патенты / 15871

704195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB704195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 704,195 7 ИКС; '' ' Дата подачи полной спецификации: 2 октября 1952 г. 704,195 7 ; '' ' : 2, 1952. Дата подачи заявки: 2 октября 1951 г., № 22904/51. : 2,1951 22904/51. Полная спецификация опубликована: 17, 19, 4 февраля. : 17, 19 4. Индекс при приемке: -Класс 7(3), Б 2 Г( 2 А: 4 А), Б 2 Г 5 (А: Б), Б 2 Г( 6 Б: 9: 10 Б: 12 А: 32). :- 7 ( 3), 2 ( 2 : 4 ), 2 5 (: ), 2 ( 6 : 9: 10 : 12 : 32). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования карбюраторов двигателей внутреннего сгорания. . Мы, АЛЬФРЕД РОБЕРТ ХАНТЕР, ДЖОРДЖ ФРЕДЕРИК ХАНТЕР и РОБЕРТ МУР ХАНТЕР, все из 127 , , , все британские подданные, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, является особо описано в следующем заявлении: - , , , , 127 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания того типа, в которых регулируемый дроссельный элемент и устройство дозирования топлива оба приводятся в действие поршнем или сильфоном с всасывающим механизмом, и в которых всасывание существует в смесительной камере между регулируемым дросселем и дроссельный клапан смеси используется для управления поршнем или сильфоном. - - , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенные общие характеристики двигателя посредством карбюратора, который обеспечивает выбранную мощность смеси, когда акселератор или другой орган управления используется для открытия дроссельной заслонки смеси, и выбранную обедненную смесь, когда управление срабатывает для закрытия дроссельной заслонки. , . Другой задачей является обеспечение выбранной мощности и обедненной смеси за счет регулирования подачи вспомогательного воздуха. . При необходимости соотношения топлива и воздуха в топливной и бедной смесях могут изменяться относительно друг друга, чтобы обеспечить большую или меньшую разницу в соответствующих пропорциях. , , . Согласно изобретению карбюратор описанного типа снабжен вспомогательным воздушным клапаном для подачи атмосферного воздуха в смесительную камеру, а также дозирующим клапаном для регулирования подаваемого таким образом вспомогательного воздуха, причем клапан вспомогательного воздуха открывается по мере поступления смеси. Дроссельный клапан перемещается в закрытое положение и наоборот, а вспомогательный клапан дозирования воздуха управляется поршнем или сильфоном, приводящим в действие регулируемый дроссельный элемент, так, чтобы открываться и закрываться в соответствии с дросселем. , , , , , , . lЦена 2 с 8 В результате при перемещении дроссельной заслонки смеси из любого заданного положения последующее изменение существующего разрежения в смесительной камере будет полностью или частично компенсироваться регулированием подачи вспомогательного воздуха, а подача топлива в нее камера будет уменьшаться или увеличиваться в зависимости от того, закрыт или открыт дроссельный клапан смеси. Например, если дроссельный клапан частично закрыт, клапан вспомогательного воздуха будет открыт или частично открыт в результате этого движения, в то время как поршень или сильфон будут действовать как для уменьшения площади прохода дроссельной заслонки, так и для закрытия или частичного закрытия клапана дозирования вспомогательного воздуха, одновременно ограничивая отверстие дозирования топлива. 2 8 , , , , , , - . Клапан вспомогательного воздуха может приводиться в действие посредством перемещения дроссельного клапана смеси либо напрямую, например, посредством механического соединения, либо косвенно, например, с помощью пневматических средств, подвергающихся воздействию разрежения после дроссельного клапана, при этом открытие дроссельного клапана действует в обычным способом уменьшить эту депрессию, а закрытие дроссельной заслонки увеличивает депрессию. , , , , . Изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид с частичным разрезом предпочтительного варианта осуществления, в котором клапан вспомогательного воздуха приводится в действие пневматическими средствами, управляемыми разрежением на выходной стороне дроссельного клапана смеси; и клапан дозирования вспомогательного воздуха, приводимый в действие механическим соединением с дроссельным элементом. , : 1 - , . Рис. 2 представляет собой план Рис. 1. 2 1. Фиг.3 - разрез по линии - фиг.2. 3 - 2. На фиг. 4 показан разрез линии - на фиг. 2, с дроссельным элементом, рабочим поршнем и клапаном дозирования вспомогательного воздуха в поднятом положении и открытым дроссельным клапаном для смеси. 4 - 2, , , ' . , _'' 704,195 В проиллюстрированном варианте осуществления изобретения карбюратор показан с его дроссельным элементом, составляющим одно целое с рабочим поршнем, причем дроссельный элемент состоит из полого цилиндрического удлинения 11 под кольцевым поршнем или головкой 12, скользящей вертикально в всасывающая камера 13 и нижняя часть дроссельного элемента или удлинителя 11, несущая коническую иглу 14, взаимодействующую с топливным отверстием 15 в перемычке 16 или в регулируемой струйной трубке на нижней стороне смесительной камеры 17. Топливо подается. через штуцер под смесительной камерой с помощью поплавковой камеры постоянного уровня (не показана) известным способом. Внутренняя часть дроссельного элемента 11 сообщается со смесительной камерой 17; проход 18 через днище 19 и боковая стенка дроссельного элемента 11, открывающаяся между мостом 16 и дроссельным клапаном 20 смеси; зазор под кольцевым поршнем 12 открыт в атмосферу через небольшое отверстие 21 в нижней стенке всасывающей камеры 13, тогда как верхняя поверхность поршня открыта для всасывания в смесительной камере 17 посредством вышеупомянутого отрывок 18. , _'' 704,195 , , 11 12 13, 11 14 - 15 16 - 17 - ( ) - 11 17 18 19 11, 16 20; 12 21 13, 17 18. Над смесительной камерой и в поперечном направлении расположена камера 22 вспомогательного воздуха, один конец которой обеспечивает вертикальное перемещение клапана 23 дозирования вспомогательного воздуха; этот клапан состоит из конического или коноидального корпуса с периферийным фланцем 24 на верхнем конце и штоком 25, выступающим из его нижнего конца, причем этот шток прикреплен к одному концу стержня 26, прикрепленного другим концом к нижней части 19 клапана. дроссельный элемент 11, причем стержень прикреплен к штоку 25, например, с помощью винта 27, вставленного в него. , , 22, 23; 24 25 , 26 19 11, 25 27 . В закрытом положении дроссельного элемента, показанного на фиг. 1, фланец 24 дозирующего клапана опирается на край отверстия 28 в стенке смесительной камеры, у основания камеры вспомогательного воздуха, предотвращая тем самым попадание воздуха. из последнего в смесительную камеру 17, но когда поршень 12 поднимается вместе с дроссельным элементом 11 в направлении положения, показанного на фиг. 4, стержень 26 заставляет клапан 23 поднимать фланец 24 из его гнезда и тем самым открывать дозирующий клапан. Площадь прохода через отверстие 928 в степени, определяемой формой корпуса клапана и высотой подъема. 1, 24 28 , , 17, 12 11 4, 26 23 24 928 . Другой конец камеры 22 вспомогательного воздуха имеет в крыше отверстие 29, управляемое тарельчатым клапаном 30, для подачи атмосферного воздуха в камеру; диск клапана вспомогательного воздуха установлен на вертикальном штоке 31, который управляется перемещением дроссельного клапана 20 смеси. В проиллюстрированном предпочтительном варианте осуществления клапан 30 вспомогательного воздуха приводится в действие пневматически посредством качающегося рычага 32, один конец которого прикреплен короткое звено 33 к верхнему концу стержня клапана 31, а другой конец соединен вторым звеном 34 с диафрагмой, открытой на своей нижней стороне для всасывания во впускном коллекторе двигателя или в смесительной камере 17 после дроссельного клапана. 20 Как показано 70 на фиг. 1, труба 35, вставленная во фланец 36 коллектора смесительной камеры 17, расположенный после дроссельного клапана, сообщается с основанием 37 капсулы 38, охватывающей пневматическую диафрагму, причем эта капсула 75 показана закрепленной. под фланцем 39 на одной стороне крышки 40, установленной на вспомогательной камере 22: крышка обеспечивает направляющую 41 для верхнего конца штока клапана '-1, нижний конец 80 которого направляется в бобышку 42 ниже воздушная камера 22-, и она плотно прилегает к крыше этой камеры вокруг отверстия 29, чтобы подавать к ней воздух из ее открытого конца 43. Последний может быть снабжен выступами 44, 85 для подсоединения к воздушному фильтру (не показан). . 22 29 , 30, ; 31 20 , 30 32 33 31 34 17 20 70 1, 35 36 17, , 37 38 , 75 39 40 22: 41 '-1, 80 42 22-, 29, 43 44 85 ( ). который может быть таким же, как и для смесительной камеры 17: качающийся рычаг 32 поворачивается в позиции 45 на раздвоенном кронштейне 46, выступающем из верхней части крышки 40 90. Движения дроссельного элемента 11 и конической иглы 14, приводимые в действие поршень 12 управляются всасыванием в смесительной камере 17 между дросселем и входной стороной дроссельной заслонки 95, 20, как обычно в карбюраторах того типа, к которому относится изобретение, подача основного воздуха регулируется положение дроссельного элемента 11 при любом открытии смесительного дроссельного клапана 20 100. Это удерживает всасывание в смесительной камере 17 перед дроссельным клапаном 20 на более или менее постоянном уровне, который, однако, подвержен изменениям примерно в 15 или 100 раз. на практике даже 20 процентов. Впуск 105 вспомогательного воздуха согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения регулируется согласованным движением клапанов 23 и 30, из которых дозирующий клапан 23 перемещается вместе с дроссельным элементом 11, 110 коническая или коноидальная форма этого клапана сочетается с конической формой иглы 14, чтобы обеспечить выбранную бедную смесь на выходе из карбюратора. 17: 32 45 46 40 90 11 14, 12, 17 95 20, 11 20 100 17 20 , 15 20 105 , , - 23 30, 23 11, 110 14 . если клапан 30 вспомогательного воздуха полностью открыт 115 Последний клапан открывается, когда дроссельный клапан смеси перемещается в закрытое положение, и наоборот, движение открытия или закрытия клапана вспомогательного воздуха производится в данном случае 120 за счет пневмодиафрагма, управляемая всасыванием по трубе 35; следовательно, когда смесительный дроссельный клапан 20 частично закрыт, например, из полностью открытого положения, всасывание после дроссельного клапана 125 увеличится и заставит диафрагму, закрытую капсулой 38, открыть дополнительный воздушный клапан 30, тем самым впуская воздух. при атмосферном давлении посредством клапана дозирования вспомогательного воздуха 23 120 -т 704 195 и снижения всасывания в камере смешения 17 перед дроссельным клапаном. 30 115 , , 120 35; , 20 , , 125 38 30, 23 120 - 704,195 17 . Отсюда следует, что поршень 12 немедленно опустится из-за уменьшения всасывания в камере 13, увлекая за собой встроенный дроссельный элемент 11 и иглу 14, так что будет обеспечена выбранная бедная смесь. 12 , 13, 11 14, . Падение поршня 12 и дроссельного элемента 11 будет стремиться снова увеличить всасывание в смесительной камере 17 и втянуть больше воздуха через клапаны 30 и 23; с другой стороны, дозирующий клапан 23 также опустится вместе с дроссельным элементом 11, ограничивая поступление вспомогательного воздуха, так что будет получено по существу сбалансированное состояние с желаемой обедненной смесью. 12 11 17 , 30 23; , 23 11, , , . Это состояние будет сохраняться до тех пор, пока дроссельный клапан не откроется снова для ускорения или увеличения мощности, достаточного для того, чтобы диафрагма, заключенная в капсулу 38, изменила свое действие на противоположное и закрыла клапан 30 вспомогательного воздуха, после чего поршень 12 со встроенным дроссельным элементом 11 и игла 14, прикрепленная к ней, поднимется в ответ на увеличение всасывания из-за закрытия клапана 30 вспомогательного воздуха, тем самым обеспечивая выбранную смесь большей обогащенности, подходящую для требуемого ускорения или повышенной мощности. Богатство или качество этой смеси будет определяются обычным способом по размеру иглы 14 и регулировке форсунки, если она предусмотрена. , 38 30, 12 11 14 30, 14 -, . Трубка 35, сообщающаяся с основанием мембранной капсулы, может быть соединена со стенкой смесительной камеры в любом положении за дроссельным клапаном 20, даже в том месте, где нижний край диска клапана соприкасается со стенкой, когда дроссель открыт. закрыто; в любом таком месте повышенное всасывание на пневматической диафрагме, когда дроссельная заслонка начинает закрываться, приведет к открытию клапана вспомогательного воздуха, но если соединение расположено в точке, где нижний край диска дроссельной заслонки приближается к стенке, фактическое закрытие дроссельной заслонки отключит всасывание на диафрагме и будет стремиться закрыть клапан 30 вспомогательного воздуха, тем самым слегка обогащая смесь в этом положении дроссельной заслонки на холостом ходу. 35 20, ; , , , 30 . Вместо пневматической диафрагмы для управления клапаном вспомогательного воздуха между штоком 31 клапана и рабочим механизмом дроссельной заслонки может быть установлено устройство фрикционной связи 5, например, в виде фрикционных дисков, закрепленных соответственно на шпинделе 47 клапана. дроссельной заслонке 20 и кривошипу, свободно установленному на указанном шпинделе, причем его конец или шатунный штифт зацеплены с буртиком на штоке клапана 31, причем соединительное устройство обеспечивает определенную величину потери хода в каждом направлении движения, допуская проскальзывание, когда шпиндель 47 переместил стержень клапана в любое из его крайних положений. Это соединительное устройство будет устроено таким образом, что когда смесительный дроссельный клапан 20 открыт, вспомогательный клапан 30 закрыт, и 70 наоборот; соединение между шпинделем 47 дроссельной заслонки и его приводным механизмом может быть снабжено регулировкой. , 5 31 , 47 20 31, 47 20 , 30 , 70 ; 47 . В качестве альтернативы, устройство фрикционной муфты может соединять клапан 30 вспомогательного воздуха 75 с приводным механизмом дроссельной заслонки, причем последний имеет соединение звена с потерей хода со шпинделем 47 дроссельной заслонки, который снабжен устройством контроля трения для предотвращения шпиндель от 80 перемещается до тех пор, пока клапан вспомогательного воздуха 30 не завершит свое движение. - , 75 30 , 47, 80 30 . Клапан вспомогательного воздуха и его дозирующий клапан могут быть расположены в порядке, обратном описанному, и ими можно управлять 85 электрическими или другими подходящими средствами вместо пневматических или механических соединений, как описано выше. , 85 . Если необходимо обеспечить возможность изменения соотношения топлива к воздуху, могут быть предусмотрены два или более вспомогательных воздушных клапана 90, таких как 30, пропускающие воздух в одну и ту же камеру 22 вспомогательного воздуха или в отдельные камеры, причем эти клапаны выбираются вручную, при этом или без дистанционного управления, чтобы привести в действие либо 95, либо любой из таких клапанов для впуска вспомогательного воздуха и селективных соотношений топливно-воздушных смесей, которые таким образом становятся доступными, позволяя карбюратору справляться с различиями в топливе, температуре, высоте 100 характер или другие изменяющиеся факторы. , 90 30 , 22 , , , 95 , , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:15:53
: GB704195A-">
: :

704196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB704196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -704,196 -704,196 ', Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 октября 1951 г. ', : 12, 1951. Заявление подано в Швеции 25 октября 1950 г. 25, 1950. Заявление подано в Швеции 25 октября 1950 г. 25, 1950. Заявление подано в Швеции 25 октября 1950 г. 25, 1950. Полная спецификация опубликована: 17 февраля 1954 г. : 17, 1954. Индекс при приемке -Класс 29, (:::), 2 (:). - 29, (: : : ), 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в холодильниках, охлаждаемых с помощью абсорбционного холодильного аппарата. Мы, , британская компания из , Лутон, Бедфордшир, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан 6 нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится к абсорбционному холодильному аппарату непрерывного цикла с инертным газом, имеющему испарительную систему, состоящую из трубчатых змеевиков и выполненную в виде пластинчатого охлаждающего тела, простирающегося по существу в горизонтальной плоскости, причем одна часть предназначена для поддержки лотков для льда и т.п., а другая - часть, работающая при более высокой температуре, приспособленная для охлаждения охлаждающей камеры. - , , . В предшествующей конструкции пластинчатый охлаждающий корпус был выполнен в виде перегородки, верхняя поверхность которой имеет более низкую температуру, чем температура нижней поверхности, и имела такие размеры, что охлаждающая камера шкафа была разделена указанным охлаждающим корпусом на два отдельных отсека. предназначены для различных целей охлаждения. Однако в шкафах меньшего размера оказалось затруднительным использовать охлаждающие тела этого типа из-за их относительно большой толщины, которую нельзя уменьшить без потери части охлаждающего эффекта, производимого при более низкой температуре. - , , , . В других случаях охлаждающие тела, сформированные таким образом, могут затруднить предотвращение во время замерзания воды вредного повышения температуры в охлаждающей камере, расположенной ниже охлаждающей поверхности с более высокой температурой. , . Целью настоящего изобретения является создание конструкции плоского охлаждающего корпуса, которая особенно подходит для небольших бытовых холодильников. . Еще одной целью изобретения является создание плоского охлаждающего корпуса, который не будет занимать неоправданно большую часть полезного пространства камеры хранения, особенно в вертикальном направлении. . В нашем предыдущем описании патента №. . 466378 показана тихогоризонтальная конструкция испарителя, включающая низкотемпературный змеевик, предназначенный для поддержки лотков для льда, и змеевик с более высокой температурой 2 8 л, имеющий ребра для охлаждения охлаждающей камеры, при этом первый змеевик расположен перед змеевиком охлаждения помещения. Испарительный узел расположен на расстоянии от двух боковых стенок и двери так, что воздух охлаждающей камеры может свободно циркулировать вокруг указанного испарителя. 466378 2 8 50 . Согласно настоящему изобретению в холодильнике, охлаждаемом посредством абсорбционного холодильного аппарата непрерывного цикла с инертным газом, имеется испарительная система, состоящая из примерно горизонтально идущих змеевиков труб, образующих по существу горизонтальный пластинчатый охлаждающий корпус, имеющий один элемент, работающий при низкотемпературный, соединенный с пластиной, предназначенной для поддержки лотков для льда или тому подобного, и более высокотемпературным элементом, предназначенным для охлаждения камеры хранения, два элемента 65 испарительной системы расположены рядом внутри камеры хранения в направлении, проходящем между две противоположные стенки указанной камеры и вместе занимают всю длину пространства между указанными противоположными 70 стенками либо спереди назад, либо из стороны в сторону, либо в обоих направлениях, причем пластина соединена с низкотемпературным элементом в примыкании по меньшей мере к одной Изобретение также включает холодильник вышеупомянутого типа, в котором конденсаторный элемент имеет несколько прямых секций труб, проходящих по существу горизонтально и в разных вертикальных плоскостях, элемент испарителя с низкой температурой 80 и элемент испарителя с более высокой температурой. расположены по существу в горизонтальных плоскостях, расположенных близко друг к другу, при этом два элемента испарителя расположены по существу в одной плоскости, чтобы избежать 85 промежуточного охлаждающего пространства в вертикальном направлении. 55 80 - , 65 -- 70 - 75 - , 80 , - 85 . Далее изобретение будет описано более полно со ссылкой на варианты его осуществления, схематически показанные на прилагаемых чертежах поддона 90, на которых: на фиг. 1 показан вид спереди с частичным разрезом одной формы охлаждающего корпуса согласно изобретению; Фиг.2 представляет собой вид в плане с частичным разрезом той же конструкции; На фиг.3 и 4 показаны модифицированные варианты осуществления, вид сверху; На фиг.5 и 6 показан дополнительный вариант осуществления изобретения, вид спереди и вид сбоку соответственно; На рис. 7 показана испарительная система, показанная на фиг. 90 , : 1 - ; 2 - ; 3 4 ; 5 6 ; 7 . и 6 отдельных от шкафа. 6 . Проиллюстрированные варианты осуществления включают холодильники для бытового использования, охлаждаемые абсорбционным холодильным аппаратом непрерывного цикла типа инертного газа, имеющим конденсатор воздушного охлаждения и абсорбционные системы. На чертежах показаны только те элементы устройства, которые представляют непосредственный интерес в связи с изобретением. Вытеснитель пара Система циркуляции жидкости и система циркуляции газа устройства могут быть сконструированы любым известным способом. , . На фиг.1 и 2 цифрой 10 обозначена верхняя часть холодильной камеры холодильника, окруженная теплоизолирующими стенками 11. Задняя стенка холодильной камеры содержит известным образом в пункте 2f) отверстие или окно 12, через которое проходит испарительная система Аппарат вводится в охлаждающую камеру сзади и в которой установлен газовый теплообменник 13 аппарата. 1 2, 10 11 2 ) 12 13 . Этот теплообменник включен в систему циркуляции газа известным образом так, что газ, обедненный хладагентом, течет из абсорберной системы через трубопровод 14, газовый теплообменник 13 и трубопровод 15 в испарительную систему аппарата, состоящую из трубок-трубопроводов. Из этой системы обогащенный газ проходит через трубопровод 16, теплообменник 13 и трубопровод 17. Поглотительная система устройства, обозначенная в целом цифрой 18, может быть сформирована любым известным способом, но предпочтительно состоит из поглотительной емкости для богатого раствора, сообщающейся с змеевики абсорбера с охлаждающими ребрами или без них. Воздушный поток, охлаждающий абсорбер, движется вверх и далее используется для охлаждения конденсаторной системы аппарата. , 14, 13 15 - 16, 13 17 18 -, . Последний также выполнен известным образом в виде оребренного змеевика 19, имеющего множество прямых участков трубы, расположенных в горизонтальной плоскости или в плоскости, слегка наклоненной к горизонтали, так что охлаждающий воздух, поднимающийся из абсорбера, собирается и вынужден проходить через узел ребер. Пары, образующиеся в системе отвода паров 20 устройства, поступают в конденсатор через трубопровод 21, и течет конденсат хладагента. - 19, , 20 21 . через трубопровод 22 в систему испарителя. 22 . Система испарителя, показанная на рисунках 1 и 2, состоит из змеевика трубы, проходящего в горизонтальной плоскости, через который в противотоке текут инертный газ и конденсат хладагента, и которая состоит из трех различных частей, две из которых оснащены или могут быть снабжены ребра и служат охлаждающими элементами для расположенной ниже охлаждающей камеры 10, тогда как третья часть сконструирована для поддержки лотков для льда и имеет существенно более низкую температуру, чем другие части змеевика испарителя. Система испарителя занимает все пространство между площадкой оппо 70. стены. 1 2 - , - - , - 10, 70 . Низкотемпературный испаритель, обозначенный цифрой 23, получает слабую газовую смесь из теплообменника 13 и предварительно охлажденный конденсат, проходящий из испарителей с более высокой температурой 75, и в результате температура в испарителе 23 становится особенно низкой. Трубопроводный змеевик 23 тесно соединен в тепло- проводящим способом, например, путем сварки, пайки или с помощью элементов теплопередачи, таких как зажимы и т.п., с помощью пластины 24, предназначенной для поддержки лотков для льда 25, 26 или других предметов, подлежащих охлаждению. Основание испарителя 23 защищено теплоизолирующая пластина 27 от непосредственного контакта с относительно влажной атмосферой холодильной камеры 10 85. Таким образом, снижается осаждение воды и образование инея на испарителе 23. При желании испаритель 23 может быть расположен в корпусе 28, полностью охватывающем испаритель, так что охлаждающее отделение 90, образованное внутри указанного корпуса, более или менее полностью отделено от воздуха, циркулирующего в охлаждающей камере 10. Низкотемпературный элемент должен занимать от одной четверти до трех четвертей общей ширины охлаждающей камеры 9 в зависимости от количества льда. должны быть приняты лотки, и их размеры должны быть такими, чтобы 1, 2 или 3 лотка для льда стандартной ширины по существу заполнили пластину 24, которая примыкает по меньшей мере к одной из стенок (в данном случае 100 камеры 10). левая стена. 23 13 - , 75 23 23 - , , , 8 ( 24 25, 26 23 27 10 85 23 , 23 28 90 10 - 9 1, 2 3 24, ( 100 10, - . Особенно в случае с небольшими холодильниками может оказаться важным, чтобы низкотемпературный испаритель располагался на расстоянии 1 (5) ниже потолка холодильной камеры, что по существу соответствует высоте лотков для льда обычного типа. Однако для того, чтобы чтобы иметь возможность подавать конденсат хладагента самотеком в расположенный таким образом испаритель 110, конденсаторная система устройства должна иметь вертикальное удлинение, по крайней мере, в пределах пути потока паров хладагента, который, как максимум, составляет между горизонтальной плоскостью 115 через пластину 24 и горизонтальной плоскостью через внешнюю оболочку 29 шкафа. С другой стороны, охлаждающие ребра конденсатора могут быть расположены настолько асимметрично по отношению к трубкам конденсатора, что проходят на 120 градусов ниже пластины 24. . , 1 ( 5 , , 110 , , , 115 24 29 , 120 24. Те части испарительной системы, которые предназначены для охлаждения охлаждающей камеры 10, состоят в варианте осуществления, показанном на фиг. 1 и 2, из основного охлаждающего элемента 30 и вспомогательного охлаждающего элемента 31, из которых, по крайней мере, первый должен быть снабжен ребрами. Элемент 30 состоит из змеевика и ребра, простирающегося по горизонтальной части холодильной камеры, предпочтительно равной или половине 130 704,196 передней и задней стенок, но примерно на три четверти общей ширины охлаждающего пространства, что дает преимущество, которое во многих случаях может иметь большое значение то, что охлаждаемые предметы, которые являются относительно высокими, например, бутылки на 70 экземпляров, могут быть размещены на самой верхней полке шкафа так, чтобы они выступали в свободное пространство. Как показано на рис. 3, конденсатор Устройство в небольшом холодильнике такого типа может быть выполнено в виде одной -образной трубы с 5 ребрами, общими для обоих ветвей -образной трубы. Эта конструкция представляет собой систему конденсатора, теплообменника и испарителя, которая имеет чрезвычайно простую форму, но, тем не менее, пригодна и эффективный 80 На фиг. 4 показан вариант осуществления изобретения, в котором высокотемпературный испаритель лишь частично расположен сбоку от низкотемпературного испарителя, но в котором пространство за низкотемпературным испарителем также 85 эффективно используется для охлаждения помещения. В результате эта часть Холодильное пространство можно использовать особенно выгодно в холодильниках меньшего размера, поскольку, как правило, эта часть не используется, поскольку обычно нежелательно устанавливать 90 лотков для льда такой длины, чтобы полностью использовать пространство. Эта конструкция также обеспечивает пространство в холодильном отделении. камера, простирающаяся от самой верхней полки до потолка, как в варианте осуществления согласно фиг. 3. 95 На фиг. 5 и 6, где одинаковые ссылочные позиции используются для обозначения соответствующих частей, как на фиг. 2-4, охлаждающее пространство 10 разделено по существу горизонтально простирающаяся система испарителя в верхнюю 100 камеру 42 для специальных целей и нижнюю, расположенную основную охлаждающую камеру. Для целей замораживания, например замораживания лотков для льда, между указанными охлаждающими камерами предусмотрена морозильная камера 43 105, которая отделена от Основание морозильной камеры 110 43 состоит из металлической пластины 24, соединенной в теплопроводным образом с расположенным под ним низкотемпературным змеевиком испарителя 23, который на своей нижней стороне снабжен слоем теплоизоляции 27. В показанном варианте 115 морозильное отделение 43 простирается по всей ширине охлаждающей камеры, но для меньших размеров. В шкафах может оказаться целесообразным ограничить ширину отделения примерно до одной или одной ширины холодильной камеры. 10 1 2 30 125 31 30 , 130 704,196 , , , 70 , 3, - 5 - , 80 4 85 , 90 , 3 95 5 6 2 4, 10 100 42 , , , 43 105 42 44 , 110 43 24 23 27 115 , 43 , 1 120 . Для закрытия отсека 43 предпочтительно предусмотрена откидная крышка 45, которая также может иметь заднюю стенку 46. 45 43 46. В показанном варианте осуществления высокотемпературный испаритель 125 30 расположен между морозильной камерой 43 и задней стенкой камеры непосредственно перед отверстием или окном 12, предусмотренным в указанной задней стенке для введения испарительной системы. Высокое 130 боковое пространство поглощается низкотемпературным испарителем. Пакет ребер должен быть расположен в охлаждающей камере и сконструирован таким образом, чтобы воздух охлаждающей камеры мог проходить через пакет как вверх, так и вниз. Иногда может оказаться целесообразным подобрать размеры пакета таким образом, чтобы оставить узкий воздушный зазор между указанным пакетом и потолком охлаждающей камеры, причем этот зазор предпочтительно имеет размер того же порядка, что и расстояние между отдельными ребрами. В связи с тем, что инертный газ, поступающий в основной охлаждающий корпус, частично обогащен в низкотемпературном испарителе температура испарения выше (обычно на 30–50°С выше), чем рабочая температура низкотемпературного испарителя, и часто превышает 00°С. 125 30 43 12 130 , , ( 30 50 ) 00 . Хотя в испарительном элементе 30 газ становится еще более насыщенным, в большинстве случаев насыщение не является полным, когда газ покидает указанный элемент, хотя его температура достаточно низкая, чтобы его можно было использовать для дальнейшего охлаждения. Таким образом, газ направляется во вспомогательное охлаждение. элемент 31, который в случае шкафов меньшего размера может состоять просто из трубы, а в шкафах большего размера - из оребренной трубы. В этом охлаждающем элементе 31 газ становится еще более насыщенным из-за того, что он контактирует с протекающим относительно теплым конденсатом хладагента. из конденсатора 19, так что конденсат при этом предварительно охлаждается, во-первых, за счет начинающегося испарения части конденсата, а также за счет относительно низкой температуры контактирующего газа. 30 , 31 , , , , 31, 19, - . 3 Однако, если газ при нормальной работе должен быть уже почти насыщен, когда он покидает охлаждающий элемент 30, его контакт с жидким хладагентом приводит к охлаждению последнего за счет теплообмена. Если такое охлаждение не требуется, конденсат хладагента может быть введен в испарительную систему в точке, обозначенной цифрой 32, так что газ используется в испарительном элементе 31 только для вспомогательного охлаждения без образования холода в указанном элементе из-за испарения в нем конденсата. Такое расположение особенно выгодно, если желательно упростить конструкцию газового теплообменника 13 и заменить обычный многотрубный теплообменник теплообменником, состоящим либо из двух концентрически расположенных трубок, либо из двух трубок, соединенных между собой теплопроводным образом по общим образующим. 3 , , 30 , 32 31 13 - - . Эта модификация изобретения показана на фиг.3, на которой, кроме того, высокотемпературный испаритель состоит только из одной оребренной -образной трубы, а низкотемпературный испаритель, рассчитанный только на одну форму для льда, имеет соответствующую форму. 3, , , - , . Однако в более крупном холодильнике низкотемпературный испаритель будет состоять из двух -образных трубок, имеющих, соответственно, два лотка для льда. Таким образом, система испарителя будет занимать всю длину пространства между 7045196 температурными испарителями. наличие ребер охлаждения, общих для обоих ветвей. Иногда может оказаться выгодным расположить верхнюю и, возможно, нижнюю ветку несколько наклонно к горизонтальной плоскости, так как тогда можно использовать трубы меньшей площади без засорения жидкостью. В таком случае общие охлаждающие ребра не требуется использовать для упрощения изготовления. Хотя в варианте реализации, показанном на фиг. 5 и 6, высокотемпературный испарительный элемент 30 показан расположенным между низкотемпературным элементом 23 и задней стенкой шкафа, он может быть расположен сбоку от элемент 23 между последней и одной из боковых стенок шкафа, причем в этом случае два испарительных элемента вместе предпочтительно занимают всю ширину охлаждающей камеры 10. , - , , 7045196 30 - 5 6 30 23 23 , 10. Соединение системы испарителя с остальными элементами аппарата показано на рис. 7. Слабый инертный газ, поступающий из системы абсорбера (на чертеже не показан) по одному из двух трубопроводов 47, проходит через газовый теплообменник 13 (рис. 6), течет в направлении стрелки сначала в низкотемпературный испаритель 23, а затем через нижние и верхние ветви высокотемпературного испарителя 30 и возвращается обратно в систему абсорбера через трубопровод 48 и теплообменник 13, который сообщается с системой абсорбера через другой трубопровод 47 (рис. 6). Система циркуляции газа в целом может быть любого известного типа. 7 ( ) 47 13 ( 6), 23 30 48 13 47 ( 6) . Как показано на рис. 7, жидкий хладагент вводится в систему испарителя через трубопровод 22 из конденсаторной системы 19 (рис. 6), состоящей из четырех прямых участков труб, соединенных между собой последовательно и в одной горизонтальной плоскости или, при желании, в одной горизонтальной плоскости. две или более горизонтальные плоскости, расположенные близко друг к другу. Таким образом, конденсат хладагента протекает сначала через верхнюю часть, а затем через нижнюю часть высокотемпературного испарителя 30, и только после прохождения высокотемпературного испарителя предварительно охлажденный конденсат течет в нижнюю часть. температура испарителя 23. Поскольку в испарителе 23 конденсат сначала контактирует с самым слабым инертным газом, температура там самая низкая. 7, 22 19 ( 6) , , 30 - 23 23 . Если из-за благоприятных условий эксплуатации или по другим причинам нагрузка на высокотемпературный испаритель невелика, конденсатная линия 22 может быть подсоединена в соответствии с изобретением к точке 49, и в результате через нижнюю конечность будет проходить только богатый холодный инертный газ. высокотемпературного испарителя с отсутствием биения, так что в этом случае теплообменник Аннаратуса, очевидно, может быть сделан меньше и проще, чем в противном случае. Если для этого используется внутренняя часть высокотемпературного испарителя, линия конденсата 22 может быть подсоединен к точке 50, особенно там, где имеется небольшой уклон от точки 50 к точке 49, при условии, что к точке 49 подключен дренажный трубопровод известного типа. Таким образом, получается параллельный поток хладагента и инертного газа, что может быть выгодно в в некоторых случаях, когда нет необходимости 70 генерировать холод в плоскости, расположенной выше испарителя 23. Следует также отметить, что дренаж должен быть предусмотрен и в соединительных линиях к теплообменнику 13 (рис. 6), например в трубах 51, 75. особенно когда теплообменник расположен на несколько высоком уровне. , 22 49 , ; 22 50 50 49, 49 , 70 23 13 ( 6), 51, 75 . Система циркуляции жидкости устройства, включающая пароотводчик и абсорбер, может быть сконструирована известным способом. Однако предпочтительно выполнить абсорбер в виде, возможно, безоребренного трубчатого змеевика, по охлаждающим поверхностям которого проходит охлаждающий воздух, поднимаясь вверх. через вал 33 аппарата перед прохождением через 85 конденсаторную систему 19, в которую выбрасываемые пары направляются через трубопровод 21. , 80 , 33 85 19 21. Как уже упоминалось, форма конденсаторной системы имеет большое значение в связи с изобретением. В связи с тем, что несколько прямых секций труб конденсаторной системы расположены в одной плоскости или в плоскости, имеющей относительно небольшой наклон к горизонтальный и вертикальный размеры системы трубок конденсатора могут быть настолько ограничены, чтобы обеспечить достаточный напор для подачи конденсата хладагента, даже если система испарителя расположена настолько высоко в охлаждающей камере 10, что верхняя часть высокотемпературного испарителя находится всего на 100 нескольких миллиметров ниже потолка охлаждающей камеры. В таком случае, очевидно, придется отказаться от охлаждающей камеры 42, хотя останется небольшое пространство для поступления воздуха, циркулирующего в охлаждающей камере 105, к высокотемпературному испарителю 30. , 90 , 95 10 100 42 105 30. Однако отделение 42, когда оно предусмотрено так, как показано, представляет собой ценный элемент, особенно для хранения пищевых продуктов, требующих поддержания при относительно высокой температуре, таких как пищевой жир и аналогичные продукты, а также различные изделия в бутылках. 42, , , 110 , , . В отделении 42 может быть предусмотрена, по возможности, съемная полка или что-то подобное для поддержки бутылок, лежащих горизонтально. Температура 115 в отделении 42 может поддерживаться на разных уровнях за счет подходящего размера и выбора материала, образующего ситовую пластину 44. Температура 11 -16 подходит для многих целей. 120 Изобретение, очевидно, не ограничивается его вариантами реализации, описанными и показанными в качестве примера. Например, испарительные системы могут работать либо с противотоком, либо с параллельным потоком инертного газа и 125 хладагента, в то время как теплообменник может быть расположен иначе, чем в окне задней стенки. Он может, например, иметь более холодный конец в охлаждающей камере, а более теплый конец - в шахте 33 и 130 704 аппарата; 196 704 196, причем он может иметь любую подходящую форму, например изогнутую. 42 115 42 44 11 -16 120 , 125 , ; , , 33 130 704; 196 704,196 , . Аналогичным образом, фактическое размещение составных частей испарительной системы может быть изменено таким образом, что колена и ребра более высокотемпературного элемента, показанного на фиг. 5 и 6, могут полностью лежать в пределах вертикального размера корпуса низкотемпературного элемента, чтобы использовать на всю глубину шкафа над плитой 44 для хранения. 5 6 44 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:15:54
: GB704196A-">
: :

704197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB704197A
[]
Мы, , Ли , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Брук-Роуд, Вуд-Грин, Лондон, 22, и Дж. Ани Эс ДЖОНСТОН, британский субъект, по адресу 6 , , , Лондон, 1, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и , , , , , 22, , , 6 , , , , 1, , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к арматуре для использования с абажурами типа перевернутой чаши, имеющей в верхней части отверстие, с помощью которого абажур можно прикрепить к стандартному патрону электрической лампы (т.е. патрону лампы, соответствующему Британскому стандарту). ТУ №52), а также к сочетанию таких абажуров и фурнитуры. (. 52), . В соответствии с настоящим изобретением фитинг содержит заглушку такого диаметра, чтобы ее можно было плотно вставить в указанное отверстие абажура, образуя для него декоративное закрытие, и фланец, который прилегает к внутренней части абажура вокруг отверстия, чтобы поддерживают вилку, позволяя использовать абажур в качестве подвесной чаши. Таким образом, благодаря настоящему изобретению абажур, который до сих пор можно было использовать только в качестве перевернутой чаши, теперь можно использовать также в качестве подвесной чаши. , , , . Некоторые абажуры типа перевернутой чаши имеют, помимо отверстия для патрона лампы, вентиляционные отверстия, расположенные вокруг этого отверстия. Для использования с такими абажурами светильник может иметь сателлитные заглушки, выступающие из фланца для закрытия вентиляционных отверстий. , , . Предпочтительно заглушка изготавливается цельной, например, в виде пластиковой детали, обычно из прозрачного или полупрозрачного материала. , , . Изобретение также включает комбинацию абажура типа перевернутой чаши, изготовленного из полупрозрачного пластикового материала lцена 2s8dl, с фурнитурой указанного типа, при этом абажур имеет по краю три или более равноотстоящих друг от друга жалюзи. отверстия закрыты тонкими перемычками пластикового материала, которые можно протыкать, чтобы обеспечить возможность подвешивания абажура в виде подвесной чаши. 2 8 , , . Одна конкретная форма абажура и фитинга, воплощающего изобретение, теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой поперечное сечение абажура с установленным фитингом; На рис. 2 показан вид сверху абажура с установленным фитингом; Фигура 3 представляет собой вид фитинга снизу в плане. , : 1 - ; 2 ; 3 . Абажур, показанный на чертежах, содержит чашу 10, изготовленную, например, из полупрозрачного пластика. Когда абажур необходимо закрепить на подвесном стандартном патроне для электрической лампы, его переворачивают так, чтобы его открытая сторона была направлена вниз. В верхней части 1 абажура имеется центральное отверстие 12 размера, подходящего для установки на стандартный патрон электрической лампы, а вокруг центрального отверстия расположены несколько вентиляционных отверстий 13 меньшего размера. 10, 1 12 , 13 . В краю абажура имеются три равноотстоящих глухих отверстия 14, закрытых тонкими перемычками 15 из пластика. При желании можно предусмотреть более трех таких отверстий. 14 15 . Обычно такой абажур не подходит для использования в качестве подвесной чаши в обратном направлении, поскольку отверстие держателя лампы 12 и вентиляционные отверстия 13 окажутся внизу и будут некрасивыми. используется подвесной чаша, олицетворяющий изобретение, используется фитинг 16. Этот фитинг представляет собой цельную деталь, изготовленную, например, из прозрачного или полупрозрачного пластика. Фитинг имеет тонкий круглый фланец 17, из которого выступает центральная часть 18 вилки, которая легко вставляется в лампу. Апертура держателя 12, 704 Дж 197 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 12 13 16 17 18 12, 704 197 Дата подачи полной спецификации: 30 сентября 1952 г. : 30, 1952. Дата подачи заявки: 15 октября 1951 г. № 23934/51. : 15, 1951 23934/51. Полная спецификация опубликована: 17 февраля 1954 г. : 17, 1954. Индекс при приемке: - Класс 75 (2), 21. :- 75 ( 2), 21. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Крепления для абажуров. . ( 5 704 197 и расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга части сателлитной заглушки 19, каждая из которых вписывается в одно из вентиляционных отверстий 13. Фланец 17 удерживает части заглушки 18 и 19 в правильных положениях и предотвращает прохождение фитинга прямо через абажур. Части заглушки Они полые, чтобы облегчить формование и сохранить материал, а их внешним граням придана причудливая форма, так что они преломляют и рассеивают проходящий через них свет. ( 5 704,197 19 13 17 18 19 , . Когда светильник установлен, абажур можно использовать в качестве подвесной чаши, поскольку он закрывает неприглядное в противном случае отверстие патрона лампы 12 и вентиляционные отверстия 13. , 12 13. Для подвешивания абажура в виде подвесной чаши в тонких перемычках 15 из пластика, закрывающих глухие отверстия 14 в ободе, прокалывают и через образовавшиеся таким образом отверстия прикрепляют подвесные шнуры или цепи. 15 14 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:15:56
: GB704197A-">
: :

704198-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB704198A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 704, 198 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 25 октября 1951 г. 704, 198 : 25, 1951. № 24978/51. 24978/51. Заявление подано в Германии 254 октября 1950 г. 254 1950. <, /, Полная спецификация, опубликованная: 17 февраля 1954 г. <, /, : 17, 1954. Индекс при приемке: -Класс 7(3), Б 21(2:4 А:5:19 Б). :- 7 ( 3), 21 ( 2: 4 : 5: 19 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новое или усовершенствованное устройство для вставки в выпускное отверстие форкамеры двигателя внутреннего сгорания Мы, - , Штутгарт-Ю-Тнтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , - , - , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся устройств для вставки в выпускное отверстие форкамеры дизельного двигателя для обеспечения прохода между указанной камерой и основным пространством сгорания в цилиндре двигателя, причем такие устройства имеют основание, которое закрывает проход от указанное пространство и отверстия, обычно равномерно распределенные вокруг нижней концевой части устройства, для обеспечения вытеснения содержимого форкамеры сгорания. В известных устройствах такого типа основание или нижний конец подвержены вредному воздействию высокой температура, возникающая внутри камеры сгорания предварительного 26 и основного пространства сгорания. Само основание может приобретать высокую температуру, особенно при большой нагрузке двигателя. Таким образом, даже если устройство изготовлено из термически высокосортного материала, оно может страдать от возгорания, эрозии и растрескивание, особенно между выпускными отверстиями, так что оно может расколоться и стать источником опасности. , , , , pre26 , , - , , , , . Согласно настоящему изобретению устройство упомянутого типа, в частности устройство чашеобразной формы, обеспечивающее канал, проходящий в направлении сопла для впрыска топлива, имеет основание, свободно выступающее в пространство сгорания и закрывающее канал относительно него и распределенное. периферийные отверстия для обеспечения возможности выброса содержимого камеры предварительного сгорания, при этом внутренняя поверхность основания плавно переходит 46 в периферийную стенку, которая находится в непосредственной близости от основания в том месте, где предусмотрены отверстия. , , - , , - 46 , . ' 218 имеет толщину стенки, предпочтительно равную примерно половине диаметра прохода, большую, чем толщина основания в 50° в направлении упомянутого прохода, причем толщина основания увеличивается от середины наружу. Отверстия для выброса предпочтительно слегка наклонены вниз от внутренних отверстий, которые могут быть расположены 56 внутри вышеупомянутой закругленной внутренней поверхности. ' 218 , , 50 , 56 . Такая конструкция устройства обеспечивает особенно подходящий тепловой поток, поскольку тепло, воспринимаемое основанием и отходящее от основания 60 к периферийной стенке, имеет увеличивающееся поперечное сечение и может беспрепятственно отводиться, несмотря на наличие отверстий. , 60 . Основание может быть выполнено по существу плоским 65 снаружи и может выступать с небольшим зазором в углубление дополняющей формы в головке поршня во внутренней мертвой точке последнего. Небольшая толщина 70 основания является при этом особое значение имеет то, что глубина впадины, необходимая для приближения головки поршня как можно ближе к головке цилиндра, может быть сделана небольшой, что выгодно 76 для теплового потока в головке поршня. 65 - 70 , , 76 . Изобретение обеспечивает устройство для введения, обладающее очень высокой прочностью и способное выдерживать очень высокие термические напряжения. . В некоторых случаях становится возможным использовать термически менее в