патенты / 15920

705200-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB705200A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автор: ГЕНРРЭДВАРД РњРЈРРЈРћРљР›Р. : . Дата подачи Полной спецификации 11 июля 1952 Рі. 11, 1952. Дата подачи заявления 19 июля 1951 Рі. 19, 1951. Полная спецификация опубликована 10 марта 1954 Рі. 10, 1954. Рµ:-Класс 64(3), S5E(2:3). :- 64(3), S5E(2: 3). СОСТАВЛЕНРР• СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРТрубчатые теплообменники воздушного охлаждения 705.200 в„–17149/51. 705.200 . 17149/51. РњС‹, & , СЃ Ледсам-стрит, РІ районе Бирнингем, 16 лет, британцы. Компания, настоящим объявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , 16, . , , , , .:- Настоящее изобретение относится Рє воздухоохладителям, РІ которых прямоугольный узел прямых трубок, расположенных параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, или множество таких узлов смонтирован РІ плоском РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, имеющем РІС…РѕРґРЅРѕРµ Рё выходное отверстия для РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё коллекторы РЅР° трубке. заканчивается для подачи РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ охлаждающей жидкости. , , - . РљРѕРіРґР° конструкция такова, что трубный узел вставлен РІ кожух концом через отверстие РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце кожуха, размер которого меньше поперечного сечения кожуха, между каждой стороной трубного узла Рё кожухом возникает пространство, достаточная ширина, чтобы позволить воздушному потоку проходить более легкий путь через указанное пространство, Р° РЅРµ между трубками, тем самым снижая эффективность охладителя. , , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность устранения вышеуказанного условия простым Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Рзобретение включает РІ себя комбинацию СЃ трубным блоком или каждым РёР· нескольких трубных блоков пары боковых пластин, расположенных РЅР° противоположных сторонах трубного блока, Рё средства для осуществления перемещения пластин относительно трубного блока Рё кожуха, РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° такова, что пластины РјРѕРіСѓС‚ 40) перемещаться РІ тесный контакт СЃ сторонами трубчатого узла, чтобы позволить последний вставить РЅР° место, Р° затем перемещаться РІ контакт СЃ соседними стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° для ограничения промежутков между сторонами трубчатого узла Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , , 40) , . Прилагаемый чертеж представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе, иллюстрирующий РѕРґРёРЅ РёР· вариантов реализации изобретения. [Цена, 2181] РќР° чертеже показано, что воздухоохладитель 50 содержит четыре узла труб прямоугольной формы, смонтированные РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ , имеющем плоские стороны Рё разделен РЅР° РґРІР° отсека центральной стенкой , которая может состоять РёР· РѕРґРЅРѕР№ пластины или (или РёР· пары пластин). РќР° каждой РёР· пары противоположных сторон узла трубок расположена плоская пластина , которая отфланцована снаружи вдоль нее. верхний Рё нижний края, длина Рё глубина каждой пластины 60 соответствуют длине Рё глубине соответствующего трубчатого узла. , [, 2181 , 50 - ( 55 . - . , 60 . Р’ центре РѕРґРЅРѕР№ пластины закреплен РѕРґРёРЅ конец стержня , приспособленный для прохождения через трубчатый узел. РџСЂРё желании можно разместить РґРІР° или более таких стержней РІ РѕРґРЅРѕР№ или разных плоскостях. РќР° РґСЂСѓРіРѕР№ пластине установлена поворотная гайка /, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ прилегающим концом стержня СЃ резьбой. Если используется более 70 штанг, для каждой предусмотрена гайка. Гайка или каждая гайка доступны (РєРѕРіРґР° узел установлен) через отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, которое может быть закрыто резьбовой заглушкой 75g. . 65 . / . 70 . . (' ) , 75 . Конструкция такова, что перед вставкой трубных СЃР±РѕСЂРѕРє РЅР° место пластины (СЃ помощью гаек) плотно прилегают РІ тесном контакте 80 СЃ сторонами соответствующего трубного узла, так что можно вставить РІСЃРµ целиком. РЅР° место внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° через переднее отверстие. . , ( ) 80 , . После установки трубных СЃР±РѕСЂРѕРє РЅР° место гайки поворачивают РІ противоположном направлении, чтобы раздвинуть пластины Рё прижать РёС… фланцевые РєСЂРѕРјРєРё Рє тесному контакту СЃ соседними боковыми стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё перегородки o90. стене, оставляя лишь СѓР·РєРёР№ РїСЂРѕС…РѕРґ для РІРѕР·РґСѓС…Р° между пластинами Рё стенками трубчатого узла. 85 , , o90 , . Рзобретение может быть применено аналогичным образом Рє охладителю, имеющему. РѕРґРЅР° трубка РІ СЃР±РѕСЂРµ 95 или любое желаемое количество трубок РІ СЃР±РѕСЂРµ. . 95 . Посредством этого изобретения ограничение индекса РїСЂРё допустимом значении потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубках, равном 705,200, Рё, следовательно, более эффективное использование охлаждающего действия трубок РЅР° РІРѕР·РґСѓС… РјРѕРіСѓС‚ быть осуществлены удобным Рё удовлетворительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 705,200 , , $ .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:42:20
: GB705200A-">
: :

705201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB705201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ T705201 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 20 июля 195i. T705201 : 20, 195i в„– 17295/51 Заявление подано РІ Рталии 28 апреля 1951 Рі. . 17295/ 51 28, 1951. 0\\>. Полная спецификация / Опубликовано: 10 марта 1954 Рі. 0\\>. / : 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 142(2), Р•(1Рђ: 4Р•3: 8Рђ). : - 142(2), (1A: 4E3: 8A). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ области РІ области круглых ткацких станков Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, Джусто РљРђРЎРђРўР РёР· Барцано, РљРѕРјРѕ, Рталия, Рё КАРЛО КАЦЗАНРГА РёР· Монтичелло, фраз. Торревилья, РљРѕРјРѕ, Рталия, РѕР±Р° имеют итальянское гражданство, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: Заявление: целью настоящего изобретения является создание устройства для отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити РІ сочетании СЃ устройством для переноса уточной нити для использования РЅР° круглоткацких станках. , , , , , , , . , , , , , , , : , . Устройство согласно данному изобретению проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части фигуры 1, показывающий часть РєРѕСЂРѕР±РєРё, РЅР° которой расположены ремизные устройства СЃ соответствующими селекторными дисками. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез упомянутой РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ ремизами, расположенными аналогично фигуре 2, РЅРѕ снабженными возвратные пружины; РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ сверху РЅР° часть удава СЃ расположением ремиз, отрегулированным так, чтобы показать некоторые РёР· РЅРёС… РІ открытом положении, Р° РґСЂСѓРіРёРµ - РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. , : 1 ; 2 1 , 3 2 ; 4 . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, аналогичный фигуре 4, РЅРѕ СЃ ремизами без проушин; РќР° фиг.6 показан РІРёРґ сверху коробчатой части, РЅР° которой установлен селекторный РґРёСЃРє, соединенный СЃ щупом нити РѕСЃРЅРѕРІС‹. 5 4, ; 6 . Фиг.7, 8, 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, РІРёРґ спереди Рё РІРёРґ справа соответственно каретки, несущей уточную катушку, РЅР° которой также показаны опорный электромагнитный ролик Рё устройство для зевообразования; Рё Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ каретки СЃРЅРёР·Сѓ РЅР° Фигуре 8. 7, 8, 9 , , , , ; 10 8. Обратимся теперь Рє чертежам: устройство согласно изобретению образовано кольцеобразной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ Рђ, поддерживаемой Рё прикрепленной СЃ помощью рычагов Рђ Рє направляющей трубке Р’, которая окружает главный вал круглоткацкого ткацкого станка, РїСЂРё этом упомянутая РєРѕСЂРѕР±РєР° предусмотрена , РІ собранном РІРёРґРµ, СЃ таким количеством реверсов Рњ, сколько имеется нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹. вставлены РІ РЅРёС…. Также предусмотрена каретка, несущая уточную катушку, РІ сочетании СЃ устройством, служащим для СЃР±СЂРѕСЃР° нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, причем эти части [Цена 218] поддерживаются электромагнитным роликом РІ положении чуть ниже РєРѕСЂРѕР±РєРё Рђ. Нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ равномерно распределены РІРѕРєСЂСѓРі ткацкого станка Рё вставлены РІ ремизки Рњ, число которых составляет 55, расположенных группами, количество ремиз РІ которых можно регулировать РІ соответствии СЃ количеством нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° сантиметр ткани, подлежащей ткачеству. Более конкретно, РєРѕСЂРѕР±РєР° Рђ сформирована таким образом, что 60-футовая внешняя поверхность 1 Рё внутренняя поверхность 2 (фиг. 1 Рё 2) расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости СЃ соответствующими отверстиями, которые расположены РІ вертикальном положении РЅР° равных расстояниях. РЅРѕ так, чтобы РѕРЅРё были смещены или РЅРµ РІ фазе РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , - , , , , .. . , [ 218] . 55 . , , 60' 1 2 ( 1 2) 65 . РљРѕСЂРѕР±РєР° Рђ закрыта как РІ верхней части 3, так Рё РІ нижней части 4, чтобы исключить попадание пыли Рё РЅРµ мешать смазке реверсов Рњ, расположенных РІ отверстиях. Реверсы 70 расположены таким образом, что вертикальная РѕСЃСЊ, проходящая через каждый ревизию (Рё которая, следовательно, находится РІ той же плоскости, что Рё нить РѕСЃРЅРѕРІС‹, пропущенная через указанный ревизию), смещается РЅР° определенное расстояние как РІ поперечном, так Рё РІ продольном направлении 75 РѕС‚ соседних нитей, окружность реверса 70 внешняя поверхность 1 РєРѕСЂРѕР±РєРё Рђ равномерно разделена таким образом, чтобы обеспечить эффект, лучше всего видимый РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Каждая реверса Рњ соединена (фиг. 1 Рё 2) СЃРѕ стержнем 5 любого подходящего сечения, имеющим гладкие поверхности, РїСЂРё этом такой стержень может скользить РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рђ, Р° его длина определяется так, чтобы проходить внутрь РѕС‚ поверхности РєРѕСЂРѕР±РєРё 1 через Рё немного Р·Р° внутренней стороной 2. Реверс Рњ отходит 85 РѕС‚ внешней поверхности 1 Рё имеет часть 6 сечения, более тонкую, чем стержень 5, Рё заканчивается длинной проушиной 7, которая образует собственно реверс, РІ котором может скользить нить РѕСЃРЅРѕРІС‹. 3 4 , . 70 ( ) 75 , 1 2. (. 1 2) 5 , , 1 2. 85 1 6 5, 7 . РќР° стержневой части 5, которая РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј заключена РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 90 Рђ, может быть расположена винтовая пружина 8 (СЂРёСЃ. 3) СЃ соответствующим СѓРїРѕСЂРѕРј 9. 5 90 8 ( 3) 9. Участки 6, имеющие меньшее сечение, позволяют реминкам Рњ, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выборочно перемещаются наружу для размещения нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ 95 РІ первом зеве , проходить между неподвижными нитями РѕСЃРЅРѕРІС‹, вставленными РІ соседние ремизки, без возможности столкновения между РЅРёРјРё. Таким образом, указанные части 6 ремиз Рњ должны быть тщательно подобраны РїРѕ размерам, имея длину, РїРѕ меньшей мере, равную полному смещению ремиз, Рё ширину, равную ширине основания проушины 7, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїРѕ меньшей мере равна диаметру. нити РѕСЃРЅРѕРІС‹. Таким образом получается непрерывная последовательность ремешков Рњ, которая образует окружность Рё, следовательно, ширину ткани, подлежащей ткачеству. Р’ качестве альтернативы, вместо того, чтобы заканчиваться проушинами 7, каждая ремизка Рњ может быть расположена (фиг. 5) РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ детали 7', которая образована тонким Рё прямым стальным лезвием. Р’ этом исполнении направляющая нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ обеспечивается посредством боковых частей 7' последовательных ремешков, что позволяет избежать необходимости вставлять нить РІ ушко. 6 , 95 , . 6 , 100length 7, . , . , 7, (. 5) 7' . 7' , . Выбрасывающее устройство комплектуется устройством выбора, которое опирается РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рђ Рё содержит множество наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РґРёСЃРєРѕРІ 10, 10', 10", 10"Рў, I0-", (фиг. 1 Рё 2), СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающихся РЅР° имеют собственную РѕСЃСЊ Рё поддерживаются рычагами 11 Рё 12, которые последние закреплены РЅР° втулке , чтобы вращаться вместе СЃ ней Рё катиться РїРѕ внутренним концам стержней 5, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь РѕС‚ внутренней поверхности 2 РєРѕСЂРѕР±РєРё Рђ Рё, таким образом, создают наружную поверхность. движение попеременно заживляет, образуя первоначальный зев ;. Устройство выбора вместо того, чтобы состоять РёР· простых РґРёСЃРєРѕРІ. может быть образован звездообразным РґРёСЃРєРѕРј 10Р°, показанным пунктирными линиями РЅР° фигуре 6 Рё имеющим возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РЅР° своем шпинделе. , 10, 10', 10", 10", I0-", (. 1 2) 11 12, 5 2 ;. , . - 10a 6 . РѕРЅ может приводиться РІ движение так, чтобы разматывать его звездообразную поверхность РЅР° стержни 5 Рё оказывать необходимое давление заданным образом. 5 . Перед устройством отбора может быть установлен щуп (СЂРёСЃ. 6), вызывающий замыкание электрической цепи Рё, таким образом, остановку ткацкого станка РІ случае обрыва нити РѕСЃРЅРѕРІС‹. Р’ этом случае щуп состоит РёР· стержня 13, прикрепленного Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ рычагу 11 Рё снабженного РЅР° конце резьбовым отверстием, РІ которое вставлен РІРёРЅС‚ 14. Последний, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, снабжен продольным отверстием, через которое вставлен стержень 15, РЅР° конце которого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплен ролик 16, расположенный так, чтобы лишь касаться задней части стержней 5, высота которого достаточна для позволить ему касаться всех стержней. РќР° заднем конце стержня 15 навита винтовая пружина 17, для регулировки которой предусмотрена гайка 18. Р СЏРґРѕРј СЃ концом, РЅР° котором ролик 16 установлен СЃ возможностью вращения, штифт 19 прикреплен Рє указанному стержню 15 Рё взаимодействует СЃ подходящей прорезью РЅР° конце рычага 20, который шарнирно установлен РЅР° стержне 13 РІ позиции 21, РїСЂРё этом его РґСЂСѓРіРѕР№ конец управляет контакты 22 электрической цепи, благодаря чему ткацкий станок может быть остановлен. (. 6) . , 13 11 14 . 15 , 16 5, . 17 15, 18 . 16 , 19 15, 20 13 21, 22 . Вторая пружина 23 намотана РЅР° стержень 15 Рё оказывает постоянное давление РЅР° штифт 19 Рё, таким образом, РЅР° конец рычага 20, установленного РЅР° нем СЃ возможностью вращения, причем указанное давление регулируется винтом 14 для удержания ролика 16 напротив стержней 5. Пружине 23 противодействует пружина 17 Рё натяжение нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, вставленной РІ ремиз Рњ. Поскольку РїСЂРё обрыве нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ сопротивление, оказываемое самой нитью 65, больше РЅРµ существует, это равновесие разрушается Рё пружина 23 толкает штифт 19 вперед, замыкая электрические контакты 22. 23 15 19 20 , 14 16 5. 23 17 . 65 , 23 19 22. Электромагнитный ролик, служащий для притягивания устройства, несущего уточную катушку, расположен 70 внутри цилиндра, образованного нитями, Рё вращается как РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, так Рё РІРѕРєСЂСѓРі направляющей трубки ткацкого станка, РїСЂРё этом устройство, несущее уточную катушку, приводится РІРѕ вращение. внутри сарая. Такое устройство 75 для транспортировки катушки содержит каретку для перевозки уточной катушки Рё собственно устройство, которое осуществляет СЃР±СЂРѕСЃ нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения зева РІ полностью поднятое положение Рё одновременно осуществляет перехват между нитями РѕСЃРЅРѕРІС‹. Р’ отличие РѕС‚ того, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° известных ткацких станках, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ зевание нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ независимо РѕС‚ реверсов Рњ, которые служат только для подготовки первоначального зева 85b. Каждую первоначально поднятую нить РѕСЃРЅРѕРІС‹ СЃРЅРѕРІР° заставляют скользить РІ проушине 7 реверса Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ положение ..' указано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 4. После того, как вызвал первоначальный подъем нити. РїРѕРґ контролем устройства подъема нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, край Рњ освобождается Рё РІ конечном итоге возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, поскольку нить может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ нем наружу. , , 70 , . 75 . , , 85 . 7 ..' . 4. . , , , . РџСЂРё использовании РґРёСЃРєРѕРІ 10, 10', 10", 10"1 Рё lo0' ремизки 95 Рњ возвращаются РІ нормальное положение РїРѕРґ действием пружины 8 (СЂРёСЃ. 3) или, если пружина РЅРµ предусмотрена (СЂРёСЃ. 2), возврат ремиз Рњ может осуществляться самими дисками, действующими Р·Р° счет 10 (магнитного притяжения РЅР° стержнях 5. Тем временем нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ продолжают зевообразующее движение, как только действие подъемного устройства прекращается. вернуться Рє РЅРёР·Сѓ петельки 7 ремешка Рњ 10Рѕ РёР·-Р·Р° РёС… натяжения. РџСЂРё желании возвратное движение ремизки Рњ может зависеть РѕС‚ действия нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, РїСЂРё этом указанная нить действует Р·Р° счет своего натяжения РЅР° нижнюю часть петельки 7 Рё, таким образом, заставляет ремиз вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Такое действие облегчается тем, что лезвие очень легкое Рё может легко скользить РЅР° своем месте. РљСЂРѕРјРµ того, обратный С…РѕРґ очень короткий. 10, 10', 10", 10"1 lo0', 95 8 (. 3) , (. 2), , 10( 5. , . 7 10o . , , 7, lI1 . . . Устройство для переноски уточной катушки (СЂРёСЃ. 1, 11 Рё 7-10) имеет следующую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ: Магнитные ролики 24 вращаются как единое целое РІРѕРєСЂСѓРі главного вала ткацкого станка, как показано стрелками (СЂРёСЃ. 7 Рё 10), Рё РІРѕРєСЂСѓРі его собственная РѕСЃСЊ 26, как показано стрелками С… (фиг. 7 Рё 12РІ 10); РєСЂРѕРјРµ того, указанный ролик 24 соединен посредством рычагов СЃРѕ вспомогательным роликом 28, который вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей собственной РѕСЃРё 29, как показано стрелками '. ( 1. 11 7 10) : 24 (. 7 10) 26 (. 7 12C 10); 24 28 29 '. Устройство для переноски уточной катушки состоит РёР· каркаса 30 РёР· магнитного листа 705, 201. Носовая часть 60 вставляется РІ зев для приведения поднятых нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ плоскость 65 ленты 54, позволяя нити располагаться РЅР° ней. Таким образом, нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ переводятся РІ полностью поднятое положение, что позволяет тележке, несущей катушку, пройти через навес для осуществления захвата. Последующее избиение будет производиться СЃ помощью подходящего устройства. Таким образом, становится очевидным, что, хотя каретка РІ целом смещается дугообразно (стрелка ), части нитевывода катятся РІ противоположном направлении 75 (стрелки Рё '). РљСЂРѕРјРµ того, нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїСЂРё максимальном подъеме подвергаются смещению, значительно меньшему, чем РІ РґСЂСѓРіРёС… типах ткацких станков, Рё подвергаются лишь сравнительно небольшому напряжению 80, вызываемому лентой, имеющей широкую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, тогда как РІ известных ткацких станках нить РѕСЃРЅРѕРІС‹ вытягивается РїРѕРґ воздействием очень тонких реек. 30 705,201 60 65 54, . , . - . , ( ), 75 ( '). , , 80 , . Устройство подъема нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ 85 работает аналогично РІ верхней Рё нижней части устройства, СЃ той лишь разницей, что нижняя часть находится позади верхней РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ нитей. Это связано СЃ тем, что устройство для переноски уточной катушки (СЂРёСЃ. 1) расположено чуть ниже РєРѕСЂРѕР±Р° Рђ, содержащего ремизки Рњ, которые вызывают начальный подъем, причем такой подъем невелик Рё поэтому, находясь РІ верхней части отверстия, РѕРЅ достаточно, чтобы носовая часть РѕС‚ 60 РґРѕ 95 входила РІ навес , РІ нижней части этого РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° навес РЅРµ расширится РїРѕРґ действием РґСѓРіРё 60. Более длинная РґСѓРіР° 60' может быть удлинена Р·Р° счет части подходящей формы, чтобы образовать нижнюю часть сбрасывающего устройства. Р’ этом случае РґРІР° шкива 53 Рё 59 СЃ ремнем 55 больше РЅРµ потребуются. 85 , , . (. 1) , , 60 95 , 60. 60' . 53 59 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:42:22
: GB705201A-">
: :

705202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB705202A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 705,202 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 июля 1951 Рі. 705,202 : 23, 1951. в„– 17400/51. . 17400/51. Заявление подано РІ Германии 27 июля 1950 РіРѕРґР°. 27, 1950. ___p / Полная спецификация Опубликовано: 10 марта 1954 Рі. ___p / : 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 35, ; 78(1), РђРҐ; Рё 117, Р•2Р‘. :- 35, ; 78(1), ; 117, E2B. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс Рё устройство для разделения Рё/или транспортировки намагничивающегося материала 1, РОБЕРТ Р‘.РђСѓРњР, Эшенграбен, 21, Базель, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю РѕР± изобретении. для чего СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был конкретно описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для транспортировки Рё/ или отделение намагничивающегося материала или содержащих его предметов, таких как части железа или железные СЂСѓРґС‹, РѕС‚ порошкообразных, жидких или газообразных сред. / 1, ., 21, , , , . , , ) : / , , , . Хорошо известно использование постоянных магнитов для удержания или захвата предметов РёР· ферромагнитного материала. . Также было предложено переносить предметы РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ места РІ РґСЂСѓРіРѕРµ СЃ помощью магнитов. РљСЂРѕРјРµ того, известно применение магнитных барабанов для отделения ферромагнитных частиц РѕС‚ жидкости, например, РїСЂРё очистке нефти. РљСЂРѕРјРµ того, магнитные барабаны, оснащенные 26 постоянными магнитами, уже используются для разделения таких материалов, как железные СЂСѓРґС‹, содержащие ферромагнитные компоненты. Р’Рѕ всех хорошо известных областях применения намагничиваемые частицы плотно прилегают Рє магнитной системе, которую необходимо механически перемещать, чтобы вызвать изменение положения намагничиваемых частиц. РљСЂРѕРјРµ того, этот метод работы требует, чтобы транспортировка осуществлялась поэтапно, если только магниты РЅРµ встроены РІ барабан или бесконечную цепь. Однако даже РІ последнем случае положение намагничиваемого материала относительно самого магнита остается неизменным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° сохраняется магнитное поле. Только путем отключения магнитного поля или СЃ помощью встроенного механически препятствия ферромагнитный материал удаляется РёР· магнита. . , ', , . , 26 . , . , . , . - . Согласно изобретению используется совершенно РґСЂСѓРіРѕР№ процесс для транспортировки магнитных материалов или содержащих РёС… предметов, Р° также для сортировки или отделения намагничивающихся материалов РѕС‚ порошкообразных, жидких или газообразных сред. Новый процесс заключается РІ создании бегущего магнитного поля, которое изменяется непрерывно Рё предпочтительно приблизительно синусоидально или ступенчато, РЅР° контактных поверхностях 55 магнитной системы, которая является мультипольной, посредством непрерывного или ступенчатого изменения положения, например вращение постоянного магнита относительно полюсных наконечников. Таким образом, РІ отличие РѕС‚ всех известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, движение ферромагнитного материала осуществляется уже РЅРµ Р·Р° счет движения самой магнитной системы, Р° Р·Р° счет изменения напряженности поля соседних полюсов 65 системы так, чтобы вдоль нее РїСЂРѕС…РѕРґРёР» максимум напряженности поля. {Поверхности магнитной системы, которая для практических целей состоит РёР· множества полюсных наконечников, несут магнитный материал 70 вдоль поверхности сцепления стационарной магнитной системы. , ] , , 50 . , , 55 , , , , . , , 65 { , , 70 . Таким образом, РїСЂРё этом типе транспортировки или сортировки используется только постоянный магнит системы. перемещается. Постоянный магнит можно поворачивать РЅР° 76В°, чтобы обеспечить необходимое изменение напряженности поля. Р’ качестве альтернативы, непрерывное или ступенчатое изменение напряженности поля для транспортировки также может быть произведено продольным перемещением постоянного магнита 80 тсб. , . . 76i . , - 80 . Преимущество СЃРїРѕСЃРѕР±Р° заключается РІ том, что магнитная транспортировка или сепарация РјРѕРіСѓС‚ осуществляться непрерывно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° использование известных устройств может вызвать затруднения. РљСЂРѕРјРµ того, СЃРїРѕСЃРѕР± позволяет непрерывно удалять отделенный намагничивающийся материал РёР· порошкообразного, жидкого или газообразные среды. ) 86 / , , . РћРґРЅР° форма устройства для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению состоит РёР· стопки колец РёР· магнитного материала, снабженных полюсными наконечниками Рё перемежающихся кольцами РёР· немагнетического материала, образующих цилиндрический, призматический или РґСЂСѓРіРѕР№ полый РєРѕСЂРїСѓСЃ. который содержит постоянный стержневой магнит, намагниченный поперек его продольной РѕСЃРё Рё установленный СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі указанной РѕСЃРё. РќР° каждом магнитном кольце может быть предусмотрен РѕРґРёРЅ полюсный наконечник, причем РѕРЅ расположен таким образом, что магнитная РѕСЃСЊ полюсных наконечников каждой соседней пары магнитных колец смещается РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении относительно своего предшественника РЅР° СѓРіРѕР» 180В°, РіРґРµ СЂ равно числу пар полюсных наконечников. Таким образом, РїСЂРё вращении постоянного магнита создается бегущее магнитное поле, причем поле существенно меняется синусоидально РїРѕ интенсивности Рё полярности Рё перемещается вдоль поверхности прилегания магнитной системы, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ магнитный материал. 90 -mag5,202 , : . , 180 -, . , ' , . Вместо того, чтобы снабжать каждое магнитное кольцо РѕРґРЅРёРј полюсным наконечником Рё полагаться РЅР° то, что полюсные наконечники соседних магнитных колец образуют пару, каждое магнитное кольцо может иметь РґРІР° полюсных наконечника, причем полюсные наконечники соседних колец относительно смещены РЅР° РѕРґРёРЅ Рё тот же СѓРіРѕР», так что что РїСЂРё вращении постоянного магнита напряженность поля меняется РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ магнитного кольца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, вызывая синусоидальное увеличение Рё уменьшение напряженности поля. , , , 6on , . . Р’ качестве дополнительной альтернативы полюсные наконечники магнитных колец, которые предпочтительно изготовлены РёР· магнитно-РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… прямых линий, смещенных РЅР° 180В°, РїСЂРё этом указанные кольца чередуются СЃ немагнитными кольцами СЃ образованием цилиндрической или призматической полости. тело, РІ центре которого установлен СЃ возможностью вращения постоянный стержневой магнит, намагниченный поперечно его РѕСЃРё, РїСЂРё этом активная полюсная поверхность постоянного магнита непрерывно смещается РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же угловом направлении, например, РІ форме спирали. Вращение постоянного магнита создает движущееся магнитное поле РЅР° поверхности магнитной системы. , , 180 , - - , ' , .., . . Вместо создания бегущего магнитного поля РЅР° внешней поверхности полого тела, бегущее поле можно будет создавать РЅР° внутренней поверхности тела путем заключения магнитных колец, имеющих снаружи полюсные наконечники РёР· магнитомягкого материала, РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ РіРѕРґР°. постоянный магнит, намагниченный поперек своей РѕСЃРё Рё имеющий сильные полюса, РїСЂРё этом полюсные наконечники соседних намагничивающихся колец смещаются относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° одинаковый СѓРіРѕР» РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении вращения. , , , , . Как дополнительная альтернатива. РџСЂРё использовании внешнего РіРѕРґРѕРІРѕРіРѕ постоянного магнита полюсные наконечники РЅР° магнитных кольцах полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть расположены 65 РІ РґРІРµ прямые диаметрально противоположные линии. Р’ этом случае поверхности активных полюсов постоянного магнита непрерывно смещаются РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении вращения 70 РЅР° РѕРґРёРЅ Рё тот же СѓРіРѕР», например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ проходить РїРѕ спирали. . , 65 . , ) 70 , .., . Относительное смещение пар полюсных наконечников или полюсов/поверхностей постоянного магнита может составлять небольшой СѓРіРѕР» 75В°, составляющий 5-15В°. Таким образом, РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ магнитного поля РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё полого тела будет получен РІ случае 18 пар полюсов СЃ относительным смещением 10 . Таким образом, 80, РІ зависимости РѕС‚ величины смещения Рё длины магнитной системы, можно получить РѕРґРЅРѕ или несколько изменений магнитной полярности РїРѕ длине системы. 86 Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте несколько магнитных систем Рё связанные СЃ РЅРёРјРё постоянные магниты, которые РјРѕРіСѓС‚ быть индивидуально закорочены, расположены СЂСЏРґРѕРј или РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј. Постоянные магниты, которые предпочтительно имеют форму тел вращения Рё намагничены поперек своей РѕСЃРё, окружены полюсными наконечниками, внешние поверхности которых составляют поверхность сцепления аппарата 95. Приводные средства отдельных постоянных магнитов настолько смещены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, что РїСЂРё вращении магнитов РЅР° поверхности адгезии возникает бегущее магнитное поле, заставляющее намагничивающиеся частицы двигаться вдоль РЅРёС…. / 75 5--15. 18 10 . , 80 . 86 , , . , , 95 . , , -lQ0 . Перемещение намагничивающихся частиц может осуществляться РЅРµ только против СЃРёР» трения, РЅРѕ Рё против силы 105 Рі, так что ненамагничивающиеся материалы РјРѕРіСѓС‚ быть подняты РІ более высокое положение, Р° также транспортированы. 105 - . РќР° прилагаемых чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца конвейера 110, содержащего двухполюсный постоянный магнит Рё большое количество магнитных колец, чередующихся СЃ немагнитными кольцами; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Р°-Р° фиг.1 СЃРѕ снятым постоянным магнитом 115; Фиг.3 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий поверхность сцепления конвейера; Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ график, показывающий изменение магнитного поля: 120 :. 1 110 - - ; . 2 -- . 1 115 ; . 3 ; . 4 : 120 Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца альтернативного конвейера, включающего четырехполюсный постоянный магнит; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе конвейера, показанного РЅР° Фиг.3, СЃРѕ снятой постоянной манеткой; Рё Р РёСЃ. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе двухполюсного постоянного стержневого магнита СЃРѕ спиральными поверхностями полюсов 70,202. . 5 - ; . 6 . 3 ; ,. 7 70.,202 . Конвейер, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, состоит РёР· колец 1 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, чередующихся СЃ немагнитными кольцами 2, образующими цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, закрытый торцевыми крышками, снабженными втулками (РЅРµ показаны). Каждое кольцо РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа имеет полюсный наконечник 3. Полюсные наконечники РЅР° соседних кольцах взаимодействуют СЃ двухполюсным постоянным стержневым магнитом 4, намагниченным поперек РѕСЃРё Рё установленным СЃ возможностью вращения внутри цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образуя магнитную цепь, РІ которой, например, РѕРґРЅРѕ РёР· колец северной полярности Рё РґСЂСѓРіРѕРµ кольцо южной полярности. Полюсные наконечники соседних пар колец смещены РїРѕ всей длине устройства РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вращения РЅР° определенный СѓРіРѕР» так, что РїСЂРё вращении постоянного магнита полюсные наконечники последовательных пар колец последовательно РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ РІ положение, противоположное полюса постоянного магнита Рё тогда проявляют максимальную силу притяжения 26 пять, которая перемещается РїСЂРё вращении постоянного магнита вдоль поверхности сцепления цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . 1 2 1 - 2 . 3. - 4, , , , , . 26 . Эту прогрессию величины силы притяжения приближенно изображает синусоидальная кривая 5 РЅР° СЂРёСЃ. 5 . 4. РќР° СЂРёСЃ. 4 силы притяжения различных полюсных наконечников для определенного положения постоянного магнита представлены РІ РІРёРґРµ ординат. РџСЂРё повороте магнита РІ направлении стрелки (СЂРёСЃ. 3) притягивается. 4. . 4 . (. 3) -. действующие силы изменяются таким образом, что максимумы СЃРёРЅСѓСЃРѕРёРґС‹ смещаются РІ направлении стрелки РЅР° СЂРёСЃ. 4 Вместо того, чтобы делать постоянный магнит двухполюсным, можно также использовать четырехполюсный постоянный магнит (СЂРёСЃ. 5). Р’ этом случае каждое магнитное кольцо 6 имеет РґРІР° противоположно расположенных полюсных наконечника 7. Благодаря такому расположению достигается большая однородность изменения СЃРёР» притяжения. . 4 -, - (. 5) . 6 7. , . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан конвейер, показанный РЅР° фиг. 3, РІ увеличенном масштабе. Хорошо РІРёРґРЅРѕ распределение полюсных наконечников 10, 11, 12 Рё 13 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, состоящего РёР· магнитных Рё немагнитных колец 14, 15. Р’ качестве альтернативы полюсные наконечники РјРѕРіСѓС‚ быть размещены снаружи колец РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, которые затем окружены кольцевым постоянным магнитом СЃ сильными полюсами, РІ результате вращения которого внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° создается движущееся поле. . 6 . 3 . 10, 11, 12 13 - 14, 15 . , . Двухполюсный постоянный магнит СЃРѕ спирально расположенными полюсами показан РЅР° СЂРёСЃ. 7. - . 7. Постоянный магнит спиральной формы, независимо РѕС‚ того, находится ли постоянный магнит внутри или снаружи цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, используется РІ тех формах устройств, РІ которых полюсные наконечники колец РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа простираются РїРѕ РґРІСѓРј прямым линиям, параллельным РѕСЃРё. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:42:23
: GB705202A-">
: :

705203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB705203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р РЧАРД ДЖОЗЕФ РР¤РЛД. :- . 705,203 61 Дата подачи полной спецификации: 21 июля 1952 Рі. 705,203 61 : 21, 1952. Дата подачи заявки: 31 июля 1951 Рі. в„– 18079 51. : 31, 1951. . 18079 51. __ / Полная спецификация Опубликовано: 10 марта 1954 Рі. __ / : 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 57, A5P; Рё 135, (: 9A2 16E3), P24(E5:), P24K(5:). :- 57, A5P; 135, (: 9A2 16E3), P24(E5: ), P24K(5: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Гидравлические регуляторы скорости. . РњС‹, () , ранее известная как , британская компания СЃ Грейт-РљРёРЅРі-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , () , , , 19, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим регуляторам скорости для управления реактивными двигателями, газовыми турбинами или РґСЂСѓРіРёРјРё первичными двигателями. , . Задачей изобретения является создание регулятора простой формы, приспособленного РІРѕ время изменения скорости для временного перерегулирования перед переходом РІ устойчивый режим. . Рё так обеспечить стабильность действий. . Рзобретение включает полый ротор, приспособленный для содержания ртути или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости Рё разделенный перегородкой РЅР° РґРІР° отсека, которые сообщаются между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… перифериях, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· отсеков имеет лопасти, выталкивающие жидкость, Рё РѕРґРЅР° сторона РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отсека ограничена подвижной диафрагмой (или поршнем) для осуществления желаемого управляющего воздействия. , - , - , ( ) . РќР° прилагаемом чертеже схематически представлен регулятор, воплощающий изобретение Рё приспособленный для управления топливным насосом СЃ регулируемой подачей 30D. 30D . Как показано РЅР° чертеже, РІ полой части Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрен полый ротор цилиндрической формы, РїСЂРё этом ротор приводится РІ движение (РїСЂСЏРјРѕ или косвенно) РѕС‚ первичного двигателя через шпиндель СЃ. Внутренняя часть ротора разделена РЅР° РґРІР° отсека перегородкой , расположенной РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё вращения, Рё эти РґРІР° отсека выполнены СЃ возможностью сообщения РЅР° РёС… периферии через отверстие или отверстия Рµ внутри или РІРѕРєСЂСѓРі периферии перегородки или РІ противном случае расположен подходящим образом. , , , ( ) . , . [Цена 2 шилл. 8Рґ. ] Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· отсеков предусмотрена система радиальных или РґСЂСѓРіРёС… лопастей , так что любое изменение скорости вращения ротора немедленно будет сопровождаться таким же изменением скорости вращения жидкости, содержащейся РІ этом отсеке, С‚.Рµ. последняя предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ ртуть. [ 2s. 8d. ] , . РћРґРЅР° сторона РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отсека ограничена РіРёР±РєРѕР№ эластичной диафрагмой (или поршнем), причем диафрагма (или поршень) приспособлена для передачи движения части средства регулирования подачи топлива, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие регулятором. ( ) ( ) - . Р’ показанном примере РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части сформирована или установлена клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР° , имеющая соединения для труб , . РўСЂСѓР±Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ седла клапана РІ указанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, Рё внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё содержится рычаг клапана, который нагружен пружиной Рё несет запорный элемент для взаимодействия СЃ седлом. Рычаг приводится РІ действие посредством толкателя , проходящего через РѕРґРЅСѓ сторону части РєРѕСЂРїСѓСЃР° , РїСЂРё этом толкатель находится РІ контакте СЃ диафрагмой (или поршнем) . , . , . , ( ) . Пружина также служит для нагружения указанной диафрагмы (или поршня). ( ). Средство управления подачей топлива РІ показанном примере состоит РёР· жидкостного сервомеханизма, содержащего цилиндр Рё поршень 3, скользящий РІ цилиндре Рё нагруженный пружиной , РїСЂРё этом поршень приспособлен для изменения производительности насоса регулируемой подачи посредством изменяя наклон наклонной шайбы , как описано РІ Спецификации нашего - 3 , - Патент Великобритании в„– 577 016. Р’ качестве альтернативы сервомеханизм может быть приспособлен для управления дроссельной заслонкой, перепускным клапаном или РґСЂСѓРіРёРј средством регулирования подачи топлива. Рабочая жидкость подается РїРѕРґ давлением Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу цилиндра РёР· насоса или любого подходящего источника через канал , Рё РѕР±Р° конца цилиндра сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через ограниченное отверстие . Другой конец цилиндра соединен трубкой СЃ седлом клапана . Устройство таково, что РєРѕРіРґР° запорный элемент -5p закрыт РЅР° своем гнезде, поршень перемещается своей пружиной РІ положение максимальной подачи топлива, Р° РєРѕРіРґР° запирающий элемент отходит РѕС‚ своего гнезда РїРѕРґ действием регулятор давления 1Р , движущая жидкость перемещает поршень против пружины РІ направлении минимальной подачи топлива. Рабочая жидкость, поступающая РІ клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РёР· патрубка , возвращается РІ насос или РґСЂСѓРіСѓСЋ часть системы РїРѕ патрубку . . 577,016. - , - , . , 705,203 . . -5 , 1P . . Принцип действия регулятора следующий: РєРѕРіРґР° ротор вращается СЃ одинаковой скоростью, периферийное давление (РёР·-Р·Р° центри2 (фугальной силы) содержащейся жидкости РІ РґРІСѓС… отсеках одинаково, Р° эффективное давление, действующее РЅР° диафрагма (или поршень) имеет меньшее значение, соответствующее среднему давлению, действующему РЅР° ее внутреннюю поверхность. РљСЂРѕРјРµ того, жидкости РІ РґРІСѓС… отсеках вращаются СЃ одинаковой скоростью. РџСЂРё увеличении скорости регулятора скорость жидкости РІ лопаточном отсеке мгновенно изменяется РЅР° такую же величину РїРѕРґ толкающим действием 341 лопаток, РЅРѕ (РёР·-Р·Р° его инерции) скорость жидкости РІ РґСЂСѓРіРѕРј отсеке имеет тенденцию сохраняться РЅР° прежнем СѓСЂРѕРІРЅРµ. Следовательно, последняя жидкость будет временно подвергаться более высокому периферийному центробежному давлению РІ лопаточном отделении, Рё это давление будет сообщаться жидкости РІ РґСЂСѓРіРѕРј отделении, Р° затем Рё поверхности диафрагмы (или поршня), вызывая временное чрезмерное давление. Придать рычагу движение открытия клапана СЃ соответствующим чрезмерным уменьшением подачи топлива. : , ( centri2( ) , ( ) . . , 341 , ( ) . , , ( ), - , . РќРѕ РїСЂРё постепенном увеличении скорости вращения жидкости РІ упомянутом РґСЂСѓРіРѕРј отсеке ее периферийное центробежное давление 4. РІ конечном итоге уравновесит давление жидкости РІ лопаточном отсеке, Рё РєРѕРіРґР° установившееся состояние будет достигнуто, эффективное давление РЅР° диафрагма (или поршень) РІ указанном РґСЂСѓРіРѕРј отделении опустится РґРѕ 51) гораздо более РЅРёР·РєРѕРіРѕ эффективного значения (хотя Рё выше, чем предыдущее эффективное давление) Рё, таким образом, переведет запорный элемент РЅР° рычаге РІ желаемое РЅРѕРІРѕРµ положение. , 4. - , , ( ) 51) ( ) . Аналогичным образом, РєРѕРіРґР° скорость регулятора 55. падает Рё требуется увеличенная подача топлива, периферийное центробежное давление РІ лопаточном отсеке падает, вызывая временное чрезмерное падение давления РІ РґСЂСѓРіРѕРј отсеке СЃ соответствующим чрезмерным увеличением скорости подача топлива. РќРѕ 6f1 РїСЂРё выравнивании скорости жидкости РІ РґСЂСѓРіРѕРј отсеке эффективное давление РІ нем возрастает Рё заставляет топливо поступать СЃ РЅРѕРІРѕР№ должной скоростью. , 55. , , , . 6f1 . РџСЂРё работе регулятора Рё смещении диафрагмы 65 наружу существует тенденция Рє созданию вакуума РІ жидкости РІ районе РѕСЃРё регулятора. 65 . Чтобы избежать этого, РІ осевом отверстии шпинделя СЃ помещают сжимаемую эластичную капсулу , содержащую аналогичную жидкость, причем эта капсула открыта внутрь ротора . 7, , . РљСЂРѕРјРµ того, отверстие шпинделя сообщается через каналы 3 Рё трубу 4 СЃ трубой , РІ которой существует достаточное давление 75, чтобы сжать капсулу Рё, таким образом, заставить жидкость, вытесненную РёР· капсулы, пройти РІ ротор через отверстия 2. . тем самым сохраняя последний полностью заполненным. 3. 4 75 2. . Путем временного перерегулирования регулятора СЃ изменением скорости очень просто обеспечивается стабильный регулятор (то есть регулятор, свободный РѕС‚ склонности Рє охоте). , ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:42:25
: GB705203A-">
: :

705204-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB705204A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ системах управления конвейерами. . РњС‹, британская компания , зарегистрированная РІ , , , 9, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть Данное изобретение относится Рє усовершенствованиям систем управления конвейерами, Рё проблема, которую настоящее изобретение призвано решить, заключается РІ следующем. , , , , , 9, , , . Конвейер, снабженный множеством равномерно расположенных собачек, приспособлен для перемещения РїРѕ пути, включающему РІ себя петлю, поперек которой расположены РѕРґРЅР° или несколько конвейерных линий хранения, обходящих конец петли, Рё РіРґРµ стропы или контейнеры приспособлены для перемещения собачками. конвейера загружаются компонентами, Р° затем возвращаются РЅР° главный конвейер Рё забираются собаками. - . Система такова, что РЅР° складских конвейерных линиях одновременно может быть размещено РЅРµ более чем заданное количество строп или контейнеров, Р° окончание РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ контура конвейера Р·Р° пределами складских линий РЅРµ позволяет стропам или контейнерам проходить РІРѕРєСЂСѓРі него. Проблема еще более усложняется тем фактом, что РІСЃРµ собаки, возвращающиеся РІ петлю, включающую конвейерные линии хранения, РЅРµ несут стропы или контейнеры, РїСЂРё этом подразумевается, что стропы или контейнеры, возвращающиеся РІ петлю, пусты. . , . Целью настоящего изобретения является создание системы управления, посредством которой любые пустые стропы или контейнеры, возвращающиеся РІ петлю сверх заданного количества строп или контейнеров, которые РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РЅР° конвейерных линиях хранения, направляются РЅР° конвейер, который: РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ цикл. - . Эта система должна также обеспечивать возможность отпуска единиц СЃ конвейера-хранилища СЃРѕ скоростью, временно превышающей РЅР° заранее оговоренную величину скорость возврата строп или контейнеров РІ петлю, что может возникнуть РІ результате прохождения собак без контейнеров. - , , . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ систему управления конвейером, отличающуюся тем, что каждый РёР· последовательных нагруженных строп или контейнеров, выходящих СЃРѕ станции РїРѕРіСЂСѓР·РєРё РЅР° сторону доставки конвейера замкнутого контура, приспособлен вызывать настройку РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· множества реле СЃ фиксацией РїСЂРё последовательном пустые стропы или контейнеры, поступающие РЅР° погрузочную станцию СЃ обратной стороны конвейера, вызывают срабатывание РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных реле, Р° переключатель расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ конвейером перед погрузочной станцией Рё приспособлен для замыкания проходящим стропом или контейнером. причем указанный переключатель находится РІ цепи, включающей контакт, связанный СЃ каждым РёР· указанных реле, РїСЂРё этом РІ случае установки любого реле стропу или контейнеру разрешается пройти Рє погрузочной станции, РІ то время как РІ случае, если РЅРё РѕРґРЅРѕ РёР· указанных реле РЅРµ установлено пустые стропы или контейнеры индексируются РЅР° конвейер, РјРёРЅСѓСЏ станцию РїРѕРіСЂСѓР·РєРё. - - , , . Р’ качестве примера вариант осуществления настоящего изобретения будет описан СЃ конкретными ссылками РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху петли, включающей линии складского конвейера; Рё Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть электрической схемы, достаточную для понимания изобретения. . 1 ; . 2 . Р’ данном описании предполагается, что РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ конвейеру РїРѕРґСЂСЏРґ должно быть РєРѕРіРґР°-либо возвращено РЅРµ более РґРІСѓС… собак без строп Рё контейнеров или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, заранее оговоренное количество, РЅР° которое выпуски СЃ конвейера-хранилища временно превысят возвраты РЅР° этот конвейер. конвейер - РґРІР° агрегата. Однако систему управления можно довольно легко расширить, чтобы РѕРЅР° могла управлять большим количеством последовательных собак без строп или контейнеров, увеличив количество концевых выключателей Рё реле. , - . , . РќР° чертежах цифрой 3 обозначена линия возврата конвейера для пустых строп или контейнеров, возвращающихся РІ петлю, обычно обозначенную цифрой 4, Р° цифрой 5 обозначена линия доставки конвейера, РїРѕ которой передаются загруженные стропы или контейнеры. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ конвейерные линии хранения, Р° 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ конец петли 4, РІРѕРєСЂСѓРі которого РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ пройти стропы или контейнеры. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ конвейер, обходящий петлю 4 Рё РЅР° который РјРѕРіСѓС‚ быть индексированы пустые стропы или контейнеры описываемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, если количество строп или контейнеров, размещенных РЅР° складских конвейерных линиях 6 Рё 7, достигло разрешенного заданного значения. максимум. , 3 4, 5 . 6 7 8 4 . 9 - 4 , 6 7 . РўСЂРё концевых выключателя , , расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ основным конвейером между конвейерными линиями хранения 6 Рё 7 Рё обводным конвейером 9 РІ положении, РІ котором РѕРЅРё приводятся РІ действие загруженными стропами или контейнерами, выходящими РёР· конвейерных линий хранения. . Р’СЃРµ эти концевые выключатели , , должны быть установлены РЅР° расстоянии менее РѕРґРЅРѕРіРѕ шага собаки, РЅРѕ РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° так, чтобы одновременно можно было управлять только РѕРґРЅРёРј РёР· РЅРёС… СЃ помощью проходящего стропа или контейнера. , , , 6 7 - 9 . , , , . РќР° фиг.2 РІРёРґРЅРѕ, что каждый РёР· этих концевых выключателей , , A2 включен последовательно СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· замыкающих катушек LR1C, LR2C, LR3C РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· множества реле СЃ фиксацией LR1, LR2 Рё ЛР3. . 2 , , A2 LR1C, LR2C, LR3C, LR1, LR2, LR3. Р СЏРґРѕРј СЃ линией конвейера между РІС…РѕРґРѕРј РѕР±РІРѕРґРЅРѕРіРѕ конвейера 9 Рё складскими конвейерными линиями 6 Рё 7 Рё РІ положении, позволяющем управлять проходящими стропами или контейнерами, расположены три дополнительных концевых выключателя , C1, C2, которые также расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РЅРѕ РІСЃРµ находятся РЅР° расстоянии вытянутой СЂСѓРєРё РѕС‚ конвейера. РќР° СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что последовательно СЃ концевым выключателем включена катушка отключения LR1T реле СЃ фиксацией LR1, Р° последовательно СЃ концевыми выключателями C1 Рё включены катушки отключения LR2T, LR3T реле СЃ фиксацией LR2 Рё LR3. соответственно. - 9 6 7 , , C1, C2 . . 2 LR1T LR1 C1 LR2T, LR3T LR2 LR3 . Р СЏРґРѕРј СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ возвратной линией 3 конвейера перед ее соединением СЃ обводным конвейером 9 расположен дополнительный концевой выключатель , расположенный РЅР° расстоянии РѕС‚ концевых выключателей , Рё C2, РЅРѕ также находящийся РЅР° расстоянии, равном РѕРґРЅРѕРјСѓ шагу собачки (С‚.Рµ. РЅР° расстоянии между Рё составляет менее 1 шага собачки), который приспособлен для срабатывания РїСЂРё прохождении строп или контейнеров, РїСЂРё этом этот переключатель включен последовательно СЃ замыкающей катушкой LR4C реле СЃ защелкой реле Lib4 СЃ защелкой, которая приспособлена для срабатывания РїСЂРё срабатывании катушка LR4T последовательно СЃ концевым выключателем , расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ обводным конвейером 9 Рё приспособленным для управления проходящими через него стропами или контейнерами. Необходимо, чтобы РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ концевых выключателей были расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, чтобы, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° собачка приближается Рє концевому выключателю Рђ2, РѕРЅР° должна была только что пройти РЎ3, Рё чтобы РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° собачка приближалась Рє Р’, другая должна была только что пройти Рђ. 3 9 , C2, (.. 1 ) , LR4C Lib4, LR4T - 9 . A2, C3, , . РџСЂРё эксплуатации предполагается, что конвейерные линии хранения 6 Рё 7 вмещают разрешенное заранее определенное количество строп или контейнеров Рё что стропы или контейнеры РЅРµ были перенесены РЅР° главный конвейер, чтобы пройти концевые выключатели , , , тогда любые стропы или контейнер, возвращающийся РїРѕ С…РѕРґСѓ 3 конвейера, закроет концевой выключатель , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, активирует фиксируемое реле LR4, которое через соленоид вызывает индексацию стропа или контейнера РЅР° РѕР±РІРѕРґРЅРѕРј конвейере 9, фиксируемый реле L134 впоследствии отключается РїСЂРё замыкании выключателя . 6 7 , , 3 , LR4 - 9, L134 . Теперь предположим, что загруженный строп или контейнер перемещается СЃ конвейерной линии 6 или 7 хранения, чтобы его подхватила проходящая РјРёРјРѕ собака РЅР° главном конвейере, РѕРЅР° последовательно Рё РЅР° мгновение закроет концевые выключатели , Рё РІ этом РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Временное закрытие концевых выключателей A2 Рё A1 ничего РЅРµ даст, так как РѕРЅРё РѕР±Р° имеют последовательно СЃ РЅРёРјРё нормально разомкнутые контакты, связанные СЃ реле СЃ фиксацией LR2 Рё LR1 соответственно. Однако дозирование концевого выключателя настраивает реле LR1 СЃ фиксацией. Настройка реле СЃ фиксацией LR1 замыкает нормально разомкнутый контакт последовательно СЃ концевым выключателем A1, таким образом, если РґСЂСѓРіРѕР№ строп или контейнер перемещается СЃ конвейерных линий хранения РґРѕ того, как реле СЃ фиксацией сработает, тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ ударит РїРѕ конечному выключателю ' реле СЃ фиксацией LR2 настроено. Если еще РѕРґРёРЅ строп или контейнер будет СЃРЅСЏС‚ СЃ конвейерных линий хранения РґРѕ того, как сработает фиксируемое реле , то РїСЂРё срабатывании концевого выключателя A3 будет установлено фиксируемое реле LR3. 6 7 , , . A2 A1 , LR2 LR1 . , LR1. LR1 A1 , ' LR2 . A3 LR3 . Понятно, что реле СЃ фиксацией отключаются аналогичным образом, РєРѕРіРґР° пустые стропы или контейнеры РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через концевые выключатели , C1 Рё 2. , C1 2. Последовательно СЃ концевым выключателеР