патенты / 15849

703742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703742A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - /::: ':: %, дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 28 января 1952 Рі. /::: ':: %, 28, 1952. в„–2278/52. .2278/52. ;:;) 1 Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 1 февраля 1951 РіРѕРґР°. ;:;) 1 1, 1951. "' '; Полная спецификация опубликована 10 февраля 1954 Рі. "' ',; Feb10, 1954. . ;""<- / Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 35, 10 , 3 (: 1: : : ); 38(4), Р (4:21); Рё (4), Рљ 9 Дж. . ;""<- / :- 35, 10 , 3 (: 1: : : ); 38 ( 4), ( 4: 21); ( 4), 9 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РІ схемах стабилизации , - ), британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу -, , , 2, настоящим заявляет РѕР± изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся. что патент может быть выдан Юсу, Р° метод его реализации должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - ), , -, , , 2, , , , :- 1
( Настоящее изобретение относится к системе управления магнитными цепями, в частности к обеспечению стабилизирующего эффекта в магнитных цепях с обратимым магнитным потоком, на которые подается питание посредством магнитных усилителей, и его основной целью является создание улучшенных средств стабилизации для такие магнитные цепи. ( , , . Также целью изобретения является создание системы стабилизирующего управления для генератора или другой динамо-электрической машины, имеющей цепь магнитного возбуждения, снабженную парой возбуждающих обмоток, на которые в противоположном направлении подается напряжение от пары сбалансированных магнитных усилителей. - ' . Соответственно, настоящее изобретение представляет собой систему управления возбуждением магнитного поля, включающую в себя две обмотки управляющего поля, питаемые от двух магнитных усилителей, соединенных для приема входного сигнала, который соответствует значению, в зависимости от которого должно управляться магнитное поле. обмотки поля расположены так, чтобы возбуждать их противоположно друг другу, и предусмотрены стабилизирующие средства для противодействия внезапным изменениям направления потока магнитного поля, возбуждением которого необходимо управлять. , . Другие цели и преимущества изобретения станут очевидными из последующего описания его предпочтительного варианта осуществления. . Для более ясного и полного понимания изобретения следует обратиться к сопроводительному чертежу, на котором на фиг. 1 схематически показано устройство регулирования напряжения генератора, в котором используется изобретение в В предпочтительной форме на фиг.2 показана группа кривых для облегчения понимания работы изобретения, а на фиг.3 и 4 представлены фрагментарные изображения, иллюстрирующие другие варианты осуществления изобретения. ( , , 1 -) - 2 50 , 2 ' , 3 4 55 . На чертеже показан генератор 1, на данном примере представленный как трехфазная машина переменного тока. , 1, . напряжение на клеммах, которое желательно 60 регулировать, чтобы поддерживать это напряжение на заранее определенном значении. Требования к возбуждению генератора 1 обеспечиваются главным возбудителем 2 и пилотным возбудителем 3. Возбудитель 3 предпочтительно представляет собой перекрестную арматуру 65, возбуждаемую реакцией генератор или амплидин, как показано, например, в описании патента № 539835. 60 1 ' 2 3 3 65 , 539,835. Система регулирования генератора 1 включает, помимо вращающихся 70 возбудителей 2 и 3, три основных компонента. Они показаны на чертеже пунктирными линиями и обозначаются в целом цифрами 4, 5 и 6. 1 , 70 2 3, 4, 5 6. Цифра 4 относится к схеме сравнения 75, а цифры 5 и 6 обозначают соответственно первую и вторую ступени магнитного усилителя. Выходной сигнал второй ступени магнитного усилителя подается на пару управляющих полей возбудителя 3 способом 80, который подробно описан ниже. . 4 75 5 6 3 80 . Система регулирования также включает в себя другие вспомогательные компоненты, которые также подробно описаны ниже. . Схема сравнения 4 включает в себя две основные части. Одна, которую можно назвать усредняющей частью, обеспечивает ток, который изменяется прямо пропорционально среднему напряжению на клеммах генератора 1, тогда как другая часть обеспечивает опорный ток. В качестве мостового соединения используется мостовое соединение. показано, где верхняя часть моста обеспечивает изменяющийся ток, а нижняя часть обеспечивает опорный ток 95. Верхняя или усредняющая часть мостовой схемы 2703,742 включает в себя трехфазный мостовой выпрямитель 7, который в этом типичном примере питается от трехфазное напряжение, пропорциональное напряжению на клеммах генератора 6 1 с помощью трехфазного трансформатора 8. Постоянный резистор 9 и переменный резистор потенциометра 10 включены последовательно с мостовым выпрямителем 7. Выходной однонаправленный ток этой цепи изменяется прямо пропорционально среднему трехфазному напряжению. фазное напряжение на клеммах генератора 1. 4 85 , , 1, 90 , 95 2703,742 7 , 6 1 8 9 10 7 1. Часть опорного тока схемы сравнения 4 включает в себя мостовой выпрямитель 11, последовательно соединенный в нижней части основной мостовой схемы с дросселем 12 и постоянным резистором 13. На выпрямитель 11 подается ток от эталона тока 14, который может, например, быть эталонным током типа прямоугольной магнитной волны, например, раскрытым в Спецификации № 670,838. Стандарт тока 14 обеспечивает опорный ток, который по существу не зависит от изменений переменного напряжения и частоты. Эталон тока может быть запитан путем подключения к одной из вторичных обмоток однофазный трансформатор 15, первичная обмотка которого подключена к одной фазе генератора 1. 4 11 12 13 11 14 , , 670,838 14 15 1. Выходной сигнал схемы сравнения 4 подается на передние клеммы 16 и 17. Этот выходной сигнал представляет собой постоянный ток, который изменяется как по направлению, так и по величине в зависимости от того, преобладает ли в схеме сравнения изменяющийся ток или опорный ток. 4 16 17 . Ступень магнитного усилителя 5 содержит пару балансных магнитных усилителей 18 и 19. Эти магнитные усилители предпочтительно относятся к самонасыщающемуся типу, которые иногда называют амплистатами. Каждый магнитный усилитель или амплистат включает в себя насыщаемый сердечник и каждый имеет пару нагрузочных обмоток. которые обозначены цифрами 20 и 22 для магнитного усилителя 18 и 21 и 23 для магнитного усилителя 19. Каждый магнитный усилитель также включает в себя три обмотки управления, которые обозначены соответственно цифрами 24, 26 и 28 для усилителя 18 и 25, 27 и 29 для амплистат 19. 5 18 19 , , 20 22 18 21 23 19 24, 26 28 18 25 27 29 19. Насыщающиеся сердечники для магнитных усилителей 18 и 19 не показаны на этом схематическом чертеже, но могут быть трехопорного типа, двойного тороида или другого обычного типа. 18 19 , . На обмотки нагрузки магнитного усилителя подается переменный ток от подходящего источника, например трансформатора 36. Обмотки нагрузки 20, 22, 21 и 23 подключаются между отводами 37 и 38 и средней точкой вторичной обмотки трансформатора 36, при этом первичная обмотка трансформатора может быть подключена к одной фазе генератора 1 или другого подходящего источника переменного тока. 36 20, 22, 21 23 37 38 - 36, 1 . Нагрузочные обмотки 21' и 22 амплистата 18 подключены соответственно к точкам противоположной полярности 37 и 38 прежней вторичной обмотки транса 70, а нагрузочные обмотки 21 и 23 другого магнитного усилителя подключены аналогично нагрузочным обмоткам 20 и 22 усилителя 18. расположен в отношении аддитивного потока на 7. 21 ' 22 18 37 38 70 , 21 23 20 22 18 7. с насыщаемым сердечником, но каждая из этих нагрузочных обмоток имеет выпрямитель, предпочтительно сухого типа, включенный последовательно с ним, так что ток может протекать через каждую нагрузочную обмотку только в течение полупериода напряжения 80 в одной полярности. Эти выпрямители имеют номер 30 для нагрузочной обмотки. 20 и: 32. , , , 80 30 20, :32. для нагрузочной обмотки 22; другой усилитель действует аналогично и снабжен выпрямителем 31 для нагрузочной обмотки 21 и выпрямителем 85 33 для нагрузочной обмотки 23. Токи в двух нагрузочных обмотках одного магнитного усилителя насыщают сердечник в течение последовательных половин цикла переменного напряжения и Время в течение полупериода, при котором происходит насыщение, определяется совместным действием трех обмоток управления на каждый магнитный усилитель. Это, в свою очередь, определяет выходной ток каждого отдельного уровня усилителя, в то время как выходной сигнал всего усилителя Стадия магнитного усилителя является результатом дифференциального действия двух отдельных магнитных усилителей. 22; 31 21 85 33 23 90 ) , , 95 , . Ввиду того, что каскад 5 магнитного усилителя 100 питает индукционную нагрузку, а именно каскад 6 магнитного усилителя, предусмотрена пара шунтирующих выпрямителей 34 и 35 для обхода тока индуктивной нагрузки из цепи нагрузки во время 105 интервалов, когда нагрузочные обмотки магнитных усилителей не проводят ток. 100 5 ( , 6, 34 35 - 105 . Вторая ступень 6 магнитного усилителя аналогична ступени 5, за исключением того, что компоненты, составляющие эту ступень, больше 110 из-за большего количества обрабатываемой энергии. Кроме того, для каждого из магнитных усилителей в этой ступени предусмотрена дополнительная обмотка управления. 6 5 110 , . Таким образом, каскад 6 содержит два магнитных усилителя 115 40 и 41. Магнитный усилитель имеет нагрузочные обмотки 42 и 44 и обмотки управления 46, 48, 5)0 и 52 . , 6 115 40 41 42 44 46, 48, 5)0 52 . другой магнитный усилитель 41 имеет нагрузочные обмотки 43 и 45 и обмотки управления 120 47, 49, 51 и 53. Выпрямители 54, 56, 35 и 7 включены последовательно с обмотками нагрузки, а шунтирующие выпрямители 58 и 59 снова предусмотрены для обхода индуктивного ТФЛ. ток нагрузки, возникающий в результате индуктивной нагрузки 125, подаваемой этим каскадом усилителя , причем эта нагрузка представляет собой два управляющих поля генератора 3. 41 43 45 120 47, 49, 51 53 54, 56 35 7 , 58 59 125 , 3. Генератор 3, как показано в этом типичном случае, снабжен центральным отводным проводником 69 с четырьмя полями , выходные токи двух магнитных усилителей, составляющих каскад 5, циркулируют соответственно через управляющие обмотки 46 и 47 каскада 6 магнитного усилителя. 6 действует аналогично каскаду 5, создавая два дифференциально действующих выходных тока, которые циркулируют через управляющие поля 64 и 65 генератора 3 амплидина. Амплистат 40 75 подает ток для возбуждения обмотки возбуждения 64, в то время как усилитель 41 подает ток для возбуждения обмотки возбуждения 65. 3, , 69, 5 46 47 6 70 6 5 64 65 3 40 75 64 41 65. Обмотки возбуждения 64 и 65 иногда называют понижающими и повышающими полями управления. Магнитодвижущие силы этих двух обмоток противостоят друг другу, как показано стрелками вокруг этих обмоток на рис. 1. Одна из них создает напряжение на выводах генератора. 3 85, который вычитает или понижает напряжение возбуждения для обмотки 66, в то время как другой создает напряжение, которое добавляет или увеличивает это напряжение возбуждения. В данном случае обмотка 64 является понижающей обмоткой 90, а обмотка 65 является добавочной обмоткой. 64 65 80 1 3 85 66 , 64 90 65 . Если напряжение на выводах генератора 1 находится на желаемом значении, которое должен поддерживать регулятор, ток 95 не протекает в обмотках управления 24 и 25 первого каскада магнитного усилителя, поскольку два тока, создаваемые схемой сравнения 4, противодействуют друг другу. другое. При этом условии в обмотках управления 46 и 47 второго каскада магнитного усилителя протекают равные и противоположные 100 токи, а в обмотках управления 64 и 65 амплидина протекают равные токи. 1 , , 95 24 25 4 100 46 47 64 65 2
Таким образом, обмотки 64 и 65 105 противодействуют друг другу, в результате чего амплидин 3 не понижает и не повышает обмотку 66. 64 65, , 105 3 66. Если напряжение на выводах генератора 1 изменяется от заданного значения 110, которое желательно поддерживать, система регулирования немедленно восстанавливает напряжение на выводах до заданного значения. Если напряжение возрастает, например, токовый выход верхней части 115 схема сравнения 4 превышает опорный ток, обеспечиваемый нижней частью схемы сравнения, и ток, равный разнице между этими двумя, токи циркулируют через обмотки 24 и 120 каскада усилителя 5. Этот ток изменяет предварительное насыщение сердечников и тем самым увеличивает выход одного из магнитных усилителей, которым может быть, например, амплистат 18, и одновременно 125 уменьшает выходной сигнал другого усилителя 19 за счет уменьшения предварительного насыщения его намагничиваемого сердечника. Результирующие токи от амплистатов 18 и 19 оказывают противоположные эффекты на амплистаты 40 и 41, обмотки 130 , которые обозначены соответственно цифрами 62-65 включительно. 1 110 , , , 115 4 , 24 120 5 , 18, , 125 19, 18 19 40 41, 130 62-65 . Обмотка возбуждения 62 является компенсирующей обмоткой возбуждения. Обмотка 63 является стабилизирующей. Обмотки 64 и 65 являются обмотками управляющего возбуждения и питаются током от второго каскада магнитного усилителя 6. 62 63 - 64 65 6. Выход генератора 8 используется для добавления или вычитания из шунтирующей обмотки возбуждения 66 основного возбудителя 2, в то время как выходной ток последнего возбудителя используется для подачи питания на обмотку возбуждения 67 генератора 1. 8 - 66 2, 67 1. 16 В процессе работы усредняющая схема, состоящая из трансформатора 8 и трехфазного мостового выпрямителя 7, создает однонаправленный ток, который приблизительно пропорционален среднему трехфазному напряжению на клеммах генератора 1. Этот ток протекает через резисторы 9 и 10 к клемме 17 схемы сравнения. 4, далее через резистор потенциометра 68 и через последовательно соединенные обмотки управления 24 и 25 на усилителях 18 и 19, от которых замыкается цепь через подключение обратно на вывод 16 схемы сравнения 4 и оттуда обратно на мостовой выпрямитель 7. Этот ток противостоит опорному току от мостового выпрямителя 11, который течет через клемму 16, через обмотки управления 25 и 24 каскада магнитного усилителя 5 и обратно через переменный резистор 68, клемму 17, резистор 13 и реактор 12 к мостовому резистору 11, чтобы замкнуть цепь. Полезный ток через обмотки 24 и 25 по величине равен разности этих двух токов, а направление полезного тока зависит от того, какая часть схемы сравнения 4 преобладает. Таким образом, через обмотки 24 и 25 течет постоянный ток в направлении и величина которого зависит от направления и величины, на которую среднее напряжение на клеммах генератора 1 изменяется от заранее определенного напряжения, соответствующего опорному току, предусмотренному текущим стандартом 14. 16 , 1 8 7 9 10 17 4, 68 24 25 18 19 16 4 7 11 16, 25 24 5 68, 17, 13 12 11 24 25 4 , 24 25 1 14. Магнитные усилители 18 и 19, составляющие первый каскад усилителя, сбалансированы друг относительно друга по так называемому двухтактному соединению. Насыщающие обмотки 24 и 25, как схематически показано на рисунке, действуют в противоположных направлениях на свои соответствующие сердечники, то есть ток через эти обмотки управления, который увеличивает преднасыщение сердечника амплистата 18, одновременно уменьшает преднасыщение сердечника амплистата 19 и наоборот. 18 19 , - 24 25, , , , 18 19 . Таким образом, создается дифференциальное действие, обеспечивающее очень высокое усиление на пятом каскаде усилителя. , 5. С помощью проводников 700 и 71 и 03,42 4' 03,742 _ то есть ток управления дроссельной заслонкой 46 первого увеличивает свою выходную мощность (ток при уменьшении тока через обмотку управления 47 амплитуды 41 уменьшается выход этого амиплитата, 40 41, соответственно, увеличивает эффективность поля 1 (64 в антплидине и увеличивает эффект усиления поля 653. Обе эти одновременные фракции; уменьшают возбуждение-. 700 71 03,,42 4' 03,742 _ , 46 ( 47 41 , 40 41 '' 1 ( 64 653 01 ' ; -. Лев генератора 3, который снижает его выходное напряжение. Это изменение напряжения, действующего на обмотку возбуждения 66 возбудителя 2, уменьшает напряжение на клеммах главного генератора до тех пор, пока желаемое заданное значение снова не восстановится. 3, ,; , 66 2 - - . Когда описанная до сих пор система используется в качестве регулятора напряжения, мы Лаве обнаружили, что помехи, которые могут 1), вызвать мгновенное действие или возникать на выходе второго усилителя. Это мгновенное действие не только приводит к плавное управление напряжением усилителя невозможно, но, кроме того, вызывает дрожание. Это нарушение, по-видимому, связано с особенностями, возникающими в результате соединения симметричных магнитных усилителей с полями управления генератора указанным способом. , - , 1), - - , dis2.3 ) . Это мгновенное действие схематически показано на рис. 2 чертежа. 2 . Предположим, например, что эта нулевая точка на этом диаметре представляет собой номинальное нулевое выходное напряжение возбудителя 3, соответствующее 1) переопределенному регулируемому напряжению на клеммах (выходные напряжения выше и ниже этого значения). , значение , --: , , ) ,, - 3 , 1) ( ;, , --: Бейно нанесен соответственно на положительную и отрицательную вертикальные оси или оси ординат этого графика. Нулевая точка на графике 1 на рис. 2 также представляет собой сбалансированную точку схемы сравнения 4, тогда как отрицательная горизонтальная ось или по оси абсцисс представляет собой преобладание переменного тока из усредняющей цепи 10 над опорным током (, положительная абсцисса соответствует предони-. ) 2 , , 4., 5 10 ( -. соотношение опорного тока и переменного тока. . Предположим, в целях пояснения, что выходное напряжение возбудителя 3 слишком велико, как показано на рисунке , и желательно уменьшить это выходное напряжение путем соответствующего изменения выходного тока схемы сравнения 4 , например а. , , 3 , ' , 4 . происходит изменение токового выхода схемы сравнения, напряжение генератора 3 повышается по кривой до до тех пор, пока внезапно при изменении тока в цепи сравнения напряжение генератора 3) внезапно не упадет до дальнейшее изменение одно и то же направление тока в цепи сравнения изменяет напряжение -1 (от до ). - ' , ) увеличивается до тех пор, пока не будет достигнуто значение , при котором происходит резкое увеличение напряжения возбудителя на 4-0 и тактика , после чего происходит скачок тока. , 3 3) - -1 ( ' -- ' - ' , ) ' 4-0 - , . От сравнения в этом направлении переходит к . . Время действия, ток боли 76 . Цепь -, ионан перемещает возбудитель вместе с , - после чего - повторяется. , 76 -, , - - . Таким образом, напряжение возбуждения 2 будет колебаться около нулевой точки, но никогда не достигнет ее. , - 2 80 , 1 -1, , 1 . Будет понятно, что поток в зоне возбуждения амплитуды 85 дин каждый раз, когда несоответствие этого параметра меняется на противоположное, как описано выше. совмещение с внезапным потоком 90 амииихжидлвий (,,в противодействии или совместном взаимодействии; 1 '(-, 1 ', , полученный с помощью - 3 с помощью средства, которые в энибоди 95 или иллитте Фио-1 включают в себя морскую ветровую оболочку, 613 прилегающую к мантийному полю вилднинис 64 65 и шунтированную ) 1 - 1 в Фио 2 и 1 -> валидная функция. Это приводит к правильной работе регулятора напряжения. Мы видим, что по мере увеличения напряжения резистора 72 значение характеристики 105 становится круче в центре, и это возможно при достаточном значении. сопротивление, чтобы получить почти бесконечный вблизи рабочего центра, точку после характеристики. 2 управляющее поле , 1110 другой 115 выдаст , - - - , когда 133 не используется, поэтому его можно легко определить. ) ион 01 120 7 - ' на время магнитной цепи, цепи возбуждения анплидинового генератора. - 85 ' , 4 1 90 (,, ; 1 '(-, 1 ' , - 3 95 - 1 , 613 - 64 65 1 ) 1 - 1 2 1 -> - , 72 , 105 " _infinite -, ' - 110 40 41 ' 2 , 1110 115 , - - - 133 , ' ' ) 01 120 7 - ' , - . Существует убеждение, что эффект действия 63 заключается только в уменьшении 125-уровневых помех, которые возникают в цепи внутреннего возбуждения этого генератора. Обмотка 63 делает это, пропуская воображаемые токи, 1801, 703,742, согласно закону Ленца, противодействуют этим даже гармоническим компонентам магнитного потока. Можно отметить, что можно просто закоротить через проводник две клеммы. обмотки 63 и полностью опустите переменный резистор 72, если время отклика не является фактором в регуляторе, системе или другой схеме, в которой используется изобретение. Однако время отклика обычно является важным фактором, особенно в регуляторах напряжения генератора, как показано здесь, и уменьшить постоянную времени магнитной цепи возбуждения генератора 3 и тем самым уменьшить время срабатывания всей системы регулирования можно путем введения сопротивления в цепь с обмоткой 63. ' : , 63 31 125 ' ( 40 41 63 -, 1801 703,742 ' , - 63 72 , , , , 3 63. Задержка времени присуща цепи магнитного возбуждения динамоэлектрической линии из-за индуктивности различных обмоток возбуждения. Введение увеличенного сопротивления в цепь со стабилизирующей обмоткой возбуждения уменьшает процент вносящей вклад постоянной времени этой обмотки в общее время. Постоянная времени отдельной обмотки уменьшается за счет увеличения величины сопротивления, соединенного с ней в шунт, тем самым уменьшая долю индуктивности Увеличение сопротивления 72 цепи стабилизации, представленной обмоткой 63 и сопротивлением 72, однако также снижает ток в этой цепи, а, следовательно, снижает эффективность обмотки 63 в стабилизации системы регулирования. . , , 72 ' 63 72 , , , , 63 . Если вставлено слишком большое сопротивление 72, то резкое действие второго каскада усилителя и колебание напряжения на клеммах основного генератораc, аналогичное тому, которое происходит, когда обмотка возбуждения 63 не используется, только не столь выраженное, будут восстановлены. В общем, желательно использовать максимальную величину сопротивления в цепи со стабилизирующей обмоткой, которая не приведет к таким рывкам и биениям, так как это обеспечит максимально быстрое реагирование на действие регулятора. 72 , , 63 , , , , - . В дополнение к элементам и компонентам, описанным выше, система регулирования, показанная на сопроводительном чертеже, также включает в себя другие элементы, некоторые из которых в некоторых случаях могут быть опущены. , , . Одной из таких особенностей, которая желательна в любых стабилизаторах напряжения для генераторов переменного тока, является устройство, обеспечивающее нижний предел возбуждения поля генератора, чтобы предотвратить выход генератора из синхронизма в аномальных условиях. Такая схема обозначена на рис. Рис. 1 под номером 73. В процессе работы схема 73 обеспечивает ток в соответствующий момент времени, который вызывает соответствующее изменение опорного тока, предусмотренного стандартом тока 14 70, и тем самым влияет на работу системы регулирования напряжения, чтобы предотвратить слишком большое снижение напряжения. Возбуждение генератора 1. Конечно, следует понимать, что схема 73 может быть снабжена 75 подходящими электрическими соединениями (не показаны) с клеммными проводниками генератора 1, чтобы позволить этой схеме обеспечить желаемое действие. , 1 , 1 73 , 73 14 70 1 , , 73 75 ( ) 1 . Как показано на фиг. 1, система регулирования 80 снабжена регулировкой балансировки для насыщающих или управляющих обмоток 24 и 25 первого каскада усилителя, чтобы обеспечить средства для балансировки выходных токов второго каскада усилителя 85, когда выходной ток от сравнения схема 4 равна нулю. Такая регулировка может потребоваться из-за различий в характеристиках отдельных компонентов, составляющих два 90-ступенчатых усилителя. 1, 80 24 25 85 4 90 . Эта регулировка баланса включает в себя три последовательно соединенных резистора, состоящих из двух постоянных резисторов 74 и 75 и резистора переменного потенциометра 76. Двухполупериодный выпрямитель 77 мостового типа 96, на который может поступать переменный ток от вторичной обмотки трансформатора 15, имеет выводы однонаправленного тока. к движку потенциометра 100 подключен резистор 7; и к выводу 8, к которому подключены обмотки управления 24 и 25. 74 75 76 96 77 15 100 7; ,8 24 25 . В схеме сравнения 4 потенциометр 10 обеспечивает средство регулировки напряжения, которое поддерживает регулирующая система 105, а потенциометр 68р обеспечивает регулировку чувствительности регулятора. 4, 10 105 , 68 ) . Помимо обмоток управления 24 и 25, магнитные усилители 18 и 19 снабжены 110 стабилизирующими обмотками 26 и 27, которые включаются для противодействия соответственно любым изменениям, происходящим в выходах магнитных усилителей при изменении тока в обмотках 24 и 25. обмотки 26 и 27 последовательно соединены со вторичной обмоткой стабилизирующего трансформатора 79, первичная обмотка которого подключена к выходным зажимам возбудителя 2. Как будет понятно специалистам в данной области техники, трансформатор 79 передает стабилизирующий ток на обмотки 26. и 27 только в переходных условиях, когда происходит изменение возбуждения генератора 1 в результате 125 изменения тока в обмотках 24 и 25, в зависимости от тока в цепи, соединяющей выходные зажимы возбудителя 2 и обмотки возбуждения. 67 главного генератора представляет собой однонаправленный ток. Эта стабилизирующая схема 3 помогает стабилизировать и предотвратить выбросы напряжения генератора 1. 24 25, 18 19 110 26 27 24 25 115 26 27 79 2 120 , 79 '26 27 1 125 24 25, 2 67 3 1. При желании каскад усилителя 5 также может быть снабжен парой обмоток 28 и 29 отрицательной обратной связи. Как обычно в таких случаях, эти обмотки снижают выходной ток каскада усилителя. Эти обмотки также имеют дополнительный эффект увеличения линейность характеристической кривой этого каскада усилителя и в то же время уменьшение времени отклика. Эти эффекты обмоток отрицательной обратной связи являются обычными и будут легко поняты теми, кто знаком с такими обмотками. , 5 6 28 29 , - . Каскад магнитного усилителя 6 аналогичен предыдущему каскаду магнитного усилителя тем, что он включает в себя стабилизирующие обмотки 50 и 51, которые подключены к вторичной обмотке стабилизирующего трансформатора 80. 6 50 51 80. Первичная обмотка последнего трансформатора подключена к выходным клеммам пилотного возбудителя 3. Работа этой схемы стабилизации аналогична схеме стабилизации предыдущей ступени, за исключением того, что она получает свой сигнал от изменений в цепи возбуждения поля. 3 30) Обмотка 66 основного возбудителя 2, которая регулируется пилотным возбудителем 3, ступень 6 магнитного усилителя может также включать в себя обмотки отрицательной обратной связи 52 и 53, которые работают аналогично обмоткам 28 и 29 на предыдущей ступени. 30) - 66 2 3 6 - 52 53 28 29 . В дополнение к трем наборам обмоток управления, уже описанным для каскада усилителя 6, этот каскад также включает обмотки смещения 48 и 49. Целью этих обмоток является регулировка рабочих точек отдельных усилителей 40 и 41 так, чтобы они линейно реагировали на изменения токов сигналов управления. Эти обмотки питаются током от цепи смещения, которая включает в себя три последовательно соединенных резистора, два из которых являются постоянными резисторами 81 и 82, а третий представляет собой переменный потенциометрический резистор 83 для регулировки относительных напряжений обмоток 48, 49. Двухполупериодный выпрямитель 54 мостового типа, который получает переменный ток от трансформатора 1, 5, имеет клеммы однонаправленного выходного тока, подключенные соответственно к ползунку потенциометра 83 и к клемме 85, на которых обмотки 48 и 49 соединены вместе. 6, 48 49 40 41 , 81 82 83 48, 49 54, 1 5 83 85 48 49 . Другая форма изобретения проиллюстрирована на фиг.3 прилагаемого чертежа. На этой фигуре соответствующие элементы имеют те же ссылочные позиции, что и на фиг.1. В этом варианте осуществления обмотка 63 исключена из амплидина 3 и пары резисторов 91 и 92. были добавлены в шунт соответственно с обмотками возбуждения 64 и 6. Эти две обмотки возбуждения по-прежнему питаются от ступени магнитного усилителя 6, как показано на рис. 1. 3 ' , 1 , 63 3 91 92 64 6 5 : 6 , 1. В варианте реализации, показанном на фиг. . 3,
резисторы 91 и 92 обычно 70 имеют максимальное значение сопротивления, которое не приведет к колебаниям потока в цепи магнитного возбуждения усилителя 3 и последующему щелкающему действию напряжения якоря 73 этой машины. Схема показана на рис. 3. может быть использован для достижения такого же хорошего стабилизирующего действия, как показано на рис. 1, однако, как правило, он не так рассасывается. 91 92 70 3 73 3 1, , . из-за непрерывного опережения, создаваемого резисторами 91 и 92 на каскаде усилителя 6. 91 92 6. Еще одна форма изобретения проиллюстрирована на -4 из и , где пара -') 9 и 94 факса была использована в резисторах 9'1 и 92 ) , , по-видимому, шунтирует срочное, даже он ': (, (, ' , стадия 6 и 90 действие, подобное этому, при условии, что Схемы на рис. 1 и 1. Хотя выше мы описали стабилизирующую схему в первую очередь, изобретение не ограничивается генератором 9, но полезно для любой магнитной схемы, которая является частью сбалансированной схемы. Магнитные усилители используются для возбуждения магнитного потока в магнитной цепи, в которых магнитный поток должен быть обращен вспять. - 4 -') 9 94 , ' 9 '1 92 ) , , ': (, (, ' , 6 90 1 1 ,, ', 9 ' ' - 00
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:04:04
: GB703742A-">
: :

703743-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703743A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё в„– 3798/52. 3798/52. Применение сделано РІ Рталии Полная спецификация Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Р” 4 РЎ, Рњ 4 Р‘, 9. :- 135, 4 , 4 , 9. 703,743 Полная спецификация, 13 февраля 1952 Рі. 703,743 13, 1952. 16 февраля 1951 РіРѕРґР°. 16, 1951. родился 10 февраля 1954 РіРѕРґР°. 10, 1954. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах контроля подачи РІРѕРґС‹ или РІ отношении РЅРёС… , , 1, , Рталия, итальянское гражданство. , , 1, , , . настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент 6, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє улучшенному контролю подачи РІРѕРґС‹. устройство, которое можно использовать вместо обычных смесителей, Рё, РІ частности, РѕРЅРѕ относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ Рё усовершенствованному устройству, которое можно «преимущественно использовать РІ качестве средства регулирования холодной Рё горячей РІРѕРґС‹ РІ современных водопроводных системах» Рё, РІ частности, РІ водопроводных устройствах ванных комнат. Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 6 , , : , ' ' . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного устройства управления подачей РІРѕРґС‹, содержащего средства управления кнопочного типа, которые просты Рё безопасны РІ эксплуатации Рё имеют настолько малые размеры, что РїРѕСЂСЏРґРѕРє РІ современно оборудованной ванной комнате становится невозможным. РЅРµ затронут. - ; - . 26 Другой целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного устройства управления подачей РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ узла, приспособленного для соединения СЃ водопроводными трубопроводами, расположенными РїРѕРґ штукатуркой стены, РІ соответствии СЃ современной сантехнической практикой. 26 - . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного устройства вышеописанного характера, состоящего РёР· небольшого числа Рё относительно простых Рё недорогих частей стандартного размера. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного устройства управления подачей РІРѕРґС‹, которое может легко устанавливаться или заменяться без использования специального инструмента Рё, РІ частности, без отламывания штукатурки стен или РґСЂСѓРіРёС… повреждений оборудования ванной комнаты. rela36 , , -. Еще РѕРґРЅР° цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить РЅРѕРІРѕРµ Рё улучшенное устройство управления подачей РІРѕРґС‹, содержащее элементы, предназначенные для упрощения установки трубопроводов подачи Рё подачи РІРѕРґС‹, Рё стоимостью 218 Р», обеспечивающие легкое соединение указанных трубопроводов. Рє устройству, РЅРµ требуя точных межцентровых измерений Рё РґСЂСѓРіРёС… требований РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ характера, хорошо известных РІ сантехнической технике, особенно РІ случае современных водопроводных установок, РІ которых выполняется облицовка стен трубопроводов. - -, 218 - , 50 -- , 55 . Согласно настоящему изобретению устройство для регулирования подачи РІРѕРґС‹ содержит каркасный элемент, имеющий соединительное приспособление 60 для его крепления Рє концам труб подачи Рё распределения РІРѕРґС‹. , 60 . РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, расположенный внутри элемента рамы Рё имеющий средства для его разъемного соединения СЃ соединениями, 65 указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана также имеет внутренние каналы для сообщения между трубами Рё клапанными средствами РІ указанных каналах для РёС… открытия Рё закрытия, Р° также скользящие РІ осевом направлении РєРЅРѕРїРєРё, установленные элементом рамы 70 Рё служит для управления клапанными средствами снаружи элемента рамы. Р’ предпочтительном варианте элемент рамы представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, боковые стенки которой несут соединения, причем указанная РєРѕСЂРѕР±РєР° 75 имеет съемную переднюю крышку. РЅР° которых установлены РєРЅРѕРїРєРё, причем расположение колпачка РЅР° элементе рамы служит для приведения РєРЅРѕРїРѕРє РІ рабочее взаимодействие СЃ клапанным средством. Каждое клапанное средство может содержать рабочий вал, расположенный снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана , двухсторонний рычаг, каждый конец которого упирается РІ РѕРґРЅСѓ РёР· пары связанных 85 РєРЅРѕРїРѕРє. РќР° элементе рамы может быть расположена вспомогательная накладка. , 65 , 70 , , 75 ( , , - 85 - . указанная пластина имеет отверстия для приема выступающих наружу частей РєРЅРѕРїРѕРє, РїСЂРё этом элемент рамы 90, расположенный РІ выемке РІ стене, вспомогательной накладной пластине лежит РїРѕ существу заподлицо СЃ поверхностью стены. , 90 ,, . РќР° прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ СЃ пространственным разделением деталей нескольких частей, включенных РІ предпочтительный вариант осуществления изобретения. : 1 95 . РќР° фиг. 2 представлен РІРёРґ, частично СЃ высоты 7083, 743 Рё частично РІ разрезе, того же варианта реализации, его части собраны, Р° устройство установлено РІРѕ внешней части обычной оштукатуренной стены. 2 , 7083,743 , 6 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ сверху Рё частичное поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° фигуре 2 узла. 3 - - 2 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разобранный РІРёРґ, частично РІ вертикальной плоскости Рё частично РІ разрезе, элементов, входящих РІ РѕРґРЅРѕ клапанное устройство узла, показанного РЅР° Фигуре 3. 4 , 3. РќР° фигурах 5 Рё 6 показаны РІРёРґС‹ спереди РґРІСѓС… элементов, показанных РЅР° фигуре 4 Рё показанных соответственно РїРѕ линиям - Рё - РЅР° фигуре 4. 5 6 4 - - 4. Обратимся сначала Рє фиг.1, РіРґРµ представлен элемент 10 рамы РІ форме, РїРѕ существу, прямоугольной Рё открытой спереди РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеющей большие боковые стенки 11 Рё второстепенные боковые стенки 12. Показанный элемент 10 коробчатой формы взаимодействует СЃ предусмотренным клапанным узлом. СЃ РґРІСѓРјСЏ клапанными устройствами, предназначенными для соединения СЃ помощью средств управления линии подачи холодной РІРѕРґС‹ Рё линии подачи теплой РІРѕРґС‹ СЃ РѕРґРЅРёРј трубопроводом подачи холодной, теплой или смешанной РІРѕРґС‹, который может подавать указанную РІРѕРґСѓ Рє выпускному отверстию для подачи простой РІРѕРґС‹, соответствующим образом расположенному над тазик, ванна. 1, 10 11 12 - 10 - , , , - , -. или Рє умывальнику, или Рє душу, Рё так далее. -, , . Таким образом, основная стенка 11 РєРѕСЂРѕР±Р° 10 снабжена РґРІСѓРјСЏ отверстиями, РІ которых РјРѕРіСѓС‚ быть жестко соединены концы РґРІСѓС… водопроводных трубопроводов 13 Рё 14 соответственно для холодной Рё нагретой РІРѕРґС‹, Р° малая стенка 12 РєРѕСЂРѕР±Р° снабжена СЃ отверстием, Рє которому аналогичным образом может быть присоединен конец трубопровода 15 подачи РІРѕРґС‹. Соответствующие концевые части 17, 18 Рё 19 указанных трубопроводов (последний РёР· которых виден только РЅР° фиг. 2) частично расположены РІРѕ внутреннем пространстве 16 элемента 10 для соединения последнего СЃ клапанным узлом, который будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже, Рё указанные концевые части имеют подходящую резьбу для соединения. 11 10 13 14, ' , , 12 - 15 17, 18 19 - ( 2 ) 16 10, , . Эти концевые части РјРѕРіСѓС‚ быть жестко соединены СЃ боковыми стенками 11 Рё 12 любыми подходящими средствами, например, путем ввинчивания РёС… РІ боковые стенки, или стенки РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены ниппелями, прямым соединением или РґСЂСѓРіРёРјРё соединительными средствами токового типа, известными РІ технике. искусство сантехники. 11 12 , , , . Показанная конструкция, однако, может быть использована путем изменения направления потока РІ ней для соединения СЃ помощью средств управления РѕРґРЅРѕР№ линии подачи РІРѕРґС‹ (для холодной, теплой или смешанной РІРѕРґС‹) СЃ РґРІСѓРјСЏ линиями подачи РІРѕРґС‹, например, для подачи РґРІСѓС… разных выпускных отверстий для подачи РІРѕРґС‹. , , , ( ) , . Если устройство должно использоваться для клапанного узла, содержащего только РѕРґРЅРѕ клапанное устройство (например, для управления только холодной РІРѕРґРѕР№) или содержащее более РѕРґРЅРѕРіРѕ клапанного устройства (например, для управления РІРѕРґРѕР№, подаваемой более чем РІ РѕРґРЅРѕ выпускное отверстие для РІРѕРґС‹) ) элемент 10 рамы 70 может иметь различную форму. ( , ) ( , ) 70 10 . например, иметь РїРѕ существу квадратную форму или более вытянутую прямоугольную форму РІ зависимости РѕС‚ количества Рё относительных положений концов линий трубы 75, подлежащих соединению СЃ ней. . , ' 75 . Клапанный узел 20 сконструирован РїРѕ существу РІ форме соединительного средства «двойного РїСЂСЏРјРѕРіРѕ тройника» известного РІ данной области типа Рё имеет такие размеры 80, что РїСЂРё правильном расположении РІ указанной полости 16 элемента 10 рамы его впускные Рё выпускные отверстия находятся СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ концевыми участками трубопроводов 13, 14 Рё 15 соответственно 85. Для соединения указанных отверстий СЃ соосными концевыми участками клапанный узел 10 снабжен обычными накидными гайками 21, 22 Рё 23. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапанного узла 20 содержит 90 РґРІР° клапанных устройства, предназначенных для управления впускными каналами, впускные отверстия которых снабжены накидными гайками 21 Рё 22. Допускается использование любого подходящего типа клапанного устройства, РЅРѕ предпочтительно, чтобы полная РС… открывание-закрытие может быть осуществлено вращением управляющего вала СЃ небольшим угловым перемещением. Соответствующие управляющие валы клапанных устройств РјРѕРіСѓС‚ быть соединены 100 РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах СЃ коромыслами 24, 25. 20 " " , 80 16 10 - - 13 14 15 85 - , 10 21 22 23 20 90 21 22 , 95 -- 100 24, 25. Показанное устройство дополнительно снабжено крышкой 26, размер которой соответствует размеру РєРѕСЂРѕР±РєРё 1 (РІ примыкании 105 Рє краям ее боковых стенок). 26, 1 ( 105 . Для жесткого соединения указанной крышки 26 СЃ указанным коробчатым элементом РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены обычные винты или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства. Кнопочные элементы 27, 28, 29, 110 Рё 30 поддерживаются СЃ возможностью скольжения РІ указанной крышке 26, причем последняя предпочтительно снабжена блоком 44. РІ котором упомянутые кнопочные элементы направляются РїРѕ фиксированному осевому пути. Каждый кнопочный элемент 115 снабжен соответственно проходящим РІ осевом направлении стержнем 31, 32, 33 Рё 34, выступающим РїРѕРґ упомянутым пластинчатым элементом 26. '26 - 27, 28, 29 110 30 26 44 - - 115 31, 32 33 34, 26. Кнопочные элементы 27, 28, 29 Рё 30 расположены таким образом относительно 120 пластины 26, что РїСЂРё правильном расположении последней концы выступающих стержней 31, 32, 3, 3 Рё 34 примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. конец соответствующих коромыслов 24 Рё 25. Каждый РёР· пары стержней 31 Рё 32 упирается РІ конец коромысла 24, Р° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… стержня 33 Рё 34 упираются РІ концы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ коромысла 25. - 27, 28, 29 30 120 26 , 31, 32, 3 3 34 24 25 125 31 32 24 33 34 25. Также предусмотрена вспомогательная пластина 13, позволяющая легко отличать те, которые предназначены для управления теплой РІРѕРґРѕР№, РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС…, предназначенных для управления холодной РІРѕРґРѕР№, Рё / или, чтобы отличать те, которые должны быть нажаты для подачи РІРѕРґС‹, РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС…, которые предназначены для ее закрытия 70. Вспомогательная пластина 40 может быть изготовлена РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цвета или материала РІ соответствии СЃ оборудованием, штукатуркой или мебелью ванной комнаты. Например, пластина 75 может быть изготовлена путем проделывания отверстия 43 РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· плиток, используемых для облицовки стен ванной комнаты. 3 , 70 ' 40 ' , , - , , 75 43 . Если клапанный узел необходимо снять, например, для его ремонта 80, это можно легко сделать, просто СЃРЅСЏРІ вспомогательную пластину Рё элемент крышки 26 Рё открутив накидные гайки 21, 22 Рё 23, без повреждения клапана. штукатурка или каменная кладка 85 РќР° рисунках 3, 4, 5 Рё 6 показано, как может быть сконструирован клапанный узел 26. , , 80 , 26 21, 22 23, 85 3, 4 5 6 26 . Клапанный узел содержит - РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент, имеющий продольную трубчатую часть 50 Рё РґРІРµ параллельные трубчатые поперечные части 90 51 Рё 52, РѕРґРёРЅ конец любой РёР· которых содержит РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие, снабженное умлоновыми гайками 21 Рё 22 соответственно, Рё РѕРґРёРЅ конец упомянутой продольная часть 50, содержащая выпускное отверстие' 95, снабженная накидной гайкой 23. Клапанные устройства расположены РІ упомянутых поперечных частях 51 Рё 52 Рё предназначены для открытия Рё закрытия РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ между указанными входными отверстиями Рё внутренним РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 53, 100 продольного участка. часть 50, сообщающаяся СЃ указанным выпускным отверстием, Рё дополнительно выполнена СЃ возможностью управления вращающимися валами, расположенными РІ осевом направлении РІ указанных поперечных частях 51 Рё 52 Рё выступающими 105 Р·Р° пределы РёС… концов, удаленных РѕС‚ накидных гаек 21 Рё 22, для соединения внутреннего подвижного элемента 50. части клапанного устройства СЃ указанными коромыслами 24 Рё 25. 50 , 90 51 52 21 22 , 50 ' 95 , 23 51 52 53 100 50 , , 51 52 105 21 22, 24 25. РќР° фиг.3 клапанное устройство РЅР° участке 110, 52 показано РІ разрезе, устройство РЅР° участке 51 РЅРµ показано, поскольку РґРІР° клапанных устройства изготовлены одинаковым образом Рё содержат одинаковые части РІ одинаковом расположении. Указанное устройство содержит заглушку 115, элемент 54. РІ осевом расположении относительно края элемента РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° 57, имеющего осевой РїСЂРѕС…РѕРґ 58, образующий РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие Рё имеющий вывернутый наружу фланец 59, Рє которому прикреплена соединительная гайка 120. Заглушка 54 имеет снаружи многоугольную форму. Рё поддерживается СЃ возможностью скольжения, РЅРѕ РЅРµ СЃ возможностью вращения, РІ части 55 части 52 соответствующей формы внутреннего поперечного сечения. Верхняя поверхность 125 заглушки 54 снабжена прокладкой 56 РёР· резины, синтетического пластика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала аналогичного характера для получения РІРѕРґС‹. -плотное закрытие, РєРѕРіРґР° заглушка 45 вдавливается РІ осевом направлении РІ 130 крышку 40, выполненную РІ форме простого квадратного плоского элемента, имеющего удлиненное отверстие 43, через которое может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вставляться блок 44 крышки 26. Подходящие средства, такие как пара винтов 45 Рё 46 предусмотрена для жесткого соединения указанной вспомогательной пластины 40 СЃ находящейся РїРѕРґ ней крышкой 26. 3, 110 52 51 115 54 57 58 - 59 , 120 22 54 55 52 - 125 54 56 , - 45 130 40 43 44 26 , 45 46, 40 26. Обращаясь теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, предполагается, что описанное выше устройство должно применяться РІ качестве средства управления сантехническим оборудованием, РІ котором трубопроводы заключены РїРѕРґ штукатурку обычной стены 42, имеющей РІ ней полость 41, 16, РІ которой находится РєРѕСЂРѕР±РєР°. элемента 10 РґРѕ завершения установки закрытых трубопроводов. После вставки упомянутого коробчатого элемента 10 установка трубопроводов завершается РІ соответствии СЃ существующей сантехнической практикой, Р° концы указанных трубопроводов устанавливаются Рё жестко соединяются СЃР±РѕРєСѓ. стенки коробчатого элемента 10. Наличие коробчатого элемента 10 делает ненужным измерение межцентрового расстояния для правильного размещения труб для РёС… присоединения Рє клапанным устройствам, просто вставляя РёС… РІ указанные боковые стенки указанного элемент РєРѕСЂРѕР±РєРё, проверив необходимые относительные положения. 2, - 42 41 16 10 - 10, - - 10 10 -- , , . Затем клапанный узел 26 вводится РІ пространство 16 коробчатого элемента 10 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его РІС…РѕРґРЅРѕРµ Рё выходное отверстия РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ обращены Рє соответствующим концевым участкам трубопровода, после чего РІСЃРµ указанные соединения фиксируются затягиванием накидных гаек 21, 2. , 2 Рё 23. 26 16 , 10 - , 21, 2,2 23. После завершения вышеописанных операций колпачок 26 располагается РІ закрывающем положении РЅР° коробчатом элементе 10 Рё прикрепляется Рє нему. , 26 10 . Рспользование вспомогательной пластины 40 исключает необходимость каких-либо РґСЂСѓРіРёС… отделочных работ, таких как штукатурка полости 41. РЎ этой целью предусмотрена вспомогательная пластина 40, 46 больших размеров, чем коробчатый элемент 10 Рё полость 41; Р·Р° счет простого размещения вспомогательной пластины 40 РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, полость 41 полностью скрывается, Р° внешний РІРёРґ устройства становится более аккуратным Р·Р° счет того, что только внешняя часть блока 44 Рё РєРЅРѕРїРєРё можно увидеть головы. 40 , 41 , 40 46 10 41 ; 40 2 41 , ' 44 - . Понятно, что применение 66 вспомогательной пластины 40 позволяет изготавливать Рё устанавливать рабочие части прочной конструкции Рё РіСЂСѓР±РѕРіРѕ внешнего РІРёРґР°, причем единственной поверхностью, которая должна быть аккуратно обработана Рё обработана, является блок 44 Рё 0-толкатель. ' Блок может быть хромированным или лакированным, Р° РєРЅРѕРїРєРё предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· синтетического пластика. противоположный конец заглушки 45 снабжен винтовыми поверхностями 60. 66 40 , 44 0 - ' , - 703,743, 57, 45 60. Эти винтовые поверхности 60 взаимодействуют СЃ противолежащими РІ осевом направлении винтовыми поверхностями 61, предусмотренными РЅР° головке внутренней части вала управления 62, внешний конец 63 которого сужается Рё расположен так, чтобы плотно входить РІ сужающееся внутрь центральное отверстие, предусмотренное РІ коромысле 25. , РїСЂРё этом предусмотрен РІРёРЅС‚ 64 СЃ головкой для крепления коромысла Рє внешнему концу 63 управляющего вала 62. Управляющий вал 62 поддерживается внутри, РЅРѕ РЅРµ может перемещаться РІ осевом направлении РІ трубчатом элементе 65, соединенном посредством резьбы СЃ упомянутой частью 52 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. узел Рё содержит кольцевую прокладку 66, окружающую шток управляющего вала 62 для предотвращения утечек РІРѕРєСЂСѓРі вала. Кольцевой элемент 67 предусмотрен для аксиального прижатия Рє указанной кольцевой прокладке 66 РїСЂРё навинчивании кольцевой гайки 68, навинченной РЅР° часть 52 РЅР° ее конец, удаленный РѕС‚ конца, РЅР° котором установлен упомянутый элемент 57 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала. Р’СЃРµ части расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ. 60 - 61 62 63 25, 64 63 62 62 65 52 66 62 67 66 68 52 57 -' . Понятно, что РїСЂРё вращении коромысла 25 РїРѕ часовой стрелке вращение управляющего вала 62 приведет Рє тому, что его спиральные поверхности 61 Р±СѓРґСѓС‚ взаимодействовать СЃРѕ спиральными поверхностями 60 заглушки 54 (которая РЅРµ может вращаться РІ части 55 РєРѕСЂРїСѓСЃР° золотника). узла, РЅРѕ может перемещаться только РІ нем) для приведения головного конца указанного запорного элемента РІ примыкание Рє краям РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 57, С‚.Рµ. для приведения РІ действие закрытия его РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала 58. Вращение указанного коромысла 25 против часовой стрелки позволит заглушке элемент 54 будет двигаться назад РїРѕРґ давлением РІРѕРґС‹, подаваемой РїРѕ подающему трубопроводу, соединенному СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј накидной гайкой 22, С‚.Рµ. РѕРЅ позволит РІРѕРґРµ течь внутри канала 53 РІ напорный трубопровод, соединенный СЃ выпускным отверстием накидной гайкой 23. 25, 62 61 - 60 54 ( 55 ) 57, , 58 - 25 54 - 22, 53 23. Хотя проиллюстрированный вариант осуществления показывает РѕРґРЅРѕ рабочее соединение для перемещения заглушки, следует понимать, что, если это предпочтительно, можно заменить РґСЂСѓРіРѕРµ средство возвратно-поступательного движения, такое как обычная резьбовая шпилька или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , . Рё что РґСЂСѓРіРёРµ клапанные устройства также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для осуществления изобретения. 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:04:05
: GB703743A-">
: :

703744-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703744A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕРБЕРТ ГОВАРД Р’РЈР”. :- . Дата подачи полной спецификации: 5 декабря 1952 Рі. : 5, 1952. Дата подачи заявки: 23 февраля 1952 Рі. в„– 4805/52. : 23, 1952 4805/52. Полная спецификация опубликована: 10 февраля 1954 Рі. : 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке - Классы 43, Рђ 5 Рђ; Рё 83 (4), Эль . - 43, 5 ; 83 ( 4), . Устройство для крепления металлических деталей, таких как пряжки, ползунки Рё наконечники ремней, Рє лентам. , . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РЅР° площади Святого Павла, Бирмингем 3, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , ' , 3, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для крепления металлических фитингов, таких как пряжки, регулировочные полозья Рё кончики ремней, Рє лентам путем зажатия или сжатия части фитинга, такой как фланец или зубцы, плотно прижатой Рє лицевой стороне ленты, так что последний прочно захватывается фитингом. Этот метод крепления часто используется РІ сочетании СЃ регулировочными салазками СЃ рычажной пряжкой РІ подтяжках для индивидуального ношения, рамой или задней пластиной салазок, несущих рычажное устройство для захвата. основная длина ленты или ленты, Р° также имеющая фланцевую часть или зубцы, которые прижимаются или прижимаются Рє поверхности задней части возвратного конца ленты или ленты, чтобы прижимать последнюю Рє ползуну. , , , , , - , - - - , . Рычажные пряжки, регулировочные ползуны, наконечники ремней Рё РґСЂСѓРіРёРµ приспособления, предназначенные для крепления Рє ремням путем расклинивания или зажатия, обычно продаются изготовителями изготовителям подтяжек или РґСЂСѓРіРёС… изделий, Рє которым фурнитура должна крепиться, СЃ фланцами или зубцами. РѕС‚ рамы или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части фитинга, Рё таким производителям приходится прижимать или прижимать указанные фланцы или зубцы Рє лентам или ремням, образующим часть раскосов или РґСЂСѓРіРёС… изделий. -, , , , , . Задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить простую Рё недорогую форму распорного или зажимного устройства для крепления фитингов Рє лентам описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, которым можно было Р±С‹ легко управлять пешком Рё которое можно прикрепить Рє любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ работе. - скамейка или стол. , - , - . lЦена 2 СЃ 8 Согласно изобретению пресс СЃ ножным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для обжатия или зажатия металлических деталей, таких как пряжки, регулировки ползунов Рё кончиков ремней РЅР° лентах, включает РІ себя станину или основание, Р