патенты / 15841

703579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703579A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (vi_703,579 ( _ 703,579 Дата подачи Полной спецификации: 30 октября 1952 Рі. : 30, 1952. Дата подачи заявления: 31 октября 1951 Рі. : 31, 1951. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. : 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 52 (3), . : 52 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 РњС‹, , британская компания, Рё , британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: Джоселин-сквер, Глазго, 1, Шотландия, 12, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 7 - , , , , , 12, , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє столам СЃ откидными ножками Рё, РІ частности, Рє таким столам, имеющим двойные створки. - -. Р’ таких столах каждая шарнирная створка имеет для своей РѕРїРѕСЂС‹ РґРІРµ створки, шарнирно прикрепленные Рє раме стола, прилегающие РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. - . РљРѕРіРґР° выдвижной стол РЅРµ требуется, двойные ножки РІРѕСЂРѕС‚ прилегают Рє раме стола, Р° РєРѕРіРґР° необходимо выдвинуть стол, створки поворачиваются РІ горизонтальное положение Рё затем каждая РёР· РЅРёС… поддерживается двойными ножками РІРѕСЂРѕС‚, которые поворачиваются наружу. - - . До СЃРёС… РїРѕСЂ приходилось поворачивать каждую стойку РІРѕСЂРѕС‚ независимо. - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ столе СЃ воротами, имеющим двойные створки, скользящий элемент, расположенный РЅР° нижней стороне каждой шарнирной створки, функционально соединен СЃ парой стоек РІРѕСЂРѕС‚ таким образом, что РїСЂРё вытягивании или вдавливании упомянутого элемента РѕР±Р° РёР· указанных РІРѕСЂРѕС‚ работают СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. - - - - . Рзобретение также состоит РІ столе СЃ воротами, имеющим двойные стойки, РІ котором каждая створка несет РЅР° нижней стороне скользящий элемент, шарнирно прикрепленный РЅР° своем внутреннем конце Рє поперечине, имеющей пару пазов, РІ которых размещены штифты, выступающие вверх РёР· направляющих. несущая пару стоек РІРѕСЂРѕС‚, предназначенных для поддержки створки. Расположение Рё конструкция таковы, что, РєРѕРіРґР° створка поворачивается РІ поднятое положение, указанный скользящий элемент может быть выдвинут наружу, РїСЂРё этом поперечина совершает аналогичное движение, так что створки РІРѕСЂРѕС‚ выдвигаются наружу. повернуты наружу для поддержки створки, Рё РєРѕРіРґР° после этого скользящий элемент толкается внутрь, РѕР±Рµ ножки РІРѕСЂРѕС‚ складываются так, чтобы прилегать Рє раме стола, так что створка может опуститься РІ вертикальное положение, скользящий элемент, благодаря его шарнирному соединению СЃ крестовина, также РїСЂРёРЅСЏРІ вертикальное положение. - - - , - - , , , . Далее будет описан стол СЃ откидными стойками РІ соответствии СЃ изобретением СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию стола СЃ откидными стойками СЃРѕ створками РІ сложенном положении. - 218 : 1 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ стола, показывающий 55 ближнюю створку поднятой, РЅРѕ СЃ поддерживающими двойными ножками РІРѕСЂРѕС‚ РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. 2 55 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅРѕ показывающий ножки РІРѕСЂРѕС‚, выдвинутые для поддержки поднятой створки. 60 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху стола, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РїСЂРё этом часть столешницы отколота, чтобы показать ворота. - средства управления РЅР° ножках, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ СЃ торца СЂРёСЃ. 3. 65. Как показано РЅР° чертежах, улучшенный стол СЃ откидными ножками снабжен обычной центральной фиксированной верхней частью стола , Рє которой шарнирно прикреплены РґРІРµ створки , . Верхняя секция поддерживается обычными фиксированными ножками, Р° 70 образует верхнюю часть шкафа. Каждая створка снабжена двойными ножками , для ее поддержки РІ горизонтальном положении, Р° каждая ножка РІРѕСЂРѕС‚ снабжена горизонтальной направляющей . вертикальной стойкой , шарнирно 75 поддерживаемой между верхними Рё нижними выступами Рё , выступающими РёР· боковых сторон шкафа . Рљ нижней стороне каждой створки прикреплена пара противоположных параллельных направляющих , , между которыми установлен скользящий элемент . имеющий ручку или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РЅР° своем внешнем конце Рё РЅР° своем внутреннем конце, шарнирно прикрепленную, как Рё , Рє поперечине, имеющую РЅР° каждой стороне ее центра продольную прорезь . Каждая направляющая двойных стоек РІРѕСЂРѕС‚ снабжена вверх 85 выступающих вперед штифтов , причем штифты размещены РІ указанных пазах. 3 2 - 60 4 3, - 5 3 65 - , 70 - , - 75 , , 80 - 85 , ' . РљРѕРіРґР° необходимо выдвинуть стол, шарнирная створка поднимается РІ горизонтальное положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° скользящий элемент вытягивается наружу СЃ помощью ручки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, как показано РЅР° рисунках 3, 4 Рё поперечине. совершает аналогичное движение, Р° штифты перемещаются РІ пазы Рё заставляют створки РІРѕСЂРѕС‚ одновременно поворачиваться РЅР° 95 градусов РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров РІ положение поддержки створки. 2 90 3, 4 - 95 . Нажимая скользящий элемент внутрь, поперечина поворачивает ножки РІРѕСЂРѕС‚ так, чтобы РѕРЅРё прилегали Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке шкафа, РїСЂРё этом штифты 100 перемещаются РІ пазах РІ обратном направлении. - , 100 . Затем створку можно опустить, РїСЂРё этом скользящий элемент 1 в„– 25472/51 поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі шарнира, СЃ помощью которого РѕРЅР° крепится Рє поперечине, причем последняя затем выступает над направляющими стоек РІРѕСЂРѕС‚. , 1 25472/51 , -. Каждая стойка РІРѕСЂРѕС‚ может быть немного короче фиксированных ножек, чтобы можно было легко осуществить РёС… первоначальное движение наружу, РїСЂРё этом верхние концы стоек РІРѕСЂРѕС‚ взаимодействуют СЃ клиновидными элементами , закрепленными РЅР° нижней стороне створок стола. направляющих стоек РІРѕСЂРѕС‚ СЃ указанными клиновыми элементами, удерживающими створки РІ горизонтальном положении. - , - - , - - . РџСЂРё желании поперечина может нести штифты, Р° РІ верхних направляющих стоек РІРѕСЂРѕС‚ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены пазы. -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:00:03
: GB703579A-">
: :

703580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 703,580 Дата подачи Полная спецификация: 703,580 : Дата подачи заявки: 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. _______ Полная спецификация Опубликована: 3 февраля : 8, 1951 _______ : 3 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 75 (2), Р  20. : - 75 ( 2), 20. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Фитинги для электрических ламп РњС‹, & , Картбридж-лейн, Уолсолл, британская компания, графство Стаффорд, Рё ФРЕДЕРРРљ МАЛЛЕР КОКСЕДЖ, РїРѕ адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє арматуре для электрических ламп, приспособленной для использования СЃ линейными лампами, Рё содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ для средства управления лампой. , & , , , , , , ' , , , , , : , - . Задача изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность простого Рё СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ крепления отражателя РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ возможностью отсоединения. . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ комбинацию РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё съемного отражателя, РІ которой РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен выступами для поддержки отражателя, Р° отражатель снабжен фланцами, приспособленными для поддержки РЅР° выступах, так что можно отсоединить отражатель РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Воздействовать наклонами Рё боковыми движениями. , , . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, фиг. 2 - план Рё фиг. 3 - поперечное сечение комбинированного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё отражателя, воплощающего изобретение; фиг. 4, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 3, иллюстрирующие РґСЂСѓРіРёРµ варианты осуществления изобретения. . : 1 , 2 3 , 4, 5 6 3 . РќР° фиг.1-3 представлен удлиненный РєРѕСЂРїСѓСЃ Р° РёР· листового металла прямоугольного сечения, приспособленный для размещения обычных средств управления током, подаваемым РІ газоразрядную трубку или РґСЂСѓРіСѓСЋ лампу линейной формы РЅР° концах или вблизи РЅРёС…. Нижняя сторона РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжена парой зависимых кронштейнов , РЅР° которых установлены держатели для зацепления Р·Р° концы лампы. Также нижняя сторона РєРѕСЂРїСѓСЃР° открыта, причем продольные края отверстия повернуты внутрь, образуя пару выступов, расположенных параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. 1-3, - , . Отражатель РёР· листового металла может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, Рё вдоль центра его верхней стороны образован или закреплен идущий вверх соединительный элемент желобообразного сечения, оканчивающийся парой выходящих наружу элементов. , - , 218 4, 1952. 1 Рћ 26153 3, 1954 Рі. 1 26153 3, 1954. опорные фланцы . Стороны этой детали взаимно наклонены РІ форме Р±СѓРєРІС‹ , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё таковы, что РјРѕРіСѓС‚ занимать зазор между выступами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 55 Длина отражателя такова, что его можно разместить между кронштейнами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ . - 3, 55 . РљРѕРіРґР° отражатель установлен, фланцы РЅР° соединительной детали лежат внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 60 Рё опираются РЅР° выступы Рµ, причем случайное смещение отражателя предотвращается Р·Р° счет взаимодействия сторон соединительной детали Рё краев выступов. 65 Чтобы отсоединить отражатель, его сначала наклоняют так, чтобы поднять РѕРґРёРЅ РёР· фланцев СЃ выступа . , 60 , 65 . Затем отражатель можно переместить РІР±РѕРє, чтобы снять РґСЂСѓРіРѕР№ фланец СЃ его выступа Рё, таким образом, дать возможность снять отражатель. 70 Однако изобретение РЅРµ ограничивается описанным выше примером, поскольку детали конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, как показано РЅР° таких примерах. примеры показаны РЅР° рисунках 4-5 Рё 6. Таким образом, вместо формирования 75 соединительного элемента РЅР° отражателе СЃ наклонной стороной, РѕРЅ может (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4) иметь РЅР° нем ступенчатые стороны, так что ступенька непосредственно примыкает Рє фланцы РјРѕРіСѓС‚ занимать зазор между выступами Рµ РЅР° 80 РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, прилегающие Рє выступам Рµ, имеют ступенчатую форму, так что Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение отражателя предотвращается, РєРѕРіРґР° фланцы соединительная деталь лежит внутри 85 ступенчатых частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, выступы Рµ РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р° расположены так, чтобы выступать наружу. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен внешними ступеньками. Фланцы 1 РЅР° муфте 90 деталь расположены выполнен СЃ возможностью прохождения внутрь, Р° стороны соединительного элемента приспособлены для взаимодействия СЃ выступами Рµ для предотвращения случайного смещения отражателя. , 70 , , , 4-5 6 75 , ( 4) 80 5, , 85 6, 1 90 , - . Р’Рѕ всех примерах, показанных РЅР° рисунках 4-6, 95, отражатель можно устанавливать Рё снимать движениями, аналогичными тем, которые описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1-3. 4-6, 95 , 1-3. РљРѕРіРґР° желательно предотвратить случайное движение отражателя вверх или избежать возможности вибрации РёР·-Р·Р° вибрации, Рє нему можно соединить фиксатор 1 1, приспособленный для зацепления СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Таким образом Рё как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Внутри соединительного элемента шарнирно закреплен фиксатор , имеющий когтеобразные концы , который РІ случае СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 3–5 может проходить через боковые отверстия РІ соединительном элементе Рё перекрывать нижние стороны фланцев РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Защелка имеет центральную часть. шарнир Рё нагружен пружиной СЃРѕ сверхцентром . Также РѕРЅ снабжен приводным штоком Рё ручкой Защелка показана РІ рабочем положении РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РіРґРµ РѕРЅР° служит для предотвращения перемещения отражателя вверх относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Для освобождения отражателя, ручку вытягивают наружу, чтобы защелка полностью оказалась внутри соединительной детали. Затем отражатель можно отсоединить, как описано выше. После замены отражателя ручку толкают внутрь, РІ результате чего концы защелки становятся когтеобразными. проходить РїРѕРґ фланцами РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 100 , 1 1 2, , 3 5, 2 , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:00:04
: GB703580A-">
: :

703581-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 Рі. : 20, 1951. 703,581 в„– 27250/51. 703,581 27250/51. / Заявление подано РІ РќРѕРІРѕР№ Зеландии 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі. / 20, 1950. \ </4 Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. \ < /4 -: 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, , , 4 ; Рё 78 (4), Р• 15. :- 4, , , 4 ; 78 ( 4), 15. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ средствах обработки, перемещения Рё транспортировки РіСЂСѓР·РѕРІ или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РўРћРњРђРЎ РњРђР Рљ Р­РќРўРћРќР Рћ'КОННЕЛЛ, ЭДВРРќ ЛРХОТОН Рё КЕННЕТ БОЛТОН, РІСЃРµ , , , , РІСЃРµ граждане РќРѕРІРѕР№ Зеландии, настоящим заявляем изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє устройству для использования РїСЂРё обращении, перевалка Рё транспортировка РіСЂСѓР·Р° или РіСЂСѓР·Р°. , , ', , , , , , , , , , : , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого РіСЂСѓР· или РіСЂСѓР· навалом можно будет переносить СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРёРґР° транспорта РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ наибольшей легкостью Рё скоростью. . Дополнительной задачей изобретения является создание грузоподъемного устройства, РІ котором РіСЂСѓР· или РіСЂСѓР· можно штабелировать для транспортировки РЅР° РѕРґРЅРѕРј транспортном средстве Рё переносить как единое целое РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ транспортное средство, РїСЂРё этом грузоподъемное устройство образует часть второго автомобиля. - , - . Грузоподъемное устройство согласно изобретению особенно применимо для РїРѕРіСЂСѓР·РєРё грузовых самолетов, поскольку можно переносить штабелированный РіСЂСѓР· насыпью 3o, скажем, СЃ дорожного транспортного средства РЅР° самолет, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом РіСЂСѓР·, Р° также снять РіСЂСѓР· СЃ воздушного СЃСѓРґРЅР° РїРѕ прибытии последнего РІ РїСѓРЅРєС‚ назначения, чтобы воздушное СЃСѓРґРЅРѕ было разгружено Рё подготовлено Рє перегрузке СЃ минимальной задержкой. - - , 3 , , , , , . Устройство для использования РїСЂРё погрузочно-разгрузочных работах, перемещении Рё транспортировке РіСЂСѓР·Р° или РіСЂСѓР·Р° согласно изобретению содержит раму, поддерживающую РїРѕР», средства крепления РіСЂСѓР·Р° или РіСЂСѓР·Р° Рє раме Рё блоку пола, средства РЅР° раме, взаимодействующие СЃ полозьями или гусеницами, адаптированными крепится Рє транспортному средству так, чтобы поддерживать раму Рё блок пола Рё обеспечивать РёС… продольное перемещение РІ транспортное средство Рё РёР· транспортного средства, Р° также средства lЦена 2/8 Р» для съемного закрепления блока РѕС‚ перемещения относительно полозьев или гусениц, РєРѕРіРґР° Устройство установлено РЅР° автомобиле. , , , - , 2/8 . Рзобретение также состоит РІ устройстве 50 для использования РїСЂРё погрузочно-разгрузочных работах, перевалке Рё транспортировке РіСЂСѓР·Р° или РіСЂСѓР·Р° РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРѕРј самолете, имеющем полозья или гусеницы, прикрепленные Рє РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ части самолета, раму, поддерживающую РїРѕР», средства для 55 крепление РіСЂСѓР·Р° или РіСЂСѓР·Р° Рє раме Рё блоку пола, причем указанный блок приспособлен для скользящего сцепления СЃ полозьями или гусеницами Рё РІ этом случае представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕР» РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ части фюзеляжа, Р° 60 - средства для отсоединения закрепление рамы Рё напольного блока внутри летательного аппарата таким образом, чтобы блок РЅРµ допускал перемещения относительно направляющих или гусениц. 50 , - - , , 55 , , , - , 60 . Два варианта осуществления устройства 65 согласно изобретению, РѕР±Р° применимые для РїРѕРіСЂСѓР·РєРё Рё разгрузки грузовых самолетов, проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ самолета 70; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху блока рамы Рё пола РІ первом варианте осуществления; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, соответствующий фиг.2; 75. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° Фиг.3, повернутый РїРѕРґ прямым углом, РЅРѕ показывающий узел, примененный Рє РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ секции самолета; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РІ увеличенном масштабе части узла, показанного РЅР° Фиг.4; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху РІ том же масштабе, что Рё Фиг.5, иллюстрирующий РѕРґРЅРѕ РёР· множества колец, образующих часть блока 85 Рё используемых для крепления связей; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии фиг.6; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, иллюстрирующий промежуточную РѕРїРѕСЂСѓ Рё направляющую; 90 Фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± крепления РѕРґРЅРѕР№ РёР· 35 % 2 703,581 множества боковых стоек, образующих часть блока; РЅР° фиг. 10 - вертикальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе верхней части РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек; фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕРґ прямым углом Рє фиг. 10; фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе, рамы Рё блока пола второго варианта осуществления; фиг. Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, соответствующий фиг.12 Рё показывающий блок, установленный РЅР° летательном аппарате; фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, соответствующий фиг. 12; фиг. Рё Фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий детали конструкции согласно Фиг. 12-14. 65 , - , , : 1 70 - ; 2 ; 3 - Fig2; 75 4 3 , - ; 5 80 4; 6 5, 85 ; 7 6; 8 - ; 90 9 35 % 2 703,581 ; 10 ; 11 - 10, 12 , , ; 13 12, ; 14 12; 15 12 14. Самолет 1, показанный РЅР° фиг. 1, относится Рє тому типу, РІ котором РіСЂСѓР· перевозится РІ отсеке 2, занимающем нижнюю Рё переднюю часть фюзеляжа, причем РіСЂСѓР· или РіСЂСѓР· загружаются РІ отсек Рё выводятся РёР· него через двери 3, предусмотренные РІ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части. 1 1 2 , 3 . Устройство, проиллюстрированное РЅР° фиг. 2-11, содержит раму, состоящую РёР· РґРІСѓС… параллельных, идущих РІ продольном направлении внешних трубчатых РѕРїРѕСЂ 4 Рё промежуточных, идущих РІ продольном направлении РѕРїРѕСЂ 5, причем РѕРїРѕСЂС‹ 4 Рё 5 соединены множеством параллельных, расположенных РІ поперечном направлении трубчатых элементов 6. 2 11 4 5, 4 5 6. Наружные РѕРїРѕСЂС‹ 4 соединены СЃ концами поперечных элементов 6 СЃ помощью кронштейнов РёР· листового металла 7 (фиг. 5), которые частично охватывают РѕРїРѕСЂС‹ 4 Рё прикреплены Рє этим опорам Рё элементам 6, РїСЂРё этом кронштейны образованы РЅР° РёС… нижних сторонах. СЃ РѕР±СѓРІСЊСЋ 8. 4 6 7 ( 5) 4 6, 8. Промежуточные РѕРїРѕСЂС‹ 5 соединены СЃ промежуточными частями поперечных элементов 6 СЃ помощью кронштейнов 9 РёР· листового металла, которые частично охватывают РѕРїРѕСЂС‹ 5 Рё образованы РЅР° РёС… нижней стороне башмаками 10. 5 6 9 5 10. Каркас включает диагонально расположенные трубчатые элементы 11, соединенные СЃ опорами 4 Рё 5, Р° РїСЂРё необходимости Рё СЃ поперечными элементами 6 РІ местах пересечения. 11 4 5 , , 6 . Рама поддерживает РїРѕР» 12 РёР· листового металла, который соответствующим образом прикреплен Рє элементам 4, 5 Рё 6 рамы Рё РЅР° котором РіСЂСѓР· или РіСЂСѓР· приспособлены для штабелирования. 12 4, 5 6 . Внутри РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ отсека 2 предусмотрены полозья 12 РёР· листового металла (СЂРёСЃ. 2 12 (. 5) которые прикреплены Рє фюзеляжу вблизи нижних углов отсека. Эти полозья 13 имеют форму посадочных мест, РїРѕ которым РјРѕРіСѓС‚ скользить башмаки 8 кронштейнов 7, РєРѕРіРґР° шпангоут Рё блок пола вставляются РІ отсек 2 или вынимаются РёР· него через двери. . 5) 13 8 7 2 . Внутри РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ отсека 2 также предусмотрены опорные кронштейны 14, которые закреплены через определенные промежутки вдоль боковых стенок отсека РЅР° расстоянии выше полозьев 13. Эти кронштейны прилегают близко Рє кронштейнам 7 Рё нависают над РЅРёРјРё РїСЂРё установке рамно-полового агрегата. вставлен РІ отсек 2 посредством скользящего движения вдоль направляющих 13 Рё, таким образом, удерживает блок 70 РѕС‚ любого заметного движения вверх Рё РІРЅРёР·, РІ то же время предоставляя блоку СЃРІРѕР±РѕРґСѓ для вставки РІ отсек Рё извлечения РёР· него. - 2 14 13 7 2 13, 70 , . Дно отсека 2 снабжено 75 вспомогательными полозьями 15 (СЂРёСЃ. 8), РїРѕ которым башмаки 10 РЅР° кронштейнах 9 приспособлены для скольжения РїСЂРё вставке рамы Рё пола РІ СЃР±РѕСЂРµ РІ отсек или извлечении РёР· него, как уже было 80. РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР». 2 75 15 ( 8) 10 9 80 . Для удержания рамы Рё напольного блока РѕС‚ продольного смещения, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё полностью вставлены РІ отсек 2, предусмотрены стопорные штифты 16 (фиг. 5), приспособленные 85 для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения через регистрационные отверстия, образованные РІ стабилизирующих кронштейнах 14, кронштейнах 7, РѕРїРѕСЂС‹ 4 Рё полозья 13. Головки штифтов РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены кольцами 17 для облегчения манипулирования 90. Для расположения РіСЂСѓР·Р° или РіСЂСѓР·Р° РІ поперечном направлении РЅР° полу 12 РѕРЅРё предусмотрены СЃ интервалами, прилегающими Рє боковым краям рамы Рё напольного блока. множество вертикальных стоек 18, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ гнезда 95, 19 (фиг. 9) РІ конструкциях рамы Рё пола. 2, 16 ( 5) 85 14, 7, 4 13 17 90 12, 18 95 19 ( 9) . Верхние концы стоек 18 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены крючками 20 (фиг. 10 Рё 11), образующими крепления для стяжек, служащих для надежного удержания РіСЂСѓР·Р° РЅР° полу 12 100. Множество утопленных пластин 21 установлено РІ отверстиях, распределенных РїРѕ полу 12. Рё надлежащим образом закреплены РЅР° месте, РїСЂРё этом эти пластины содержат шарнирные проушины 22, образующие дополнительные крепления для стяжек 105. Устройство согласно фиг. 12-15 РІ принципе такое же, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° предыдущие фигуры. 18 20 ( 10 11) 12 100 21 12 , 22 105 12 15 . Р’ этом случае блок рамы Рё пола изготовлен РїРѕ большей части РёР· дерева 110. Каркас содержит РґРІРµ основные РѕРїРѕСЂС‹ 23, идущие параллельно РІ продольном направлении, Рё множество расположенных РІ продольном направлении вторичных РѕРїРѕСЂ 24, причем РѕРїРѕСЂС‹ 23 Рё 24 соединены поперечно расположенными элементами 25. 115 Усиливающие угловые блоки 26 предусмотрены там, РіРґРµ элементы соединяются СЃ опорами 23 Рё 24, Р° дополнительное усиление обеспечивается диагонально расположенными элементами 27, направленными Рє концам рамы 120. Рама поддерживает РїРѕР» 28, который может быть РІ РІРёРґРµ фанерных панелей. надлежащим образом закреплены РЅР° элементах рамы. 110 23 24, 23 24 25 115 26 23 24, 27 120 28 . Крышка 28Р°, которая также может быть выполнена РёР· фанерных панелей, прикреплена Рє нижней стороне 125 рамы. 28 125 . Каждый РёР· основных продольных РѕРїРѕСЂ 23 состоит РёР· РґРІСѓС… полос, которые расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, оставляя между РЅРёРјРё канал. Этот канал вмещает 130 703,581 703,581 СЂСЏРґ роликов 29, которые поддерживаются СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальных осей опорами 23 Рё частично выступают РІРЅРёР·. рама. 23 130 703,581 703,581 29 23 . Внешние вторичные РѕРїРѕСЂС‹ 24 поддерживают ролики 30, которые РјРѕРіСѓС‚ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальных осей Рё частично выступают Р·Р° боковые края рамы. 24 30 . Внутри РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ отсека самолета Рё вблизи углов его основания имеются закрепленные направляющие 31 (фиг. 13), РїРѕ которым ролики 29 приспособлены для движения, РєРѕРіРґР° блок рамы Рё пола вставлен РІ указанный отсек Рё последующее удаление. РџСЂРё такой установке Рё удалении ролики 30 сталкиваются СЃ вертикальными частями 32 направляющих, тем самым удерживая раму Рё блок пола РѕС‚ чрезмерного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения Рё способствуя -20 плавному С…РѕРґСѓ блока. , 31 ( 13) 29 , 30 32 , -20 . Верхние части гусениц 31 имеют такую форму, чтобы нависать над продольными краевыми частями пола 28, как показано позицией 33, тем самым удерживая раму Рё блок пола РѕС‚ нежелательного вертикального перемещения РїСЂРё РёС… применении Рє летательному аппарату. Эти выступающие части РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены как отдельные детали. 31 28 33, . Предусмотрен блок пола Рё рамы, примыкающий Рє его продольным краям, СЃ вертикальными стойками 34, служащими для ограничения РіСЂСѓР·Р° РІ поперечном направлении. Эти стойки РјРѕРіСѓС‚ быть съемно установлены РІ гнездах Рё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены крючками, образующими крепления для стяжек, как РІ только что описанном варианте реализации. . , 34 . -35 Р’ удобных местах пола 28 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены утопленные пластины 35 (фиг. 12), РІ которых размещены шарнирные проушины 36, образующие крепления для стяжек. -35 28 35 ( 12) 36 . Выступающие крючки 37 предусмотрены СЃ интервалами вдоль продольных краевых частей пола 28 Рё образуют дополнительные крепления для связей. 37 28 . Концы рамы Рё напольного блока снабжены буферами 38, которые РїСЂРё полной установке блока РІ самолет фиксируются упорами, предотвращающими продольное перемещение блока. Таким образом, буферы РЅР° переднем конце блока РјРѕРіСѓС‚ упираться РІ СѓРїРѕСЂС‹, предусмотренные РІ РіСЂСѓР·РѕРІРѕРј отсеке 550, РїСЂРё этом буферы РЅР° задней РєСЂРѕРјРєРµ агрегата РјРѕРіСѓС‚ зацепляться упорами РЅР° дверях 3 отсека, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё закрыты. 38 , , , 550 3 . Длина агрегата может быть такой длины РїРѕ отношению Рє длине РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ отсека самолета, чтобы РґРІР° или более агрегатов могли быть размещены РІ отсеке встык, буферы РЅР° переднем конце первого агрегата зацепление СЃ упорами РІ отсеке Рё буферами РЅР° заднем конце последнего агрегата зацепление СЃ упорами РЅР° дверях 3 отсека РїСЂРё закрытых дверях. -- , 3 . РџРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ конец рамы Рё напольного блока снабжен тяговой пластиной 39, Рє которой может быть прикреплен трос для подъема блока РІ самолет или РёР· него. - 39 . РЎ помощью описанных устройств рама Рё блок пола РїСЂРё снятии СЃ самолета РјРѕРіСѓС‚ быть загружены РіСЂСѓР·РѕРј или РіСЂСѓР·РѕРј РІ пункте РїРѕРіСЂСѓР·РєРё, размещены РЅР° транспортном средстве 70 Рё доставлены РЅР° аэродром, Р° затем перенесены, РЅРµ нарушая РіСЂСѓР·Р°, РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ отсек самолета. , , , 70 , , . РљРѕРіРґР° воздушное СЃСѓРґРЅРѕ прибыло РІ РїСѓРЅРєС‚ назначения, агрегат СЃ нетронутым РіСЂСѓР·РѕРј может быть извлечен РёР· РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ отсека, помещен РЅР° автотранспортное средство Рё затем доставлен Рє месту утилизации РіСЂСѓР·Р°. Рзбегаются хлопоты Рё время, затрачиваемые РЅР° обработку Рё упаковку 80 отдельных единиц РіСЂСѓР·Р° РїСЂРё РїРѕРіСЂСѓР·РєРµ Рё разгрузке грузовых самолетов. , , 75 , , , 80 - . Еще РѕРґРЅРѕ преимущество, вытекающее РёР· конструкции согласно изобретению, состоит РІ том, что блок рамы Рё пола может составлять фактический РїРѕР» РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ отсека самолета, так что можно обойтись без обычного постоянного несущего пола 90. 85 - 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:00:06
: GB703581A-">
: :

703582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 декабря 1951 Рі. : 13 1951. Заявление подано РІ Германии 23 декабря 1950 Рі. 23, 1950. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. : 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 87( 2), Рђ 2 (:), Рђ 11 Рђ. :- 87 ( 2), 2 (: ), 11 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый или улучшенный прокатный пресс для брикетов. РњС‹, , РёР· Райнхаузена, Нидеррейн, Германия, компания, признанная немецким законодательством, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє прессу для прокатки брикетов, включающему вращающееся прессующее кольцо, опирающееся РЅР° опорные ролики, Рё прессующий валок, расположенный эксцентрично внутри кольца. Брикетируемый материал непрерывно подается СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РІ зазор между кольцом Рё валком, прессуется РїРѕРґ высоким давлением РІ брикеты РїРѕ мере прохождения зазора Рё выходит таким образом РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне зазора. Зазор постепенно уменьшается РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия РґРѕ точки наибольшего давления, РїСЂРё которой расстояние между кольцом Рё валком минимально Рё затем СЃРЅРѕРІР° постепенно увеличивается. Рзвестно, что РІ брикетировочном прессе этого типа предусмотрена упругая РѕРїРѕСЂР° либо для прижимного валка, либо для несущих роликов, чтобы избежать перенапряжения РІ месте прессования Рё последующего повреждения пресса. Если РІ этом известно конструкции увеличивается пространство между вращающимися частями, расстояние между РЅРёРјРё увеличивается РЅРµ только РІ точке нажатия, РЅРѕ Рё РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ зазор. Это очень невыгодно Рё, РІ частности, как поясняется ниже, делает невозможным сохранение правильной работы. пресса. Если расстояние между прижимным кольцом Рё прижимным валком РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ зазор увеличивается, РІ этот момент подается больше материала, так что появляются брикеты большей толщины, следовательно, давление РІ точке прессования увеличивается Рё, следовательно, расстояние между кольцом Рё валком еще больше увеличивается. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дальнейшему увеличению расстояния. l_Цена 703,582 в„– 29198/51. , , , , , , , l_Price 703,582 29198/51. материал подается внутрь. Таким образом, РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие Рё точка давления оказывают неблагоприятное воздействие РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. . Согласно изобретению это преимущество 50 устраняется Р·Р° счет СѓРїСЂСѓРіРѕР№ поддержки прижимного кольца или прижимного ролика, или РёС… РѕР±РѕРёС…, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ перемещаться только или приблизительно РІ направлении наибольшего давления, поперечном сечении 55. РІС…РѕРґР° РІ прессующий зазор между кольцом Рё валком, простирающийся РїРѕРґ таким углом Рє направлению наибольшего давления, что практически РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменения размера упомянутого поперечного сечения. Это наиболее эффективно достигается Р·Р° счет использования неупругого установленный несущий ролик РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне установки Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ установленный несущий ролик РЅР° стороне подачи. , 50 , , , , , 55 - 60 - . Последний ролик может быть, например, установлен СЃ возможностью качания РЅР° РѕРґРЅРѕРј (коротком) плече рычага, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕРµ (более длинное) плечо поджимается пружиной против давления ролика. РџСЂРё устройстве согласно изобретению относительное перемещение 70 кольцо Рё валок РЅРµ оказывают существенного влияния РЅР° площадь поперечного сечения РІС…РѕРґР° РІ прессующий зазор. 65 ( ) , () , 70 - . Р’ известном брикетировочном прессе кольцо установлено РЅР° РґРІСѓС… опорных роликах, РѕРґРёРЅ РёР· которых может подниматься Рё опускаться СЃ помощью нажимного цилиндра СЃ целью регулирования относительно кольца специального прижимающего кольца малого диаметра, установленного внутри кольца. , 75 . Целью этого было облегчение удаления РёР· брикетов, Рё этот известный пресс РЅРµ обеспечивал СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ прессующего кольца Рё прессующего ролика РІ направлении максимального давления. РљСЂРѕРјРµ того, точка максимального давления 85 РІ этом прессе находилась между Для РґРІСѓС… несущих роликов увеличение расстояния между прижимным валком Рё прижимным кольцом РІ точке максимального давления также привело Рє изменению расстояния РЅР° РІС…РѕРґРµ, чего РїРѕ существу можно избежать согласно изобретению. , 85 , , 90 . 703,582 Если пресс устроен так, чтобы вдавливать ленту брикетов СЃ обеих сторон, то для облегчения отрыва брикетов необходимо приводить РІ движение кольцо Рё валик так, чтобы периферийный Р·СѓР± кольца всегда находился напротив периферийного Р·СѓР±Р° валка. . 703,582 , , . Для этого кольцо Рё валок соединены общим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , . РќР° прилагаемом чертеже показаны РґРІР° примера прокатного пресса для брикетов согласно изобретению РІ вертикальном разрезе. , . РќР° фиг. 1 показан пресс, РІ котором прижимное кольцо поддерживается СЃРѕ стороны подачи РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕ установленном ролике; Рё фиг. 2 - аналогичный пресс, РІ котором, однако, как прижимной валок, так Рё прижимное кольцо имеют периферийные Р·СѓР±СЊСЏ. 1 ; 2 , , . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, прижимное кольцо 1 опирается РЅР° РґРІР° ролика 3 Рё 4, РїСЂРё этом ролик 3 РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне неупруго закреплен РЅР° раме машины, Р° ролик 4 РЅР° нагнетательной стороне закреплен РЅР° поворотном рычаге 6. свободный конец рычага опирается РЅР° короткое плечо 8 рычага, шарнирно закрепленное РЅР° раме 5, пластиной 7, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ поддаваться избыточному давлению РІРѕ избежание повреждения пресса, РїСЂРё этом длинное плечо 9 рычага поджимается РїРѕРґ действием пружина 10, противодействующая нагрузке РЅР° ролик 4. Внутри кольца 1 эксцентрично расположен прижимной ролик 11, неупруго закрепленный РІ раме машины, РїСЂРё этом самая узкая часть 15 зазора между кольцом Рё валком является напротив валка 4. Напротив валка 3 расположено устройство подачи брикетируемого материала 3. РћРЅРѕ состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12, РЅР° верхнем конце которого расположено лопастное колесо 13, РєРѕСЂРїСѓСЃ, выступающий шпорой РІРЅРёР· РІ пространство между кольцами. Рё рулон, образующий подающий канал 14. 1, 1 3 4, 3 4 6 7, , 8 5, 9 10 4 1 11, - , , 15, 4 3 12, 13, 14. Толщина получаемого брикета зависит РѕС‚ толщины слоя материала, подаваемого РЅР° РІС…РѕРґ 17 прессовального зазора, С‚. Рµ. РѕС‚ площади поперечного сечения прессовочного зазора непосредственно Р·Р° торцом подающего канала 14. Для предотвращения ненужного Увеличение толщины брикета РїСЂРё увеличении расстояния между кольцом 1 Рё валком 11 относительное перемещение этих частей РЅРµ должно оказывать заметного влияния РЅР° сечение прессующего зазора РІ точке 17. 17 , , - 14 1 11 , - 17. Таким образом, согласно изобретению относительное перемещение этих частей может иметь место только РІ точке наибольшего давления, С‚.Рµ. РІ точке 15. РљРѕРіРґР° движение, как РІ проиллюстрированном примере, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет податливости СѓРїСЂСѓРіРѕ установленного ролика 4. РЅР° стороне нагнетания РІ ответ РЅР° избыточное давление РІ точке 15 кольцо раскачивается РІРѕРєСЂСѓРі точки 16. Это движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ направлении, параллельном изменению ширины зазора РІ точке 15 65, РЅРѕ практически РїРѕРґ прямым углом Рє сечению. 17 прессовочного зазора, так что этот участок остается неизменным Рё количество подаваемого РІ зазор материала РЅРµ увеличивается. Стрелка 15 указывает 70 направление наибольшего давления. , , , , 15 , , 4 15, 16 15 65 17 , 15 70 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2, кольцо 18 имеет периферийные Р·СѓР±СЊСЏ 19, Р° валок 20 имеет периферийные Р·СѓР±СЊСЏ 21. Таким образом, получается СЃРІСЏР·РєР° брикетов СЃ отступами СЃ обеих сторон 75. Чтобы гарантировать, что РґРІР° набора зубьев всегда точно совпадают, кольцо соединено. шестернями 22, 23, Р° валок соединен шестернями 23, 25 СЃ общей ведущей шестерней 26. 80 Пресс может быть устроен так, чтобы производить одновременно Рё Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє множество СЂСЏРґРѕРІ брикетов. РџСЂРё таком расположении валок Рё, РїСЂРё желании, , также кольцо образовано несколькими соседними наборами зубцов 5 . 2 18 19 20 21 75 22, 23 23, 25 26 80 , , , 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 20:00:07
: GB703582A-">
: :

703583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 703. 703. Дата подачи полной спецификации: 23 декабря 1952 Рі. : 23, 1952. Дата подачи заявки: 24 декабря 1951 Рі. в„– 30122/51. : 24, 1951 30122/51. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. : 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 110 (1), 2 ( 1 2); Рё 110 (3), Р‘ 2 Р¦, Р“ 3, Р“ 5 Р¦( 2 3 Рђ: 4), Р“(РЎР“: 8:11:15). :- 110 ( 1), 2 ( 1 2); 110 ( 3), 2 , 3, 5 ( 2 3 : 4), (: 8: 11:15). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Совершенствование газотурбинных двигателей. - . РњС‹, ДЖЕФФРРБЕРТРАМ РОБЕРТ ФЕЙЛДЕН Рё РЭЙМОНД ЭРНЕСТ Р’РГГ, РѕР±Р° британские подданные, Рё & , британская компания, принадлежащая , Линкольн, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, которым это должно быть выполнено; особенно _ 1 ____ промежуточный РєРѕСЂРїСѓСЃ, поддерживающий РѕРґРёРЅ РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипников компрессора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипников турбины, отдельный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал компрессора, отдельный выпускной канал компрессора (приспособленный для подключения Рє внешней камере сгорания 50 либо напрямую, либо через теплообменник) Рё отдельный кожух, РІ котором заключен РІС…РѕРґРЅРѕР№ канал турбины. , , , & , , , , , , ; _ 1 ____ - - , , ( 50 ), . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 703,,83 703,,83 : ; Ррландия Рё РЭЙМРРћРќР” Р­РџРРўРЎРў Р’РГГ РџРѕ указанию, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени Бастона: , британская компания РёР· , Линкольн. : ; , 1 17 ( 1) 1949 : , ,, , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 21-Рµ убийство, 1951 Рі., СЃ учетом различных требований Рє предусмотренному для него помещению, РїСЂРё использовании РѕРґРЅРёС… Рё тех же компонентов, СЃ помощью устройства, позволяющего собирать некоторые РёР· таких компонентов РІ разных относительных положениях. , 2, , 1951 , , . Дополнительная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить взаимное выравнивание Рё поддержание правильных зазоров между комплементарными элементами ротора Рё статора Р·Р° счет прямых жестких соединений между такими комплементарными элементами, РЅР° которые РЅРµ будет влиять случайное искажение РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты, РЅР° которой установлен двигатель, РёР·-Р·Р° , например, Рє просадке фундамента. , , . Р’ частности, изобретение относится Рє газотурбинному двигателю указанного выше типа, который включает РІ себя, РїРѕРјРёРјРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкции, включающей внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ компрессора, РєРѕСЂРїСѓСЃ для компрессора Рё подшипников турбины, соединенных СЃ компрессором, Р° также lЦена 2 8 62758/1 ( 1)/3398 150 5/54 -' внешние соединения выходного канала компрессора или/Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала турбины, позволяющие собирать камеру сгорания Рё, РІ конечном итоге, теплообменник РІ различных относительных положениях 75 РљРѕРіРґР° Р’ состав установки РІС…РѕРґРёС‚ отдельная силовая турбина, соединенная СЃ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ нагрузкой непосредственно или через редуктор, последний выхлопной канал также может нести отдельную секцию РєРѕСЂРїСѓСЃР°, соединенную СЃ силовой турбиной 80 посредством круглой фланцевой муфты. СЃ одинаково расположенными отверстиями для болтов, что позволяет собирать его РІ разных положениях относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° статора, РЅРѕ требования формы выхлопного РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° обычно строго ограничивают количество возможных положений, РІ которых РѕРЅ может быть собран. - , , , - - 2 8 62758/1 ( 1)/3398 150 5/54 -' / 75 - , , , - 80 - - , , 85 . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ компрессора, несущий лопатки статора компрессора, является жестким. , 90 583 703, 23, 1952. СЏ | // Дата заявки: 24 декабря 1951 Рі. в„– 30122/51. | // : 24, 1951 30122/51. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. : 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 110 (1), 2 ( 1 2); Рё 110 (3), Р‘ 2 Р¦, Р“ 3, Р“ 5 Р¦( 2 3 Рђ: 4), Р“(РЎР“: 8:11 15). :- 110 ( 1), 2 ( 1 2); 110 ( 3), 2 , 3, 5 ( 2 3 : 4), (: 8:11 15). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Совершенствование газотурбинных двигателей. - . РњС‹, ДЖЕФФРРБЕРТ, РОБЕРТ ФЕЙЛДЕН Рё РЭЙМОНД ЭРНЕСТ Р’РГГ, РѕР±Р° британские подданные, Рё & , британская компания, РІСЃРµ РёР· , 6 , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ,- , , & , , , 6 , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє газотурбинным двигателям, главным образом для промышленного, РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ Рё тягового применения, имеющим турбокомпрессорный агрегат, содержащий осевой компрессор Рё турбину, непосредственно соединенную СЃ компрессором. Хотя приводная турбина компрессора также может быть соединена Р’ зависимости РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ нагрузки, поскольку РѕРЅР° предназначена для расширения газов РґРѕ конечного давления выхлопа, нагрузка чаще всего подключается Рє отдельной силовой турбине, РІ которой выхлоп турбины, соединенной СЃ компрессором, дополнительно расширяется. - , , , - - , , - - . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность изменения внешней конфигурации двигательной установки РІ соответствии СЃ различными требованиями предусмотренного для нее помещения РїСЂРё использовании РѕРґРЅРёС… Рё тех же компонентов Р·Р° счет устройства, позволяющего собирать некоторые РёР· таких компонентов РІ различных относительных положениях. позиции. , , . Дополнительная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить взаимное выравнивание Рё поддержание правильных зазоров между комплементарными элементами ротора Рё статора Р·Р° счет прямых жестких соединений между такими комплементарными элементами, РЅР° которые РЅРµ будет влиять случайное искажение РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты, РЅР° которой установлен двигатель, РёР·-Р·Р° , например, Рє просадке фундамента. , , . Р’ частности, изобретение относится Рє газотурбинному двигателю указанного выше типа, который включает РІ себя, РїРѕРјРёРјРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкции, включающей внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ компрессора, РєРѕСЂРїСѓСЃ для компрессора Рё подшипников турбины, соединенных СЃ компрессором, Р° также lЦена 2 8 промежуточный РєРѕСЂРїСѓСЃ, несущий РѕРґРёРЅ, РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипников компрессора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипников турбины, отдельный РІС…РѕРґРЅРѕР№ канал компрессора, отдельный выходной канал компрессора (приспособленный для подключения Рє внешней камере сгорания непосредственно или через теплообменник), Р° также отдельный РєРѕСЂРїСѓСЃ, вмещающий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал турбины. - , , , - - 2 8 , - - , , ( ), . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предусмотрено РѕРґРЅРѕ или несколько круглых фланцевых соединений, имеющих крепежные болты или шпильки, расположенные РЅР° равном расстоянии РїРѕ окружности, для соединения РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала компрессора или/Рё выпускного канала, или/Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала турбины СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкцией, обеспечивая возможность любого или РІСЃРµ указанные РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° должны быть собраны РІ разных угловых положениях РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения двигателя относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкции. , / / / , . РљРѕСЂРїСѓСЃ статора турбины может быть прикреплен посредством кольцевого фланцевого соединения Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала турбины, образуя СЃ РЅРёРј единый компонент. - . Подобные круглые фланцевые соединения СЃ равноотстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° креплениями РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для внешних соединений выпускного канала компрессора Рё/или РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала турбины, чтобы обеспечить возможность СЃР±РѕСЂРєРё камеры сгорания Рё, РІ конечном итоге, теплообменника РІ различных относительных положениях. - - - / . Если РІ состав установки включена отдельная силовая турбина, соединенная СЃ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ нагрузкой непосредственно или через редуктор, последний выхлопной канал может также нести отдельную секцию РєРѕСЂРїСѓСЃР°, соединенную СЃ силовой турбиной круглой фланцевой муфтой. СЃ одинаково расположенными отверстиями для болтов, что позволяет собирать его РІ разных положениях относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° статора, РЅРѕ требования формы выхлопного РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° обычно сильно ограничивают количество возможных положений, РІ которых РѕРЅ может быть собран. - , , , - - - , , . Согласно отличительному признаку изобретения внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ компрессора, несущий лопатки статора компрессора, жестко соединен 583 СЃ внешней стенкой диффузорного выступа, образующего часть выпускного канала компрессора, РїСЂРё этом внутренняя стенка указанного удлинения жестко соединена СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, подшипником ротора компрессора Рё корпусным элементом, жестко поддерживающим подшипник ротора турбины, РїСЂРё этом наружная Рё внутренняя стенки указанного удлинения жестко соединены между СЃРѕР±РѕР№ радиальными перемычками, выполненными Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ указанными стенками Рё образующими направляющие лопатки, пересекающие кольцевой канал указанного удлинения Рђ диффузора. Типичный вариант осуществления изобретения поясняется РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых показана установка как СЃ теплообменником, так Рё без него. РќР° чертежах фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ план Рё РІРёРґ соответственно газотурбинного двигателя СЃ теплообменником. ; Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ альтернативной конструкции без теплообменника, РІ которой используются те же основные компоненты, что Рё силовая турбина, РЅРµ показанная РЅР° чертеже; фиг.5 Рё 5Р° - осевой разрез компрессора, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ турбины компрессора, входных Рё выходных каналов компрессора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала турбины, фиг.5Р° является продолжением фиг.5; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линиям 6a-6a (левая половина) Рё 6b-6b (правая половина) фигуры 5; Фигуры 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно разрезы РїРѕ линиям 7-7 Рё 8-8 фигуры 5Р°; Рё Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ направлении стрелки 9 РЅР° Фигуре 5Р°. , 583 , , - , , , 1 2 - , ; 3 4 , ; 5 5 , - , -, 5 5; 6 6 -6 ( ) 6 -6 ( ) 5; 7 8 , , 7-7 8-8 5 ; 9 9 5 . Двигатель, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту или раму 10, компрессор 11, турбину 12, приводящую компрессор, выходной канал 13 компрессора спиральной формы, РєРѕСЂРїСѓСЃ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала турбины 14, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 15 компрессора, внешнюю камеру сгорания. 16, теплообменник 17, соединительные каналы 18, 19, 20, силовую турбину 21 Рё разветвленный выхлопной канал силовой турбины 22Р°, 22b. 1 2 - 10, 11, - 12, 13 , - 14, 15, 16, - 17, 18, 19, 20, 21 - 22 , 22 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.3 Рё 4, используются идентичные компоненты 10-16, РЅРѕ собранные РІ разных относительных положениях. 3 4 10 16 , . 50) Силовая турбина Рё ее выхлопные каналы, хотя Рё РЅРµ показаны РЅР° чертеже, такие же, как РЅР° фигурах 1 Рё 2, РЅРѕ соединительные каналы 181, 191, соответствующие каналам 18, 19:20 РЅР° фигурах 1 Рё 2, имеют РґСЂСѓРіСѓСЋ форму. Рё расположение РёР·-Р·Р° отсутствия теплообменника. 50) , , 1 2, 181, 191 18, 19: 20 1 2 -. Осевой компрессор 11 (СЂРёСЃ. 5) содержит внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 23, установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 10 СЃ помощью кронштейна 24 (СЃРј. также СЂРёСЃ. 2) Рё несущий четырнадцать ступеней лопаток статора 25. Ротор 26 компрессора несет тринадцать ступеней лопаток ротора 27. поддерживается СЃ каждого конца РІ корпусах подшипников 28, 29 (СЂРёСЃ. 5Р°). 11 ( 5) 23 - 10 24 ( 2) 25 26 27 28, 29 ( 5 ). ' Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 15 прикреплен Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° компрессора 23 СЃ помощью фланцевого соединения 32 СЃ равномерно расположенными отверстиями для болтов 33 (СЂРёСЃ. 6). Аналогичное фланцевое соединение 34 СЃ равномерно расположенными отверстиями для болтов 35 (СЂРёСЃ. 6) соединяет внутреннюю стенку. РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 15 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подшипника 28 70, Рє которому шпильками 36 прикреплен двухсекционный элемент 37, который образует внутреннюю стенку РІС…РѕРґР° РІ кольцевое пространство компрессора. Р’ центральном отверстии закреплен РєРѕСЂРїСѓСЃ 38, содержащий стартерный двигатель. 75 внутренний фланец канала 15, фланец которого прикреплен Рє фланцу РєРѕСЂРїСѓСЃР° 28 подшипника посредством соединения 34. Внутренний фланец канала имеет равномерно расположенные отверстия 41, через любое РёР· которых маслопровод 42 может быть подсоединен Рє системе 80 смазки. канал 43 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника 28. Такое расположение позволяет собрать РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал РїРѕРґ любым желаемым углом относительно компрессора путем вращения его РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё компрессора 85. РќР° рисунках Рё 2 РѕРЅ собран входным отверстием 44 вверх. ; РЅР° рисунках 3 Рё 4 отверстие 44 обращено РІ сторону, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 РІРЅРёР·. ' 15 23 32 33 ( 6) - 34 35 ( 6) 15 70 28, 36 - 37 38 75 15, 28 34 41 42 80 43 28 85 2 44 ; 3 4 44 , 5 . Выпускной конец компрессорного модуля 90 продолжается кольцевым диффузором 30, внешнюю стенку которого образует РєРѕСЂРїСѓСЃ 23, Р° внутренняя стенка образована отдельным состоящим РёР· РґРІСѓС… частей элементом 31, прикрепленным шпильками 45 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 29 подшипника. который поддерживает 95 шейку 46 ротора 26 компрессора (СЃРј. фиг. 5Р°). 90 30, 23 -, - 31, 45 29 95 46 26 ( 5 ). РљРѕСЂРїСѓСЃ 23 заканчивается круглым фланцем 47 СЃ равномерно расположенными отверстиями для болтов 48 (СЂРёСЃ. 7), принимающими шпильки 49, СЃ помощью которых дополнительный фланец 100 50 РЅР° выпускном спиральном канале 13 компрессора крепится Рє фланцу 47. 23 47 48 ( 7) 49 100 50 13 47. Фланец 50 образован РЅР° той части 51 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 13, которая образует внешнюю стенку удлинения диффузора 30, причем внутренняя 105 стенка 52 этого удлинения соединена СЃ внешней стенкой 51 жесткими цельными радиальными перемычками 53, которые также действуют РІ качестве направляющего аппарата. Стеновая часть 52 образована круглым фланцем 54, который прикреплен Рє дополнительному фланцу 110 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника 29 шпильками 56, отверстия 57 для которых расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7). Шпильки 56 также закрепляют РѕРґРёРЅ конец. промежуточного элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° 58 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подшипника 29 Рё каналу 13, РїСЂРё этом фланец 54, 115 находится между фланцем 55 Рё торцевой поверхностью элемента 58. 50 51 13 30, 105 52 51 53 52 54 110 29 56, 57 ( 7) 56 58 29 13, 54 115 55 58. Эти конструкции позволяют собирать РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 13 РІ любом угловом положении относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23, РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника 29, 120 Рё элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° 58 путем вращения его РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё компрессора. РќР° рисунках 1 Рё 2 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 13 собран РІ положении, отличном РѕС‚ положения, РІ котором находится Фигуры 3 Рё 4. РљСЂРѕРјРµ того, участки 51, 53, 52 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 13, 125 обеспечивают РїСЂСЏРјРѕРµ жесткое соединение между выпускным концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23 статора компрессора Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 29 подшипника ротора компрессора таким же образом, как РїСЂСЏРјРѕРµ, жесткое соединение РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ конца 130 703,583 СЃ болтами крепления верхней половины РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23 Рє нижней половине выведено; Рё верхняя половина кожуха 23 поднимается. 13 23, 29 120 58 1 2 13 3 4 , 51, 53, 52 13 125 , 23 29, , 130 703,583 23 , ; 23 . Шпильки 36 Рё 45, крепящие верхние половины элементов 37, 31 соответственно, затем 70 извлекаются, открывая доступ Рє верхним половинам этих элементов. 36 45 37, 31, , 70 , . элементы, подлежащие удалению. Затем шпильки, крепящие верхнюю половину фланцевого соединения 34, Рё шпильки 56, крепящие верхнюю половину РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника 29, вынимаются, что позволяет снять верхние половины РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ подшипников 28 Рё 29. ротор компрессора 26 затем можно снять. Повторная СЃР±РѕСЂРєР° осуществляется РїСѓС‚Р