патенты / 15883

704442-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB704442A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:22:09
: GB704442A-">
: :

704443-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB704443A
[]
СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ Рзобретатели: РђРђР РћРќ РњРђР РўРРќ Рё ХАЙАМ РЎРДНЕЙ БЛАТУРРљ. : . 704,443 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 3 января 1951 Рі. 704,443 3, 1951. в„– 12233/52. 12233/52. (Выделено РёР· Полной спецификации в„– 704,382). ( 704,382). _____ Рі Полная спецификация опубликована 24 февраля 1954 Рі. _____ 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(5), РЈ 4 (Рђ 3::). :- 52 ( 5), 4 ( 3: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства для поддержки одежды, выкройки Рё С‚.Рї. РЇ, Рђ. Рђ. Р Рѕ Рќ РњРђР РўРРќ, РґРѕРј 13, Шарлотт-стрит, Лондон, 1, британский подданный. , , , , 13, , , 1, . настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается средств для поддержки одежды (например, выкройки СЋР±РѕРє, платьев, Р±СЂСЋРє или Р±СЂСЋРє) Рё С‚.Рї. (РІСЃРµ РІ дальнейшем именуемые «предметами одежды В»), предпочтительно таким образом, чтобы предметы одежды можно было легко выставить напоказ, например, РІ магазинах, РЅР° складах, РІ выставочных залах Рё С‚.Рї., Рё СЃ которого предмет одежды или предметы одежды можно легко отсоединить, например, для более тщательного осмотра, Рё РЅР° который предмет одежды или предметы одежды можно легко надеть или восстановить. Таким образом, изобретение, РІ частности, касается стержней, поддерживающих одежду, для стоек, поддерживающих одежду, Рё/или витринных стендов или аналогичные для использования РІ магазинах, складах. , , : ( , , , ) , ( ") , , , , ' / , . выставочных залах Рё С‚.Рї., Рё направлен РЅР° обеспечение большего удобства РїСЂРё монтаже Рё отсоединении указанных стержней РѕС‚ таких подставок, стоек Рё С‚.Рї., чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј аспектом изобретения предложен стержень, поддерживающий одежду, для подставки для одежды Рё/или выставочного стенда, стеллажа Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом указанный стержень содержит часть, поддерживающую одежду, Рё втулочную часть, проходящую РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. ' приспособлен для зацепления СЃ перекладиной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ частью указанной подставки, стойки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё указанная часть для поддержки одежды имеет центральную смещенную вверх или выступающую часть или часть, образующую ручку, СЃ помощью которой стержень можно легко поднимать Рё переносить, Рё зажим для крепления Рє одежде, установленный РЅР° указанной поддерживающей одежду части РЅР° каждой стороне указанной центральной секции или части. , , ' , ) '' . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту данного изобретения предложен стержень для поддержки одежды. , 2181 . или стойку для демонстрации или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 50 Указанный стержень имеет часть для поддержки одежды, которая РїСЂРё использовании имеет РґРІРµ РїРѕ существу горизонтальные концевые секции, каждая РёР· которых имеет установленный РЅР° ней зажим для зацепления СЃ одеждой, РїСЂРё этом указанные концевые секции соединены 55, РґРІРµ промежуточные секции РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом вверх навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё, РІ конечном счете, соединяясь РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы обеспечить ручку, СЃ помощью которой стержень можно легко поднять Рё переносить, РїСЂРё этом стержень снабжен 80 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ перевернутой патрубком, приспособленным для установки РЅР° поручень или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ часть указанной подставки стойка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 50 , , , 55 ' , , 80 . РџРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ РёР· зажимов для зацепления СЃ одеждой предпочтительно регулируется вдоль стержня 65. Чтобы обеспечить возможность надевания РЅР° стержень Рё предотвращения непреднамеренного отсоединения РѕС‚ него зажимов для зацепления СЃ одеждой, стержень РЅР° своем конце, удаленном РѕС‚ раструбной части, снабжен 70 съемную ручку, РІРёРЅС‚ или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство. 65 , , 70 , . Далее изобретение будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 75. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе стенда для демонстрации гаджетов, имеющего опорные стержни, сконструированные РІ соответствии СЃ изобретением; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РІ увеличенном масштабе 80, стержня для поддержки одежды, находящегося РЅР° верхней перекладине стойки, которая показана РІ поперечном сечении. : 75 1 ' ; 2 , 80 -. РЅР° фигуре также показаны РґРІР° зажима для крепления Рє одежде Рё пунктирными линиями контур 86 предмета одежды, Р° РЅР° фиг. 3 показан РІРёРґ РІ перспективе, РІ еще большем масштабе, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зажимов для крепления Рє одежде. , , 86 , 3 , - , . РќР° фиг.1 показана игровая подставка для одежды 90 традиционной конструкции, которая установлена РЅР° колесах так, чтобы облегчить ее перемещение РїРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. Однако общая конструкция подставки РЅРµ имеет значения 95 для настоящего изобретения. Рё может варьироваться РІ широких пределах. Например, 704 443. 1 90 , , 95 704,443 . изобретение РІ равной степени применимо Рє устройству отображения РІ РІРёРґРµ направляющей для одежды, которая неподвижно или шарнирно закреплена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РЅР° стене или перегородке. . Верхняя горизонтальная направляющая 10 стенда для демонстрации одежды сконструирована РІ соответствии СЃ направляющей, описанной РІ Полной спецификации Рє моему соглашению. 10 - Заявка в„– 410/50 (зав. 410/50 ( . 704,382), снабженных через определенные промежутки отверстиями для приема втулок подшипников 15. Р’ качестве альтернативы стойка может быть сконструирована РІ соответствии СЃ Полной спецификацией моего совместного проекта 704,382), 15 Заявка в„– 15090/53. 15090/53. Каждый рукав может вмещать внутренний конец стержня 16 для поддержки одежды. Каждый такой стержень предпочтительно изготовлен РёР· металла Рё имеет РЅР° своем внутреннем конце изогнутую часть 7, образующую втулку, проходящую РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части 18 стержня. так что, РєРѕРіРґР° втулка вставлена РІРѕ втулку 15, основная часть 18 стержня лежит РїРѕ существу РІ горизонтальной плоскости Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачивается РІ этой плоскости относительно втулки 15 Рё (таким образом, горизонтальной направляющей 10. 16 7 - 18 ' 15 18 , 15 ( 10. Облегчить захват стержня, РєРѕРіРґР° предмет одежды (например, СЋР±РєР° 36) подвешен Рє нему Рё желательно снять Рё стержень, Рё предмет одежды СЃРѕ стенда для демонстрации, например, СЃ целью передачи предмета одежды РЅР° экспертизу. СЃРѕ стороны потенциального покупателя. ( 36, , ; . Стержень имеет центральную стоячую ручку для переноски 19, СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ: 19 : дугообразная конфигурация. Другими словами, ручка 19 состоит РёР· РґРІСѓС… промежуточных секций стержня, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом вверх РѕС‚ соседних концевых секций стержня Рё РІ конечном итоге соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 19 . Внешний конец стержня снабжен съемным винтом СЃ головкой или РґСЂСѓРіРёРј подходящим элементом 20, позволяющим ввинчивать РІ стержень Рё предотвращать непреднамеренное отсоединение РѕС‚ него РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… зажимов 21, 22 для зацепления СЃ одеждой. 20 , 21 22. предпочтительно сконструирован так, как описано Рё заявлено РІ Полной спецификации Рє моей заявке РЅР° копендин в„– 12234152 (серийный в„– 704,444). 12234152 ( 704,444). Таким образом, зажимы имеют РїРѕ существу идентичную конструкцию, Рё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан РЅР° фиг. 3. РћРЅ состоит РёР· РґРІСѓС… одинаковых пластин 23, 24, каждая РёР· которых изготовлена РёР· подходящего листового материала, такого как мягкая сталь, Рё каждая имеет, как правило, Рў-образную форму РІ плане, ножку 25 имеет частично круглую форму, РІ то время как его крестовина или головка 26 снабжена поперечным ребром 27, СѓРґРѕР±РЅРѕ образованным прессованием для увеличения жесткости этой части пластины. , , служит для увеличения , эффект зажима. Центральное продольное ребро 28 также может быть предусмотрено РІ ножке Рў для придания жесткости этой части этого ребра. Р’СЃРµ 70 СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливаются перед предварительной операцией. 1 наклонился вперед РїРѕ отношению Рє этой помощи 2; РїРѕ линии 25. 3 23 24 , 25 , 26 27, , , ,' 28 - ) 70 , 25 1 2; 25. Пара отверстий 299, 1 Рё 30, 75 Р° расположена РЅР° пластинах 23 Рё 24 соответственно, причем эти выступы расположены между крышками соответствующих пластин Рё РЅР° противоположных РёС… сторонах Рё выступают перпендикулярно плоскости 80В°. Пластины этих фигур 29, 29 Рё 301 анти Р° соответственно покрыты отверстиями 31, 31, 32 Рё 3 Рњ 2 Р°, которые имеют почти круглую форму Рё немного больший диаметр, чем стержень 16, РЅР° котором находится 85 плиточных элементов. 1 299, ' 30 75 23 '24 , , 80 29, 29 301 31 31 32 3 2 ' 16 85 . Расстояние между выступами, смазывающими пластину 24, больше, чем между выступами РЅР° пластине 23, так что, если РґРІРµ пластины собраны РІ зажим, 90 выступов РЅР° пластине 2 лежат между РЅРёРјРё, РЅРѕ прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. РѕРЅРё расположены РЅР° пластине 24 так, чтобы отверстия РІРѕ всех люках были соосными; зажим может быть прикреплен только Рє ', Рё перемещаться РїРѕ РЅРёРј 95. Между круглыми ножками пластин 23, 24 находится витая пружина 33, стремящаяся отделить плату. } 24 23 , , 90 2 '-' 24 , ' ; ', 95 , 23, 24 ) 33 . пружина удерживается РІ положении между ножками , направленными внутрь 100 периферийными фланцами 34 Рё 35, Рё через перекладину. ' 100 ; 34 35 -, . Очевидно, что пружина 33 также будет сжимать поперечины или головки пластин 23 21 вместе, образуя зажимные РіСѓР±РєРё, РїСЂРё этом ее действие будет наблюдаться РІРѕ всех точках РёР·-Р·Р° небольшое сопротивление 1 'Гі, сообщенное каждой РёР· пластин ' 3 21 , образующее РІ ней РёР·РіРёР±, как РІ '25, между ступней Рё головкой этой пластины, РєСЂРѕРјРµ того, 110 пружина 8 >, раздвигая РЅРѕРіРё, СЏ заставляю периферию блюда 31. 33 , - - 16, - 23 21 ' ' 1 'Гіf ' 3 21 , '25 110 8 > , 31. 31 32 Рё 32 РІ - 1, стержень 1 6, этот вымышленный - 11 , освобожден, чтобы позволить 115 зажима РЅР° стержне, сжимая ножки) сложить вместе Р’ качестве альтернативы пружине 33 можно использовать торсионную пружину 11 13 '. 31 32 32 - 1, 1 6 - 11 ,, , 115 , ) 33 ) 11 13 ' . Внутренний диаметр этой пружины будет РЅР° 12 Р» больше, чем Сѓ стержня РЅР° 1,%, Р° концы самой пружины Р±СѓРґСѓС‚ выведены наружу для зацепления СЃ внутренней поверхностью каждой РёР· пластин 2, 24, прилегающей Рє ее ножкам, Рё Р±СѓРґСѓС‚ раздвинуты РЅР° 125. расположен РЅР° стержне 16 Рё между люками РЅР° пластинах 23 Рё 24. Таким образом, концы пружины Р±СѓРґСѓС‚ стимулировать искусство пластин, СЃ помощью которых РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ работа, Р° также побуждать крестовины 13 ( 704 443 пластины вместе для захвата предмета одежды, расположенного между РЅРёРјРё. РљСЂРѕРјРµ того, пружина может фрикционно зацепляться СЃРѕ стержнем 16 Рё освобождаться для осевого скольжения РїРѕ нему РїСЂРё расширении путем крутильного перемещения ее концов РІ противоположных направлениях, как РїСЂРё раскрытии браншей зажима. 12 1,% 2 24 125 16 ' 23 24 -' - -- 13 ( 704,443 , 16 . Р’ обеих формах зажима сила, необходимая для освобождения зажима для перемещения вдоль стержня 16, может быть меньше, чем сила, необходимая для освобождения предмета одежды, такого как СЋР±РєР° 36, показанная пунктирными линиями РЅР° фиг. 1 Рё 2, РёР· промежутка между захватами для одежды. зажимы зажима. Таким образом, положения зажимов РЅР° стержне 16 можно регулировать, РЅРµ отсоединяя одежду РѕС‚ зажимов. , 16 , 36 1 2, 16 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:22:31
: GB704443A-">
: :

704444-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB704444A
[]
СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ Рзобретатели: РђРђР РћРќ РњРђР РўРРќ Рё . : . Дата подачи заявки Рё подачи полных спецификаций; в„– 12234/52. ; 12234/52. \, \@ 1 (выделено РёР· полной спецификации) \, \@ 1 ( Полная спецификация опубликована 24 февраля. 195 24, 195 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, Р• 4 Р’ 1; Рё 52 (5), 4 (Рђ 3: ). :- 44, 4 1; 52 ( 5), 4 ( 3: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Зажимы для поддержки одежды, листы СЃ выкройками Рё С‚.Рї. РЇ, РђРєРёРѕ Рќ. Рњ. Аар Р.Рќ., проживающий РїРѕ адресу Шарлотт-стрит, 13, Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь Рѕ выдаче патента 6 меня, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , 13, , , 1 , , 6 , , :- Настоящее изобретение касается зажимов для использования РЅР° опорных стержнях для одежды Рё/или демонстрационных стендов, вешалок Рё С‚.Рї. для использования РІ магазинах, складах, выставочных залах Рё С‚.Рї. Рё направлено РЅР° обеспечение большего удобства РїСЂРё установке Рё снятии одежды. изделия (например, СЋР±РєРё, платья, Р±СЂСЋРєРё или Р±СЂСЋРєРё), листы СЃ выкройками Рё С‚.Рї. (РІСЃРµ РІ дальнейшем именуемые «предметами одежды») РёР· указанных стержней для поддержки одежды, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. / , , , gar16 ( , , , ), ( " ") , . Р’ соответствии СЃ этим изобретением предложен зажим для зацепления СЃ одеждой, содержащий пару пластин, снабженных между РёС… концами выступами, направленными внутрь, каждая РёР· которых имеет отверстие 26, посредством чего пластины РјРѕРіСѓС‚ надвигаться РЅР° стержень, поддерживающий одежду, Рё спиральную пружину сжатия, приспособленную для быть установлены между указанной парой пластин РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце так, чтобы разъединять РёС… РЅР° этом конце, тем самым вызывая РёС… сближение РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, чтобы РѕРЅРё захватывали Рё удерживали одежду, находящуюся между РЅРёРјРё РЅР° этом РґСЂСѓРіРѕРј конце, отверстия выполнены немного большими РІ диаметре, чем указанный опорный стержень весла, так что периферийные части отверстий прижимаются Рє стержню РїРѕРґ действием указанной пружины, РІ результате чего зажим самофиксируется РІ выбранном положении РЅР° поддерживающем стержень предмета одежды, РЅРѕ СЃ возможностью освобождения для скольжения вдоль стержень, РЅРµ вызывая освобождения удерживаемой РёРј одежды. 26 , , . Далее изобретение будет описано более полно СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ стержня, поддерживающего одежду, СЃ установленными РЅР° нем РґРІСѓРјСЏ зажимами для зацепления СЃ одеждой согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления, контур 50 предмета одежды частично показан ломаным. линии; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ РІ перспективе, РІ увеличенном масштабе, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зажимов для крепления Рє одежде, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 65. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ СЃ пространственным разделением деталей, показывающий РїРѕ отдельности части зажима для крепления Рє одежде, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. : 1 50 ; 2 , , 65 3 2. РќР° фигуре 1 прилагаемого чертежа 60 показан поддерживающий одежду стержень 16 того типа, который описан РІ Полной спецификации Рє моему одновременно рассматриваемому проекту. 1 60 16 - Заявка в„– 12233/52 (зав. 12233/52 ( . 704,443), этот стержень РїСЂРё использовании, закрепленный РІ направляющей 10 выставочного стенда: 704,443), , 65 10 ,: например, подставка, построенная РІ соответствии СЃ моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявкой в„– 410/50 или заявкой - в„– 15090/53 (серийные номера 704,382, 70 Рё 704,450). , - 410/50 - 15090/53 ( 704,382, 70 704,450). Два зажима 21, 22 для зацепления СЃ одеждой навинчены РЅР° стержень 16, Р° съемная ручка, РІРёРЅС‚ или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий элемент 20 предусмотрены для предотвращения случайного 75 отсоединения зажимов РѕС‚ стержня. Зажимы 21, 22 имеют РїРѕ существу идентичную конструкцию Рё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° рисунках 2 Рё 3. РћРЅ состоит РёР· РґРІСѓС… одинаковых пластин 80, 23, 24, каждая РёР· которых изготовлена РёР· подходящего листового материала, такого как мягкая сталь, Рё каждая имеет, как правило, Рў-образную форму РІ плане, причем основание 25 Рў-образной формы представляет СЃРѕР±РѕР№ часть круглой формы, РІ то время как ее поперечина или головка 26 снабжена поперечным ребром 27, СѓРґРѕР±РЅРѕ сформированным прессованием для увеличения жесткости этой части пластины. Два ребра также служат для увеличения Опрокидывающего эффекта зажима центральное продольное ребро 90 также может быть предусмотрено РІ ножке Рў для придания жесткости этой части пластины, причем это ребро также СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать методом прессования. Ножка 25 изогнута внутрь РїРѕ отношению Рє 96 головке 26 РїРѕ линии. 256. 21 22 16, , 20 75 21, 22 2 3 80 23, 24 , 25 , 26 85 27, , 90 28 , 25 96 26 256. 704,444 Дата 3 января 1951 РіРѕРґР°. 704,444 3, 1951. в„–704382). 704,382). 4. 4. 704,444 РќР° пластинах 23 Рё 24 предусмотрена пара выступов 29, 29a Рё 30, 30a СЃ отверстиями соответственно, причем эти выступы расположены между концами соответствующих пластин Рё РЅР° противоположных РёС… сторонах Рё выступают перпендикулярно плоскости пластины. пластины. Эти выступы 29, 29Р°, 30 Рё 30Р° соответственно снабжены отверстиями 31, 31Р°, 32 Рё 32Р° (СЃРј. фиг.3), которые предпочтительно имеют круглую форму Рё немного большего диаметра, чем стержень 16, РЅР° котором закреплены зажимы. 704,444 29 29 30, 30 23 : 24 , , 29, 29 , 30 30 31, 31 , 32 32 ( 3) 16 . Расстояние между выступами РЅР° пластине 24 больше, чем между выступами 16 РЅР° пластине 23, так что, РєРѕРіРґР° РґРІРµ пластины собираются РІ зажим, выступы РЅР° пластине 23 лежат между выступами РЅР° пластине 24, РЅРѕ примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. так, чтобы отверстия РІРѕ всех выступах были соосными. Таким образом, зажим может быть навинчен РЅР° стержень 16 Рё может скользить РїРѕ нему. 24 16 23 , , 23 24 16 . Между частично круглыми ножками пластин 23, 24 расположена спиральная пружина сжатия 33, стремящаяся разделить ножки, причем пружина удерживается РІ положении между ножками СЃ помощью направленных внутрь периферийных фланцев 34 Рё 3Р° РЅР° последних. 23, 24 33 , ' 34 3 . Очевидно, что пружина 33 также будет, РєРѕРіРґР° зажим установлен РЅР° стержне 16, сжимать поперечины или головки пластин 23, 24 вместе, образуя зажимные РіСѓР±РєРё, причем ее захватное действие будет равномерным РІРѕ всех точках РёР·-Р·Р° придаваемой небольшой упругости. Рє каждой РёР· пластин 23, 24 , образуя РёР·РіРёР± РІ ней, как РІ 25, между ее ножкой Рё головкой. Более того, пружина 33, раздвигая ножки, приведет Рє тому, что периферии отверстий 31, 31a, 32 Рё 32a РІ выступах для фрикционного сцепления СЃРѕ стержнем 16, РїСЂРё этом это фрикционное зацепление освобождается, чтобы можно было регулировать зажим вдоль стержня путем сжатия ножек пластин вместе. 33 , 16, - 23, 24 23 24 , 25 , 33, , 31, 31 , 32 32 16, , . Сила, необходимая для освобождения зажима для перемещения вдоль стержня 16, меньше, чем сила, необходимая для освобождения предмета одежды, такого как СЋР±РєР° 36, показанного пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РёР· между захватывающими одежду зажимами. зажимы РЅР° стержне 16 можно отрегулировать РїРѕ линии 50, РЅРµ отсоединяя одежду РѕС‚ зажимов. 16 36 1 , 16 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:22:10
: GB704444A-">
: :

704445-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB704445A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: УОЛТЕР РџРћР› РЎРљРРњРТТЕР. : . 704445 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 9 РёСЋРЅСЏ, 1952 704445 9, 1952 % ? Рі Р 2 в„– 14474/52. % ? 2 14474/52. Полная спецификация опубликована 24 февраля 1954 Рі. 24, 1954. . Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(2), Р”(7РЎ 4:12). . :- 80 ( 2), ( 7 4: 12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ понижающем редукторе СЃ регулируемой скоростью РњС‹, ' , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, 3001, , РіРѕСЂРѕРґ Милуоки, РѕРєСЂСѓРі Милуоки, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующее положение:- , ' , , , 3001, , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє вариаторной понижающей передаче прямоугольного типа. . Редукторы СЃ регулируемой скоростью представляют СЃРѕР±РѕР№ автономные изделия, широко используемые РІ промышленности РІ качестве средства передачи энергии между первичным двигателем Рё ведомым механизмом, Р° также обычно как средство преобразования относительно высокой скорости вращения электродвигателя РІ относительно РЅРёР·РєСѓСЋ скорость вращения. особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ Рє индивидуальным требованиям РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение механизма. РћРЅРё реже используются для обеспечения работы ведомого механизма РЅР° скорости, превышающей скорость первичного двигателя. - . Редуктор СЃ регулируемой скоростью, также известный как редукторы скорости, включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ, который обеспечивает поддержку РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ силового вала для соединения СЃ первичным двигателем Рё выходного вала для соединения СЃ приводным механизмом, 3.5 РєРѕСЂРїСѓСЃ также выполняет функцию удерживающего средства для смазки. Рё РІ качестве РєРѕСЂРїСѓСЃР° зубчатой передачи, через которую валы соединены между СЃРѕР±РѕР№. Р’ некоторых случаях эти валы параллельны или РїРѕ существу выровнены, тогда как РІ РґСЂСѓРіРёС… РѕРЅРё расположены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, часть. , , 3.5 , , . Р’ каждом случае РѕСЃРѕР±РѕРµ расположение должно быть таким, чтобы учитывать конкретное позиционное соотношение между приводным Рё ведомым механизмами РІ любой конкретной установке. . Некоторые промышленные применения требуют (например, цена 218 Р»), чтобы выходной вал редуктора РїСЂРѕС…РѕРґРёР» вертикально вверх, некоторые требуют, чтобы РѕРЅ простирался РІРЅРёР· РЅР° 50 градусов, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ требуют, чтобы РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» горизонтально, РІ некоторых случаях вправо, Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… влево РїРѕ отношению Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ валу. РљСЂРѕРјРµ того, РІ некоторых установках установка редуктора 55 РЅР° полу весьма желательна, тогда как РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях определенно предпочтительна установка РЅР° стене или потолке. , 218 , , 50 , , , , 55 , . Р’ дополнение Рє широко отмеченным выше 60 различным требованиям Рє расположению различные типы Рё РІРёРґС‹ приводных механизмов требуют широкого диапазона скорости Рё крутящего момента, которые должны удовлетворяться индивидуально, Рё РІ некоторых случаях важно 65, чтобы редуктор скорости был адаптирован для обеспечения изменения скорости Рё крутящего момента РІ конкретной установке. 60 , 65 . Общая цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать редуктор, способный найти более широкий диапазон промышленных применений, чем это было возможно ранее. 70 . Более конкретная цель состоит РІ том, чтобы создать редуктор скорости, способный удовлетворить более широкий диапазон позиционных требований. зубчатая передача, которую можно легко модифицировать для обеспечения желаемого передаточного числа между входным Рё выходным валами РІ широком диапазоне. 75 , , 80 . Согласно изобретению, редуктор имеет ведомый вал, установленный РЅР° 85 противоположных сторонах РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё проходящий через РѕРґРЅСѓ РёР· указанных сторон, второй вал, установленный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїРѕРґ прямым углом Рё зацепленный СЃ ведомым валом, Рё третий вал. расположен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне указанного ведомого вала 90 Рё РїРѕ существу параллельно указанному второму валу, РїСЂРё этом второй Рё третий валы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ третьей стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё несут съемный элемент. , 85 , , 90 , . 12 <, ,1 704,445 СЃРѕ сменными шестернями для изменения передаточного отношения между третьим валом Рё ведомым валом. 12 <, ,1 704,445 . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение редуктора скорости, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ вправо РЅР° Фигуре 2; Фигуры 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹ РІ разрезе соответственно, показывающие альтернативные формы зубчатых передач, замененных РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· шестерен, показанных РЅР° фигуре 2, СЃ целью изменения передаточного отношения редуктора; : 1 ; 2 , ; 3 2; 4 5 2 ;. Фигуры 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ вертикальной проекции СЃ вырванными частями, чтобы показать взаимное расположение шестерен, показанных РЅР° фигурах 4 Рё 5 соответственно; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий модифицированную форму конструкции конической передачи; - Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, показывающий РІ перспективе РІСЃСЋ конструкцию зубчатой передачи, показанную РЅР° Фигурах 1 Рё 2; Фигуры 9Р° Рё 9b представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹, показывающие РІ перспективе альтернативные формы зубчатых передач, показанных РЅР° фигурах 4 Рё 5 соответственно; Фигура 9c представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигурам 9a Рё 9b, показывающий сменный комплект переключающих шестерен; фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ редуктора РІ перевернутом положении СЃ отдельными частями, чтобы проиллюстрировать отрегулированное расположение зубчатого СЂСЏРґР° РІ нем; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции справа РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10, СЃ отрезанными частями, чтобы показать взаимное расположение шестерен. 6 7 4 5, ; 8 ; -' 9 1 2; 9 9 :.0 4 5, ; 9 9 9 ; 10 ; 11 10, . Показанный редуктор содержится внутри РїРѕ существу прямоугольного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, имеющего РїРѕ существу плоскую верхнюю, нижнюю Рё смежные боковые стенки 11, 12 Рё 13, каждая РёР· которых приспособлена для крепления Рє полу (или РґСЂСѓРіРѕР№ подвесной или вертикальной настенной РѕРїРѕСЂРµ). Для этой цели каждая РёР· этих стенок показан оснащенным набором РёР· четырех монтажных площадок 14, прилегающих Рє его углам. 10 , 11, 12 13, ( 14 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 10 обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ для низкоскоростного ведомого вала 15, выступающего РёР· стенки 12, высокоскоростного ведущего вала 16, выступающего РёР· его конца РїРѕРґ прямым углом Рє валу 15, Рё взаимосвязанной зубчатой передачи, описанной ниже, которая может быть легко модифицируется для обеспечения любого желаемого передаточного отношения между этими валами РІ широком диапазоне. РљРѕСЂРїСѓСЃ 10 также выполняет функцию резервуара для смазки, Р° разбрызгивающая система, подаваемая РёР· масляной ванны, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј используется для смазки нескольких вращающихся частей. 10 15 12, 16 15, , , 10 , . Разумеется, следует понимать, что прямоугольная конструкция РєРѕСЂРїСѓСЃР° вместе СЃ несколькими описанными выше крепежными средствами позволяет устанавливать РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ любом РёР· нескольких положений, чтобы выдвинуть вал 15 РІРЅРёР·, как РЅР° фиг. 1, вверх. как РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 10, или горизонтально РІ любом направлении, как РЅР° 75 Р РёСЃСѓРЅРєРµ 3, чтобы тем самым адаптировать редуктор скорости Рє позиционным требованиям любой конкретной промышленной установки. ,' , 15 , 1, , 10, , 75 3 . Ведомый вал 15 показан поддерживаемым РЅР° своем внутреннем конце РІ подходящем подшипнике 17, 80, закрепленном РІ перевернутой чашеобразной форме 15, расположенной РІ центре РґРёСЃРєР° 19, прикрепленного СЃ возможностью съема Рє стенке 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 110 Рё образующего для него затвор. подшипник 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ комбинированный радиально-упорный шариковый подшипник 55 хорошо известного типа, посредством которого вал соединен СЃ крышкой 19 таким образом, чтобы обеспечить возможность снятия крышки 19 Рё вала 15 как единое целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Другой конец вала 15 удерживается РѕС‚ радиального смещения роликоподшипником 20, внутреннее кольцо которого прикреплено Рє валу Рё снимается вместе СЃ РЅРёРј РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Наружное кольцо подшипника 5 20 показано закрепленным РІ полой бобышке 21. выступающая наружу РёР· стенки 1, 2 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё закрытая герметичной крышкой 22. Трубчатое образование 23, образующее внутреннее продолжение выступа 100 21, выступает над уровнем масла Рћ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, чтобы предотвратить утечку масла РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рє подшипнику 20 Рё через него, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ расположен РІ положении, показанном РЅР° фиг. 1. Р’ качестве дополнительной меры 105 предотвращения утечки масла через подшипник 20 верхний конец трубчатого образования 23 закрывается втулкой 24 вышележащего узла. РґРёСЃРє 25 прикреплен Рє валу 15, РїСЂРё этом ступица 24 имеет канал 110, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ принимающий для этой цели конец трубчатой формовки. Подшипник 20 предпочтительно смазывается смазкой, находящейся РІ нем Рё удерживаемой крышкой 22. 15 17 80 - 15 19 11 110 17 55 19 19 15, , 15 20, 5 20 21 1,2 22 23 100 21 20 1 105 20, 23 24 25 15, 24 110 20 22. РќР° РґРёСЃРєРµ 25 находится коническая шестерня 26 размера 215, позволяющая снимать ее СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 вместе СЃ валом 15. 25 26 215 10 15. после снятия крышки 19 шестерня 26 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ конической шестерней 27, несущей второй вал 28, установленный РїРѕРґ углом 12 :1 РїРѕРґ прямым углом Рє ведомому валу 15 РІ продольно расположенных подшипниках 29 Рё 30 РІ подходящем картридже 31. Картридж 31. съемно закреплен РЅР° том конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, противоположном быстроходному валу 1 Рё 25 16. Внешний конец вала 28 выступает Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё несет РЅР° себе съемно прикрепленную Рє нему шестерню 32. Шестерня 32 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 33, разъемно прикрепленной Рє выступающий конец третьего вала 84 130 съемный сепаратор 41 аналогичный сепаратор, несущий комплект редукторов СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ вала Рё шестерню для зацепления СЃ шестерней 48 Клетки, приспособленные для этой цели, показаны РЅР° рисунках 4, 5, 6 Рё 70 7 прилагается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 10. 19 26 27 28 12 :1 15 29 30 31 31 10 1 25 16 28 32 32 33 84 130 41 48 4, 5, 6 70 7 10. Клетка, показанная позицией 411 РЅР° фиг. 4 Рё 6, содержит РїРѕ существу круглую выпуклую торцевую стенку 42', имеющую периферийный фланец 441 для крепления Рє круглому 75 круглому фланцу 45 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10. Торцевая стенка 42' обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ для внутренней пластины 43'. заодно СЃ РЅРёРј, РЅРѕ находится РЅР° расстоянии РѕС‚ него. Р’ этом случае высокоскоростной вал 16' установлен РІ продольно 80 разнесенных подшипниках 39' Рё 401, установленных РІ торцевой стенке 42' Рё пластине 431, соответственно, причем вал 161 имеет шестерню 49, расположенную между подшипниками. Шестерня 49 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 50, закрепленной РЅР° валу 51 контр-85, установленном РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІ подшипнике 52, установленном РІ подходящей РѕРїРѕСЂРµ подшипника 53, несущей торцевую стенку 421, Р° также установленной РІ подшипнике 54 РІ пластине 431. Промежуточный вал -51 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 90 через пластину 431, Рё его выступающий конец несет шестерню 471, прикрепленную Рє ней Рё приспособленную для зацепления СЃ упомянутой выше шестерней 48. Следует отметить, что СЃ сепаратором 411, прикрепленным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 95 10', как показано Рё описанное выше, шестерня 49 Рё сопряженная шестерня 50 обеспечивают одноступенчатое снижение скорости между валом 16' Рё шестерней 47' РІ дополнение Рє снижению скорости 100, обеспечиваемому зацепляющейся шестерней 47' Рё шестерней 48. 411 4 6 42 ' 441 75 45 10 42 ' 43 ' 1 6 ' 80 39 ' 401 42 ' 431, , 161 49 49 50 85 51 52 53 421 54 431 -51 90 431 471 48 , 411 95 10 ' , 49 50 : 16 ' 47 ' 100 47 ' 48. Клетка, показанная позицией 41" РЅР° фиг.5 Рё 7, включает РїРѕ существу круглую выпуклую торцевую стенку 4211, имеющую периферийный фланец 105 44" для крепления Рє круглому фланцу 45 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10. Торцевая стенка 42" обеспечивает поддержку цельной пластины 43" РЅР° расстоянии РѕС‚ него. Высокоскоростной вал 16" установлен РІ подшипниках 110, 39" Рё 40", установленных РІ стенке 421" Рё пластине 43", соответственно, Рё имеет шестерню 49, сформированную РЅР° ней РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј таким же образом, как Рё РІ сепараторе, показанном РЅР° фигурах. 4 Рё . Р’ этом случае шестерня 4911 15 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 55, прикрепленной Рє вспомогательному промежуточному валу 56, расположенному СЃР±РѕРєСѓ Рё РїРѕРґ валом 16". Промежуточный вал 56 установлен РІ подшипниках 57 Рё 58, соответственно, установленных РІ пластине 4311 120. Рё подходящую РѕРїРѕСЂСѓ 5311 подшипника, закрепленную РЅР° торцевой стенке 4 ". Промежуточный вал 56 также несет шестерню 59, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 501", закрепленной РЅР° промежуточном валу 51". Промежуточный вал 511 125 расположен непосредственно РїРѕРґ высокоскоростным валом. 16", Рё РІ этом отношении эти РґРІР° вала находятся РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј РІ том же позиционном отношении, что Рё валы 16' Рё 51, упомянутые выше. Шестерня 33 представляет СЃРѕР±РѕР№ набор переключающих шестерен, легко заменяемых РґСЂСѓРіРёРјРё наборами переключающих шестерен СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё передаточными числами, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению передаточного отношения между ведомым валом 15 Рё третьим валом 34. РћРґРёРЅ сменный комплект переключающих шестерен показан позицией 32'. -331 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 . 41 " 5 7 4211 105 44 " 45 10 42 " 43 " 16 " 110 39 " 40 " 421 " 43 ", , 49 4 4911 15 55 56 16 " ,56 57 58 4311 120 5311 4 " 56 59 501 " 51 " 511 125 16 ", 16 ' 51 , , 130 28 32 33 , 15 34 32 '-331 9 . Переключатели 32 Рё 33 предпочтительно заключены РІ подходящий вспомогательный РєРѕСЂРїСѓСЃ, прикрепленный СЃ возможностью отсоединения Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 10. 32 33 10. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, третий вал 34 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РІ положении, смещенном РІР±РѕРє РѕС‚ вала 15 Рё РїРѕРґ шестерней 26. Подходящий подшипник 36 РІ РѕРґРЅРѕР№ торцевой стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° поддерживает РѕРґРёРЅ конец вала 34, РґСЂСѓРіРѕР№ его конец поддерживается РІРѕ втором подшипнике 37, установленном РІ соответствующей РѕРїРѕСЂРµ подшипника 38, расположенной РЅР° противоположном конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 2, 34 10 15 26 36 34, ' 37 38 . Высокоскоростной РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 16 установлен РІ продольно разнесенных подшипниках 39 Рё 40 РІ РїРѕ существу круглом сепараторе 41, прикрепленном СЃ возможностью съема Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. Р’ этом случае сепаратор 41 выполнен так, чтобы образовывать вогнутую торцевую стенку 42, РІ которой установлен подшипник 39, Рё встроенная пластина 43, расположенная РЅР° расстоянии внутрь РѕС‚ стенки 42, обеспечивает поддержку подшипника 40. Торцевая стенка 42 заканчивается периферийным фланцем 44, приспособленным для установки РЅР° круглый фланец 45, выступающий РёР· стенки 46 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё через который крепится сепаратор 41, РљРѕСЂРїСѓСЃ Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 1 Рё 2, шестерня 47, прикрепленная Рє концу вала 16, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 48, прикрепленной Рє соседнему концу третьего вала 34. Это завершает ведущее соединение между ведущим валом 16 Рё ведомым валом. вал 15. 16 39 40 41 41 42 39 , 43 42 40 42 44 45 46 41 , 1 2, 47 16 48 34 16 15. Следует отметить, что шестерня 47 Рё сопряженная шестерня 48 обеспечивают РѕРґРЅСѓ ступень снижения скорости между валами 16 Рё 15, что шестерня 33 Рё сопряженная шестерня 32 обеспечивают вторую ступень снижения скорости Рё что получается третья ступень снижения. СЃ помощью конической шестерни 27 СЃ помощью сопряженной шестерни 26. Следует также отметить, что общее передаточное число между этими валами может быть изменено РІ широком диапазоне путем установки шестерни 33 Рё шестерни 32 или путем замены РёС… набором сменных шестерен. пропорциональны для обеспечения желаемого передаточного числа. Рзменения можно легко внести после снятия вспомогательного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3-5, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом какие-либо РґСЂСѓРіРёРµ рабочие части. 47 48 16 15, 33 32 , 27 26 ; 33 32 , , 3 -5, , . Диапазон передаточных чисел между валами 16 Рё 15 может быть дополнительно увеличен Р·Р° счет обеспечения РѕРґРЅРѕР№ или нескольких дополнительных ступеней снижения скорости перед шестерней 48. Р’ показанной трансмиссии это достигается путем замены 704,445 РЅР° 704,445, показанных РЅР° рисунках 4 Рё 6, РЅР° промежуточном валу 5111 установлена шестерня 47", расположенная РІ зацеплении СЃ шестерней 48 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Следует отметить, что шестерня 49" Рё сопряженная шестерня 55 обеспечивают РѕРґРЅСѓ ступень снижения скорости, Рё что шестерня 59 Рё зацепляющаяся шестерня 501 обеспечивают второй этап снижения скорости РІ дополнение Рє этапу снижения скорости, осуществляемому зацепляющейся шестерней 4711 Рё 48. 16 15 48 704,445 704,445 4 6, 5111 47 " 48 49 " 55 , 59 501 , 4711 48. Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2, следует отметить, что шестерня 27 расположена между опорными подшипниками 30 Рё 29 Рё что последний установлен РІ жестком, РїРѕ существу, -образном удлинении 60 картриджа 81. Такое расположение желательно РІ этом случае. обеспечивает достаточную РѕРїРѕСЂСѓ для шестерни 27, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ выдерживать ее отклонение РїРѕРґ действием реакции шестерни 26, Рё РІ то же время позволяет использовать шестерню 26 максимального диаметра, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ передавать максимальный крутящий момент РЅР° вал 15. 1 2, 27 30 29 - 60 81 27, 26, 26 15. Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° максимальный крутящий момент РЅРµ требуется, можно использовать простую альтернативную конструкцию, такую как показанная РЅР° фиг. 8. Р’ последней конструкции используется шестерня 26', меньшая, чем шестерня 26, Рё зацепляющаяся шестерня 271 формируется РЅР° выступающем конец вала 281 установлен РІ подшипниках 29' Рё 30', РѕР±Р° РёР· которых установлены РІ простом цилиндрическом картридже 8311, съемно закрепленном РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10. Как Рё РІ конструкции РЅР° СЂРёСЃ. 1, переключающая шестерня 32, съемно прикрепленная Рє внешнему выступу конец вала 281 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ сменной шестерней 33 РЅР° валу 34. , 8, 26 ' 26 , 271 281 29 ' 30 ', 8311 10 ' 1 , 32, 281, 33 34. Как отмечалось выше, вращающиеся части показанного редуктора смазываются РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј разбрызгиванием РёР· масляной ванны, содержащейся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10. Для этой цели желательно поддерживать РєРѕСЂРїСѓСЃ примерно наполовину заполненным маслом. Следует отметить, что РїСЂРё работе трансмиссии РџСЂРё использовании РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, вал 15 выдвинут РІРЅРёР·, вал 16 Рё его подшипники 39 Рё 40 находятся выше средней точки РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё, следовательно, выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ масла 0, так что нет опасности потери масла через РЅРёС…. однако, если конструкцию, показанную РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, перевернуть, чтобы можно было использовать ее СЃ валом 15, выступающим вверх, тогда вал 16 будет лежать ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ масла Рё, таким образом, позволит маслу выходить через подшипники 39 Рё 40. Р’ этом случае этого нежелательного состояния можно избежать Р·Р° счет эксцентричного отношения вала 16 Рє торцевой стенке 42 клетки 41, как упоминалось выше, Р° также Р·Р° счет того, что клетка 41 может поворачиваться РЅР° сто восемь градусов. , чтобы перевернуть его относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Такое отрегулированное положение клетки 41 показано РЅР° фигурах 10 Рё 11, РЅР° которых РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 показан РІ перевернутом положении, описанном выше, Рё СЃ сепаратором 41 РІ отрегулированном положении 70 относительно Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ так, чтобы ведущий вал 13 Рё его подшипники 9 Рё 40 располагались над уровнем масла 0. , 10 1 , 15 , 16 39 40 0, , , 15 , 16 39 40 16 42 41, , 41 , , 41 10 11, 10 41 70 13 9 40 0. Подобная регулировка клетки 41 РЅР° СѓРіРѕР» РІ девяносто градусов может быть использована 76 для расположения ведущего вала 16 над уровнем масла РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10, РєРѕРіРґР° последний используется РІ положении, РєРѕРіРґР° любая РёР· его сторон 12 находится РІ самом нижнем положении или служит РІ качестве Монтажное основание Конечно, РєРѕРіРґР° выполняется регулировка 80 РЅР° 90, может возникнуть необходимость изменить диаметр шестерни 48. РўРѕ есть, если клетка 41 повернута РїРѕ часовой стрелке РЅР° 900, будет установлена шестерня 48 большого диаметра. используется шестерня 48 меньшего диаметра 86, РєРѕРіРґР° клетка поворачивается РЅР° 90 градусов против часовой стрелки. 41 76 16 10 12 , 80 90 ', 48 , 41 900, 48 , 86 48 90 - . РР· приведенного выше описания следует отметить, что предусмотрен редуктор скорости, который приспособлен для установки СЃ одинаковой легкостью РЅР° полу или РЅР° подвесной или вертикальной РѕРїРѕСЂРµ, причем вал 15 выступает РІРЅРёР·, вверх или РІР±РѕРє. РІ любом направлении независимо РѕС‚ ;. , 15 , , ;. характера РѕРїРѕСЂС‹ таким образом, чтобы удовлетворить позиционные требования любого конкретного промышленного применения. , . РљСЂРѕРјРµ того, показанный редуктор обеспечивает широкий диапазон передаточных чисел 1 между валами 1 Рё 1-5, которые РјРѕРіСѓС‚ широко варьироваться путем установки переключающих шестерен 32 Рё 33 или путем замены РёС… сопряженными шестернями РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера. или путем прикрепления Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 10 " 5 любой РёР· множества клеток 41, 41' или 41', чтобы обеспечить дополнительную стадию или этапы снижения скорости перед шестерней 48, РєРѕРіРґР° Рё РєРѕРіРґР° это необходимо для удовлетворения изменения крутящего момента Рё скорости для конкретной установки. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует отметить, что любой набор переключающих шестерен 32, 33 или 32 '-3:3' может использоваться независимо РѕС‚ конкретной клетки 41, 411 или 4111, которая может быть использована. выбраны для использования», Рё что либо переключающие шестерни, либо клетки, либо Рё то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, можно легко заменить, причем каждая совершенно независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№. :, 1 1 1-5, 32 33 , 10 " 5 41 41 ' 41 " ,' 48, 1 3 32 33 32 '-3:3 ' 41, 411 4111 ,' , , . Чтобы удовлетворить РґСЂСѓРіРёРµ изменения крутящего момента Рё скорости, шестерню 26 Рё палец 2 можно легко заменить шестерней Рё шестерней 26 '-27' или комплектами шестерен Рё шестерен РґСЂСѓРіРёС… размеров, шестерню 26 можно легко снять через верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° предназначена для этой цели, Р° шестерня 27 должна быть съемной 125 вместе СЃ картриджем:1 Эти несколько особенностей РІ совокупности обеспечивают гораздо более широкий диапазон промышленного использования, чем это было возможно ранее РІ любом доступном РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ редукторе скорости 130 704,445 Это будет далее Следует отметить, что прямоугольная форма РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅРµ только обеспечивает упомянутую выше универсальную установку, РЅРѕ также обеспечивает очень жесткую конструкцию, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ поддерживать точное зацепление между несколькими шестернями Рё РёС… сопряженными шестернями РїРѕРґ нагрузками, которым РѕРЅРё подвергаются РїСЂРё нормальном использовании. - 26 2: 26 '-27 ' 26 , 27 , 125 :1 130 704,445 . Р’ этом случае РєРѕСЂРїСѓСЃ дополнительно усиливается перемычками или ребрами 61, 62 Рё 63, расположенными внутри него, чтобы избежать внешних выступов, которые РІ противном случае могли Р±С‹ помешать использованию стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ качестве средства крепления. 61, 62 63 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:22:13
: GB704445A-">
: :

704446-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB704446A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 июля 1952 Рі. : 15 1952. в„– 17901152. 17901152. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 3 августа 1951 РіРѕРґР°. 3, 1951. Полная спецификация опубликована 24 февраля 1954 Рі. : 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке; -Класс 86, Р”( 11 Р‘:3 РЎ). ; - 86, ( 11 : 3 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для подачи раствора для очистки РІРѕРґС‹ РІ питательную РІРѕРґСѓ котла РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ место деятельности которой находится РїРѕ адресу: бульвар РСЃС‚-Джексон, 80, Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 80, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для подачи раствора водоочистки РІ систему подачи питательной РІРѕРґС‹ для котла или парогенератора. . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание улучшенных средств для отделения отмеренного количества раствора для очистки РІРѕРґС‹ РѕС‚ источника подачи Рё последующей подачи отмеренного количества раствора РІ источник питательной РІРѕРґС‹ для котла или парогенератора. . РљРѕРіРґР° питательную РІРѕРґСѓ, подаваемую РІ котел или парогенератор, обрабатывают путем добавления Рє ней химикатов для обработки РІРѕРґС‹, чтобы предотвратить образование накипи РІ котле или парогенераторе, желательно, как РёР· соображений СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё, так Рё для обеспечения надлежащих Рё однородных результатов: для введения химикатов РІ РІРёРґРµ раствора Рё РІ заранее определенных пропорциях РїРѕ отношению Рє количеству используемой питательной РІРѕРґС‹. Ранее были предложены Рё использовались различные устройства для пропорционального управления подачей химикатов для водоподготовки РІ питательную РІРѕРґСѓ котла, РЅРѕ предложенные ранее аппараты РЅРµ были полностью удовлетворительными для систем нагрева РІРѕРґС‹ Рё парогенерации, РІ которых часть очищенной РІРѕРґС‹, подаваемой РІ котел или парогенератор, возвращается РІ систему подачи питательной РІРѕРґС‹ Рё затем рециркулируется через систему. , , , , . Рзобретение, проиллюстрированное здесь, было задумано РІ первую очередь для использования РІ системах РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ отопления Рё парогенерации, РІ которых определенное количество питательной РІРѕРґС‹ возвращается РІ источник подачи РІРѕРґС‹, Рё особенно РєРѕРіРґР° запас РІРѕРґС‹ содержится РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких резервуарах, Р° резервуары время РѕС‚ времени пополняются РїРѕ мере расходования РІРѕРґС‹. Согласно настоящему изобретению предусмотрены средства для автоматического управления подачей отмеренных количеств раствора для очистки РІРѕРґС‹ РІ такой резервуар для РІРѕРґС‹ РІ моменты, РєРѕРіРґР° запас РІРѕРґС‹ РІ нем пополняется. причем устройство 55 управляется таким образом, что РѕРґРЅРѕ отмеренное количество раствора для очистки РІРѕРґС‹ будет вводиться РІ резервуар подачи РІРѕРґС‹ каждый раз, РєРѕРіРґР° резервуар заполняется. 218 , 55 . Рзобретение проиллюстрировано схематически 6 Рё РґСЂСѓРіРёРјРё РЅР° прилагаемом чертеже РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ парогенератором 10 Рё резервуаром 11 для подачи питательной РІРѕРґС‹ для генератора. Парогенератор может иметь любую подходящую конструкцию. Однако РІ целях иллюстрации показано 65. Топливо для показанного типа парогенератора предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ горючую жидкость, нефть или газ, Рё подается РІ верхнюю часть генератора 70 через трубу 12 Рё головку распылительного сопла 13. Питательная РІРѕРґР° забирается РёР· питающего резервуара 11 РїРѕ трубе 14 СЃ помощью насоса 15 Рё прогоняется через РѕРґРёРЅ или несколько СЂСЏРґРѕРІ нагревательных змеевиков 16, расположенных РІ нагревательной камере генератора. Смесь горячей РІРѕРґС‹ Рё пара выводится РёР· генератора через трубу 17 РІ пароотделитель 18. Показанный здесь сепаратор пара имеет обычную форму, РїСЂРё этом пар 8G отделяется РѕС‚ РІРѕРґС‹, выходящей РёР· сепаратора через паровую трубу 19, Р° РІРѕРґР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ нижнюю часть сепаратор 18 Рё возвращается через трубу РІ резервуар подачи питательной РІРѕРґС‹ 11 85. РљРѕРіРґР° уровень РІРѕРґС‹ РІ резервуаре 11 падает РґРѕ заданной нижней точки, резервуар СЃРЅРѕРІР° наполняется запасом свежей РІРѕРґС‹. 6 & 10 11 , 65 , , , 70 12 13 11 14 15 16 75 17 18 , 8 19 18 11 85 11 . Этот запас РІРѕРґС‹ подается РІ резервуар 11 через наполнительную трубку 21 путем открытия 9 Рё установки запорного клапана 22. Этот клапан 22 обозначен как клапан ручного управления, РЅРѕ очевидно, что его можно заменить автоматическим клапаном. Рё контролируется высоким Рё РЅРёР·РєРёРј СѓСЂРѕРІРЅСЏРјРё РІРѕРґС‹, содержащейся РІ резервуаре 11 95. 11 21 9 & - 22 22 , 95 11. Чтобы поддерживать достаточный запас химического раствора для обработки нескольких повторных наполнений резервуара 11, некоторое количество раствора для очистки РІРѕРґС‹ содержится РІ резервуаре 100 для хранения 23. Рзмеренное количество раствора отделено РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° '. 011,1 1 7044491 СЃ >_ _ содержится РІ накопительной емкости 23 Рё удерживается РІ мерной емкости 24 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ потребуется доставить ее РІ резервуар питательной РІРѕРґС‹ 11. Химический раствор самотеком вытекает РёР· накопительной емкости 23. через трубу РІ мерный резервуар 24. Р’ трубе 25 установлен односторонний обратный клапан 26, позволяющий химическому раствору течь РІ мерный резервуар 24, РЅРѕ который предотвращает вытеснение указанного раствора обратно РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ резервуар 23, РєРѕРіРґР° указанный раствор выбрасывается, как описано ниже, РёР· мерного резервуара 24 РІ резервуар питательной РІРѕРґС‹ 11. 11, 100 23 '011,1 1 7044491 > _ _ 23 24 11 23 24 - 26 25 24 23 , , 24 11. РљРѕРіРґР° необходимо доставить порцию химического раствора РёР· мерного резервуара 24 РІ резервуар 11 питательной РІРѕРґС‹, электромагнитный клапан 28 открывается Рё направляет рабочую жидкость, например сжатый РІРѕР·РґСѓС…, РёР· источника подачи (РЅРµ показан) через трубка подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 29, причем трубка 29 соединена СЃ верхней частью мерного резервуара 24. Р’РѕР·РґСѓС…, подаваемый РїРѕРґ давлением РІ резервуар 24, вытесняет РёР· него заряд химического раствора Рё проталкивает его через трубку подачи раствора 27 Рё пружинный запорный клапан. 30 РІ резервуар 11 питательной РІРѕРґС‹. РўСЂСѓР±Р° 27 показана здесь соединенной СЃ возвратной трубой 20 питательной РІРѕРґС‹ перед резервуаром 11 подачи. Поэтому труба 27 снабжена обратным клапаном 31 для предотвращения возврата РІРѕРґС‹ РёР· резервуара 11. генератора РІ резервуар 11 РѕС‚ попадания РІ мерный резервуар 24. 24 11 28 , , ( ) 29, 29 24 24 27 30 11 27 20 11 27, , 31 11 24. Р’ то время как сжатый РІРѕР·РґСѓС… поступает РІ мерный резервуар 24, небольшое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° поступает РІ резервуар-хранилище 23 через ограниченный патрубок 32, причем указанный РІРѕР·РґСѓС… выходит РёР· резервуара 23 через вентиляционную трубу 33. 24 23 32, 23 33. Воздушный клапан 28 управляется переключателем 34, приводимым РІ действие давлением, который реагирует РЅР° поток РІРѕРґС‹ через трубу 21. 28 34 21. Следовательно, клапан 28 открывается только тогда, РєРѕРіРґР° резервуар 11 наполняется РІРѕРґРѕР№, проходящей через трубу 21. , 28 11 21. Переключатель 34 СЃ контролем расхода имеет известную конструкцию Рё содержит диафрагму 35 Рё контактный рычаг 36, установленный РЅР° ней. РљРѕРіРґР° РІ трубе 21 присутствует давление РІРѕРґС‹, это давление РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через патрубок 37, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ трубу 21. Р’РѕРґР° поступает РІ патрубок 31 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ камеру 38 РїРѕРґ диафрагмой 35 Рё тем самым оказывает давление РЅР° диафрагму, чтобы привести контактный рычаг 36 РІ зацепление СЃ неподвижным контактом 39. Замыкание указанного переключателя 34 направляет энергию через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 40 РЅР° соленоид пневматический клапан 28, чтобы открыть клапан. Этот клапан будет оставаться открытым, Рё РІРѕР·РґСѓС… будет поступать РІ мерный резервуар 24 РІ течение всего периода заполнения резервуара 11, причем давление РІРѕР·РґСѓС…Р° удерживает обратный клапан 26 закрытым, чтобы для предотвраС