Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16051
.txt 707895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707895A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 марта 1951 г. : 13, 1951. 707,895 № 6064/51. 707,895 6064/51. Заявление подано в Германии 1 октября 1948 года. 1, 1948. Полная спецификация опубликована: 28 апреля 1954 г. : 28, 1954. Индекс при приемке: - Классы 38 (1), С; и 38 (5), Б( 1 М 2 Б:2 А 13 Д). :- 38 ( 1), ; 38 ( 5), ( 1 2 :2 13 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических коммутационных установок или относящиеся к ним Мы, - , немецкая компания из Сименсштадта, Берлин и Зибольдштрассе 5, Эрланген, Байерм, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он был запатентован. может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , 5, , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования коммутационных установок или относится к ним. . В известных коммутационных установках, в частности в коммутационных установках наружного типа, две токопроводящие системы, а именно система шин и ответвительная система, расположены на разных уровнях и обычно пересекают друг друга под прямым углом. шины и ответвления удерживаются под напряжением на несущих конструкциях, а соединительные линии проходят от этих систем проводников через распределительное устройство. Шинные шины могут быть расположены над или под проводниками ответвлений. Известно, что для уменьшения количества требуемых несущих конструкций удерживать шины только в натянутом состоянии и поддерживать ответвленные проводники непосредственно с помощью опорных изоляторов и разъединителей или наоборот. Кроме того, благодаря так называемой трубчатой конструкции шин были приняты средства удержания этих трубчатых шин. с помощью несущих элементов, прикрепленных к соединительным элементам разъединителей. В случае трехфазных шин и в случаях, когда двухопорные разъединители расположены в линию, эти несущие элементы включают один вертикальный элемент для центральной шины и один дугообразный элемент для двух внешних шин, а в случае шахматной конструкции они содержат только вертикальные несущие элементы. Как уже говорилось, эти несущие элементы установлены на соединительных элементах разъединителей, причем указанные соединительные элементы установлены с возможностью вращения на опоры так, чтобы при открытии и закрытии разъединителя 2/8 , т. е. при вращении опор, несущие элементы оставались неподвижными. Благодаря расстоянию, необходимому между шинами и 50 ответвлениями, высота такой несущий элемент по меньшей мере равен расстоянию между соединительными элементами разъединителя, что приводит к высоким изгибающим нагрузкам на соединительные элементы. Чтобы уменьшить 55 эти напряжения, для этого предусмотрена третья опора (вспомогательная опора). разъединитель, причем указанная третья опора поддерживает дугообразные несущие элементы вместе с соединительным элементом разъединителя 60 или жестко соединена с соединительным элементом разъединителя, на котором установлен вертикальный несущий элемент. , , , , , - - , , , , 2/ 8 , , 50 , , 55 , ( ) , 60 , , . Настоящее изобретение обеспечивает простой способ получения простой конструкции в 65 коммутационных установках, содержащих системы пересекающихся проводников, лежащих в разных плоскостях, без того, чтобы соединительные элементы подвергались таким высоким нагрузкам, как в известной конструкции 70. Изобретение состоит в коммутационной установке, в частности установка коммутационная открытая, для использования с двумя системами проводов, которые пересекаются друг с другом и лежат в разных плоскостях, содержащая множество из 75 двухопорных разъединителей для соединения между собой систем проводов, при этом выключатели могут работать за счет вращения опор вокруг их продольной длины. оси, при этом несущие элементы для проводников 80 образованы соединительными элементами, которые выполнены с возможностью вращения относительно опор и каждый из которых лежит в плоскости проводника, который он несет. 65 70 , - , , 75 - , , 80 -_ . Благодаря тому, что сами соединительные элементы лежат в плоскостях проводящих систем, эти проводящие системы: 85 , : закреплены так, что, как указано выше, соединительные элементы не подвергаются такой нагрузке. , , . во многом так же, как и в известной конструкции, и, следовательно, специальные вспомогательные опоры не требуются. В то время как в известной конструкции, в которой соединительные элементы лежат на соединительных элементах 4 в примере, показанном на одном и том же уровне, шины в некоторой степени, показанные на фиг. 1, лежат в в шахматном порядке при соединении с соединительными элементами этими двумя уровнями, так что шины и несущие элементы, соединительные элементы в ответвлениях могут быть расположены без труда перпендикулярно друг другу в соответствии с настоящим изобретением. два уровня фиг. 1А иллюстрируют в перспективе системы проводников. Поэтому, даже если в устройстве согласно изобретению, в устройстве согласно настоящему изобретению, в котором изолирующие переключатели согласно рис. 1 необходимы специальные несущие элементы, используются для трехфазная система; каждый элемент образует часть изолирующего элемента. На рис. 2 показан дополнительный переключатель для использования в выключателе 75, то есть он несет на своем конце только детали по настоящему изобретению, идентичные соединительному элементу, к которому прикреплен проводник, показанный на рис. 1. закреплен и, следовательно, не закреплен на ссылочных позициях. Соединительный элемент разъединителя разъединителя, который содержит две изолирующие опоры, находится в известном расположении, но расположен непосредственно так, что опоры лежат наклонно 80 и соединены с фитингом изолирующей опоры. Для того чтобы два соединительных элемента 4 порта разъединителя также могли лежать на уровне шин 6, предпочтительно, чтобы соединительные элементы и ответвленные проводники 7 были подключены к каждому выключателю и располагались в шахматном порядке по отношению к фитингу. 3 одной опоры несущего элемента, два уровня, то есть их дистанционный элемент 5, на верхнем конце которого расстояние 85 больше, чем кратчайшее расстояние, соединяющий элемент 4, приспособлен для вращения между двумя уровнями, при этом с возможностью установки. Этот соединительный элемент 4 системы воздуховодов лежит, в результате чего шина 6 несет большую свободу, в то время как ответвленный провод получается тем способом, которым провод 7 крепится к соединительному элементу 4 воздуховодов, может быть удлинена другая опора. несущий элемент 5 может 90 Настоящее изобретение может быть реализовано без использования разъединителя, если он действует различными способами, как будет видно из расположения достаточно наклонно и/или из следующих примеров, расстояние между опорами является подходящим. В проиллюстрированном расположении на рис. 1 размер. 4 1 , , 70 1 , 1 -, - ; 2 75 , - 1 , 80 4 6 , 7, 3 , , 5, 85 4 , 4 , 6, 7 4 5 90 , / 1, . известная модификация двухопорного разъединителя. Фиг. 2А иллюстрирует трехфазную схему 95, предназначенную для использования при установке настоящего изобретения для шин и ответвленных проводов, изобретение. Выключатель состоит из двух разъединителей, содержащих изолирующие выключатели в соответствии с опорами изолятора 1. и изолирующие ножи 2, рис. 2. Как и в проиллюстрированной конструкции, каждый из которых жестко соединен с фитингом, рис. , эти разъединители не являются 853 опорами 1 и которые открыты или расположены в линию, а расположены в шахматном порядке относительно 100 при закрытии. поворот опор А друг относительно друга. - 2 - 95 , 1 2, 2 , 853 1 100 . соединительный элемент 4 правой опоры. В конструкции, показанной на фиг. 3, предусмотрен порт, который выполнен с возможностью поворота разъединителя, в котором оси, расположенные на упомянутой опоре, несут ветвь опор , расположенных на концы проводника 7. Соединительный элемент 4 опорной плиты 8, расположенный так, чтобы лежать в положении 105. Левая опора находится на уровне перпендикулярных плоскостей. Две соединительные шины 6, которые проходят над уровнем элементов. 4, таким образом, лежат на уровне шины, ответвленные проводники 7. Для этого стержни 6 и ответвленные проводники 7, переносимые несущим элементом 5, соединяются с фитингами соединительных элементов. 4 - 3, , , 7 4 8 105 - - 6, 4 7 6 7 5 . левой опоры 1, соединительная фиг. 3А иллюстрирует элемент 4 трехфазной системы 110, установленный с возможностью вращения на элементе, который содержит шины, ответвительный конец упомянутого несущего элемента 5. Воздуховоды и разъединители, выполненные в соединении Элемент 4 поддерживает шины 6, в соответствии с фиг.3, которые расположены в шахматном порядке. - 1, 3 - 110 4 , 5 4 6, 3, . который может быть сконструирован в виде: Особенно выгодной строительной трубы или кабеля. В отличие от известного разъединителя получается, если расположение осей 115, упомянутое выше, в опорах лежит в одной плоскости, но которые несущий элемент соединяется под наклоном по отношению друг к другу. Это нижний конец соединительного элемента, что особенно выгодно в случае прикрепления с возможностью вращения к арматуре несущего двухопорного разъединителя, особенно при 55-элементном жестко соединен с опорой, наклон таков, что оси пересекаются на 120° и соединяют соединительный элемент друг с другом в опорной плите или рядом с ней. Благодаря наклону осей верхний конец, то есть на уровне шин, Таким образом, нагрузка на соединительный элемент 4 (верхние фитинги разъединителя) может быть существенно уменьшена, так что его нелегко расположить на разных уровнях, что необходимо для усиления соединительного элемента, который может соответствуют уровням 125 4 или для обеспечения третьей опоры. Существенная система пересекающихся проводников, или таким образом, особенность настоящего изобретения заключается в том, что только относительно короткий несущий стержень должен заключаться в том, что соединительные элементы жестко соединены с фитингом в корпус переключателей 4 выполнен вращающимся и образует несущую опору для крепления элементов соединительного элемента для систем проводов. На его конце для того, чтобы соединительный элемент 130 707 895 707 895 слоев мог лежать на указанных двух уровнях. элемент 4 - 1 + 1 1 1 ' -' , 707,895 шарнирный штифт несет на себе шаровую пластину 24, к которой упираются шарики 25, при этом указанные шарики опираются на другой стороной к подвижной шаровой пластине 26, с которой входит в зацепление пружина 27. Пружина 27 прижимает корпус вниз через фланец 28, привинченный к корпусу, так что контактный штифт 29, жестко закрепленный в корпусе, входит в контакт с поворотным пальцем. 23 Как видно из рис. : 115 , - , - , 55- 120 , , , , 4 - , -, , 125 4 , ' 4 130 707,895 707,895 4 - 1 + 1 1 1 ' -' , 707,895 24 25 , 26 27 27 28 29, 23 . 9 и 10, шарнирный штифт 23 и вместе с ним опору изолятора можно поворачивать относительно корпуса соединительного элемента, никоим образом не влияя на передачу тока. 9 10 23 . В связи с вариантами реализации, проиллюстрированными в качестве примера, также следует отметить, что нет необходимости располагать шины над ответвленными проводниками, вместо этого они могут быть расположены на более низком уровне, а ответвленные проводники - на более низком уровне. высший уровень. , , . На нижнем уровне, который пересекает части разъединителя в примерах, например опору изолятора в конструкции, показанной на рис. 2, и опорную пластину в конструкциях, показанных на рис. 3 и 4, проводники предпочтительно будут проходить перпендикулярно плоскости опор изолятора или параллельно базовой поверхности в схеме, показанной на рис. 3. На более высоком уровне, который не пересекает какую-либо часть опоры изолятора, существует полная свобода в отношении способа прохождения проводников, но предпочтительно, чтобы они были проложены так, чтобы перпендикулярно пересекать проводники на другом уровне. , , 2 3 4, 3 , , , . Как уже упоминалось, каждый разъединитель, в котором оси изоляционных опор наклонены друг к другу, имеет, среди прочего, то преимущество по сравнению с известными разъединителями, что занимаемое им пространство очень мало. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:52:08
: GB707895A-">
: :
707896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707896A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в конвейерах и в отношении них. . Мы, & , 343 , , , . 1, британская компания, и ЭРНЕСТ УИЛЬЯМ ДОРТОН, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а способ, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к конвейерам такого типа, которые содержат бесконечные приводные ленты, ремни или тому подобное, расположенные на расстоянии друг от друга. взаимосвязь и между которыми расположены предметы, подлежащие перемещению, приводные ленты, ремни и т.п. зацепляются с противоположными сторонами указанных изделий так, что они заставляются перемещаться в направлении движения, сообщаемого приводным лентам, ремням или т.п. нравиться. , & , 343 , , , . 1, , , ' , , , , , , , , , . При изготовлении конвейеров вышеуказанного типа в настоящее время размер предметов, которые могут перемещаться с помощью любого одного конвейера, ограничен расстоянием между конвейерными лентами, и, соответственно, необходимо предусмотреть конвейер, специально предназначенный для предметов определенного размера. , . Также было обнаружено, что с помощью конвейеров, сконструированных, как указано выше, изделия можно загружать только по одному между бесконечными лентами, лентами и т.п. конвейера, в результате чего загрузка является сравнительно медленной и трудоемкой операцией. , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного конвейера вышеуказанного типа, который можно приспособить для использования с предметами различного размера, а также в котором несколько предметов можно размещать на конвейере одновременно, тем самым значительно облегчая транспортировку. операция загрузки конвейера. , , , . Конвейер согласно настоящему изобретению содержит бесконечные приводные ленты, ремни и т.п., расположенные на расстоянии друг от друга и в продольном направлении конвейера и между которыми расположены перемещаемые предметы, причем приводные ленты и т.п. приспособлены для взаимодействия с противоположными поверхностями конвейера. предметы, размещенные между ними, регулировочные средства для осуществления относительного перемещения между ремнями приводных лент или т.п. для изменения расстояния между ними, а также отдельные средства для перемещения указанных приводных лент, ремней или т.п. из и в зацепление с изделиями, не нарушая при этом регулировка расстояния, осуществляемая регулировочным средством. , , , , , , . Если конвейер по настоящему изобретению расположен горизонтально, движение предметов прерывается, когда приводные ленты, ремни и т.п. выходят из зацепления с расположенными предметами во время загрузки дополнительной партии изделий. , , . Этого можно избежать, предусмотрев средства для обеспечения непрерывного движения изделий во время периодов загрузки или, что предпочтительно, расположив конвейер под углом к горизонтали, чтобы изделия продолжали двигаться под действием силы тяжести. , . Таким образом, согласно дополнительному аспекту настоящего изобретения предусмотрен конвейер, который включает в себя опорную поверхность для изделий, расположенную в продольном направлении под углом к горизонтали, приводные ленты, ремни и т.п., расположенные на расстоянии друг от друга и между которой расположены изделия на опорной поверхности, при этом приводные ленты, ремни и т.п. приспособлены для взаимодействия с противоположными сторонами изделий между ними, в результате чего работа приводных лент, ремней и т.п. вызывает перемещение изделий по опорной поверхности, регулируя средства для осуществления относительного перемещения между приводными лентами, ремнями и т.п. для изменения расстояния между ними, а также отдельные средства для перемещения указанных приводных лент, ремней и т.п. из изделий и в их зацепление без нарушения регулировки расстояния, осуществляемой путем регулировки. означает, что предметы продолжают перемещаться по опорной поверхности под действием силы тяжести, когда приводные ленты, ремни и т.п. выходят из зацепления с ними. , , , , , , , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и воплотить в жизнь, теперь будет описан его вариант осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе части длины конвейера. : . 1 . На фиг. 2 показан вид в перспективе нижней части конвейера, показанного на фиг. 1, в увеличенном масштабе. . 2 . 1. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе зубчатой передачи для привода конвейерных лент или лент, а фиг.4 представляет собой вид сверху зубчатой передачи, показанной на фиг.3. . 3 . 4 . 3. В конструкции, показанной на чертежах, конвейер содержит неподвижную опорную поверхность 1, продолжающую длину конвейера, которая может состоять из одной или нескольких металлических пластин, скрепленных вместе для обеспечения необходимой длины конвейера, при этом опорная поверхность снабжена с обеих сторон загнутый фланец 2. 1 2. Транспортируемые предметы перемещаются по неподвижной опорной поверхности 1 с помощью пары бесконечных приводных лент 3 и 4, каждая из которых простирается по длине опорной поверхности 1, при этом каждая лента расположена ребром к указанной поверхности так, что их ширина увеличивается. вертикально над неподвижной опорной поверхностью 1. 1 3 4 1, , 1. Ведущие ленты 3 и 4 расположены параллельно друг другу, и каждая упомянутая бесконечная лента поддерживается на одном конце одним из пары ведущих шкивов 5, при этом участки каждой ленты на противоположном конце проходят вокруг одной из пары шкивов. натяжные ролики 6. 3 4 5 6. Каждая бесконечная ведущая лента и связанные с ней шкивы 5 и 6 закреплены рамой, расположенной под опорной поверхностью 1, причем рамы могут перемещаться друг к другу или друг от друга, чтобы обеспечить возможность регулирования расстояния между лентами, причем рама также может перемещаться в направлении и друг от друга посредством второй регулировки после регулировки расстояния посредством первой регулировки, чтобы позволить бесконечным лентам выдвигаться из изделий и входить в зацепление с ними. 5 6 1 , . Как показано на фиг. 2, каждая рама состоит из фланцевого металлического стержня 7, причем два стержня расположены по одному с каждой стороны продольной центральной линии конвейера и продолжаются по его длине. . 2 7 . Каждый каркас 7 снабжен на одном конце шпинделем 8, причем каждый шпиндель выступает вертикально вверх из каркаса через соответствующую прорезь 9, расположенную поперек опорной поверхности 1, при этом каждый шпиндель 8 имеет установленный с возможностью вращения один из натяжных шкивов 6. 7 8 9 1, 8 6. На противоположном конце каждой рамы 7 предусмотрена коробка передач 10, которая содержит зубчатую шестерню 11, свободно вращающуюся на нижнем конце шпинделя 12, причем зубчатая шестерня 11 приводится в движение червяком 13, приспособленным для приведения в движение через гибкий вал 14. приводным двигателем (не показан). 7 10 11 12, 11 13 14 . Верхний конец каждого шпинделя 12 проходит вверх из коробки передач и через соответствующий паз 15, каждый из которых расположен поперек опорной поверхности 1 и параллельно вышеупомянутым пазам 9. 12 15 1 9. Каждый ведущий шкив 5 установлен с возможностью свободного вращения на верхнем конце соответствующего шпинделя 12, и каждый указанный ведущий шкив вращается с помощью соответствующей ведущей шестерни 16, прикрепленной к зубчатой шестерне 11 или заодно с ней, зубьями ведущего шкива 16. шестерня находится в зацеплении с дополнительным зубчатым колесом 17, зубья которого также входят в зацепление с внутренним зубчатым венцом 18, предусмотренным внутри каждого ведущего шкива 5. 5 12 16 11, 17, 18 5. Для осуществления регулировки расстояния между приводными лентами 3 и 4, а также для обеспечения возможности их перемещения в зацепление и выключение из зацепления с предметами, расположенными между ними, рамные конструкции 7 приспособлены для перемещения поперек опорной поверхности конвейера по направлению к одному или от него. другой. 3 4 7 . Для вышеуказанной цели каждая опорная рама снабжена парой разнесенных ярм 19, каждая из которых имеет пару разнесенных рычагов 20. 19 20. Одно ярмо каждой указанной пары установлено с возможностью скольжения на общем поперечном валу 21, остальные ярмо аналогично установлены на дополнительном общем поперечном валу 22, при этом поперечные валы расположены под опорной поверхностью 1 конвейера и проходят вбок по ширине одинаковы и поддерживаются с возможностью вращения на противоположных концах в подшипниках скольжения 23, предусмотренных в боковых фланцах 2 опорной поверхности 1. 21, 22, 1 23 2 1. Каждый поперечный вал 21, 22 имеет резьбовую часть 24 на каждом конце, причем резьба на одном и том же поперечном валу имеет противоположные стороны, и на каждом из них навинчена гайка 25 так, чтобы образовать механизм винта и гайки. 21, 22 24 , , 25 . Каждая гайка 25 расположена между плечами 20 соответствующего хомута 19 и соединена с одним из указанных плеч звеньями 26-27 коленно-рычажного механизма, причем концы звеньев 26-27 шарнирно соединены соответственно с соответствующей гайкой. и рука. 25 20 19 26-27 , 26-27 . Свободные концы вкладышей 26-27 шарнирно соединены общим шарнирным пальцем 28, закрепленным на кронштейне 29, который, в свою очередь, соединен поворотным пальцем 30 с одним концом рабочего звена 31. 26-27 28 29 30 31. Свободный конец каждого рабочего звена 31 двух коленно-рычажных механизмов, закрепленных на одной и той же конструкции 7, соединен с противоположными концами радиусного рычага 32 штифтами 33, при этом радиусный рычаг установлен вокруг своего центра на поперечном шпинделе 34, который проходит под опорная поверхность конвейера и по его ширине, при этом поперечный шпиндель поддерживается с обоих концов в подшипнике скольжения 35, закрепленном на каждом боковом фланце 2. 31 7 32 33, 34 , 35 2. В конструкции, показанной на фиг. 2, поперечный шпиндель 34 изготовлен из отрезка стального стержня шестиугольного поперечного сечения, а поворотный рычаг 32 снабжен отверстием аналогичной формы, так что он будет смещаться под углом, когда поперечный шпиндель 34 вращается в ту или иную сторону. . 2 34 32 34 . Один конец поперечного шпинделя 34 выступает за станину 2 и снабжен управляющим рычагом 36. 34 2 36. Угловое перемещение рычага 36 в одном направлении вызывает угловое смещение противоположных концов радиусного рычага 32 из положения, показанного на фиг. 4, в котором коленно-рычажные звенья 26-27 в каждом коленно-рычажном механизме находятся на одной оси друг с другом до положение, в котором упомянутые звенья 26-27 расположены под углом друг к другу, как показано на фиг. 36 32 . 4 26-27 26-27 , . 2.
В положении, показанном на фиг. 4, коленно-рычажные звенья 26-27 образуют жесткое соединение между гайкой 25 и соответствующей траверсой, и, следовательно, при вращении поперечных валов 21-22 с резьбой в соответствующем направлении гайки 25 будут пересекать резьбовые части. 24, в результате чего каркасы 7 будут перемещаться навстречу или друг от друга, чтобы регулировать расстояние между бесконечными приводными лентами 34. . 4 26-27 25 21-22 25 24 7 34. Поперечные валы 21-22 вращаются с помощью изогнутой ручки 37, которая установлена на одном конце поперечного вала 22, причем этот конец вала выступает наружу из бокового фланца 2 опорной поверхности 1 конвейера так, чтобы быть доступным для оператор. Поперечные валы 21-22 соединены друг с другом бесконечной цепью 38, звенья которой зацепляются с парой звездочек 39, одна из которых прикреплена к каждому поперечному валу. Таким образом, работа коленчатой ручки 37 приводит к одновременному вращению обоих поперечных валов. 21-22 37 22, 2 1 . 21-22 38 39 . 37 . Когда каркасы 7 перемещаются для регулировки бесконечных приводных лент 34, радиусный рычаг-32 скользит вдоль поперечного шпинделя 34, и предпочтительно такое перемещение осуществляется через стержень 40, который проходит между гайками 25 того же каркаса. Концы стержня соединены с гайками, и стержень проходит между парой разнесенных фланцев 41, предусмотренных на бобышке 42, выполненной заодно с радиусным рычагом 32. Таким образом, радиусный рычаг перемещается в положительном направлении вдоль поперечного шпинделя 34 за счет взаимодействия противоположных краев стержня с фланцами 41, и, следовательно, коленно-рычажный механизм не подвергается никакому напряжению во время такого перемещения. 7 34 - -32 34, 40 25 . 41 42 32. 34 41 . После выполнения необходимой регулировки расстояния и, например, во время работы конвейера бесконечные приводные ленты можно выводить из зацепления и вводить в зацепление. снова зафиксируйте изделия перемещением рычага 36. Для перемещения приводных лент 34 навстречу друг другу рычаг 36 поворачивают в положение, в котором звенья 26-27 находятся на одной оси друг с другом. Это движение приводит к тому, что пара ярм 20, показанная на фиг. 2, перемещается вправо относительно друг друга. к гайкам 25, пара траверс 20 переносится на другую раму, 7 (не показана) перемещается влево. Перемещение рычага 36 в противоположном направлении приводит к тому, что звенья 26-27 принимают угловое положение, показанное на фиг. 2, в результате чего показанные траверсы 20 перемещаются влево в положение, показанное на фиг. 2, причем движения в обоих направлениях являются осуществляется без нарушения регулировки расстояния, выполняемой механизмом винта и гайки. Предпочтительно, чтобы между каждой гайкой 25 и связанной с ней траверсой 20 была установлена пружина растяжения 43, которая компенсировала любой люфт в коленно-рычажном механизме и способствовала перемещению траверс в положение «открыто». , , . 36. 34 36 26-27 20 . 2 25, 20 , 7 ( ) . 36 26-27 . 2 20 . 2, . 43 25 20 " " . Предпочтительно натяжение каждой бесконечной приводной ленты 3-4 поддерживается натяжным шкивом 44, каждый из которых установлен на шпинделе 45, поддерживаемом между верхним и нижним рычагами 46 кронштейна. Рычаги кронштейна установлены с возможностью вращения вокруг одного конца на дополнительном шпинделе 47, причем нижний конец каждого упомянутого шпинделя выступает через соответствующую прорезь 48, предусмотренную в опорной поверхности 1, причем указанный нижний конец каждого шпинделя прикреплен к соответствующему каркасу 7. 3-4 44 45 46. 47 48 1, 7. Каждый жокей подпружинен пружиной сжатия 49, которая установлена вокруг шпинделя 50, причем каждый указанный шпиндель закреплен своим внутренним концом на бобышке 51, несущей верхнюю поверхность направляющей стержня 52, одна из которых проходит выше и вдоль длины. каждой бесконечной приводной ленты 34. 49 50 51 52, 34. Внешний конец каждого шпинделя 50 проходит через отверстие в выступе 53, установленном на рычаге верхнего кронштейна 46, причем конец шпинделя имеет резьбу для приема регулировочной гайки 54. 50 53 46 54. Каждая пружина сжатия 49 установлена между регулировочной гайкой 54 и проушиной 53 так, что рычаги 46 кронштейна прижимаются в направлении, вызывающем зацепление каждого натяжного шкива 44 с соответствующей бесконечной ведущей лентой 3 или 4. Изменение натяжения достигается регулировкой гаек 54. 49 54 53 46 44 3 4. 54. В описанном выше варианте осуществления изменение расстояния между приводными лентами 3 и 4 бесконечного конвейера осуществляется путем одновременного перемещения обеих лент. Однако при желании механизм регулировки можно модифицировать так, чтобы обе ленты перемещались независимо друг от друга или перемещалась только одна лента. 3 4 . , , . Конвейер согласно настоящему изобретению особенно подходит для использования при подаче изделий на входную сторону машины. . Например, конвейер можно использовать для подачи буханок хлеба в машину для нарезки и/или упаковки хлеба. При использовании для этой цели было обнаружено, что производительность нарезальной машины, которая обычно медленнее, чем у упаковочной машины, можно увеличить до производительности упаковочной машины, тем самым значительно ускорив производительность комбинированной машины для нарезки и упаковки. машины. , / . , , - . При использовании, например, для подачи в машину для нарезки хлеба, конвейер предпочтительно располагают, как показано на фиг. 1, с опорной поверхностью конвейера, расположенной под углом к горизонтали. , , , , , . 1 . Когда расстояние между бесконечными лентами отрегулировано в соответствии с длиной буханок, подаваемых в нарезную машину, загрузка буханок быстро осуществляется с помощью рабочего рычага 36, чтобы вывести бесконечные ленты из отрегулированного положения. Затем несколько буханок можно разместить на поверхности 1 конвейера и снова привести в действие рычаг 36 для перемещения бесконечных приводных лент в отрегулированное положение для зацепления с противоположными концами буханок хлеба. Загрузка может быть продолжена, не прерывая привод бесконечных лент 3 и 4 и не прерывая подачу буханок хлеба к ножу нарезной машины, так как каждый раз рычаг 36 приводит в действие бесконечные ленты из зацепления. при этом буханки хлеба все еще остаются на поверхности конвейера 1, подача продолжается под действием силы тяжести. 36 . 1 36 . 3 4 , '36 1 . Как показано на фиг. 1, неподвижная поверхность 1 конвейера выходит за пределы приводных шкивов 5, 6, образуя платформу, на которую можно помещать буханки хлеба и вниз, по которой они будут скользить, вступая в зацепление с бесконечными приводными лентами, причем вдоль этой поверхности проходят стержни 52. часть поверхности 1 конвейера для обеспечения направляющих для удержания буханок хлеба на одной линии с бесконечными приводными лентами. Этот метод загрузки конвейера медленнее, чем когда буханки хлеба помещаются между бесконечными приводными лентами, но может использоваться, когда нарезальная машина не требует работы на полную мощность. . 1 1 5, 6 , 52 1 . . Бесконечные приводные ленты могут приводиться в движение от отдельных двигателей, но предпочтительно, чтобы оба гибких вала были подключены к одному и тому же источнику привода. . Мы утверждаем, что это 1. Конвейер, содержащий бесконечные приводные ленты, ремни и т.п., расположенные на расстоянии друг от друга и в продольном направлении конвейера и между которыми расположены предметы, подлежащие перемещению, причем приводные ленты, ремни и т.п. приспособлены для взаимодействия с противоположными сторонами предметов, размещенных между ними. регулировочное средство для осуществления относительного перемещения между приводными лентами, ремнями или т.п. для изменения расстояния между одними и теми же и отдельными средствами для перемещения указанных приводных лент, ремней или т.п. из и в зацепление с изделиями без нарушения расстояния регулировка, осуществляемая с помощью регулировочных средств. 1. , , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:52:10
: GB707896A-">
: :
707897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЕННИС АРТУР УИЛЬЯМ АДАМС, ЭРНЕСТ ГРЭМ БЕЙНБРИДЖ, ГЕРБЕРТ БРАЙАН БРЭДЛИ и РОБЕРТ РОНАЛЬД ДЭВИС 707 897 Дата подачи Полная спецификация: 17 марта 1952 г. : , , 707,897 : 17, 1952. Дата подачи заявки: 6 апреля 1951 г. № 8022/51. : 6, 1951 8022/51. Полная спецификация опубликована: 28 апреля 1954 г. : 28, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 2 В 37 (В 3:); и 15 ( 2), Б 2 А 2. :- 2 ( 3), 2 37 ( 3: ); 15 ( 2), 2 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СОТРУДНИКА Новые компоненты азойных соединений и новый процесс азочной окраски текстиля Мы, , из , , , 1, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а способ, с помощью которого он должен быть выполнен, будет подробно описан в следующем заявлении. Это изобретение относится к новым компонентам азоного связывания и новому процессу азоного окрашивания для текстиля и, в частности, к новым ариламидам 2гидрокси-3-нафтойной кислоты и к новому процессу окраски тканей с их использованием. , , , , , 1, , , , , , 2hydroxy-3- . В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем в качестве новых азосочетающих компонентов 6(21-гидрокси-31-нафтоиламино)индазолы, которые могут нести в качестве заместителя в 3-, 5- и/или 7-положениях алкил, содержащий от одного до трех атомов углерода. Таким образом, новые связывающие компоненты имеют формулу: 3 - 11 26 (-" , где ,1, ,2 и представляют собой водород или алкильные группы, содержащие от одного до трех атомов углерода. атомы. 6( 21- 31- ) 3-, 5-, / 7- , : 3 - 11 26 ( - " ,1, ,2 , . В качестве примеров наших новых сочетающих компонентов можно назвать соединения, полученные конденсацией 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты с 6-аминоиндазолом или с 6-амино-3, -5 или -7-метилиндазолами. 2 -3- 6- 6 -3, -5, -7methylindazoles. Новые связующие компоненты могут быть получены путем конденсации соответствующего аминоиндазола с 2-гидрокси-3-нафтойной кислотой в присутствии конденсирующего агента, и это образует дополнительный признак нашего изобретения 40. В качестве жидкой органической среды можно использовать, например, углеводород. такие как толуол, нафта-растворитель или ксилол, а в качестве конденсирующего агента можно использовать, например, галогенид фосфора, такой как 45 трихлорид фосфора. 6lPrice 218 2 3naphthoic , 40 , , 45 . При проведении конденсации реагенты можно нагревать вместе, например, в кипящем толуоле, а затем постепенно добавлять 50 трихлорид фосфора. Смесь можно кипятить при температуре через несколько часов после окончания добавления, чтобы завершить реакцию. и продукт можно отфильтровать, подщелачивать и перегнать с водяным паром для удаления остатков 5 и толуола, снова отфильтровать, промыть разбавленной соляной кислотой, а затем водой и высушить. , , , 50 , , - 5 & , , . Новые связывающие компоненты нашего изобретения производятся из интер-60-медиатов, которые менее токсичны, чем бетанафтиламин, промежуточный продукт, используемый в производстве бета-нафтиламида 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты, но они напоминают бета-нафтиламид 66 2. -гидрокси-3-нафтойная кислота, поскольку они очень субстантивны хлопку и вместе с обычными диазотированными аминами дают широкий спектр быстрых красных оттенков, включая красновато-оранжевый, алый, красный, бордо 70 и гранат. 60 , - 2--3- - 66 2--3- , -, , , 70 . Новые связующие компоненты также превосходят бета-нафтиламид 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты в том, что они имеют гораздо более высокую растворимость в разбавленной 7-часовой водной щелочи, особенно в присутствии неорганических солей. Эта более высокая растворимость особенно выгодна для использования соединительные компоненты в твердом композите2. - 2hydroxy-3- 7 , composi2. растворы, содержащие стабилизированные соединения диазония, которые будут использоваться для печати на текстильных материалах. , , . В соответствии с еще одной особенностью нашего изобретения мы предлагаем способ крашения текстильных материалов, который включает формирование азокрасителя на текстильных материалах путем сочетания диазотированного ароматического амина бензольного ряда с 6(2'-гидрокси 31' -нафтоиламино)индазол, как определено выше. , 6 ( 2 '- 31 '--) . Некоторые примеры ароматических аминов, которые можно использовать в этом процессе, показаны в Таблице 2. , 2. Ароматический амин можно диазотировать любым известным методом, например, путем добавления нитрита натрия к водному раствору кислоты или суспензии амина, или, при желании, можно использовать любую из известных форм стабилизированного соединения диазония. Азокраситель может быть образуется на текстильном материале путем пропитки текстильного материала щелочным раствором связующего компонента, а затем раствором диазотированного амина. , , , , . С помощью нового процесса крашения по нашему изобретению можно получить широкий спектр быстрых красных оттенков с помощью аминов, доступных для использования при азоокрашении. Новые связующие компоненты, особенно полученные из 6-амино-3-метилиндазола, обладают высокой субстантивностью для хлопка. и имеют гораздо лучшую растворимость в разбавленной водной щелочи (особенно в присутствии неорганических солей), чем бета-нафтиламид 2'-гидрокси-3-нафтойной кислоты, так что новый процесс крашения можно удовлетворительно осуществлять в красильных машинах в где красящие растворы циркулируют через текстильный материал в форме упаковки. 6--3- , ( ) - 2 '--3- , . Высокую субстантивность новых связующих компонентов можно показать, сравнивая субстантивность на хлопке соединения 6-аминоиндазола с субстантивностью других производящих красный цвет арвламидов 2-1гидрокси-3-нафтойной кислоты. 6-- - 2 -3- . В таблице показана активность ариламидов на хлопке при соотношении щелока 20:1 и начальной концентрации 2 джина. 20: 1 2 . на литр ариламида. Количество используемой соли составляло 20 джинов на литр для всех ариламидов, за исключением бета-нафтиламида, где из-за низкой растворимости этого соединения использовалось 10 джинов на литр соли 55, что является обычным количеством. используется при нанесении этого ариламида на хлопок. 20 -, 10 55 , ' . ТАБЛИЦА Эй 1. 1. Ариламид 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты бета-нафтиламид 5-хлор-о-толуидид 4-бром-2-анизидид альфа-нафтиламид 6-индазоламид а-метил-6-индазоламид Субстанциональность 61 % % % 47 % % % Это высокая субстантивность Один из наших новых соединительных компонентов позволяет 70 добиться удовлетворительного окрашивания хлопчатобумажной пряжи в упаковке в красильных машинах, в которых красящий раствор циркулирует через окрашиваемый материал. Этот метод крашения стал; В последние годы важность 75 возрастает, но для получения азокрасителей с удовлетворительной стойкостью к истиранию важно, чтобы связующий компонент имел высокую субстантивность, и до открытия наших новых 80 связывающих компонентов бета-нафтиламид 2-гидрокси -3-нафтойная кислота (которая имеет меньшую растворимость по сравнению с нашими новыми связующими компонентами) была единственным коммерчески доступным связующим компонентом 85, который сочетал в себе высокую субстантивность, необходимую для этой цели, со способностью производить широкий спектр ярких оттенков с удовлетворительными свойствами стойкости. 2hydroxy-3- - 5--- 4--2- - 6- --6- 61 % % % 47 % % % 70 , ; 75 , , 80 - 2--3- ( ) 85 . Широкий спектр оттенков быстрого красного 90, получаемых с помощью наших новых связующих компонентов, можно проиллюстрировать примерами оттенков азокрасителей, полученных сочетанием на хлопке 6-индазоламида 2-гидрокси-3-нафтойной 95 кислоты с обычными диазотированными аминами, представленными в таблице 2. Показатели светостойкости отражают результаты испытаний на фэйдометре, оцененных по шкале Общества красильщиков и колористов 1-8 100 707 897 707 897 ТАБЛИЦА 2. 90 6indazolamide 2--3- 95 2 ' & 1-8 100 707,897 707,897 2. Цвет азокрасителя Светостойкость Влагостойкость мин-хлоранилин 2: 5-дихлоранилин 4-нитро-о-толуидин 4-нитро-о-анизидин 4-бензилсульфонило-анизидин 4-хлор-о-толуидин 4-этансульфонил16 о-анизидин 4: 41-дихлор-2амино-дифениловый эфир 4-хлор-о-анизидин 5-нитро-о-анизидин 2:5-диметокси-4 цианоанилин о-аминоазотолуол ярко-красныйдисхоранжевый ярко-алый яркий голубовато-алый ярко-сине-алый ярко-алый ярко-алый ярко-красный бордосский гранат Подобные оттенки можно получить на 26 регенерированной целлюлозе. - 2: 5- 4--- 4--- 4-- 4--- 4-ethanesulphonyl16 - 4: 41--2amino- 4--- 5--- 2: 5--4 - 26 . Благодаря более высокой растворимости новых связующих компонентов в водной щелочи по сравнению с другими дающими красный цвет ариламидами гидроксинафтойной кислоты 2:3, новые связующие компоненты можно наносить на текстильные материалы из раствора каустической соды, содержащего меньшую концентрацию щелочи, чем раствор едкого натра. Для этих целей используются другие ариламиды, так что, когда раствор используется для крашения пряжи в виде намотанной упаковки, набухание пряжи уменьшается. - 2:3 , , , . Новые соединительные компоненты имеют заметное преимущество перед другими производящими красный цвет ариламидами благодаря своей превосходной стабильности на воздухе, как в щелочном растворе, так и на волокне, например, на хлопковом волокне. пропитан щелочным раствором нового связующего компонента, может храниться до проявления в течение значительного времени без какого-либо заметного ослабления цвета, полученного при проявлении. Это невозможно с известными до сих пор производящими красный цвет ариламидами. Например, когда хлопок пропитанный щелочным раствором гидроксинафтойного ариламида 2:3 из бета-нафтиламина и пропитанная вата хранится при комнатной температуре в течение 142 часов до проявления соединением диазония из 2:5-дихлоранилина, сила полученного оттенка составляет всего около 10 -15% от количества, полученного путем непосредственной разработки с тем же соединением диазония. - , , , - , 2: 3 142 2: 5-, 10-15;% . При использовании щелочного раствора одного из новых связующих компонентов не наблюдается заметной слабости оттенка 65, полученного при проявлении после хранения в течение 142 часов. ' , 65 142 . Хлопковая пряжа, пропитанная щелочными растворами новых связующих компонентов, может быть высушена до стадии проявления, не вызывая неравномерного окрашивания при проявлении, и в результате могут быть получены крашения с превосходной стойкостью к истиранию. Этот метод до настоящего времени непрактичен. 76 известны производящие красный цвет ариламиды из-за значительного разложения при высыхании и, как следствие, неравномерной окраски, получаемой при проявлении. 70 , 76 - . Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых части даны по весу: ПРИМЕР 1. 80 : 1. 33 частей 6-аминоиндазола, 47 частей 2:3-гидроксинафтойной кислоты и 280 85 частей толуола нагревают под обратным холодильником и вводят 15 частей трихлорида фосфора в течение 4 5 часов. 33 6-, 47 2: 3- 280 85 15 4 5 . Смесь кипятят под обратным холодильником в течение 18 часов, затем охлаждают до 90°С до комнатной температуры и фильтруют. Твердый остаток смешивают с 1000 частями воды, подщелачиваемой, карбонатом натрия (требуется около 25 частей) и паром. перегоняют для удаления толуола 95. Твердое вещество снова отфильтровывают, промывают водой, смешивают с водой, содержащей немного соляной кислоты, снова отфильтровывают и промывают. Остаток сушат и получают 6 (2'гидрокси 3' нафтоил 100 амино)-индазол. Сырой продукт плавится при 272-276°С и при кристаллизации из уксусной кислоты плавится Амин 6 6 5-6 5-6 5-6 5-6 6 5-6 очень хорошо очень хорошо хорошо очень хорошо очень хорошо очень хорошо хорошо хорошо очень хорошо очень хорошо очень хорошо. Точка годности повышается до 274-276°С. 18 90 1000 , , ( 25 ) 95 , , 6 ( 2 ' 3 ' 100 )- 272-276 6 6 5-6 5-6 5-6 5-6 6 5-6 274-276 . Вместо 33 частей 6-аминоиндазола, использованных в приведенном выше примере, можно использовать 36,5 частей 6-амино-3-метилиндазола, если получается ариламид, плавящийся при 285°С, или 40,5 частей 6-амино-5. -метилиндазол при получении ариламида, плавящегося при 222°С, или 36 5 частей 6-амино-7-метилиндазола при получении ариламида, плавящегося при 2,97-299°С. 33 6- , 36 5 6-amino3-, 285 , 40 5 6--5- 222 , , 36 5 6--7methylindazole 2,97-299 . ПРИМЕР 2. 2. 2
части 6-(2-гидрокси-3 -нафтоиламино)-индазола пастуют с 8 частями турецкого красного масла (50%', нейтрализованная содой), 80 частями кипящей воды и 8 частями раствора каустической соды (плотность 1,3). Затем добавляют 20 частей поваренной соли, и когда она растворяется, раствор готов к использованию. 6-( 2--3 -)- 8 ( 50 %', ) 80 8 ( 1.3) , 1000 20 . части смоченной и гидроэкстрагированной беленой хлопчатобумажной пряжи в упаковке вводят в красильную машину, вводят указанный раствор и пропитывают пряжу в течение 20-30 мин. Затем пряжу извлекают из раствора и подвергают гидроэкстракции. , 20-30 , . Проявочный раствор готовят следующим образом: 2,5 части 2:5-дихлоранилинсульфата смешивают с 10 частями холодной воды, содержащей 5 частей раствора соляной кислоты (плотность 1 16). Пасту оставляют на 5 минут, а затем К раствору при температуре 10-15° тонкой струей добавляют 9 частей нитрита натрия, растворенного примерно в 5 частях холодной воды. Полученную смесь энергично перемешивают и, как только она станет прозрачной, ее фильтруют, а фильтрат разбавляют холодной водой примерно до 50 частей. Избыток соляной кислоты удаляют добавлением 6,25 частей кристаллов ацетата натрия, растворенных примерно в 12,5 частях холодной воды. Затем добавляют достаточное количество холодной воды, чтобы получить до 1000 частей. :2.5 2: 5- 10 5 ( 1 16) 5 9 5 10-15 50 6 25 12 5 1000 . 25 добавляются части поваренной соли, и когда соль растворяется, раствор готов к использованию. 25 . Проявочный раствор вводят в красильную машину и в машину вводят предварительно пропитанную и гидроэкстрагированную пряжу. Раствор циркулирует в машине в течение 20-30 минут. Затем пряжу прополаскивают в холодной воде и намыливают в течение { часа в кипящей ванне. содержащую 3 части мыла и 2 части кальцинированной соды на 1000 частей раствора. Пряжу прополаскивают и сушат. 20-30 { 3 2 1000 . Выпускается ярко-алого оттенка, очень хорошей устойчивости к свету, кипячению содой, отбеливанию гипохлоритом и суровой стирке. , , 65 . ПРИМЕР 3. 3. 2.3 частей 4-хлор-о-анизидина гидрохлорида смешивают с 2 3 частями горячей воды и полученную пасту добавляют к 70 23 частям холодной воды, содержащей 2 3 части раствора соляной кислоты (плотность 1 16). Раствор охлаждают до при температуре 10-15°С и 115 частей нитрита натрия, растворенного в 46 частях холодной воды 76, добавляют с умеренной скоростью при интенсивном перемешивании. Пасту оставляют на 30 минут при периодическом помешивании и избытке соляной кислоты. удаляется добавлением примерно 1,75 частей 80 кристаллов ацетата натрия, растворенных в 4,6 частях холодной воды, 0,69 частей 50%-ной уксусной кислоты и достаточного количества холодной воды для получения до 1000 частей, затем добавляются 25 частей поваренной соли добавляются к этому раствору 85, и когда соль растворяется, раствор готов к употреблению. 2.3 4--- 2 3 70 23 2 3 ( 1 16) 10-1 5 , 1 1 5 4 6 76 30 1 75 80 4 6 0 69 50 % 1000 25 85 . части хлопчатобумажной пряжи в упаковке пропитывают раствором связующего компонента, как использовано в примере 90. 2. Пряжу вводят в красильную машину, содержащую указанный выше проявочный раствор, и проявляют в течение 20-3 минут. Затем пряжу промывают в холодной воде и намыливали в течение 1 часа в кипящей 95 ванне, содержащей 3 части мыла и 2 части кальцинированной соды на 1000 частей раствора. 90 2 20-3 ( 95 3 2 1000 . Затем пряжу прополаскивают и сушат. . Получается ярко-красный оттенок, хорошая светостойкость и отличная стойкость к кипячению с содой 100, гипохлоритной отбелке и суровой промывке. 100 , . ПРИМЕР 4. 4. 1 часть 6-(21-гидрокси-31-нафтиоиламино)-индазола соединена с 2 частями масла 105 (50 %, нейтрализована содой); частей кипящей воды и 4 части раствора каустической соды (плотность 1,3), полученный таким образом прозрачный раствор добавляют к достаточному количеству холодной воды, чтобы получить от 110 до 500 частей раствора, затем добавляют 10 частей поваренной соли, и когда это произойдет, растворяется раствор готов к использованию. 1 6-( 21--31-)-, 2 105 ( 50 %, ); 4 ( 1 3) 110 500 10 . части сухих хлопчатобумажных изделий пропитывают в течение 1 л часа в указанном растворе, содержащемся в отсадочной красильной машине. 115 , . Затем штучные изделия вынимают из отсадочной машины и продавливают через насадку 120. Проявочный раствор готовят следующим образом: 1,5 части 5-нитро-о-анизидина смешивают с 2,5 частями горячей воды и 0,7,5 частями натрия. добавляют нитрит 12 5. Когда нитрит натрия растворится, пасту охлаждают до 15 С и добавляют в небольших количествах к 30 частям холодной воды, содержащей 2 6 частей гидро707,897 отжатые штучные изделия вводят 15 в отсадочную машину, содержащую Указанный выше раствор и проявляют в течение -1 часа. Штучный товар топор затем ополаскивают в холодной воде и намыливают в течение часа в кипящей ванне, содержащей 1 5 частей мыла и 1 часть 20 кальцинированной соды на 500 частей раствора. Изделия ополаскивают и сушат. 120 : 1.5 5--- 2 5 0.7 5 12 5 , 15 30 2 6 hydro707,897 15 - 1 5 1 20 500 . Получается бордовый оттенок с очень хорошей устойчивостью к свету и сильным стиркам. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:52:10
: GB707897A-">
: :
707898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как отно
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707895A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 марта 1951 г. : 13, 1951. 707,895 № 6064/51. 707,895 6064/51. Заявление подано в Германии 1 октября 1948 года. 1, 1948. Полная спецификация опубликована: 28 апреля 1954 г. : 28, 1954. Индекс при приемке: - Классы 38 (1), С; и 38 (5), Б( 1 М 2 Б:2 А 13 Д). :- 38 ( 1), ; 38 ( 5), ( 1 2 :2 13 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических коммутационных установок или относящиеся к ним Мы, - , немецкая компания из Сименсштадта, Берлин и Зибольдштрассе 5, Эрланген, Байерм, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он был запатентован. может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , 5, , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования коммутационных установок или относится к ним. . В известных коммутационных установках, в частности в коммутационных установках наружного типа, две токопроводящие системы, а именно система шин и ответвительная система, расположены на разных уровнях и обычно пересекают друг друга под прямым углом. шины и ответвления удерживаются под напряжением на несущих конструкциях, а соединительные линии проходят от этих систем проводников через распределительное устройство. Шинные шины могут быть расположены над или под проводниками ответвлений. Известно, что для уменьшения количества требуемых несущих конструкций удерживать шины только в натянутом состоянии и поддерживать ответвленные проводники непосредственно с помощью опорных изоляторов и разъединителей или наоборот. Кроме того, благодаря так называемой трубчатой конструкции шин были приняты средства удержания этих трубчатых шин. с помощью несущих элементов, прикрепленных к соединительным элементам разъединителей. В случае трехфазных шин и в случаях, когда двухопорные разъединители расположены в линию, эти несущие элементы включают один вертикальный элемент для центральной шины и один дугообразный элемент для двух внешних шин, а в случае шахматной конструкции они содержат только вертикальные несущие элементы. Как уже говорилось, эти несущие элементы установлены на соединительных элементах разъединителей, причем указанные соединительные элементы установлены с возможностью вращения на опоры так, чтобы при открытии и закрытии разъединителя 2/8 , т. е. при вращении опор, несущие элементы оставались неподвижными. Благодаря расстоянию, необходимому между шинами и 50 ответвлениями, высота такой несущий элемент по меньшей мере равен расстоянию между соединительными элементами разъединителя, что приводит к высоким изгибающим нагрузкам на соединительные элементы. Чтобы уменьшить 55 эти напряжения, для этого предусмотрена третья опора (вспомогательная опора). разъединитель, причем указанная третья опора поддерживает дугообразные несущие элементы вместе с соединительным элементом разъединителя 60 или жестко соединена с соединительным элементом разъединителя, на котором установлен вертикальный несущий элемент. , , , , , - - , , , , 2/ 8 , , 50 , , 55 , ( ) , 60 , , . Настоящее изобретение обеспечивает простой способ получения простой конструкции в 65 коммутационных установках, содержащих системы пересекающихся проводников, лежащих в разных плоскостях, без того, чтобы соединительные элементы подвергались таким высоким нагрузкам, как в известной конструкции 70. Изобретение состоит в коммутационной установке, в частности установка коммутационная открытая, для использования с двумя системами проводов, которые пересекаются друг с другом и лежат в разных плоскостях, содержащая множество из 75 двухопорных разъединителей для соединения между собой систем проводов, при этом выключатели могут работать за счет вращения опор вокруг их продольной длины. оси, при этом несущие элементы для проводников 80 образованы соединительными элементами, которые выполнены с возможностью вращения относительно опор и каждый из которых лежит в плоскости проводника, который он несет. 65 70 , - , , 75 - , , 80 -_ . Благодаря тому, что сами соединительные элементы лежат в плоскостях проводящих систем, эти проводящие системы: 85 , : закреплены так, что, как указано выше, соединительные элементы не подвергаются такой нагрузке. , , . во многом так же, как и в известной конструкции, и, следовательно, специальные вспомогательные опоры не требуются. В то время как в известной конструкции, в которой соединительные элементы лежат на соединительных элементах 4 в примере, показанном на одном и том же уровне, шины в некоторой степени, показанные на фиг. 1, лежат в в шахматном порядке при соединении с соединительными элементами этими двумя уровнями, так что шины и несущие элементы, соединительные элементы в ответвлениях могут быть расположены без труда перпендикулярно друг другу в соответствии с настоящим изобретением. два уровня фиг. 1А иллюстрируют в перспективе системы проводников. Поэтому, даже если в устройстве согласно изобретению, в устройстве согласно настоящему изобретению, в котором изолирующие переключатели согласно рис. 1 необходимы специальные несущие элементы, используются для трехфазная система; каждый элемент образует часть изолирующего элемента. На рис. 2 показан дополнительный переключатель для использования в выключателе 75, то есть он несет на своем конце только детали по настоящему изобретению, идентичные соединительному элементу, к которому прикреплен проводник, показанный на рис. 1. закреплен и, следовательно, не закреплен на ссылочных позициях. Соединительный элемент разъединителя разъединителя, который содержит две изолирующие опоры, находится в известном расположении, но расположен непосредственно так, что опоры лежат наклонно 80 и соединены с фитингом изолирующей опоры. Для того чтобы два соединительных элемента 4 порта разъединителя также могли лежать на уровне шин 6, предпочтительно, чтобы соединительные элементы и ответвленные проводники 7 были подключены к каждому выключателю и располагались в шахматном порядке по отношению к фитингу. 3 одной опоры несущего элемента, два уровня, то есть их дистанционный элемент 5, на верхнем конце которого расстояние 85 больше, чем кратчайшее расстояние, соединяющий элемент 4, приспособлен для вращения между двумя уровнями, при этом с возможностью установки. Этот соединительный элемент 4 системы воздуховодов лежит, в результате чего шина 6 несет большую свободу, в то время как ответвленный провод получается тем способом, которым провод 7 крепится к соединительному элементу 4 воздуховодов, может быть удлинена другая опора. несущий элемент 5 может 90 Настоящее изобретение может быть реализовано без использования разъединителя, если он действует различными способами, как будет видно из расположения достаточно наклонно и/или из следующих примеров, расстояние между опорами является подходящим. В проиллюстрированном расположении на рис. 1 размер. 4 1 , , 70 1 , 1 -, - ; 2 75 , - 1 , 80 4 6 , 7, 3 , , 5, 85 4 , 4 , 6, 7 4 5 90 , / 1, . известная модификация двухопорного разъединителя. Фиг. 2А иллюстрирует трехфазную схему 95, предназначенную для использования при установке настоящего изобретения для шин и ответвленных проводов, изобретение. Выключатель состоит из двух разъединителей, содержащих изолирующие выключатели в соответствии с опорами изолятора 1. и изолирующие ножи 2, рис. 2. Как и в проиллюстрированной конструкции, каждый из которых жестко соединен с фитингом, рис. , эти разъединители не являются 853 опорами 1 и которые открыты или расположены в линию, а расположены в шахматном порядке относительно 100 при закрытии. поворот опор А друг относительно друга. - 2 - 95 , 1 2, 2 , 853 1 100 . соединительный элемент 4 правой опоры. В конструкции, показанной на фиг. 3, предусмотрен порт, который выполнен с возможностью поворота разъединителя, в котором оси, расположенные на упомянутой опоре, несут ветвь опор , расположенных на концы проводника 7. Соединительный элемент 4 опорной плиты 8, расположенный так, чтобы лежать в положении 105. Левая опора находится на уровне перпендикулярных плоскостей. Две соединительные шины 6, которые проходят над уровнем элементов. 4, таким образом, лежат на уровне шины, ответвленные проводники 7. Для этого стержни 6 и ответвленные проводники 7, переносимые несущим элементом 5, соединяются с фитингами соединительных элементов. 4 - 3, , , 7 4 8 105 - - 6, 4 7 6 7 5 . левой опоры 1, соединительная фиг. 3А иллюстрирует элемент 4 трехфазной системы 110, установленный с возможностью вращения на элементе, который содержит шины, ответвительный конец упомянутого несущего элемента 5. Воздуховоды и разъединители, выполненные в соединении Элемент 4 поддерживает шины 6, в соответствии с фиг.3, которые расположены в шахматном порядке. - 1, 3 - 110 4 , 5 4 6, 3, . который может быть сконструирован в виде: Особенно выгодной строительной трубы или кабеля. В отличие от известного разъединителя получается, если расположение осей 115, упомянутое выше, в опорах лежит в одной плоскости, но которые несущий элемент соединяется под наклоном по отношению друг к другу. Это нижний конец соединительного элемента, что особенно выгодно в случае прикрепления с возможностью вращения к арматуре несущего двухопорного разъединителя, особенно при 55-элементном жестко соединен с опорой, наклон таков, что оси пересекаются на 120° и соединяют соединительный элемент друг с другом в опорной плите или рядом с ней. Благодаря наклону осей верхний конец, то есть на уровне шин, Таким образом, нагрузка на соединительный элемент 4 (верхние фитинги разъединителя) может быть существенно уменьшена, так что его нелегко расположить на разных уровнях, что необходимо для усиления соединительного элемента, который может соответствуют уровням 125 4 или для обеспечения третьей опоры. Существенная система пересекающихся проводников, или таким образом, особенность настоящего изобретения заключается в том, что только относительно короткий несущий стержень должен заключаться в том, что соединительные элементы жестко соединены с фитингом в корпус переключателей 4 выполнен вращающимся и образует несущую опору для крепления элементов соединительного элемента для систем проводов. На его конце для того, чтобы соединительный элемент 130 707 895 707 895 слоев мог лежать на указанных двух уровнях. элемент 4 - 1 + 1 1 1 ' -' , 707,895 шарнирный штифт несет на себе шаровую пластину 24, к которой упираются шарики 25, при этом указанные шарики опираются на другой стороной к подвижной шаровой пластине 26, с которой входит в зацепление пружина 27. Пружина 27 прижимает корпус вниз через фланец 28, привинченный к корпусу, так что контактный штифт 29, жестко закрепленный в корпусе, входит в контакт с поворотным пальцем. 23 Как видно из рис. : 115 , - , - , 55- 120 , , , , 4 - , -, , 125 4 , ' 4 130 707,895 707,895 4 - 1 + 1 1 1 ' -' , 707,895 24 25 , 26 27 27 28 29, 23 . 9 и 10, шарнирный штифт 23 и вместе с ним опору изолятора можно поворачивать относительно корпуса соединительного элемента, никоим образом не влияя на передачу тока. 9 10 23 . В связи с вариантами реализации, проиллюстрированными в качестве примера, также следует отметить, что нет необходимости располагать шины над ответвленными проводниками, вместо этого они могут быть расположены на более низком уровне, а ответвленные проводники - на более низком уровне. высший уровень. , , . На нижнем уровне, который пересекает части разъединителя в примерах, например опору изолятора в конструкции, показанной на рис. 2, и опорную пластину в конструкциях, показанных на рис. 3 и 4, проводники предпочтительно будут проходить перпендикулярно плоскости опор изолятора или параллельно базовой поверхности в схеме, показанной на рис. 3. На более высоком уровне, который не пересекает какую-либо часть опоры изолятора, существует полная свобода в отношении способа прохождения проводников, но предпочтительно, чтобы они были проложены так, чтобы перпендикулярно пересекать проводники на другом уровне. , , 2 3 4, 3 , , , . Как уже упоминалось, каждый разъединитель, в котором оси изоляционных опор наклонены друг к другу, имеет, среди прочего, то преимущество по сравнению с известными разъединителями, что занимаемое им пространство очень мало. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:52:08
: GB707895A-">
: :
707896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707896A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в конвейерах и в отношении них. . Мы, & , 343 , , , . 1, британская компания, и ЭРНЕСТ УИЛЬЯМ ДОРТОН, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а способ, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к конвейерам такого типа, которые содержат бесконечные приводные ленты, ремни или тому подобное, расположенные на расстоянии друг от друга. взаимосвязь и между которыми расположены предметы, подлежащие перемещению, приводные ленты, ремни и т.п. зацепляются с противоположными сторонами указанных изделий так, что они заставляются перемещаться в направлении движения, сообщаемого приводным лентам, ремням или т.п. нравиться. , & , 343 , , , . 1, , , ' , , , , , , , , , . При изготовлении конвейеров вышеуказанного типа в настоящее время размер предметов, которые могут перемещаться с помощью любого одного конвейера, ограничен расстоянием между конвейерными лентами, и, соответственно, необходимо предусмотреть конвейер, специально предназначенный для предметов определенного размера. , . Также было обнаружено, что с помощью конвейеров, сконструированных, как указано выше, изделия можно загружать только по одному между бесконечными лентами, лентами и т.п. конвейера, в результате чего загрузка является сравнительно медленной и трудоемкой операцией. , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного конвейера вышеуказанного типа, который можно приспособить для использования с предметами различного размера, а также в котором несколько предметов можно размещать на конвейере одновременно, тем самым значительно облегчая транспортировку. операция загрузки конвейера. , , , . Конвейер согласно настоящему изобретению содержит бесконечные приводные ленты, ремни и т.п., расположенные на расстоянии друг от друга и в продольном направлении конвейера и между которыми расположены перемещаемые предметы, причем приводные ленты и т.п. приспособлены для взаимодействия с противоположными поверхностями конвейера. предметы, размещенные между ними, регулировочные средства для осуществления относительного перемещения между ремнями приводных лент или т.п. для изменения расстояния между ними, а также отдельные средства для перемещения указанных приводных лент, ремней или т.п. из и в зацепление с изделиями, не нарушая при этом регулировка расстояния, осуществляемая регулировочным средством. , , , , , , . Если конвейер по настоящему изобретению расположен горизонтально, движение предметов прерывается, когда приводные ленты, ремни и т.п. выходят из зацепления с расположенными предметами во время загрузки дополнительной партии изделий. , , . Этого можно избежать, предусмотрев средства для обеспечения непрерывного движения изделий во время периодов загрузки или, что предпочтительно, расположив конвейер под углом к горизонтали, чтобы изделия продолжали двигаться под действием силы тяжести. , . Таким образом, согласно дополнительному аспекту настоящего изобретения предусмотрен конвейер, который включает в себя опорную поверхность для изделий, расположенную в продольном направлении под углом к горизонтали, приводные ленты, ремни и т.п., расположенные на расстоянии друг от друга и между которой расположены изделия на опорной поверхности, при этом приводные ленты, ремни и т.п. приспособлены для взаимодействия с противоположными сторонами изделий между ними, в результате чего работа приводных лент, ремней и т.п. вызывает перемещение изделий по опорной поверхности, регулируя средства для осуществления относительного перемещения между приводными лентами, ремнями и т.п. для изменения расстояния между ними, а также отдельные средства для перемещения указанных приводных лент, ремней и т.п. из изделий и в их зацепление без нарушения регулировки расстояния, осуществляемой путем регулировки. означает, что предметы продолжают перемещаться по опорной поверхности под действием силы тяжести, когда приводные ленты, ремни и т.п. выходят из зацепления с ними. , , , , , , , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и воплотить в жизнь, теперь будет описан его вариант осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе части длины конвейера. : . 1 . На фиг. 2 показан вид в перспективе нижней части конвейера, показанного на фиг. 1, в увеличенном масштабе. . 2 . 1. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе зубчатой передачи для привода конвейерных лент или лент, а фиг.4 представляет собой вид сверху зубчатой передачи, показанной на фиг.3. . 3 . 4 . 3. В конструкции, показанной на чертежах, конвейер содержит неподвижную опорную поверхность 1, продолжающую длину конвейера, которая может состоять из одной или нескольких металлических пластин, скрепленных вместе для обеспечения необходимой длины конвейера, при этом опорная поверхность снабжена с обеих сторон загнутый фланец 2. 1 2. Транспортируемые предметы перемещаются по неподвижной опорной поверхности 1 с помощью пары бесконечных приводных лент 3 и 4, каждая из которых простирается по длине опорной поверхности 1, при этом каждая лента расположена ребром к указанной поверхности так, что их ширина увеличивается. вертикально над неподвижной опорной поверхностью 1. 1 3 4 1, , 1. Ведущие ленты 3 и 4 расположены параллельно друг другу, и каждая упомянутая бесконечная лента поддерживается на одном конце одним из пары ведущих шкивов 5, при этом участки каждой ленты на противоположном конце проходят вокруг одной из пары шкивов. натяжные ролики 6. 3 4 5 6. Каждая бесконечная ведущая лента и связанные с ней шкивы 5 и 6 закреплены рамой, расположенной под опорной поверхностью 1, причем рамы могут перемещаться друг к другу или друг от друга, чтобы обеспечить возможность регулирования расстояния между лентами, причем рама также может перемещаться в направлении и друг от друга посредством второй регулировки после регулировки расстояния посредством первой регулировки, чтобы позволить бесконечным лентам выдвигаться из изделий и входить в зацепление с ними. 5 6 1 , . Как показано на фиг. 2, каждая рама состоит из фланцевого металлического стержня 7, причем два стержня расположены по одному с каждой стороны продольной центральной линии конвейера и продолжаются по его длине. . 2 7 . Каждый каркас 7 снабжен на одном конце шпинделем 8, причем каждый шпиндель выступает вертикально вверх из каркаса через соответствующую прорезь 9, расположенную поперек опорной поверхности 1, при этом каждый шпиндель 8 имеет установленный с возможностью вращения один из натяжных шкивов 6. 7 8 9 1, 8 6. На противоположном конце каждой рамы 7 предусмотрена коробка передач 10, которая содержит зубчатую шестерню 11, свободно вращающуюся на нижнем конце шпинделя 12, причем зубчатая шестерня 11 приводится в движение червяком 13, приспособленным для приведения в движение через гибкий вал 14. приводным двигателем (не показан). 7 10 11 12, 11 13 14 . Верхний конец каждого шпинделя 12 проходит вверх из коробки передач и через соответствующий паз 15, каждый из которых расположен поперек опорной поверхности 1 и параллельно вышеупомянутым пазам 9. 12 15 1 9. Каждый ведущий шкив 5 установлен с возможностью свободного вращения на верхнем конце соответствующего шпинделя 12, и каждый указанный ведущий шкив вращается с помощью соответствующей ведущей шестерни 16, прикрепленной к зубчатой шестерне 11 или заодно с ней, зубьями ведущего шкива 16. шестерня находится в зацеплении с дополнительным зубчатым колесом 17, зубья которого также входят в зацепление с внутренним зубчатым венцом 18, предусмотренным внутри каждого ведущего шкива 5. 5 12 16 11, 17, 18 5. Для осуществления регулировки расстояния между приводными лентами 3 и 4, а также для обеспечения возможности их перемещения в зацепление и выключение из зацепления с предметами, расположенными между ними, рамные конструкции 7 приспособлены для перемещения поперек опорной поверхности конвейера по направлению к одному или от него. другой. 3 4 7 . Для вышеуказанной цели каждая опорная рама снабжена парой разнесенных ярм 19, каждая из которых имеет пару разнесенных рычагов 20. 19 20. Одно ярмо каждой указанной пары установлено с возможностью скольжения на общем поперечном валу 21, остальные ярмо аналогично установлены на дополнительном общем поперечном валу 22, при этом поперечные валы расположены под опорной поверхностью 1 конвейера и проходят вбок по ширине одинаковы и поддерживаются с возможностью вращения на противоположных концах в подшипниках скольжения 23, предусмотренных в боковых фланцах 2 опорной поверхности 1. 21, 22, 1 23 2 1. Каждый поперечный вал 21, 22 имеет резьбовую часть 24 на каждом конце, причем резьба на одном и том же поперечном валу имеет противоположные стороны, и на каждом из них навинчена гайка 25 так, чтобы образовать механизм винта и гайки. 21, 22 24 , , 25 . Каждая гайка 25 расположена между плечами 20 соответствующего хомута 19 и соединена с одним из указанных плеч звеньями 26-27 коленно-рычажного механизма, причем концы звеньев 26-27 шарнирно соединены соответственно с соответствующей гайкой. и рука. 25 20 19 26-27 , 26-27 . Свободные концы вкладышей 26-27 шарнирно соединены общим шарнирным пальцем 28, закрепленным на кронштейне 29, который, в свою очередь, соединен поворотным пальцем 30 с одним концом рабочего звена 31. 26-27 28 29 30 31. Свободный конец каждого рабочего звена 31 двух коленно-рычажных механизмов, закрепленных на одной и той же конструкции 7, соединен с противоположными концами радиусного рычага 32 штифтами 33, при этом радиусный рычаг установлен вокруг своего центра на поперечном шпинделе 34, который проходит под опорная поверхность конвейера и по его ширине, при этом поперечный шпиндель поддерживается с обоих концов в подшипнике скольжения 35, закрепленном на каждом боковом фланце 2. 31 7 32 33, 34 , 35 2. В конструкции, показанной на фиг. 2, поперечный шпиндель 34 изготовлен из отрезка стального стержня шестиугольного поперечного сечения, а поворотный рычаг 32 снабжен отверстием аналогичной формы, так что он будет смещаться под углом, когда поперечный шпиндель 34 вращается в ту или иную сторону. . 2 34 32 34 . Один конец поперечного шпинделя 34 выступает за станину 2 и снабжен управляющим рычагом 36. 34 2 36. Угловое перемещение рычага 36 в одном направлении вызывает угловое смещение противоположных концов радиусного рычага 32 из положения, показанного на фиг. 4, в котором коленно-рычажные звенья 26-27 в каждом коленно-рычажном механизме находятся на одной оси друг с другом до положение, в котором упомянутые звенья 26-27 расположены под углом друг к другу, как показано на фиг. 36 32 . 4 26-27 26-27 , . 2.
В положении, показанном на фиг. 4, коленно-рычажные звенья 26-27 образуют жесткое соединение между гайкой 25 и соответствующей траверсой, и, следовательно, при вращении поперечных валов 21-22 с резьбой в соответствующем направлении гайки 25 будут пересекать резьбовые части. 24, в результате чего каркасы 7 будут перемещаться навстречу или друг от друга, чтобы регулировать расстояние между бесконечными приводными лентами 34. . 4 26-27 25 21-22 25 24 7 34. Поперечные валы 21-22 вращаются с помощью изогнутой ручки 37, которая установлена на одном конце поперечного вала 22, причем этот конец вала выступает наружу из бокового фланца 2 опорной поверхности 1 конвейера так, чтобы быть доступным для оператор. Поперечные валы 21-22 соединены друг с другом бесконечной цепью 38, звенья которой зацепляются с парой звездочек 39, одна из которых прикреплена к каждому поперечному валу. Таким образом, работа коленчатой ручки 37 приводит к одновременному вращению обоих поперечных валов. 21-22 37 22, 2 1 . 21-22 38 39 . 37 . Когда каркасы 7 перемещаются для регулировки бесконечных приводных лент 34, радиусный рычаг-32 скользит вдоль поперечного шпинделя 34, и предпочтительно такое перемещение осуществляется через стержень 40, который проходит между гайками 25 того же каркаса. Концы стержня соединены с гайками, и стержень проходит между парой разнесенных фланцев 41, предусмотренных на бобышке 42, выполненной заодно с радиусным рычагом 32. Таким образом, радиусный рычаг перемещается в положительном направлении вдоль поперечного шпинделя 34 за счет взаимодействия противоположных краев стержня с фланцами 41, и, следовательно, коленно-рычажный механизм не подвергается никакому напряжению во время такого перемещения. 7 34 - -32 34, 40 25 . 41 42 32. 34 41 . После выполнения необходимой регулировки расстояния и, например, во время работы конвейера бесконечные приводные ленты можно выводить из зацепления и вводить в зацепление. снова зафиксируйте изделия перемещением рычага 36. Для перемещения приводных лент 34 навстречу друг другу рычаг 36 поворачивают в положение, в котором звенья 26-27 находятся на одной оси друг с другом. Это движение приводит к тому, что пара ярм 20, показанная на фиг. 2, перемещается вправо относительно друг друга. к гайкам 25, пара траверс 20 переносится на другую раму, 7 (не показана) перемещается влево. Перемещение рычага 36 в противоположном направлении приводит к тому, что звенья 26-27 принимают угловое положение, показанное на фиг. 2, в результате чего показанные траверсы 20 перемещаются влево в положение, показанное на фиг. 2, причем движения в обоих направлениях являются осуществляется без нарушения регулировки расстояния, выполняемой механизмом винта и гайки. Предпочтительно, чтобы между каждой гайкой 25 и связанной с ней траверсой 20 была установлена пружина растяжения 43, которая компенсировала любой люфт в коленно-рычажном механизме и способствовала перемещению траверс в положение «открыто». , , . 36. 34 36 26-27 20 . 2 25, 20 , 7 ( ) . 36 26-27 . 2 20 . 2, . 43 25 20 " " . Предпочтительно натяжение каждой бесконечной приводной ленты 3-4 поддерживается натяжным шкивом 44, каждый из которых установлен на шпинделе 45, поддерживаемом между верхним и нижним рычагами 46 кронштейна. Рычаги кронштейна установлены с возможностью вращения вокруг одного конца на дополнительном шпинделе 47, причем нижний конец каждого упомянутого шпинделя выступает через соответствующую прорезь 48, предусмотренную в опорной поверхности 1, причем указанный нижний конец каждого шпинделя прикреплен к соответствующему каркасу 7. 3-4 44 45 46. 47 48 1, 7. Каждый жокей подпружинен пружиной сжатия 49, которая установлена вокруг шпинделя 50, причем каждый указанный шпиндель закреплен своим внутренним концом на бобышке 51, несущей верхнюю поверхность направляющей стержня 52, одна из которых проходит выше и вдоль длины. каждой бесконечной приводной ленты 34. 49 50 51 52, 34. Внешний конец каждого шпинделя 50 проходит через отверстие в выступе 53, установленном на рычаге верхнего кронштейна 46, причем конец шпинделя имеет резьбу для приема регулировочной гайки 54. 50 53 46 54. Каждая пружина сжатия 49 установлена между регулировочной гайкой 54 и проушиной 53 так, что рычаги 46 кронштейна прижимаются в направлении, вызывающем зацепление каждого натяжного шкива 44 с соответствующей бесконечной ведущей лентой 3 или 4. Изменение натяжения достигается регулировкой гаек 54. 49 54 53 46 44 3 4. 54. В описанном выше варианте осуществления изменение расстояния между приводными лентами 3 и 4 бесконечного конвейера осуществляется путем одновременного перемещения обеих лент. Однако при желании механизм регулировки можно модифицировать так, чтобы обе ленты перемещались независимо друг от друга или перемещалась только одна лента. 3 4 . , , . Конвейер согласно настоящему изобретению особенно подходит для использования при подаче изделий на входную сторону машины. . Например, конвейер можно использовать для подачи буханок хлеба в машину для нарезки и/или упаковки хлеба. При использовании для этой цели было обнаружено, что производительность нарезальной машины, которая обычно медленнее, чем у упаковочной машины, можно увеличить до производительности упаковочной машины, тем самым значительно ускорив производительность комбинированной машины для нарезки и упаковки. машины. , / . , , - . При использовании, например, для подачи в машину для нарезки хлеба, конвейер предпочтительно располагают, как показано на фиг. 1, с опорной поверхностью конвейера, расположенной под углом к горизонтали. , , , , , . 1 . Когда расстояние между бесконечными лентами отрегулировано в соответствии с длиной буханок, подаваемых в нарезную машину, загрузка буханок быстро осуществляется с помощью рабочего рычага 36, чтобы вывести бесконечные ленты из отрегулированного положения. Затем несколько буханок можно разместить на поверхности 1 конвейера и снова привести в действие рычаг 36 для перемещения бесконечных приводных лент в отрегулированное положение для зацепления с противоположными концами буханок хлеба. Загрузка может быть продолжена, не прерывая привод бесконечных лент 3 и 4 и не прерывая подачу буханок хлеба к ножу нарезной машины, так как каждый раз рычаг 36 приводит в действие бесконечные ленты из зацепления. при этом буханки хлеба все еще остаются на поверхности конвейера 1, подача продолжается под действием силы тяжести. 36 . 1 36 . 3 4 , '36 1 . Как показано на фиг. 1, неподвижная поверхность 1 конвейера выходит за пределы приводных шкивов 5, 6, образуя платформу, на которую можно помещать буханки хлеба и вниз, по которой они будут скользить, вступая в зацепление с бесконечными приводными лентами, причем вдоль этой поверхности проходят стержни 52. часть поверхности 1 конвейера для обеспечения направляющих для удержания буханок хлеба на одной линии с бесконечными приводными лентами. Этот метод загрузки конвейера медленнее, чем когда буханки хлеба помещаются между бесконечными приводными лентами, но может использоваться, когда нарезальная машина не требует работы на полную мощность. . 1 1 5, 6 , 52 1 . . Бесконечные приводные ленты могут приводиться в движение от отдельных двигателей, но предпочтительно, чтобы оба гибких вала были подключены к одному и тому же источнику привода. . Мы утверждаем, что это 1. Конвейер, содержащий бесконечные приводные ленты, ремни и т.п., расположенные на расстоянии друг от друга и в продольном направлении конвейера и между которыми расположены предметы, подлежащие перемещению, причем приводные ленты, ремни и т.п. приспособлены для взаимодействия с противоположными сторонами предметов, размещенных между ними. регулировочное средство для осуществления относительного перемещения между приводными лентами, ремнями или т.п. для изменения расстояния между одними и теми же и отдельными средствами для перемещения указанных приводных лент, ремней или т.п. из и в зацепление с изделиями без нарушения расстояния регулировка, осуществляемая с помощью регулировочных средств. 1. , , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:52:10
: GB707896A-">
: :
707897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЕННИС АРТУР УИЛЬЯМ АДАМС, ЭРНЕСТ ГРЭМ БЕЙНБРИДЖ, ГЕРБЕРТ БРАЙАН БРЭДЛИ и РОБЕРТ РОНАЛЬД ДЭВИС 707 897 Дата подачи Полная спецификация: 17 марта 1952 г. : , , 707,897 : 17, 1952. Дата подачи заявки: 6 апреля 1951 г. № 8022/51. : 6, 1951 8022/51. Полная спецификация опубликована: 28 апреля 1954 г. : 28, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 2 В 37 (В 3:); и 15 ( 2), Б 2 А 2. :- 2 ( 3), 2 37 ( 3: ); 15 ( 2), 2 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СОТРУДНИКА Новые компоненты азойных соединений и новый процесс азочной окраски текстиля Мы, , из , , , 1, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а способ, с помощью которого он должен быть выполнен, будет подробно описан в следующем заявлении. Это изобретение относится к новым компонентам азоного связывания и новому процессу азоного окрашивания для текстиля и, в частности, к новым ариламидам 2гидрокси-3-нафтойной кислоты и к новому процессу окраски тканей с их использованием. , , , , , 1, , , , , , 2hydroxy-3- . В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем в качестве новых азосочетающих компонентов 6(21-гидрокси-31-нафтоиламино)индазолы, которые могут нести в качестве заместителя в 3-, 5- и/или 7-положениях алкил, содержащий от одного до трех атомов углерода. Таким образом, новые связывающие компоненты имеют формулу: 3 - 11 26 (-" , где ,1, ,2 и представляют собой водород или алкильные группы, содержащие от одного до трех атомов углерода. атомы. 6( 21- 31- ) 3-, 5-, / 7- , : 3 - 11 26 ( - " ,1, ,2 , . В качестве примеров наших новых сочетающих компонентов можно назвать соединения, полученные конденсацией 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты с 6-аминоиндазолом или с 6-амино-3, -5 или -7-метилиндазолами. 2 -3- 6- 6 -3, -5, -7methylindazoles. Новые связующие компоненты могут быть получены путем конденсации соответствующего аминоиндазола с 2-гидрокси-3-нафтойной кислотой в присутствии конденсирующего агента, и это образует дополнительный признак нашего изобретения 40. В качестве жидкой органической среды можно использовать, например, углеводород. такие как толуол, нафта-растворитель или ксилол, а в качестве конденсирующего агента можно использовать, например, галогенид фосфора, такой как 45 трихлорид фосфора. 6lPrice 218 2 3naphthoic , 40 , , 45 . При проведении конденсации реагенты можно нагревать вместе, например, в кипящем толуоле, а затем постепенно добавлять 50 трихлорид фосфора. Смесь можно кипятить при температуре через несколько часов после окончания добавления, чтобы завершить реакцию. и продукт можно отфильтровать, подщелачивать и перегнать с водяным паром для удаления остатков 5 и толуола, снова отфильтровать, промыть разбавленной соляной кислотой, а затем водой и высушить. , , , 50 , , - 5 & , , . Новые связывающие компоненты нашего изобретения производятся из интер-60-медиатов, которые менее токсичны, чем бетанафтиламин, промежуточный продукт, используемый в производстве бета-нафтиламида 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты, но они напоминают бета-нафтиламид 66 2. -гидрокси-3-нафтойная кислота, поскольку они очень субстантивны хлопку и вместе с обычными диазотированными аминами дают широкий спектр быстрых красных оттенков, включая красновато-оранжевый, алый, красный, бордо 70 и гранат. 60 , - 2--3- - 66 2--3- , -, , , 70 . Новые связующие компоненты также превосходят бета-нафтиламид 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты в том, что они имеют гораздо более высокую растворимость в разбавленной 7-часовой водной щелочи, особенно в присутствии неорганических солей. Эта более высокая растворимость особенно выгодна для использования соединительные компоненты в твердом композите2. - 2hydroxy-3- 7 , composi2. растворы, содержащие стабилизированные соединения диазония, которые будут использоваться для печати на текстильных материалах. , , . В соответствии с еще одной особенностью нашего изобретения мы предлагаем способ крашения текстильных материалов, который включает формирование азокрасителя на текстильных материалах путем сочетания диазотированного ароматического амина бензольного ряда с 6(2'-гидрокси 31' -нафтоиламино)индазол, как определено выше. , 6 ( 2 '- 31 '--) . Некоторые примеры ароматических аминов, которые можно использовать в этом процессе, показаны в Таблице 2. , 2. Ароматический амин можно диазотировать любым известным методом, например, путем добавления нитрита натрия к водному раствору кислоты или суспензии амина, или, при желании, можно использовать любую из известных форм стабилизированного соединения диазония. Азокраситель может быть образуется на текстильном материале путем пропитки текстильного материала щелочным раствором связующего компонента, а затем раствором диазотированного амина. , , , , . С помощью нового процесса крашения по нашему изобретению можно получить широкий спектр быстрых красных оттенков с помощью аминов, доступных для использования при азоокрашении. Новые связующие компоненты, особенно полученные из 6-амино-3-метилиндазола, обладают высокой субстантивностью для хлопка. и имеют гораздо лучшую растворимость в разбавленной водной щелочи (особенно в присутствии неорганических солей), чем бета-нафтиламид 2'-гидрокси-3-нафтойной кислоты, так что новый процесс крашения можно удовлетворительно осуществлять в красильных машинах в где красящие растворы циркулируют через текстильный материал в форме упаковки. 6--3- , ( ) - 2 '--3- , . Высокую субстантивность новых связующих компонентов можно показать, сравнивая субстантивность на хлопке соединения 6-аминоиндазола с субстантивностью других производящих красный цвет арвламидов 2-1гидрокси-3-нафтойной кислоты. 6-- - 2 -3- . В таблице показана активность ариламидов на хлопке при соотношении щелока 20:1 и начальной концентрации 2 джина. 20: 1 2 . на литр ариламида. Количество используемой соли составляло 20 джинов на литр для всех ариламидов, за исключением бета-нафтиламида, где из-за низкой растворимости этого соединения использовалось 10 джинов на литр соли 55, что является обычным количеством. используется при нанесении этого ариламида на хлопок. 20 -, 10 55 , ' . ТАБЛИЦА Эй 1. 1. Ариламид 2-гидрокси-3-нафтойной кислоты бета-нафтиламид 5-хлор-о-толуидид 4-бром-2-анизидид альфа-нафтиламид 6-индазоламид а-метил-6-индазоламид Субстанциональность 61 % % % 47 % % % Это высокая субстантивность Один из наших новых соединительных компонентов позволяет 70 добиться удовлетворительного окрашивания хлопчатобумажной пряжи в упаковке в красильных машинах, в которых красящий раствор циркулирует через окрашиваемый материал. Этот метод крашения стал; В последние годы важность 75 возрастает, но для получения азокрасителей с удовлетворительной стойкостью к истиранию важно, чтобы связующий компонент имел высокую субстантивность, и до открытия наших новых 80 связывающих компонентов бета-нафтиламид 2-гидрокси -3-нафтойная кислота (которая имеет меньшую растворимость по сравнению с нашими новыми связующими компонентами) была единственным коммерчески доступным связующим компонентом 85, который сочетал в себе высокую субстантивность, необходимую для этой цели, со способностью производить широкий спектр ярких оттенков с удовлетворительными свойствами стойкости. 2hydroxy-3- - 5--- 4--2- - 6- --6- 61 % % % 47 % % % 70 , ; 75 , , 80 - 2--3- ( ) 85 . Широкий спектр оттенков быстрого красного 90, получаемых с помощью наших новых связующих компонентов, можно проиллюстрировать примерами оттенков азокрасителей, полученных сочетанием на хлопке 6-индазоламида 2-гидрокси-3-нафтойной 95 кислоты с обычными диазотированными аминами, представленными в таблице 2. Показатели светостойкости отражают результаты испытаний на фэйдометре, оцененных по шкале Общества красильщиков и колористов 1-8 100 707 897 707 897 ТАБЛИЦА 2. 90 6indazolamide 2--3- 95 2 ' & 1-8 100 707,897 707,897 2. Цвет азокрасителя Светостойкость Влагостойкость мин-хлоранилин 2: 5-дихлоранилин 4-нитро-о-толуидин 4-нитро-о-анизидин 4-бензилсульфонило-анизидин 4-хлор-о-толуидин 4-этансульфонил16 о-анизидин 4: 41-дихлор-2амино-дифениловый эфир 4-хлор-о-анизидин 5-нитро-о-анизидин 2:5-диметокси-4 цианоанилин о-аминоазотолуол ярко-красныйдисхоранжевый ярко-алый яркий голубовато-алый ярко-сине-алый ярко-алый ярко-алый ярко-красный бордосский гранат Подобные оттенки можно получить на 26 регенерированной целлюлозе. - 2: 5- 4--- 4--- 4-- 4--- 4-ethanesulphonyl16 - 4: 41--2amino- 4--- 5--- 2: 5--4 - 26 . Благодаря более высокой растворимости новых связующих компонентов в водной щелочи по сравнению с другими дающими красный цвет ариламидами гидроксинафтойной кислоты 2:3, новые связующие компоненты можно наносить на текстильные материалы из раствора каустической соды, содержащего меньшую концентрацию щелочи, чем раствор едкого натра. Для этих целей используются другие ариламиды, так что, когда раствор используется для крашения пряжи в виде намотанной упаковки, набухание пряжи уменьшается. - 2:3 , , , . Новые соединительные компоненты имеют заметное преимущество перед другими производящими красный цвет ариламидами благодаря своей превосходной стабильности на воздухе, как в щелочном растворе, так и на волокне, например, на хлопковом волокне. пропитан щелочным раствором нового связующего компонента, может храниться до проявления в течение значительного времени без какого-либо заметного ослабления цвета, полученного при проявлении. Это невозможно с известными до сих пор производящими красный цвет ариламидами. Например, когда хлопок пропитанный щелочным раствором гидроксинафтойного ариламида 2:3 из бета-нафтиламина и пропитанная вата хранится при комнатной температуре в течение 142 часов до проявления соединением диазония из 2:5-дихлоранилина, сила полученного оттенка составляет всего около 10 -15% от количества, полученного путем непосредственной разработки с тем же соединением диазония. - , , , - , 2: 3 142 2: 5-, 10-15;% . При использовании щелочного раствора одного из новых связующих компонентов не наблюдается заметной слабости оттенка 65, полученного при проявлении после хранения в течение 142 часов. ' , 65 142 . Хлопковая пряжа, пропитанная щелочными растворами новых связующих компонентов, может быть высушена до стадии проявления, не вызывая неравномерного окрашивания при проявлении, и в результате могут быть получены крашения с превосходной стойкостью к истиранию. Этот метод до настоящего времени непрактичен. 76 известны производящие красный цвет ариламиды из-за значительного разложения при высыхании и, как следствие, неравномерной окраски, получаемой при проявлении. 70 , 76 - . Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых части даны по весу: ПРИМЕР 1. 80 : 1. 33 частей 6-аминоиндазола, 47 частей 2:3-гидроксинафтойной кислоты и 280 85 частей толуола нагревают под обратным холодильником и вводят 15 частей трихлорида фосфора в течение 4 5 часов. 33 6-, 47 2: 3- 280 85 15 4 5 . Смесь кипятят под обратным холодильником в течение 18 часов, затем охлаждают до 90°С до комнатной температуры и фильтруют. Твердый остаток смешивают с 1000 частями воды, подщелачиваемой, карбонатом натрия (требуется около 25 частей) и паром. перегоняют для удаления толуола 95. Твердое вещество снова отфильтровывают, промывают водой, смешивают с водой, содержащей немного соляной кислоты, снова отфильтровывают и промывают. Остаток сушат и получают 6 (2'гидрокси 3' нафтоил 100 амино)-индазол. Сырой продукт плавится при 272-276°С и при кристаллизации из уксусной кислоты плавится Амин 6 6 5-6 5-6 5-6 5-6 6 5-6 очень хорошо очень хорошо хорошо очень хорошо очень хорошо очень хорошо хорошо хорошо очень хорошо очень хорошо очень хорошо. Точка годности повышается до 274-276°С. 18 90 1000 , , ( 25 ) 95 , , 6 ( 2 ' 3 ' 100 )- 272-276 6 6 5-6 5-6 5-6 5-6 6 5-6 274-276 . Вместо 33 частей 6-аминоиндазола, использованных в приведенном выше примере, можно использовать 36,5 частей 6-амино-3-метилиндазола, если получается ариламид, плавящийся при 285°С, или 40,5 частей 6-амино-5. -метилиндазол при получении ариламида, плавящегося при 222°С, или 36 5 частей 6-амино-7-метилиндазола при получении ариламида, плавящегося при 2,97-299°С. 33 6- , 36 5 6-amino3-, 285 , 40 5 6--5- 222 , , 36 5 6--7methylindazole 2,97-299 . ПРИМЕР 2. 2. 2
части 6-(2-гидрокси-3 -нафтоиламино)-индазола пастуют с 8 частями турецкого красного масла (50%', нейтрализованная содой), 80 частями кипящей воды и 8 частями раствора каустической соды (плотность 1,3). Затем добавляют 20 частей поваренной соли, и когда она растворяется, раствор готов к использованию. 6-( 2--3 -)- 8 ( 50 %', ) 80 8 ( 1.3) , 1000 20 . части смоченной и гидроэкстрагированной беленой хлопчатобумажной пряжи в упаковке вводят в красильную машину, вводят указанный раствор и пропитывают пряжу в течение 20-30 мин. Затем пряжу извлекают из раствора и подвергают гидроэкстракции. , 20-30 , . Проявочный раствор готовят следующим образом: 2,5 части 2:5-дихлоранилинсульфата смешивают с 10 частями холодной воды, содержащей 5 частей раствора соляной кислоты (плотность 1 16). Пасту оставляют на 5 минут, а затем К раствору при температуре 10-15° тонкой струей добавляют 9 частей нитрита натрия, растворенного примерно в 5 частях холодной воды. Полученную смесь энергично перемешивают и, как только она станет прозрачной, ее фильтруют, а фильтрат разбавляют холодной водой примерно до 50 частей. Избыток соляной кислоты удаляют добавлением 6,25 частей кристаллов ацетата натрия, растворенных примерно в 12,5 частях холодной воды. Затем добавляют достаточное количество холодной воды, чтобы получить до 1000 частей. :2.5 2: 5- 10 5 ( 1 16) 5 9 5 10-15 50 6 25 12 5 1000 . 25 добавляются части поваренной соли, и когда соль растворяется, раствор готов к использованию. 25 . Проявочный раствор вводят в красильную машину и в машину вводят предварительно пропитанную и гидроэкстрагированную пряжу. Раствор циркулирует в машине в течение 20-30 минут. Затем пряжу прополаскивают в холодной воде и намыливают в течение { часа в кипящей ванне. содержащую 3 части мыла и 2 части кальцинированной соды на 1000 частей раствора. Пряжу прополаскивают и сушат. 20-30 { 3 2 1000 . Выпускается ярко-алого оттенка, очень хорошей устойчивости к свету, кипячению содой, отбеливанию гипохлоритом и суровой стирке. , , 65 . ПРИМЕР 3. 3. 2.3 частей 4-хлор-о-анизидина гидрохлорида смешивают с 2 3 частями горячей воды и полученную пасту добавляют к 70 23 частям холодной воды, содержащей 2 3 части раствора соляной кислоты (плотность 1 16). Раствор охлаждают до при температуре 10-15°С и 115 частей нитрита натрия, растворенного в 46 частях холодной воды 76, добавляют с умеренной скоростью при интенсивном перемешивании. Пасту оставляют на 30 минут при периодическом помешивании и избытке соляной кислоты. удаляется добавлением примерно 1,75 частей 80 кристаллов ацетата натрия, растворенных в 4,6 частях холодной воды, 0,69 частей 50%-ной уксусной кислоты и достаточного количества холодной воды для получения до 1000 частей, затем добавляются 25 частей поваренной соли добавляются к этому раствору 85, и когда соль растворяется, раствор готов к употреблению. 2.3 4--- 2 3 70 23 2 3 ( 1 16) 10-1 5 , 1 1 5 4 6 76 30 1 75 80 4 6 0 69 50 % 1000 25 85 . части хлопчатобумажной пряжи в упаковке пропитывают раствором связующего компонента, как использовано в примере 90. 2. Пряжу вводят в красильную машину, содержащую указанный выше проявочный раствор, и проявляют в течение 20-3 минут. Затем пряжу промывают в холодной воде и намыливали в течение 1 часа в кипящей 95 ванне, содержащей 3 части мыла и 2 части кальцинированной соды на 1000 частей раствора. 90 2 20-3 ( 95 3 2 1000 . Затем пряжу прополаскивают и сушат. . Получается ярко-красный оттенок, хорошая светостойкость и отличная стойкость к кипячению с содой 100, гипохлоритной отбелке и суровой промывке. 100 , . ПРИМЕР 4. 4. 1 часть 6-(21-гидрокси-31-нафтиоиламино)-индазола соединена с 2 частями масла 105 (50 %, нейтрализована содой); частей кипящей воды и 4 части раствора каустической соды (плотность 1,3), полученный таким образом прозрачный раствор добавляют к достаточному количеству холодной воды, чтобы получить от 110 до 500 частей раствора, затем добавляют 10 частей поваренной соли, и когда это произойдет, растворяется раствор готов к использованию. 1 6-( 21--31-)-, 2 105 ( 50 %, ); 4 ( 1 3) 110 500 10 . части сухих хлопчатобумажных изделий пропитывают в течение 1 л часа в указанном растворе, содержащемся в отсадочной красильной машине. 115 , . Затем штучные изделия вынимают из отсадочной машины и продавливают через насадку 120. Проявочный раствор готовят следующим образом: 1,5 части 5-нитро-о-анизидина смешивают с 2,5 частями горячей воды и 0,7,5 частями натрия. добавляют нитрит 12 5. Когда нитрит натрия растворится, пасту охлаждают до 15 С и добавляют в небольших количествах к 30 частям холодной воды, содержащей 2 6 частей гидро707,897 отжатые штучные изделия вводят 15 в отсадочную машину, содержащую Указанный выше раствор и проявляют в течение -1 часа. Штучный товар топор затем ополаскивают в холодной воде и намыливают в течение часа в кипящей ванне, содержащей 1 5 частей мыла и 1 часть 20 кальцинированной соды на 500 частей раствора. Изделия ополаскивают и сушат. 120 : 1.5 5--- 2 5 0.7 5 12 5 , 15 30 2 6 hydro707,897 15 - 1 5 1 20 500 . Получается бордовый оттенок с очень хорошей устойчивостью к свету и сильным стиркам. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:52:10
: GB707897A-">
: :
707898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как отно
Соседние файлы в папке патенты