различных недостатков, указанных выше. 9 , "-" - 50 . Другой целью является создание аналогичных мощностей для производства простых или железобетонных элементов. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание улучшенного концевого СѓРїРѕСЂР° для бетонных форм РІ целом. 55 , . Прежде всего изобретение состоит РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления предварительно напряженных, армированных или простых бетонных элементов путем установки РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких деформируемых элементов РІ форму так, чтобы РѕРЅРё располагались поперек ее длины Рё делили указанную форму РЅР° смежные продольные секции отливки, Рё/или 66 обеспечить концевой СѓРїРѕСЂ, подвергая указанный элемент или элементы, РїРѕРєР° РѕРЅ находится внутри формы, напряжению, которое приведет Рє тому, что РѕРЅ или РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ прижаты Рє бокам формы СЃ заранее определенным 70 результирующим продольным расширением ее или РёС… длину, заливку бетона РІ указанные секции, РїРѕРєР° РѕРґРёРЅ или каждый деформируемый элемент находится РІ упомянутом продольно напряженном состоянии, Рё, наконец, РєРѕРіРґР° бетон застыл, снятие указанного напряжения, чтобы позволить упомянутому элементу или элементам сжиматься РІ продольном направлении. РїСЂРё этом уменьшение длины облегчает удаление указанного элемента или элементов. 80 Для реализации изобретения деформируемый элемент может состоять РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких частей, некоторые или РІСЃРµ РёР· которых изготовлены РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала или имеют СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ конструкцию, так что РєРѕРіРґР° указанный элемент 85 подвергается Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ напряжению РІ результате сжатия между сторонами формы, РѕРЅ расширяется РІ продольном направлении, увеличивая СЃРІРѕСЋ нормальную длину РЅР° заданную величину, Рё после освобождения 90 упомянутого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ сжатия после установки бетона, указанный элемент сжимается РІ продольном направлении РґРѕ своей первоначальной длины, тем самым облегчая его удаление, ,062 0. , -, , 60 ,/ 66 , , 70 , , : , 75 , 80 , ' , 85 , , , 90 , , , ,062 0. 4 -, " 708,062 Альтернативно может быть предусмотрен деформируемый элемент, содержащий уже надутое тело, изготовленное РёР· податливого материала, которое РїСЂРё сжатии между сторонами формы также будет расширяться РІ продольном направлении, увеличивая СЃРІРѕСЋ нормальную длину РЅР° заданную величину Рё РїСЂРё РїСЂРё отпускании указанного сжатия сжатие сожмется РІ продольном направлении РґРѕ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ длины. 4 -, " 708,062 , . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј альтернативном варианте деформируемый элемент может содержать надувное тело РёР· доступного материала, которое РїСЂРё надувании оказывает давление 16 РЅР° стенки формы, сохраняя РїСЂРё этом заданную длину РІ продольном направлении, Р° последующее сдувание указанного тела вызывает его продольное сжатие. , 16 , . Теперь изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ пространственным разделением деталей, показывающий РѕРґРЅСѓ конструкцию деформируемого элемента согласно изобретению, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе деформируемого элемента. РІ соответствии СЃ фиг. 1 Рё показан РІ положении РІ форме; фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиг. 2 СЃ отломанной частью РѕРґРЅРѕР№ стороны формы; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий деформируемый элемент, показанный РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, РІ положении, разделительный элемент между соседними отливками после удаления стенок формы. , , 1 , 2 - 1 , 3 2 , 4 1 2 3 , , . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 4, показывающий начальные этапы удаления деформируемого элемента. Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, показывающий, как деформируемый элемент полностью извлекается РёР· промежутков между отливками, чтобы можно было разрезать арматурную проволоку. 46 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІРёРґ РІ перспективе модифицированной конструкции деформируемого элемента, показанный РЅР° фиг. 1, фиг. 8 Рё) представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе, Р° фиг. 10 - вертикальный РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции деформируемого элемента; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе еще более модифицированной формы указанного элемента, Р° фигура 66. Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху формы СЃ несколькими разделительными элементами, расположенными РІ форме для разделения отливок различной длины. 5 4 , 6 , 46 7 1, 8 ) - 10 ' ; 11 - 66 12 . Обратимся сначала Рє фиг.1, РіРґРµ деформируемый элемент состоит РёР· трех частей Рђ, Р’ Рё РЎ, которые имеют форму блоков РёР· резины или резиноподобного материала. 1, , - . например, желатин, термопластик или другая синтетическая смола, имеющая резиноподобную деформацию РїРѕРґ нагрузкой, Рё дополняют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ вместе РѕРЅРё образуют тело, имеющее форму, приблизительно соответствующую конфигурации поперечного сечения бетонного блока или блоков. для отливки Р’ проиллюстрированном примере 70 три части Рђ, Р’ Рё РЎ, которые РІ целях иллюстрации показаны разнесенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, собранные вместе, образуют РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїРѕ существу, 75 Рў-образного сечения. Каждая часть Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутую -образную секцию, имеющую вертикальный фланец Рё горизонтальный фланец , Рё расположены вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, что РёС… соседние полки 80a вместе образуют вертикальную стенку -образного профиля, Р° РёС… горизонтальную стенку - -образного сечения. фланцы - нижняя половина горизонтального плеча указанного Рў-образного сечения, верхняя половина которого дополнена блоком РЎ 86. РќР° верхних горизонтальных поверхностях фланцев Рё прилегающих Рє РЅРёРј участках предусмотрены РѕРґРЅР° или несколько продольных канавок СЃ. Нижняя поверхность блока РЎ, канавки которой расположены так, чтобы располагаться напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° 90 градусов, РєРѕРіРґР° часть РЎ находится поверх РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… частей Рђ Рё Р’. Аналогично продольные канавки формируются РЅР° внутренней или противоположной стороне. поверхности соседних вертикальных фланцев , 95, канавки которых также располагаются напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РєРѕРіРґР° РґРІРµ части Рё сведены вместе. , , , , - 70 , , , , , 75 - - , 80 - -, 86 , ' 90 . , 95 . Как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, деформируемый Рў-образный элемент 100 РїСЂРё использовании расположен внутри формы поперек ее продольной РѕСЃРё, РїСЂРё этом указанная форма имеет пару боковых стенок Рµ Рё { Рё станину Р° 7, внутреннюю часть контуры элементов которых составляют окончательную форму отливаемых бетонных блоков. 2 3, - 100 , { 7, 105 . который РІ данном примере имеет Рў-образную форму. Внутренние поверхности боковых стенок Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление соответственно СЃ внешними боковыми поверхностями фланцев Рё 110 каждой РёР· частей Рё , Р° также СЃ боковыми поверхностями блок , который имеет РїРѕ существу ту же длину Рё ширину, что Рё совокупные верхние поверхности фланцев , Рё опирается своей верхней поверхностью 116 РїРѕ существу РЅР° РѕРґРёРЅ уровень СЃ верхними краями указанных боковых стенок. РљРѕРіРґР° части . , - 110 , 116 . Рё собраны, РґРІР° набора канавок продольно охватывают предварительно напряженную арматурную проволоку , расположенную РІ горизонтальной плоскости 120Р°, Р° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… набора канавок аналогичным образом охватывают предварительно напряженную арматурную проволоку , расположенную РІ вертикальной плоскости, РѕР±Р° набора проволок, проходящих РІ продольном направлении через форму Р·Р° пределы 125В° каждого ее конца, РіРґРµ РѕРЅРё удерживаются РїРѕРґ натяжением любыми известными средствами, РЅРµ показанными. , 120 , , - , 125 , . Боковая стенка , РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ нужном положении, установлена СЃ возможностью регулировки так, чтобы иметь возможность 3 708,062 совершать Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение РїРѕ направлению Рє противоположной неподвижной стенке формы 1 Рё РѕС‚ нее, причем такое перемещение регулируется СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны клином. вставлен между неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј Рё основанием части 1 указанной стенки, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃ помощью СЃРєРѕР±С‹ , расположенной поперек боковых стенок Рё формы так, чтобы лежать поперек последней Рё блок . РЎРєРѕР±Р° снабжена парой идущих РІРЅРёР· 1 фланцев , РѕРґРёРЅ РёР· которых упирается РІ внешнюю поверхность Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки , тогда как РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј фланце установлен регулируемый РїРѕ горизонтали РІРёРЅС‚ , который РЅР° своем внутреннем конце упирается РІ внешнюю сторону противоположной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стены /. 3 708,062 , 1 , 1 , 1 , , /. РЎРїРѕСЃРѕР± использования вышеупомянутого деформируемого элемента РІ качестве разделительного элемента или СѓРїРѕСЂР° РїСЂРё изготовлении предварительно напряженных бетонных блоков заключается РІ следующем: после удаления Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки/формы вставляются три части Рё , составляющие деформируемый элемент. РІ указанную форму так, чтобы занять РІ ней поперечное положение, как показано сплошными линиями РЅР° фиг. 2, РїСЂРё этом предварительно напряженные армирующие проволоки Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через нее РІ продольном направлении. Указанные части Рё , которые РїСЂРё этом; ступень, РЅРµ подвергающиеся нагрузкам, имеют такие размеры, чтобы образовывать Рў-образное сечение, размер которого немного больше, чем Сѓ тайского; необходимая для готовой кастинуса Рё которая, как показано сплошными линиями РЅР° фиг. 2, имеет ширину, обычно обозначенную ссылочной позицией , так, чтобы выходить Р·Р° пределы продольного края ' ложа формы. - : / , 2, ; , , - - ; , 2 , ' . Боковая стенка формы теперь располагается напротив выступающей Рё открытой стороны деформируемого элемента Рё прижимается внутрь Рє фиксированной противоположной стенке формы путем затягивания зажима СЃ помощью регулируемого винта Рё вставка клина между неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј Рё нижней частью стенки формы. , . Это Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение стенки , которое продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указанная стенка РЅРµ упрется СЃРІРѕРёРј нижним концом РІ продольный край 1 слоя формы, сжимает деформируемый элемент так, что его сторона, прилегающая Рє указанной стенке, принимает положение, показанное РЅР° фиг. пунктирные линии РЅР° фиг. 2, РІ этом положении деформируемый элемент уменьшается РїРѕ ширине, как правило, обозначается ссылочной позицией , чтобы обеспечить Рў-образное сечение того же размера, что Рё размер отливаемых бетонных блоков, имеющих центральную линию -. , , , 1, 2, - -. РћР±Рµ стороны деформируемого элемента теперь находятся РїРѕРґ сжимающим напряжением РїРѕ отношению Рє соответствующим боковым стенкам Рё формы, Рё это напряжение заставляет указанный элемент (СЂРёСЃ. 3) расширяться РІ продольном направлении РѕС‚ его нормального напряженного положения, как показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. общая длина которого обычно обозначается ссылочной позицией , РґРѕ напряженного положения 70В°, показанного пунктирными линиями, РїСЂРё этом указанный элемент увеличен РїРѕ длине РЅР° каждом конце, чтобы иметь общую длину . , ( 3) , 70 , . Проволоки Рё были помещены 75 РїРѕРґ необходимое натяжение, форма теперь готова принять бетон, который заливается РІ нее СЃ каждой стороны деформируемого элемента, который образует перегородку между парой отливок (СЃРј. 80, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4). ), смежные концы которого упираются РІ противоположные стороны указанного элемента. РљРѕРіРґР° бетон застыл, Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку формы можно снять (СЃРј. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4), тем самым СЃРЅСЏРІ давление РЅР° стороны 85 деформируемого элемента, который возвращается РІ нормальное состояние. ненапряженном состоянии Р·Р° счет расширения РІ поперечном направлении Рё втягивания РІ продольном направлении, РІ результате чего каждая РёР· его пары противоположных РІ продольном направлении сторон 90 отводится РѕС‚ соответствующего конца соседнего готового бетонного блока . 75 , , ( 80 4), ( 4) 85 - 90 . Деформируемый элемент теперь можно легко извлечь РёР· соседних бетонных блоков , сначала РїРѕРґРЅСЏРІ его верхнюю часть или блок , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Р° затем отделив боковые части Рё указанного элемента, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. После снятия натяжения проволок Рё проволоку 100 разрезают (СЃРј. фиг. 6), например, СЃ помощью механического или пламенного резака (РЅРµ показан), РїСЂРё этом длина деформируемого элемента РїСЂРё растяжении РІ продольном направлении составляет например, чтобы обеспечить зазор 105 между соседними отливками, достаточный для установки любого используемого средства разрезания проволоки. , 96 4 5 , 100 ( 6) ( ), 105 . Следует понимать, что различия 10 РІ ширине Рё Рё длинах Рё деформируемого элемента РґРѕ Рё после сжатия, как показано сплошными Рё пунктирными линиями соответственно РЅР° фиг. 2, показаны преувеличенными 1-15. чтобы более четко проиллюстрировать СЃРїРѕСЃРѕР±, которым указанный элемент предназначен для работы. РќР° практике величина деформации элемента перегородки Рё соответствующее его удлинение предпочтительно 120 достаточно, чтобы обеспечить продольное втягивание, РєРѕРіРґР° элемент освобожден РѕС‚ сжатия, как РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёС‚ его противоположные стороны РѕС‚ концов отливок Рё позволит легко извлечь указанный элемент РёР· формы. 10 , , 2, 1-15 , 120 , 125 . Если существует тенденция для напряженных или армирующих проволок Рё , РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РїРѕРґ напряжением, прижиматься Рє соответствующим канавкам Рё Рё вызывать смещение 130, как, например, РІ случае, РєРѕРіРґР° деформируемый элемент расположен РїРѕ направлению Рє или РЅР° концы формы, Р° выходящие РёР· РЅРёС… проволоки должны быть разложены веерообразно, чтобы РёС… можно было правильно соединить СЃ соответствующими средствами натяжения, можно использовать модифицированную конструкцию деформируемого элемента, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Р’ соответствии СЃ этой конструкцией пара вертикальных Части Рё СЃ перевернутым -образным сечением, образующие стержень уже описанного трехчастного Рў-образного деформируемого элемента, каждая снабжена усилением РІ РІРёРґРµ металлической пластины любой подходящей толщины, которая также имеет перевернутое -образное сечение Рё расположена РІР±РѕРє РЅР° расстоянии, РїРѕ существу, РЅР° половине длины указанного элемента. Горизонтальный верхний край Рё внутренний вертикальный Р±РѕРєРѕРІРѕР№ край пластины расположены так, что РѕРЅРё находятся РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ соответствующими поверхностями связанных СЃ РЅРёРјРё частей Рђ Рё Р’ штока Рё являются снабжены канавками ' Рё -', которые совпадают СЃ канавками Рё соответственно, РєРѕРіРґР° части , Рё находятся РІ собранном положении. Внешний или профилированный край каждой РёР· пластин слегка отступил назад РѕС‚ РєРѕСЂСЃР°. Соответствующая боковая поверхность связанного СЃ РЅРёРј элемента или -образного сечения, РєРѕРіРґР° последний находится РІ ненапряженном положении, чтобы обеспечить сжатие деформируемого элемента между боковыми стенками Рё формы. , 130 , , , , 7 , - - , - - , ' -' , - . Согласно конструкции, показанной РЅР° фиг.7, каждая РёР· частей Рђ Рё Р’, РёР· которых показана только часть Рђ, разделена поперечно РІ вертикальной плоскости 40) РЅР° РґРІРµ половины Рђ' Рё Рђ', между которыми расположена пластина Р’. Чтобы облегчить СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё обеспечить правильное выравнивание вышеупомянутых элементов, указанная пластина может быть снабжена штифтами или штифтами, выступающими наружу РёР· ее противоположных сторон Рё имеющими скользящее зацепление внутри цилиндрических отверстий, образованных РІ соседних противоположных сторонах пластины. РґРІРµ половинки Рђ' Рё Рђ'2. Дюбели или штифты также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° внутренних боковых поверхностях РґРІСѓС… половин Рђ' Рё Рђ', причем дюбели РІС…РѕРґСЏС‚ РІ цилиндрические отверстия, образованные РЅР° соседних внутренних боковых поверхностях РґРІСѓС… половин. РґСЂСѓРіСѓСЋ или дополнительную часть (РЅРµ показана), РєРѕРіРґР° РґРІРµ части Рё собраны РЅР° месте. 7, - - 40) ' ' , , , ' '2 ), ' ( ) . Согласно дополнительной модификации, показанной РЅР° фиг. 8, 9 Рё 10, описанный выше деформируемый элемент сплошного типа может быть заменен надувной оболочкой или баллоном 1, изготовленным РёР· резины или резиноподобного материала, аналогичного уже описанным примерам, Рё имеющий клапанное средство 2, через которое РІРѕР·РґСѓС… или другая газообразная среда 5 может быть закачана РІ указанный мешок или выведена РёР· него), РїРѕ мере необходимости. , 8, 9 10, , 1 - 2 5 ) . Плитка 1, хотя РІ надутом состоянии имеет общую конфигурацию, которая РїРѕ существу такая же, как Рё поперечное сечение формы, РІ то же время имеет такую форму , чтобы соответствовать предварительно напряженной или армирующей поверхности Рё РІРѕРєСЂСѓРі нее. проволоки 3 РїСЂРё вставке между боковыми стенками 4 Рё 5 формы. 1 - - - - , - 3 4 5 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , оболочка 175 может быть вставлена РІ форму РІ полностью или частично сдутом состоянии, Р° затем надута РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ расширится РґРѕ стенок 4 Рё 5 формы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. Р’ то же время РІ продольном направлении 80 расширение оболочки будет происходить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ примет заданное положение, как показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. что РѕРЅРё РїСЂРёРјСѓС‚ РїРѕ существу требуемую форму Рё положение, РєРѕРіРґР° полностью развернуты, Р° концы РІ настоящем примере имеют форму вертикально расположенной плоской поверхностиq. 1 75 4 5 - 9 80 1 ( 1 85 ' 6 ' 90 . РџСЂРё желании оболочка 1 может быть также снабжена вертикальным решетчатым устройством 7. 1 ' 7. как, например, РІ случае, РєРѕРіРґР° используется форма СЃ открытым верхом, РІ которой упомянутое распорное средство 95 действует аналогично распорному средству: средство 6 ограничивает расширение упомянутой оболочки вверх Рё удерживает ее верхнюю поверхность РІ пределах границы формы РІ РІРёРґРµ практически 100 плоской поверхности заподлицо СЃ верхними краями боковых стенок 4 Рё 5. Форма теперь готова принимать бетон, который заливается РІ нее СЃ каждой стороны оболочки 1. РљРѕРіРґР° бетон застынет набор, 10 , оболочка 1 сдувается, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє ее втягиванию РѕС‚ концов соседних бетонных блоков , как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10, Р° также РѕС‚ вертикальных боковых стенок 4 Рё 5 формы 110. Оболочка теперь можно легко вынуть РёР· формы, Р° армирующие проволоки 3 разрезать между соседними блоками, как уже описано. 95 7 ' : 6 100 4 5 1 , 10 1 10 4 5 110 ' 3 , . Вместо оболочки РІ качестве деформируемого элемента может быть использована надувная трубка 115 9, как показано РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом указанная трубка имеет клапанное средство 10, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ уже описанному, для пропускания или удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· нее. РўСЂСѓР±РєР° 9 размером 120 , которая изготовлен РёР· материала, аналогичного материалу, используемому для ранее описанных деформируемых элементов, приспособлен для наматывания РЅР° наборы армирующих проволок Рё между РЅРёРјРё: 1 - РІ спущенном состоянии 125, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11. Указанная трубка расположена так что, РєРѕРіРґР° РѕРЅ надут, РѕРЅ РІ целом соответствует конфигурации внутренней части формы Рё прижимается Рє бокам упомянутого элемента 13 708,062 между его сторонами, причем указанный элемент РїРѕРјРёРјРѕ продольных отверстий содержит РІ себе прорези, через которые предварительно напряженные или армирующие проволоки имеют резьбу, РѕРґРЅСѓ или несколько частей, изготовленных РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала или СѓРїСЂСѓРіРѕР№ конструкции, так что, РєРѕРіРґР° указанный элемент подвергается Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ напряжению РїСЂРё сжатии между сторонами формы, РѕРЅ расширяется РІ продольном направлении 75. для увеличения его нормальной длины РЅР° заданную величину, Рё после прекращения упомянутого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ сжатия, после схватывания бетона, указанный элемент сжимается РІ продольном направлении РґРѕ своей первоначальной длины 80В°, тем самым облегчая его удаление. 115 9 1 10 120 9 :1 - 125 ' 11 13 708,062 , - , 70 , , 75 , , 80 . 3 Ненадежный член, как утверждается РІ 3 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:56:26
: GB708062A-">
: :

708063-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708063A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 708,063 Дата подачи полной спецификации 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. 708,063 20, 1951. Дата заявки 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі., в„– 28544150. Nov22, 1950 28544150. Полная спецификация опубликована 28 апреля 1954 Рі. 28, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 20 (2), РЎ 3 ): Рё 78 (3), РЎ (1: 8: 13). :- 20 ( 2), 3 ): 78 ( 3), ( 1: 8: 13). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ карьерных стойках Рё подобных опорах или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, Рё , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, РёР· , Брейнтри, графство Эссекс, ДЖОРДЖ Р“РЛБЕРТ, британский подданный, РёР· Угольная шахта РҐРѕРєРёРЅСЃР°, Бриджтаун, РљСЌРЅРЅРѕРє, графство Стаффорд, Рё РРѕРЅ Рќ. НЬЮМАН, британский субъект, Дартмут Р РѕСѓРґ, 52, РљСЌРЅРЅРѕРє, графство Стаффорд, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , , , , , , 52 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє стойкам карьеров Рё подобным поддерживающим средствам, Рё его целью является создание устройства, которое может быть установлено РЅР° конце стойки Рё таким образом приводиться РІ действие, например, СЃ помощью рычага Рё С‚.Рї. или СЃ помощью съемного насосного агрегата, чтобы действовать РІ качестве эффективной РѕРїРѕСЂС‹ крыши. . Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы сконструировать блочное устройство таким образом, чтобы РѕРЅРѕ составляло лишь небольшое дополнение Рє стойке, Р° благодаря минимальной длине РЅР° его эффективность РЅРµ влияло РіСЂСѓР±РѕРµ обращение, чтобы его можно было многократно использовать РЅР° карьерных стойках любого обычного характера, например крепь кровли РІ шахтах. . Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы обеспечить устройство средством, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ могло Р±С‹ медленно опускаться РёР· своего РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ положения без опасности для операторов. РЎ учетом этих Рё РґСЂСѓРіРёС… целей изобретение состоит РІ обеспечении устройства гидравлического агрегата СЃ гнездом, имеющим установленную СЃ возможностью скольжения РѕРїРѕСЂСѓ. для посадки РЅР° верхний конец стойки карьера или аналогичной РѕРїРѕСЂС‹ упомянутого агрегатного устройства, содержащего цилиндр, толкатель или поршень, установленный РІ нем СЃ возможностью скольжения для зацепления СЃ подушкой, средства для нагнетания рабочей жидкости, такой как масло, РІ цилиндр для приведения РІ действие подъемника или для сбросьте давление РЅР° него Рё РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ головку РЅР° указанный цилиндр. , , . Рзобретение также состоит РІ том, что РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне цилиндра предусмотрен плунжер СЃ винтовым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, приспособленный для вращения 1P 7 213 вручную, РїСЂРё этом Рє поршню может быть приложено давление, или давление сбрасывается, причем конструкция такова, что общая длина устройства может быть сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. 7 213 60 . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, заключается РІ изготовлении плунжера СЃ выступающим концом угловой формы для разъемного соединения рычажной ручки, благодаря чему РёРј можно СѓРґРѕР±РЅРѕ управлять. 55 - . РћРґРЅР° форма изобретения будет теперь описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез гидравлического узла, установленного РЅР° верхнем конце стойки карьера, Рё 65 Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его план. ) : 1 , 65 2 . Как показано, агрегатное устройство для установки, например, РЅР° стойку карьера 1, содержит цилиндр 2, имеющий головку 3 выпуклой формы, приспособленную для поддержки РіСЂСѓР·Р°, такого как кровля шахты 70, гнездо 4, предпочтительно привинченное РІ позиции 5 Рє нижнему концу цилиндр 2, Р°, толкатель или поршень 6, приспособленные для возвратно-поступательного движения РІ цилиндре 2, Рё плунжерное устройство СЃ ручным управлением, обычно обозначенное номером 7. Внутри гнезда 4, которое приспособлено для охвата предпочтительно верхнего конца трубчатой стойки 1, установлено элемент 8 подушки, который установлен РЅР° конце РѕРїРѕСЂС‹ 1. Этот элемент 8 подушки 80 сформирован или снабжен множеством выступов или штифтов 9, входящих РІ вертикальные направляющие прорези 10, вырезанные РІ гнезде 4. Таким образом, подушка 8 направляется Рё удерживается. внутри гнезда 4. Поршень или плунжер 85, который СЃРёРґРёС‚ РЅР° подушке 8, уменьшен РІ диаметре РЅР° верхнем конце 11 Рё снабжен СѓРїСЂСѓРіРѕР№ чашеобразной шайбой 12 Рё опорными шайбами 13, удерживаемыми РІ этом положении гайкой 14, навинченной РЅР° гнездо 4. 90 уменьшенный конец 11. Эта упругая шайба 12 приспособлена для обеспечения герметичности верхнего конца плунжера 6 РІ цилиндре 2. Поршень 6 также выполнен РїРѕРґ вышеупомянутыми шайбами 12 Рё 13 СЃ 95 кольцевой выемкой 15 для РѕСЃРѕР±Рѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца. -образная уплотнительная шайба 16 предпочтительно -образной формы РІ поперечном сечении, которая 708,063 приспособлена для предотвращения втягивания РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пространство 17 для жидкости над толкателем 6. 1 2 3 70 , 4 5 2, , 6 2 75 7 4 1 8 1 80 8 9 10 4 8 4 85 6 8 11 - 12 13 14 90 11 12 6 - 2 6 12 13 95 15 - 16 - 708,063 17 6. Головка 3 выпуклой формы предпочтительно навинчена 18 РЅР° цилиндр 2 Рё снабжена СѓРїСЂСѓРіРѕР№ шайбой 19, обеспечивающей герметичность цилиндра 2. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне этой головки 3 образовано отверстие 20, РІ результате чего верхний конец цилиндра 2 может быть заполнен рабочей жидкостью, такой как масло. Это отверстие 20 обычно закрыто колпачком или гайкой 21, ввинченной РІ конец этого отверстия. РќР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне головки 3 образован канал 22, ведущий Рє плунжерному цилиндру 23, ввинченному РІ 24 РЅР° 16, указанная головка 3, причем упомянутый плунжерный цилиндр 23 выступает РІРЅРёР· РїРѕРґ углом так, что подвижным РІ нем плунжером 25 можно легко управлять, например, СЃ помощью рычага или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ ручки, приспособленной для съемной установки РЅР° выступающем конце 26 плунжера. 25, причем упомянутый выступающий конец имеет квадратную или угловатую форму РІ поперечном сечении. Плунжер 25, имеющий значительную длину, имеет резьбу 27 РїРѕ всей длине 26. Этот плунжер СЃ резьбой приспособлен для ввинчивания РІ резьбовую втулку 28, установленную РІ нижней части. конец цилиндра 23 плунжера. Плунжер 25 снабжен РЅР° своем верхнем конце противоположно расположенными СѓРїСЂСѓРіРёРјРё чашеобразными шайбами 29 Рё распорной шайбой 30, удерживаемой РІ положении фасонными гайками 31, навинченными РЅР° конец плунжера 25. Эти шайбы приспособлены для внутренний конец плунжера 36 25 герметичен для жидкости. Следует понимать, что РєРѕРіРґР° плунжер 25 вращается для перемещения его внутрь, давление жидкости будет оказываться РЅР° плунжер 6, зацепляющийся СЃ подушкой 8, Рё, таким образом, цилиндр 2 будет подниматься Рё длина стойки или РѕРїРѕСЂС‹ карьера выдвинуты. РџСЂРё желании РІ цилиндре 2 может быть предусмотрена спиральная пружина сжатия 32 для оказания давления РЅР° толкатель 6, Рё РІ этой форме пружина 32 предпочтительно устанавливается РІ выемке 33, предусмотренной РІ штоке 6. Пружина 32 может быть приспособлен для оказания любого желаемого давления РЅР° плунжер или РІ определенных обстоятельствах его можно РЅРµ использовать. Верхний конец плунжерного цилиндра предпочтительно устанавливается между выступающими наружу фланцами 34, образованными РЅР° гнезде 4, чтобы предотвратить повреждение плунжерного устройства. что давление РЅР° толкатель 6 можно увеличить, завинчивая плунжер 25, или ослабить, завинчивая плунжер РІРЅРёР·. 3 18 2 6 19 2 - 3 20 2 20 21 3 22 23 24 16 3, 23 25 26 25, 25 27 26 28 23 25 - 29 30 31 25 36 25 - 25 6 8 2 32 2 6 32 33 6 32 34 4 6 25 - . Длина стойки карьера может дополнительно регулироваться СЃ помощью винта или клина, предусмотренных РІ основании или РІ длине трубчатой стойки. Патрубок 4 может быть выполнен таким образом, чтобы охватывать стойки карьера любого желаемого сечения вместо трубчатого сечения. 4 . Р’ модифицированной конструкции вместо насосного агрегата, образованного плунжером 25 6Р° Рё его цилиндром 23, может быть предусмотрен съемный насосный агрегат, позволяющий управлять выдвижением Рё втягиванием стойки дистанционно. Р’ этом случае насосный агрегат может быть подключен СЃ помощью РіРёР±РєРѕРіРѕ тула Рё быстроразъемной муфты;} будет обеспечено удержание давления РїСЂРё снятии насосного агрегата. Таким образом, съемный насосный агрегат может использоваться для управления любым количеством стоек карьера. 25 6 23 , ' ;} .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:56:29
: GB708063A-">
: :

708064-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB708064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации 18 января 1952 Рі. 18, 1952. Дата подачи заявления 2 февраля 1951 Рі. 2, 1951. 708,064 в„– 2663/51. 708,064 2663/51. / Полная спецификация опубликована 28 апреля 1954 Рі. / 28, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 38(5), Бл Р”( 1 Рђ:3), Р’ 2 Р•; Рё 40 (5), Р› (7:23). :- 38 ( 5), ( 1 : 3), 2 ; 40 ( 5), ( 7: 23). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах Рё устройствах радиосвязи Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: 40, Парк-стрит, Лондон, 1, Рё РњРћР РРЎ РР’РћР  ФО Р РРЎРРў-ГРАНТ, британский субъект, Экклсгрейг, Монтроуз, Шотландия настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 40, , , 1, -, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам радиосвязи Рё, РІ частности, касается таких систем, РІ которых управление несколькими 16 каналами СЃРІСЏР·Рё сгруппировано РІ РѕРґРЅРѕР№ точке Рё, возможно, управление этими каналами осуществляет РѕРґРёРЅ оператор. система представляет СЃРѕР±РѕР№ многоканальную радиотелефонную систему, используемую диспетчерами крупных аэропортов. , 16 , , - . Р’ такой системе РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґРІР° или более каналов; РџСЂРё этом каждый канал представляет СЃРѕР±РѕР№ микрофон Рё радиопередатчик, Р° также радиоприемник СЃРѕ СЃРІРѕРёРј обычным громкоговорителем. Частоты передачи Рё приема соответствуют каждому каналу, причем частоты передачи РІСЃРµ разные, Р° частоты приема РІСЃРµ разные, хотя Рё СЃ так называемым симплексом. РџСЂРё работе РѕРґРЅР° Рё та же частота может использоваться для передачи Рё приема РЅР° РѕРґРЅРѕРј канале. ; , , , , - , . Офицер диспетчерской службы может быть вызван СЃ воздушного СЃСѓРґРЅР° РїРѕ любому каналу, Рё РІ известных устройствах канал обычно распознается громкоговорителем, РёР· которого воспроизводится речь. . Ответственный диспетчер выбирает Рё включает соответствующий передатчик Рё передает СЃРІРѕРµ сообщение, РіРѕРІРѕСЂСЏ РІ соответствующий микрофон. " " . Такое расположение имеет различные недостатки. Р’ сложной системе СЃ несколькими каналами становится сложно идентифицировать конкретный громкоговоритель ЛП-4-Рµ 2/8 Р», особенно если громкоговорители сгруппированы для компактности Рё для внешнего РІРёРґР°. Опять же СЃ несколькими РџРѕ каналам 5 диспетчерский офицер может быть вызван одновременно СЃ РґРІСѓС… Рё более самолетов, что опять-таки РЅРµ только затрудняет определение того, РёР· каких громкоговорителей раздаются Р·РІСѓРєРё, РЅРѕ Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости отключения 65 органов управления громкоговорителями. - , -4- 2/8 , 5 , , 65 . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено устройство для использования СЃ множеством радиоприемников Рё множеством связанных СЃ РЅРёРјРё радиопередатчиков, которое имеет множество визуальных индикаторов, каждый РёР· которых связан СЃ приемником, для индикации приема сигнала этим приемником. Рё множество средств управления, каждое РёР· которых связано СЃ соответствующим индикатором 66 для приглушения или, РїРѕ меньшей мере, ослабления Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ выхода РёР· соответствующего приемника, Р° также для обеспечения эффективности связанного СЃ РЅРёРј передатчика для передачи сообщений СЃ микрофона 70 вблизи значит контроль. 60 , 66 , , , 70 . Рзобретение также обеспечивает радиоустройство, содержащее РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ радиоприемник, имеющий выход громкоговорителя, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ радиопередатчик, Рё средство управления 76, имеющее нажимаемый плунжер, выполненный СЃ возможностью управления контактами, соединенными СЃ указанным громкоговорителем Рё указанным передатчиком, так что ограниченное нажатие указанный плунжер ослабляет громкость выходного сигнала громкоговорителя, РІ то время как дальнейшее нажатие также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие указанный передатчик для модуляции. , 76 , 80 . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение обеспечивает радиоустройство, содержащее множество радиоприемников, каждый РёР· которых имеет выход громкоговорителя, множество связанных радиопередатчиков Рё множество средств управления, каждое РёР· которых связано СЃ соответствующим приемником Рё передатчиком Рё имеет нажимаемый РЅР° 90 плунжер, предназначенный для управления соединенными контактами. СЃ соответствующим громкоговорителем Рё передатчиком, так что ограниченное нажатие указанного плунжера attleng708,064 соответствует громкости указанного выходного сигнала громкоговорителя, РІ то время как дальнейшее нажатие также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ указанный передатчик РІ режим модуляции. - 85 90 attleng708,064 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения, который теперь будет описан РІ качестве примера, предусмотрено оборудование для четырех радиотелефонных каналов, предназначенное для управления РѕРґРЅРёРј диспетчером. Вариант осуществления будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє оборудования, связанного СЃ РѕРґРЅРёРј каналом; РЅР° фиг. 2 - подробный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе устройства управления Рё индикации, РѕРґРЅРѕ РёР· которых предусмотрено для каждого канала; РќР° фиг.3 показан РІРёРґ спереди устройства управления Рё индикации, Р° РЅР° фиг.4 - РІРёРґ спереди шкафа управления РЅР° четыре канала. - , : 1 ; 2 - ; 3 , 4 . Обратившись сначала Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, можно увидеть, что оборудование для каждого канала включает РІ себя передатчик Рё микрофон (который может быть общим для всех каналов). Для разных каналов используются разные частоты СЃ одинаковой частотой для передачи Рё прием РЅР° каждом канале. 1, , ( ) , . Рљ каждому каналу относятся передатчик (хотя соответствующий микрофон может быть общим для каналов), приемник , громкоговоритель Рё устройство управления Рё индикации , которое выполняет функции управления передатчиком , отключения Р·РІСѓРєР° громкоговоритель Лс. , ( ), , , . Рё действовать как визуальный индикатор приема сигнала приемником . . Это устройство управления Рё индикации РРќР” содержит (СЃРј. фиг.2 Рё 8) полый цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, приспособленный для установки РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ панель СЃ фланцем 10Р°, упирающимся РІ переднюю часть панели. ( 2 8) 10, 10 . Поршень 11 установлен СЃРѕ скольжением внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, причем конец плунжера 11 закрыт полупрозрачным колпачком 12, удерживаемым РЅР° нем пружиной 13. РќР° колпачке 12 может быть 56 маркировка СЃ указанием канала, СЃ которым РѕРЅ используется. , например, СЃ рабочей частотой, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Задняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° закрыта заглушкой 14, которая поддерживает держатель 15 для небольшой электрической лампочки 16, которая РїСЂРё освещении освещает цоколь 12. 11 , 10, 11 12 13 12 56 , 3 14 15 , ) 16 12. Плунжер 11 предназначен для перемещения РІ цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 РїРѕРґ действием давления пальца 6 , приложенного Рє крышке 12; этому движению противодействуют РґРІРµ винтовые пружины 17 Рё 18 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, первая РёР· которых упирается РІ заглушку РІ задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІ шайбу 19, причем движение этой пружины 17 ограничено РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении буртиком. РЅР° внутренней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10. Пружина 18 упирается РІ переднюю поверхность шайбы 19 Рё заднюю часть плунжера 11. Р’ результате такого расположения 70 перемещение плунжера 11 внутрь осуществляется РІ РґРІР° этапа, требующих разного давления. наносится РЅР° колпачок 12. 11 ' 10 6 12; 17 18 , 19, 17 10 18 19 11 70 11 , 12. Р’Рѕ время первой части движения внутрь необходимо преодолеть только давление 76 пружины , Р° затем РѕР±Рµ пружины 17 Рё 18 должны быть сжаты. Движение плунжера 11 наружу ограничивается зацеплением СЃ РїСЂРѕР±РєРѕР№ 14 гайка 20, закрепленная РЅР° стержне 80 21, закрепленном РЅР° заднем конце плунжера 11. 76 , 17 18 11 14 20 80 21 11. Электрические контакты 0, 1 Рё 2, управляемые, например, дополнительным стержнем 22, который также закреплен РЅР° заднем конце 85 плунжера 11 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через заглушку 14 РІ задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, расположены так, чтобы управляться нажатием пальца. Р’ конце первой части движения плунжера 90 11 внутрь контакты Рё электрически соединяются стержнем 22, Рё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, это служит для уменьшения выходной мощности . громкоговорителя путем штулунхни его СЃ помощью реостата . Степень ослабления выходного сигнала 95 можно изменять путем регулировки сопротивления реостата , так что РїСЂРё необходимости выходной сигнал можно полностью приглушить. Окончательное движение плунжера 11. замыкает 100 контактов C1 Рё C2 Рё тем самым соединяет контакт C2 СЃ землей, которая предназначена для включения передатчика , который обычно находится РІ состоянии «ожидания». 105 Лампа РІ индикаторе подключена. для приемника Рё устроен так, чтобы загораться РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РІ этом приемнике принимается сигнал. Лампа может загораться РІ ответ РЅР° выпрямленный сигнал несущей или промежуточной частоты или РЅР° выходной сигнал Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты. 0, 1 2,, 22 85 11 14 10, 90 11, , 22, 1 95 , 11 100 ,, 2 2 , " - " 105 110 , . РќР° СЂРёСЃ. 4 показана передняя часть шкафа управления 23 для четырехканальной системы. Четыре громкоговорителя 115 установлены СЂСЏРґРѕРј Р·Р° решеткой 24, Р° четыре индикатора (отмечены цифрами РѕС‚ 1 РґРѕ 4) установлены РїРѕРґ решеткой 24. 4 23 115 - 24 ( 1 4) 24. Теперь будет понятна работа оборудования диспетчера 120. РџСЂРё вызове диспетчера загорается колпачок 12 индикатора РРќР”, относящийся Рє этому каналу. Для ответа диспетчер полностью нажимает РЅР° плунжер 125 11 индикатора Рё тогда РѕРЅ сможет передать СЃРІРѕРµ сообщение. Это будет РІРёРґРЅРѕ. 120 12 , 125 11 . поскольку громкоговоритель отключен РІРѕ время? РџСЂРё первоначальном движении плунжера 11 громкоговоритель будет приглушен РІРѕ время передачи, так что РЅРµ возникнет опасности возникновения обратной СЃРІСЏР·Рё, как это РёРЅРѕРіРґР° случается РїСЂРё симплексной работе. ? 11, 130 708,064 , . Если теперь вызовут диспетчера 6 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј канале, РїСЂРё этом работая РЅР° первом канале, громкоговоритель РЅР° этом канале можно легко отключить, слегка нажав РЅР° поршень 11 соответствующего индикатора, чтобы отключить Р·РІСѓРє связанного СЃ РЅРёРј громкоговорителя (или его, выходной сигнал ослаблен), без включеР