Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 15949
.txt 705796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,796 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 23 апреля 1952 705,796 23, 1952 № 10233/52. . 10233/52. Заявление подано в Нидерландах в феврале. 4, 1952. . 4, 1952. Полная спецификация опубликована 17 марта 1954 г. 17, 1954. Изобретателем этого изобретения в том смысле, что он является фактическим его разработчиком в значении статьи 16 Закона о патентах 1949 года, является Альбертус Элферс, подданный королевы Нидерландов, из Гиацинтенлаана 55, Харлем, Нидерланды. 16 1949, , , 55, , . Индекс при приемке: - Классы 98(2), Е4; и 100(2), A6A, C16G. :- 98(2), E4; 100(2), A6A, C16G. СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ изготовления фотомеханических металлических форм для высокой печати и форм для высокой печати, изготовленных в соответствии с указанным методом. Мы, .. EXPLOiTTarI1 ' , 224-225, Амстердам, Нидерланды, голландская компания, настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть, в частности, описаны в следующем заявлении: Известно производство фотомеханической высокой печати по металлу. пластины путем покрытия пластины фотомеханическим светочувствительным слоем, обнажения и проявления указанного слоя, травления оголенных частей и удаления оставшихся частей фотомеханического слоя. - , .. EXPLOiTTArI1 ' , 224-225, , , , inven6 , , , , : , - - , , - . Кроме того, известно изготовление форм для высокой печати в виде так называемых биметаллических пластин. В этом случае элементы, подающие чернила, состоят из другого металла, обычно более твердого, чем основной металл. Преимущество таких биметаллических пластин состоит в том, что с их помощью можно печатать более крупные тиражи, чем с пластинами, состоящими только из одного металла. . - , . - . Известно изготовление таких биметаллических пластин путем покрытия пластины из первого металла тонким слоем второго металла, а затем фотомеханическим слоем, обнажения и проявления этого фотомеханического слоя, травления оголенных участков до первого. металла во избежание запотевания полученных отпечатков и удаления нерастворимых участков фотомеханического слоя. - , - , -, - . Изобретение представляет собой способ изготовления металлических рельефных печатных форм по принципу вышеописанных способов, отличающийся тем, что после травления, но до снятия фотомеханического слоя, металл из гальванической ванны осаждается на поверхность. протравленные области, при этом толщина осажденного слоя металла тем меньше, чем больше размеры этих областей, и при этом пластина впоследствии травится травильным веществом для осажденного металла или как для осажденного, так и для основного металлов. , после чего оставшиеся части фотомеханического слоя удаляются. - , , - , , , , , - 50 . Установлено, что толщина слоя, нанесенного при такой гальванической обработке на протравленные участки, в значительной степени зависит от размеров указанных участков, при этом на протравленных участках меньших размеров этот слой оказывается значительно толще, чем на участках больших размеров. . Если пластину теперь протравить во второй раз, травление проникнет гораздо глубже 60 в большие полости травления, чем в меньшие полости травления, в результате чего печатные точки, и особенно те, которые примыкают к более крупным полостям травления, станут меньше из-за боковая 66 атака травильной жидкостью, так что контраст будет значительно увеличен. 55 , . 60 . , , , 66 , . В результате получается форма для высокой печати без обычного этапа покрытия и частичного травления, и эта форма будет правильно воспроизводить все значения тонов, присутствующие в оригинале, и весьма удовлетворительным образом. 70 . Металл, осаждаемый в протравленных полостях, обычно тот же, что и металл основного слоя, но альтернативно 7b в указанных полостях может быть осаждён другой металл. В этом случае травитель выбирают таким образом, чтобы он растворял как этот металл, так и основной металл. , 7b . . Способ согласно изобретению 80 имеет особые преимущества для изготовления биметаллических пластин. В этом случае основной металл покрывают тонким слоем второго металла перед нанесением фотомеханического слоя для первого этапа травления и используют травильные агенты, в которых растворяется этот второй металл, а также основной металл. 80 . - - 86 . Выше предполагалось, что обе обработки по удалению металла на участках, обнаженных на этапах экспонирования и проявки, выполняются путем простого травления. Однако в некоторых случаях при одной из этих обработок или при обеих обработках также возможно осуществить это удаление электролитическими методами, и когда в описании и формуле изобретения используется термин «травление», это выражение следует понимать как также включающее травление путем электролиз. 90 . , "" , . Изобретение будет пояснено примером со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 показывает поперечное сечение пластины, подвергаемой способу согласно изобретению; На рис. 2 показано поперечное сечение пластины после того, как она была экспонирована, проявлена и подвергнута предварительному травлению; На фиг.3 показано поперечное сечение пластины после осаждения металла в полостях травления; На рис. 4 показано поперечное сечение пластины после окончательного травления и удаления остаточного фотомеханического слоя. , : 1 - ; 2 - , ; 3 - ; 4 - - . На цинковую пластину, образующую базовый слой 1, сначала гальванически наносят слой никеля 2 и фотомеханический слой 3 (рис. 1). Этот фотомеханический слой 8 экспонируется и проявляется обычными методами, после чего сформированное изображение при желании может быть выожжено. 1 2 - 3 ( 1). - 8 , , . Пластину теперь обрабатывают травителем, в котором растворен слой никеля 2. Предпочтительно используют травильный агент, например азотная кислота, в которой растворяется и цинк, так что травление проникает в основной слой 1. Таким образом получается пластина, на рельефе которой сохранились остатки слоя никеля 2 и фотомеханического слоя 3, ставшие нерастворимыми (рис. 2). 2 . , .. , , 1. , 2 - 3 ( 2). Пластину затем обрабатывают в ванне с гальваническим цинкованием для осаждения цинкового слоя 4 на протравленных участках. Судя по всему, толщина слоя осажденного цинка 4 зависит от размеров полостей травления, причем наибольшая толщина этого слоя 4 наблюдается в самых маленьких полостях (рис. 3). Возможно даже иметь в маленьких полостях травления слой цинка 4, который толще слоя никеля 2, тогда как в больших полостях слой цинка 4 тоньше слоя никеля 2. 4 . 4 , 4 ( 3). 4 2, 4 2. Теперь пластина обрабатывается травильным веществом для цинка, которое может быть таким же, как и при первой обработке. , . Это травление проникает дальше туда, где гальванически осажденный слой цинка 4 тоньше, так что получается лишь относительно небольшой эффект травления, как указано цифрой 605 на рисунке 4, получается более сильный эффект, как указано цифрой 6, получается еще более сильный эффект. , как указано цифрой 7, и достигается самый сильный эффект, как указано цифрой 8. 4 , , 605 4, , 6, , 7 , 8. Наконец, оставшиеся части фотомеханического слоя 3 65 удаляются известным способом. Таким образом получается биметаллическая пластина, в которой присутствуют все тоновые значения изображения, что невозможно, если пластина травится непосредственно после 70 проявки в один прием без применения частичного травления. Таким образом, при печати получаются большие контрасты. , 65 - 3 . , 70 . , . В приведенном выше варианте изобретение было описано для комбинации 75 цинк-никель. Однако можно также использовать другие металлы и комбинации металлов. Основной металл может представлять собой, например, медь и медь могут осаждаться в полостях травления. 80 , 75 -. , . .. . 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:45
: GB705796A-">
: :
705797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РАЛЬФ ГЕНРИ БАРБУР 705 797 ^ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 апреля 1952 г. : 705,797 ^ : 29, 1952. jНет. 107 15/52. . 107 15/52. Полная спецификация опубликована: 17 марта 1954 г. : 17, 1954. Индекс при приемке:-Класс 38(5), B4(:). :- 38(5), B4(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических контактно-размыкающих устройствах, имеющих устройства для гашения дуги, или относящиеся к ним. Мы, , Нью-Барнс-авеню, Сент-Луис, США. - , , , . , ., британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент 6, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к устройствам, таким как электрические выключатели, контакторы и автоматические выключатели, для разрыва электрических цепей. , ., , , 6 , , : , , , , . В Спецификации № 340797 мы описали устройство такого типа, в котором разделение контактов происходит в туннеле или проходе, образованном полностью или частично внутри ряда параллельных, сплошных и неперфорированных металлических пластин из меди или аналогичного проводящего материала, установленных их плоскости вертикальны и четко разделены шайбами на сквозных болтах, поддерживающих пластины, причем некоторые из болтов изготовлены из магнитного материала и образуют часть магнитной цепи для передачи потока, генерируемого магнитной катушкой, чтобы направить дугу на верхняя часть туннеля. . 340,797, , , , , . 2
Изобретение обеспечивает улучшенную форму устройства для прерывания электрических цепей, включающего съемный блок, включающий множество туннелей для гашения дуги, в которых контакты разделены, каждый из которых образован внутри ряда расположенных на расстоянии друг от друга пластин из железа или другого намагничивающегося материала, нет предусмотрена противовыбросовая катушка. , , . Предпочтительно каждая пластина содержит основной корпус и отходящие от него ножки, образующие туннель в пространстве между указанными ножками. Дуга, возникающая при размыкании контактов, вступает в реакцию с железными пластинами, создавая магнитный поток, проходящий вдоль одной ножки каждой пластины, через туннель, вдоль другой ножки и через основную часть пластины. Этот флюс производит очень хорошее раздувающее действие, которое направляет дугу вверх между опорами к основной части пластин. . , , , , , . . На каждом конце туннеля также может быть предусмотрена железная пластина, закрывающая концы [Цена туннеля 2181. Пластины вытягивают два конца 45 дуги. Мы предпочитаем располагать каждую группу пластин, образующих туннель внутри коробки из изолирующего и дугостойкого материала, открытой только сверху и снизу, при этом коробка простирается вниз под уровень контактов и, таким образом, дополнительно предотвращает отклонение дуги. Материалу коробки можно удобно придать форму, подходящую к пластинам или выступам на них, и таким образом служить для удержания пластин на требуемом расстоянии друг от друга. Удобный способ формирования коробки 56 состоит в ее формовании из формованных деталей. , [ 2181 . 45 . , 50 . , , . 56 . Объединение в одном блоке туннелей для обеих линий двухпроводной схемы или для нескольких линий многофазной схемы способствует экономии места и материалов. Боковые стенки коробок расширяем так, чтобы обеспечить полное экранирование металлических частей разной полярности в районе контактов. - . 60 . Мы также можем установить пластины из изоляционного материала для образования экранов на каждой стороне линии 65 между металлическими частями, несущими контакты. 65 . Это предотвращает дальнейшее распространение дуги, которая может пройти от контактов к этим деталям. . Трехполюсный контактор переменного тока согласно изобретению теперь будет подробно описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 показан вид контактора спереди со снятой передней частью центральной дуговой коробки. T5 На рис. 2 представлен вид в разрезе с правого конца рис. 1 по линии АА на рис. 1. .. 70 , , , :. 1 , . T5 . 2 . 1, . 1. Контактор, представленный на чертежах, представляет собой стержень квадратного сечения 1, имеющий закругленные торцевые 80 участки 2, которые соединены в кронштейнах 3, 4, установленных на изолирующем основании 5. Стержень 1 несет на своем правом конце, как показано на фиг. 1, рычаг 6, а на левом конце - изолирующую втулку 7, поддерживающую три плеча 8. Рычаги 8 85 закреплены на втулке 7 хомутами 9 и винтами 10. К верхнему концу каждого рычага 8 прикреплен в точке 11 держатель контакта 12, несущий контакт -. 1, - 1- 705797 13. Каждый контакт 13 поджимается пружиной 14, действующей между держателем 12 и полкой, составной частью кронштейна 8, и соединяется проводником 16 с клеммой 17. 1, 80 2 3, 4 5. 1 , . 1, 6, 7 8. 8 85 7 9 10. 8 , 11, 12 -. 1, - 1 - 705,797 13. 13 14 12 8 16 17. Рычаг 6 несет на своем верхнем конце магнитный якорь, который хорошо известным образом взаимодействует с электромагнитом, установленным на основании, для замыкания контактов, когда на катушку 35 электромагнита подается напряжение. Затем три контакта 13 замыкаются на ответные контакты 18, каждый из которых закреплен на кронштейне 19. 6 , , 35 . 13 18 19. Однако когда катушка 35 обесточена, сила тяжести, первоначально поддерживаемая пружинами 14, раскачивает стержень 1 против часовой стрелки (на рис. 2), открывая три пары контактов 13, 18. , , 35 -, , 14, 1 - ( . 2) 13, 18. С каждой парой контактов 13, 18 связан ряд параллельных вертикальных дугогасящих железных пластин 20 без отверстий. Каждая из этих пластин 20 имеет выемку 21, причем эти выемки образуют туннель, ограниченный основной частью пластин 20 и боковыми ножками 22 пластин, внутри которого контакты 13 перемещаются и рисуется дуга, когда контакты 13 отдельно от контактов 18. Поскольку пластины 20 изготовлены из железа, они гасят дугу и делают ненужным использование магнитной дугогасительной катушки. Дуга взаимодействует с пластинами 20, создавая в каждой пластине магнитный поток, проходящий вниз по одному плечу 22 пластины, через туннель, вверх по другому плечу 22 и через основную часть пластины над туннелем. Этот флюс вызывает выброс, который направляет дугу к верху туннеля и гасит ее. 13, 18 , , - 20. 20 21, , 20 22 , 13 13 18. 20 , . 20 , , 22 , , 22 . . Набор пластин 20, связанных с каждой парой контактов 13, 18, заключен в коробку из изолирующего и дугостойкого материала, образованную задней пластиной 23, передней пластиной 24 и боковыми пластинами 25, причем коробка открыта только сверху и снизу. и боковые пластины, выступающие ниже уровня контактов 13, 18 и назад к основанию 5, чтобы предотвратить отклонение дуги. 20 13, 18 23, 24 25, 13, 18, 5, . В каждой коробке имеется передняя железная концевая пластина 26 и задняя железная концевая пластина 27, которые закрывают концы туннеля. 26 27 . Боковые пластины 25 имеют такую форму, чтобы соответствовать пластинам 20, 26 и 27 и располагать их на правильном расстоянии друг от друга. Изоляционные пластины скреплены четырьмя проходящими через них стержнями и парой кронштейнов 29. 25 20, 26 27 . 29. Кронштейны 29 имеют выступы 30 с прорезями 31 и крепятся винтами 32 к основанию 5. При ослаблении винтов 32 вся дугогасительная коробка для трех фаз снимается как единое целое. 29 30 31 32 5. 32, - . С каждым контактным кронштейном 19 связана изолирующая и дугостойкая пластина 33, закрепленная на кронштейне 34, также из изоляционного материала. 19 33, 34, . Кронштейн 34 закреплен на основании 5. Пластина 33 расширяется, заполняя пространство между боковыми пластинами 25, прилегающими к каждой паре контактов 13, 18, и если дуга от контакта 18 доходит до кронштейна 19, она не может спуститься по последнему за край экрана. 34 5. 33 25 13, 18, 18 19, . Контактор был описан и проиллюстрирован как расположенный с пластинами 20 вертикально 65 и так, что дуги между контактами 13, 18 будут вытянуты горизонтально и направлены вверх пластинами 20. Такое расположение контактора удобно, поскольку естественный подъем дуги, обусловленный выделяемым теплом, будет способствовать магнитному 70 выдувному действию пластин 20. Однако пластины 20 при желании могут быть расположены в любом другом положении, и наше изобретение не ограничивается использованием вертикально расположенных магнитных огнетушащих пластин. 76 Кроме того, хотя в проиллюстрированном варианте осуществления устройство размыкания контактов согласно изобретению было показано примененным к сети переменного тока. 20 65 13, 18 20. , , 70 20. , 20 , . 76 , , , .. цепи, его также можно использовать для цепей постоянного тока. , .. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:46
: GB705797A-">
: :
705798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ SPECIFI2CATION 705,79С 705,79S Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 мая 1952 г. 9, 1952. Заявление № 11818/52, поданное в Соединенных Штатах Америки 10 мая 1951 г. . 11818/52 10, 1951. Полная спецификация опубликована 17 марта 1954 г. 17, 1954. Индекс при приемке: Класс 110(1), (: 4CX). :- 110(1), (: 4CX). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Вентиляторы 1. ПИТЕР ШЛНИУБИХИ, дом 41, Мюррей-стрит, Нью-Йорк (7), Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: 1. '-, 41, , (7), , , , , , :- Настоящее изобретение относится к центробежному вентилятору и, в частности, к такому вентилятору, когда он используется в качестве комнатного вентилятора и воздухоочистителя. , . Целью настоящего изобретения является создание вентилятора, который очищает воздух и в то же время не создает шума и вибрации. . В соответствии с настоящим изобретением предложен вентилятор, содержащий два диска из пористого бумажного материала, коаксиально и неподвижно закрепленные на общей оправке, причем указанная оправка вращательно соединена с приводным средством для обеспечения вращения указанных дисков так, что воздух центробежно вытесняется вращение указанных дисков постоянно заменяется воздухом, фильтрующим действием через материал указанных дисков за счет частичного вакуума, создаваемого между дисками. - , . Для более полного понимания изобретения теперь будет дано более подробное описание его предпочтительного варианта осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку изобретения, частично в разрезе; и фиг.2 представляет собой вид сбоку изобретения с кожухом дефлектора на нем. , , :. 1 , ; . 2 . Как показано на фиг. 1 чертежа, пара дисков 10, 14 соосно установлена на оправке 1. Оправка 1 содержит втулку 5, имеющую внутренний диаметр подходящего размера для размещения вала 3 электродвигателя 4. Винт 2, входящий в зацепление 46 с резьбовым отверстием во втулке 5, служит для фиксации оправки 1 в зацеплении с валом 3. . 1 10, 14 - 1. 1 5 3 4. 2 engag46 5 1 3. Втулка 5 имеет фланец 6, выполненный на одном из ее концов, а на фланце 6, соосном втулке 5, расположен вал [ПА-и 7. Диски 10, 14 установлены на указанном валу 7. С целью удержания центральных частей дисков на расстоянии друг от друга на валу соединительной оправки между дисками установлены проставки 11, 13. Указанные распорные элементы предпочтительно имеют форму кольцевых пробковых вставок подходящей толщины. Для жесткого удержания дисков и вставок в нужном положении предусмотрен второй фланец 9, имеющий в центре резьбовое отверстие и резьбовое соединение со свободным концом 8 вала 7 вала. 5 6 6 5 [- 7. 10, 14 7. 11, 13 . 55 . 9 8 7. Когда вентилятор работает, воздух между дисками 10, 14 выбрасывается 65 радиально центробежной силой, как показано стрелками , и между дисками создается частичный вакуум. Это заставляет периферии дисков смещаться навстречу друг другу до тех пор, пока между ними не останется небольшое ( 70). Таким образом, как хорошо видно на рис. 2, диски при вращении принимают форму усеченного конуса. Новый воздух всасывается в частичный вакуум, как указано стрелками А, причем этот новый воздух 75 фильтруется материалом дисков 10, 14 и сразу же снова выбрасывается центробежно. Таким образом, непрерывный поток фильтрованного воздуха подается с периферии вентилятора. 80 Поскольку воздух всасывается в вентилятор в противоположных направлениях, в пространстве между дисками возникают завихрения. 10, 14 65 . ( 70 . , . 2 . , 75 10, 14 . . 80 , . Эти вихри имеют тенденцию вызывать колебание краев дисков из-за нерегулярной подачи 85 воздуха в радиальном направлении наружу. Чтобы преодолеть этот эффект, между дисками вставлен стабилизатор 12. 85 . 12 . Этот стабилизатор также повышает эффективность вентилятора, поскольку теперь в нем имеются две вакуумные камеры, вытесняющие воздух радиально. ' , , 90 . Стабилизатор предпочтительного варианта осуществления имеет тот же диаметр, что и диски, но может иметь меньший или больший диаметр 95 без существенного влияния на работу вентилятора. , 95 . Если предпочтительно, вентилятор может быть оснащен кожухом дефлектора 15 обычного типа, используемого в центробежных нагнетателях, с отверстием 16 диаметром 100°, через которое отфильтрованный воздух выбрасывается в любом заданном направлении. 15, , 100 16 . Аппарат ИВЛ безопасен, поскольку в нем нет лопастей, а диски изготовлены из материала, напоминающего бумагу, который можно изготовить без острых краев. Чистка вентилятора чрезвычайно проста, достаточно лишь через определенные промежутки времени заменять диски на новые. . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:48
: GB705798A-">
: :
705799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705799A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,799 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 мая 1952 г. 705,799 : 16, 1952. № 12448/52. . 12448/52. Заявление подано в Канаде 23 мая 1951 года. Полная спецификация опубликована: 17 марта 1954 г. 23, 1951. : 17, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С2А(1:14), С2С21. :- 2(3), C2A(1: 14), C2S21. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гуанидинсульфамат Мы, ] , компания, учрежденная в соответствии с законами Кланады по адресу: 215, . , город Монреаль, провинция Квебек, Канада, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ] , ' , 215, . , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к способу обработки смеси мочевины, аммиака и диоксида серы для получения сульфамата гуанидина. , . Способ получения гуланидинсульфамата по настоящему изобретению включает, как правило, стадии нагревания в отсутствие воды смеси мочевины, аммиака и диоксида серы при температуре по меньшей мере 220°С в реакционной зоне, поддерживаемой под давлением. давление аммиака выше атмосферного в течение периода времени, по меньшей мере, достаточного для инициирования реакции между реагентами с образованием гуанидинсульфамата, а также отделения и извлечения гуанидинсульфамата из продукта реакции. , , , , 20 220 . , . Кажется, что действие метода включает в себя серию сложных реакций 30, но его можно представить! по следующему общему уравнению: , 30 ! : ((N2)2 + 3S02 + 4NHi3-> (NH2)2. + (NH4)2lSO4 + (сульфамат гуанидина), в котором теоретическая мол. соотношение диоксида серы и мочевины составляет 3':1. ((N2)2 + 3S02 + 4NHi3-> (NH2)2. + (NH4)2lSO4 + ( ) . 3': 1. Аммиак и диоксид серы могут быть жидкими или газообразными, но практические соображения требуют использования жидких реагентов в способе настоящего изобретения. При использовании метода необходимо соблюдать осторожность, чтобы гарантировать, что вода не попадет в реакционный сосуд, а реагенты должны быть безводными или настолько безводными, насколько это экономически целесообразно для работы в промышленном масштабе, чтобы предотвратить или ограничить образование нежелательных -продукты. , . , , 46 , -. Способ может применяться при температурах в диапазоне примерно от 220°С. примерно до 360°С и выше, в зависимости от желаемого времени удерживания смеси в реакционной зоне. При температурах заметно ниже 220°С реакция между мочевиной, аммиаком и диоксидом серы протекает медленно, и время выдержки, необходимое для получения удовлетворительного выхода гуанидинсульфамата, слишком велико для промышленной эксплуатации. При 220°С достигается удовлетворительный выход [' 218] гуанидинсульфамата со временем удерживания порядка от примерно 2 до примерно 24 часов. Поскольку реакция проводится при все более высоких температурах, время удерживания сокращается в обратной пропорции для получения максимального выхода гуанидинсульфамата. Например, при температуре около 260°С и времени выдержки около двух часов получается выход сульфамата гуанидина порядка 70 96,91% от теоретического. При температуре около 300°С и времени выдержки около 30 минут выход около 94,51! , 220 '. 360 . , . 220' .. , ' . 220 ., [' 218] 2 24 . , 65 . , 260 . , ' 70 96.91% . 300 ., 30 , 94.51! % от теоретического получается, тогда как, если реакцию продолжают в течение . В течение примерно двух часов выход гуанидинсульфамата снижается примерно до 58,2%. При температуре около 360°С и времени выдержки порядка около 10 минут. получается выход 80 гуанидинсульфамата порядка 81,11% от теоретического, тогда как если реакцию продолжают при этой температуре в течение периода около тридцати минут. выход снижается до 85, примерно 61,0% от теоретического выхода. Реакцию 27S5 705,799, конечно, можно проводить при температуре выше 360,0°С, но время удерживания должно быть соответственно уменьшено. % . , 58.2%. 360 . 10 . 80 81.11% . 85 '61.0% . 27S5 705,799 360,0 ., , . Способ осуществляют при давлении аммиака, превышающем атмосферное, при этом желаемое давление достигается путем добавления в реакционный сосуд аммиака в избытке стехиометрического количества, необходимого для реакции с мочевиной и диоксидом серы. Реакции, участвующие в этом процессе, по-видимому, протекают в следующем порядке: (а) аммиак и диоксид серы реагируют с образованием сульфамата аммония; и () сульфамат аммония и мочевина реагируют с образованием сульфамата гуанидина. Эти реакции являются экзотермическими, и температуру необходимо контролировать путем отвода тепла. Такое регулирование температуры может быть легко осуществлено в узких пределах за счет испарения избытка жидкого аммиака, подаваемого в реакционный сосуд. При таком контроле температуры реакции нет необходимости снабжать реакционный сосуд теплообменным оборудованием, таким как охлаждающие змеевики, что усложнило бы конструкцию реакционного сосуда. , , . () ; () . . . , , , 6f . Давление внутри реакционного сосуда также контролируется за счет использования избытка аммиака, при этом пары аммиака выпускаются из реакционного сосуда с помощью клапана, отрегулированного для поддержания требуемого давления. Выделившийся аммиак можно сжать и вернуть в реакционный сосуд 36. , . 36 . Предпочтительно проводить процесс в диапазоне давления аммиака от примерно 200 до 1000 фунтов на квадратный дюйм. Можно использовать давление ниже 200 фунтов на квадратный дюйм, но в результате снижается выход желаемого продукта гуанидинсульфамата, в то время как давления анммониа выше 1000 фунтов на квадратный дюйм не дают заметно лучших выходов и неэкономичны. Очень удовлетворительные результаты в отношении выхода гуанидина. сульфамат и затраты на его производство достигаются при работе под давлением аммиака порядка 500 фунтов на квадратный дюйм. ' 200 1000 . 200 1000 . , . 500 . Поскольку в реакционный сосуд добавляется аммиак в избытке, необходимом для реакции с мочевиной и диоксидом серы с образованием сульфамата гуанидина, 55 знач. мол. – это отношение диоксида серы к мочевине. Теоретическая мол. В производстве гуанидинсульфамата соотношение диоксида серы и карбамида составляет 83:1. Поэтому предпочтительно использовать 60 мол. соотношение диоксида серы к мочевине не менее примерно 3:1. Удовлетворительные выходы были получены с мол. , 55 . . . 83:1 . , 60 . 3: 1. . соотношение примерно до 6:1. мол. коэффициенты не нужны. 65 Низкая мол. соотношение диоксида серы и мочевины может привести к снижению выхода сульфамата гуанидина. Например, выход гуанидина может быть высоким, но гуанидин может присутствовать в виде смеси сульфата гуанидина и сульфамата гуанидина. Сульфаматную соль трудно отделить и очистить, поэтому предпочтительно извлекать весь гуанидин в виде сульфамата. 76 При осуществлении способа мочевину, жидкий аммиак и жидкий диоксид серы загружают в сосуд под давлением, такой как автоклав. Аммиак добавляют, по крайней мере, в избытке, достаточном для получения; требуемое давление при температуре, до которой должен быть нагрет автоклав. ; температуру и давление можно контролировать по мере протекания реакции путем выпаривания избытка жидкого аммиака 85, подаваемого в автоклав. По завершении реакции автоклав охлаждают, а продукт реакции извлекают и разделяют на компоненты. 6:1. . . 65 . . , 70 . , , . 76 , , . ; . ; 85 . , . Следующие примеры иллюстрируют выход гуанидинсульфамата 90 при проведении процесса в различных условиях температуры, мол. соотношения диоксида серы и мочевины, давление аммиака и время пребывания шихты в реакционном сосуде. В каждом примере выходы рассчитывают как проценты от максимальных выходов в расчете на количество углерода в мочевине, загруженной в реакционный сосуд. 100 705,799 Температура Мол. Соотношение ,,: Мочевина Аммиак Давление Время Гуанидин Рассчитано как сульфат % Выход в пересчете на мочевину 220 0. 90 , . , , 95 . , . 100 705,799 . ,,: % 220 0. 260 С. 260 . 2
:1 3: 1 4:1 6:1 280' С. :1 3: 1 4:1 6:1 280' . 300' С. 300' . 360 С. 360 . 3
:1 3:1 4:1 ]1:1 2:1 500 фунтов на квадратный дюйм. :1 3:1 4:1 ]1:1 2: 1 500 . пси. . пси. . пси. . 1000 пси. 1000 . 500 пси. 500 . 1000 пси. 1000 . 1000 пси. 1000 . пси. . пси. . Продукт реакции по существу представляет собой смесь сульфамата гланидина, сульфата аммония и серы. , . Этот продукт реакции можно выщелачивать при температуре около 40°С водным раствором, насыщенным при температуре около 200°С гуанидинсульфаматом и сульфатом аммония. 30) 40' . 200 . . Остаток этой стадии выщелачивания, который состоит в основном из серы и сульфата аммония, отделяют от раствора гуанидинсульфамата фильтрованием. Сера нерастворима в воде, а растворимость сульфата аммония очень мало увеличивается с повышением температуры, и поэтому количество сульфата аммония, растворяющегося при 40°С в растворе, насыщенном при 20°С, очень мало. Фильтрат или раствор гуанидинсульфамата со стадии выщелачивания охлаждают примерно до 200°С, кристаллы гуанидинсульфамата осаждают и извлекают фильтрованием. Раствор с этого этапа фильтрации возвращается на этап выщелачивания. , , . , , 40' . 20 . . , , 200 . . . Способ настоящего изобретения обладает рядом важных преимуществ. Реакцию между мочевиной, диоксидом серы и аммиаком можно проводить в условиях, при которых образуется продукт, содержащий очень высокий выход гуанидин-сульфамата, который можно выделить в очень чистом состоянии. Реакцию можно легко контролировать в узких пределах давления, температуры и времени удерживания, а продукт реакции составляет 2 часа. 10.7 17 час. 96.7 24 час. 64.5 мин. 65.6 мин. 94.3 мин. 90.0 мин. 95.5 мин. 89.5 мин 96,9 мин. 92.1 нмин. 80.0 мин. 94.5 мин. 58.2 3 час. 51.6 11 час. Тр. . , 566 . , 2 . 10.7 17 . 96.7 24 . 64.5 . 65.6 . 94.3 . 90.0 . 95.5 . 89.5 96.9 . 92.1 . 80.0 . 94.5 . 58.2 3 . 51.6 11 . . 3 час. 59.2 11 час. Тр. 3 . 59.2 11 . . мин. 52.2 мин. 37.5 мин. 76.0 мин. 81.1 мин. 61.6 находится в жидком состоянии и может быть без труда извлечен из реакционного сосуда. . 52.2 . 37.5 . 76.0 . 81.1 . 61.6 . Стадии обработки продукта реакции легко проводятся с помощью недорогого и легкодоступного оборудования, а желаемый конечный продукт можно без труда отделить и извлечь из продукта реакции в высокоочищенном состоянии. 65 . Поскольку реакции, участвующие в этом методе 70, выделяют тепло, температуру можно легко контролировать путем испарения избытка аммиака, нет необходимости подавать тепло в реакционный сосуд при нормальных рабочих условиях и не требуется 75 вспомогательного оборудования для нагрева или охлаждения. 70 , , , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:50
: GB705799A-">
: :
705800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,800 Дата подачи полной спецификации: январь. 27, 1953. 705,800 : . 27, 1953. Дата подачи заявления: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. № 12799/52. . 12799/52. Полная спецификация опубликована: 17 марта 1954 г. : 17, 1954. Индекс при приемке:-Класс 38(5), В2В(7:9:17). :- 38(5), B2B(7: 9: 17). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или связанные с ними переключатели в Я, ГАРОЛЬД МАКСВЕЛЛ БЕНТМАМ, проживающий в доме 91, Хай-стрит, Теддингтон, Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , 91, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к выключателям, предназначенным для установки за распределительной панелью, подходящей для установки заподлицо с поверхностью стены. . При креплении выключателей этого типа, используемых в настоящее время, иногда возникают трудности с правильной фиксацией выключателя, чтобы пластина выключателя или накладка принимали правильное положение при прикреплении к выключателю с помощью обычной кольцевой гайки или винты: часто необходимо вставить прокладку между основанием выключателя и нижней частью распределительной коробки или другой коробки, предназначенной для установки выключателя, причем толщина прокладки выбирается в соответствии с глубиной коробки или глубиной к которому он утоплен в окружающей стене. , - - - : - , . Согласно настоящему изобретению электрический переключатель приспособлен для крепления к коробке с помощью выступов на переключателе, которые фрикционно входят в контакт с боковыми стенками коробки и легко скользят в направлении входа, но прижимаются к стенкам коробки. когда переключатель перемещается в противоположном направлении, чтобы переключатель можно было вставить в коробку до любой степени, необходимой для того, чтобы панель переключателя или крышка, прикрепленная к переключателю, прилегала к коробке или к поверхности окружающей стены , а затем автоматически блокируется от извлечения из коробки. Предпочтительно выступы образованы двумя концами пластинчатой пружины, прикрепленной в ее средней части к корпусу переключателя. Выключатель может быть приспособлен [ 2/81 к монтажу настенных электрических коробок] для крепления к распределительной панели или крышке с помощью одной или нескольких гаек, винтов или аналогичных средств, которые можно затянуть, чтобы вытянуть распределительную панель или крышку. плотно прижать пластину к ее посадке и одновременно O50 прижать выступы к стенкам коробки. , , - , . - . [ 2/81 - , - - O50 . Изобретение включает в себя фиксирующее устройство, состоящее из пластинчатой пружины, приспособленной для крепления в своей средней точке к основанию существующего переключателя с целью крепления переключателя к коробке, как описано здесь. - 55 - . Изобретение будет полностью понято из следующего более подробного описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сзади в перспективе переключателя, воплощающего изобретение. : 1 . На рис. 2 представлен аналогичный вид, но показана 65 пружинная фиксирующая пластина, отсоединенная от переключателя, а на рис. 3 показан вид в разрезе, показывающий переключатель, прикрепленный к коробке, утопленной в стене. 70 На чертеже ссылочная позиция 1 обозначает переключатель любой известной или предпочтительной конструкции, предназначенный для установки заподлицо с поверхностью стены. 2 65 , 3 . 70 , 1 . В соответствии с настоящим изобретением 7,5 переключатель приспособлен для крепления к коробке 3, утопленной в стене 4, с помощью пластинчатой пружины 5, имеющей два конца 6, предназначенных для зацепления с боковыми стенками 7 коробки. 3 трением. 80 Для крепления средней части пластинчатой пружины 65 к основанию переключателя предусмотрены подходящие средства, такие как крепежная пластина 8 и винты 9. Пластинчатая пружина выполнена в виде дуговой пружины 85 такой длины, что два ее конца будут упруго прижиматься к противоположным сторонам коробки, как показано на рисунке 3. Два конца 6 согнуты вперед, как показано, так что они легко скользят в 9() 2 705,800 назад направлении, позволяя вставить переключатель 1 в коробку, но при этом застревают в стенках коробки сразу же после попытки. переместить переключатель в противоположном направлении. 7,5 , 3 4, - 5 6 7 3 . 80 , 8 9, 65 . - 85 - 3. 6 9() 2 705,800 1 , . Выключатель 1 с уже прикрепленной к нему пластиной переключателя 2 крепится к коробке 3 путем простого вставления его в коробку на необходимую глубину, чтобы пластина переключателя 2 плотно прилегала к коробке 3 или к поверхности. окружающей стены 4. Когда это будет выполнено, кольцевую гайку 10 или другое средство крепления пластины переключателя к переключателю можно затянуть (предварительно оставив слабину для возможности регулировки пластины переключателя). Эта последняя операция затяжки плотно прижимает пластину переключателя 2 к стене 4 и одновременно прижимает выступающие концы 6 пластинчатой пружины к боковым сторонам 7 коробки. Таким образом, переключатель надежно фиксируется в этом положении. 1, - 2 , 3 2 3 4. , - 10 - - ( -). - 2 4 6 7 . . Коробка 8 может представлять собой металлическую распределительную коробку или может быть изготовлена из дерева или любого другого обычного или предпочтительного материала. 8 - . В объем изобретения входит изготовление пластинчатой пружины (с крепежной пластиной 8, если она используется) для продажи в качестве автономного крепежного устройства, предназначенного для крепления выключателя существующего типа к существующей распределительной коробке. ( 8, ) - -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:50
: GB705800A-">
: :
705801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,801 \ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 28 мая 1952 г. № 13554! 52. 705,801 \ : 28, 1952. . 13554! 52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 5 июня 1951 года. 5, 1951. Полная спецификация, опубликованная 17 марта 1954 г. 17, 1954. Индекс при приемке: -Класс 39(1), D1E(1:3), D1F4, D1G(1:2), D1(:J2::S2), (: :- 39(1), D1E(1:3), D1F4, D1G(1:2), D1(:J2::S2), (: 11), Д12Б(1:4), Д(12В:17А2А:31). 11), D12B(1:4), (12C:17A2A:31). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электроразрядных устройств и относящиеся к ним Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был запатентован может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , , , : Изобретение относится к электроразрядным устройствам типа управляемого выпрямителя с паровым или газовым наполнением, широко известным как тиратроны, и, более конкретно, к однотактным тиратронным разрядным устройствам, в которых разъемы для электродов проходят только через один конец оболочки. , , - . Управляемые выпрямители в прошлом по большей части имели так называемую двустороннюю конструкцию, в которой разъемы для электродов проходят через оба конца оболочки. Обычно анодный разъем проходит через верхнюю часть оболочки к внешней клемме, а остальные электродные разъемы проходят через нижнюю часть оболочки. С целью уменьшения необходимой высоты монтажа и обеспечения большего удобства присоединения внешних подводящих проводов к разъемам тиратронные разрядные устройства в настоящее время изготавливаются одноконцевой конструкции, т. е. со всеми разъемами электродов, выходящими через один конец оболочек тиратрона. устройства. Эта несимметричная конструкция требует, чтобы опорные и соединительные выводы для анода устройства проходили в непосредственной близости от катода и управляющей сетки устройства и, хотя и были изолированы от управляющей сетки, также находились на расстоянии от них, чтобы предотвратить повреждение сетки. анодный ток утечки. В таком расположении оно было найдено. что контроль управляющей сетки над инициированием проводимости был неадекватным главным образом потому, что существуют пути ионизационного пробоя от катода к анодному потенциалу, которые не включают в себя провода управляющей сетки и, следовательно, не контролируются. потенциал управляющей сетки. - , . , , . , - , .., . - , , , - . , . . . Нежелательная ситуация [Цена 2/8] с потенциальным путем ионизации от катода к аноду, не включающим провода управляющей сетки, может возникнуть из-за необходимого расстояния между выводами анода и управляющей сеткой или из-за осаждения излучающего или проводящего материала. испаряется с катода на изоляторах вблизи катода и при контакте с анодными выводами при анодном потенциале. Было также обнаружено 55, что длинные поверхностные изоляторы, используемые в несимметричных тиратронах, могут привести к нежелательному ионизационному разряду в точках, удаленных от катодно-анодного пространства, если не предусмотрены средства, предотвращающие накопление положительного заряда ионов 60 из газовой среды на поверхностях. изоляторов и переносится при анодном потенциале в точку, где существует длинный путь к катодному потенциалу и может произойти нежелательный пробой. 65 Изобретение направлено на создание улучшенной конструкции однотактного электроразрядного устройства тиратронного типа, занимающего мало места и в котором вышеупомянутые трудности преодолены 70, в частности, во избежание потери управления сеткой из-за нежелательного электрического разряда. между катодом и анодом. [ 2/8] -- 50 , . 55 - - 60 . 65 - - , 70 . Соответственно, настоящее изобретение заключается в электроразрядном устройстве типа тиратрона 75, содержащем катод, тепловой экран вокруг катода с отверстием в нем, анод, расположенный на расстоянии от отверстия в тепловом экране, управляющую сетку, расположенную между указанным отверстием и анодом, анодные выводы, поддерживающие и соединяющие анод, и расположенные рядом с опорным элементом управляющей сетки, при этом упомянутый элемент имеет отверстия в нем так, чтобы определять расстояние между анодными выводами, расположенными в отверстиях, и опорным элементом управляющей сетки, и Барьерное средство для предотвращения электрического разряда между катодом и анодом на пути, включающем указанное расстояние. 75 , , , , , , . Кратко говоря, изобретение в одной из его форм воплощено в одноконцовом тиратронном разрядном устройстве, содержащем герметичную оболочку, содержащую ионизируемую среду, либо пар, либо газ, в которой расположен эмиссионный катод, окруженный тепловым экраном. имеющий единственное сквозное отверстие, анод и управляющую сетку. Управляющая сетка и анод поддерживаются на расстоянии от отверстия экрана в указанном порядке для управления инициированием тока и получением тока от эмиссионного катода соответственно. , - her705,801 , , , , . , , . Управляющая сетка и анод поддерживаются и электрически соединяются двумя выводными элементами, которые проходят вдоль сторон теплового экрана и изолированы от него трубчатыми изоляторами. Трубчатые изоляторы удерживаются и экранируются экранирующими лентами, которые сформированы вокруг них и прикреплены к внешней стороне теплового экрана по всей его длине. Поскольку два изолированных выводных элемента, поддерживающих анод, выходят за пределы местоположения управляющей сетки, и для предотвращения нежелательного тока утечки между управляющей сеткой и анодом, управляющая сетка имеет отверстия, определяющие расстояние между ней и изолированным анодным выводом. члены. Чтобы отверстия не обеспечивали довольно прямой путь от катода к аноду, по которому в противном случае могли бы возникнуть ионизация и проводимость, даже если управляющая сетка очень отрицательная, вокруг каждого отверстия закрепляется сеточный барьер или косынка, простирающаяся в сторону катод и теплозащитный экран. , . . , . , , , . Кроме того, эти средства включают в себя катодный барьер или стенку, которая прикреплена к тепловому экрану, находится между отверстием в нем и каждой из косынок, простирающихся к управляющей сетке. Таким образом, разряд и инициирование разряда ограничены путем, включающим центральную часть сетки, и инициирование разряда или ионизация не могут происходить при достаточно отрицательном потенциале на управляющей сетке через углубления в сетке из-за лабиринтного непрямого пути, образованного косынками и катодом. барьеры. Кроме того, косынки и катодные барьеры ограничивают разряды в устройстве центральной частью управляющей сетки, так что изоляторы на анодных выводах практически не имеют покрытия из проводящего или полупроводникового материала. из-за конденсации испаренного катодного излучающего или проводящего материала, который может передавать анодный потенциал вдоль поверхностей изолятора настолько близко к катоду, что может инициироваться ионизация между катодом и анодными свинцовыми изоляторами. , , . . , , , , . . Эти барьерные средства, следовательно. обеспечить 3 несимметричных тиратрона, которые не ограничены плохим управлением сетью. , . 3 - . Однако для лучшего понимания изобретения, а также его дополнительных целей и преимуществ. Недопустима ссылка на следующее описание, взятое вместе с прилагаемым чертежом, на котором: , , . : Фиг.1 - вид сбоку в разрезе электроразрядного устройства, воплощающего изобретение; на фиг. 2 - разрез устройства по линии 2-2 на фиг. 1; и 70. Фиг. 3 представляет собой вид в разрезе устройства по линии 3-3 на фиг. 1. . 1 ; . 2 2-2 . 1; 70 . 3 3-3 . 1. Обращаясь теперь к чертежу, мы показали электроразрядное устройство тиратронного типа, имеющее герметично закрытую оболочку 1, содержащую в себе ионизируемую среду, такую как пары ртути, ксенон, аргон или другие, хорошо известные в технике, под низкое давление порядка 70 микрон. Через основание оболочки 1 в герметичном и взаимно изолированном отношении проходит множество выводных штырей или разъемов 2-7, которые обеспечивают внешние клеммы и структурную опору для электродов устройства. 85 Катод 8, изготовленный из цилиндрического металлического
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,796 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 23 апреля 1952 705,796 23, 1952 № 10233/52. . 10233/52. Заявление подано в Нидерландах в феврале. 4, 1952. . 4, 1952. Полная спецификация опубликована 17 марта 1954 г. 17, 1954. Изобретателем этого изобретения в том смысле, что он является фактическим его разработчиком в значении статьи 16 Закона о патентах 1949 года, является Альбертус Элферс, подданный королевы Нидерландов, из Гиацинтенлаана 55, Харлем, Нидерланды. 16 1949, , , 55, , . Индекс при приемке: - Классы 98(2), Е4; и 100(2), A6A, C16G. :- 98(2), E4; 100(2), A6A, C16G. СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ изготовления фотомеханических металлических форм для высокой печати и форм для высокой печати, изготовленных в соответствии с указанным методом. Мы, .. EXPLOiTTarI1 ' , 224-225, Амстердам, Нидерланды, голландская компания, настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть, в частности, описаны в следующем заявлении: Известно производство фотомеханической высокой печати по металлу. пластины путем покрытия пластины фотомеханическим светочувствительным слоем, обнажения и проявления указанного слоя, травления оголенных частей и удаления оставшихся частей фотомеханического слоя. - , .. EXPLOiTTArI1 ' , 224-225, , , , inven6 , , , , : , - - , , - . Кроме того, известно изготовление форм для высокой печати в виде так называемых биметаллических пластин. В этом случае элементы, подающие чернила, состоят из другого металла, обычно более твердого, чем основной металл. Преимущество таких биметаллических пластин состоит в том, что с их помощью можно печатать более крупные тиражи, чем с пластинами, состоящими только из одного металла. . - , . - . Известно изготовление таких биметаллических пластин путем покрытия пластины из первого металла тонким слоем второго металла, а затем фотомеханическим слоем, обнажения и проявления этого фотомеханического слоя, травления оголенных участков до первого. металла во избежание запотевания полученных отпечатков и удаления нерастворимых участков фотомеханического слоя. - , - , -, - . Изобретение представляет собой способ изготовления металлических рельефных печатных форм по принципу вышеописанных способов, отличающийся тем, что после травления, но до снятия фотомеханического слоя, металл из гальванической ванны осаждается на поверхность. протравленные области, при этом толщина осажденного слоя металла тем меньше, чем больше размеры этих областей, и при этом пластина впоследствии травится травильным веществом для осажденного металла или как для осажденного, так и для основного металлов. , после чего оставшиеся части фотомеханического слоя удаляются. - , , - , , , , , - 50 . Установлено, что толщина слоя, нанесенного при такой гальванической обработке на протравленные участки, в значительной степени зависит от размеров указанных участков, при этом на протравленных участках меньших размеров этот слой оказывается значительно толще, чем на участках больших размеров. . Если пластину теперь протравить во второй раз, травление проникнет гораздо глубже 60 в большие полости травления, чем в меньшие полости травления, в результате чего печатные точки, и особенно те, которые примыкают к более крупным полостям травления, станут меньше из-за боковая 66 атака травильной жидкостью, так что контраст будет значительно увеличен. 55 , . 60 . , , , 66 , . В результате получается форма для высокой печати без обычного этапа покрытия и частичного травления, и эта форма будет правильно воспроизводить все значения тонов, присутствующие в оригинале, и весьма удовлетворительным образом. 70 . Металл, осаждаемый в протравленных полостях, обычно тот же, что и металл основного слоя, но альтернативно 7b в указанных полостях может быть осаждён другой металл. В этом случае травитель выбирают таким образом, чтобы он растворял как этот металл, так и основной металл. , 7b . . Способ согласно изобретению 80 имеет особые преимущества для изготовления биметаллических пластин. В этом случае основной металл покрывают тонким слоем второго металла перед нанесением фотомеханического слоя для первого этапа травления и используют травильные агенты, в которых растворяется этот второй металл, а также основной металл. 80 . - - 86 . Выше предполагалось, что обе обработки по удалению металла на участках, обнаженных на этапах экспонирования и проявки, выполняются путем простого травления. Однако в некоторых случаях при одной из этих обработок или при обеих обработках также возможно осуществить это удаление электролитическими методами, и когда в описании и формуле изобретения используется термин «травление», это выражение следует понимать как также включающее травление путем электролиз. 90 . , "" , . Изобретение будет пояснено примером со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 показывает поперечное сечение пластины, подвергаемой способу согласно изобретению; На рис. 2 показано поперечное сечение пластины после того, как она была экспонирована, проявлена и подвергнута предварительному травлению; На фиг.3 показано поперечное сечение пластины после осаждения металла в полостях травления; На рис. 4 показано поперечное сечение пластины после окончательного травления и удаления остаточного фотомеханического слоя. , : 1 - ; 2 - , ; 3 - ; 4 - - . На цинковую пластину, образующую базовый слой 1, сначала гальванически наносят слой никеля 2 и фотомеханический слой 3 (рис. 1). Этот фотомеханический слой 8 экспонируется и проявляется обычными методами, после чего сформированное изображение при желании может быть выожжено. 1 2 - 3 ( 1). - 8 , , . Пластину теперь обрабатывают травителем, в котором растворен слой никеля 2. Предпочтительно используют травильный агент, например азотная кислота, в которой растворяется и цинк, так что травление проникает в основной слой 1. Таким образом получается пластина, на рельефе которой сохранились остатки слоя никеля 2 и фотомеханического слоя 3, ставшие нерастворимыми (рис. 2). 2 . , .. , , 1. , 2 - 3 ( 2). Пластину затем обрабатывают в ванне с гальваническим цинкованием для осаждения цинкового слоя 4 на протравленных участках. Судя по всему, толщина слоя осажденного цинка 4 зависит от размеров полостей травления, причем наибольшая толщина этого слоя 4 наблюдается в самых маленьких полостях (рис. 3). Возможно даже иметь в маленьких полостях травления слой цинка 4, который толще слоя никеля 2, тогда как в больших полостях слой цинка 4 тоньше слоя никеля 2. 4 . 4 , 4 ( 3). 4 2, 4 2. Теперь пластина обрабатывается травильным веществом для цинка, которое может быть таким же, как и при первой обработке. , . Это травление проникает дальше туда, где гальванически осажденный слой цинка 4 тоньше, так что получается лишь относительно небольшой эффект травления, как указано цифрой 605 на рисунке 4, получается более сильный эффект, как указано цифрой 6, получается еще более сильный эффект. , как указано цифрой 7, и достигается самый сильный эффект, как указано цифрой 8. 4 , , 605 4, , 6, , 7 , 8. Наконец, оставшиеся части фотомеханического слоя 3 65 удаляются известным способом. Таким образом получается биметаллическая пластина, в которой присутствуют все тоновые значения изображения, что невозможно, если пластина травится непосредственно после 70 проявки в один прием без применения частичного травления. Таким образом, при печати получаются большие контрасты. , 65 - 3 . , 70 . , . В приведенном выше варианте изобретение было описано для комбинации 75 цинк-никель. Однако можно также использовать другие металлы и комбинации металлов. Основной металл может представлять собой, например, медь и медь могут осаждаться в полостях травления. 80 , 75 -. , . .. . 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:45
: GB705796A-">
: :
705797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РАЛЬФ ГЕНРИ БАРБУР 705 797 ^ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 апреля 1952 г. : 705,797 ^ : 29, 1952. jНет. 107 15/52. . 107 15/52. Полная спецификация опубликована: 17 марта 1954 г. : 17, 1954. Индекс при приемке:-Класс 38(5), B4(:). :- 38(5), B4(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических контактно-размыкающих устройствах, имеющих устройства для гашения дуги, или относящиеся к ним. Мы, , Нью-Барнс-авеню, Сент-Луис, США. - , , , . , ., британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент 6, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к устройствам, таким как электрические выключатели, контакторы и автоматические выключатели, для разрыва электрических цепей. , ., , , 6 , , : , , , , . В Спецификации № 340797 мы описали устройство такого типа, в котором разделение контактов происходит в туннеле или проходе, образованном полностью или частично внутри ряда параллельных, сплошных и неперфорированных металлических пластин из меди или аналогичного проводящего материала, установленных их плоскости вертикальны и четко разделены шайбами на сквозных болтах, поддерживающих пластины, причем некоторые из болтов изготовлены из магнитного материала и образуют часть магнитной цепи для передачи потока, генерируемого магнитной катушкой, чтобы направить дугу на верхняя часть туннеля. . 340,797, , , , , . 2
Изобретение обеспечивает улучшенную форму устройства для прерывания электрических цепей, включающего съемный блок, включающий множество туннелей для гашения дуги, в которых контакты разделены, каждый из которых образован внутри ряда расположенных на расстоянии друг от друга пластин из железа или другого намагничивающегося материала, нет предусмотрена противовыбросовая катушка. , , . Предпочтительно каждая пластина содержит основной корпус и отходящие от него ножки, образующие туннель в пространстве между указанными ножками. Дуга, возникающая при размыкании контактов, вступает в реакцию с железными пластинами, создавая магнитный поток, проходящий вдоль одной ножки каждой пластины, через туннель, вдоль другой ножки и через основную часть пластины. Этот флюс производит очень хорошее раздувающее действие, которое направляет дугу вверх между опорами к основной части пластин. . , , , , , . . На каждом конце туннеля также может быть предусмотрена железная пластина, закрывающая концы [Цена туннеля 2181. Пластины вытягивают два конца 45 дуги. Мы предпочитаем располагать каждую группу пластин, образующих туннель внутри коробки из изолирующего и дугостойкого материала, открытой только сверху и снизу, при этом коробка простирается вниз под уровень контактов и, таким образом, дополнительно предотвращает отклонение дуги. Материалу коробки можно удобно придать форму, подходящую к пластинам или выступам на них, и таким образом служить для удержания пластин на требуемом расстоянии друг от друга. Удобный способ формирования коробки 56 состоит в ее формовании из формованных деталей. , [ 2181 . 45 . , 50 . , , . 56 . Объединение в одном блоке туннелей для обеих линий двухпроводной схемы или для нескольких линий многофазной схемы способствует экономии места и материалов. Боковые стенки коробок расширяем так, чтобы обеспечить полное экранирование металлических частей разной полярности в районе контактов. - . 60 . Мы также можем установить пластины из изоляционного материала для образования экранов на каждой стороне линии 65 между металлическими частями, несущими контакты. 65 . Это предотвращает дальнейшее распространение дуги, которая может пройти от контактов к этим деталям. . Трехполюсный контактор переменного тока согласно изобретению теперь будет подробно описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 показан вид контактора спереди со снятой передней частью центральной дуговой коробки. T5 На рис. 2 представлен вид в разрезе с правого конца рис. 1 по линии АА на рис. 1. .. 70 , , , :. 1 , . T5 . 2 . 1, . 1. Контактор, представленный на чертежах, представляет собой стержень квадратного сечения 1, имеющий закругленные торцевые 80 участки 2, которые соединены в кронштейнах 3, 4, установленных на изолирующем основании 5. Стержень 1 несет на своем правом конце, как показано на фиг. 1, рычаг 6, а на левом конце - изолирующую втулку 7, поддерживающую три плеча 8. Рычаги 8 85 закреплены на втулке 7 хомутами 9 и винтами 10. К верхнему концу каждого рычага 8 прикреплен в точке 11 держатель контакта 12, несущий контакт -. 1, - 1- 705797 13. Каждый контакт 13 поджимается пружиной 14, действующей между держателем 12 и полкой, составной частью кронштейна 8, и соединяется проводником 16 с клеммой 17. 1, 80 2 3, 4 5. 1 , . 1, 6, 7 8. 8 85 7 9 10. 8 , 11, 12 -. 1, - 1 - 705,797 13. 13 14 12 8 16 17. Рычаг 6 несет на своем верхнем конце магнитный якорь, который хорошо известным образом взаимодействует с электромагнитом, установленным на основании, для замыкания контактов, когда на катушку 35 электромагнита подается напряжение. Затем три контакта 13 замыкаются на ответные контакты 18, каждый из которых закреплен на кронштейне 19. 6 , , 35 . 13 18 19. Однако когда катушка 35 обесточена, сила тяжести, первоначально поддерживаемая пружинами 14, раскачивает стержень 1 против часовой стрелки (на рис. 2), открывая три пары контактов 13, 18. , , 35 -, , 14, 1 - ( . 2) 13, 18. С каждой парой контактов 13, 18 связан ряд параллельных вертикальных дугогасящих железных пластин 20 без отверстий. Каждая из этих пластин 20 имеет выемку 21, причем эти выемки образуют туннель, ограниченный основной частью пластин 20 и боковыми ножками 22 пластин, внутри которого контакты 13 перемещаются и рисуется дуга, когда контакты 13 отдельно от контактов 18. Поскольку пластины 20 изготовлены из железа, они гасят дугу и делают ненужным использование магнитной дугогасительной катушки. Дуга взаимодействует с пластинами 20, создавая в каждой пластине магнитный поток, проходящий вниз по одному плечу 22 пластины, через туннель, вверх по другому плечу 22 и через основную часть пластины над туннелем. Этот флюс вызывает выброс, который направляет дугу к верху туннеля и гасит ее. 13, 18 , , - 20. 20 21, , 20 22 , 13 13 18. 20 , . 20 , , 22 , , 22 . . Набор пластин 20, связанных с каждой парой контактов 13, 18, заключен в коробку из изолирующего и дугостойкого материала, образованную задней пластиной 23, передней пластиной 24 и боковыми пластинами 25, причем коробка открыта только сверху и снизу. и боковые пластины, выступающие ниже уровня контактов 13, 18 и назад к основанию 5, чтобы предотвратить отклонение дуги. 20 13, 18 23, 24 25, 13, 18, 5, . В каждой коробке имеется передняя железная концевая пластина 26 и задняя железная концевая пластина 27, которые закрывают концы туннеля. 26 27 . Боковые пластины 25 имеют такую форму, чтобы соответствовать пластинам 20, 26 и 27 и располагать их на правильном расстоянии друг от друга. Изоляционные пластины скреплены четырьмя проходящими через них стержнями и парой кронштейнов 29. 25 20, 26 27 . 29. Кронштейны 29 имеют выступы 30 с прорезями 31 и крепятся винтами 32 к основанию 5. При ослаблении винтов 32 вся дугогасительная коробка для трех фаз снимается как единое целое. 29 30 31 32 5. 32, - . С каждым контактным кронштейном 19 связана изолирующая и дугостойкая пластина 33, закрепленная на кронштейне 34, также из изоляционного материала. 19 33, 34, . Кронштейн 34 закреплен на основании 5. Пластина 33 расширяется, заполняя пространство между боковыми пластинами 25, прилегающими к каждой паре контактов 13, 18, и если дуга от контакта 18 доходит до кронштейна 19, она не может спуститься по последнему за край экрана. 34 5. 33 25 13, 18, 18 19, . Контактор был описан и проиллюстрирован как расположенный с пластинами 20 вертикально 65 и так, что дуги между контактами 13, 18 будут вытянуты горизонтально и направлены вверх пластинами 20. Такое расположение контактора удобно, поскольку естественный подъем дуги, обусловленный выделяемым теплом, будет способствовать магнитному 70 выдувному действию пластин 20. Однако пластины 20 при желании могут быть расположены в любом другом положении, и наше изобретение не ограничивается использованием вертикально расположенных магнитных огнетушащих пластин. 76 Кроме того, хотя в проиллюстрированном варианте осуществления устройство размыкания контактов согласно изобретению было показано примененным к сети переменного тока. 20 65 13, 18 20. , , 70 20. , 20 , . 76 , , , .. цепи, его также можно использовать для цепей постоянного тока. , .. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:46
: GB705797A-">
: :
705798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ SPECIFI2CATION 705,79С 705,79S Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 мая 1952 г. 9, 1952. Заявление № 11818/52, поданное в Соединенных Штатах Америки 10 мая 1951 г. . 11818/52 10, 1951. Полная спецификация опубликована 17 марта 1954 г. 17, 1954. Индекс при приемке: Класс 110(1), (: 4CX). :- 110(1), (: 4CX). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Вентиляторы 1. ПИТЕР ШЛНИУБИХИ, дом 41, Мюррей-стрит, Нью-Йорк (7), Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: 1. '-, 41, , (7), , , , , , :- Настоящее изобретение относится к центробежному вентилятору и, в частности, к такому вентилятору, когда он используется в качестве комнатного вентилятора и воздухоочистителя. , . Целью настоящего изобретения является создание вентилятора, который очищает воздух и в то же время не создает шума и вибрации. . В соответствии с настоящим изобретением предложен вентилятор, содержащий два диска из пористого бумажного материала, коаксиально и неподвижно закрепленные на общей оправке, причем указанная оправка вращательно соединена с приводным средством для обеспечения вращения указанных дисков так, что воздух центробежно вытесняется вращение указанных дисков постоянно заменяется воздухом, фильтрующим действием через материал указанных дисков за счет частичного вакуума, создаваемого между дисками. - , . Для более полного понимания изобретения теперь будет дано более подробное описание его предпочтительного варианта осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку изобретения, частично в разрезе; и фиг.2 представляет собой вид сбоку изобретения с кожухом дефлектора на нем. , , :. 1 , ; . 2 . Как показано на фиг. 1 чертежа, пара дисков 10, 14 соосно установлена на оправке 1. Оправка 1 содержит втулку 5, имеющую внутренний диаметр подходящего размера для размещения вала 3 электродвигателя 4. Винт 2, входящий в зацепление 46 с резьбовым отверстием во втулке 5, служит для фиксации оправки 1 в зацеплении с валом 3. . 1 10, 14 - 1. 1 5 3 4. 2 engag46 5 1 3. Втулка 5 имеет фланец 6, выполненный на одном из ее концов, а на фланце 6, соосном втулке 5, расположен вал [ПА-и 7. Диски 10, 14 установлены на указанном валу 7. С целью удержания центральных частей дисков на расстоянии друг от друга на валу соединительной оправки между дисками установлены проставки 11, 13. Указанные распорные элементы предпочтительно имеют форму кольцевых пробковых вставок подходящей толщины. Для жесткого удержания дисков и вставок в нужном положении предусмотрен второй фланец 9, имеющий в центре резьбовое отверстие и резьбовое соединение со свободным концом 8 вала 7 вала. 5 6 6 5 [- 7. 10, 14 7. 11, 13 . 55 . 9 8 7. Когда вентилятор работает, воздух между дисками 10, 14 выбрасывается 65 радиально центробежной силой, как показано стрелками , и между дисками создается частичный вакуум. Это заставляет периферии дисков смещаться навстречу друг другу до тех пор, пока между ними не останется небольшое ( 70). Таким образом, как хорошо видно на рис. 2, диски при вращении принимают форму усеченного конуса. Новый воздух всасывается в частичный вакуум, как указано стрелками А, причем этот новый воздух 75 фильтруется материалом дисков 10, 14 и сразу же снова выбрасывается центробежно. Таким образом, непрерывный поток фильтрованного воздуха подается с периферии вентилятора. 80 Поскольку воздух всасывается в вентилятор в противоположных направлениях, в пространстве между дисками возникают завихрения. 10, 14 65 . ( 70 . , . 2 . , 75 10, 14 . . 80 , . Эти вихри имеют тенденцию вызывать колебание краев дисков из-за нерегулярной подачи 85 воздуха в радиальном направлении наружу. Чтобы преодолеть этот эффект, между дисками вставлен стабилизатор 12. 85 . 12 . Этот стабилизатор также повышает эффективность вентилятора, поскольку теперь в нем имеются две вакуумные камеры, вытесняющие воздух радиально. ' , , 90 . Стабилизатор предпочтительного варианта осуществления имеет тот же диаметр, что и диски, но может иметь меньший или больший диаметр 95 без существенного влияния на работу вентилятора. , 95 . Если предпочтительно, вентилятор может быть оснащен кожухом дефлектора 15 обычного типа, используемого в центробежных нагнетателях, с отверстием 16 диаметром 100°, через которое отфильтрованный воздух выбрасывается в любом заданном направлении. 15, , 100 16 . Аппарат ИВЛ безопасен, поскольку в нем нет лопастей, а диски изготовлены из материала, напоминающего бумагу, который можно изготовить без острых краев. Чистка вентилятора чрезвычайно проста, достаточно лишь через определенные промежутки времени заменять диски на новые. . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:48
: GB705798A-">
: :
705799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705799A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,799 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 мая 1952 г. 705,799 : 16, 1952. № 12448/52. . 12448/52. Заявление подано в Канаде 23 мая 1951 года. Полная спецификация опубликована: 17 марта 1954 г. 23, 1951. : 17, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С2А(1:14), С2С21. :- 2(3), C2A(1: 14), C2S21. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гуанидинсульфамат Мы, ] , компания, учрежденная в соответствии с законами Кланады по адресу: 215, . , город Монреаль, провинция Квебек, Канада, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ] , ' , 215, . , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к способу обработки смеси мочевины, аммиака и диоксида серы для получения сульфамата гуанидина. , . Способ получения гуланидинсульфамата по настоящему изобретению включает, как правило, стадии нагревания в отсутствие воды смеси мочевины, аммиака и диоксида серы при температуре по меньшей мере 220°С в реакционной зоне, поддерживаемой под давлением. давление аммиака выше атмосферного в течение периода времени, по меньшей мере, достаточного для инициирования реакции между реагентами с образованием гуанидинсульфамата, а также отделения и извлечения гуанидинсульфамата из продукта реакции. , , , , 20 220 . , . Кажется, что действие метода включает в себя серию сложных реакций 30, но его можно представить! по следующему общему уравнению: , 30 ! : ((N2)2 + 3S02 + 4NHi3-> (NH2)2. + (NH4)2lSO4 + (сульфамат гуанидина), в котором теоретическая мол. соотношение диоксида серы и мочевины составляет 3':1. ((N2)2 + 3S02 + 4NHi3-> (NH2)2. + (NH4)2lSO4 + ( ) . 3': 1. Аммиак и диоксид серы могут быть жидкими или газообразными, но практические соображения требуют использования жидких реагентов в способе настоящего изобретения. При использовании метода необходимо соблюдать осторожность, чтобы гарантировать, что вода не попадет в реакционный сосуд, а реагенты должны быть безводными или настолько безводными, насколько это экономически целесообразно для работы в промышленном масштабе, чтобы предотвратить или ограничить образование нежелательных -продукты. , . , , 46 , -. Способ может применяться при температурах в диапазоне примерно от 220°С. примерно до 360°С и выше, в зависимости от желаемого времени удерживания смеси в реакционной зоне. При температурах заметно ниже 220°С реакция между мочевиной, аммиаком и диоксидом серы протекает медленно, и время выдержки, необходимое для получения удовлетворительного выхода гуанидинсульфамата, слишком велико для промышленной эксплуатации. При 220°С достигается удовлетворительный выход [' 218] гуанидинсульфамата со временем удерживания порядка от примерно 2 до примерно 24 часов. Поскольку реакция проводится при все более высоких температурах, время удерживания сокращается в обратной пропорции для получения максимального выхода гуанидинсульфамата. Например, при температуре около 260°С и времени выдержки около двух часов получается выход сульфамата гуанидина порядка 70 96,91% от теоретического. При температуре около 300°С и времени выдержки около 30 минут выход около 94,51! , 220 '. 360 . , . 220' .. , ' . 220 ., [' 218] 2 24 . , 65 . , 260 . , ' 70 96.91% . 300 ., 30 , 94.51! % от теоретического получается, тогда как, если реакцию продолжают в течение . В течение примерно двух часов выход гуанидинсульфамата снижается примерно до 58,2%. При температуре около 360°С и времени выдержки порядка около 10 минут. получается выход 80 гуанидинсульфамата порядка 81,11% от теоретического, тогда как если реакцию продолжают при этой температуре в течение периода около тридцати минут. выход снижается до 85, примерно 61,0% от теоретического выхода. Реакцию 27S5 705,799, конечно, можно проводить при температуре выше 360,0°С, но время удерживания должно быть соответственно уменьшено. % . , 58.2%. 360 . 10 . 80 81.11% . 85 '61.0% . 27S5 705,799 360,0 ., , . Способ осуществляют при давлении аммиака, превышающем атмосферное, при этом желаемое давление достигается путем добавления в реакционный сосуд аммиака в избытке стехиометрического количества, необходимого для реакции с мочевиной и диоксидом серы. Реакции, участвующие в этом процессе, по-видимому, протекают в следующем порядке: (а) аммиак и диоксид серы реагируют с образованием сульфамата аммония; и () сульфамат аммония и мочевина реагируют с образованием сульфамата гуанидина. Эти реакции являются экзотермическими, и температуру необходимо контролировать путем отвода тепла. Такое регулирование температуры может быть легко осуществлено в узких пределах за счет испарения избытка жидкого аммиака, подаваемого в реакционный сосуд. При таком контроле температуры реакции нет необходимости снабжать реакционный сосуд теплообменным оборудованием, таким как охлаждающие змеевики, что усложнило бы конструкцию реакционного сосуда. , , . () ; () . . . , , , 6f . Давление внутри реакционного сосуда также контролируется за счет использования избытка аммиака, при этом пары аммиака выпускаются из реакционного сосуда с помощью клапана, отрегулированного для поддержания требуемого давления. Выделившийся аммиак можно сжать и вернуть в реакционный сосуд 36. , . 36 . Предпочтительно проводить процесс в диапазоне давления аммиака от примерно 200 до 1000 фунтов на квадратный дюйм. Можно использовать давление ниже 200 фунтов на квадратный дюйм, но в результате снижается выход желаемого продукта гуанидинсульфамата, в то время как давления анммониа выше 1000 фунтов на квадратный дюйм не дают заметно лучших выходов и неэкономичны. Очень удовлетворительные результаты в отношении выхода гуанидина. сульфамат и затраты на его производство достигаются при работе под давлением аммиака порядка 500 фунтов на квадратный дюйм. ' 200 1000 . 200 1000 . , . 500 . Поскольку в реакционный сосуд добавляется аммиак в избытке, необходимом для реакции с мочевиной и диоксидом серы с образованием сульфамата гуанидина, 55 знач. мол. – это отношение диоксида серы к мочевине. Теоретическая мол. В производстве гуанидинсульфамата соотношение диоксида серы и карбамида составляет 83:1. Поэтому предпочтительно использовать 60 мол. соотношение диоксида серы к мочевине не менее примерно 3:1. Удовлетворительные выходы были получены с мол. , 55 . . . 83:1 . , 60 . 3: 1. . соотношение примерно до 6:1. мол. коэффициенты не нужны. 65 Низкая мол. соотношение диоксида серы и мочевины может привести к снижению выхода сульфамата гуанидина. Например, выход гуанидина может быть высоким, но гуанидин может присутствовать в виде смеси сульфата гуанидина и сульфамата гуанидина. Сульфаматную соль трудно отделить и очистить, поэтому предпочтительно извлекать весь гуанидин в виде сульфамата. 76 При осуществлении способа мочевину, жидкий аммиак и жидкий диоксид серы загружают в сосуд под давлением, такой как автоклав. Аммиак добавляют, по крайней мере, в избытке, достаточном для получения; требуемое давление при температуре, до которой должен быть нагрет автоклав. ; температуру и давление можно контролировать по мере протекания реакции путем выпаривания избытка жидкого аммиака 85, подаваемого в автоклав. По завершении реакции автоклав охлаждают, а продукт реакции извлекают и разделяют на компоненты. 6:1. . . 65 . . , 70 . , , . 76 , , . ; . ; 85 . , . Следующие примеры иллюстрируют выход гуанидинсульфамата 90 при проведении процесса в различных условиях температуры, мол. соотношения диоксида серы и мочевины, давление аммиака и время пребывания шихты в реакционном сосуде. В каждом примере выходы рассчитывают как проценты от максимальных выходов в расчете на количество углерода в мочевине, загруженной в реакционный сосуд. 100 705,799 Температура Мол. Соотношение ,,: Мочевина Аммиак Давление Время Гуанидин Рассчитано как сульфат % Выход в пересчете на мочевину 220 0. 90 , . , , 95 . , . 100 705,799 . ,,: % 220 0. 260 С. 260 . 2
:1 3: 1 4:1 6:1 280' С. :1 3: 1 4:1 6:1 280' . 300' С. 300' . 360 С. 360 . 3
:1 3:1 4:1 ]1:1 2:1 500 фунтов на квадратный дюйм. :1 3:1 4:1 ]1:1 2: 1 500 . пси. . пси. . пси. . 1000 пси. 1000 . 500 пси. 500 . 1000 пси. 1000 . 1000 пси. 1000 . пси. . пси. . Продукт реакции по существу представляет собой смесь сульфамата гланидина, сульфата аммония и серы. , . Этот продукт реакции можно выщелачивать при температуре около 40°С водным раствором, насыщенным при температуре около 200°С гуанидинсульфаматом и сульфатом аммония. 30) 40' . 200 . . Остаток этой стадии выщелачивания, который состоит в основном из серы и сульфата аммония, отделяют от раствора гуанидинсульфамата фильтрованием. Сера нерастворима в воде, а растворимость сульфата аммония очень мало увеличивается с повышением температуры, и поэтому количество сульфата аммония, растворяющегося при 40°С в растворе, насыщенном при 20°С, очень мало. Фильтрат или раствор гуанидинсульфамата со стадии выщелачивания охлаждают примерно до 200°С, кристаллы гуанидинсульфамата осаждают и извлекают фильтрованием. Раствор с этого этапа фильтрации возвращается на этап выщелачивания. , , . , , 40' . 20 . . , , 200 . . . Способ настоящего изобретения обладает рядом важных преимуществ. Реакцию между мочевиной, диоксидом серы и аммиаком можно проводить в условиях, при которых образуется продукт, содержащий очень высокий выход гуанидин-сульфамата, который можно выделить в очень чистом состоянии. Реакцию можно легко контролировать в узких пределах давления, температуры и времени удерживания, а продукт реакции составляет 2 часа. 10.7 17 час. 96.7 24 час. 64.5 мин. 65.6 мин. 94.3 мин. 90.0 мин. 95.5 мин. 89.5 мин 96,9 мин. 92.1 нмин. 80.0 мин. 94.5 мин. 58.2 3 час. 51.6 11 час. Тр. . , 566 . , 2 . 10.7 17 . 96.7 24 . 64.5 . 65.6 . 94.3 . 90.0 . 95.5 . 89.5 96.9 . 92.1 . 80.0 . 94.5 . 58.2 3 . 51.6 11 . . 3 час. 59.2 11 час. Тр. 3 . 59.2 11 . . мин. 52.2 мин. 37.5 мин. 76.0 мин. 81.1 мин. 61.6 находится в жидком состоянии и может быть без труда извлечен из реакционного сосуда. . 52.2 . 37.5 . 76.0 . 81.1 . 61.6 . Стадии обработки продукта реакции легко проводятся с помощью недорогого и легкодоступного оборудования, а желаемый конечный продукт можно без труда отделить и извлечь из продукта реакции в высокоочищенном состоянии. 65 . Поскольку реакции, участвующие в этом методе 70, выделяют тепло, температуру можно легко контролировать путем испарения избытка аммиака, нет необходимости подавать тепло в реакционный сосуд при нормальных рабочих условиях и не требуется 75 вспомогательного оборудования для нагрева или охлаждения. 70 , , , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:50
: GB705799A-">
: :
705800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,800 Дата подачи полной спецификации: январь. 27, 1953. 705,800 : . 27, 1953. Дата подачи заявления: 21 мая 1952 г. : 21, 1952. № 12799/52. . 12799/52. Полная спецификация опубликована: 17 марта 1954 г. : 17, 1954. Индекс при приемке:-Класс 38(5), В2В(7:9:17). :- 38(5), B2B(7: 9: 17). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или связанные с ними переключатели в Я, ГАРОЛЬД МАКСВЕЛЛ БЕНТМАМ, проживающий в доме 91, Хай-стрит, Теддингтон, Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , 91, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к выключателям, предназначенным для установки за распределительной панелью, подходящей для установки заподлицо с поверхностью стены. . При креплении выключателей этого типа, используемых в настоящее время, иногда возникают трудности с правильной фиксацией выключателя, чтобы пластина выключателя или накладка принимали правильное положение при прикреплении к выключателю с помощью обычной кольцевой гайки или винты: часто необходимо вставить прокладку между основанием выключателя и нижней частью распределительной коробки или другой коробки, предназначенной для установки выключателя, причем толщина прокладки выбирается в соответствии с глубиной коробки или глубиной к которому он утоплен в окружающей стене. , - - - : - , . Согласно настоящему изобретению электрический переключатель приспособлен для крепления к коробке с помощью выступов на переключателе, которые фрикционно входят в контакт с боковыми стенками коробки и легко скользят в направлении входа, но прижимаются к стенкам коробки. когда переключатель перемещается в противоположном направлении, чтобы переключатель можно было вставить в коробку до любой степени, необходимой для того, чтобы панель переключателя или крышка, прикрепленная к переключателю, прилегала к коробке или к поверхности окружающей стены , а затем автоматически блокируется от извлечения из коробки. Предпочтительно выступы образованы двумя концами пластинчатой пружины, прикрепленной в ее средней части к корпусу переключателя. Выключатель может быть приспособлен [ 2/81 к монтажу настенных электрических коробок] для крепления к распределительной панели или крышке с помощью одной или нескольких гаек, винтов или аналогичных средств, которые можно затянуть, чтобы вытянуть распределительную панель или крышку. плотно прижать пластину к ее посадке и одновременно O50 прижать выступы к стенкам коробки. , , - , . - . [ 2/81 - , - - O50 . Изобретение включает в себя фиксирующее устройство, состоящее из пластинчатой пружины, приспособленной для крепления в своей средней точке к основанию существующего переключателя с целью крепления переключателя к коробке, как описано здесь. - 55 - . Изобретение будет полностью понято из следующего более подробного описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сзади в перспективе переключателя, воплощающего изобретение. : 1 . На рис. 2 представлен аналогичный вид, но показана 65 пружинная фиксирующая пластина, отсоединенная от переключателя, а на рис. 3 показан вид в разрезе, показывающий переключатель, прикрепленный к коробке, утопленной в стене. 70 На чертеже ссылочная позиция 1 обозначает переключатель любой известной или предпочтительной конструкции, предназначенный для установки заподлицо с поверхностью стены. 2 65 , 3 . 70 , 1 . В соответствии с настоящим изобретением 7,5 переключатель приспособлен для крепления к коробке 3, утопленной в стене 4, с помощью пластинчатой пружины 5, имеющей два конца 6, предназначенных для зацепления с боковыми стенками 7 коробки. 3 трением. 80 Для крепления средней части пластинчатой пружины 65 к основанию переключателя предусмотрены подходящие средства, такие как крепежная пластина 8 и винты 9. Пластинчатая пружина выполнена в виде дуговой пружины 85 такой длины, что два ее конца будут упруго прижиматься к противоположным сторонам коробки, как показано на рисунке 3. Два конца 6 согнуты вперед, как показано, так что они легко скользят в 9() 2 705,800 назад направлении, позволяя вставить переключатель 1 в коробку, но при этом застревают в стенках коробки сразу же после попытки. переместить переключатель в противоположном направлении. 7,5 , 3 4, - 5 6 7 3 . 80 , 8 9, 65 . - 85 - 3. 6 9() 2 705,800 1 , . Выключатель 1 с уже прикрепленной к нему пластиной переключателя 2 крепится к коробке 3 путем простого вставления его в коробку на необходимую глубину, чтобы пластина переключателя 2 плотно прилегала к коробке 3 или к поверхности. окружающей стены 4. Когда это будет выполнено, кольцевую гайку 10 или другое средство крепления пластины переключателя к переключателю можно затянуть (предварительно оставив слабину для возможности регулировки пластины переключателя). Эта последняя операция затяжки плотно прижимает пластину переключателя 2 к стене 4 и одновременно прижимает выступающие концы 6 пластинчатой пружины к боковым сторонам 7 коробки. Таким образом, переключатель надежно фиксируется в этом положении. 1, - 2 , 3 2 3 4. , - 10 - - ( -). - 2 4 6 7 . . Коробка 8 может представлять собой металлическую распределительную коробку или может быть изготовлена из дерева или любого другого обычного или предпочтительного материала. 8 - . В объем изобретения входит изготовление пластинчатой пружины (с крепежной пластиной 8, если она используется) для продажи в качестве автономного крепежного устройства, предназначенного для крепления выключателя существующего типа к существующей распределительной коробке. ( 8, ) - -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:58:50
: GB705800A-">
: :
705801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB705801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 705,801 \ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 28 мая 1952 г. № 13554! 52. 705,801 \ : 28, 1952. . 13554! 52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 5 июня 1951 года. 5, 1951. Полная спецификация, опубликованная 17 марта 1954 г. 17, 1954. Индекс при приемке: -Класс 39(1), D1E(1:3), D1F4, D1G(1:2), D1(:J2::S2), (: :- 39(1), D1E(1:3), D1F4, D1G(1:2), D1(:J2::S2), (: 11), Д12Б(1:4), Д(12В:17А2А:31). 11), D12B(1:4), (12C:17A2A:31). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электроразрядных устройств и относящиеся к ним Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был запатентован может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , , , : Изобретение относится к электроразрядным устройствам типа управляемого выпрямителя с паровым или газовым наполнением, широко известным как тиратроны, и, более конкретно, к однотактным тиратронным разрядным устройствам, в которых разъемы для электродов проходят только через один конец оболочки. , , - . Управляемые выпрямители в прошлом по большей части имели так называемую двустороннюю конструкцию, в которой разъемы для электродов проходят через оба конца оболочки. Обычно анодный разъем проходит через верхнюю часть оболочки к внешней клемме, а остальные электродные разъемы проходят через нижнюю часть оболочки. С целью уменьшения необходимой высоты монтажа и обеспечения большего удобства присоединения внешних подводящих проводов к разъемам тиратронные разрядные устройства в настоящее время изготавливаются одноконцевой конструкции, т. е. со всеми разъемами электродов, выходящими через один конец оболочек тиратрона. устройства. Эта несимметричная конструкция требует, чтобы опорные и соединительные выводы для анода устройства проходили в непосредственной близости от катода и управляющей сетки устройства и, хотя и были изолированы от управляющей сетки, также находились на расстоянии от них, чтобы предотвратить повреждение сетки. анодный ток утечки. В таком расположении оно было найдено. что контроль управляющей сетки над инициированием проводимости был неадекватным главным образом потому, что существуют пути ионизационного пробоя от катода к анодному потенциалу, которые не включают в себя провода управляющей сетки и, следовательно, не контролируются. потенциал управляющей сетки. - , . , , . , - , .., . - , , , - . , . . . Нежелательная ситуация [Цена 2/8] с потенциальным путем ионизации от катода к аноду, не включающим провода управляющей сетки, может возникнуть из-за необходимого расстояния между выводами анода и управляющей сеткой или из-за осаждения излучающего или проводящего материала. испаряется с катода на изоляторах вблизи катода и при контакте с анодными выводами при анодном потенциале. Было также обнаружено 55, что длинные поверхностные изоляторы, используемые в несимметричных тиратронах, могут привести к нежелательному ионизационному разряду в точках, удаленных от катодно-анодного пространства, если не предусмотрены средства, предотвращающие накопление положительного заряда ионов 60 из газовой среды на поверхностях. изоляторов и переносится при анодном потенциале в точку, где существует длинный путь к катодному потенциалу и может произойти нежелательный пробой. 65 Изобретение направлено на создание улучшенной конструкции однотактного электроразрядного устройства тиратронного типа, занимающего мало места и в котором вышеупомянутые трудности преодолены 70, в частности, во избежание потери управления сеткой из-за нежелательного электрического разряда. между катодом и анодом. [ 2/8] -- 50 , . 55 - - 60 . 65 - - , 70 . Соответственно, настоящее изобретение заключается в электроразрядном устройстве типа тиратрона 75, содержащем катод, тепловой экран вокруг катода с отверстием в нем, анод, расположенный на расстоянии от отверстия в тепловом экране, управляющую сетку, расположенную между указанным отверстием и анодом, анодные выводы, поддерживающие и соединяющие анод, и расположенные рядом с опорным элементом управляющей сетки, при этом упомянутый элемент имеет отверстия в нем так, чтобы определять расстояние между анодными выводами, расположенными в отверстиях, и опорным элементом управляющей сетки, и Барьерное средство для предотвращения электрического разряда между катодом и анодом на пути, включающем указанное расстояние. 75 , , , , , , . Кратко говоря, изобретение в одной из его форм воплощено в одноконцовом тиратронном разрядном устройстве, содержащем герметичную оболочку, содержащую ионизируемую среду, либо пар, либо газ, в которой расположен эмиссионный катод, окруженный тепловым экраном. имеющий единственное сквозное отверстие, анод и управляющую сетку. Управляющая сетка и анод поддерживаются на расстоянии от отверстия экрана в указанном порядке для управления инициированием тока и получением тока от эмиссионного катода соответственно. , - her705,801 , , , , . , , . Управляющая сетка и анод поддерживаются и электрически соединяются двумя выводными элементами, которые проходят вдоль сторон теплового экрана и изолированы от него трубчатыми изоляторами. Трубчатые изоляторы удерживаются и экранируются экранирующими лентами, которые сформированы вокруг них и прикреплены к внешней стороне теплового экрана по всей его длине. Поскольку два изолированных выводных элемента, поддерживающих анод, выходят за пределы местоположения управляющей сетки, и для предотвращения нежелательного тока утечки между управляющей сеткой и анодом, управляющая сетка имеет отверстия, определяющие расстояние между ней и изолированным анодным выводом. члены. Чтобы отверстия не обеспечивали довольно прямой путь от катода к аноду, по которому в противном случае могли бы возникнуть ионизация и проводимость, даже если управляющая сетка очень отрицательная, вокруг каждого отверстия закрепляется сеточный барьер или косынка, простирающаяся в сторону катод и теплозащитный экран. , . . , . , , , . Кроме того, эти средства включают в себя катодный барьер или стенку, которая прикреплена к тепловому экрану, находится между отверстием в нем и каждой из косынок, простирающихся к управляющей сетке. Таким образом, разряд и инициирование разряда ограничены путем, включающим центральную часть сетки, и инициирование разряда или ионизация не могут происходить при достаточно отрицательном потенциале на управляющей сетке через углубления в сетке из-за лабиринтного непрямого пути, образованного косынками и катодом. барьеры. Кроме того, косынки и катодные барьеры ограничивают разряды в устройстве центральной частью управляющей сетки, так что изоляторы на анодных выводах практически не имеют покрытия из проводящего или полупроводникового материала. из-за конденсации испаренного катодного излучающего или проводящего материала, который может передавать анодный потенциал вдоль поверхностей изолятора настолько близко к катоду, что может инициироваться ионизация между катодом и анодными свинцовыми изоляторами. , , . . , , , , . . Эти барьерные средства, следовательно. обеспечить 3 несимметричных тиратрона, которые не ограничены плохим управлением сетью. , . 3 - . Однако для лучшего понимания изобретения, а также его дополнительных целей и преимуществ. Недопустима ссылка на следующее описание, взятое вместе с прилагаемым чертежом, на котором: , , . : Фиг.1 - вид сбоку в разрезе электроразрядного устройства, воплощающего изобретение; на фиг. 2 - разрез устройства по линии 2-2 на фиг. 1; и 70. Фиг. 3 представляет собой вид в разрезе устройства по линии 3-3 на фиг. 1. . 1 ; . 2 2-2 . 1; 70 . 3 3-3 . 1. Обращаясь теперь к чертежу, мы показали электроразрядное устройство тиратронного типа, имеющее герметично закрытую оболочку 1, содержащую в себе ионизируемую среду, такую как пары ртути, ксенон, аргон или другие, хорошо известные в технике, под низкое давление порядка 70 микрон. Через основание оболочки 1 в герметичном и взаимно изолированном отношении проходит множество выводных штырей или разъемов 2-7, которые обеспечивают внешние клеммы и структурную опору для электродов устройства. 85 Катод 8, изготовленный из цилиндрического металлического
Соседние файлы в папке патенты