Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16010
.txt 707055-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707055A
[]
Я... -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ВАЛЬТЕР ЛЕЙТЧ. : . -Я. Дата подачи Полной спецификации ноябрь. 19, 1951. -. . 19, 1951. M4- --- Дата подачи заявления декабрь. 27, 1950. №31346] А (Дополнительный патент к №698251 от 2 марта 1951 г. ) Полная спецификация опубликована 14 апреля 1954 г. M4- --- . 27, 1950. . 31346] À ( . 698,251 2, 1951. ) 14, 1954. Индекс при приемке: Класс 141, 07B. :-- 141, 07B. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в поясах для одежды или в отношении них Мы, , британская компания. если Виктория Афиллс, Бродстоун-Холл-Роуд, Юг, Реддиш, Стокпорт, Чешир, настоящим заявит об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , , . , , , , , , , . быть конкретно описано в следующем утверждении: :- 10) Настоящее изобретение относится к поясам для одежды, в частности к предварительно сформированному типу тканевого пояса, который обычно встраивается в пару брюк или юбку, чтобы укрепить верхний край одежды и улучшить ее фиксацию. 10) , - . Применительно к брюкам такой пояс обычно состоит из двух склеенных друг с другом полос ткани косого кроя (например, лицевого слоя из саржи или другого подходящего материала и холщовой подкладки), которые первоначально сшиваются вместе вдоль одного края ткани. Каждый -), который портному просто необходимо отрезать подходящую длину собранной ленты и пришить ее сверху и снизу к внутренней части изготавливаемого предмета одежды. , - - ( , - ) -) , . С другой стороны. Обычный пояс юбки состоит из одной полоски ткани прямого кроя или (чаще) куска петершама или другой узкотканой ткани, которая прикрепляется к плитке одежды только вдоль ее верхнего края. . - , ( ) , . Лицевая сторона такого пояса, частично встроенного в пару брюк, обычно снабжена средствами трения, предназначенными для захвата рубашки или другого нижнего белья пользователя и противодействия любой тенденции последнего «подскакивать вверх во время движения его тела». . waistband_ , . ' "- . Известное устройство для этой цели заключается в приклеивании или пришивании мягких резиновых подушечек к поясу в промежуточных местах. Однако, чтобы быть эффективными, эти подушечки t5 должны быть соответствующим образом расположены вокруг талии пользователя, и необходимость размещения различных поясов требует 2181 3s. . , , , t5 ' , ' 2181 3s. 7079055 50. 7079055 50. измерения делают невозможным использование отрезков пояса, вырезанных из полоски материала, к которому через равные промежутки были предварительно прикреплены подушечки. - ) , 50 - . В другом известном способе к лицевой стороне пояса пришивается ремешок, который несет несколько выступающих продольно расположенных узких полос 66 с шероховатой поверхностью, состоящих из резиновых нитей, сотканных, связанных или пришитых к материалу, но в В случае брючных поясов этот метод имеет серьезный недостаток: ремешок в целом неэластичен и, следовательно, противостоит естественной «отдаче» материала, срезанного по диагонали, кроме того, включенные в него резиновые нити быстро портятся под воздействием тепла тела и химической чистки. ]процессы. d6 Описание нашей предыдущей заявки на патент № 174.34/50 (серийный № .' - 66 , , , "" - , -]. d6 . 174.34/50 ( . 698,251) описывает и заявляет улучшенную форму материала пояса, которая не подвержена вышеупомянутым недостаткам и которая имеет латексные полоски, отверждаемые в контакте с одной стороной после осаждения их в продольном направлении, при этом термин «латекс» используется здесь в своем обычном значении. коммерческое значение и 75, включая дисперсии или пасты синтетических эластомеров, а также натурального каучука. 698,251) - , , " " ' 75 . Настоящее изобретение касается некоторых усовершенствований или модификаций материала и способа изготовления пояса, которые составляют предмет нашей предыдущей заявки на патент, о которой говорилось выше. , , . Согласно этому изобретению пояс вышеупомянутого типа, независимо от того, выполнен ли он из косой ткани или из другой ткани, имеет свою рабочую поверхность, снабженную множеством продольно расположенных прилегающих валиков или относительно узких ребер g90 из синтетического каучука или другого синтетического эластичного материала, который индивидуально прилегают к ткани пояса. , waist1band , - , g90 - . В случае пояса, изготовленного из материала косого кроя, естественная "податливость" последнего никоим образом не зависит от упомянутых выше бусинок или ребер. -;, -,, ;" , " ' . Вышеупомянутые бусины или ребра могут иметь выемки или зазубрины для увеличения площади их поверхности, а части пояса, на которые они наносятся, могут быть предварительно обработаны путем пропитки или покрытия раствором синтетического каучука или смолы. , - - . На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 показана внутренняя поверхность части пояса, собранного и готового для прикрепления к брюкам и снабженного вышеупомянутым улучшенным средством фрикционного захвата; Фиг.2 - поперечное сечение собранной ленты; На фиг.3 показано применение изобретения к поясу юбки. :. 1 - ; . 2 - ; . 3 . В примере, показанном на рис. 1 и 2 пояс содержит обычную лицевую полосу А из саржи или другого подходящего материала. по уклону, на ширину ок. 3 дюйма и наложенная пуну на холщовую заднюю полосу , также косая и около 2,? шириной в дюймы. . 1 2 . , . 3 , - 2,? . Ленту собирают путем сшивания двух перекрывающихся продольных кромок полос А, В и С и последующего складывания лицевой полосы А в точку так, чтобы две полоски лежали рядом, а их свободные края взаимно совпадали. , . , . После сборки группы таким образом. облицовочная полоса А имеет синтетическую резиновую смесь, нанесенную на ее внешнюю сторону в форме множества продольно расположенных головок или ребер Е, которые могут быть, скажем, /. шириной в дюйм. . - . , /. . Это буртики или ребра Е, которые расположены рядом и либо параллельно друг другу, либо нет. может быть нанесен практически на всю ширину полосы А или только на ее центральную часть, как показано. Хотя буртики или ребра показаны прямолинейными и непрерывными, при желании они могут быть такими. располагаться по извилистым линиям и/или прерываться через регулярные или нерегулярные промежутки времени. , -- . , . , , . . Наносимый материал состоит в основном из подходящего синтетического каучука (например, известного под зарегистрированной торговой маркой ; который нарезается и растворяется в ацетоне или другом растворителе перед добавлением ускорителя, наполнителей и других химикатов, выбранных для придания желаемый цвет, вязкость и сцепление с массой. ( , - ; . , , , . При желании вышеупомянутый синтетический каучук может быть заменен синтетической смолой, имеющей аналогичные свойства и эквивалентную устойчивость к теплу тела и средствам химической чистки. и та часть полосы А, на которую должны быть нанесены шарики или ребра Е, может быть пропитана или покрыта раствором синтетического каучука или смолы на предварительной операции. , - . . Полоса А может быть поддержана. двойное нанесение o2 валиков или ребер и предыдущая пропитка покрытия (лит;). 70, на конвейерной ленте, которая может быть связана с подходящими средствами для удержания такой полосы в горизонтальном положении и централизованно относительно аппликаторов синтетического каучука или смолы. 75 Чтобы увеличить площадь поверхности нанесенных валиков или ребер Е, на последние можно воздействовать валиком для вдавливания или тиснения, пока материал еще пластичный. . o2 ;). 70 . 75 , . такое производство роликов, например. показан эффект 8(веревки. , . 8( . Обработанную полосу А затем пропускают через печь, в которой материал аппликации отверждается, после чего сборка пояса готова к раскрою в детали 85, которые можно индивидуально прикрепить к брюкам, пришив их верхнюю часть. и нижние края. , , ) - 1en. 85 - atta11c' . Очевидно, что при желании бортики или ребра Е могут быть прикреплены к облицовочной полосе А 90 до того, как последняя будет прикреплена к подложке В. В альтернативной конструкции, показанной на рис. 3, пояс юбки улучшенной формы получается путем применения бортиков. 95 или ребра Е, как описано выше, на одной стороне подходящей узкой ткани , такой как петершам. , 90 . . 3. 95 , . Использована любая конструкция. бортики или ребра Е наносятся таким образом, чтобы они прочно соединялись с полосой А (или при отверждении). Синтетический каучук или смола, образующие такие шарики или полосы, выбираются с целью получения максимального фрикционного эффекта и (в облегчении пояса брюк шириной 10,5 см) минимальное вмешательство в нормальную полоску косого кроя . . 100 ( . ( 10.5 ) "' " - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:31:15
: GB707055A-">
: :
707056-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 707,056 Изобретатели: ДЭВИД ДЖОН ФЬЮИНГС, АЛЬФРЕД БЕНДЖАМИН СТАРКС-ФИЛД и ГЕНРИ ЭДВИН ХАНИ. 707,056 :- , - . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 13, 1951. : . 13, 1951. Дата подачи заявления: декабрь. 28, 1950. № 31522150. : . 28, 1950. . 31522150. __f_ Полная спецификация Опубликовано: 14 апреля 194 г. __f_ : 14, 194. Индекс при приемке — классы 38(2), F3E; и 38(4), Р(4:21). -- 38(2), F3E; 38(4), (4: 21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в схемах питания сверхвысокого напряжения для телевизионных приемников или в отношении них. . Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к схемам питания сверхвысокого напряжения (...) для телевизионных приемников, в которых ... достигается за счет использования нормально проводящего генерирующего клапана с анодной цепью с высокой индуктивностью, при этом указанный генерирующий клапан устроен так, чтобы резко и периодически отключаться под контролем временной развертки линии сканирования "обратного хода" приемника, тем самым создавая серия импульсов высокого напряжения, которые можно выпрямить и сгладить для получения ... (...) , ... , - "-" , ... Известные устройства упомянутого типа имеют недостаток, заключающийся в том, что воспроизводящая трубка предназначена для пропускания высоких пиковых значений тока катодно-лучевого луча из-за плохого регулирования нагрузки Э.Г.Т. поставки, ... быстро падает, когда ток луча превышает определенное значение, например. порядка 100 микроампер. Это приводит к двум нежелательным результатам, а именно (а) возможная пиковая яркость трубки не достигается и (6) поскольку чувствительность трубки к отклонению меняется в зависимости от приложенной Э.Г.Т. линии в более ярких частях растра имеют тенденцию быть шире, чем в более темных частях. , , ... , ... .. 100 -. () (6) ... . Согласно настоящему изобретению ... Устройство цепи питания указанного типа включает в себя комбинацию [Цена 2 шилл. 8d.] средства для получения из произведенного ... напряжение смещения постоянного тока, зависящее от значения упомянутого произведенного Э.Т.Т., и приложение указанного напряжения смещения в качестве компенсирующего смещения на главный клапан, включенный в цепь, в которой упомянутый Э.Т.Т. изготавливается выпрямитель, на который подается напряжение, зависящее от мгновенного значения создаваемой ЭГТ, фазореверсивный усилитель, питаемый через сеть связи переменного тока с выходным сигналом, полученным от указанного выпрямителя, и средство для применения выходного сигнала указанного усилителя в качестве регулирующего смещения на указанном клапане. . ... [ 2s. 8d.] ... .. ..., ... , ..., - .. , . Предпочтительно, чтобы указанный выпрямитель питался непосредственно от анода указанного основного клапана, а фазоинвертирующий усилитель представляет собой клапан, сетка которого питается через потенциометр емкости от указанного выпрямителя и чей анод представляет собой емкость, соединенную с выводом смещения, через который подается напряжение смещения постоянного тока. зависит от произведенного ... подается в сетку управления указанного главного клапана. .. ... . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором схематически показан его предпочтительный вариант осуществления. . На рисунке показано отрицательное обратноходовое напряжение, так называемое «пиковое» напряжение, полученное из обычно обеспечиваемой схемы временной развертки строки телевизионного приемника, подается на через подходящий конденсатор 1 на управляющую сетку 2 лампы 3, на аноде которой В цепь подключена индуктивность 4 с высоким значением добротности. Анод 5 этого вентиля соединен с анодом 6 диода 7, катод 8 которого подключен к Э.Х.Т. выходной вывод , а также через два последовательных конденсатора 9, составляющих потенциометр емкости, к заземленному катоду 11 вентиля 3. -- "" 1 2 3 4 . 5 6 7 8 ... , 9, , 11 3. Точка соединения этих конденсаторов соединена с сеткой 12 дополнительного обратного клапана 13, анод 14 которого соединен с + через подходящее сопротивление 15 и катод 16 которого заземлен. Управляющая сетка 12 соединена с ее катодом 16 через сопротивление утечки сетки 17. Катушка 18, связанная с индуктивностью 4, подключена одним концом через конденсатор 19 к катоду 20 второго диода 21. Этот диод показан как отдельный блок, но его удобно объединить с лампой 13 в диод-триод. Другой конец катушки 18 соединен с катодом 20 диода 21 через сопротивление 22, а также соединен с анодом 23 указанного диода через нагрузочное сопротивление 24 диода. Анод 23 соединен с землей через подходящий конденсатор 25, а также соединен через два сопротивления 26, 27 последовательно с управляющей сеткой 2 клапана 3 для приложения к ней переменного смещения постоянного тока. Точка соединения двух последовательных сопротивлений 26, 27 соединена через конденсатор связи 28 с анодом 14 вентиля 13. 12 ;4i' - 13 14 + 15 16 . 12 16 17. 18 4 19 20 21. 13 -. 18 20 21 22 23 24. 23 25 26, 27 2 3 .. . 26, 27 28 14 13. Между управляющей сеткой 2 и катодом 11 клапана 3 включено сопротивление утечки 29. Точка соединения сопротивлений 22 и 24 соединена с регулируемым отводом 30 на сопротивлении потенциометра 31, один конец которого соединен с положительной клеммой В.Т. источник, а другой конец которого заземлен. 29 2 11 3. 22 24 30 31 .. . При таком расположении подача отрицательного «всплеска» напряжения на сетку главного клапана 3 (т. е. того, что создает Э.Т.Т.) резко отсекает ее, тем самым вызывая появление высокого напряжения на индуктивности 4. Указанная индуктивность затем начинает «звенеть» на своей собственной частоте до тех пор, пока клапан снова не сможет пропустить ток. "' 3 (.. ...) 4. "' . Обычно перед этим происходит один или два цикла «звонка». Положительный «всплеск» напряжения, возникающий на аноде клапана, выпрямляется диодом 7, создавая полезную Э.Т.Т. Катушка 18 вырабатывает то, что можно рассматривать как опорный переменный ток. "" . "" 7 ... 18 .. напряжение, соответствующее ... Отрицательный полупериод этого опорного переменного напряжения выпрямляется диодом 21, создавая отрицательное смещение, которое увеличивает , если ... повышается и уменьшается, если падает. ... .. 21 ... . Это смещение подается обратно на сетку клапана 3 и служит для компенсации Э.Г.Т. 3 ... вариации. Быстрые изменения или изменения переменного тока в производимой Э.Т.Т. появляются на емкостном потенциометре 9-10, соединенном с катодом диода 7, и подаются на пониженном уровне на сетку вентиля 13. . .. ... 9-10 7 13. «Всплески» напряжения также появляются в этой сетке и служат для установки ее смещения, поскольку смещение ) автоматически становится таким, что позволяет напряжению сетки подняться только до точки тока сетки на кончиках «всплесков». Изменения переменного тока на этой сетке усиливаются и обращаются по фазе клапаном О5 13 и возвращаются через конденсатор связи 28 и сопротивление 27 на сетку главного клапана 3. Упомянутое сопротивление 27 и сопротивление утечки 29 выбираются такими значениями, чтобы просто уменьшить подаваемое таким образом напряжение до значения, при котором ... вариациям противодействуют. Эти два сопротивления также служат для уменьшения «пикового» напряжения, возникающего на аноде 14 клапана 13, так что «пиковое» напряжение, подаваемое на сетку 2 основного клапана 3 от упомянутого анода 14, полностью подавляется исходное «приложенное» пиковое напряжение на сетке главного клапана. Потенциометр сопротивления 30-31 представляет собой потенциометр фокусировки, и регулировка его точки отбора 30 обеспечивает ручное управление ... выход. "" ) "". .. O5 13 28 27 3. 27 29 ... . "" 14 13 "" 2 3 14 - "" "' . 30-31 30 ... . Проиллюстрированная и описанная выше конструкция обеспечивает очень хорошую регулировку и по существу полностью устраняет нежелательное изменение ширины линии изображения при изменении яркости точки изображения в одном поле. . Описанное выше устройство имеет общие черты с устройством, описанным в нашей одновременно рассматриваемой патентной заявке № ' - . 1122/51 (заводской № 707.058), на что поэтому и обращено внимание. 1122/51 ( . 707.058), . 9') 9')
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:31:16
: GB707056A-">
: :
707057-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707057A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ изобретатели: ХАНС ДОНГТЕС и ЗИГФРИД КТЕМП Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: январь. 3, 1951. : : . 3, 1951. ) № 212/51. ) . 212/51. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 г. : 14, 1954. Индекс при приемке:-Класс 135, Д( 13А1:14Х:16А), ЛКС, Н9. :- 135, ( 13A1: 14X: 16A), , N9. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования газовых водонагревателей и относящиеся к ним. Я, ХАНС ВАЙЛАНТ, гражданин Германии, торговец . . .., Бергхаузерштрассе 40, Ремзехайд, Германия, настоящим заявляю, что изобретение Что [прошу, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он реализуется, был частично описан в следующем заявлении: ) , , , ( . .. .., 40, , , [ , :- Предметом настоящего изобретения является практичная и выгодная конструкция, расположение и крепление регулирующего штуцера в газовом водонагревателе, в частности в проточном газовом нагревателе, который содержит газозапорный элемент. В таких аппаратах, как правило, в штуцере размещаются два независимых. газовые запорные элементы, а именно один основной запорный элемент с ручным управлением и один запорный элемент, так называемое устройство защиты от дефицита воды, которое управляется диафрагмой при заборе воды из нагревателя. Главные запорные элементы с ручным управлением до сих пор выполнялись в виде кранов. Известны также запорные устройства, в которых корпус клапана привинчен к седлу клапана с помощью резьбы (л. Такие запорные устройства имеют тот недостаток, что; Большие уплотняющие поверхности скользят друг по другу при открытии и закрытии и, следовательно, требуют смазки. , , - - , - . , , . - , - - , - - , . - . - (. - ; , , , . В основе изобретения лежит знание того, что все практически используемые смазочные материалы разрушаются и удаляются определенными газами. Это создает проблему создания запорного устройства с ручным управлением, в котором уплотнительные поверхности могут оставаться сухими и, следовательно, не требуют никакой смазки. Согласно изобретению эта проблема решается путем использования запорного элемента, который открывается и закрывается за счет осевого смещения и может перемещаться с помощью механизма ручного управления. . .- , . , - . [, который расположен снаружи газонаполненного пространства посредством предпочтительно передающего элемента в форме пальца или стержня, который проходит в направлении газонаполненного пространства. Доступ к этому механизму управления возможен с внешней стороны нагревателя. [ - , - - . 50 . Запорные элементы, которые открываются и закрываются за счет осевого смещения, обычно известны как пластинчатые клапаны. - , , , , . Однако. такие клапаны не управлялись вручную с помощью регулирующего механизма, а использовались только там, где клапаном управляет диафрагма или регулирующее устройство. Такой клапан не требует каких-либо средств смазки на уплотнительных поверхностях, как, например, крановая пробка, установленная в корпусе. Напротив, его уплотняющая поверхность достаточно сухая. . - 66 . 60 , , . , . Проход элемента управляющего механизма, находящегося за пределами газового пространства 65, можно легко и без труда герметизировать. Речь идет лишь о прохождении относительно тонкого толкателя или стержня с небольшой площадью поверхности. Существует множество возможных способов подходящей конструкции механизма управления такого запорного устройства. Например, осевое перемещение клапана может быть обеспечено подходящей кривошипной передачей. В связи с этим можно легко получить так называемое управление «мгновенного действия» 76, при котором пружина, действующая в направлении толкателя, прижимает кривошип до упоров по обе стороны от его верхней мертвой точки. На толкателе корпуса клапана также может быть расположен простой зажимной рычаг 80 или эксцентриковый рычаг, и таким образом можно получить такое «мгновенное» управление при пересечении верхней мертвой точки. , 65 , . , . - . , . , - "-" 76 , , , , . 80 "-" . Осевое перемещение клапана 85 также может быть обеспечено путем размещения за пределами газового пространства вращающегося управляющего элемента, снабженного управляющим кулачком. и который смещает в осевом направлении подъемный элемент, который проходит через газовое пространство. Если подъемный элемент выполнен в виде установочного винта, который, кроме того, выполнен с возможностью вращения независимо от его осевого перемещения. этот подъемный элемент должен воздействовать на прямой продольный элемент, а дополнительная регулировка может быть произведена путем вращения подъемного элемента. 85 , , , . :.) 90 i7,057 . , , , . ' ( . По различным причинам целесообразно механически отделить управляющий механизм от клапана и создать только положительное соединение между нажимным элементом управляющего механизма и подвижным в осевом направлении клапанным элементом. Управляющий механизмизин (тогда может быть совмещен как конструктивный элемент с перекрывающими элементами различных размеров и площадей прохода). Неположительная связь между управляющим механизмом и отсекающим элементом имеет главным образом то преимущество, что отделяющий элемент может управляться тремя отдельно действующими управляющими механизмами, один из которых только открывается и закрывается; а другой делает возможным а. регулирование площади проходного сечения в стабильных пределах при открытом запорном элементе. , ,, . ( - . . ' ( ( -- - . - - - ' , 2.5 ; . - (. - -, . Помимо такого основного разрезающего элемента стреловидной формы, имеется еще. - - , . как указано выше, А. второй газовый клапан, который действует как устройство защиты от дефицита воды и который должен работать также в осевом направлении. с помощью механизма управления диафрагмой известным способом. , . - , . '' . (Следовательно, в одном газовом штуцере газового водонагревателя должны быть размещены две аксиально открывающиеся и закрывающиеся части клапана. Согласно изобретению. это достигается за счет того, что один должен работать вертикально, а другой - горизонтально, а передающие элементы пересекаются друг с другом. Посредством такого расположения получается фитинг, который является компактным и легко устанавливается. Устройство защиты от дефицита воды обычно встроено и имеет вертикальное направление работы. ('. ' . , . . . ' . - . При этом конструкция может быть такой, что в пространстве между механизмом управления диафрагмой и расположенным над ней газовым клапаном с обеих сторон предусмотрены горизонтальные соединительные патрубки. , , ( , . один из которых служит для присоединения фитинга к газовой трубе и для установки газового клапана, который должен работать в горизонтальном положении, а другой служит для размещения механизма ручного управления, который управляет газовым клапаном. В этом случае передаточный механизм одного клапана может охватывать рычаг другого, как вилка. Если соединение одного и того же размера дано для нескольких газовых клапанов с разными площадями проходного сечения. Это соединение может быть вставлено по мере необходимости в соединительные трубы одного и того же трубопровода. . , . - . , ; . . Таким образом, фитинг можно использовать для различных типов аппаратов. . В случае такой договоренности. Вставлен 70 управляющий элемент, который управляет запорным элементом . } . 70 - . Это автономная конструктивная часть, расположенная в направленной вперед соединительной трубе крестообразного фитинга и закрепленная накидной гайкой. Чтобы иметь возможность управлять этим контроллером вручную, передняя стенка устройства имеет отверстие, через которое проходит элемент ручного управления и которое доступно 80 снаружи. Это отверстие некрасиво и, помимо других недостатков, может привести к загрязнению его устройства. испортить весь внешний вид. Согласно изобретению. 85, чтобы устранить этот недостаток. ; - , - 75 . . , ( , 80 . , . . . 85 . предусмотрена договоренность - . проходное отверстие в передней стенке аппарата закрывается изнутри чашеобразной деталью, которая должна быть изготовлена ( 90) запрессована или штампована из синтетического флита. - . , - ( 90 ) ---; . какая часть , защищена от несчастного случая. , . вращения и фиксируется на накидной гайке предпочтительно с помощью зажимного или стопорного средства. Таким образом, получаются одновременно. 95 с помощью простых nmсредств. хорошее закрытие этого отверстия и фиксация газового контроллера. . , , . 95 . ( - ' (, .;, . Разумеется, фитинг согласно изобретению может быть присоединен как к газовой трубе, так и к водопроводной трубе. (О) При подсоединении фитинга к этим трубам могут возникнуть значительные механические напряжения и силы, например, из-за неправильной установки соединений труб, и эти напряжения и силы должны компенсироваться фитингом. В рамках изобретения также существует проблема облегчения нагрузки. , 100 . () ,,: , ( , 105 . ' , . фитинг подвергается таким напряжениям и силам. Для того, чтобы не пострадало соединение отдельных 110 частей фитинга. . 110 . Согласно изобретению это облегчение достигается за счет того, что части фитинга являются узкими. вблизи мест подключения газовых и водопроводных труб. опираются держателем друг на друга и на заднюю стенку аппарата. , . - . ( . Соединение труб происходит, если части фитинга зафиксированы в своем положении указанным держателем. Силы, которые возникают при зажиме устройства и устройства, воспринимаются задней стенкой аппарата и удерживаются на расстоянии от фитинга. . 120 ( . .. Такой фитинг и его крепления в проточном нагревателе 125 должны быть более подробно описаны в качестве примера варианта осуществления изобретения со ссылкой на сопроводительные чертежи. на фиг. 1 показан проточный нагреватель с фитингом согласно изобретению, вид в разрезе; На рис. 1а показан план в разрезе, а г (деталь; рис. 1л) — разрез основного газового клапана, показанного на фиг. Я на ани в увеличенном масштабе; Фиг. 1' представляет собой план внутренней стороны монтажной опоры, показанной на фиг. 1; На рис. 2 показан прямой вид газового регулятора по линии А-А на рис. 125 - , . 130 07,057 . 1 - , ; . (; . 1l) . ; . ' . 1; . 2 ' - ( ; ..1 .. - ,. 2
На рис. 3а представлена нижняя сторона регулятора газа; и фиг. 4 - вертикальный разрез газового регулятора по плоскости сечения - фиг. 2, в нижней половине с управляющей рукояткой в среднем положении 2 и в верхней половине с поворотной рукояткой в закрытом положении. . . 3a ; . 4 - . 2, 1he 2 , , . К штуцеру клапана 1 прикреплен колено 2, которое необходимо соединить с газовой трубой. Газовпускное отверстие имеет седло клапана 4, закрытое тарелкой клапана 4а, которая может подниматься пружиной 5' из седла клапана. Клапанная пластина 4а непосредственным образом опирается вместе со стержнем 6 клапана на толкатель 7 механизма 0 управления, который будет описан ниже. На передней части штока клапана 6 установлен (-образный соединительный элемент 9, снабженный фланцем 8. 1 2 . - 4, 4a, .5,' . 4a -, 6, 7 0 . (- , 9, 8, 6. 1Рис. 2 и: 1 представляют управляющий механизм 36, который служит для ручного управления газовым клапаном 4а. Корпус контроллера. 10 (рис. 3) газонепроницаемо вставляется в корпус клапана 1 спереди и свинчивается с корпусом клапана с помощью накидной гайки 101. Толкатель 7 проходит через корпус регулятора 10т в газонепроницаемой направляющей 11. Демпфирующий цилиндр 3, снабженный фланцем 12, 46 прикреплен к толкателю 7 и вместе с поршнем 14, закрепленным на корпусе регулятора, образует демпфирующее устройство. На фланец 12 давит смещающая пружина 15, которая противодействует ослаблению контроллера и является настолько мощной, что может преодолеть пружину клапана 5. В корпусе регулятора 10 в позиции 16 установлен изогнутый кривошип 17. Рычаг управления 18, закрепленный на кривошипе 17, выступает из закругленного выступа 20 корпуса через паз I9. 1Figs. 2 :1 36 4a. . 10 (. 3) - 1. 101. 7 10t - 11. 3, ( 12, 46 7 , 14 . . 12 15 ( , 5. - 17 16 10. 18, 17, 20 I9. Установлен ( на кривошипе 1,7 в кольце' 21, которое закрывает прорезь 19' в каждом положении кривошипа 17'. На кривошипе 17 с двух сторон кольца 21 установлены соответственно два шатуна 22 и 221, которые другим своим концом шарнирно соединены с толкателем 7. Расположение зубчатой передачи (7.1.7, 22) таково, что при повороте рычага 18 управления 1' 66 на 181°. нижняя мертвая точка кривошипа 1 7 пройдена. ( 1.7 ' 21 19' 17'. 17 21 22 221 , , 7. , (7.1.7, 22) , 18 swung1' 66 181cr. 1 7 . На контроллере размером около 10 т закреплен направляющий штифт 23, который направляется а. стоп плат.ле 2. пока. снабжен внутренней пришивной нитью 24. Эта резьба 24, 70 проходит на конце резьбы 2)' регулировочного шпинделя 27, который проходит через газонепроницаемое уплотнение 28 в корпусе регулятора . Винтовая шпилька 21). в одном конце. ., 10 - 23 . . 2. . - 24. - 24 70 - 2)' 27 - 28 . ' 21), . . ) (контроллера 1() и(, на 75 на другом конце. ()уши o0i стопорной пластины 2,5. )' ( 1() (, 75 . () o0i 2,5. стремится нажать последнюю вместе с регулировочным шпинделем( 27, (. А (муфта 30, надетая на регулировочный шпиндель 27, под действием пружины 80 действует положительно только на управляющий (:31. , ( 27, (. ( 30, 27, , ' 80 >, (:31. Последний находится на регулирующем кольце 32, которое установлено с возможностью вращения на корпусе 10 регулятора. «Стопорная пластина 25» расположена таким образом, что фланец 8 на направляющей 85 стержня клапана может ударяться о нее. ' 32 10. ' 25' 8 85 9 . Работа описываемого устройства следующая: с помощью рычага управления 1.8 в положении, представленном на рис. 2 и 3, клапан 9t0 4" удерживается в закрытом положении толкателем 7. : 1.8 . . 2 3, 9t0 4" 7. Переключающая пружина 15 затем нажимает на рычаг управления 18 через кривошип. шестерня 22, 1,7, упруго упираясь в свой упор в пазу 19. Если рычаг управления 18 95 перекинут через .1 8' в положение, показанное пунктирными линиями, то в этом положении он также прижимается пружиной 15 к упору в пазе 19, поскольку кривошип 17 теперь находится в положении расположен на другой стороне100 от его нижней мертвой точки (мгновенное управление). Затем стержень 7 отводится кривошипным механизмом 10, 22, так что стержень клапана 6 может следовать за ним, а пружина 5 клапана может открыть клапан 4'а. Однако 105 фланец 8 на головке 9 штока клапана стопорится на стопорной пластине 25, так что. клапан 4а не может останавливаться (кон)вечно, а только в той степени, в которой это разрешено ) положением стопорной пластины 25. Вращая регулировочный шпиндель I27 на его конце 13, снабженном резьбовой прорезью, стопорную пластину 25 можно сместить и таким образом отрегулировать желаемое проходное отверстие клапана t4a. 15 18, . 22, 1.7, 19. 18 95 .1 8' , , , 15 19, 17 sidel100 (- ). 7 1o, 22, 6 ( ' 5 4'. , 105 8 9 25, . 4a, ) () . ) ) 25. I27 :13 , 25 ( ' ( t4a . Таким образом, в газовых водонагревателях 115 можно было бы регулировать желаемую температуру воды с помощью винтового шпинделя 27. Если регулировочное кольцо 32 теперь повернуто, стопорная пластина 25 вместе со шпинделем 27 смещается пружиной 2 (размер 120 соответствует положению кулачка 31), при этом стопорная пластина 25 принимается. шток клапана 6 вместе с ним, преодолевая при этом пружину клапана 5. Таким образом, клапан 4а будет потерян в большей или меньшей степени при повороте на 125° регулировочного кольца 832 без каких-либо изменений. первоначальная регулировка осуществляется регулировочным шпинделем 27. , 115 , 27. 32 , 25 , 27, ' 2( 120 ) 31, 25 , 6 5. 4a , 125 832, . - 27. Поэтому регулировочное кольцо 82 также, когда рычаг управления 18 установлен в положение 130, находится в «открытом» положении. позволяет установить любую желаемую более низкую температуру, например, для душа. 82 , 18 130 , "" ,. , , . Если рычаг управления 18 находится в положении «закрыто», слишком резкое поджимание, которое может произойти под действием переключающей пружины 15, предотвращается демпфирующим устройством 13, 14. 18 "-'" , , 15, 13, 14. Механизм управления, размещенный в корпусе 11I, образует закрытую структурную часть, называемую «локатором управления», которую можно комбинировать, сконструированную таким же образом, с клапанами других размеров. Вместо клапана 4а требуется только другой клапан с другой площадью поперечного сечения, но с теми же размерами соединений, чтобы разместить вдох в корпусе 1. l1I ' , , . ( 4a - ( 1. Корпус 1 клапана, в котором размещены, с одной стороны, пластина-клапан 4а, а с другой стороны, описанный управляющий затвор, несет в себе идущий вверх соединительный патрубок 3, к которому подсоединяется газовая горелка 34. Сброс 29( газа из корпуса клапана 1 в соединительную трубку 3 происходит через дополнительный пластинчатый клапан 35, который закрывается давлением клапанной пружины 36. Шток клапана 3,7 тарельчатого клапана:3.5, пересекающий шток клапана 6, подведен через сальник 38 к диафрагме 39 водяного регулятора 40. Стержень 6 клапана вилкообразно охватывает сальниковую коробку 38 и стержень 37 клапана, скользящий в ней, как показано отдельно на фиг. Я. 1, , , - 4a , , , 3. 34 . 29( 1 3 35 36. 3,7 :3.5, 6, , 38, 39 40. 6 , - , 38 37 , . . Как только после открытия крана 41 вода потечет через водорегулятор, включенный в водопроводные трубы 42 и 43, диафрагма 39 поднимется за счет преобладающего под ней давления воды, а клапан 35 откроется с помощью шток клапана 37 открывается под действием давления клапанной пружины 36. Это только при двух клапанах. клапан 4 управляется управляющим замком, а клапан 35 управляется водным регулятором 40. , 41, 42 43, 39 ., 35 , 37, 36. . 4 :35 40. открываются, и горелка 34 получает -, который затем зажигается запальным пламенем 44. 34 - 44. Вода, текущая по трубе 43, протекает по трубкам 45 вокруг нагревательной шахты 46, закрытой сверху многослойным блоком 4S, через который проходят водяные трубки 47. Таким образом, вода нагревается в непрерывном потоке известным способом. 43 , 45, 46 4S 47. . 5.5 Арматура по существу крестообразной формы, состоящая из корпуса клапана 1, соединительной трубки 3 и прикрепленного к ней водяного регулятора, должна быть присоединена с одной стороны - D1 к газопроводной трубе посредством коленчатого патрубка 2 и , с другой стороны, к водопроводной трубе 42. Для того чтобы при установке аппарата между частями описываемой арматуры не возникало механических напряжений из-за неаккуратной подгонки трубных соединений, предусмотрен держатель Т19, который с одной стороны упирается в заднюю стенку 50U аппарата, с с другой стороны, окружает га-. 5.5 - , 1, 3 , , -D1, - 2 , , - 42. , t19 , , 50U , , -. и водопроводные трубы 2 и 51 и фиксируют их взаимное положение, как показано на 71(-. . 2 51 71( -. . Весь аппарат закрыт снаружи чехлом. 52, который имеет штампованное отверстие 53, через которое снаружи доступен управляющий замок. На накидной гайке 10' управляющего замка установлена чашеобразная деталь 54, закрывающая отверстие 53 изнутри. Часть в форме горшка. 54 фиксируется от вращения проходящим через него штифтом 655, закрепленным на корпусе клапана и закрепленным на накидной гайке 10} (прижимное или стопорное средство). Таким образом, крышка ()' также предотвращается от ослабления. . 52 , - 53 . 10' - 54 53 . - . 54 655 8t 10} ( . {)' . Мы хотим: - 86 1. Регулирующая арматура в газовых водонагревателях, особенно в проточных газовых нагревателях, с главным газовым клапаном с ручным управлением, который может открываться и закрываться путем осевого перемещения клапана 90 с помощью . штифт, газонепроницаемо введенный в газонаполненное пространство клапана, отличающийся тем, что управление штифтом осуществляется прерывисто посредством . мгновенное управляющее устройство 95, которое работает под действием пружины и под действием которого штифт переводится из одного конечного положения в другое. :- 86 1. , - , 90 . , - , - , . - 95 , . 2. Управляющая арматура по п. 100, отличающаяся тем, что штифт соединен через стержень кривошипа с кривошипом, который выполнен с возможностью качания посредством рукоятки управления и который находится под действием пружины, действующей в направление движения пальца и что кривошип на пути управления проходит мертвую точку. 2. 100 ;) ( - 106 , . . . :3. Регулирующая арматура по п.2, отличающаяся тем, что кривошип ll0 имеет дугообразную форму и установлен в корпусе регулятора, который газонепроницаемо вставлен в корпус клапана. :3. 2. - ll0 - , - , . 4.
Управляющая арматура по п., 3, отличающаяся тем, что крышка 15 корпуса регулятора имеет щелевидное отверстие, в котором расположена ручка управления. ., 3, 15 - . который соединен с кривошипом, направляется, и на кривошипе установлена круглая часть, которая закрывает щелевидное отверстие диаметром 120 00. , , 120oo - . 5.
Управляющий фитинг по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что демпфирующее устройство соединено со штифтом, которым управляет устройство управления моментальным защелкиванием. , . 6.
Регулирующий фитинг по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что имеется только неположительное соединение между штифтом, который -130 707,057 троллируется устройством управления мгновенного действия, и корпусом клапана главного газового клапана. . , - -130 707,057 - . 7.
Регулирующая арматура по п. 6, отличающаяся тем, что корпус клапана основного газового клапана, кроме того, плавно регулируется в пределах регулируемого диапазона с помощью второго регулировочного элемента, который выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении вручную. 6, , , . 8.
Регулирующая арматура по п.7, отличающаяся тем, что второй регулировочный элемент непосредственным образом опирается на кулачковое кольцо, установленное с возможностью вращения в корпусе регулятора, и при вращении кулачкового кольца испытывает осевое смещение, которое служит для регулировка -корпус клапана. 7, - , , - . 9.
Регулирующий фитинг по п. 7 или 8, отличающийся тем, что второй регулировочный элемент выполнен в виде шпинделя, на котором установлена прямолинейно направляемая гайка шпинделя, передающая осевое перемещение указанного второго регулировочного элемента на корпус клапана. . 7 8, . 10.
Регулирующая арматура по любому из предшествующих пунктов с дополнительным вспомогательным газовым клапаном, который действует как устройство безопасности при дефиците воды и должен управляться вертикально посредством механизма управления диафрагмой через рычажное соединение, отличающееся тем, что он расположен в пространство между механизмом управления диафрагмой и вспомогательным газовым клапаном, расположенным над ним, корпус горизонтального клапана, открытый с обоих концов, в который на одном конце вставлено газовое соединение, и главный газовый клапан, который должен работать горизонтально, и, на другом конце имеется регулирующее устройство мгновенного действия, так что тяги главного газового клапана и вспомогательного газового клапана пересекаются друг с другом. , , , , , , , - , . 11.
Регулирующая арматура по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что основной газовый клапан может быть вставлен в фитинг как отдельную конструктивную деталь и заменяется на клапан 50, имеющий другую площадь проходного сечения, но такую же. присоединительные размеры. , 50 - . 12.
Управляющая арматура по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что управляющее устройство мгновенного действия выполнено в виде автономного сменного конструктивного элемента. , 55 - - .. 13.
Устройство в газовых водонагревателях с фитингом по любому из 60) предшествующих пунктов, в котором корпус регулятора прикреплен к корпусу клапана посредством накидной гайки и проходит через отверстие в передней стенке устройства. отличается тем, что проходное отверстие 65 в передней стенке аппарата закрыто чашеобразной деталью, которая предохраняется от вращения и фиксируется на накидной гайке, предпочтительно с помощью зажимных или стопорных средств. , 60) , , 65 - , . 70 14. 70 14. Устройство в газовых водонагревателях с фитингом по любому из пп.1-12, который непосредственно соединен с газовыми и водопроводными трубами, отличающееся тем, что части 75 фитинга находятся вблизи газовых и водяных труб. соединительные патрубки фиксируются во взаимном положении и/или относительно задней стенки аппарата дополнительным держателем. , 1 12, , 75 , , / . 80 15. 80 15. Газовый водонагреватель, снабженный регулирующей арматурой по любому из пп. 1-12. 1 12. 16. Регулирующая арматура в газовых водонагревателях непрерывного действия, сконструированная и приспособленная для работы по существу так, как описано выше со ссылкой на сопроводительные чертежи и как проиллюстрировано ими. 16. - , 85 . 17. Проточный газовый водонагреватель 90го, снабженный регулирующей арматурой по п. 16. 17. - 90go 16. От заявителей: Дж. ЛОНГМАН, Б.А. (Кантаб.), дипломированный патентный поверенный, Джессел Чемберс, 88-901, Чансери Лейн, Лонклон, ..2. , . LON0GMAN, .. (.), , , 88-901, , , ..2. Лимингтон-Спа: напечатано для канцелярии Ее Величества издательством .-1954. : ' , .-1954. Опубликовано в Патентном ведомстве, 25, , Лондон, ..2, где можно получить копии. , 25, , , ..2, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:31:18
: GB707057A-">
: :
707058-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707058A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 707. 707. Изобретатели — ДЭВИД ДЖОН ФЬЮИНГС, АЛЬФРЕД БЕНДЖАМИН СТАРКС-ФИЛД и ГЕНРИ ЭДВИН ХАНИ. - , -, . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 13, 1951. : . 13, 1951. Дата подачи заявления: январь. 15, 1951. № 1122151. : . 15, 1951. . 1122151. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 г. : 14, 1954- Индекс при приемке. Классы 38(2), F3E; и 38(4), Р(4:21). .- 38(2), F3E; 38(4), (4: 21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в схемах питания сверхвысокого напряжения для телевизионных приемников или в отношении них. . Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к схемам питания сверхвысокого напряжения (...) для телевизионных приемников, в которых ... достигается за счет использования нормально проводящего генерирующего клапана с анодной цепью с высокой индуктивностью, при этом указанный генерирующий клапан выполнен с возможностью резкого и периодического отключения под контролем «обратного хода» временной развертки линии сканирования приемника, тем самым создавая серию импульсов высокого напряжения, которые можно выпрямить и сгладить для получения ... (...) , ... , - "" , ... Известные устройства упомянутого типа страдают тем недостатком, что воспроизводящая трубка предназначена для пропускания высоких пиковых значений тока катодно-лучевого луча из-за плохого регулирования нагрузки Э.Г.Т. поставки, ... быстро падает, когда ток луча превышает определенное значение, например. порядка 100 микроампер. Это приводит к двум нежелательным результатам, а именно: (а) возможная пиковая яркость трубки не достигается и (б) поскольку чувствительность трубки к отклонению меняется в зависимости от приложенной Э.Г.Т. линии в более ярких частях растра имеют тенденцию быть шире, чем в более темных частях. , , ... , ... .. 100 -. () () ... . Согласно настоящему изобретению ... Устройство цепи питания упомянутого типа содержит регулирующий клапан, на который подается вырабатываемый ... подается в качестве входных данных и реагирует как на медленные, так и на быстрые изменения указанного ... и средство для использования напряжения, полученного на выходе упомянутого регулирующего клапана, для осуществления компенсационного управления генераторным клапаном. ... ... ... . Предпочтительно произведенный ... подается на потенциометр мощности, точка, в которой соединена с управляющим электродом регулирующего клапана, который работает в условиях дырявой сети, и предпочтительно также анодное напряжение регулирующего клапана подается непосредственно обратно на управляющий электрод упомянутого генератора. клапан. ... . Предпочтительно также анод регулирующего клапана соединен с регулируемой точкой потенциометра, который находится напротив источника анодного потенциала. . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором схематически показан предпочтительный вариант осуществления. . На рисунке показано отрицательное обратноходовое напряжение, так называемое «пиковое» напряжение, полученное из обычно предусмотренной схемы временной развертки строки телевизионного приемника, подается на через подходящий конденсатор 1 на управляющую сетку 2 лампы 3, анод которой 4. подключен к + через индуктивность 5 с высоким значением добротности. Клапан 3 далее будет называться генераторным клапаном и, хотя он может быть любого подходящего типа, предполагается, как показано, как клапан с сетчатой решёткой. Анод 4 генераторного клапана соединен с анодом 6 диода 7, посредством которого Э.Г.Т. выход выпрямляется, катод 8 указанного диода подключается к ... выходной терминал ВЫХ. -- "" 1 2 3 4 + 5 . 3 , , , , . 4 6 7 ... 8 ... . Катод 8 также соединен через два последовательных конденсатора 9, 10, составляющих потенциометр емкости, с катодом 11 генераторного клапана 3 и ВТ- и землей. 8 9, 10, 11 3 - . Конденсаторы 9 и 10, последовательно соединенные con7058 707,058, обеспечивают сглаживающую способность производимого ... Точка соединения конденсаторов 9 соединена с управляющей сеткой 12 дополнительного клапана 13, называемого здесь регулирующим клапаном, который может быть любого удобного типа и для простоты показан как триод. Управляющая сетка 12 соединена с - через сопротивление утечки 14 с высоким сопротивлением. Подходящее сопротивление 15 также включено между управляющей сеткой 2 и катодом 11 генераторного клапана 3. 9 10, con7058 707,058 ... 9, 12 13 , . 12 - 14 . 15 2 11 3. Анодный потенциал подается на анод 16 регулирующего клапана 13 через отвод 17 на потенциометре сопротивления 18, который включен между + и землей. Кран 17 соединен с анодом 16 регулирующего клапана через дополнительное сопротивление 19, а указанный анод напрямую соединен с сетчатой сеткой 20 генераторного клапана 3. 16 13 17 18 + . 17 16 19 20 3. При таком расположении отрицательный всплеск напряжения, приложенный к к управляющей сетке 2 клапана 3, создает положительный всплеск напряжения на его аноде, а на катоде диода 7 появится нелинейное пилообразное напряжение с 2-5 зубцами, амплитуда которого будет мера нагрузки ... Если нагрузка велика (соответствует пониженному ЭВТ-вольту), эти пилообразные элементы будут иметь соответственно большую амплитуду, поскольку конденсаторы :30 9 и 10 будут разряжаться в большей степени между шипами. Это пилообразное напряжение на пониженном уровне подается на управляющую сетку 12 клапана 13 и благодаря нормальному восстанавливающему действию постоянного тока смещает указанный клапан таким образом, что пики импульсов просто запускают его в ток сетки. Поскольку уровень напряжения, соответствующий положительным пикам пилообразных элементов, фиксируется током сетки на уровне около нуля вольт, из этого следует, что пилообразная форма большой амплитуды будет сдвигать сетку 12 ближе к отсечке, чем пилообразная форма меньшего размера, а средний ток через клапана 13 будет меньше, когда на сетке 12 впечатывается большая пилообразная форма, чем когда вдавливается меньшая. 2 3 , 7 - saw2-5 ... ( ... ) :30 9 10 . 12 13 .. , . , 12 - 13 12 . Таким образом, амплитуда зубцов, которая пропорциональна нагрузке и обратно пропорциональна ... напряжение, контролирует средний ток через регулирующий клапан 13, и средний ток через клапан 13 будет уменьшаться, когда ... уменьшается и наоборот. Соответственно, среднее напряжение на аноде 16 клапана 13 увеличивается, когда ... уменьшается, и поскольку этот анод напрямую подключен к экранной сетке генераторного клапана 3, изменения напряжения на указанном аноде имеют тенденцию компенсировать изменения Э.Т.Т., и за счет соответствующего выбора констант цепи можно достичь очень высокой степени компенсации. Понятно, что, помимо выше
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707055A
[]
Я... -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ВАЛЬТЕР ЛЕЙТЧ. : . -Я. Дата подачи Полной спецификации ноябрь. 19, 1951. -. . 19, 1951. M4- --- Дата подачи заявления декабрь. 27, 1950. №31346] А (Дополнительный патент к №698251 от 2 марта 1951 г. ) Полная спецификация опубликована 14 апреля 1954 г. M4- --- . 27, 1950. . 31346] À ( . 698,251 2, 1951. ) 14, 1954. Индекс при приемке: Класс 141, 07B. :-- 141, 07B. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в поясах для одежды или в отношении них Мы, , британская компания. если Виктория Афиллс, Бродстоун-Холл-Роуд, Юг, Реддиш, Стокпорт, Чешир, настоящим заявит об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , , . , , , , , , , . быть конкретно описано в следующем утверждении: :- 10) Настоящее изобретение относится к поясам для одежды, в частности к предварительно сформированному типу тканевого пояса, который обычно встраивается в пару брюк или юбку, чтобы укрепить верхний край одежды и улучшить ее фиксацию. 10) , - . Применительно к брюкам такой пояс обычно состоит из двух склеенных друг с другом полос ткани косого кроя (например, лицевого слоя из саржи или другого подходящего материала и холщовой подкладки), которые первоначально сшиваются вместе вдоль одного края ткани. Каждый -), который портному просто необходимо отрезать подходящую длину собранной ленты и пришить ее сверху и снизу к внутренней части изготавливаемого предмета одежды. , - - ( , - ) -) , . С другой стороны. Обычный пояс юбки состоит из одной полоски ткани прямого кроя или (чаще) куска петершама или другой узкотканой ткани, которая прикрепляется к плитке одежды только вдоль ее верхнего края. . - , ( ) , . Лицевая сторона такого пояса, частично встроенного в пару брюк, обычно снабжена средствами трения, предназначенными для захвата рубашки или другого нижнего белья пользователя и противодействия любой тенденции последнего «подскакивать вверх во время движения его тела». . waistband_ , . ' "- . Известное устройство для этой цели заключается в приклеивании или пришивании мягких резиновых подушечек к поясу в промежуточных местах. Однако, чтобы быть эффективными, эти подушечки t5 должны быть соответствующим образом расположены вокруг талии пользователя, и необходимость размещения различных поясов требует 2181 3s. . , , , t5 ' , ' 2181 3s. 7079055 50. 7079055 50. измерения делают невозможным использование отрезков пояса, вырезанных из полоски материала, к которому через равные промежутки были предварительно прикреплены подушечки. - ) , 50 - . В другом известном способе к лицевой стороне пояса пришивается ремешок, который несет несколько выступающих продольно расположенных узких полос 66 с шероховатой поверхностью, состоящих из резиновых нитей, сотканных, связанных или пришитых к материалу, но в В случае брючных поясов этот метод имеет серьезный недостаток: ремешок в целом неэластичен и, следовательно, противостоит естественной «отдаче» материала, срезанного по диагонали, кроме того, включенные в него резиновые нити быстро портятся под воздействием тепла тела и химической чистки. ]процессы. d6 Описание нашей предыдущей заявки на патент № 174.34/50 (серийный № .' - 66 , , , "" - , -]. d6 . 174.34/50 ( . 698,251) описывает и заявляет улучшенную форму материала пояса, которая не подвержена вышеупомянутым недостаткам и которая имеет латексные полоски, отверждаемые в контакте с одной стороной после осаждения их в продольном направлении, при этом термин «латекс» используется здесь в своем обычном значении. коммерческое значение и 75, включая дисперсии или пасты синтетических эластомеров, а также натурального каучука. 698,251) - , , " " ' 75 . Настоящее изобретение касается некоторых усовершенствований или модификаций материала и способа изготовления пояса, которые составляют предмет нашей предыдущей заявки на патент, о которой говорилось выше. , , . Согласно этому изобретению пояс вышеупомянутого типа, независимо от того, выполнен ли он из косой ткани или из другой ткани, имеет свою рабочую поверхность, снабженную множеством продольно расположенных прилегающих валиков или относительно узких ребер g90 из синтетического каучука или другого синтетического эластичного материала, который индивидуально прилегают к ткани пояса. , waist1band , - , g90 - . В случае пояса, изготовленного из материала косого кроя, естественная "податливость" последнего никоим образом не зависит от упомянутых выше бусинок или ребер. -;, -,, ;" , " ' . Вышеупомянутые бусины или ребра могут иметь выемки или зазубрины для увеличения площади их поверхности, а части пояса, на которые они наносятся, могут быть предварительно обработаны путем пропитки или покрытия раствором синтетического каучука или смолы. , - - . На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 показана внутренняя поверхность части пояса, собранного и готового для прикрепления к брюкам и снабженного вышеупомянутым улучшенным средством фрикционного захвата; Фиг.2 - поперечное сечение собранной ленты; На фиг.3 показано применение изобретения к поясу юбки. :. 1 - ; . 2 - ; . 3 . В примере, показанном на рис. 1 и 2 пояс содержит обычную лицевую полосу А из саржи или другого подходящего материала. по уклону, на ширину ок. 3 дюйма и наложенная пуну на холщовую заднюю полосу , также косая и около 2,? шириной в дюймы. . 1 2 . , . 3 , - 2,? . Ленту собирают путем сшивания двух перекрывающихся продольных кромок полос А, В и С и последующего складывания лицевой полосы А в точку так, чтобы две полоски лежали рядом, а их свободные края взаимно совпадали. , . , . После сборки группы таким образом. облицовочная полоса А имеет синтетическую резиновую смесь, нанесенную на ее внешнюю сторону в форме множества продольно расположенных головок или ребер Е, которые могут быть, скажем, /. шириной в дюйм. . - . , /. . Это буртики или ребра Е, которые расположены рядом и либо параллельно друг другу, либо нет. может быть нанесен практически на всю ширину полосы А или только на ее центральную часть, как показано. Хотя буртики или ребра показаны прямолинейными и непрерывными, при желании они могут быть такими. располагаться по извилистым линиям и/или прерываться через регулярные или нерегулярные промежутки времени. , -- . , . , , . . Наносимый материал состоит в основном из подходящего синтетического каучука (например, известного под зарегистрированной торговой маркой ; который нарезается и растворяется в ацетоне или другом растворителе перед добавлением ускорителя, наполнителей и других химикатов, выбранных для придания желаемый цвет, вязкость и сцепление с массой. ( , - ; . , , , . При желании вышеупомянутый синтетический каучук может быть заменен синтетической смолой, имеющей аналогичные свойства и эквивалентную устойчивость к теплу тела и средствам химической чистки. и та часть полосы А, на которую должны быть нанесены шарики или ребра Е, может быть пропитана или покрыта раствором синтетического каучука или смолы на предварительной операции. , - . . Полоса А может быть поддержана. двойное нанесение o2 валиков или ребер и предыдущая пропитка покрытия (лит;). 70, на конвейерной ленте, которая может быть связана с подходящими средствами для удержания такой полосы в горизонтальном положении и централизованно относительно аппликаторов синтетического каучука или смолы. 75 Чтобы увеличить площадь поверхности нанесенных валиков или ребер Е, на последние можно воздействовать валиком для вдавливания или тиснения, пока материал еще пластичный. . o2 ;). 70 . 75 , . такое производство роликов, например. показан эффект 8(веревки. , . 8( . Обработанную полосу А затем пропускают через печь, в которой материал аппликации отверждается, после чего сборка пояса готова к раскрою в детали 85, которые можно индивидуально прикрепить к брюкам, пришив их верхнюю часть. и нижние края. , , ) - 1en. 85 - atta11c' . Очевидно, что при желании бортики или ребра Е могут быть прикреплены к облицовочной полосе А 90 до того, как последняя будет прикреплена к подложке В. В альтернативной конструкции, показанной на рис. 3, пояс юбки улучшенной формы получается путем применения бортиков. 95 или ребра Е, как описано выше, на одной стороне подходящей узкой ткани , такой как петершам. , 90 . . 3. 95 , . Использована любая конструкция. бортики или ребра Е наносятся таким образом, чтобы они прочно соединялись с полосой А (или при отверждении). Синтетический каучук или смола, образующие такие шарики или полосы, выбираются с целью получения максимального фрикционного эффекта и (в облегчении пояса брюк шириной 10,5 см) минимальное вмешательство в нормальную полоску косого кроя . . 100 ( . ( 10.5 ) "' " - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:31:15
: GB707055A-">
: :
707056-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 707,056 Изобретатели: ДЭВИД ДЖОН ФЬЮИНГС, АЛЬФРЕД БЕНДЖАМИН СТАРКС-ФИЛД и ГЕНРИ ЭДВИН ХАНИ. 707,056 :- , - . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 13, 1951. : . 13, 1951. Дата подачи заявления: декабрь. 28, 1950. № 31522150. : . 28, 1950. . 31522150. __f_ Полная спецификация Опубликовано: 14 апреля 194 г. __f_ : 14, 194. Индекс при приемке — классы 38(2), F3E; и 38(4), Р(4:21). -- 38(2), F3E; 38(4), (4: 21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в схемах питания сверхвысокого напряжения для телевизионных приемников или в отношении них. . Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к схемам питания сверхвысокого напряжения (...) для телевизионных приемников, в которых ... достигается за счет использования нормально проводящего генерирующего клапана с анодной цепью с высокой индуктивностью, при этом указанный генерирующий клапан устроен так, чтобы резко и периодически отключаться под контролем временной развертки линии сканирования "обратного хода" приемника, тем самым создавая серия импульсов высокого напряжения, которые можно выпрямить и сгладить для получения ... (...) , ... , - "-" , ... Известные устройства упомянутого типа имеют недостаток, заключающийся в том, что воспроизводящая трубка предназначена для пропускания высоких пиковых значений тока катодно-лучевого луча из-за плохого регулирования нагрузки Э.Г.Т. поставки, ... быстро падает, когда ток луча превышает определенное значение, например. порядка 100 микроампер. Это приводит к двум нежелательным результатам, а именно (а) возможная пиковая яркость трубки не достигается и (6) поскольку чувствительность трубки к отклонению меняется в зависимости от приложенной Э.Г.Т. линии в более ярких частях растра имеют тенденцию быть шире, чем в более темных частях. , , ... , ... .. 100 -. () (6) ... . Согласно настоящему изобретению ... Устройство цепи питания указанного типа включает в себя комбинацию [Цена 2 шилл. 8d.] средства для получения из произведенного ... напряжение смещения постоянного тока, зависящее от значения упомянутого произведенного Э.Т.Т., и приложение указанного напряжения смещения в качестве компенсирующего смещения на главный клапан, включенный в цепь, в которой упомянутый Э.Т.Т. изготавливается выпрямитель, на который подается напряжение, зависящее от мгновенного значения создаваемой ЭГТ, фазореверсивный усилитель, питаемый через сеть связи переменного тока с выходным сигналом, полученным от указанного выпрямителя, и средство для применения выходного сигнала указанного усилителя в качестве регулирующего смещения на указанном клапане. . ... [ 2s. 8d.] ... .. ..., ... , ..., - .. , . Предпочтительно, чтобы указанный выпрямитель питался непосредственно от анода указанного основного клапана, а фазоинвертирующий усилитель представляет собой клапан, сетка которого питается через потенциометр емкости от указанного выпрямителя и чей анод представляет собой емкость, соединенную с выводом смещения, через который подается напряжение смещения постоянного тока. зависит от произведенного ... подается в сетку управления указанного главного клапана. .. ... . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором схематически показан его предпочтительный вариант осуществления. . На рисунке показано отрицательное обратноходовое напряжение, так называемое «пиковое» напряжение, полученное из обычно обеспечиваемой схемы временной развертки строки телевизионного приемника, подается на через подходящий конденсатор 1 на управляющую сетку 2 лампы 3, на аноде которой В цепь подключена индуктивность 4 с высоким значением добротности. Анод 5 этого вентиля соединен с анодом 6 диода 7, катод 8 которого подключен к Э.Х.Т. выходной вывод , а также через два последовательных конденсатора 9, составляющих потенциометр емкости, к заземленному катоду 11 вентиля 3. -- "" 1 2 3 4 . 5 6 7 8 ... , 9, , 11 3. Точка соединения этих конденсаторов соединена с сеткой 12 дополнительного обратного клапана 13, анод 14 которого соединен с + через подходящее сопротивление 15 и катод 16 которого заземлен. Управляющая сетка 12 соединена с ее катодом 16 через сопротивление утечки сетки 17. Катушка 18, связанная с индуктивностью 4, подключена одним концом через конденсатор 19 к катоду 20 второго диода 21. Этот диод показан как отдельный блок, но его удобно объединить с лампой 13 в диод-триод. Другой конец катушки 18 соединен с катодом 20 диода 21 через сопротивление 22, а также соединен с анодом 23 указанного диода через нагрузочное сопротивление 24 диода. Анод 23 соединен с землей через подходящий конденсатор 25, а также соединен через два сопротивления 26, 27 последовательно с управляющей сеткой 2 клапана 3 для приложения к ней переменного смещения постоянного тока. Точка соединения двух последовательных сопротивлений 26, 27 соединена через конденсатор связи 28 с анодом 14 вентиля 13. 12 ;4i' - 13 14 + 15 16 . 12 16 17. 18 4 19 20 21. 13 -. 18 20 21 22 23 24. 23 25 26, 27 2 3 .. . 26, 27 28 14 13. Между управляющей сеткой 2 и катодом 11 клапана 3 включено сопротивление утечки 29. Точка соединения сопротивлений 22 и 24 соединена с регулируемым отводом 30 на сопротивлении потенциометра 31, один конец которого соединен с положительной клеммой В.Т. источник, а другой конец которого заземлен. 29 2 11 3. 22 24 30 31 .. . При таком расположении подача отрицательного «всплеска» напряжения на сетку главного клапана 3 (т. е. того, что создает Э.Т.Т.) резко отсекает ее, тем самым вызывая появление высокого напряжения на индуктивности 4. Указанная индуктивность затем начинает «звенеть» на своей собственной частоте до тех пор, пока клапан снова не сможет пропустить ток. "' 3 (.. ...) 4. "' . Обычно перед этим происходит один или два цикла «звонка». Положительный «всплеск» напряжения, возникающий на аноде клапана, выпрямляется диодом 7, создавая полезную Э.Т.Т. Катушка 18 вырабатывает то, что можно рассматривать как опорный переменный ток. "" . "" 7 ... 18 .. напряжение, соответствующее ... Отрицательный полупериод этого опорного переменного напряжения выпрямляется диодом 21, создавая отрицательное смещение, которое увеличивает , если ... повышается и уменьшается, если падает. ... .. 21 ... . Это смещение подается обратно на сетку клапана 3 и служит для компенсации Э.Г.Т. 3 ... вариации. Быстрые изменения или изменения переменного тока в производимой Э.Т.Т. появляются на емкостном потенциометре 9-10, соединенном с катодом диода 7, и подаются на пониженном уровне на сетку вентиля 13. . .. ... 9-10 7 13. «Всплески» напряжения также появляются в этой сетке и служат для установки ее смещения, поскольку смещение ) автоматически становится таким, что позволяет напряжению сетки подняться только до точки тока сетки на кончиках «всплесков». Изменения переменного тока на этой сетке усиливаются и обращаются по фазе клапаном О5 13 и возвращаются через конденсатор связи 28 и сопротивление 27 на сетку главного клапана 3. Упомянутое сопротивление 27 и сопротивление утечки 29 выбираются такими значениями, чтобы просто уменьшить подаваемое таким образом напряжение до значения, при котором ... вариациям противодействуют. Эти два сопротивления также служат для уменьшения «пикового» напряжения, возникающего на аноде 14 клапана 13, так что «пиковое» напряжение, подаваемое на сетку 2 основного клапана 3 от упомянутого анода 14, полностью подавляется исходное «приложенное» пиковое напряжение на сетке главного клапана. Потенциометр сопротивления 30-31 представляет собой потенциометр фокусировки, и регулировка его точки отбора 30 обеспечивает ручное управление ... выход. "" ) "". .. O5 13 28 27 3. 27 29 ... . "" 14 13 "" 2 3 14 - "" "' . 30-31 30 ... . Проиллюстрированная и описанная выше конструкция обеспечивает очень хорошую регулировку и по существу полностью устраняет нежелательное изменение ширины линии изображения при изменении яркости точки изображения в одном поле. . Описанное выше устройство имеет общие черты с устройством, описанным в нашей одновременно рассматриваемой патентной заявке № ' - . 1122/51 (заводской № 707.058), на что поэтому и обращено внимание. 1122/51 ( . 707.058), . 9') 9')
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:31:16
: GB707056A-">
: :
707057-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707057A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ изобретатели: ХАНС ДОНГТЕС и ЗИГФРИД КТЕМП Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: январь. 3, 1951. : : . 3, 1951. ) № 212/51. ) . 212/51. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 г. : 14, 1954. Индекс при приемке:-Класс 135, Д( 13А1:14Х:16А), ЛКС, Н9. :- 135, ( 13A1: 14X: 16A), , N9. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования газовых водонагревателей и относящиеся к ним. Я, ХАНС ВАЙЛАНТ, гражданин Германии, торговец . . .., Бергхаузерштрассе 40, Ремзехайд, Германия, настоящим заявляю, что изобретение Что [прошу, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он реализуется, был частично описан в следующем заявлении: ) , , , ( . .. .., 40, , , [ , :- Предметом настоящего изобретения является практичная и выгодная конструкция, расположение и крепление регулирующего штуцера в газовом водонагревателе, в частности в проточном газовом нагревателе, который содержит газозапорный элемент. В таких аппаратах, как правило, в штуцере размещаются два независимых. газовые запорные элементы, а именно один основной запорный элемент с ручным управлением и один запорный элемент, так называемое устройство защиты от дефицита воды, которое управляется диафрагмой при заборе воды из нагревателя. Главные запорные элементы с ручным управлением до сих пор выполнялись в виде кранов. Известны также запорные устройства, в которых корпус клапана привинчен к седлу клапана с помощью резьбы (л. Такие запорные устройства имеют тот недостаток, что; Большие уплотняющие поверхности скользят друг по другу при открытии и закрытии и, следовательно, требуют смазки. , , - - , - . , , . - , - - , - - , . - . - (. - ; , , , . В основе изобретения лежит знание того, что все практически используемые смазочные материалы разрушаются и удаляются определенными газами. Это создает проблему создания запорного устройства с ручным управлением, в котором уплотнительные поверхности могут оставаться сухими и, следовательно, не требуют никакой смазки. Согласно изобретению эта проблема решается путем использования запорного элемента, который открывается и закрывается за счет осевого смещения и может перемещаться с помощью механизма ручного управления. . .- , . , - . [, который расположен снаружи газонаполненного пространства посредством предпочтительно передающего элемента в форме пальца или стержня, который проходит в направлении газонаполненного пространства. Доступ к этому механизму управления возможен с внешней стороны нагревателя. [ - , - - . 50 . Запорные элементы, которые открываются и закрываются за счет осевого смещения, обычно известны как пластинчатые клапаны. - , , , , . Однако. такие клапаны не управлялись вручную с помощью регулирующего механизма, а использовались только там, где клапаном управляет диафрагма или регулирующее устройство. Такой клапан не требует каких-либо средств смазки на уплотнительных поверхностях, как, например, крановая пробка, установленная в корпусе. Напротив, его уплотняющая поверхность достаточно сухая. . - 66 . 60 , , . , . Проход элемента управляющего механизма, находящегося за пределами газового пространства 65, можно легко и без труда герметизировать. Речь идет лишь о прохождении относительно тонкого толкателя или стержня с небольшой площадью поверхности. Существует множество возможных способов подходящей конструкции механизма управления такого запорного устройства. Например, осевое перемещение клапана может быть обеспечено подходящей кривошипной передачей. В связи с этим можно легко получить так называемое управление «мгновенного действия» 76, при котором пружина, действующая в направлении толкателя, прижимает кривошип до упоров по обе стороны от его верхней мертвой точки. На толкателе корпуса клапана также может быть расположен простой зажимной рычаг 80 или эксцентриковый рычаг, и таким образом можно получить такое «мгновенное» управление при пересечении верхней мертвой точки. , 65 , . , . - . , . , - "-" 76 , , , , . 80 "-" . Осевое перемещение клапана 85 также может быть обеспечено путем размещения за пределами газового пространства вращающегося управляющего элемента, снабженного управляющим кулачком. и который смещает в осевом направлении подъемный элемент, который проходит через газовое пространство. Если подъемный элемент выполнен в виде установочного винта, который, кроме того, выполнен с возможностью вращения независимо от его осевого перемещения. этот подъемный элемент должен воздействовать на прямой продольный элемент, а дополнительная регулировка может быть произведена путем вращения подъемного элемента. 85 , , , . :.) 90 i7,057 . , , , . ' ( . По различным причинам целесообразно механически отделить управляющий механизм от клапана и создать только положительное соединение между нажимным элементом управляющего механизма и подвижным в осевом направлении клапанным элементом. Управляющий механизмизин (тогда может быть совмещен как конструктивный элемент с перекрывающими элементами различных размеров и площадей прохода). Неположительная связь между управляющим механизмом и отсекающим элементом имеет главным образом то преимущество, что отделяющий элемент может управляться тремя отдельно действующими управляющими механизмами, один из которых только открывается и закрывается; а другой делает возможным а. регулирование площади проходного сечения в стабильных пределах при открытом запорном элементе. , ,, . ( - . . ' ( ( -- - . - - - ' , 2.5 ; . - (. - -, . Помимо такого основного разрезающего элемента стреловидной формы, имеется еще. - - , . как указано выше, А. второй газовый клапан, который действует как устройство защиты от дефицита воды и который должен работать также в осевом направлении. с помощью механизма управления диафрагмой известным способом. , . - , . '' . (Следовательно, в одном газовом штуцере газового водонагревателя должны быть размещены две аксиально открывающиеся и закрывающиеся части клапана. Согласно изобретению. это достигается за счет того, что один должен работать вертикально, а другой - горизонтально, а передающие элементы пересекаются друг с другом. Посредством такого расположения получается фитинг, который является компактным и легко устанавливается. Устройство защиты от дефицита воды обычно встроено и имеет вертикальное направление работы. ('. ' . , . . . ' . - . При этом конструкция может быть такой, что в пространстве между механизмом управления диафрагмой и расположенным над ней газовым клапаном с обеих сторон предусмотрены горизонтальные соединительные патрубки. , , ( , . один из которых служит для присоединения фитинга к газовой трубе и для установки газового клапана, который должен работать в горизонтальном положении, а другой служит для размещения механизма ручного управления, который управляет газовым клапаном. В этом случае передаточный механизм одного клапана может охватывать рычаг другого, как вилка. Если соединение одного и того же размера дано для нескольких газовых клапанов с разными площадями проходного сечения. Это соединение может быть вставлено по мере необходимости в соединительные трубы одного и того же трубопровода. . , . - . , ; . . Таким образом, фитинг можно использовать для различных типов аппаратов. . В случае такой договоренности. Вставлен 70 управляющий элемент, который управляет запорным элементом . } . 70 - . Это автономная конструктивная часть, расположенная в направленной вперед соединительной трубе крестообразного фитинга и закрепленная накидной гайкой. Чтобы иметь возможность управлять этим контроллером вручную, передняя стенка устройства имеет отверстие, через которое проходит элемент ручного управления и которое доступно 80 снаружи. Это отверстие некрасиво и, помимо других недостатков, может привести к загрязнению его устройства. испортить весь внешний вид. Согласно изобретению. 85, чтобы устранить этот недостаток. ; - , - 75 . . , ( , 80 . , . . . 85 . предусмотрена договоренность - . проходное отверстие в передней стенке аппарата закрывается изнутри чашеобразной деталью, которая должна быть изготовлена ( 90) запрессована или штампована из синтетического флита. - . , - ( 90 ) ---; . какая часть , защищена от несчастного случая. , . вращения и фиксируется на накидной гайке предпочтительно с помощью зажимного или стопорного средства. Таким образом, получаются одновременно. 95 с помощью простых nmсредств. хорошее закрытие этого отверстия и фиксация газового контроллера. . , , . 95 . ( - ' (, .;, . Разумеется, фитинг согласно изобретению может быть присоединен как к газовой трубе, так и к водопроводной трубе. (О) При подсоединении фитинга к этим трубам могут возникнуть значительные механические напряжения и силы, например, из-за неправильной установки соединений труб, и эти напряжения и силы должны компенсироваться фитингом. В рамках изобретения также существует проблема облегчения нагрузки. , 100 . () ,,: , ( , 105 . ' , . фитинг подвергается таким напряжениям и силам. Для того, чтобы не пострадало соединение отдельных 110 частей фитинга. . 110 . Согласно изобретению это облегчение достигается за счет того, что части фитинга являются узкими. вблизи мест подключения газовых и водопроводных труб. опираются держателем друг на друга и на заднюю стенку аппарата. , . - . ( . Соединение труб происходит, если части фитинга зафиксированы в своем положении указанным держателем. Силы, которые возникают при зажиме устройства и устройства, воспринимаются задней стенкой аппарата и удерживаются на расстоянии от фитинга. . 120 ( . .. Такой фитинг и его крепления в проточном нагревателе 125 должны быть более подробно описаны в качестве примера варианта осуществления изобретения со ссылкой на сопроводительные чертежи. на фиг. 1 показан проточный нагреватель с фитингом согласно изобретению, вид в разрезе; На рис. 1а показан план в разрезе, а г (деталь; рис. 1л) — разрез основного газового клапана, показанного на фиг. Я на ани в увеличенном масштабе; Фиг. 1' представляет собой план внутренней стороны монтажной опоры, показанной на фиг. 1; На рис. 2 показан прямой вид газового регулятора по линии А-А на рис. 125 - , . 130 07,057 . 1 - , ; . (; . 1l) . ; . ' . 1; . 2 ' - ( ; ..1 .. - ,. 2
На рис. 3а представлена нижняя сторона регулятора газа; и фиг. 4 - вертикальный разрез газового регулятора по плоскости сечения - фиг. 2, в нижней половине с управляющей рукояткой в среднем положении 2 и в верхней половине с поворотной рукояткой в закрытом положении. . . 3a ; . 4 - . 2, 1he 2 , , . К штуцеру клапана 1 прикреплен колено 2, которое необходимо соединить с газовой трубой. Газовпускное отверстие имеет седло клапана 4, закрытое тарелкой клапана 4а, которая может подниматься пружиной 5' из седла клапана. Клапанная пластина 4а непосредственным образом опирается вместе со стержнем 6 клапана на толкатель 7 механизма 0 управления, который будет описан ниже. На передней части штока клапана 6 установлен (-образный соединительный элемент 9, снабженный фланцем 8. 1 2 . - 4, 4a, .5,' . 4a -, 6, 7 0 . (- , 9, 8, 6. 1Рис. 2 и: 1 представляют управляющий механизм 36, который служит для ручного управления газовым клапаном 4а. Корпус контроллера. 10 (рис. 3) газонепроницаемо вставляется в корпус клапана 1 спереди и свинчивается с корпусом клапана с помощью накидной гайки 101. Толкатель 7 проходит через корпус регулятора 10т в газонепроницаемой направляющей 11. Демпфирующий цилиндр 3, снабженный фланцем 12, 46 прикреплен к толкателю 7 и вместе с поршнем 14, закрепленным на корпусе регулятора, образует демпфирующее устройство. На фланец 12 давит смещающая пружина 15, которая противодействует ослаблению контроллера и является настолько мощной, что может преодолеть пружину клапана 5. В корпусе регулятора 10 в позиции 16 установлен изогнутый кривошип 17. Рычаг управления 18, закрепленный на кривошипе 17, выступает из закругленного выступа 20 корпуса через паз I9. 1Figs. 2 :1 36 4a. . 10 (. 3) - 1. 101. 7 10t - 11. 3, ( 12, 46 7 , 14 . . 12 15 ( , 5. - 17 16 10. 18, 17, 20 I9. Установлен ( на кривошипе 1,7 в кольце' 21, которое закрывает прорезь 19' в каждом положении кривошипа 17'. На кривошипе 17 с двух сторон кольца 21 установлены соответственно два шатуна 22 и 221, которые другим своим концом шарнирно соединены с толкателем 7. Расположение зубчатой передачи (7.1.7, 22) таково, что при повороте рычага 18 управления 1' 66 на 181°. нижняя мертвая точка кривошипа 1 7 пройдена. ( 1.7 ' 21 19' 17'. 17 21 22 221 , , 7. , (7.1.7, 22) , 18 swung1' 66 181cr. 1 7 . На контроллере размером около 10 т закреплен направляющий штифт 23, который направляется а. стоп плат.ле 2. пока. снабжен внутренней пришивной нитью 24. Эта резьба 24, 70 проходит на конце резьбы 2)' регулировочного шпинделя 27, который проходит через газонепроницаемое уплотнение 28 в корпусе регулятора . Винтовая шпилька 21). в одном конце. ., 10 - 23 . . 2. . - 24. - 24 70 - 2)' 27 - 28 . ' 21), . . ) (контроллера 1() и(, на 75 на другом конце. ()уши o0i стопорной пластины 2,5. )' ( 1() (, 75 . () o0i 2,5. стремится нажать последнюю вместе с регулировочным шпинделем( 27, (. А (муфта 30, надетая на регулировочный шпиндель 27, под действием пружины 80 действует положительно только на управляющий (:31. , ( 27, (. ( 30, 27, , ' 80 >, (:31. Последний находится на регулирующем кольце 32, которое установлено с возможностью вращения на корпусе 10 регулятора. «Стопорная пластина 25» расположена таким образом, что фланец 8 на направляющей 85 стержня клапана может ударяться о нее. ' 32 10. ' 25' 8 85 9 . Работа описываемого устройства следующая: с помощью рычага управления 1.8 в положении, представленном на рис. 2 и 3, клапан 9t0 4" удерживается в закрытом положении толкателем 7. : 1.8 . . 2 3, 9t0 4" 7. Переключающая пружина 15 затем нажимает на рычаг управления 18 через кривошип. шестерня 22, 1,7, упруго упираясь в свой упор в пазу 19. Если рычаг управления 18 95 перекинут через .1 8' в положение, показанное пунктирными линиями, то в этом положении он также прижимается пружиной 15 к упору в пазе 19, поскольку кривошип 17 теперь находится в положении расположен на другой стороне100 от его нижней мертвой точки (мгновенное управление). Затем стержень 7 отводится кривошипным механизмом 10, 22, так что стержень клапана 6 может следовать за ним, а пружина 5 клапана может открыть клапан 4'а. Однако 105 фланец 8 на головке 9 штока клапана стопорится на стопорной пластине 25, так что. клапан 4а не может останавливаться (кон)вечно, а только в той степени, в которой это разрешено ) положением стопорной пластины 25. Вращая регулировочный шпиндель I27 на его конце 13, снабженном резьбовой прорезью, стопорную пластину 25 можно сместить и таким образом отрегулировать желаемое проходное отверстие клапана t4a. 15 18, . 22, 1.7, 19. 18 95 .1 8' , , , 15 19, 17 sidel100 (- ). 7 1o, 22, 6 ( ' 5 4'. , 105 8 9 25, . 4a, ) () . ) ) 25. I27 :13 , 25 ( ' ( t4a . Таким образом, в газовых водонагревателях 115 можно было бы регулировать желаемую температуру воды с помощью винтового шпинделя 27. Если регулировочное кольцо 32 теперь повернуто, стопорная пластина 25 вместе со шпинделем 27 смещается пружиной 2 (размер 120 соответствует положению кулачка 31), при этом стопорная пластина 25 принимается. шток клапана 6 вместе с ним, преодолевая при этом пружину клапана 5. Таким образом, клапан 4а будет потерян в большей или меньшей степени при повороте на 125° регулировочного кольца 832 без каких-либо изменений. первоначальная регулировка осуществляется регулировочным шпинделем 27. , 115 , 27. 32 , 25 , 27, ' 2( 120 ) 31, 25 , 6 5. 4a , 125 832, . - 27. Поэтому регулировочное кольцо 82 также, когда рычаг управления 18 установлен в положение 130, находится в «открытом» положении. позволяет установить любую желаемую более низкую температуру, например, для душа. 82 , 18 130 , "" ,. , , . Если рычаг управления 18 находится в положении «закрыто», слишком резкое поджимание, которое может произойти под действием переключающей пружины 15, предотвращается демпфирующим устройством 13, 14. 18 "-'" , , 15, 13, 14. Механизм управления, размещенный в корпусе 11I, образует закрытую структурную часть, называемую «локатором управления», которую можно комбинировать, сконструированную таким же образом, с клапанами других размеров. Вместо клапана 4а требуется только другой клапан с другой площадью поперечного сечения, но с теми же размерами соединений, чтобы разместить вдох в корпусе 1. l1I ' , , . ( 4a - ( 1. Корпус 1 клапана, в котором размещены, с одной стороны, пластина-клапан 4а, а с другой стороны, описанный управляющий затвор, несет в себе идущий вверх соединительный патрубок 3, к которому подсоединяется газовая горелка 34. Сброс 29( газа из корпуса клапана 1 в соединительную трубку 3 происходит через дополнительный пластинчатый клапан 35, который закрывается давлением клапанной пружины 36. Шток клапана 3,7 тарельчатого клапана:3.5, пересекающий шток клапана 6, подведен через сальник 38 к диафрагме 39 водяного регулятора 40. Стержень 6 клапана вилкообразно охватывает сальниковую коробку 38 и стержень 37 клапана, скользящий в ней, как показано отдельно на фиг. Я. 1, , , - 4a , , , 3. 34 . 29( 1 3 35 36. 3,7 :3.5, 6, , 38, 39 40. 6 , - , 38 37 , . . Как только после открытия крана 41 вода потечет через водорегулятор, включенный в водопроводные трубы 42 и 43, диафрагма 39 поднимется за счет преобладающего под ней давления воды, а клапан 35 откроется с помощью шток клапана 37 открывается под действием давления клапанной пружины 36. Это только при двух клапанах. клапан 4 управляется управляющим замком, а клапан 35 управляется водным регулятором 40. , 41, 42 43, 39 ., 35 , 37, 36. . 4 :35 40. открываются, и горелка 34 получает -, который затем зажигается запальным пламенем 44. 34 - 44. Вода, текущая по трубе 43, протекает по трубкам 45 вокруг нагревательной шахты 46, закрытой сверху многослойным блоком 4S, через который проходят водяные трубки 47. Таким образом, вода нагревается в непрерывном потоке известным способом. 43 , 45, 46 4S 47. . 5.5 Арматура по существу крестообразной формы, состоящая из корпуса клапана 1, соединительной трубки 3 и прикрепленного к ней водяного регулятора, должна быть присоединена с одной стороны - D1 к газопроводной трубе посредством коленчатого патрубка 2 и , с другой стороны, к водопроводной трубе 42. Для того чтобы при установке аппарата между частями описываемой арматуры не возникало механических напряжений из-за неаккуратной подгонки трубных соединений, предусмотрен держатель Т19, который с одной стороны упирается в заднюю стенку 50U аппарата, с с другой стороны, окружает га-. 5.5 - , 1, 3 , , -D1, - 2 , , - 42. , t19 , , 50U , , -. и водопроводные трубы 2 и 51 и фиксируют их взаимное положение, как показано на 71(-. . 2 51 71( -. . Весь аппарат закрыт снаружи чехлом. 52, который имеет штампованное отверстие 53, через которое снаружи доступен управляющий замок. На накидной гайке 10' управляющего замка установлена чашеобразная деталь 54, закрывающая отверстие 53 изнутри. Часть в форме горшка. 54 фиксируется от вращения проходящим через него штифтом 655, закрепленным на корпусе клапана и закрепленным на накидной гайке 10} (прижимное или стопорное средство). Таким образом, крышка ()' также предотвращается от ослабления. . 52 , - 53 . 10' - 54 53 . - . 54 655 8t 10} ( . {)' . Мы хотим: - 86 1. Регулирующая арматура в газовых водонагревателях, особенно в проточных газовых нагревателях, с главным газовым клапаном с ручным управлением, который может открываться и закрываться путем осевого перемещения клапана 90 с помощью . штифт, газонепроницаемо введенный в газонаполненное пространство клапана, отличающийся тем, что управление штифтом осуществляется прерывисто посредством . мгновенное управляющее устройство 95, которое работает под действием пружины и под действием которого штифт переводится из одного конечного положения в другое. :- 86 1. , - , 90 . , - , - , . - 95 , . 2. Управляющая арматура по п. 100, отличающаяся тем, что штифт соединен через стержень кривошипа с кривошипом, который выполнен с возможностью качания посредством рукоятки управления и который находится под действием пружины, действующей в направление движения пальца и что кривошип на пути управления проходит мертвую точку. 2. 100 ;) ( - 106 , . . . :3. Регулирующая арматура по п.2, отличающаяся тем, что кривошип ll0 имеет дугообразную форму и установлен в корпусе регулятора, который газонепроницаемо вставлен в корпус клапана. :3. 2. - ll0 - , - , . 4.
Управляющая арматура по п., 3, отличающаяся тем, что крышка 15 корпуса регулятора имеет щелевидное отверстие, в котором расположена ручка управления. ., 3, 15 - . который соединен с кривошипом, направляется, и на кривошипе установлена круглая часть, которая закрывает щелевидное отверстие диаметром 120 00. , , 120oo - . 5.
Управляющий фитинг по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что демпфирующее устройство соединено со штифтом, которым управляет устройство управления моментальным защелкиванием. , . 6.
Регулирующий фитинг по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что имеется только неположительное соединение между штифтом, который -130 707,057 троллируется устройством управления мгновенного действия, и корпусом клапана главного газового клапана. . , - -130 707,057 - . 7.
Регулирующая арматура по п. 6, отличающаяся тем, что корпус клапана основного газового клапана, кроме того, плавно регулируется в пределах регулируемого диапазона с помощью второго регулировочного элемента, который выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении вручную. 6, , , . 8.
Регулирующая арматура по п.7, отличающаяся тем, что второй регулировочный элемент непосредственным образом опирается на кулачковое кольцо, установленное с возможностью вращения в корпусе регулятора, и при вращении кулачкового кольца испытывает осевое смещение, которое служит для регулировка -корпус клапана. 7, - , , - . 9.
Регулирующий фитинг по п. 7 или 8, отличающийся тем, что второй регулировочный элемент выполнен в виде шпинделя, на котором установлена прямолинейно направляемая гайка шпинделя, передающая осевое перемещение указанного второго регулировочного элемента на корпус клапана. . 7 8, . 10.
Регулирующая арматура по любому из предшествующих пунктов с дополнительным вспомогательным газовым клапаном, который действует как устройство безопасности при дефиците воды и должен управляться вертикально посредством механизма управления диафрагмой через рычажное соединение, отличающееся тем, что он расположен в пространство между механизмом управления диафрагмой и вспомогательным газовым клапаном, расположенным над ним, корпус горизонтального клапана, открытый с обоих концов, в который на одном конце вставлено газовое соединение, и главный газовый клапан, который должен работать горизонтально, и, на другом конце имеется регулирующее устройство мгновенного действия, так что тяги главного газового клапана и вспомогательного газового клапана пересекаются друг с другом. , , , , , , , - , . 11.
Регулирующая арматура по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что основной газовый клапан может быть вставлен в фитинг как отдельную конструктивную деталь и заменяется на клапан 50, имеющий другую площадь проходного сечения, но такую же. присоединительные размеры. , 50 - . 12.
Управляющая арматура по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что управляющее устройство мгновенного действия выполнено в виде автономного сменного конструктивного элемента. , 55 - - .. 13.
Устройство в газовых водонагревателях с фитингом по любому из 60) предшествующих пунктов, в котором корпус регулятора прикреплен к корпусу клапана посредством накидной гайки и проходит через отверстие в передней стенке устройства. отличается тем, что проходное отверстие 65 в передней стенке аппарата закрыто чашеобразной деталью, которая предохраняется от вращения и фиксируется на накидной гайке, предпочтительно с помощью зажимных или стопорных средств. , 60) , , 65 - , . 70 14. 70 14. Устройство в газовых водонагревателях с фитингом по любому из пп.1-12, который непосредственно соединен с газовыми и водопроводными трубами, отличающееся тем, что части 75 фитинга находятся вблизи газовых и водяных труб. соединительные патрубки фиксируются во взаимном положении и/или относительно задней стенки аппарата дополнительным держателем. , 1 12, , 75 , , / . 80 15. 80 15. Газовый водонагреватель, снабженный регулирующей арматурой по любому из пп. 1-12. 1 12. 16. Регулирующая арматура в газовых водонагревателях непрерывного действия, сконструированная и приспособленная для работы по существу так, как описано выше со ссылкой на сопроводительные чертежи и как проиллюстрировано ими. 16. - , 85 . 17. Проточный газовый водонагреватель 90го, снабженный регулирующей арматурой по п. 16. 17. - 90go 16. От заявителей: Дж. ЛОНГМАН, Б.А. (Кантаб.), дипломированный патентный поверенный, Джессел Чемберс, 88-901, Чансери Лейн, Лонклон, ..2. , . LON0GMAN, .. (.), , , 88-901, , , ..2. Лимингтон-Спа: напечатано для канцелярии Ее Величества издательством .-1954. : ' , .-1954. Опубликовано в Патентном ведомстве, 25, , Лондон, ..2, где можно получить копии. , 25, , , ..2, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:31:18
: GB707057A-">
: :
707058-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB707058A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 707. 707. Изобретатели — ДЭВИД ДЖОН ФЬЮИНГС, АЛЬФРЕД БЕНДЖАМИН СТАРКС-ФИЛД и ГЕНРИ ЭДВИН ХАНИ. - , -, . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 13, 1951. : . 13, 1951. Дата подачи заявления: январь. 15, 1951. № 1122151. : . 15, 1951. . 1122151. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 г. : 14, 1954- Индекс при приемке. Классы 38(2), F3E; и 38(4), Р(4:21). .- 38(2), F3E; 38(4), (4: 21). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в схемах питания сверхвысокого напряжения для телевизионных приемников или в отношении них. . Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к схемам питания сверхвысокого напряжения (...) для телевизионных приемников, в которых ... достигается за счет использования нормально проводящего генерирующего клапана с анодной цепью с высокой индуктивностью, при этом указанный генерирующий клапан выполнен с возможностью резкого и периодического отключения под контролем «обратного хода» временной развертки линии сканирования приемника, тем самым создавая серию импульсов высокого напряжения, которые можно выпрямить и сгладить для получения ... (...) , ... , - "" , ... Известные устройства упомянутого типа страдают тем недостатком, что воспроизводящая трубка предназначена для пропускания высоких пиковых значений тока катодно-лучевого луча из-за плохого регулирования нагрузки Э.Г.Т. поставки, ... быстро падает, когда ток луча превышает определенное значение, например. порядка 100 микроампер. Это приводит к двум нежелательным результатам, а именно: (а) возможная пиковая яркость трубки не достигается и (б) поскольку чувствительность трубки к отклонению меняется в зависимости от приложенной Э.Г.Т. линии в более ярких частях растра имеют тенденцию быть шире, чем в более темных частях. , , ... , ... .. 100 -. () () ... . Согласно настоящему изобретению ... Устройство цепи питания упомянутого типа содержит регулирующий клапан, на который подается вырабатываемый ... подается в качестве входных данных и реагирует как на медленные, так и на быстрые изменения указанного ... и средство для использования напряжения, полученного на выходе упомянутого регулирующего клапана, для осуществления компенсационного управления генераторным клапаном. ... ... ... . Предпочтительно произведенный ... подается на потенциометр мощности, точка, в которой соединена с управляющим электродом регулирующего клапана, который работает в условиях дырявой сети, и предпочтительно также анодное напряжение регулирующего клапана подается непосредственно обратно на управляющий электрод упомянутого генератора. клапан. ... . Предпочтительно также анод регулирующего клапана соединен с регулируемой точкой потенциометра, который находится напротив источника анодного потенциала. . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором схематически показан предпочтительный вариант осуществления. . На рисунке показано отрицательное обратноходовое напряжение, так называемое «пиковое» напряжение, полученное из обычно предусмотренной схемы временной развертки строки телевизионного приемника, подается на через подходящий конденсатор 1 на управляющую сетку 2 лампы 3, анод которой 4. подключен к + через индуктивность 5 с высоким значением добротности. Клапан 3 далее будет называться генераторным клапаном и, хотя он может быть любого подходящего типа, предполагается, как показано, как клапан с сетчатой решёткой. Анод 4 генераторного клапана соединен с анодом 6 диода 7, посредством которого Э.Г.Т. выход выпрямляется, катод 8 указанного диода подключается к ... выходной терминал ВЫХ. -- "" 1 2 3 4 + 5 . 3 , , , , . 4 6 7 ... 8 ... . Катод 8 также соединен через два последовательных конденсатора 9, 10, составляющих потенциометр емкости, с катодом 11 генераторного клапана 3 и ВТ- и землей. 8 9, 10, 11 3 - . Конденсаторы 9 и 10, последовательно соединенные con7058 707,058, обеспечивают сглаживающую способность производимого ... Точка соединения конденсаторов 9 соединена с управляющей сеткой 12 дополнительного клапана 13, называемого здесь регулирующим клапаном, который может быть любого удобного типа и для простоты показан как триод. Управляющая сетка 12 соединена с - через сопротивление утечки 14 с высоким сопротивлением. Подходящее сопротивление 15 также включено между управляющей сеткой 2 и катодом 11 генераторного клапана 3. 9 10, con7058 707,058 ... 9, 12 13 , . 12 - 14 . 15 2 11 3. Анодный потенциал подается на анод 16 регулирующего клапана 13 через отвод 17 на потенциометре сопротивления 18, который включен между + и землей. Кран 17 соединен с анодом 16 регулирующего клапана через дополнительное сопротивление 19, а указанный анод напрямую соединен с сетчатой сеткой 20 генераторного клапана 3. 16 13 17 18 + . 17 16 19 20 3. При таком расположении отрицательный всплеск напряжения, приложенный к к управляющей сетке 2 клапана 3, создает положительный всплеск напряжения на его аноде, а на катоде диода 7 появится нелинейное пилообразное напряжение с 2-5 зубцами, амплитуда которого будет мера нагрузки ... Если нагрузка велика (соответствует пониженному ЭВТ-вольту), эти пилообразные элементы будут иметь соответственно большую амплитуду, поскольку конденсаторы :30 9 и 10 будут разряжаться в большей степени между шипами. Это пилообразное напряжение на пониженном уровне подается на управляющую сетку 12 клапана 13 и благодаря нормальному восстанавливающему действию постоянного тока смещает указанный клапан таким образом, что пики импульсов просто запускают его в ток сетки. Поскольку уровень напряжения, соответствующий положительным пикам пилообразных элементов, фиксируется током сетки на уровне около нуля вольт, из этого следует, что пилообразная форма большой амплитуды будет сдвигать сетку 12 ближе к отсечке, чем пилообразная форма меньшего размера, а средний ток через клапана 13 будет меньше, когда на сетке 12 впечатывается большая пилообразная форма, чем когда вдавливается меньшая. 2 3 , 7 - saw2-5 ... ( ... ) :30 9 10 . 12 13 .. , . , 12 - 13 12 . Таким образом, амплитуда зубцов, которая пропорциональна нагрузке и обратно пропорциональна ... напряжение, контролирует средний ток через регулирующий клапан 13, и средний ток через клапан 13 будет уменьшаться, когда ... уменьшается и наоборот. Соответственно, среднее напряжение на аноде 16 клапана 13 увеличивается, когда ... уменьшается, и поскольку этот анод напрямую подключен к экранной сетке генераторного клапана 3, изменения напряжения на указанном аноде имеют тенденцию компенсировать изменения Э.Т.Т., и за счет соответствующего выбора констант цепи можно достичь очень высокой степени компенсации. Понятно, что, помимо выше
Соседние файлы в папке патенты