патенты / 16028

707426-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707426A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє упаковкам для С…СЂСѓРїРєРёС… предметов РњС‹, & . , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Северной Ррландии, РїРѕ адресу: 1, , , 1, объявляем здесь изобретение , для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє упаковкам для С…СЂСѓРїРєРёС… предметов, например, стеклянной РїРѕСЃСѓРґС‹, радиоприемников. клапаны Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , . . & . , , 1, , , 1, , , , : , , . РҐСЂСѓРїРєРёРµ предметы указанного типа упаковываются РІ картонные или РґСЂСѓРіРёРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ металлическими пружинами или эластичными шнурами, обеспечивающими РѕРїРѕСЂСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ для предмета для поглощения ударов. , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной упаковки для С…СЂСѓРїРєРёС… предметов. . Согласно этому изобретению внутренний элемент упаковки включает лист термопластичного ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕР№ эластичной Рё РїРѕ существу нерастяжимой синтетической смолы, обладающей значительной прочностью РЅР° разрыв, имеющей центральную или РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть, отформованную или сформированную иным образом для обеспечения подложки для изделия. Рё наличие РґРІСѓС… или более рычагов, приспособленных для крепления Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ контейнера. , -- . , . Упаковка согласно настоящему изобретению содержит РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или подобный контейнер Рё внутренний элемент описанного типа, причем упомянутые выступы внутреннего элемента прикреплены Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё или контейнера. Предпочтительно, чтобы указанные плечи внутреннего элемента были скручены Рё/или согнуты, чтобы обеспечить дополнительную упругость. , . , . РћРґРЅР° форма упаковки согласно настоящему изобретению, адаптированная для упаковки радиоклапана, проиллюстрирована РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху внутреннего элемента упаковки, Р° фиг. 2i5 - РІРёРґ РІ поперечном разрезе; РїРѕ линии -- СЂРёСЃ. 1.. , , , : . 1 , . 2 i5 , -- . 1.. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху полной упаковки, Р·Р° исключением крышки, то есть внешнего контейнера Рё внутреннего элемента, Р° фиг. 4 Рё 5 — продольный Рё поперечный разрезы соответственно РїРѕ линиям — Рё — СЂРёСЃ. 3. . 3 , , , . 4 5 , , -- - . 3. Упаковка содержит РїРѕ существу прямоугольную картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 11 нормальной конструкции Рё внутренний элемент 12. 11 12. Внутренний элемент 12 (фиг. 1 Рё 2) представляет СЃРѕР±РѕР№ лист прозрачного термопластичного ацетата целлюлозы, имеющий центральную или РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 13, которая имеет РїРѕ существу прямоугольную форму Рё имеет рычаг 14, отходящий РѕС‚ каждого угла. Центральная или корпусная часть 13 вдавлена или утоплена РїРѕРґ номером 15 СЃ помощью формовки или РґСЂСѓРіРёС… средств, чтобы обеспечить формованное ложе для радиоклапана, который должен быть упакован. Предпочтительно, чтобы указанное ложе имело форму, соответствующую форме радиоклапана, так что указанный клапан будет плотно прилегать Рє нему без заметного или какого-либо относительного перемещения (фиг. 3, 4 Рё 5). Прямоугольная центральная или корпусная часть 13 меньше РїРѕ всем размерам, чем площадь РєРѕСЂРѕР±РєРё 11, так что, РєРѕРіРґР° внутренний элемент помещается РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, края упомянутой РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° значительном расстоянии РѕС‚ боковых Рё торцевых стенок РєРѕСЂРѕР±РєРё. коробочка (СЂРёСЃ. 3). 12 (. 1 2) 13 14 . 13 15, , . , - (. 3, 4 5). 13 11 (. 3). Внутренний элемент размещается внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё так, что корпусная часть 13 лежит вдоль РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё расположена РЅР° расстоянии РѕС‚ РґРЅР° Рё верха РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё РїРѕ существу параллельна РёРј (фиг. 4 Рё 5), Р° рычаги 14 согнуты Рё затем закручены РІР±РѕРє так, чтобы крайние концевые части 16 плеч были параллельны боковым стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё были направлены каждая РІ сторону противоположного конца элемента (фиг. 3 Рё 4). Концы 16 рычагов затем прикрепляются РїРѕРґ натяжением Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё, например, СЃ помощью СЃРєРѕР± 17, штифтов-заклепок, сшивания, клея или иным подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Очевидно, что внутренний элемент может быть расположен внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё иным образом, Р° рычаги РјРѕРіСѓС‚ быть соответствующим образом расположены Рё прикреплены Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ РїРѕРґ натяжением, так что корпусная часть СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживается РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ рычагами без какой-либо части часть 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, касающаяся стенок РєРѕСЂРѕР±РєРё. 13 (. 4 5), 14 16 (. 3 4). 16 , , , , 17, , , . , , 13 . Радиоклапан 18, подлежащий упаковке, укладывается РІ ложе 15 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 13 внутреннего элемента 12 Рё закрепляется РІ нем любым подходящим средством, например, полоской 19 скотча. 18 15 13 12 , ,- 19 . Таким образом, любой удар, полученный упаковкой, например, РїСЂРё транспортировке, будет поглощаться внутренним элементом, Р° РЅРµ воздействовать РЅР° радиоклапан. , , , . Очевидно, что внутренний элемент 12 Рё подставка 15 РІ нем РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ соответствии СЃ размером Рё формой упаковываемого изделия. 12 15 . Внутренний элемент упаковки согласно данному изобретению дешевле СЃ точки зрения трудозатрат РЅР° изготовление, чем известные формы упаковки для С…СЂСѓРїРєРёС… предметов, Рё более эффективен. , , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Внутренний элемент упаковки для упаковки С…СЂСѓРїРєРёС… предметов, содержащий; лист термопластичного ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕР№ эластичной Рё РїРѕ существу нерастяжимой синтетической смолы, обладающий значительной прочностью РЅР° разрыв, имеющий центральную или РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть, отформованную или сформированную иным образом для обеспечения основания для изделия, Рё имеющий РґРІР° или более рычага, приспособленных для прикрепления Рє стенки -образной РєРѕСЂРѕР±РєРё или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ контейнера. : 1. , , ; , , ' . 2.
Упаковка для хрупких предметов, содержащая коробку или аналогичный контейнер и внутренний элемент по п.1, причем указанные плечи внутреннего элемента прикреплены к стенкам коробки или контейнера. , - 1, . 3.
Упаковка по п.2, в которой упомянутые плечи внутреннего элемента скручены и/или изогнуты для обеспечения дополнительной упругости. , 2., / . 4.
Внутренний элемент упаковки для упаковки хрупких предметов, сконструированный и расположенный по существу так, как описано здесь и проиллюстрирован на прилагаемых чертежах. , , -. 5.
Пакет для С…СЂСѓРїРєРёС… изделий, сконструированный Рё устроенный РїРѕ существу так, как описано здесь Рё проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах. , : . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ упаковках для С…СЂСѓРїРєРёС… предметов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, 13. , 13. . & . LM1: Компания , организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Северной Ррландии РїРѕ адресу: 1, , , 1, настоящим заявляет, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє РґРѕ упаковок для С…СЂСѓРїРєРёС… предметов, например, стеклянной РїРѕСЃСѓРґС‹, радиоклапанов Рё С‚.Рї. . & . LM1:, , 1, , , 1, : , , . РҐСЂСѓРїРєРёРµ предметы упомянутого типа упаковывались РІ картонные или РґСЂСѓРіРёРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ металлическими пружинами или эластичными шнурами, обеспечивающими РѕРїРѕСЂСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ для предмета СЃ целью поглощения ударов. , - -. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной упаковки для С…СЂСѓРїРєРёС… изделий. . Согласно этому изобретению внутренний элемент упаковки содержит лист термопластичного ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕР№ эластичной Рё РїРѕ существу нерастяжимой синтетической смолы, имеющей значительную прочность РЅР° разрыв, имеющей центральную или РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть, отформованную или сформированную иным образом для обеспечения подложки для изделия, Рё имеющий РґРІР° или более рычагов, приспособленных для крепления Рє стенкам Р±РѕСЃР° или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ контейнера. , - , , . Упаковка согласно настоящему изобретению содержит РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или контейнер Рё внутренний элемент описанного типа, причем упомянутые выступы внутреннего элемента прикреплены Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё или контейнера. , . Предпочтительно, чтобы упомянутые плечи внутреннего элемента были скручены Рё/или изогнуты, чтобы обеспечить дополнительную упругость. / , . РћРґРЅР° форма упаковки согласно настоящему изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу прямоугольную картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ нормальной конструкции. Внутренний элемент содержит лист прозрачного термопластичного ацетата целлюлозы, имеющий центральную или РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть, которая является РїРѕ существу прямоугольной Рё имеет рычаг, отходящий РѕС‚ каждого угла РІ проецируемом диагональном направлении. . . Центральная или основная часть вдавлена или утоплена посредством формования или РґСЂСѓРіРёС… средств, чтобы обеспечить профилированную подложку для изделия, которое должно быть упаковано. Предпочтительно, чтобы указанное основание имело форму, соответствующую форме изделия, так что изделие будет плотно лежать РІ нем без заметного или какого-либо относительного перемещения. Прямоугольный . , . - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:40:36
: GB707426A-">
: :

707427-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707427A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования микрометров или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, Р–РћРђРћ КАРЛОС АЛЬБЕРТО РОДРРГЕС ДА РљРћРЎРўРђ ГОМЕС, португальского гражданства, Калькада-РґСѓ-Маркиш-РґРµ-Абрантес, 762 Лиссабон, РѕРєСЂСѓРі Лиссабон, Португалия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы РњРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє микрометрам, способным выполнять измерения СЃ высокой точностью. , , , , 762 , , , , , , :- . Целью настоящего изобретения является создание микрометра, РІ котором нет необходимости включать РЅРѕРЅРёСѓСЃРЅСѓСЋ шкалу, РЅРѕ который РІСЃРµ же способен выполнять измерения СЃ высокой точностью. . Согласно изобретению предложен микрометр, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий РґРІРµ параллельные поверхности, обращенные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё приспособленные для размещения измеряемого объекта, причем РѕРґРЅР° РёР· поверхностей служит РІ качестве эталонной поверхности, Р° другая - РІ качестве измерительной поверхности, РІРёРЅС‚ микрометра может вращаться. смонтирован РІ указанной рамке, причем ее РѕСЃСЊ вращения расположена немного РѕС‚ параллельной указанным поверхностям, РїСЂРё этом измерительная поверхность представляет СЃРѕР±РѕР№ поверхность РЅР° измерительном элементе, взаимодействующую СЃ скользящим элементом, установленным РЅР° указанном винте, Рё направляющую, параллельную микрометрическому винту, РІ указанной рамке, взаимодействующей СЃ указанным скользящим элементом, причем конструкция такова, что РїСЂРё повороте микрометрического винта скользящий элемент перемещается вдоль направляющей, Р° поскольку направляющая установлена немного РѕС‚ параллельной Рє поверхностям, измерительная поверхность РЅР° измерительном элементе приближается Рё удаляется РѕС‚ эталонной поверхности. , , , - , , , - , , , . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди части микрометра простой формы; РќР° фиг.2 - РІРёРґ спереди РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции микрометра; Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ векторную диаграмму. , : 1 ; 2 ; 3 . РќР° фиг.1 чертежей показана часть микрометра простой конструкции. 1 . Рама 1 имеет три плеча, РґРІР° РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении измеряемого размера . Третий рычаг 2 рамы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу поперечно РґРІСѓРј РґСЂСѓРіРёРј рычагам. 1 , . 2 . Поперечное плечо 2 установлено немного дальше РѕС‚ перпендикуляра относительно направления измеряемого расстояния. 2 . Поперечное плечо 2 имеет гладкую РїСЂСЏРјСѓСЋ РєСЂРѕРјРєСѓ 4. Микрометр дополнительно содержит плоский металлический блок 3. Блок 3 имеет четыре стороны, РѕРґРЅР° РёР· которых расположена РїРѕРґ тем же углом Рє направлению измеряемого расстояния, что Рё поперечное плечо 2. Остальные три стороны расположены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Вал 5 закреплен РЅР° рычагах рамы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении измерения, так что вал лежит РІ направлении 0 Рё параллелен рычагу 2. Вал РЅР° нерасчетной части своей длины снабжен винтовой резьбой. Вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие СЃ внутренней резьбой РІ блоке 3. РћРґРёРЅ конец вала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через плечо рамы Рё снабжен поворотной головкой 6. Таким образом, можно видеть, что поворотом головки 6 можно заставить блок скользить вдоль края 4 рычага 2, РІ результате чего РѕРґРЅР° сторона блока 3 перемещается РЅР° расстояние вдоль X1. 2 4. 3. 3 , 2. . 5 0 2. . - 3. 6. 6 4 2 3 X1. Следует заметить, что хотя блок 3 скользит РїРѕ краю 4, РѕРґРЅР° сторона блока 3 всегда остается РїРѕРґ прямым углом Рє направлению измерения. 3 4, 3 . Обращаясь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, РЅР° этой диаграмме линия параллельна плечу 2 РєРѕСЂРїСѓСЃР° микрометра, линия параллельна направлению измеряемого расстояния ( Р РёСЃ. 1). находится РїРѕРґ прямым углом Рє , тогда - СѓРіРѕР», который составляет плечо 2 СЃ направлением измеряемого расстояния, = . 3, 2 , ( . 1). , 2 , = . Рассматривая треугольник векторно Рё учитывая СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, если деталь 3 скользит вдоль стороны 4 РЅР° расстояние, равное , то сторона детали 3, которая находится РїРѕРґ прямым углом Рє измеряемому расстоянию, перемещается: =РђРЎ! . Возьмем случай, РєРѕРіРґР° сделан так, что .1 1 (-), Р° затем переместим РєСѓСЃРѕРє 3 1 . вдоль стороны 10 4 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что сторона, расположенная РїРѕРґ прямым углом Рє измеряемому расстоянию, перемещается РЅР° 1 РјРј. РІ направлении измеряемого расстояния или если деталь 3 перемещается вдоль стороны 4 РЅР° 1 РјРј. тогда сторона, перпендикулярная направлению измеряемого расстояния, перемещается РЅР° 0,1 РјРј. 1, 3 4 , 3 :=! , .1 1 (-) 3 1 . 10 4 , , 1 . , 3 4 1 . 0.1 . РІ направлении измеряемого расстояния. Если деталь 3 снабжена указателем, Р° штанга 2 снабжена шкалой, то РІ пределах определенных пределов расстояний можно снимать непосредственные показания непосредственно СЃРѕ шкалы РЅР° штанге 2. Понятно, что чем больше СѓРіРѕР», который рычаг 2 образует СЃ направлением измеряемого расстояния, приближается Рє РїСЂСЏРјРѕРјСѓ углу, тем выше чувствительность РїСЂРёР±РѕСЂР°, С‚.Рµ. тем меньше расстояния, которые можно точно измерить, РїСЂРё этом понимается, что РЅРёРєРѕРіРґР° нельзя допускать, чтобы СѓРіРѕР» стал прямым. . 3 2 2. 2 , , .. , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана предпочтительная конструктивная форма микрометра. Р’ микрометре, показанном РЅР° фиг. 2, части, имеющие ту же функцию, обозначены теми же ссылочными позициями, что Рё РЅР° фиг. 1 чертежей. Р’ этой конструктивной форме РєРѕСЂРїСѓСЃ микрометра дополнен кронштейном 10, РЅР° котором установлена неподвижная РѕРїРѕСЂР° 9 (опорная поверхность) микрометра. Деталь 3 жестко соединена СЃ рычагом 7, который всегда РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ прямым углом Рє направлению. быть измерено. Подвижная пятка 8 (измерительный элемент СЃ измерительной поверхностью) микрометра СЃ возможностью скольжения зацеплена СЃ ближайшим Рє валу поворотной головки 6 плечом РєРѕСЂРїСѓСЃР° микрометра. 2 . . 2 1 . 10 9 ( ) . 3 7 . . 8 ( ) 6. Рычаг снабжен прорезью, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° части его длины. Подвижная наковальня 8 также снабжена прорезью той же формы Рё площади поперечного сечения, что Рё рычаг 7. Рычаг 7 приспособлен для прохождения СЃРѕ скольжением через паз РІ СѓРїРѕСЂРµ 8. . 8 7. 7 8. Таким образом, можно видеть, что наковальня 8 всегда будет находиться РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ наковальней 9. Указатель Рё шкала предусмотрены, как Рё раньше, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, шкала РЅР° вращающейся головке 6, так что СѓРіРѕР», который рычаг 2 образует СЃ направлением измеряемого расстояния, составляет около 90В°, Рё что резьба РЅР° валу 5 имеет небольшой шаг, очень маленькие размеры РјРѕРіСѓС‚ быть измерены наиболее точно. 8 9. 6, 2 90 , 5 , - . РЇ утверждаю следующее: 1. Микрометр, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий РґРІРµ параллельные поверхности, обращенные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё приспособленные для размещения измеряемого объекта, причем РѕРґРЅР° РёР· поверхностей служит РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью, Р° другая - измерительной поверхностью, РІРёРЅС‚ микрометра, установленный СЃ возможностью вращения РІ указанной рамке своей РѕСЃСЊСЋ. вращения, установленного немного РІ стороне РѕС‚ параллельности указанным поверхностям, причем измерительная поверхность представляет СЃРѕР±РѕР№ поверхность РЅР° измерительном элементе, взаимодействующую СЃ скользящим элементом, установленным РЅР° указанном винте, Рё направляющую, параллельную микрометрическому винту, РІ указанной рамке, взаимодействующую СЃ указанный скользящий элемент, причем расположение таково, что РїСЂРё повороте микрометрического винта скользящий элемент РёР· тюля перемещается вдоль направляющей, Р° поскольку направляющая немного отклоняется РѕС‚ параллельной поверхностям, измерительная поверхность РЅР° измерительном элементе вынужден приближаться Рё удаляться РѕС‚ базовой поверхности. : 1. , , , - , , , - , , , . 2.
Микрометр по п. 1, в котором направляющая снабжена шкалой, а скользящий элемент снабжен эталонной градуировкой для непосредственного измерения расстояния, на которое измерительная поверхность приблизилась или удалилась от эталонной поверхности. 1, . 3
Микрометр по п. 1 или 2, в котором опорная поверхность расположена на неподвижной опоре в раме, а скользящий элемент выполнен в виде ползуна на направляющей, при этом ползун снабжен стержнем, продолжающимся оттуда перпендикулярно выбранному направлению измерения, при этом стержень проходит через подвижную измерительную наковальню, образующую измерительный элемент, причем измерительная наковальня установлена с возможностью скольжения в рамке так, что она может перемещаться только в выбранном направлении измерения, при этом расположение таково, что когда ползун блок перемещается по направляющим; измерительная наковальня перемещается к эталонной наковальне или от нее. 1 2, , , , , . 4.
Микрометр, РїРѕ существу, такой же, как описанный выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2 прилагаемого чертежа. 2 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:40:36
: GB707427A-">
: :

707428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 707,428 Дата подачи полной спецификации: 1 апреля 1953 Рі. 707,428 : , 1953. Дата подачи заявки: 3 января 1952 Рі. : 3, 1952. в„– 28238/51. 28238/51. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 60, Р”Р(Р” 3 РЎ:Рњ 1 Рђ), Р” 2 Рђ( 8:15:20); Рё 83(4), Рћ 1 Р’(2:РҐ), 05. :- 60, ( 3 : 1 ), 2 ( 8: 15: 20); 83 ( 4), 1 ( 2: ), 05. ., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ., Усовершенствования машин для резки металла или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ГАРОЛЬД ХОРСЭЛЛ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 4, 4 , Норден, Рочдейл, Ланкашир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: - , ", , 4 4 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для резки листового металла, включающим РґРІР° противоположных удлиненных лезвия, совместно приспособленных для поддержки заготовки, СЃ РёС… рабочими кромками, расположенными близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ параллельно, РІ сочетании СЃ вращающимся резаком СЃ плоской РєСЂРѕРјРєРѕР№, толщина которого соответствует РґРѕ ширины зазора между краями лезвия, причем периферия такого резака РІСЃРµ время выступает РІ указанный зазор так, что работа, закрывающая последний, может постепенно прерываться РїСЂРё относительном линейном движении резака Рё вышеупомянутых лезвий. - - , - ' , , . РџРѕ сравнению СЃ обычным гильотинным устройством, стригальные машины упомянутого выше типа имеют большое преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРЅРё позволяют избежать любого несбалансированного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления РЅР° рабочий механизм, который поэтому может иметь менее прочную конструкцию Рё требует незначительного внимания или вообще РЅРµ требует его. РєСЂРѕРјРµ периодической заточки режущих элементов. , , '- ' , . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку резка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно РїРѕ РґРІСѓРј параллельным линиям, нет никакого искажения работы 36 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ вышеупомянутого зазора, так что очень СѓР·РєРёРµ вырезы РјРѕРіСѓС‚ быть получены без «ветра», что, конечно, совершенно невозможно СЃ помощью гильатины. . , 36 , "," . Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция станка, благодаря которой вышеупомянутая периодическая заточка режущих элементов становится очень простой операцией. Согласно этому изобретению РІ станке для резки металла упомянутого типа роторный Эттер установлен таким образом, цена 2/8 Р», что его можно легко заменить абразивным РєСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом любое РёР· лезвий можно заточить РЅР° месте. ' - , - , 2/8 - - . Р’ случае, РєРѕРіРґР° крепление 50 резца приспособлено для перемещения РїРѕ направляющим средствам, расположенным параллельно длине лезвий, такое крепление может иметь форму направляющей СЃ возможностью альтернативного крепления Рє ней 55 узла резака Рё лезвийно-шлифовальный агрегат. 50 - , 55 - . Режущий узел может иметь средства для регулирования РѕСЃРё резца РІ направлении или РѕС‚ лезвий, РїСЂРё этом блок шлифования лезвий 60 имеет средство, посредством которого абразивный РєСЂСѓРі Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель для него регулируются РІ направлении, перпендикулярном длине указанного РґРёСЃРєР°. лезвия 65. РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным разрезом машины для резки металла РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ 70 машины СЃ частичным разрезом, если смотреть СЃ правой стороны Фиг.1; фиг.3 - разрез РїРѕ линии 3-3 фиг.1; РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ сзади крепления фрезы 75, приспособленного для установки узла заточки лезвий; РќР° фиг.5 показан блок шлифовального станка СЃ торца, РІРёРґ СЃ левой стороны фиг.4.80. Р’ показанной конструкции основная конструкция 10 машины включает РІ себя РґРІРµ горизонтальные угловые балки 11', 12 ( предпочтительно РІ форме «рыбьего брюха»), которые установлены СЃРїРёРЅРѕР№ 85 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІРѕ взаимно параллельном отношении Рё СЃ СѓР·РєРёРј свободным пространством 13 между РЅРёРјРё, РїСЂРё этом верхние полки таких балок находятся заподлицо РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё несут соответственно плоские лопасти 14, 15 90, которые нависают над соседними краями зазора 13. Противоположные концы балок 11, 12 поддерживаются РЅР° подходящей высоте РЅР° сборных или РґСЂСѓРіРёС… опорах 16 Рё сами построены, как Рё РІ 17, для установки РґРІСѓС… верхних балок 18. основные стенки которых расположены вертикально, параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё нижним балкам 1 Рё , 12, РЅРѕ значительно дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чем последние. ' , 60 - 65 ,: 1 - - ' ; 2 - 70 - 1; 3 3-3 1; 4 75 ' ; 5 - ' - 4 80 10 , ' 11 ', 12 ( "" ) 85 - , 13 , , , 14, 15 90 13, - 11, 12 16, , 17, 18 , 1 , 12 . Эти стенки верхних балок 18 соединены РІ продольном направлении поперечинами 19, Р° зависимые РѕС‚ последних РєРѕСЂРїСѓСЃР° несут соосные упорные подшипники 21, РІ которых вал 22 поддерживается горизонтально между стенками балки. 18 - 19 21 22 . Нижние РєСЂРѕРјРєРё последнего снабжены направленными наружу скошенными фланцами 23, которые стыкуются СЃ противоположными частями 24, 2, 5 подвесного ползуна 26, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которого закреплена гайка 27, входящая РІ зацепление СЃ резьбовой частью. 28 вала 22. ' - 23 24, 2 5 26, 27 - 28 22. Электродвигатель 29, установленный РЅР° вершине балок 18, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение выступающий конец вала 22 посредством ремня или РґСЂСѓРіРѕР№ понижающей передачи 30, Рё таким образом ползунок 26 перемещается вдоль фланцев 23 балки. 29 18 ' 22 30 26 23. Пластина 31 прикреплена винтами 32 Рє нижней стороне ползуна 26 таким образом. 31 ' 32 26 . Таким образом, чтобы обеспечить возможность регулировки РїРѕРґ прямым углом длины лопастей 14, 15 Рё прямоугольной рамы 33, 36, установленной СЃ возможностью поворотного движения между парой проушин 34 возле РѕРґРЅРѕРіРѕ конца пластины 81. ( 14, 15 , 33 36 , 34 81. Прочная пружина сжатия 35, расположенная между пластиной 31 Рё РѕРґРЅРёРј концом рамы 33, удерживает РґСЂСѓРіРѕР№ конец последней напротив СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ винта 36, зависящего РѕС‚ пластины 31, так что РїСЂРё регулировке этого винта фреза 37 устанавливается СЃ возможностью вращения РІ рамке. 33 может быть РїРѕРґРЅСЏС‚ или опущен относительно неподвижных лопастей 14, 15. 35 31 33 36 31, 37 33 ' 14, 15. Роторный РЅРѕР¶ 37 имеет форму РґРёСЃРєР° СЃ плоскими краями, толщина которого соответствует ширине зазора между лезвиями 14, 15, Рё находится практически РІ медиальной плоскости такого зазора, так что путем соответствующей регулировки винта 36, его периферия может выступать между такими лезвиями, как показано, РїСЂРё этом верхняя часть резца 837 размещается РІ подходящем отверстии 38 РІ пластине 31. 37 - 14, 15 , , 36, , 837 ' 38 31. Если металлический лист 39 опирается РЅР° нижние балки 11, 12 так, чтобы закрыть прорезь 13, Р° ползунок 26 перемещается, как описано выше, резак 87, вращаясь РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, будет постепенно разрезать лист РїРѕ ширине. 39, РїСЂРё этом металл последнего одновременно разрезается РїРѕ краям лезвий 14, 1, 5, так что между последними РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ очень узкая полоска отходов, как показано позицией 40. 39 11, 12 13 26 , 87, , 39, 14, 1 5 , 40. Зависимые защитные пластины 41 предпочтительно прикреплены Рє раме 33 резака РІ плоском отношении 70 Рє резаку 37, чтобы исключить любой СЂРёСЃРє защемления СЂСѓРєРё рабочего между изделием 39 Рё периферией резака. 41 33 70 37, ' 39 . РР·-Р·Р° того, что боковые толчки? 5 РЅР° неподвижных лопастях 14, 15 уравновешивают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, нет тенденции Рє смещению или волочению заготовки РІ направлении, поперечном зазору 13, Рё никакое искажение металла обычно 80 РЅРµ может произойти РїРѕ РѕР±Рµ стороны такого зазора, так что очень РџСЂРё желании СѓР·РєРёРµ полоски можно легко вырезать РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа. ? 5 14 15 , 13, 80 , . РљСЂРѕРјРµ того, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежей, крепление рамы 33 ножа 85 может быть сделано значительно легче, чем это было Р±С‹ допустимо для держателя лезвия РІ гильотине эквивалентной мощности. , , 85 33 ' - . Хотя Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление РЅР° режущий механизм 90 отсутствует, применение резца 37 для работы, как описано выше, имеет тенденцию подталкивать последний РІ направлении перемещения, Рё РїРѕ этой причине желательно предусмотреть средство 95 (РЅРµ показано). для крепления заготовки Рє нижним балкам 11, 12 (предпочтительно) СЃ каждой стороны зазора 13, причем такие зажимные средства регулируются РІ соответствии СЃ различной шириной листа 39, 100. Р’ показанном СѓРґРѕР±РЅРѕРј расположении неподвижные лезвия 14, 15 прикреплены Рє полкам нижних балок 11, 12 СЃ помощью болтов 42 или РёС… эквивалентов, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пазы либо РІ указанных полках 105, либо РІ самих лопастях, Р° рельсы 43 прикреплены Рє балкам 11, 12 СЃР±РѕРєСѓ. внешние края лопастей 14, 15 снабжены винтами 44, СЃ помощью которых лопасти РјРѕРіСѓС‚ быть положительно отрегулированы 110 РІ направлении РїРѕРґ прямым углом Рє длине зазора 13, РєРѕРіРґР° болты 42 ослаблены, чтобы обеспечить абсолютную параллельность РёС… рабочие РєСЂРѕРјРєРё 115. Р’Рѕ время операции резки заготовка 389 поддерживается РЅРµ только лезвиями 14, 15, РЅРѕ также рельсами 43 Рё направляющими элементами 45, которые выступают наружу Р·Р° края фланцев балки 120, эти элементы 45 предпочтительно быть снабженным известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ регулируемыми упорами, благодаря чему заготовка 389 может быть расположена относительно линии разреза, например, РґРѕ ее зацепления 125 СЃ помощью вышеупомянутого зажимного средства. 90 , 37 ' , 95 ( ) ' 11, 12 () 13, 39 100 ' , 14, 15 11, 12 42 105 ' , 43 11, 12 14, 15 44 110 13, 42 , ' 115 , 389 , 14, 15 43 45 120 , 45 :' 389 , , 125 . Боковые поверхности вращающегося ножа 37 слегка вогнуты для обеспечения необходимого рельефа, Р° РєСЂРѕРјРєР° РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· неподвижных лезвий 14, 15 имеет 130 СЃС…РѕРґРЅСѓСЋ фаску. , 37 , 14, 15 130 . Установка таких лопастей позволяет РїСЂРё необходимости переворачивать Рё/или поворачивать РёС… встык РЅР° балках 11, 12, Р° РІ показанном СѓРґРѕР±РЅРѕРј расположении лопасть 14 имеет скошенные РѕР±Рµ стороны, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14Р°. обеспечить РґРІРµ альтернативные РєСЂРѕРјРєРё, РїСЂРё этом лезвие шлифуется РґРѕ СЂРѕРІРЅРѕРіРѕ прямоугольного сечения; так что РІСЃРµ четыре его края можно использовать РїСЂРё повороте. / -- 11, 12, , 14 ', ' 14 , ; , . Заточка фрезы 87 путем переточки ее периферии становится необходимой только через большие промежутки времени, поскольку эффективная длина ее «режущей РєСЂРѕРјРєРё относительно велика», Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅР° может быть изготовлена РёР· материала высочайшего качества без необходимости ' неоправданно РґРѕСЂРѕРіРѕ РІ производстве. 87 , , ' ' , ' , $ ' . Предпочтительно РѕРґРёРЅ осевой болт 66 используется для зажима РґРёСЃРєР° 37 между РґРІСѓРјСЏ фланцевыми элементами 67, которые установлены РІ подшипниках 68 РЅР° противоположных сторонах рамы 33 фрезы, Рё РґРёСЃРє 37 может быть выброшен РёР· последней. для переточки или замены просто выверните этот болт 66. 66 ' , 37 67 '68 ' 33, ' 37 - 66. Для переточки режущих РєСЂРѕРјРѕРє неподвижных ножей 14, 15 необходимо использовать пластину 31, несущую ? Режущий узел снимается СЃ ползуна 26 после прохождения последнего Р·Р° концы лезвий 14, 15 Рё заменяется аналогичным установленным элементом 69, который выступает СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ верхних балок 18 Рё несет РЅР° себе электродвигатель 70. - 14, 15, 31 ? 26 14, 15, ' 69 18 , 70. Вал 71 этого двигателя соединен через ременную передачу 72 СЃ параллельным шпинделем 73, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ прямым углом Рє направлению движения ползуна 26 Рё поддерживается подшипником 74 РЅР° нижней стороне элемента 69. 71 72 '73 26 74 69. РќР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце 46 шпинделя 78 установлен абразивный РєСЂСѓРі 75 тарельчатой или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, причем этот РєСЂСѓРі имеет такой диаметр, чтобы нижняя часть его периферии могла прилегать Рє внутренней стороне любого РёР· лезвий 14, 15. , РІ соответствии СЃ положением, РІ котором элемент 69 прикреплен Рє ползуну 26. 75 46 78, 14, 15, 69 26. Глубина «пропила» определяется осевой регулировкой абразивного РєСЂСѓРіР° 75, для чего его подшипник шпинделя 74 предпочтительно установлен РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕРј продолжении дополнительной ползуна 76 РІ зацеплении «ласточкин хвост» СЃ элементом 6, 9, двигателем 70. крепится непосредственно Рє этому ползуну, чтобы РЅР° ременный РїСЂРёРІРѕРґ РЅРµ влияла вышеупомянутая регулировка. " " 75, 74 76 6,9, 70 . Понятно, что РєРѕРіРґР° режущий узел, как описано выше, заменен РЅР° шлифовальную насадку, любое РёР· лезвий 14, 15 может быть заточено простым поперечным движением ползуна 26. РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕ лезвие, конечно, снимается, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕРµ обрабатывается абразивным РєСЂСѓРіРѕРј 75. ' - ' , ' ' 14, 15, - ' travers66 26, ' 75. Очевидно, что ротационный РЅРѕР¶ 37 будет функционировать независимо РѕС‚ направления 70, РІ котором движется ползунок 26, так что РїСЂРё резке полос металла РёР· листа 39 последний может перемещаться поперек лезвий 14, 15 между последовательными перемещениями резака. 37, причем двигатель 29, 75 включен РІ цепь СЃ реверсивным контактором, который срабатывает РЅР° каждом конце допустимого С…РѕРґР° ползуна. ' 37 70 26 , 39 14, 15 37, 29 75 - ' . Независимо РѕС‚ того, установлен ли такой реверсивный контактор или нет, РїСѓСЃРє Рё остановка 80 двигателя 290 обычно Р±СѓРґСѓС‚ осуществляться СЃ помощью кнопочного переключателя «вкл/выкл», установленного РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкции 1'0 машины (например, центральный переключатель). объединить верхние балки 18) Рё/или 85' СЃ помощью аналогичного переключателя, установленного РЅР° направляющем элементе 45 РІ передней части черепицы; машина. , 80 290 "/ " 1 '0 ( , , 18) / 85 ' 45 ; . Вместо того, чтобы фреза 37 вращалась просто Р·Р° счет силы трения 90, возникающей РїСЂРё ее прохождении через заготовку, можно предусмотреть приложение Рє ней положительного РїСЂРёРІРѕРґР°. 37 90 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:40:39
: GB707428A-">
: :

707429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 707,429 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 декабря 1951 Рі. 707,429 : 13, 1951. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, 14, Р›( 2 РЎ 1:3 Р­Р). :- 135, 14, ( 2 1:3 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Регулятор давления жидкости Рё его клапанная конструкция. РЇ, ФРАНКЛРРќ МЕЙЕР-младший, гражданин Соединенных Штатов Америки, чей адрес: 1, , , , , настоящим заявляю РѕР± изобретении. , для чего СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , 1, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє регуляторам давления жидкости, более конкретно Рє типу, приспособленному для поддержания подачи жидкости для устройства, требующего жидкости, РїСЂРё РїРѕ существу постоянном давлении СЃ изменениями потребности РІ жидкости, Рё которые, например, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃ пользой РІ устройство типа, описанного РІ патенте Великобритании в„– 658902. , , , , 658,902. Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить такое устройство регулятора давления Рё его части клапана, которые имеют простую Рё экономичную конструкцию Рё легко воспроизводятся РІ коммерческих количествах, что делает возможным отказ РѕС‚ пружин вспомогательных клапанов Рё которые необычайно эффективны РїСЂРё автоматическом поддержании давления. РїРѕ существу постоянное давление жидкости, подаваемое РёРј РІ устройство, требующее жидкость, характеризующееся изменениями потребности, которые вызывают переменную скорость потока подаваемой жидкости, даже если существуют колебания давления жидкости, подаваемой РІ устройство РїРѕ настоящему изобретению. . , , , . Более конкретной целью изобретения является создание такого регулятора давления, РІ котором мембранное средство для кондиционирования клапанного средства регулирования расхода используется таким образом, чтобы давление жидкости, подаваемой РІ регулятор, уравновешивалось РЅР° противоположных сторонах мембранного средства. . Другая цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить РІ таком оборудованном диафрагмой регуляторе средство для приложения давления подаваемой жидкости Рє подвижному элементу средства регулирующего клапана РІ противовес смещающей силе средства пружины клапана для его эффективного балансирования. - . lЦена 2/8 Р». Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является обеспечение Рё предпочтительно оснащение регулятора вентиляционными средствами, которые Р±СѓРґСѓС‚ автоматически стравливать избыток подаваемой жидкости, РєРѕРіРґР° ее расход 50 снижается ниже заданного РјРёРЅРёРјСѓРјР° Р·Р° счет уменьшения потребности, чтобы гарантировать максимальную эффективность. эффективный баланс СЃРёР» РІ регуляторе. 2/8 50 . Дополнительной целью является создание определенной уникальной клапанной конструкции, которая имеет простую конструкцию, надежна Рё надежна РІ действии Рё легко регулируется СЃ точностью. 55 , . Другие цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ частично очевидны Рё частично Р±СѓРґСѓС‚ описаны здесь 60 позже. 60 . Соответственно, изобретение включает РІ себя особенности конструкции, комбинации элементов Рё расположения частей, которые Р±СѓРґСѓС‚ проиллюстрированы РІ конструкции здесь 65 после изложения, Р° объем изобретения будет указан РІ формуле изобретения. , , 65 , . Для более полного понимания сущности Рё целей изобретения следует обратиться Рє следующему РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию 70, взятому вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: , 70 , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ варианта реализации устройства регулятора давления РїРѕ настоящему изобретению СЃ вырванными частями 75 Рё РІ разрезе, показывающий предпочтительное положение устройства РїСЂРё установке для использования; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез варианта реализации устройства, показанного РЅР° Фиг.1, взятый РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг.3; 80. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.2, СЃ вырванными частями; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.2, СЃ вырванными 85 частями; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РІ увеличенном масштабе СЃ вырванными частями, взятый РїРѕ существу РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.3; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе СЃ вырванными 90 частями, взятый РїРѕ существу РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.2; Рё в„– 29176/51. 1 , 75 , ; 2 1, 2-2 3; 80 3 3-3 2, ; 4 4-4 2, 85 ; 5 , , , 5-5 3; 6 , 90 , 6-6 2; 29176/51. 707,429 Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный продольный разрез СЃ вырванными частями, взятый РїРѕ существу РїРѕ линии 7-7 РЅР° Фиг.6. 707,429 7 , , 7-7 6. Ссылаясь РЅР° чертежи, одинаковые цифры обозначают одинаковые части РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, Рё, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· РЅРёС…, предпочтительный вариант реализации регулятора давления жидкости РїРѕ настоящему изобретению предпочтительно содержит цилиндрическую секцию 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющую проходящую РІ осевом направлении выемку 11, закрытую РІ ней РѕРґРёРЅ конец представляет СЃРѕР±РѕР№ цельную перегородку 12, РІ которой расположен РєРѕСЂРїСѓСЃ 13 РёР· любого подходящего абсорбирующего фильтрующего материала. Получающаяся РІ результате фильтрующая камера, снабженная выемкой 11, закрыта прокладкой 14 Рё торцевой пластиной 15, причем последняя предпочтительно прикреплена Рє секции 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. посредством множества шпилек 16-16, вставленных РІ отверстия 17-17 СЃ внутренней резьбой, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2 Рё 4. , , , , 10 - 11 12 13 11 14 15, 10 16-16 17-17, 2 4. Р’ секции 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° также образована кольцевая выемка 18, расположенная РїРѕ окружности выемки 11 фильтрующей камеры, которая также закрыта прокладкой 14 Рё пластиной 15. Коническое отверстие 19 СЃ внутренней резьбой принимает СЃ резьбой конец трубки подачи жидкости СЃ внешней резьбой. 20 предпочтительно подавать газообразную жидкость, такую как сжатый РІРѕР·РґСѓС…, РёР· любого подходящего источника РІ коллекторную камеру регулятора, предусмотренную выемкой 18. 10 18 11, 14 15 19 20 , , 18. Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 4, поступающая жидкость или сжатый РІРѕР·РґСѓС… будет течь РїРѕ обеим сторонам коллекторной камеры 18 Рє сообщающимся отверстиям 21, 21 Рё оттуда РІ фильтрующую камеру 11. Рзбыточная жидкость, такая как влага или масло, находится РІ входящий газообразный флюид или сжатый РІРѕР·РґСѓС… будет отводиться через трубку 22, конец которой СЃ внешней резьбой РІС…РѕРґРёС‚ РІ коническое отверстие 23 СЃ внутренней резьбой, как будет более полно объяснено ниже. 4, - 18 21, 21, 11 - 22 23, . Секция 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° также снабжена РЅР° дальней стороне перегородки 12 еще РѕРґРЅРѕР№ герметичной аксиально расположенной выемкой 24 для обеспечения камеры давления подачи. Сообщение между фильтрующей камерой 11 Рё камерой 24 давления подачи обеспечивается посредством отверстия 25 через перегородку 12. Камера 24 давления подачи имеет РѕРґРЅСѓ стенку, снабженную или закрытую диафрагмой 26 обычной или известной конструкции, удерживаемой РІ положении СЃ помощью второй секции 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё такая диафрагма может быть изготовлена РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ металлического материала, РЅРѕ предпочтительно РёР· твердой резиновой смеси, известной как «неопрен», или эквивалентного материала. 10 12 - 24 11 24 25 12 24 26 , 27, " ," . Третья секция 28 РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжена второй диафрагмой 29 РёР· материала, аналогичного материалу, РёР· которого сформирована диафрагма 26, расположенным между этой секцией РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё секцией 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Для легкости Рё простоты СЃР±РѕСЂРєРё деталей первая секция 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, диафрагма 26, вторая секция 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, диафрагма 29, третья секция 28 РєРѕСЂРїСѓСЃР° уложены вместе РІ том РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, Р° шпильки 30-30 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через совмещенные отверстия РІРѕ второй Рё третьей секциях РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІ РґРІСѓС… диафрагмах, чтобы быть ввинчены РІ резьбовые отверстия 31-31 СЃ внутренней резьбой РІ первой секции 70 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Вторая секция 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР° также имеет проходящую РІ осевом направлении цилиндрическую выемку 32 РЅР° дальней стороне диафрагмы 26, которая выводится РІ атмосферу посредством РґРІСѓС… отверстий. 33, 33, для РґРІРѕР№РЅРѕР№ цели, далее более 75 полностью объясненной, РѕРґРЅР° РёР· которых заключается РІ обеспечении задней части диафрагмы камеры подачи. 28 29 26 , 27 , 10, 26, 27, 29, 28 , 2, 30-30 31-31 70 27 -, 32 26, 33, 33 75 , . 26 РЅРµ подвергается повышенному давлению. Вторая секция 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР° также снабжена второй цилиндрической, продолжающейся РІ осевом направлении 80 выемкой 34 СЃ встроенной перегородкой 35, расположенной между ней Рё выемкой 32. Осевое отверстие 36 РІ перегородке 35 СЃРѕ скольжением принимает через себя конструкцию стержня 37. , здесь Рё далее более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Поскольку предполагается, что выемка 85 34 будет служить камерой доставки, Рё желательно изолировать заднюю часть диафрагмы 26 РѕС‚ повышенного давления РІ устройстве, уплотнительная резиновая диафрагма 38 прикреплена Рє штоку 37 Рё обращена Рє перегородке 35. секции РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90 27 Кольцо 39 Рё шпильки 40-40 смонтированы СЃ резьбой РІ отверстиях СЃ внутренней резьбой 41-41 РІ перегородке 35 Рё надежно закрепите периферийный край уплотнительной диафрагмы 38. Поскольку предполагается, что шток 37 должен совершать 95 продольное скользящее движение РІ отверстии 36 торцевая перегородка 35 кольцеобразно разгружена или срезана 42 для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ действия центральной части уплотнительной диафрагмы 38 100. Секция РєРѕСЂРїСѓСЃР° 28 снабжена удлинителем 43, имеющим торцевую стенку 44 Рё цилиндрическую, аксиально- расширяющаяся выемка 46, которая взаимодействует СЃ выемкой 45, образуя камеру выравнивания давления. РћРґРЅР° стенка 105 камер выравнивания давления 45, 46 определяется поверхностью диафрагмы 29, Р° РѕРґРЅР° стенка камеры подачи 34 определяется противоположной стороной этой диафрагмы. между камерой 24 110 давления питания Рё камерой 45, 46 выравнивания давления предусмотрен канал 47, образованный путем соответствующего сверления секций 10, 27 Рё 28 обсадной колонны Рё диафрагм 26 Рё 29, как наиболее четко показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 115. Диафрагмы 26 Рё 29 относятся Рє хорошо известному типу, снабженному центральными средствами жесткости для ограничения эффективной площади кольцевой частью. Например, диафрагма 26 имеет центральное отверстие для приема стержня 120 болта 48, СЂСЏРґРѕРј СЃ которым установлена головка 49, РЅР° которой установлена шайба 50. , между которым Рё РѕРґРЅРёРј концом втулки 51 зажата кольцевая центральная часть уплотнительной диафрагмы 38. Другой конец втулки 51 упирается РІ фрагму жесткости 52 диаметром 125, которая упирается РІ заднюю поверхность диафрагмы 26. Вторая пластина 53 жесткости находится расположена напротив передней поверхности диафрагмы 26, Р° гайка 54 СЃ резьбой зацепляется СЃ задерживающей втулкой 71 СЃ внутренней резьбой 130 вдоль конца 70 СЃ внешней резьбой для увеличения или уменьшения сжатия смещающей пружины 73, РІ зависимости РѕС‚ направления, РІ котором -ручка управления повернута. Прокладка 70 СЃ кольцом 77 РёР· «неопрена» или аналогичного материала установлена РІ канавке 78 РЅР° валу 66 Рё служит уплотнением для камеры 45-46. 26 27 , - 80 34 35 32 36 35 37, 85 34 26 , 38 37 35 90 27 39 40-40 41-41 35 38 37 95 36 35 42 38 100 28 43 44 , - 46 - 45 105 45, 46 29 34 24 110 45, 46 47 10, 27 28, 26 29, 2 115 26 29 , 26 120 48 49 50, 51 38 51 125 52, 26 53 26, 54 130 71 70 73, - 70 77 "" 78 66 45-46. Выпускной или подающий канал предусмотрен для подающей камеры 34 посредством конического отверстия 79 СЃ внутренней резьбой 79 РІРѕ внешней стенке секции 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которое СЃ резьбой принимает конец подающей трубки 80 СЃ наружной резьбой, как лучше всего показано РЅР° фиг. 6 Рё 7. Подающая трубка 80 приспособлена для подключения 80 Рє любому устройству, требующему жидкости, такому как манометрический РїСЂРёР±РѕСЂ РёР· вышеупомянутого британского патента в„– 658,902, который, как следует понимать РёР·-Р·Р° характера его работы, будет постоянно требовать газообразную 85 жидкости или сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, РЅРѕ СЃ частыми изменениями величины потребности Рё сопутствующей скорости ее потока. Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј этапом настоящего изобретения было обнаружено, что сохранение баланса СЃРёР» 90 РІ настоящем регуляторном устройстве РІ таких условиях наиболее эффективно. эффективно достигается, РєРѕРіРґР° предусмотрен автоматический стравливание или стравливание той части подаваемой жидкости, которая превышает потребности поставляемого устройства 95. Для этой цели предусмотрен вентиляционный канал, который сообщается СЃ нагнетательным каналом или соединяет его РІ атмосферу, Рё РІ этом выпускном канале установлен автоматический клапан, обеспечивающий стравливание избыточной подаваемой жидкости, РєРѕРіРґР° скорость потока через нагнетательный канал уменьшается ниже заданного РјРёРЅРёРјСѓРјР° РёР·-Р·Р° уменьшения потребности. 34 75 79 27, 80, 6 7 80 80 , 658,902, , , 85 , 90 95 , , 100 . Предпочтительно, чтобы это вентиляционное средство содержало сужение Вентури 105, обеспечиваемое втулкой Вентури 81, которая имеет суженную секцию 82, соединенную отверстием 83 СЃ отверстием 84 РІ подающей трубке 80, которое сообщается СЃ каналом 85 РІ средней секции 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Канал 110 85 имеет расточку 86 для обеспечения седла клапана 87 для взаимодействия СЃ шаром 88 клапана Рё камеры для пружины 89 смещения клапана. Отверстие 90, также РІ секции 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, сообщает камеру 115 клапана СЃ 86 СЃ выемка 32, которая вентилируется РІ атмосферу через отверстия 33, 33. Смещающая пружина 89 выпускного клапана имеет заданную номинальную силу смещения, как более полно объяснено ниже РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ описанием работы 120 варианта осуществления, показанного РЅР° чертежах. , 105 81 82 83 84 80 85 27 110 85 - 86 87 - 88 89 90, 27, 115 86 32 33, 33 89 , 120 . РџСЂРё работе устройства, показанного РІ качестве примера РЅР° чертежах (которое, кстати, может быть использовано для контроля или регулирования давления любой сжимаемой жидкости), подключается источник сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° (давление которого может колебаться). посредством подающей трубки 20 Рє устройству регулятора. Последнее предпочтительно будет расположено или установлено 130 СЃ резьбовым концом хвостовика болта 48 Р·Р° последующей пластиной жесткости, чтобы жестко удерживать части узла штока 37 вместе СЃ деталями, расположенными РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, показанном РЅР° фиг. . (, , 125 ), ( ) 20 130 48 37 . 2
Таким образом, диафрагма 26 камеры подачи снабжена узлом штока 37, который СЃ возможностью скольжения выступает через отверстие 36 РІ перегородке РІ камеру 34 подачи. 26 37 36 34. Вторая диафрагма 29 снабжена штоком 55, предпочтительно содержащим элемент 56 СЃ внешней резьбой, проходящий через центральное отверстие РІ этой диафрагме Рё имеющий головку 57, расположенную РІ нагнетательной камере 34. Между головкой 57 Рё диафрагмой 29 расположена пластина 58 жесткости, Рё вторая пластина 59 жесткости расположена РЅР° дальней стороне последней, РїСЂРё этом коническая гайка 60 СЃ внутренней резьбой взаимодействует СЃ элементом 56 СЃ внешней резьбой, чтобы удерживать детали вместе, как показано РЅР° фиг. 2, Рё РїСЂРё этом эта конструкция обеспечивает средства стержня 55, проходящие через диафрагму. 29, Рє его противоположным сторонам. Конец 61 элемента 56 СЃ внешней резьбой, который расположен РІ частях 45, 46 камеры выравнивания давления, предпочтительно имеет коническую форму, как показано, Р° просверленные отверстия 62 Рё 63 взаимодействуют, обеспечивая РїСЂРѕС…РѕРґ через средство 55 штока, так что что последний может служить соплом клапана Рё представлять СЃРѕР±РѕР№ подвижный клапанный элемент. Р’РёРґРЅРѕ, что канал, образованный просверленными отверстиями 62 Рё 63, обеспечивает сообщение между камерой выравнивания давления 45, 46 Рё камерой нагнетания 34. 29 55 56 , 57 34 58 57 29, 59 , 60 56 2, 55 29 61 56, 45, 46, , 62 63 - 55, 62 63 45, 46 34. Осевое отверстие 64 РІ торцевой перегородке 44 удлинения 43 секции РєРѕСЂРїСѓСЃР° принимает подшипниковую втулку 65, которая СЃ возможностью вращения поддерживает управляющий вал 66, несущий снаружи ручку 67 ручного управления для его вращения. Внутри выемки 45 управляющий вал 66 имеет буртик или кольцевую форму. фланец 68, между которым Рё внутренним концом втулки подшипника 65 вставлена волокнистая упорная шайба или кольцо 69. Внутренний конец 70 управляющего вала 66 Р·Р° воротником 68 имеет наружную резьбу, как показано РЅР° фиг. 2, СЃ возможностью установки РЅР° нем втулки СЃ внутренней резьбой или кольцевое пространство 71, имеющее кольцевой фланец 72, РІ который упирается РѕРґРёРЅ конец винтовой пружины 73. Другой конец винтовой пружины 73 выдвигается над конической гайкой 60 Рё упирается РІ пластину жесткости 59, как показано РЅР° фиг. 2, для смещения сопла клапана 61 Рё диафрагма 29, причем первая приспособлена для закрытия РїСЂРё правильном балансе СЃРёР» или без сжатия смещающей пружины поверхностью 74 крайнего внутреннего конца управляющего вала 66. Последняя, таким образом, представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно фиксированный клапанный элемент для совместного работа СЃ подвижным элементом, выполненным РІ РІРёРґРµ клапанного сопла 61. 64 44 43 65 66 67 45, 66 68 65 69 70 66 68 , 2, 71 72 73 73 60 59, 2, 61 29, 74 66 - 61. Р’ совмещенные отверстия РІРѕ фланце 72 резьбовой втулки 71, торцевом фланце 75 несущей втулки 65 Рё разделительной торцевой стенке 44 вставлен штифт 76, предотвращающий относительное вращение деталей. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что вращение управляющего вала 66 СЃ помощью ручки управления 67 завинчивается. заранее или 707,429 707,429 СЃ РѕСЃСЊСЋ, расположенной РїРѕ существу горизонтально Рё СЃ подающей трубкой 20 вверху, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Сжатый приточный РІРѕР·РґСѓС… поступает РІ регулятор через РїРѕСЂС‚ 19 Рё поступает РІ кольцевую коллекторную камеру 18. Сжатый РІРѕР·РґСѓС… будет обтекать РѕР±Рµ стороны коллекторной камеры 18. , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рє портам 21, 21 Рё через РЅРёС… РІ фильтрующую камеру 11. Рзбыточная влага сжатого приточного РІРѕР·РґСѓС…Р° будет опускаться РЅР° РґРЅРѕ коллекторной камеры 18, откуда стекать через любое отверстие 23 Рё дренажную трубку. 2, который может иметь клапан любой подходящей клапанной конструкции. Сжатый приточный РІРѕР·РґСѓС…, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия 21, 21, будет проходить РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 13 РёР· впитывающего фитингового материала РІ фильтрующей камере 11 Рё через него, так что любая влага или масло, которые РІСЃРµ еще РјРѕРіСѓС‚ быть взвешенные РІ потоке приточного РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р±СѓРґСѓС‚ поглощаться или отсеиваться фильтрующим материалом. 72 71, 75 65 44, 76 66 67 707,429 707,429 20 1 19 18 18, 4, 21, 21, 11 18, 23 2, 21, 21 13 11, , . Отфильтрованный приточный РІРѕР·РґСѓС… затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 25 РІ камеру 24 давления подачи, оказывая изгибающее давление РЅР° диафрагму 26, которая несет узел толкателя 37. РР· камеры 24 давления подачи подаваемый РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 47 РІ камеру 45, 46 выравнивания РґР°Р