патенты / 16031

707488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 707,488 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 31 января 1952 Рі. 707,488 : 31, 1952. в„– 2646/52. 2646/52. :\\ Заявление сделано РІ Швейцарии 7 февраля 1951 РіРѕРґР°. :\\ 7, 1951. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1954 Рі. : 21, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(4), Р  2 Р“ 6 Р‘, Р  2 Рќ( 5:6:9:11:12:РҐ), Р  9 Рђ 7 Р‘; Рё 15 (2), 2 2. : - 2 ( 4), 2 6 , 2 ( 5: 6: 9: 11: 12: ), 9 7 ; 15 ( 2), 2 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство новых дизазо-красителей РњС‹, , юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии Рё Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение предлагает новые дисазокрасители, имеющие структуру типа продукта формулы /#\- -//0 { 4 - -/2/. данное изобретение РІ форме РёС… свободных кислот соответствует общей формуле так , , - 2// =-9 = ( .3 ',- 4-=--3, РІ котором каждый РёР· Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ ароматический остаток бензольного СЂСЏРґР°, содержащий гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ Рё карбоксильную РіСЂСѓРїРїСѓ РІ орто-положении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Р° 2 Рё каждый представляют СЃРѕР±РѕР№ ароматический остаток бензольного СЂСЏРґР°, РІ котором РіСЂСѓРїРїС‹ Рё - = находятся РІ параположении РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°. /#\- -//0 { 4 - -/2/ - , , - 2// =-9 = ( .3 ',- 4-=--3 , - - , 2 - = . Эти продукты РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем конденсации 1 молекулярной пропорции хлорида циануровой кислоты или цианурбромида СЃ 1 молекулярной пропорцией 2-аминонафталин-4:8-дисульфоновой кислоты Рё 2 молекулярными пропорциями той же самой или 12 молекулярных пропорций каждой РёР· РґРІСѓС… разных аминокислот. -моноазокрасители, соответствующие общей формуле (3) - = - 1 _NH, РІ которой 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ ароматический остаток бензольного СЂСЏРґР°, содержащий гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ Рё карбоксильную РіСЂСѓРїРїСѓ РІ орто-положении относительно РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…, Рё 40 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ ароматический остаток бензольного СЂСЏРґР°, РІ котором РіСЂСѓРїРїС‹ - 2 Рё = находятся РІ пара-положении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 1 : 1 2--4: 8-' 2 12 -- ( 3) - = - 1 _NH 1 - , 40 2 - 2 = - . Аминомоноазокрасители формулы 45 (3), используемые РІ качестве исходных материалов, РІ значительной степени известны. РС… можно получить известными способами, например, путем сочетания диазосоединения амина формулы 1 50 :1 (РІ котором имеет указанное выше значение) СЃ амином бензольного СЂСЏРґР°, способным присоединяться РІ пара-положении Рє аминогруппе. Можно также получить СЂСЏРґ таких амино-моноразокрасителей 55 путем сочетания диазо-соединения амина бензольного СЂСЏРґР°, содержащего РІ пара-положении Рє аминогруппе заместитель, конвертируемый РІ аминогруппу (например, нитро- или ацетильную 60-аминогруппу), СЃ оксибензол- ортоэарбоновой кислоты, Р° затем превращая РІ аминогруппу заместитель, который может быть преобразован таким образом. -- 45 ( 3) , , ' 1 50 :1 ( ) - --: 55 , , - ( ,, 60 ), - , . Для изготовления этих амино-моноазокрасителей 65 РІ качестве исходных материалов РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, например, следующие соединения: -- 65 ' , , : Р’ качестве диазосоединения аминов формулы ,-: 70 6-амино-1-оксибензол-2-РєР°-роксиловая кислота-4-сульфоновая кислота, 4-амино-1-оксибензоил-22-карбоновая кислота-6-сульфоновая кислота Рё особенно 4-амино-1-оксибензол-2-эарбоновая кислота 75 Как амины бензольного СЂСЏРґР°, способные присоединяться РІ пара-положении Рє амино 707,488 8-РіСЂСѓРїРїРµ: ,-: 70 6- 1 -2-- -4- , 4--- 22- -6- 4- 1 -2- 75 - 707,488 8 : Аминобензол (преимущественно связанный РІ форме его -метансульфоновой кислоты), 1-амино-3-метилбензол (преимущественно связанный РІ форме его (метансульфоновой кислоты), 1-амино-2:5диметгилбензол, 1- амино-2- или -3-метоксибензол, 1-амино-2:5-диметокси или -диэтоксибензол Рё 1-амино-2-метокси-5-метилбензол. ( - ), 1--3- ( ( ), 1--2: 5dime' , 1--2 -3--, 1--2: 5- - 1--2--5-. Р’ качестве диазосоединения аминов, содержащих РІ пара-положении Рє аминогруппе заместитель, конвертируемый РІ аминогруппу: - - : 1
-амино-4-нитробензол, 1-амино-4-нитро-2-хлорбензол, 1-амино-4-ацетиламинобензол, 1-амино-4-нитробензол-2Or-8-сульфоновая кислота Рё 1-амино-4-ацетиламинобензол-2 Рли -3-сульфоновая кислота. --4-, 1--4nitro-2-, 1--4-, 1--4--2Or -8- , 1--4acetylaminobenzene-2 -3- . Р’ качестве оксибензол-орто-карбоновых кислот, способных Рє связыванию: -- : или 6-метил-1-оксибензол-2-карбоновая кислота, 6-хлор-1-оксибензол-226-карбоновая кислота Рё особенно 1-оксибензол-2-карбоновая кислота. 6----2- , 6--1--226 1--2- . Реакции, необходимые для получения аминомоноазокрасителей, можно проводить сами РїРѕ себе известными методами. Сочетание диазосоединения амина формулы , СЃ амином бензольного СЂСЏРґР°, способным Рє связыванию РІ пара-положении. Рє аминогруппе преимущественно осуществляют РІ кислоте, например, СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте, среде, Рё присоединение диазосоединения амина, содержащего РІ пара-положении Рє аминогруппе заместитель, конвертируемый РІ аминогруппу, СЃ РѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїРѕР№ -бензол-ортокарбоновую кислоту осуществляют, как известно, РІ щелочной среде. Если заместителем, способным превращаться РІ аминогруппу, является нитрогруппа, то восстановление 46 последней РіСЂСѓРїРїС‹ РґРѕ аминогруппы должно проводиться РІ таких условиях, как что азосвязь РЅРµ подвергается воздействию, например, путем восстановления сульфидом щелочного металла или сульфидом аммония. -- , - , , , , - -- , , , 46 ' , , . РћСЃРѕР±Рѕ ценные дизазокрасители получают СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению, например, РёР· аминомоноазокрасителей, свободных РѕС‚ сульфокислотных РіСЂСѓРїРї, как, например, РІ случае простейшего представителя этой РіСЂСѓРїРїС‹ красителей, Р° именно 4-амино- 4'-РѕРєСЃРё-1:1азобензол-8-карбоновая кислота. Р’ качестве дополнительных примеров подходящих амино-моноазодиэфиров можно упомянуть: - , , - , , 4--4 '--1: 1azobenzene-8 - -- : 4-РђРјРёРЅРѕ-2-метил-5-метокси-41 РѕРєСЃРё-1:1,-азобензол-38-карбоновая кислота, 4-амино 2:5-диметоксв-4 Рё-РѕРєСЃРІ-1:1азобензол-31-карбоновая кислота, 4,-амино. 4- 2 -5- 41 -1: 1,--38 , 4 2: 5--4 --1: 1azobenzene-31- , 4,-. 2:
5-диметоксв-4'--3'-карбокси 1: 11азобензол-5 %сульфоновая кислота, 4-амидно2-метил, 5-метоксв-РѕРєСЃ-карбокси 1:1-азобензол-5--сульфоновая кислота Рё 4-амино-2- хлор-4'--1:1 Пазобензол-31-карбоновая кислота. 5--4 '--3 '- 1: 11azobenzene-5 % , 4-amidno2 5 1:-- 5 - 4--2--4 '--1: 1 -31- . Конденсацию галогенида циануровой кислоты 70 СЃ 2-амнийнонафталин-4:8-дисульфоновой кислотой Рё аминомоноазодиэфиром предпочтительно проводить РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде. Желательно сначала провести конденсацию СЃ 2,76 аминонафталин-4:8-дисульфоновой кислотой. кислоту, Р° затем конденсацию СЃ аминоазокрасителем. РљРѕРіРґР° 1 молекулярную часть промежуточного продукта конденсации цианургалогенида СЃ 80 аминонафталиндисульфоновой кислотой необходимо конденсировать СЃ 2 молекулярными частями РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же аминоазокрасителя, это можно осуществить РІ РѕРґРЅР° операция. Как это обычно бывает РІ случае конденсации 85 СЃ галоидами цианурия, как значение , так Рё температура реакции РЅР° любой данной стадии конденсации выше, чем РЅР° предыдущей стадии 90. Красители РїРѕ изобретению являются новыми Рё Соответствуют общей формуле (2), приведенной выше. РС… можно использовать для крашения или печати РЅР° самых разных материалах, таких как шерсть, шелк, РЅРѕ особенно РЅР° 95 целлюлозных материалах, таких как хлопок, лен Рё искусственный шелк или штапельные волокна. регенерированная целлюлоза. Обычно получают желтые красители, которые, что неожиданно для красителей, содержащих остаток триазина, РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены РІ чистый белый цвет СЃ помощью обычных нейтральных или щелочных десорбирующих печатных паст, которые обязаны СЃРІРѕРёРј разжижающим свойством присутствию восстановителя, такого как 105, например, формальдесульфоксилат натрия. 70 2--4: 8- ' - 2 76 -4: 8- - 1 80 2 -, 85 , 90 ' ( 2) , , 95 , , 100 , , 105 , . Дизазо-красители можно лечить. - . например, РІ веществе или РЅР° волокне, СЃ агентами, дающими металл, преимущественно агентами, дающими медь, способами, которые сами РїРѕ себе известны. , , , 110 , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части Рё проценты указаны РїРѕ массе, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, 113, Р° соотношение весовых частей Рє объемным частям такое же, как соотношение килограмма Рє литру. , 113 . 1. 1. 18.5 части цианурхлорида, тонко суспендированные РІ РІРѕРґРµ, смешивают РїСЂРё температуре 0°С. 18.5 120 ' . СЃ раствором, содержащим РІ 400 частях РІРѕРґС‹ 30 3 части 2-аминонафталин-4:-дисульф)С…РѕРЅРѕРІРѕР№ кислоты (растворенной РІ РІРёРґРµ ее натриевой соли) Рё 125 21 часть ацетата натрия Рё имеющим значение 6,0. РґРѕ 6,5 После перемешивания РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 0 получается прозрачный раствор, Рё свободный амин больше РЅРµ может быть обнаружен. Раствор 25 7 130 907 488 частей 4-амино-41-РѕРєСЃРё-1: -азобензол31- Затем добавляют карбоновую кислоту Рё 28 частей кристаллического ацетата натрия РІ 500 частях РІРѕРґС‹, значение СЂРќ которой РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ значения РЅРµ более 8,5 СЃ помощью разбавленного раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, Рё РІСЃРµ нагревают РґРѕ 30-35. РЎ. 400 30 3 2--4: -) ( ) 125 21 6 0 6 5 , 25 7 130 907,488 4--41--1: -azobenzene31- 28 500 , ' 8 5 , , 30-35 . РїСЂРё этом хорошо перемешивая, Рё перемешивание продолжают РїСЂРё этой температуре РІ течение 3 часов. , 3 . Значение после смешивания РґРІСѓС… растворов составляет около 5,5 Рё РІ С…РѕРґРµ конденсации падает РґРѕ значения РѕС‚ 4 РґРѕ 5. Затем РІСЃРµ нагревают РґРѕ 600В° Рё раствор (имеющий значение 8,4) РІ 500 частей РІРѕРґС‹, полученной РёР· 25 7 частей 4-амино-4'-РѕРєСЃРё11-азобензол-31-карбоновой кислоты, Рё 4 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, Рё РІСЃРµ перемешивают РІ течение 2 часов РїСЂРё 9095°С. Полученный тройной компонент РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации полностью остается РІ растворе, Р° конечное значение составляет около 5,5. Добавлением карбоната натрия раствор становится слабощелочным (значение около 8,0), Р° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации осаждается добавлением 10 частей. хлорида натрия РЅР° 100 объемных частей реакционной смеси Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отделяют фильтрованием. Это желто-коричневый порошок, растворяющийся РІ РІРѕРґРµ желтого цвета, Рё целлюлозные волокна красителя зеленовато-желтого оттенка, которые очень хорошо разряжаются РІ нейтральной или щелочной среде. условия. , , 5 5 4 5 600 ( 8 4) 500 25 7 4--4 '-oxy1 11--31- 4 , 2 9095 , 5 5 ( 8 0), 10 100 , - , ' . РџР РМЕР 2. 2. Первичный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации РёР· 185 частей цианурхлорида Рё 30,3 частей 2-аминонафталин-4:8дисульфокислоты получают, как описано РІ примере 1. Затем добавляют раствор 301 частей 4-амино- 5метокси-2-Рј'этил-4'-РѕРєСЃРё-1': 1 азобензол-31-карбоновая кислота Рё 35 капель кристаллического ацетата натрия РІ 500 частях РІРѕРґС‹ РїСЂРё перемешивании, РїСЂРё этом раствор РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ значения РїРёР» 7 5 добавлением раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, РІСЃРµ нагревают РґРѕ 30°С Рё продолжают перемешивание РїСЂРё этой температуре РІ течение 3 часов. Затем получают тройной РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации путем дальнейшей конденсации СЃ 25 7 частями 4 амино 41 РѕРєСЃРё- 1:1 -азобензол,3-карбоновая кислота, как описано РІ примере 1. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ преципитируют, отделяют фильтрованием Рё сушат. , 18 5 30.3 2---4: 8disulphonic 1 ' 30 1 4--5meth'-2-'-4 '--1 ': 1 -31- 35 500 , 7 5 ' , , 30 3 25 7 4 41 -1:1 -,3carboxylic 1 , . Это желтый порошок, который растворяется РІ РІРѕРґРµ, приобретает желтую окраску Рё окрашивает целлюлозные волокна РІ желтые пятна, которые очень хорошо разряжаются. 60 РџСЂРё использовании для третьей стадии конденсации, как Рё РІ случае второй стадии, 30 1 часть РёР· 4 -Р°-РјРёРЅРѕ-5-метокси2'-метил-4'-РѕРєСЃРё-1:'лазобензол-38карбоновая кислота - получен аналогичный краситель 65, окрашивающий целлюлозные волокна РІ несколько более красновато-желтые оттенки. ' 60 ' , , 30 1 4- -5-'thoxy2 ' 4 '--1: '-38carboxylic 65 , . которые хорошо разряжаются. . РџР РМЕР 3. 3. Первичный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации 70 РёР· 185 частей цианурхлорида Рё 30,3 частей 2-аминонафталин-4:8дисульфокислоты получают РїРѕ методике, описанной РІ примере 1. Затем РїСЂРё перемешивании добавляют раствор 75 38,1 частей 4-аминокислоты. -5-метокси-2метил-4'-РѕРєСЃРё-3'-карбокси-1:11 азобекзен-5'-сульфокислота Рё 35 частей кристаллического ацетата натрия РІ 400 частях РІРѕРґС‹, РїСЂРё этом раствор был доведен РґРѕ 80 РґРѕ значения 7 2 добавлением РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, Рё РІСЃРµ нагревают РїСЂРё 30-35°С, после чего Р·Р° короткое время получают прозрачный раствор. Р’СЃРµ перемешивают РІ течение 3 часов РїСЂРё 85-30-35°С. Значение раствор должен находиться РІ пределах РѕС‚ 4 РґРѕ 5. Температуру повышают РґРѕ 60 Рћ Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ тройной конденсации получают дальнейшей конденсацией СЃ 25 7 частями 90 4 амино 4' РѕРєСЃРё-1:11-азобензол-38-карбоновой кислоты, как описано РІ примере 1. Полученный краситель окрашивает целлюлозное волокно РІ нейтральные желтые оттенки, которые очень хорошо растворяются РІ нейтральных или щелочных условиях. 70 18 5 30.3 2--4: 8disulphonic 1 , 75 38.1 4--5--2methyl 4 ' -3 '--1:11 -5 '- 35 , 400 , 80 7 2 , 30-35 " , 3 85 30-35 ' 4 5 60 , 25 7 90 4 4 ' -1:11--38carboxylic 1 ' 95 . РџР РМЕР 4. 4. частей хлопка РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё 50°С РІ красильную ванну, содержащую РІ 3000 частях РІРѕРґС‹ 1 часть красителя дисазо 100, полученного, как описано РІ примере 1, Рё 2 части безводного карбоната натрия. Р’ С…РѕРґРµ процесса температуру повышают РґРѕ 90°С. Прибавляют 30 частей кристаллического сульфата натрия 105. Затем красят РІ течение часа РїСЂРё температуре 90—95°С. 50 , 3000 1 100 1 2 90 , 30 105 ' 90-95 . Рё чистое зеленовато-желтое окрашивание. . полученный. . РќР° хлопке, окрашенном таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чистый белый разрядный отпечаток 110 можно получить СЃ помощью щелочной разрядной печатной пасты следующего состава: 110 : части формальдегидсульфоксилата натрия, части РІРѕРґС‹, 550 частей британской камедь загустителя 1:1, части карбоната калия', части глицерина, 1000 частей. -, , 550 1: 1, ', , 1000 . После печати Рё сушки материала его пропаривают РІ течение РјРёРЅСѓС‚ РІ аппарате РїСЂРё температуре 100-102 РЎ, затем промывают 10 РјРёРЅСѓС‚ РІ холодной РІРѕРґРµ Рё сушат. 100-102 , 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:42:10
: GB707488A-">
: :

707489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707489A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования автоматических клинометров или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ФРРР¦ Р РЃР›РРќР“, 29, Линденштрассе, РЎРёРЅСЃРёРЅ-РЅР°-Рейне, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє автоматическим клинометрам. , RГ–HLING, 29, , , , , , , , : . Были предложены различные клинометры, каждый РёР· которых содержит поворотный указатель СЃ РіСЂСѓР·РѕРј, перемещающийся РїРѕ шкале. . Были также предложены инструменты для индикации углов крена Рё тангажа кораблей или самолетов, такие инструменты, каждый РёР· которых содержит РґРІР° поворотных весовых указателя, которые перемещаются РїРѕ шкале Рё Сѓ которых поворотные РѕСЃРё расположены ортогонально РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. Был также предложен РїСЂРёР±РѕСЂ СЃ РґРІСѓРјСЏ маятниками, установленными для универсального перемещения, причем маятники РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие РґРІР° указателя, которые вращаются РІРѕРєСЂСѓРі параллельных осей. . , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного клинометра, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для использования, например, РїСЂРё строительстве или возведении конструкций или устройств. , , . . Согласно настоящему изобретению автоматический клинометр снабжен РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, РІ котором установлены РґРІР° поворотных утяжеленных указателя, которые перемещаются РјРёРјРѕ исходных отметок или шкал Рё Сѓ которых РѕСЃРё вращения расположены ортогонально Рё копланарно. Р’ предпочтительной конструкции РѕРґРёРЅ РёР· указателей установлен внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. -. - . Существует множество операций, РІ которых такой клинометр может быть СЃ преимуществом использован вместо обычного ватерпаса. Преимущество клинометра состоит РІ том, что РѕРЅ более стабилен, чем ватерпас, Рё позволяет наблюдать РЅРµ только вертикальное Рё горизонтальное направления, РЅРѕ также Рё промежуточные наклоны. директивы. . Для увеличения области применения клинометра может быть предусмотрен третий поворотный указатель СЃ РіСЂСѓР·РѕРј, РѕСЃСЊ вращения которого перпендикулярна обеим РѕСЃСЏРј вращения первых РґРІСѓС… указателей. , . РќР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера показаны РґРІР° клинометра согласно изобретению, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ клинометра. , . 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — план, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1. 2 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3: разрез второго клинометра. 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан план, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 - РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 4 3, 5 - 4. Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, клинометр содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ Р°, РІ котором установлены РґРІРµ утяжеленные поворотные указатели , имеющие точки Рµ, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ шкалы РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р°. РћСЃРё поворота указателей 5 расположены ортогонально Рё лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. Опорная пластина крепится винтом Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ . 1 2, . 5 -. . Как показано РЅР° фиг. 3, 4 Рё 5, клинометр содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ , РІ котором установлен утяжеленный поворотный указатель , выполненный РІ РІРёРґРµ рамы, внутри которой установлен второй утяжеленный поворотный указатель . Указатели Рё имеют точки , которые перемещаются Р·Р° пределы шкалы , Р° РёС… РѕСЃРё вращения расположены ортогонально Рё копланарно. 3, 4 5, , . , -. Рзображенные клинометры используются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем прикрепления или закрепления РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рє поверхности или изделию, наклон которого необходимо наблюдать. . РЇ утверждаю следующее: 1. Автоматический клинометр, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором установлены РґРІР° : 1. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:42:12
: GB707489A-">
: :

707490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 93%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707490A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Пористые диафрагмы для использования РІ качестве сепараторов аккумуляторов, фильтрующих материалов Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… изготовления. РњС‹, , корпорация штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, Локлэнда, Огайо, РЎРЁРђ. Америки, настоящим объявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе его осуществления; Данное изобретение относится Рє образованию пористых мембран для фильтрации Рё химического применения, Р° также Рє сепараторам для использования РІ электрических аккумуляторах, особенно свинцово-кислотных, Рё Рє этому классу. Пористые мембраны, РІ которых устойчивое Рє аоидам тело становится пористым путем включения мелкодисперсного удаляемого вещества РІ матрицу, РёР· которой изготовлено тело, причем это вещество впоследствии удаляется, например, путем выщелачивания. , , , , , , , , , , , , ; : , , - , , , , . Р’ течение РјРЅРѕРіРёС… лет велась интенсивная работа РїРѕ созданию сепараторов этого общего типа, Рё были произведены сепараторы, которые оказались успешными, поскольку имели электрическое сопротивление, РїСЂРё использовании приближающееся Рє деревянному. , , . Обеспечение удовлетворительными сепараторами для электрических аккумуляторов представляет СЃРѕР±РѕР№ возрастающую проблему как РёР·-Р·Р° прогрессирующей нехватки древесины, подходящей для изготовления сепараторов, так Рё РёР·-Р·Р° изменений РІ самой технике аккумуляторных батарей. . Например, древесный сепаратор, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считался удовлетворительным, должен храниться Рё использоваться РІРѕ влажном состоянии, поскольку, если ему дать высохнуть, РѕРЅ подвергнется короблению Рё растрескиванию. Как следствие, древесина непригодна для изготовления так называемых «сухих» заряженных или незаряженных аккумуляторных батарей. Другим широко используемым типом сепаратора является так называемый резиновый сепаратор РёР· пористой резины, который имеет характеристики, равные Рё РїРѕ большей части превосходящие древесину, РЅРѕ стоит РґРѕСЂРѕРіРѕ. , , . , - "" . ' . Предпринимавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ попытки изготовить сепараторы РІ форме самоподдерживающегося смолистого тела использовали съемные наполнители, придающие пористость, трех основных типов. . Было предложено включать наполнитель, который может вызывать выделение газа одновременно СЃ или РґРѕ удаления наполнителя, РїСЂРё этом предполагается, что сепаратор будет раздуваться или расширяться РїРѕРґ действием газа, так что может быть достигнута достаточная пористость. СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј наполнителя. Также было предложено, чтобы наполнитель представлял СЃРѕР±РѕР№ такой материал, как крахмал, который можно преобразовать Рё физически расширить РїСЂРё его удалении. увеличить пористость РІ результате введения заданного количества наполнителя . Неотъемлемые недостатки этих процедур заключаются РЅРµ только РІ РёС… относительно высокой стоимости, РЅРѕ Рё РІ сложности поддержания размеров изделия РІ пределах приемлемых жестких РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ. Третья процедура предполагает использование наполнителя, который можно удалить выщелачиванием, РЅРѕ который РЅРµ выделяет газа Рё РЅРµ подвергается физическому расширению РІ результате обработки выщелачиванием. Здесь степень пористости теоретически зависит РѕС‚ количества тонкоизмельченного выщелачиваемого твердого вещества, первоначально включенного РІ матрицу. , - . . . , . . - . Р’ практике. Р’ настоящем изобретении предпочтительно использовать выщелачиваемые твердые вещества последнего упомянутого класса, хотя РІ объем настоящего изобретения РІС…РѕРґРёС‚ применение СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, раскрытых ниже, Рє наполнителям, которые либо набухают, либо выделяют газ, либо Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ. . , ' - , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления пористых мембран, состоящих, РІ конечном счете, РёР· самоподдерживающейся массы связующего РІ пористом состоянии, РіРґРµ пористость является результатом удаления удаляемого агента, первоначально включенного РІ матрицу. Рё решение СЂСЏРґР° проблем, возникающих РІ результате таких процедур, которые Р±СѓРґСѓС‚ изложены ниже. - , , . Однако чрезвычайно важной целью настоящего изобретения является создание пористых тел, имеющих новые Рё улучшенные характеристики РїРѕ сравнению СЃ любыми ранее известными сепараторами, что также будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложено. , , , . Наконец, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание сепараторов, которые сочетают РІ себе желаемую пористость Рё РЅРёР·РєРѕРµ электрическое сопротивление СЃ желаемыми физическими характеристиками. , - . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления пористых листообразных изделий включает смешивание СЃРѕ связующим, растворителем для него Рё тонкоизмельченным наполнителем, раскатывание полученной таким образом смеси Рё удаление смолы СЃ помощью процедур, включающих раствор, который вводится РІ раствор. смесь перед раскатыванием поверхностно-активного вещества, называемого РІ дальнейшем регулирующим агентом, совместимого СЃ указанным связующим, посредством чего достигается снижение сопротивления пористого тела прохождению электрического тока посредством РёРѕРЅРЅРѕР№ проводимости. , ~ - , ' - , , , . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ треугольную диаграмму, РЅР° которой содержание связующего, вымываемого вещества Рё регулирующего агента показано относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ объемных процентах. , :-- 1 , . 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ треугольную диаграмму, РЅР° которой эти ингредиенты показаны относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ процентах РїРѕ весу. 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлена диаграмма, РЅР° которой сопротивление сепаратора изображено РІ зависимости РѕС‚ содержания регулирующего агента, использованного РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси. 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлена диаграмма, показывающая характеристики различных сепараторов РїСЂРё испытании РЅР° разряд 300 ампер РїСЂРё 0-, . - 4 300 0-, . Необходимость пористых сепараторов РІ электрических аккумуляторах, конечно, давно признана. Свинцово-кислотный аккумулятор, построенный без сепараторов, РЅРѕ СЃ положительными Рё отрицательными пластинами, расположенными РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ электролите, будет работать СЃ очень высокой эффективностью РІ течение короткого периода времени; РЅРѕ РІСЃРєРѕСЂРµ РѕРЅ стал Р±С‹ бесполезен РЅРµ только потому, что пластины могли прогнуться Рё вступить РІ контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРѕ также РёР·-Р·Р° накопления химических веществ, которые образовали мостики между пластинами. Как следствие, пластины должны быть собраны СЃ сепараторами между РЅРёРјРё. Эти сепа-роторы должны быть пористыми, чтобы облегчить перенос РёРѕРЅРѕРІ РІ электролите между пластинами, Рё РѕРЅРё должны иметь достаточную пористость РІ отношении этого переноса РёРѕРЅРѕРІ, чтобы обеспечить относительно РЅРёР·РєРѕРµ электрическое сопротивление внутри ячейки. Р’ то же время каналы внутри сепаратора должны быть достаточно мелкими, чтобы вышеупомянутое химическое вещество РЅРµ могло проникать СЃ пластины РЅР° пластину внутри каналов сепаратора. - , , . - ; - , . , - - . , . , , , . Точный механизм РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ переноса РґРѕ конца РЅРµ изучен, Рё невозможно определить желаемую пористость обычными терминами, такими как способность сепаратора пропускать заданное количество жидкости или газа РїСЂРё заданном давлении РІ течение заданного времени. , . Как указано выше, пористые мембраны, РЅР° которые направлено настоящее изобретение, РІ своей конечной форме имеют РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· самоподдерживающегося подходящего пористого связующего. Пористость достигается Р·Р° счет первоначального введения РІ связующее удаляемого вещества. РџСЂРё формировании мембран получают пластиковую смесь, включающую регулирующий агент, Р° затем формуют листы, предпочтительно, хотя Рё РЅРµ обязательно. экструзией. Затем листы обрабатывают для удаления удаляемого вещества, придающего пористость, Рё после этого мембраны готовы Рє использованию. , - , . . , . , . Чтобы обеспечить включение достаточного количества удаляемого вещества РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ матрицу или пластическую массу, связующее будет расширено Р·Р° счет использования летучего растворителя. Этот растворитель будет удален после формирования листовой заготовки, Рё его удаление будет способствовать достижению конечной пористости. , - . , , . Однако существуют ограничения РЅР° использование растворителя, как указано ниже. , , . Что касается РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ пластиковой смеси, то согласно моему изобретению имеется четыре основных ингредиента: (Р°) подходящее связующее, которое образует РѕСЃРЅРѕРІСѓ готового изделия, (Р±) Р°. растворитель, используемый РІ надлежащих пропорциях, которые, РїРѕ крайней мере частично, расширят связующее РІРѕ время введения РІ него удаляемого вещества, придающего пористость, () тонкоизмельченного удаляемого вещества, придающего пористость, обычно используемого РІ больших количествах РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРёРј ингредиентам, Рё ( Рі) регулирующий агент РїРѕ типу поверхностно-активного вещества, который должен быть включен РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ смесь. , : () , () . - , () , () - - . Поверхностно-активные вещества РїРѕ большей части являются смачивающими агентами; Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предлагалось обрабатывать готовые сепараторы аккумуляторных батарей такими смачивающими агентами, особенно там, РіРґРµ СЃ РЅРёРјРё приходится обращаться РїСЂРё хранении Рё транспортировке РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии. Нанесение небольшого количества смачивающего агента РІ готовый сепаратор, С‚.Рµ. путем вымачивания сепаратора РІ растворе смачивающего агента Рё последующей сушки, облегчит повторное смачивание сепаратора электролитом аккумуляторной батареи, РЅРѕ это РЅРµ следует путать. СЃ эффектами, полученными РІ настоящем изобретении, РіРґРµ повторное вращение является лишь случайным. - ; . , .. , - - . Другие эффекты, достигаемые настоящим изобретением РїСЂРё использовании поверхностно-активного агента, как описано ниже, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты простой обработкой готового сепаратора смачивающим агентом. , - , . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ общих чертах требования Рє четырем основным ингредиентам РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси или пластической массы. ' . СВЯЗЫВАТЕЛЬ. . Связующие, которые предпочтительно использовать, являются смолистыми РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ. РћРЅРё должны иметь достаточную прочность для формирования самоподдерживающихся, удобных РІ обращении тел РІ форме тонкого листа, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ пористом состоянии, требуемом для целей настоящего изобретения. . , . Смола может представлять СЃРѕР±РѕР№ термопластическую смолу или смесь термопластической Рё термореактивной смолы. РњС‹ РЅРµ обнаружили, что целлюлозные термопластичные смолы РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для изготовления сепараторов аккумуляторных батарей РёР·-Р·Р° химического воздействия РЅР° РЅРёС… электролита. Однако РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ РІСЃРµ типы виниловых СЃРјРѕР» Рё виниловых сополимеров. , . . , . Полиэтилен является подходящим смолистым веществом, хотя РїСЂРё использовании отдельно РѕРЅ обладает нежелательной вязкостью Рё гибкостью. , , , . Как следствие, РјС‹ предпочитаем использовать его модифицированным Рё более прочным Р·Р° счет включения различных РІРѕСЃРєРѕРІ, асфальтов Рё С‚.Рї. или РІ смеси СЃ метиловыми или РґСЂСѓРіРёРјРё метакрилатными смолами, или СЃРѕ стироловыми смолами или смесями этих веществ. Метиловые Рё РґСЂСѓРіРёРµ метакрилаты, Р° также стирольные смолы устойчивы Рє кислоте, РЅРѕ РїСЂРё использовании РїРѕ отдельности РѕРЅРё имеют тенденцию быть слишком С…СЂСѓРїРєРёРјРё, Рё поэтому РёС… следует модифицировать РґСЂСѓРіРёРјРё веществами, такими как РІРѕСЃРєРё, асфальты, менее твердые термопластичные смолы, такие как РІРёРЅРёР». смолами или полиэтиленом. Можно использовать нейлон Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные смолы. , , , . , , , , , , , , . . Термопластичные смолы можно использовать отдельно или РІ смеси СЃ кислотостойкими термореактивными смолами, такими как фенолформальдегидные смолы (включая крезиловые Рё ксиленовые смолы Рё РёС… смеси). фенол-фурфуроловые смолы Рё С‚.Рї. Необходимо, чтобы термопластичные Рё термореактивные смолы были совместимы РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїСЂРё совместном использовании. Процентное содержание термореактивной смолы дает преимущество РІ сохранении стабильности размеров сепараторов, содержащих термопластичные смолы СЃ относительно РЅРёР·РєРёРјРё молекулярными массами. , - ( - ). - . . . Однако было обнаружено, что достаточная стабильность размеров может быть достигнута только СЃ помощью термопластичных СЃРјРѕР», если РѕРЅРё изначально имеют достаточно высокую молекулярную массу. Сепараторы, полностью изготовленные РёР· термореактивных СЃРјРѕР», РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ опыту, обладают некоторым недостатком электрического сопротивления. Наименьшее электрическое сопротивление можно получить Сѓ связующего, которое содержит примерно РѕРґРЅСѓ весовую часть термореактивной смолы РЅР° РґРІРµ части термопластической смолы. Более высокие сопротивления, РЅРѕ РІСЃРµ же равные сопротивлениям микропористой резины, можно получить РїСЂРё соотношении термореактивной Рё термопластической смолы 1:1. Еще более высокая стойкость, РЅРѕ равная стойкости стандартных древесных сепараторов, может быть достигнута РїСЂРё соотношении 60 частей термореактивной смолы РЅР° 40 частей термопластической смолы. , , . , , . . , , 1 : 1. , , 60 40 . Как будет очевидно РёР· вышеизложенного, изобретение РЅРµ ограничивается связующими, состоящими РёР· термопластичных или термореактивных СЃРјРѕР» или РёС… смесей, поскольку РјРѕРіСѓС‚ присутствовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества. , , , . Рљ числу этих веществ относятся натуральный Рё искусственный каучук, смеси каучука Рё РґСЂСѓРіРёС… веществ, например, стирольная смола или РІРѕСЃРє, или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, Р° также такие каучукоподобные сополимеры, как неопрен Рё С‚. Рґ. - , , , - , . Р’ рамках сказанного выше конкретная РїСЂРёСЂРѕРґР° связующего РЅРµ является ограничением изобретения. Термин «препятствующий» используется как термин, охватывающий РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ вещество готового сепаратора, как указано РІ этом разделе, хотя, как станет СЏСЃРЅРѕ позже, готовое пористое изделие состоит РїРѕ существу РёР· таких веществ плюс предпочтительно остаток регулирующего агента; растворитель Рё вещество, придающее пористость, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕ существу полностью удалены. , . "" , , ; - . Как указано выше, цель растворителя состоит РІ том, чтобы расширить связующее СЃ целью его размягчения для смешивания там, РіРґРµ это необходимо, Рё позволить ему содержать относительно большое количество вещества, придающего пористость, РІ то время как связующее остается РІ растворе. непрерывная фаза. Следует выбирать растворитель, который будет расширять смолу РїСЂРё температурах формования Рё который будет кипеть РїСЂРё некоторой температуре выше температуры компаундирования, РЅРѕ ниже температуры разложения РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси или любого ее компонента, Рё который РІ то же время РЅРµ будет растворитель для ингредиента, уменьшающего пористость, обычно называемого наполнителем. Можно отметить, что растворитель должен быть таким, который способен расширять комбинацию связующего Рё регулирующего агента, как описано ниже, С‚.Рµ. РѕРЅ РЅРµ должен вызывать разделения связующего Рё регулирующего агента. , - . , - - . , , .. . РџСЂРёСЂРѕРґР° смолы будет определять РїСЂРёСЂРѕРґСѓ растворителя; Рё любой специалист РІ данной области, выбрав подходящее связующее или смесь связующих, может определить выбор растворителей РёР· любого стандартного рабочего СЃРїРёСЃРєР° растворителей для такого связующего или его компонентов. Например, РїСЂРё использовании виниловых или винилсополимерных СЃРјРѕР» обычными растворителями, перечисленными РІ таких работах, являются сложные эфиры, различные азотированные Рё хлорированные растворители Рё кетоны. ; , , . , , , . Квалифицированный специалист может отказаться РѕС‚ некоторых растворителей РёР·-Р·Р° РёС… особых свойств, Р° РІ приведенном выше примере может предпочесть РЅРµ использовать азотированные Рё хлорированные вещества РёР·-Р·Р° РёС… токсичности. Аналогично, для полиэтилена отдельно или РІ смеси СЃ восками Рё С‚.Рї. подходящими растворителями являются бензол Рё толуол. , , . , , . Бензол также является подходящим растворителем для стирольных СЃРјРѕР», тогда как высшие кетоны можно использовать СЃ метакрилатными Рё стирольными смолами или РёС… смесями. , . Таким образом, выбор растворителя связующего РЅРµ представляет существенных трудностей. Предпочтительными растворителями РІРѕ всех случаях являются те, которые обеспечивают эластичное состояние связующего РІ пределах допустимого количества растворителя. Диапазон существенно ограничен. РџСЂРё слишком малом количестве растворителя связующее может РЅРµ расшириться настолько, чтобы удерживать наполнитель Рё оставаться РІ непрерывной фазе. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, слишком большое количество растворителя будет препятствовать правильному скреплению смеси РІРѕ время Рё после формирования. Точное количество растворителя может РІ некоторой степени определяться условиями обработки. Например, РІ методике, которую РјС‹ предпочитаем использовать, порошкообразное связующее, мелкодисперсный наполнитель, регулирующий агент Рё растворитель смешиваются вместе РІ подходящем смесителе диспергирующего типа СЃ образованием порошкообразного вещества, которое является «сухим» Рё нелипким. несмотря РЅР° присутствие растворителя. Этот порошок затем обрабатывают РІ экструзионном смесителе такого типа, РІ котором можно создать значительное внутреннее давление. . - . . , . , . . , : , , , " " . . Поскольку для правильной гомогенизации смеси требуется значительная механическая работа, окажется, что если присутствует слишком РјРЅРѕРіРѕ растворителя, Р° материал слишком РјСЏРіРєРёР№, будет трудно выполнить необходимый объем механической работы над смесью, чтобы для равномерного распределения наполнителя. , , . РџРѕ всем этим причинам количество используемого растворителя предпочтительно должно примерно РІ 1,3 раза превышать объем РѕРґРЅРѕРіРѕ связующего для объемов наполнителя менее 86%. Р’ общем, объем растворителя может примерно варьироваться РѕС‚ объема связующего примерно РІ 1,2-1,4 раза РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто очень высокое содержание соли (более 85% наполнителя). РљРѕРіРґР° соль или РґСЂСѓРіРѕР№ наполнитель превышает примерно 85% РїРѕ объему, может оказаться желательным или необходимым увеличить количество растворителя для достижения желаемой рабочей вязкости смеси; РЅРѕ, конечно, РїСЂРё этих обстоятельствах РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потеря технологической вязкости смеси. , 1.3 86%. , 1.2 1.4 ( 85% ). 85% , - ; . Растворитель, конечно, будет удален РёР· конечного продукта Р·Р° счет испарения после раскатывания смеси, Рё РёР· сказанного выше будет РІРёРґРЅРѕ, что количество растворителя, РїРѕ сути, является постоянным. Таким образом, РїСЂРё обсуждении пропорций смеси Рё диаграмм, сопровождающих данное описание, рассмотрение растворителя как такового было исключено. , , , . , , . Р РЈРњР‘РЛЬ Возможен широкий выбор веществ, придающих пористость, или наполнителей, включая вещества, указанные выше, которые претерпевают некоторые химические изменения РІ процессе удаления. Вещество наполнителя должно быть инертным РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРёРј компонентам смеси, С‚.Рµ. связующему веществу Рё его компонентам, растворителю Рё регулирующему агенту. Предпочтительно это должно быть вещество, легко удаляемое РёР· листовой композиции. РњС‹ отдаем предпочтение простым веществам, которые РјРѕРіСѓС‚ быть выщелочены РёР· сырья сепаратора путем обработки горячей РІРѕРґРѕР№. Рё, РІ частности, для веществ, обладающих такими свойствами Рё Рє тому же легко удаляемых. Нерастворимый РІ РІРѕРґРµ наполнитель можно удалить СЃ помощью подходящего жидкого выщелачивающего агента или раствора, РЅРѕ очевидно, что РІ целом это приведет Рє увеличению стоимости. РњС‹ отдаем предпочтение таким веществам, как сахар, измельченные кристаллы мочевины или различные формы неорганических солей, которые имеют высокую степень растворимости РІ РІРѕРґРµ Рё соответствуют РґСЂСѓРіРёРј требованиям, изложенным выше. - , , . , .. - , . . - . , . , . , , . Р’ большинстве случаев РјС‹ обнаружили, что обычный хлорид натрия, именуемый РІ дальнейшем солью, вполне удовлетворительен. РћРЅ легко растворяется РІ РІРѕРґРµ, легко измельчается РґРѕ необходимой крупности Рё относительно дешево может быть восстановлен для повторного использования. , . , , . Размер частиц вещества наполнителя имеет важное значение как СЃ точки зрения его экстрагируемости, так Рё СЃ точки зрения конечного качества пористости конечного пористого изделия. РњС‹ предпочитаем РІРѕ всех случаях использовать наполнитель РІ таком мелкодисперсном состоянии, чтобы весь РѕРЅ РјРѕРі пройти через стандартное сито СЃ отверстиями . Р’ качестве примера, РїСЂРё стандартной рецептуре, РіРґРµ время экстракции составляло 27 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 145 РІ проточной РІРѕРґРµ, РІСЃСЏ соль проходила через сито 200 меш, средний размер частиц составлял около 60 РјРёРєСЂРѕРЅ, экстракция время сократилось РґРѕ 20 РјРёРЅСѓС‚, РєРѕРіРґР° средний размер частиц уменьшился РґРѕ 8 РјРёРєСЂРѕРЅ, Рё РґРѕ РјРёРЅСѓС‚, РєРѕРіРґР° средний размер частиц уменьшился РґРѕ 5 РјРёРєСЂРѕРЅ. Р’ целом, сопротивление наших сепараторов снижается РїРѕ мере уменьшения размера частиц. Как указано, любой наполнитель должен иметь сито 200 меш или меньше, Рё РјС‹ предпочитаем использовать наполнители СЃРѕ средним размером частиц примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 8 РјРёРєСЂРѕРЅ или меньше. РќР° практике РјС‹ предпочитаем подвергать соль или РґСЂСѓРіРѕР№ наполнитель механическому измельчению для уменьшения размера частиц РІ среднем РґРѕ 5-7 РјРёРєСЂРѕРЅ, или же наполнитель можно подвергать воздействию мельницы для восстановления энергии жидкости, РІ которой размер частиц уменьшается. предпочтительно РґРѕ степени уменьшения размеров большего числа частиц РґРѕ 2 РјРёРєСЂРѕРЅ или менее. . - . , 27 145 . , 200- , 60 , 20 8 , 5 . , . , 200 , 5 8 . 5 7 , , 2 . КОНТРОЛЬНЫЙ АГЕНТ Существенной особенностью данного изобретения является использование РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси поверхностно-активного агента, как изложено ниже. РњС‹ обнаружили, что такое использование может иметь следующие четыре преимущества, если контролирующий агент выбран правильно: (1) Удивительно, РЅРѕ конечный сепаратор имеет очень РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление прохождению тока через РёРѕРЅРЅСѓСЋ проводимость РїСЂРё эквивалентных физических свойствах Рё толщине; РІ работе, РІ электрическом аккумуляторе. Почему так должно быть, непонятно. . . :- (1) , , , . , . (2)
В процессе производства пористых изделий контролирующие агенты могут оказывать упрочняющее действие на смолу, обогащенную растворителем, повышать прочность геля при эквивалентных характеристиках пластиковой смеси, позволяют включать несколько большие количества наполнителя. однако дело в том, что при эквивалентных количествах наполнителя свойства смеси превосходят. , , , , , , , , . (3)
Регулирующий агент может оказывать пластифицирующее действие на связующее в конечном изделии, делая конечный продукт менее хрупким и более прочным, т.е. он улучшает физические характеристики самого изделия. , , .. . (4)
Небольшой процент регулирующего агента, остающегося РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ форме РІ конечном сепараторе, делает сепаратор повторно смачиваемым РІРѕРґРѕР№ Рё водными растворами, включая электролит, так что СЃ сепараторами можно обращаться, хранить Рё транспортировать РІ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ. , , .. РР· этих преимуществ первое имеет фундаментальное значение РІ данном изобретении. , - . Выше РЅРµ делается попытка суммировать. . Воспользуйтесь всеми преимуществами, которые вытекают РёР· использования агента контроля. . РР· изложенных преимуществ только последнее упомянутое преимущество, Р° именно повторное смачивание, можно обеспечить путем обработки готового сепаратора поверхностно-активным веществом. , ,- -- - . Чрезвычайно РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обсуждаемое ниже, Рё РґСЂСѓРіРёРµ названные преимущества РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ обеспечены РЅРё РІ какой степени, если РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ смесь РЅРµ будет включен подходящий регулирующий агент. ~ . Контролирующие агенты, которые РјС‹ используем, представляют СЃРѕР±РѕР№ поверхностно-активные агенты, такие как те, которые обычно классифицируются РІ данной области техники как анионные или неионогенные поверхностно-активные агенты. - - - . Рспользуемый нами регулирующий агент, поскольку РѕРЅ должен использоваться РІ монтажной смеси, должен быть совместим или смешиваться СЃРѕ смолой или РґСЂСѓРіРёРј используемым связующим, Р° также СЃ таким связующим РІ присутствии растворителя. РњС‹ РЅРµ утверждаем, что РІСЃРµ неионогенные Рё анионные поверхностно-активные вещества являются полными эквивалентами РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, поскольку РјРЅРѕРіРёРµ РёР· РЅРёС… обладают особыми свойствами, которые РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств РјРѕРіСѓС‚ быть либо выгодными, либо невыгодными. Р’ работе СЃ сепараторами РјС‹ отказались РѕС‚ использования большинства катионных эмульгаторов или поверхностно-активных веществ, поскольку РѕРЅРё, как правило, имеют тенденцию вызывать СЃРєРёРЅ-эффект РїСЂРё высоких концентрациях РёРѕРЅРѕРІ РІ экстракторной РІРѕРґРµ, что нежелательно. Некоторые анионные поверхностно-активные вещества имеют тенденцию ухудшать когезионность смеси. Обычно РјРѕРіСѓС‚ использоваться сульфатированные или сульфированные продукты, полученные РёР· минеральных, растительных Рё животных масел, включая РјРѕСЂСЃРєРёРµ масла. РќРµ РІСЃРµ неионики являются полными эквивалентами РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , . - - , . - '- , . ' . , . - . Например, некоторые неконики, например содержащиеся РІ арахисовом масле, придают конечным продуктам улучшенные прочностные характеристики, РЅРѕ РЅРµ улучшают время экстракции. Другие, например, основанные РЅР° почве спермы, сокращают время экстракции, РЅРѕ РЅРµ улучшают существенно физические свойства. , , , . , . РџСЂРёСЂРѕРґР° связующего влияет РЅР° выбор регулирующего агента. Например, РІ случае связующего, состоящего РёР· полиэтилена или содержащего его, СЃ успехом можно использовать поверхностно-активный агент типа полиэтиленгликоля. Р’ случае каучуков или связующих, содержащих значительные количества каучука, можно использовать поверхностно-активные вещества, содержащие амино- Рё сульфоновые РіСЂСѓРїРїС‹, РЅРѕ РІ таких случаях целесообразно использовать несоленой наполнитель. РЎ нейлоном РІ качестве связующего Рё, скажем, сахаром РІ качестве наполнителя, можно использовать любой известный нам коммерческий поверхностно-активный агент. Для анионных Рё неионогенных поверхностно-активных веществ, совместимых СЃ выбранными связующими Рё растворителями Рё инертных РїРѕ отношению Рє наполнителю, характерно то, что, хотя РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ действовать РїРѕ-разному РІ качестве эфиров, пластификаторов Рё С‚.Рї., РѕРЅРё заметно Рё неожиданно снижают сопротивление сепаратора РїСЂРё использовании РІ качестве ингредиента РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси. . , , - - . , - , - . , , . - - - , , , . РР· всех используемых нами смачивающих агентов РјС‹ предпочитаем использовать коммерческий материал, известный как «сульфированное красное масло». РќР° самом деле этот материал представляет СЃРѕР±РѕР№ сульфатированную олеиновую кислоту. Это пластификатор термопластичных СЃРјРѕР», который существенно снижает время экстракции Рё улучшает физические свойства конечного сепаратора, обеспечивая большую жесткость Рё меньшую хрупкость. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє наибольшему улучшению сопротивления сепараторов. , " ". , . , , , . . Р’ объем настоящего изобретения РІС…РѕРґРёС‚ использование РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких поверхностно-активных веществ РїРѕ отдельности или РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, такими как масла Рё С‚.Рї., или без РЅРёС…, которые имеют пластифицирующие сепараторы, которые, как РјС‹ обнаружили, являются наиболее продуктивными. Сейчас РјС‹ РѕР±СЉСЏСЃРЅРёРј значение упомянутых сопротивлений. - . . Следует отметить, что совокупная заштрихованная область включает примерно композиции, РІ которых РїРѕ объему количество регулирующего агента варьируется РѕС‚ очень РЅРёР·РєРѕРіРѕ количества РґРѕ примерно 30%, композиции, РІ которых содержание соли варьируется примерно РѕС‚ 96% РґРѕ примерно 42%. , опять же РїРѕ объему, Рё РІ котором содержание смолы составляет примерно РѕС‚ примерно 3% РґРѕ примерно 44%. Вдоль крайнего правого края диаграммы, РіРґРµ количество регулятора РїРѕ объему существенно меньше 1%, расположена чрезвычайно узкая область высокоомных сепараторов, что указывает РЅР° слишком малое количество регулятора РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј составе, чтобы повлиять РЅР° пористость. , Р° значит, Рё сопротивление, РІ пользу. Следует также отметить, что если количество регулирующего агента остается постоянным, электрическое сопротивление будет меняться пропорционально содержанию соли Рё обратно пропорционально содержанию смолы РІ смеси. 30%, 96% 42%, , 3% 44%. - , 1%, , , . , - . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ график тех же ингредиентов РІ весовых процентах. 2 . РќР° этой диаграмме вершины представляют соответственно 50 % смолы, 50 % красного масла Рё 100 % соли, Р° прямые линии напротив вершин обозначают 0 % смолы, 0 % красного масла Рё 50 % соли. Р’ результате диаграмма охватывает меньшую область Рё, следовательно, имеет пропорционально большую заштрихованную область; РЅРѕ следует отметить, что РІ целом эти области следуют РѕРґРЅРѕР№ Рё той же схеме. РћРЅРё отмечены одинаковыми надписями Рё одинаковыми индексными цифрами. 50% , 50% , 100% 0% , 0% 50% . ; . . Что касается диаграммы, фиг. 3, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ двумерную диаграмму, РЅР° которой сопротивления отложены РїРѕ ординате, Р° весовые части сульфированного красного масла РїРѕ РѕСЃРё абсцисс, кривые Рё представляют РґРІР° различных режима обработки. , 3, - , , . Следует отметить, что эти кривые имеют относительно резкий излом РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРёС… концентрациях контролирующего агента. Горизонтальная линия представляет сопротивление обычных микропористых резиновых сепараторов, Рё можно увидеть, что добавление Рє смеси относительно очень небольших количеств регулирующего агента достаточно, чтобы добиться значительного снижения сопротивления РїРѕ сравнению СЃ сопротивлением лучших традиционных сепараторов, внедренных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , ..- - . РќР° диаграмму добавлена еще РѕРґРЅР° пара кривых Рё , которые относятся Рє той же абсциссе, РЅРѕ Рє правой ординате СЃРѕ значениями, указывающими РЅР° гибкость шины РїСЂРё заданной нагрузке. Будет РІРёРґРЅРѕ, что РїРѕ мере увеличения количества регулирующего агента жесткость снижается РїРѕ существу линейно. РР· этой диаграммы также будет очевидно, что оптимальные сопротивления достигаются РїСЂРё сравнительно очень малых количествах регулирующего агента Рё что дальнейшее существенное увеличение количества регулирующего агента РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному снижению сопротивления, РЅРѕ снижает жесткость. , , - . , . . Жесткость Рё аналогичные свойства сепаратора аккумуляторной батареи РїСЂРё желании можно изменять РІ соответствии СЃ местом использования сепаратора Рё, РІ частности, СЃ ожидаемыми погодными условиями Рё температурами. Таким образом, сепараторы аккумуляторных батарей можно считать работоспособными Рё коммерческими РІ очень широком диапазоне жесткостей; РЅРѕ, как будет очевидно, вполне возможно получить сепараторы РІ соответствии СЃ нашими учениями, сочетающими чрезвычайно РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление СЃ достаточно высокой жесткостью. , , , . , ; , , . Теперь обратим внимание РЅР° диаграмму (СЂРёСЃ. 4), РЅР° которой показаны результаты работы аккумуляторных батарей СЃ сепараторами различных веществ РїСЂРё так называемом испытании РЅР° разряд 300 ампер РїСЂРё температуре 0 . Данная диаграмма представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму для шестого цикла такие испытания РЅР° конкретных батареях тестов. Время РїРѕ РѕСЃРё абсцисс отложено РІ зависимости РѕС‚ напряжения РїРѕ РѕСЃРё ординат. , 4, - 300 0 . . . Кривая, отмеченная Р±СѓРєРІРѕР№ , представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСЂРёРІСѓСЋ для батареи СЃ обычными сепараторами древесины. . Следует отметить, что начальное напряжение лежало между 4,2 Рё 4,3, после чего кривая быстро падала, РїРѕРєР° примерно через 3 минуты РѕРЅР° РЅРµ резко повернулась РІРЅРёР·. Кривая представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСЂРёРІСѓСЋ для аккумулятора СЃ микропористыми резиновыми сепараторами. Р’РёРґРЅРѕ, что кривая начинается РїСЂРё напряжении 4,4 Рё примерно параллельна РєСЂРёРІРѕР№ для батареи СЃ деревянными сепараторами. Тем РЅРµ менее, можно увидеть, что если более или менее произвольно принять горизонтальную линию, представляющую напряжение 4,2, РІ качестве эталонной линии, батарея, содержащая сепараторы древесины, была СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° подавать это напряжение всего около минуты, тогда как батарея, имеющая микропористую резину сепараторы смогли снизить это напряжение примерно РЅР° 1 минуту. Кривая представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСЂРёРІСѓСЋ для батареи, прошедшей то же испытание, СЃ сепараторами РїРѕ нашему изобретению, выполненными РІ области РЅР° рисунках 1 Рё 2. Следует отметить, что эта кривая начинается РїСЂРё напряжении между 4,6 Рё 4,7 Рё примерно параллельна РґРІСѓРј РґСЂСѓРіРёРј кривым. Р’Р·СЏРІ ту же РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ линию, Р° именно линию, представляющую напряжение 4,2, можно заметить, что батарея СЃ нашими сепараторами поддерживала напряжение, превышающее это значение, РІ течение значительно более 3 РјРёРЅСѓС‚. 4.2 4.3, , 3 , . . 4.4 . , 4.2 , , 1 . 1 2. 4.6 4.7 . , 4.2, 3 . Фактически, сопротивления изготовленных нами сепараторов РІ областях Рё диаграмм, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2, настолько РЅРёР·РєРё, что работоспособность батарей, оснащенных нашими сепараторами, РЅР° таких тестах, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 РїРѕ существу аналогичен тому, который был Р±С‹ достигнут РІ аккумуляторе вообще без каких-либо сепараторов. Показанный конкретный тест проводится РІ условиях, описанных выше, РЅР° батареях емкостью 100 ампер-часов. , , 1 2, - 4 . 100 . Следует понимать, что конкретные значения, показанные РІ таблице, Р±СѓРґСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ емкости тестируемых батарей Рё обстоятельств любого отдельного тестирования; однако приведенное сравнение типично для характеристик эквивалентных батарей, отличающихся РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° типами сепараторов, используемых РІРѕ всех испытаниях РЅР° разряд высокР