патенты / 15828

703311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB703311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Р Иентор: ПАЮЛ ГИЛИЙ. : . 703,311 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 октября 1952 г. 703,311 : 9, 1952. № 25320/52. 25320/52. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 г. : 3, 1954. Индекс при приемке:-Класс 79(1), Ал Б(2:8). :- 79 ( 1), ( 2: 8). ПОЛНЫЕ СПЕЦИАЛИЗАЦИИ Улучшения в пароаккумуляторных железнодорожных транспортных средствах или в отношении них , & / , 2, , , , акционерное общество, организованное под согласно законам Германии, настоящим объявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , & / , 2, , , , - , , , , : - Изобретение относится к пароаккумуляторному железнодорожному транспорту. . В описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 24610152 (серийный № ' - 24610152 ( . 703,310)9, Для увеличения радиуса действия так называемых беспожарных локомотивов мы предлагаем использовать две отдельные колесные единицы, соединенные вместе, например локомотивную единицу и тендер, или использовать железнодорожный вагон и прицеп, причем каждая единица снабжена поездом. аккумулятор. 703,310)9, , , - , , , - , . С той же целью в соответствии с настоящим изобретением получается значительно более простая конструкция со значительно меньшим весом за счет расположения аккумулятора пара или множества аккумуляторов пара, смежных друг с другом в продольном направлении, на двух тележках. , , , , , , , , . Каждая тележка может быть снабжена одним или несколькими ведущими двигателями, но также возможно, чтобы одна из тележек была сконструирована как натяжная тележка. , . Пар предпочтительно отводят через трубку с отверстиями, расположенную в верхней части эктунулятора примерно посередине ее длины. - , , , . Для того, чтобы изобретение было более понятно, даны ссылки на прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют один из вариантов его осуществления и на которых: 46 На фиг. 1 показан автомобильный аккумулятор, вид сбоку; 218 На рис. 2 показан разрез накопительной установки с одним отводным баком и одним пароперегревателем; и на фиг.3' показано сечение 50-амперного теплообменника с двумя отводящими трубками и двумя перегревателями. , , :46 1 ; 218 2 - -; 3 ' , 50 , - :, ' -. Как показано на рисунке 1, аккумулятор соединен с продольными балками 8 через решетчатые балки, при этом точки 55, где балки опираются на тележки 2, е Т расположены как можно дальше от точек, где аккумулятор опирается на крестовину. -балки, так что передача тепла на шарнирах снижается минимум до 60. В соответствии с изобретением балки 3 выполнены такой длины, что приводные положения 7, 7' могут быть установлены спереди и сзади аккумулятора. . - 1, 8, -, 55 2, -, , 60 3 , 7, 7 ' . Пароотводные трубки 8 (рис. 2), 65, 8 и 8' (рис. 3) и соответственно один или два пароперегревателя 9 и 91 встроены в аккумулятор 1 с одного или с обоих концов. - 8 ( 2), 65 8 8 ' (' 3), - 9 91, 1 . Перегретый пар из аккумулятора подается к приводным двигателям 70 М и МИ' по трубам 10 и 10', при необходимости через полые шарнирные пальцы тележек 2 и 2'. - 70 ' 10 10 ', 2 2 '. Клапаны 11 и 11 отбора пара могут управляться индивидуально или могут 75 легко соединяться друг с другом, так что можно в любое время двигаться с помощью двигателя или двигателей одной или обеих тележек, по выбору. . - 11 11 , 75 , , . Выхлопной пар двигателей можно использовать известным способом для прямого или косвенного обогрева поезда. 80 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:53:01
: GB703311A-">
: :

703312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB703312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 703,312 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 18 февраля 1947 г. 703,312 : 18, 1947. № 28618/52. 28618/52. (Выделен из № 703 231). ( 703,231). ,/ Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 г. ,/ : 3, 1954. Индекс при приемке: Класс 98(2), ДС. : 98 ( 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COMúPLETE Улучшения в области фотографии или в отношении нее Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу 1, , Джерси-Сити, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, ( Настоящим я заявляю о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , 1, , , , , ( , , :- Настоящее изобретение относится к фотографическим процессам, позволяющим производить готовый позитивный отпечаток вскоре после экспонирования фоточувствительной эмульсии галогенида серебра, а также к продуктам, полезным при осуществлении таких процессов. , . Настоящее изобретение в первую очередь связано с усовершенствованием процессов и продуктов, описанных в заявках № 684,592 и 684,641, для получения готового позитивного отпечатка непосредственно после экспонирования фоточувствительной эмульсии в камере. Настоящее изобретение относится к процессу, раскрытому в вышеупомянутых заявках. при этом экспонированная эмульсия галогенида серебра, наложенная на другой слой материала с образованием ламината, пропитана подходящей композицией или обрабатывающим агентом, который действует для проявления скрытого изображения в указанной эмульсии и, по существу, одновременно с указанным проявлением, образует растворимый комплекс серебра с неэкспонированным галогенидом серебра эмульсии. Комплекс транспортируется в направлении другого слоя и создает в или на указанном другом слое положительное изображение объекта, на который была экспонирована указанная светочувствительная эмульсия. Этот процесс осуществляется путем растекания между фоточувствительной эмульсией и другим слоем обрабатывающий агент, содержащий в качестве ингредиентов, предпочтительно в водном растворе, проявитель галогенида серебра, щелочь, вещество для образования растворимого комплекса серебра с галогенидом серебра, и пленкообразующий материал, который / действует для увеличения вязкости реагента и делает возможным относительно равномерное распределение указанного реагента в слое желаемой толщины по всей экспонируемой области фоточувствительной эмульсии. Пленкообразующим материалом является, например, высокомолекулярный материал. Поли-55-инер, способный образовывать пластиковую пленку, когда агент высыхает после нанесения. Также было предложено в процессе изготовления фотографических изображений путем диффузии невосстановленного иогалогенида серебра в принимающий слой обеспечить в таком слое зародыши проявления. (например, ядра серебра или ядра сульфида серебра) или вещество, способное образовывать такие ядра. 684,592 684,641, , , , , , , , - / , 50 , - , , 55 , , ( ) ) . Такое обеспечение ядер разработки 65 в целом раскрыто в Спецификациях №№ 65 . (354 630 и 654 631. ( 354,630 654,631. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить способ, описанный в наших вышеупомянутых заявках 684,592 и 684,641, посредством которого достигается положительное улучшение качества изображения путем обеспечения (контролируемой агрегации серебра, осажденного из растворимый комплекс 75. Более конкретно, целью изобретения является обеспечение контролируемой агрегации серебра, осажденного из растворимого комплекса. 684,592 684,641 (, ) 75 . Согласно изобретению предложен способ обработки светочувствительного слоя, в котором растворимый комплекс серебра, образованный обрабатывающим агентом, переносится путем диффузии из указанного слоя в другой слой, а металлическое серебро осаждается из указанного комплекса при осаждении. ядра в другом слое или на другом слое для формирования изображения, характеризующегося контролем осаждения для обеспечения высвобожденного серебра в виде частиц достаточного размера для формирования 9 () черного изображения (т.е. частиц диаметром по меньшей мере около микрона) путем предоставления упомянутых осаждающихся ядер в единицах достаточного размера. Предпочтительно кремнезем присутствует вместе с осаждающим серебро агентом. 80 , 85 , 9 ( ( ) - 956 . 703,31 Изобретение также относится к листовому материалу для использования в качестве принимающего изображение слоя в фотографическом процессе того типа, в котором растворимый комплекс серебра, образованный технологическим агентом, переносится путем диффузии из светочувствительного слоя и в котором металлическое серебро осаждается из указанного комплекс внутри или на слое приема изображения для формирования изображения, характеризующийся тем, что слой приема изображения содержит осаждающий серебро агент, который при растворении в обрабатывающем агенте обеспечивает ион, способный агрегировать высвобожденное серебро в частицы достаточный размер для формирования черного изображения. 703,31 - - , - , , . Вышеупомянутые реакции, улучшающие фотографические свойства изображения, предпочтительно осуществляются как неотъемлемая часть одностадийного процесса формирования позитивного отпечатка, раскрытого в вышеупомянутых заявках, причем это достигается путем включения материала для осуществления агрегации высвобожденного серебра в несущий изображение слой ламината, содержащий светочувствительный слой, несущий позитивное изображение или опорный слой и обрабатывающий реагент. , - - . Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фигура 1 представляет собой схематический вид с круглым вырезом, иллюстрирующий работу процесса; и Фиг.2 представляет собой несколько схематический увеличенный вид в продольном сечении собранного ламината, в котором может быть осуществлен способ по изобретению. 1 : , ; 2 , - . Соотношение компонентов на начальных стадиях одной из форм рассматриваемого здесь процесса схематически показано на фиг. 1, где цифра 10 представляет собой часть светочувствительного слоя, 12 представляет собой опорный или несущий слой для позитивного изображения, именуемого в дальнейшем как слой, несущий изображение, и 14 повторения) направляет вязкий жидкий обрабатывающий агент, распределяющийся между поверхностями светочувствительного слоя и поверхностью слоя, несущего изображение. 1 10 ' 12 , - , 14 ) - - . Технологический агент может представлять собой любой из вязких пленкообразующих обрабатывающих агентов, раскрытых в вышеупомянутых одновременно рассматриваемых заявках, и включает, например, гидрохинон в качестве проявителя, гидроксид натрия в качестве щелочи, тиосульфат натрия в качестве вещества для образования растворимых комплексов серебра; и карбоксиметилцеллюлоза натрия в качестве высокомолекулярного пленкообразующего материала. Все эти материалы находятся в водном растворе, и раствор также может включать сульфит натрия в качестве антиоксиданта и лимонную кислоту в качестве буфера. - , , , , ; - , . Светочувствительный слой может представлять собой любую коммерчески доступную фоточувствительную эмульсию галогенида серебра, хотя способ настоящего изобретения особенно адаптирован для улучшения результатов, полученных от светочувствительных эмульсий, имеющих относительно высокое содержание йодида для светочувствительной эмульсии, таких как 1, например, 75. пирог, как обычный панхроматический фильм. , 70 , ,1 75 , . Слой 12, несущий изображение, предпочтительно представляет собой фотографически инертный материал, у которого по меньшей мере поверхностный слой проницаем для обрабатывающего агента 80. Подходящими материалами являются бумага, регенерированная целлюлоза, полигидроксиалканы, такие как поливиниловый спирт или альгинат натрия, и простые эфиры целлюлозы, такие как этилцеллюлоза или их производные, такие как карбоксиметилцеллюлоза натрия 86, алюминийкарбоксиметилцеллюлоза и гидроксиэтилцеллюлоза. - 12 80 , , , 86 , . Согласно настоящему изобретению разрушение растворимого комплекса галогенида серебра в слое 12, несущем изображение 90, или на нем или на нем контролируется для улучшения качества изображения, и этот контроль осуществляется таким образом, что растворенные ионы серебра уменьшаются. и агрегируются в нужном месте параллельно плоскости поверхности негатива. , - 90 12 , 95 . Поскольку цвет коллоидных частиц является функцией размера частиц, путем соответствующего регулирования размера 100 частиц серебра, составляющих цвета изображения, можно получить от желтого до черного. , ,, 100 . способность в тени изображения. Для образования непрозрачных черных частиц, как того требует изобретение, требуются массы серебра диаметром, по крайней мере, примерно 105 микрон, что, в свою очередь, требует концентрации или агрегации ионов серебра в кластерах порядка 107 ионов. . 105 , , 107 . В ходе рассматриваемого процесса в неге образуются растворимые 110 комплексы, например комплексы тиосульфата серебра. , 110 , , , . пять и переносятся с негатива на поверхность позитивного изображения и там вызывают высвобождение серебра под действием присутствующего проявителя. При осаждении серебра тиосульфат-ион высвобождается и, как полагают, растворяет большее количество Таким образом, считается, что галогенид серебра. Тиосульфат-ионы функционируют по существу циклическим образом. 116 , 120 . В соответствии со способом настоящего изобретения, посредством которого достигается желаемый контроль агрегации серебра 125, агрегацию осуществляют (1) путем взаимодействия комплекса тиосульфата серебра с анионом, таким как сульфид-теллурид или селенид-ион. Это достигается путем обеспечивая, например, 13( сульфид О как таковой, причем последний превращается в сульфид свинца. Третья ванна приводит к растворению мельчайших зерен сульфида свинца, образовавшихся в первых двух ваннах. В результате во время использования 7 т На этом листе щелочная жидкая композиция медленно высвобождает свободные анионы и катионы из покрытия, содержащегося на листе, и это ускоряет реакцию формирования изображения, а также увеличивает плотность, контрастность и гамму позитива. 125 , ( , , 13 ( - , _bath 7 , - , 75 , . тивное изображение, а катионы стабилизируют изображение. , . Чтобы разместить на поверхности слоя 12, несущего изображение, галактики низкой плотности из 80 чрезвычайно маленьких кристаллов сульфида, чтобы получить черное изображение с хорошим контрастом, слой 12, принимающий изображение, который может представлять собой, например, лист баритовой бумаги, может быть обработан как если бы они были покрыты смесью следующих материалов: 12 80 , - 12, , 85 : поверхность слоя, несущего изображение. 12-минутные кристаллы с очень низкой концентрацией сульфида металла, такого как сульфид свинца, сульфид лантания, сульфид палладия, сульфид никеля, сульфид кобальта и сульфид железа. В общем, кристаллы соответствующих селенидов и теллуридов могут также могут быть использованы. Состав кристаллов сульфидов выбирается таким образом, чтобы они медленно растворялись в вязком реагенте, и могут быть приготовлены кристаллы, скорость растворения или подвижность растворенных ионов которых достаточно низки, чтобы ионы сульфида оставались в среде мельчайшие кристаллы до тех пор, пока ионы серебра из отрицательного полюса не достигнут этого места. - 12 , , , , , -: ' . Следовательно, кластер сульфид-ионов осаждает кластер частиц сульфида серебра достаточно близко друг к другу, так что дополнительное серебро, осажденное на них, агрегируется в массы, достаточно большие, чтобы создать черное изображение; то есть легко контролировать образование частиц, ионная концентрация которых в 26 раз превышает 101. , ; , 26 101. Еще один способ получения больших масс серебра в соответствии с настоящим изобретением состоит в формировании галактик низкой плотности из чрезвычайно маленьких кристаллов сульфида, слабо сгруппированных вместе. покрыта этими группами микроскопических кристаллов. В этой модификации процесса, когда вязкий реагент распределяется по листу, покрытому этими галактиками, становятся доступными облака сульфид-ионов очень низкой плотности, диаметр которых составляет порядка желаемый диаметр частиц серебра, составляющих окончательное изображение. Когда серебряные комплексы достигают этих галактик, сульфид серебра образуется в каждом из сульфид-ионов и немедленно покрывается массой металлического серебра, восстановленного из других ионов в растворе. Таким образом , получаются черные изображения. , , , , , . Лист, способный при использовании в качестве слоя, несущего изображение, агрегировать осадок серебра в кластеры, которые дают по существу черное изображение, может быть получен следующей обработкой: - ' , : Лист баритовой бумаги погружают в ванну для нанесения покрытия, содержащую 11%-ный водный раствор ацетата свинца, примерно на 80 секунд. Лист сушат, а затем подвергают воздействию 0,01%-ного водного раствора сульфида натрия, выдерживая там примерно пятнадцать секунд. После этого лист подвергают воздействию водного раствора 30% нитрата свинца и 10% нитрата цинка в течение примерно одной минуты. Взаимодействие этих солей дает лист 66, который практически не содержит натрия. Нейтральный ацетат свинца, 40% водный раствор («Силикатный аэрогель»). Сантосель, Монсанто) Сульфид натрия, 2,5% водный раствор -. 11 % 80 0 01 % , 30 % 10 % , 66 , 40 % (" ," ) , 2 5 % -. Ацетат меди, 1 % водный раствор Ацетат аскорбиновой кислоты, 15 % водный раствор 1 (. , 1 % , 15 % 1 (. г. . куб.см. . 66 36 95 Процесс может быть осуществлен с использованием композитной структуры, аналогичной тем, которые показаны в вышеупомянутых одновременно рассматриваемых заявках. Одна такая конструкция композитной пленки проиллюстрирована в виде примера 100 на фиг. 2, где 16 представляет собой светочувствительный слой, снабженный подходящей основой. 18, 20' — слой, несущий изображение. 66 36 95 100 2 16 18, 20 ' - . и 22 представляет собой удлиненный контейнер, который проходит поперечно светочувствительному слою 105 16, примыкающему к одному краю области изображения, и который содержит количество 24 вязкого пленкообразующего обрабатывающего агента, достаточное или лишь немного превышающее необходимое для приема 11 уход за одной областью изображения Обрабатывающий агент 24 высвобождается из контейнера при приложении механического напряжения к пленочному узлу и может легко распределяться между светочувствительным слоем 16 и слоем 115, несущим изображение 18, для формирования позитивного изображения. На слой, несущий изображение, может быть нанесено покрытие любым из вышеупомянутых способов для осуществления улучшенного способа настоящего изобретения. 22 105 16 , 24 - 11 24 16 115 - 18 - 120 ' . В нашей заявке № 4647/47 (серийный № 703231), из которой настоящее 4647/47 ( 703,231),
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:53:03
: GB703312A-">
: :

703313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB703313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ОХАРЛЕС ЭДУВАРД ТАТИ 1 . : 1 . Дата подачи полной спецификации 17 августа 1951 г. 17, 1951. Дата подачи заявления 29 августа 1950 г. 29, 1950. (Выделен из № 703, 259). ( 703, 259). Полная спецификация опубликована 3 февраля 1954 г. 3, 1954. 70,3313 № 472153. 70,3313 472153. Индекс при приемке -Класс 69(2), Р(2:6 Л:9). - 69 ( 2), ( 2: 6 : 9). ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Усовершенствования гидравлических телемоторных передатчиков или относящиеся к ним Мы, & , британская компания, зарегистрированная по адресу: 222, , , , 19, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования или относится к гидравлическим телемоторным передатчикам и имеет своей целью обеспечить такой телемоторный передатчик, в котором за один оборот вытесняется достаточный объем жидкости для осуществления контролируемого перемещения связанной с ним гидравлической связи. , & , , 222, , , , 19, , , , : , . в то же время при каждом обороте насоса происходит избыточное нагнетание жидкости в соответствующей гидравлической связи в середине цикла и сжимается по завершении цикла. . Гидравлический телемоторный передатчик согласно настоящему изобретению характеризуется по меньшей мере двумя плунжерами, действующими в противофазе, каждый из которых имеет один из своих концов, скользящий в камере или т.п., в то время как другой конец указанного плунжера упирается в элемент, который поворачивается. к опорному элементу, регулируемому в радиальном направлении относительно автомата перекоса на валу телемоторного передатчика, при этом упомянутые поворотные элементы несут башмаки, опирающиеся на упомянутый автомат перекоса, при этом при регулировке упомянутых опорных элементов башмаки поворотных элементов перемещаются относительно к оси автомата перекоса, изменяя, таким образом, степень поворотного перемещения поворотных элементов и точку примыкания к ним плунжеров с последующим изменением хода последних. -, , , , . Обратимся к сопроводительным чертежам: фиг. 1 представляет собой вид в поперечном сечении телемоторного передатчика согласно настоящему изобретению; Фигура 2 представляет собой вид по линии 11-11 на фигуре 1, т.е. вид с торца телемоторного передатчика со снятой крышкой; Фигура 3 представляет собой вид другого конца передатчика телемотора, а фигура 4 представляет собой подробный вид в разрезе в увеличенном масштабе одного из плунжеров передатчика телемотора 55, показывающий расположенный в нем механизм клапана автоматического пополнения. : 1 ; 2 11-11 1, 218 ; 3 , 4 55 . При реализации настоящего изобретения на практике, как показано на прилагаемых чертежах 60, рабочее колесо содержит две пары плунжеров 60, 60 и 61, 61, работающих в противофазе, которые установлены во втулках 62 в стенке 63 корпуса телемоторного передатчика. 65 пара плунжеров 60, 60, которые работают вместе, поедают камеру 64, сообщающуюся с трубой 16, в то время как аналогичным образом пара плунжеров 61, 61 входят в камеру 65, сообщающуюся 70 с трубкой 17, концы плунжеров Каждый из удаленных от указанной камеры элементов снабжен роликами 66 для контакта с поворотными элементами 67, 68, которые шарнирно закреплены на опорных элементах или блоках 69, 70, 76. Каждый из этих поворотных элементов 67, 68 несет шарнирно закрепленные на них башмаки 71, опирающиеся на поверхность автомата перекоса. пластина или торцевой кулачок 72 установлен с возможностью вращения в крышке 73 корпуса рабочего колеса и 80 приводится в движение любым подходящим способом. 60 , 60, 60 61, 61 - 62 63 , 65 60, 60 64 16, 61, 61 65 70 17, 66 67, 68 69, 70 76 67, 68 71 72 73 80 . Блоки 69, 70 имеют резьбовое соединение с резьбовыми частями 74, 75 вертикального вала 76, установленного с возможностью вращения в корпусе крыльчатки и 85 с прикрепленной к его верхнему концу ручкой управления 20. Резьбовые части 74 этого вала имеют противоположной рукой так, что при вращении вала блоки 69, 70 либо раздвигаются, либо навстречу 90 друг другу. Таким образом, манипулируя ручкой 20, башмаки 71 либо перемещаются к центру торцового кулачка 72, чтобы уменьшить ход плунжеры 60, 60 и 61, 61 так, чтобы минимальное перемещение масла 95 происходило вдоль труб 16, 17, или указанные башмаки 71 можно отрегулировать в направлении периферии кулачка или автомата перекоса I703,313 стр. 72 ', чтобы получить максимальный ход плунжеров и, как следствие, максимальное перемещение масла по трубам 16, Т 17 для приведения в действие связанной гидравлической связи. 69, 70 74, 75 76 85 20 74, 69, 70 90 20 71 72 60, 60 61, 61 95 16, 17 71 I703,313 . 72 ' 16, 17 . 6 Концы плунжеров 60, 60, 61, 61 внутри камер 64, 65 соответственно просверлены в точке 77 (фиг. 4) для установки пружин сжатия 78 для упора в них, причем внешние концы пружин 78 упираются в торцевые стенки камер. 64, 65 соответственно, чтобы поддерживать ролики 66 на других концах поршней в контакте с поворотными элементами 67, 68. 6 60, 60, 61, 61 64, 65 77 ( 4) 78 , 78 64, 65 66 67, 68. Корпус телемоторного передатчика, содержащий автомат перекоса 72 и связанный с ним механизм, служит резервуаром для масла при атмосферном давлении с целью пополнения двух линий масла под давлением между рабочим колесом и соответствующей гидравлической связью, чтобы обеспечить исправность любого Для этой цели связь осуществляется между корпусом телемоторного передатчика и камерой 64, 65 посредством автоматических клапанов, содержащихся по меньшей мере в одном плунжере 60 или 61 каждой пары. 72 , 64, 65 60 61 . Автоматический клапан одного из плунжеров 60 показан на фиг. 4, из которого видно, что ролик 66 удерживается раздвоенной головкой 80, имеющей хвостовик 81, входящий в отверстие 82 на другом конце плунжера 60, указанный хвостовик, имеющий осевое сквозное отверстие 83. 60 4 66 80 81 82 60, 83 . В отверстии 82 для ограниченного скользящего движения между внутренним концом хвостовика 81 и кольцевым буртиком 84 в плунжере 60 расположен клапанный элемент 85, часть 86 полного диаметра которого представляет собой маслоплотную скользящую посадку в отверстии 82, и когда в показанном положении закрывает внутренний конец отверстия 83 в хвостовике 81 от отверстия 77 и, следовательно, от сообщения с камерой 64, причем клапанный элемент 85 прижимается к этому положению давлением масла на него из указанной камеры. 82 81 84 60 85 86 82 83 81 77 64, 85 . Однако при падении давления масла в камере 64 и когда поршень 60 совершает в ней ход всасывания наружу, всасывание на клапанном элементе 85 перемещает его в направлении и против кольцевого выступа 84, позволяя маслу вытягиваться из корпуса передатчика телемотора через отверстие 83 в хвостовике 81 и через уменьшенную часть 87 клапанного элемента 85 (который затем входит в кольцевую канавку 88 в плунжере) в отверстие 77 и оттуда в камеру 64. , 64 60 85 84 83 81 87 85 ( 88 ) 77 64. Вдуванию масла через описанный выше автоматический обратный клапан в плунжере 60 способствует то, что под действием автомата перекоса 72 плунжеры 60, 60, 61, 61 не совершают возвратно-поступательного движения с постоянной скоростью. Таким образом, после четверти цикла подачи, когда автомат перекоса поворачивается на 90, плунжеры 70, 61 продвигаются в камеру 65, чтобы нагнетать масло по трубе 17 к соответствующему гидравлическому соединению, но плунжер 6') удаляется из камеры 64 для облегчения и обеспечения обратного движения масла 75 из трубы 16 имеют немного большую степень движения, создавая частичный вакуум в камере 64 для содействия индуктивности масла через плунжер 60, оснащенный автоматическим клапаном 80 В середине цикла степень перемещения плунжеров 60, 60 равна таковой плунжеров 61, 61, и на трех четвертях цикла происходит аналогичное ускоренное движение плунжеров 61, 61, удаляющихся из камеры 65, для создания частичного вакуума в последний для обеспечения желаемой подачи масла через автоматический клапан в одном из плунжеров 61, 90, идентичный описанному и показанному в одном из плунжеров 60. - 60 72 60, 60, 61, 61 90 70 61 65 17 , 6 ') 64 75 16 64 60 80 60, 60 61, 61 85 61, 61 65 61 90 60. Расположение кольцевой канавки 88 относительно уменьшенной части 87 клапанного элемента 85 таково 95, что прохождение масла разрешено только тогда, когда клапанный элемент полностью прилегает к заплечику 84, в противном случае слишком большое количество масла будет иметь тенденцию к вытеканию. вводиться через поршень 100 88 87 85 95 84 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:53:05
: GB703313A-">
: :

703314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB703314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации 30 марта 1951 г. 30, 1951. (Дата подачи заявления 30 марта 1950 г., ф-л-бриг (выделен из № 703 245). ( 30, 1950, ( 703,245). __ Полная спецификация, опубликованная 3 февраля 1954 г. __ Feb3, 1954. Индекс при приемке: -Класс 87 (2), 1 3 . 703314 № 1621/53, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 87 ( 2), 1 3 . 703314 1621/53, Усовершенствования в машинах для формования теста или в отношении них. Я, ЭДВАРД ДЖОБ, британский подданный, дом 1, Стоквелл Грин, Стоквелл Роуд, в графстве Лондон, 9, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы был выдан патент мне, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , 1, , , , 9, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям машин для формования теста, в которых предусмотрено наматывающее устройство для скручивания или формования теста, когда оно выходит из валков с подающего конца машины и перед его транспортировкой на бесконечной бегущей ленте между боковыми направляющими. и горизонтальная нажимная пластина. . Ранее в машинах для формования теста предлагалось поворачивать намоточное устройство таким образом, чтобы его приемный конец был обращен к загрузочному концу машины, но в таких машинах тесто формуется на плоской поверхности движущейся ленты. - . В моем предыдущем патентном письме № 599,603 26 от 16 ноября 1945 г. я описал наматывающее устройство, повернутое на одном конце так, чтобы его можно было свободно толкать вниз под действием силы тяжести. Это наматывающее устройство в форме фартукообразного устройства, изогнутого по дуге. формация была сформирована или снабжена на одном конце выступающими наружу штифтами, установленными в кронштейнах, регулируемо соединенных с поперечиной машины, а другой конец наматывающего устройства удерживался на расстоянии от бегущей ленты с помощью одного регулируемого рычага, приспособленного для нормального покоя. на другой поперечине машины так, чтобы намоточное устройство было поднято против действия силы тяжести. 599,603 26 16th , 1945, - 1 . В моей заявке на патент № 7979/50 (серийный № 703245) четной даты я описал средства, с помощью которых наматывающее устройство монтируется таким образом, что его можно легко снять для очистки или для замены на наматывающее устройство другого типа. 7979/50 -( 703,245) . Целью настоящего изобретения является создание в машине для формования теста фартука для завивки такой формы, чтобы его можно было легко установить и расположить таким образом, чтобы он был пригодным для формования небольших кусков теста, например, для булочек. венских палочек. 218/ , , . С учетом этой и других целей изобретение состоит в создании тестоформовочной машины 55 описанного типа, в которой наматывающее устройство выполнено в виде управляемого силой тяжести фартука дугообразной формы, съемно установленного и поворачивающегося на поперечине машины 60 так, что его приемный конец обращен к бункеру или подающему концу машины. 55 60 - . приемный конец фартука удерживается на расстоянии от ведомого ролика транспортирующей ленты с помощью вертикального кронштейна 65, несущего регулировочный винт, который нормально опирается на другую поперечину машины, в результате чего куски теста после выхода из подающих роликов скручиваются за фартук, когда они проходят 70 на бегущую ленту, причем конструкция такова, что фартук можно легко снять для установки фартука другого типа. 65 70 , . Далее изобретение будет описано 75 со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, показывающий одну форму фартука для тестоформовочной машины и средство для отсоединения 80, способно поддерживающего одну и ту же и смежные части машины на схеме; На рисунке 2 — план перрона; и Фигура 3 представляет собой увеличенную деталь запирающего механизма, если смотреть в направлении стрелки А на Фигуре 1. 75 : 1 80 ; 2 ; 3 85 1. Как показано, бункер 1 на приемном конце тестоформовочной машины приспособлен для подачи теста, которое затем проходит между валками 2, 3 и 4 90 на бесконечную движущуюся ленту 5, приводимую известным образом в движение приводным валком 6. поперечная тяга 7 машины установлена разъемно, фартук 8 предпочтительно выполнен в виде дугообразной 95 металлической пластины, которая поворачивается так, что ее приемный конец 9 обращен к бункерному концу машины. Противоположный конец этого фартука 8 образован на каждом конце изогнутые выступы 10 по существу полукруглой 100 формы, которые приспособлены для частичного охвата поперечного стержня 7. При желании контактная поверхность этих крючков может быть покрыта волокном. В промежутке между 6 этими выступами 10 образовано запирающее устройство. приспособлено для обеспечения поворотного движения фартука 8. Это запирающее устройство обычно содержит выступ 11 на верхней стороне фартука 8 и пару разнесенных направляющих кронштейнов 12 на нижней стороне. 1 2, 3 4 90 5 6 7 8 95 9 8 10 - 100 7 - 6 10 8 11 8 12 . Через проушину 11 и между этими кронштейнами 12 свободно установлен болт 13 с пластинчатой головкой 14, приспособленной для зацепления с нижней стороной поперечной тяги 7. 11 12 13 14 7. Этот болт 13 снабжен втулкой 15 и барашковой гайкой 16, благодаря чему поперечный стержень 7 может быть зажат с возможностью отсоединения между выступом 11 и пластиной 14 на болте 13. Другой или свободный конец этого фартука 8 переворачивается в точке 17 и устанавливается с вертикально стоящим кронштейном 18, в который ввинчен регулировочный винт 19, снабженный резиновым или подобным упругим упором 20, который нормально опирается на поперечину 21 машины, на которой установлен скребок 22 и регулируемые крюковые элементы, не показанные, но описанные в моем упомянутом документе. - находящаяся на рассмотрении заявка № 7979/50 (серийный № 703,24-5) для удержания с возможностью отсоединения намоточного устройства другого характера. Таким образом, этот фартук 8 регулируется силой тяжести, так что небольшие куски теста после выхода из подающих валков 2, 83 и 4 скручиваются фартуком 8 при переходе на бегущую ленту 5. 3.5 Видно, что этот фартук 8 можно легко снять, чтобы использовать фартук любого другого типа или устройство намотки, упомянутое ранее, для формования более крупных кусков теста. 13 15 16 7 11 14 13 8 17 18 19 20 21 22 - 7979/50 ( 703,24-5) 8 2, 83 4 8 5 3.5 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:53:08
: GB703314A-">
: :

703315-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB703315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 703,31 703,31 Изобретатели: -УИЛЬЯМ ЭДВАРД ДЖОНСОН и ДОНАЛЬД ЭДВАРД БОКСАЛЛ. : - . Дата подачи полной спецификации: 30 июня 1953 г. : 30, 1953. Дата подачи заявки: 25 марта 1952 г. № 7694/52. : 25, 1952 7694/52. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 г. : 3, 1954. Индекс при приемке: - Класс 31 (2), С 3 (А 3: 4). :- 31 ( 2), 3 ( 3: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования механических машин с клавиатурным управлением для перфорации карт или относящиеся к ним. - . Мы, - , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, зарегистрированная в - , , Лондон, 1, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , , - , , , 1, , , , , : Настоящее изобретение относится к машинам с клавиатурным управлением для перфорации карточек, в частности карточек статистической записи. , . В описании британского патента № 328,255 описана машина для перфорирования карт, которая включает в себя клавиатуру с подпружиненными клавишами, столбцы пуансонов, устанавливаемые с помощью установочных стержней, выборочно управляемых колонной промежуточных элементов, по одному на каждый пуансон колонны, шарнирно закрепленных на каретке. выполнен с возможностью ступенчатого перемещения для размещения промежуточных элементов над последовательными столбцами установочных стержней, при этом промежуточный элемент может перемещаться под углом вокруг шарнира из неактивного в активное положение для осуществления работы установочного стержня. 328,255 , - , , , -. В машинах только что упомянутого типа промежуточные элементы перемещаются из неактивного положения в активное за счет импульса, приложенного непосредственно к ним с помощью гибкого троса, приводимого в действие нажатием соответствующей ему клавиши. . Соответственно, установка пуансона через его установочную планку и промежуточный элемент осуществляется исключительно путем ручного нажатия соответствующей клавиши, и это вызвало необходимость использования ключа, имеющего относительно длинный ход, и приложения к нему значительной силы. , - . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить, чтобы установка пуансона посредством его установочной планки и промежуточного элемента осуществлялась с помощью средства с механическим приводом, причем промежуточный элемент просто подготавливается для работы в результате нажатия соответствующей клавиши, тем самым позволяя использование ключа lЦена 2 8 , которым можно полностью управлять при относительно легком ручном нажатии. - , , 2 8 . Как хорошо известно в данной области техники, данные иногда представляются в соответствии с кодом посредством двух или более перфораций в одном столбце карты, что приводит к необходимости одновременного нажатия двух или более клавиш. Для машины известного типа, упомянутой выше, крайне важно при перфорировании в соответствии с кодом все клавиши, представляющие данные для одного столбца, должны быть одновременно полностью нажаты, поскольку спуск каретки приводится в действие восстанавливающим стержнем, который вступает в действие сразу же после активации установочного стержня, чтобы произвести установку пуансона, с помощью которого он взаимодействует. Таким образом, если во время набора кода одна клавиша должна быть нажата и отпущена раньше другой, которая должна быть нажата одновременно, существует вероятность того, что спусковой механизм может сработать до того, как вторая клавиша будет полностью нажата, что приведет к неправильному вводу кода. , , - , , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание средств, которые гарантируют, что ни один промежуточный компонент не будет задействован до тех пор, пока все ключи, присвоенные промежуточным компонентам, не будут в восстановленном состоянии. . В соответствии с настоящим изобретением в машине описанного типа предусмотрено устройство, содержащее средства подготовки, индивидуальные для каждого промежуточного компонента и приводимые в действие нажатием соответствующей ему клавиши для подготовки промежуточного компонента к его перемещению в активное положение, общий приводной элемент с приводом от источника энергии. промежуточным компонентам перемещать их условные элементы под углом вокруг их оси для выполнения работы установочных стержней, приводное средство эффективно приводит в действие исполнительный элемент, когда все клавиши, присвоенные указанным промежуточным компонентам, находятся в восстановленном состоянии, а "прерванное" означает активное во время нажатия любого ключ, присвоенный посреднику, чтобы сделать упомянутое приводное средство неэффективным для управления приводным элементом. , -, , - . Для лучшего понимания изобретения теперь в качестве примера будут описаны два его варианта осуществления со ссылками на схематические чертежи, прилагаемые к предварительному описанию, на которых: Фиг. 1 представляет собой схематический вид в перспективе части машины для перфорационные карты, причем на фигуре полностью показаны только их части, относящиеся к настоящему изобретению; Фиг.2 представляет собой вид клавиатуры машины сверху; фиг.3 - вид, частично в разрезе, в направлении стрелки А, фиг.2; Фиг.4 - вид сбоку в направлении стрелки В, Фиг.2; Фиг.5 - вид сбоку части блока каретки, поддерживающей промежуточные элементы для осуществления установки установочных стержней в блоке пуансона машины, Фиг.6 - вид сбоку, если смотреть в направлении стрелки С, Фиг.5; На рис. 7 показана часть механизма, показанного на рис. 5, при этом проиллюстрированные части показаны в положениях, отличных от тех, которые они занимают на рис. 5: , , : 1 , ; 2 ; 3 , , , 2; 4 , 2; 5 , 6 , 5; 7 5, 5: Фиг.8 представляет собой вид сверху, показывающий механизм силового приведения в действие промежуточных элементов, поддерживаемых блоком каретки; Фиг.9 представляет собой вид с торца в направлении стрелки , Фиг.8; Фиг.10 - высота по линиям Х-Х, Фиг.9; и фиг. 11-13 представляют собой виды, аналогичные изображенному на фиг. 10, но на каждом из них показаны некоторые детали в положениях, которые они занимают на разных стадиях своей работы, со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, на которых: на фиг. 14 показана модификация клавиатура; -Фиг. 15 представляет собой вид, аналогичный фиг. 10, и показывает его модификацию; и фиг. 16 представляет собой принципиальную схему. 8 ; 9 , 8; 10 -, 9; 11 13 10, : 14 ; - 15 10 ; 16 . Общая конструкция машины, к которой применяется настоящее изобретение, аналогична конструкции машины, описанной и проиллюстрированной в вышеупомянутом британском описании № 328255, и ниже будет описан только новый механизм, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением. 328,255 . Машина, описанная в британском стандарте № 328,255, содержит средства, с помощью которых перфорируемые карты подаются из магазина в вертикально возвратно-поступательную матрицу, которая взаимодействует с пуансонами, расположенными в рядах - по одному на каждый столбец карты, причем каждый столбец пуансонов включает в себя пуансон для каждого - данные, указывающие положение в этом столбце. Пуансоны выбираются для работы с помощью колонны интерпонентов, поддерживаемых кареткой, ступенчато перемещающейся по столбцам пуансонов, при этом интерпоненты приводятся в действие гибкими тросами, управляемыми с клавиатуры, и при работе приспособлено 70 для управления установочным стержнем для осуществления установки выбранного пуансона. Машина снабжена спусковым механизмом и механизмом возврата каретки, как это обычно бывает в перфорационных машинах такого типа, и машина 75 приводится в движение через механизм сцепления, соединенный с электродвигателем. 328,255 - - , - , , , 70 75 . Согласно настоящему изобретению, действие ключа, присвоенного одному из промежуточных элементов на блоке каретки, не приводит к приведению в действие установочной штанги, а выполнено с возможностью подготовки промежуточного компонента к приведению в действие исполнительным элементом с приводом от источника энергии. , 80 . Как показано на фиг. 1-4, клавиатура состоит из трех рядов клавиш 20, каждый из которых 85 установлен на ножке 21, фиг. 3 и 4, поддерживаемой с возможностью осевого перемещения пружиной 22, которая возвращает клавишу в ее неактивное положение. Пружина для «пробойной» ключ, однако, расположен на 90° ниже головки этого ключа. Рядом с нижним или внутренним концом стержня находится буртик 23, прикрепленный к нему с помощью установочного винта или подобного приспособления, не показан. колонна расположена поверх тонкой пластины 95, 24, прикрепленной к шпинделю 25 для углового перемещения с ней. К внешнему концу шпинделя 25 прикреплен рычаг 26, из которого выступает штифт 27, эксцентричный с осью шпинделя 25. Как показано на рисунке 100 используются четыре столбца клавиш, причем каждый столбец имеет пластину. 24 Однако только три столбца клавиш предназначены для интерпонентов, поддерживаемых кареткой, для осуществления выбора ударов, 105 три клавиши четвертого столбца это соответственно клавиша пропуска, клавиша перфорации и клавиша пробела, и, как видно из рисунка 2, клавиши пропуска и пробела предназначены для взаимодействия с пластиной 24, но пластина для 110 этого столбца срезана. на 28, чтобы его не раскачивало нажатие клавиши перфорации. 1 4, 20 85 21, 3 4, 22 "'" , , 90 23 , - 95 24 25 25 26 27 25 , 100 , 24 , , , 105 , , , , 2, - 24 110 28 . Штифты 27 расположены так, что перекрывают стержень 29, прикрепленный к поворотному элементу 115, образованному створкой 30, поддерживаемой для качательного движения кронштейном 31, прикрепленным к опорной пластине 32, на которой также поддерживается и расположена клавиатура, как описанный ниже, для управления перемещением прерывателя 120 из неактивного в активное положение. Створка 30 поджимается к штифтам 27 пружиной 3la, фиг. 4, цель которой состоит в том, чтобы гарантировать, что пластины 24 удерживаются в контакте с буртиками 23, 125, которые образуют рабочие органы кривошипа. 27 - 29 115 30 31 32 , , 120 30 - 27 3 , 4, 24 23 125 - . Нажатие любой из клавиш, за исключением перфорированного ключа, приведет к раскачиванию одного из кривошипов, образованных пластиной 24, шпинделем 25, рычагом 26 и штифтом 27 под действием 130 703 315 кромок 49 защелок 43. скошены, и когда, как на фиг. 5, защелки возвращаются в свое восстановленное положение, скошенные края 49 располагаются под створкой, повернутой в позиции 51 в кронштейне 52, прикрепленном 70 бригадами 53 к зажимному элементу 36. Накладка 50 прижимается вниз с помощью легкая пружина 54, рисунок 6, и регулируемый стопорный винт определяют степень перемещения закрылка вниз. Когда защелка перемещается 75 против часовой стрелки с помощью троса 34, она поднимает закрылок 50 вверх до тех пор, пока он не выйдет за переднюю кромку закрылка. Когда створка возвращается в нижнее положение, как показано на рисунке 7, и устанавливается в положение 80, удерживайте защелку 43 во включенном состоянии против действия ее пружины 46. 24, 25, 26, 27 130 703,315 49 43 , 5 , 49 51 52 70 53 36 50 54, 6, 75 34 50 , 7, 80 43 46. Приводной элемент 48 представляет собой перевернутый -образный элемент, основание которого действует как приводной элемент, общий для всех 85 защелок 43. Рычаги приводного элемента прикреплены к качающемуся шпинделю 37 для качания вместе с ним, а также прикреплены к качающийся шпиндель 37 представляет собой рабочий рычаг 56, фиг. 1, для приведения в действие 90 с помощью приводного средства, которое включает в себя гибкий трос 57, именуемый в дальнейшем тросом привода. Когда трос привода 37 приводится в действие после установки защелок 43, он действует, тянув рабочий рычаг 56 в направлении часовой стрелки 95, как показано на фиг. 1, так что приводной элемент 48 входит в зацепление и перемещает каждую из условных защелок 43 вместе с промежуточными элементами 38, к которым они поворачиваются, в направлении против часовой стрелки, как 100 как показано на Фигуре 5, тем самым заставляя элемент 39 перемещаться вниз и приводить в действие установочный стержень 58, Фигура 6, который, в свою очередь, приводит в порядок пуансон известным способом (не показан), взаимодействуя с ним для операции пробивки 105. Также закреплено к качающемуся шпинделю 37 прикреплена рабочая пластина 59, к которой присоединена пружина 60, под действием которой исполнительный элемент перемещается с помощью троса 57 привода. Верхняя 110 кромка 61 пластины 59 имеет форму кулачковой направляющей, сцепленной с с помощью ролика 62, поддерживаемого подвесным выступом 63 на пластине 50, и во время обратного движения исполнительного элемента 48 кулачок 61 поднимает пластину 50 до 115, позволяя тем защелкам 43, которые были приведены в действие, пройти под ней и вернуться в свое неактивное положение. напротив стопорной пластины 47, рис. 5. Одно из плеч исполнительного элемента 48 поддерживает ролик 64, который известным образом 120 приводит в действие механизм спуска каретки. Машина приводится в движение электродвигателем М, рис. 16, соединение между электрическим Двигатель и машина управляются муфтой 125 65, рисунок 1, прикрепленной к валу 66. 48 - 85 43 37 37 56, 1, 90 57 37 43 56 95 , 1, 48 43, 38 , , 100 5, 39 58, 6, , , , , - 105 37 59 60 57 110 61 59 62 63 50 48 61 50 115 43 47, 5 48 64 , 120 , , 16, 125 65, 1, 66. На валу 66 с возможностью вращения вместе с ним закреплено зубчатое колесо 67, находящееся в зацеплении с дополнительным зубчатым колесом 68, свободно вращающимся на шпинделе 69