Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15825

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
641.44 Кб
Скачать
703246-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703246A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:50:17
: GB703246A-">
: :

703247-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703247A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 7 :24-7 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 мая 1950 Рі. : 7 :24-7 : 18, 1950. в„– 12451/50. 12451/50. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. : 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(5), 126 3 (:), 26 7 (:), 26 1 (:). :- 40 ( 5), 126 3 (: ), 26 7 (: ), 26 1 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических импульсных системах СЃРІСЏР·Рё или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, : - , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , : - , , , 63, , , . 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам электроимпульсной СЃРІСЏР·Рё, пригодным для многоканального вещания. , - . Британский патент в„– 600,2 2 описывает принцип, согласно которому несколько программ вещания передаются путем модуляции РѕРґРЅРѕР№ несущей волны множеством чередующихся последовательностей импульсов, РїСЂРё этом каждая последовательность импульсов модулируется отдельной программой. желаемая программа выбирается РІ вещательном приемнике посредством выбора времени вместо выбора частоты, благодаря чему схемы приема РјРѕРіСѓС‚ быть упрощены Рё РІ то же время достигается лучшее соотношение сигнал/шум26. 600,2 2 - , , 26 . Настоящее изобретение относится Рє системе такого типа, Рё его цель состоит РІ том, чтобы упростить устройства передачи данных РІ системе. , . Эта цель достигается согласно изобретению Р·Р° счет создания многоканальной системы электрической СЃРІСЏР·Рё, содержащей средства для генерации множества последовательностей импульсов, причем РІСЃРµ серии имеют одинаковую частоту повторения импульсов, средства для модуляции каждой последовательности импульсов РІ соответствии СЃ соответствующим сигналом. средства для чередования всех последовательностей импульсов для формирования объединенной последовательности импульсов, средства для применения объединенной последовательности импульсов для модуляции частоты несущей волны, средства для передачи синебронизирующих импульсов путем периодического прерывания несущей волны РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. указанная частота повторения равна 2/8 , причем периоды прерывания чередуются СЃ периодами сигнальных импульсов Рё средством для передачи прерванной несущей волны РїРѕ среде СЃРІСЏР·Рё. - , , , , : , 2/8 , 45 . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 50 . РќР° фиг.1 показана блок-схема схемы передачи для системы согласно изобретению; 5. РќР° фиг. 2 показана блок-схема приемной цепи системы; Рё РЅР° фиг.3 показана подробная принципиальная схема устройства задержки, используемого РІ схеме 60 РЅР° фиг.2. : 1 ; 5 2 ; 3 60 2. Р’ показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1 радиопередатчике, предназначенном для вещательных каналов, генератор импульсов подает РЅР° распределитель сети задержки 2 последовательность коротких импульсов СЃ частотой повторения 65, например 30 000 импульсов РІ секунду. Схема задержки имеет четыре точки отвода, разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстоянии около 8 микросекунд, Рё эти четыре точки РїРѕ 70 подают импульсы соответственно РЅР° три селектора каналов 38, 4, 5 Рё подавитель несущей 6. Селекторы каналов Р±СѓРґСѓС‚ предназначены для создания положительных выходных стробирующих импульсов длительностью 3 микросекунды. длительностью, например, 75, которые подаются РЅР° канальные импульсные модуляторы 7, 8 Рё 9. 1, , , 65 , , 30,000 , 2 8 , 70 38, 4, 5 6 3 , 75 , 7, 8 9. Каждый канальный импульсный модулятор будет выполнен РІ РІРёРґРµ обычного усилителя соответствующего канала вещания 80 сигналов, которые Р±СѓРґСѓС‚ соответственно подаваться РЅР° входные клеммы 10, 11, 1: , 80 , 10, 11, 1: Р·Р° исключением того, что усилитель будет смещен так, что РѕРЅ обычно блокируется. Рмпульсы питания Р±СѓРґСѓС‚ применяться для разблокировки усилителя - 86, так что РЅР° выходе импульсного модулятора будет создаваться последовательность моднальных импульсов амплитуды. - 86 . РўСЂРё последовательности амплитудно-модулированных импульсов, вырабатываемые РЅР° выходах трех модуляторов 7, 8, 9, объединяются РІ канальном смесителе импульсов 13 так, что РЅР° выходе смесителя эти три последовательности оказываются перемежающимися. 7, 8, 9 13 . Эти устройства являются традиционными Рё РЅРµ требуют более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. . Перемежающиеся последовательности импульсов применяются для модуляции частоты РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ радиочастотного генератора 14 СЃ помощью подходящего процесса СЃ напряжением 11 Р’, хотя устройство частотной модуляции описано РІ спецификации одновременно рассматриваемого варианта. 14 11 , de1.5 - Заявка в„– 19049/51 (зав. 19049/51 ( . 703,254) Предпочтительным является то, что частотно-модулированные волны пропускаются через буферный усилитель 15 РІ блок ) повторной подачи РЅР° усилитель мощности, которому РїСЂРё необходимости предшествует РѕРґРёРЅ или несколько этапов умножения частоты. РќР° выходе блока 16 излучаются антенна 17. 703,254) '' 15 ) , , 16 17. Подавитель несущей Р“ должен быть рассчитан РЅР° формирование последовательности отрицательных синхроимпульсов длительностью, скажем, 3 микросекунды, каждый РёР· которых подается РЅР° блокировку буферного усилителя 15РІ. , , 3 , 15,. так что несущая волна периодически прерывается. Таким образом, волны , излучаемые антенной 17, Р±СѓРґСѓС‚ состоять РёР· последовательности равных периодов, каждый РёР· которых включает три частотно-модулированных участка длительностью 0 микросекунд, соответствующих различным каналам, Р·Р° которыми следует прерывание длительностью 3 микросекунды ( -соответствующий синхронизирующему импульсу. 17 , - , 3 , (- . Любая РёР· хорошо известных схем может использоваться для периодической блокировки буферного усилителя 15 РІ ответ РЅР° импульсы РѕС‚ подавителя несущей 6. - 15 6. Р’ приемнике несущая волна различается для получения канальных импульсов, Р° прерывания распознаются Рё преобразуются РІ импульсы, используемые для разделения последовательностей канальных импульсов обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ широковещательном приемнике, поскольку одновременно принимается только РѕРґРЅР° программа. , импульсы выбора РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы выбрать соответствующую последовательность импульсов. , , , , , . Следует отметить, что использование частотной модуляции несущей волны позволяет заменить более обычный процесс временной модуляции последовательностей импульсов более простым процессом амплитудной модуляции, сохраняя РІ то же время преимущество подавления шума, которого невозможно было добиться путем излучения амплитудно-модулированных волн. , (' , , . Специалистам РІ данной области техники будет СЏСЃРЅРѕ, что описанные схемы РјРѕРіСѓС‚ быть легко расширены РЅР° любое количество каналов, Рё очевидно, что может использоваться для РґСЂСѓРіРёС… целей, РїРѕРјРёРјРѕ вещания. РќР° СЂРёСЃ. 2 показана блок-схема схемы вещательный приемник, приспособленный для выбора любой желаемой программы для приема 70. Основная схема представляет СЃРѕР±РѕР№ обычный приемник СЃ частотной модуляцией Рё состоит РёР· антенны для приема частотно-модулированных волн, радиочастотного усилителя 19, преобразователя частоты 75 или смесителя 20, питаемого РѕС‚ гетеродин 21 Рё подачу модулированных РїРѕ частоте волн промежуточной частоты РЅР° каскады усиления 22. Эти волны после усиления РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через ограничитель амплитуды 28 РЅР° частотный дискриминатор 4, включающий подходящий фильтр нижних частот, Рё принятые широковещательные сигналы усиливаются усилитель 25 Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты Рё применен Рє громкоговорителю 85, 26 или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ устройству. Р’СЃРµ эти элементы РјРѕРіСѓС‚ принимать любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму. , 2 70 , , 19 75 20 21, 22 80 28 4 , 25 85 26, . единственная модификация состоит РІ том, что ограничитель 23 должен быть разомкнут так, чтобы РѕРЅ нормально блокировался 90. Чтобы выбрать конкретный канал Рў)импульсные последовательности, волны промежуточной частоты РЅР° выходе усилителя 22 подаются РЅР° схему выпрямителя. 27 предназначен для создания РЅР° своем выходе 95 синхронизирующего импульса каждый раз, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ прерывание несущей волны. Создаваемые таким образом импульсы формируются соответствующим образом РІ формирователе импульсов 28 Рё подаются РЅР° устройство переменной задержки 29 любого подходящего типа 100. После задержки Рмпульсы РїСЂРё необходимости преобразуются РІ формирователе 30 РЅР° длительность около 8 микросекунд Рё подаются РЅР° разблокировку ограничителя 23. 23 90 ) 22 27 95 28 29 100 , 30 8 23. Устройство задержки 29 будет настроено РЅР° включение 105, чтобы обеспечить необходимую величину задержки, чтобы разблокировать ограничитель РІ те моменты, РєРѕРіРґР° должны поступить импульсы желаемого канала. Таким образом, импульсы всех РґСЂСѓРіРёС… каналов поддерживаются. Нажмите РєРЅРѕРїРєСѓ 110, Рё будет воспроизведена только желаемая программа. 29 105 110 . Устройство 29 переменной задержки может представлять СЃРѕР±РѕР№ схему задержки, имеющую точки отвода, соответствующие каналам системы 115, СЃ переключателем для выбора любой точки отвода. Р’ качестве альтернативы это может быть РѕРґРёРЅ РёР· нескольких РІРёРґРѕРІ триггерных схем синусоидального С…РѕРґР°, которые Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать выходной импульс РІ ответ РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ импульс после задержки, определяемой временной константой схемы, которую можно изменить , регулируя конденсатор или резистор. 29 115 , -- 120 , ' . Предпочтительная форма устройства задержки 29 показана РЅР° СЂРёСЃ. 8. РћРЅРѕ состоит РёР· РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триодного клапана 31 126, выполненного РІ РІРёРґРµ однотактного триггера или схемы мультивибратора хорошо известного типа. Две секции клапана соединены резистором обратной СЃРІСЏР·Рё. 32, который соединяет общий электрод СЃ 10 4)") 247. 29 8 126 31 - - 32 10 4)") 247. соответствующий сигнал, для чередования всех последовательностей импульсов для формирования объединенной последовательности импульсов, средства применения объединенной последовательности импульсов для модуляции частоты несущей волны, 70 средства для передачи синхронизирующих импульсов путем периодического прерывания несущей волны. РЅР° указанной частоте повторения, причем периоды прерываний чередуются СЃ периодами импульсов сигнала 76, Рё средство для передачи прерванной несущей волны РїРѕ среде СЃРІСЏР·Рё. , , ' , , 70 , 76 , . 2
Система по п.1, в которой последовательности импульсов модулируются по амплитуде 80 в соответствии с соответствующими сигналами. 1 80 . 8 Система по п.1 или 2, содержащая средство подачи частотно-модулированной несущей волны на усилитель 85 и средство периодической блокировки упомянутого усилителя с целью прерывания несущей волны. 8 1 2 85 . 4
Система по п.1, 2 или 3, содержащая приемник для приема прерванной несущей волны, при этом приемник включает в себя средства различения для демодуляции несущей, средства для восстановления синхронизирующих импульсов из прерванной несущей, средства, управляемые синхронизирующим устройством. импульсы для того, чтобы заставить приемник реагировать только на выбранную одну из модулированных сигналом последовательностей импульсов, средство для получения выбранной последовательности импульсов из 100 различающих средств, средство для демодуляции выбранной последовательности импульсов с целью восстановления соответствующего сигнала и средство для подачи восстановленного сигнала на устройство репродуцирования 105. Система по п.4, в которой приемник содержит выпрямитель для получения из прерванных сигналов синхронизации несущей волны, соответствующих соответственно прерываниям, нормально блокируемую схему ограничителя 110, предшествующую средству дискриминации, средство для задержки синхроимпульсов синхронизации на период, соответствующий импульсам последовательности импульсов, подлежащей выбору, и средство 115 для применения задержанных синхроимпульсов для отключения схемы ограничителя в моменты времени, когда должны быть выбраны импульсы последовательности импульсов, которые должны быть выбраны. прибывать. 1, 2 3 90 , , 95 , 100 , , 105 4 , 110 , ' , 115 . 6
Система РїРѕ Рї.5 РІ 120), РІ которой средство задержки содержит однотактный мультивибратор, выполненный СЃ возможностью запуска синхронизирующими импульсами Рё предназначенный для генерации импульса РІ ответ РЅР° каждый синхронизирующий импульс после задержки, определяемой временем константа цепи конденсатор-резистор РІ мультивибраторе. 5 120) - - , 125 - -. Система РїРѕ Рї.6, содержащая средство регулировки упомянутого времени 130-раунда. Левый анод соединен СЃ правой управляющей сеткой через РѕРґРёРЅ РёР· трех конденсаторов 33, 34, 35, которые можно выбирать переключателем 36. аноды подключены Рє положительной клемме высокого напряжения 387 через нагрузочные резисторы 38 Рё 39. Левая управляющая сетка имеет 4 заземление. Сетка ручного управления подключена Рє клемме 87 через резистор 43. Р’ СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕРј или нормальном состоянии цепи правая секция клапана 381 является проводящей, Р° левая секция отключена. Формирователь импульсов 28 (Р РёСЃ. 2), если РѕРЅ настроен РЅР° подачу положительных триггерных импульсов РЅР° клемму 44 (Р РёСЃ. 3). Каждый триггерный импульс разблокирует левую секцию клапана Рё блокирует правую секцию, Рё схема остается РІ этом состоянии (состояние РІ течение определенного периода времени). РїРѕ времени разряда выбранного РёР· конденсаторов 33, 34, 35. 6 130 - 33, 34, 35, 36 387 38 39 4 ) 40 ( 41 37 42 87 43., , 1 , , 381 28 ( 2) 44 ( 3) , ( 33, 34, 35. Р° затем возвращается РІ нормальное состояние. . Таким образом, анод правой части генерирует положительный прямоугольный импульс, длительность которого зависит РѕС‚ времени. . константа цепи, связанной СЃ правой управляющей сеткой. Этот прямоугольный импульс дифференцируется конденсатором 45 Рё резистором 46, Рё пара дифференциальных импульсов, соответствующих переднему Рё заднему фронтам прямоугольного импульса, будет доставлена РЅР° выходную клемму 47. Эти РґРІР° дифференциальных импульса пропускаются через формирователь импульсов (СЂРёСЃ. 2), который может быть настроен РЅР° подавление положительного импульса, соответствующего переднему фронту, Рё придание отрицательному импульсу желаемой длительности для разблокировки ограничителя. 23 Рнтервал между входными триггерными импульсами выходной отрицательный дифференциальный импульс можно изменять СЃ помощью переключателя 36, Р° емкости трех конденсаторов 88, 34, 35 Р±СѓРґСѓС‚ выбираться так, чтобы время выходного отрицательного дифференциального импульса соответствовало соответственно трем каналам времени. система. 45 46, ' 47 ( 2) 23 36, 88, 34, 35 ' . Хотя принципы изобретения были описаны выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ конкретными вариантами осуществления Рё РёС… конкретными модификациями, следует СЏСЃРЅРѕ понимать, что это описание сделано только РІ качестве примера, Р° РЅРµ РІ качестве ограничения объема изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:50:20
: GB703247A-">
: :

703248-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703248A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ области смазки конвейеров РњС‹, . & , британская компания, РљСЌРґР±Рё-Холл, Лондон, . 14, Рё АРГАРЕТ АДА Р’РЛЬГЕЛЬМРРќРђ ДУГЛАС, британская подданная, 63 РіРѕРґР°, Чарлтон-СЂРѕСѓРґ, Шеппертон-РЅР°-Темзе, РІ графстве Миддлсекс, законный представитель РїРѕРєРѕР№РЅРѕРіРѕ Филипа Гордона Дугласа, британского подданного, ранее проживавшего РїРѕ тому же адресу, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент: Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє конвейерам. } , . & , , , , . 14, A4ARGARET , , 63, , --, , , , , , , , : . Р’ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 17194/49 (серийный в„– 703236) описана система доставки РїРѕРґРЅРѕСЃРѕРІ СЃ едой РёР· РєСѓС…РЅРё РЅР° приемные пункты РІ ресторане. - . 17194/49 ( . 703,236), . Р’ этой системе лотки транспортируются РЅР° конвейере, Рё может оказаться невозможным обеспечить движение конвейера РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ траектории. . Аналогичным образом может быть предусмотрен возвратный конвейер для возврата РіСЂСЏР·РЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹ РЅР° РєСѓС…РЅСЋ, Рё РѕРЅ также может проходить РїРѕ изогнутой траектории. , . Поэтому РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание конвейеров, которые РјРѕРіСѓС‚ двигаться РїРѕ криволинейной траектории. , , . Рспользование таких конвейеров, конечно, РЅРµ ограничивается транспортировкой продуктов питания или РїРѕСЃСѓРґС‹, РЅРѕ РѕРЅРё особенно применимы для такого использования, поскольку требуется относительно плавная транспортировка. , , , ' . Рзобретение обеспечивает конвейер для транспортировки предметов РїРѕ криволинейной траектории приблизительно РІ горизонтальной плоскости, который содержит бесконечную ленту, основные поверхности которой РїРѕ существу вертикальны, Рё множество шкивов, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вдоль криволинейной траектории для направления указанной ленты, РїСЂРё этом указанные изделия поддерживаются. РЅР° верхнем крае указанной ленты. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение предлагает конвейер, содержащий РґРІРµ бесконечные ленты, направляющие средства предназначены для направления лент СЃ образованием РЅР° части РёС… траекторий РґРІСѓС… РїРѕ существу параллельных криволинейных дорожек, РїСЂРё этом ремни РЅР° направляющих имеют СЃРІРѕРё основные поверхности РїРѕ существу вертикальные Рё разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для совместной поддержки РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних краях перемещаемых предметов, Р° также средства для предотвращения выхода предметов, транспортируемых РїРѕ краям лент, РёР· направляющих РІР±РѕРє. , , , , , , . Далее РІ качестве примера будет описана РѕРґРЅР° конструкция конвейера согласно настоящему изобретению, РІ которой конвейер особенно приспособлен для транспортировки РїРѕРґРЅРѕСЃРѕРІ СЃ едой Рё напитками. , , . Устройство будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части конвейерной системы, показывающий конвейер согласно изобретению, который образует часть системы. , : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ системы между линиями - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 СЃРѕ снятыми направляющими, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃ торца РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 -- 1 , 3 1. РќР° фиг. 4 схематически показано, как можно использовать РѕРґРЅСѓ непрерывную ленту для изогнутой части конвейера, РІ то время как конвейерная система может быть РІ общих чертах описана Рё показана РІ вышеупомянутой одновременно рассматриваемой заявке, РЅРѕ СЃ высокой скоростью. конвейер, включающий РїРѕ меньшей мере РґРІРµ прямые части, расположенные РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Затем для завершения системы между этими РґРІСѓРјСЏ прямыми участками используется конвейер согласно изобретению, причем этот конвейер предназначен для движения РїРѕ криволинейной траектории. 4 , , - , . , . Обращаясь теперь Рє чертежам, РЅР° фиг.1 показаны РґРІРµ части 10 Рё 11 соответственно высокоскоростного конвейера. Рзогнутый конвейер состоит РёР· РґРІСѓС… бесконечных лент 12 Рё 13 РёР· кожи или льняного материала, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі ведомых шкивов 14Р°, 14b РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце направляющей Рё натяжных шкивов 150, 15b РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом РІСЃРµ четыре шкива установлены. СЃ горизонтальными РѕСЃСЏРјРё вращения. Каждый РёР· ремней 12 Рё 13 РІРѕ время своего движения вперед РІРѕРєСЂСѓРі изогнутой части направляется четырьмя расположенными РЅР° расстоянии натяжными шкивами 16a Рё 16b соответственно, которые расположены так, чтобы поворачивать ремень 12, 13 РїРѕРґ прямым углом, РїСЂРё этом РіСЂСѓР±Рѕ изогнутая часть состоит РёР· трех короткие прямые участки, наклоненные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє РґРІСѓРј прямым участкам 10 Рё 11. , 1 10 11 . 12 13 , 14a, 14b, 150,, 15b, , . 12 13 16a 16b 12, 13, , 10 11. РћСЃРё вращения натяжных шкивов 16Р° Рё 16b вертикальны, то есть расположены РїРѕРґ прямым углом Рє соответствующим РѕСЃСЏРј шкивов 14Р°, 14b, 15Р° Рё 15b, так что основные поверхности ремней 12 Рё 13 лежат РІ горизонтальной плоскости РІРѕ время РёС… прохождения РІРѕРєСЂСѓРі шкивов 140, 14b, 15a Рё 15b. РљСЂРѕРјРµ того, чтобы удерживать ленты 12 Рё 13 РІ вертикальной плоскости РЅР° большей части РёС… пути вперед, предусмотрены направляющие 17a Рё 17b, которые прикреплены Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ основанию 18. Направляющие 17Р° Рё 17b РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· твердой древесины или металла, Рё, как наиболее наглядно показано РЅР° фиг.3, каждая РёР· РЅРёС… имеет канавку 171, РІ которую помещается ремень 12, 13. Глубина канавки 171 выполнена такой, что верхний край ремня 12, 13 лишь немного выступает над верхней поверхностью направляющих 17Р° Рё 17b. Р’Рѕ время своего движения вперед ремни параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё находятся РЅР° расстоянии, подходящем для поддержки лотков РЅР° РёС… верхних краях. l6a 16b , 14a, 14b, 15a, 15b, 12 13 140, 14b, 15a 15b. 12 13 17a 17b 18. 17a 17b , 3 171 12, 13, . 171 12, 13, 17a 17b. . Таким образом, можно видеть, что РЅР° большей части своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ пути ремни 12, 13 удерживаются так, что РёС… основные поверхности лежат РїРѕ существу РІ вертикальной плоскости, причем такое расположение облегчает РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ ремней 12, 13 РїРѕ криволинейной траектории. . Хотя шкивы 140, -, 15a Рё 15b РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ вертикальными РѕСЃСЏРјРё вращения, описанное выше расположение требует меньшей ширины. , , 12, 13 , 12, 13 . 140, -, 15a, 15b, , - . Обратный путь ремней 12 Рё 13 может находиться РІ любом СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении, РЅРѕ РІ конструкции, показанной РЅР° чертежах, РѕРЅ находится ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ пути ремней. Для поворота ремня 12, 13 РїРѕРґ прямым углом предусмотрен РѕРґРёРЅ натяжной шкив 19Р°, 19b, Рё эти шкивы 19Р° Рё 19b РјРѕРіСѓС‚ быть установлены так, чтобы РёС… положение можно было регулировать для натяжения соответствующего ремня. 12 13 , . 19a, 19b 12, 13 , 19a 19b . РЁРєРёРІС‹, связанные СЃ частями 10 Рё 11 высокоскоростного конвейера, расположены так, что каждый конец изогнутого конвейера перекрывается СЃ РѕРґРЅРёРј концом соответствующей части 10, 11 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конвейера. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ ремней РїСЂРё СЃС…РѕРґРµ СЃРѕ СЃРІРѕРёС… шкивов РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повышению СѓСЂРѕРІРЅСЏ РѕРґРЅРѕРіРѕ края, Р° перекрытие делается достаточным, чтобы учесть это, чтобы РІРѕ время РёС… прохождения лотки оставались РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. 10 11 10, 11 . 2, , - . Две направляющие планки 19, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· твердой древесины или металла, установлены снаружи конвейерной дорожки Рё направляют лотки, опирающиеся РЅР° ленты. Направляющие полосы 19 поддерживаются через соответствующие интервалы кронштейнами 20 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3), прикрепленными Рє основанию 18. 19, , . 19 20 ( 3) 18. Хотя РІ описанной конструкции предусмотрен только РѕРґРёРЅ изогнутый участок, очевидно, что РїСЂРё соответствующем расположении направляющих роликов конвейерная дорожка может иметь множество РґСЂСѓРіРёС… форм. Также будет СЏСЃРЅРѕ, что РІ описанную конкретную конструкцию можно внести множество РґСЂСѓРіРёС… модификаций. Так, например, вместо изогнутого конвейера, состоящего РёР· РґРІСѓС… лент, можно использовать РѕРґРЅСѓ непрерывную ленту, которая складывается сама РїРѕ себе, образуя РґРІРµ дорожки. РЎРїРѕСЃРѕР±, которым может быть устроен одиночный непрерывный ремень, иллюстрируется альтернативной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№, показанной РЅР° фиг. 4, РЅР° которой аналогичные части, показанные РЅР° фиг. 1-3, обозначены аналогичным образом. Положение направляющих полос показано пунктирными линиями 197. РќР° фигуре 4 ремень 121 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, РїРѕ существу, горизонтально, РѕС‚ шкива 141b Рє шкиву 151Р°, РѕСЃРё шкивов которого расположены РїРѕ существу вертикально, РїСЂРё этом плоскость ремня поворачивается РІ РїРѕ существу вертикальное положение РїСЂРё его прохождении РІРѕРєСЂСѓРі шкива. 151Р°. , . . , , , . , 4, 1 3 . - 197. 4, 121 141b 151a , - 151a. Затем РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі направляющих шкивов 16'Р° РїРѕ криволинейной траектории Рє шкиву 1Рђ1-'Р°, РѕСЃСЊ которого расположена РїРѕ существу вертикально, таким образом образуя РѕРґРЅСѓ РёР· направляющих конвейера. После СЃС…РѕРґР° СЃРѕ шкива 141Р° ремень становится горизонтальным Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ частями ремня между шкивом 141b, РѕСЃСЊ которого также расположена РїРѕ существу вертикально, Рё шкивом 15la, Р° также между шкивами 15'Р° Рё 141Р°; РѕРЅ поворачивается РІ вертикальную плоскость Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі шкива 151b, Р° затем направляется шкивами 16lib РЅР° вторую дорожку, которая параллельна первой дорожке Рё которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над частью ремня между шкивами 141a Рё 151b. Затем ремень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі шкива 14', после чего поворачивается РІ горизонтальную плоскость Рё СЃРЅРѕРІР° переходит РЅР° шкив 15'. 16' 1A1-' . 141a, 141b 15la 15' 141a; 151b 16lib 141a 151b. 14' 15' . Нет необходимости использовать отдельные ленты для изогнутых Рё прямых частей конвейера. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции СЃ использованием РѕРґРЅРѕР№ ленты РЅР° прямых участках РїСЂСЏРјРѕР№ траектории лента удерживается так, что ее основные поверхности находятся РІ горизонтальных плоскостях, РЅРѕ поворачивается так, что эти поверхности лежат РІ вертикальных плоскостях над изогнутыми частями гусеницы. Это скручивание ремня можно осуществить СЃ помощью правильно расположенных роликов. . , , . . Р’ этом случае ленту нужно будет поддерживать только РЅР° своем пути РїСЂРё повороте РІ вертикальные плоскости. Такой конвейер пригоден для использования РІ системе типа, упомянутой РІ вышеупомянутой заявке РЅР° патент, для возврата пустых РїРѕРґРЅРѕСЃРѕРІ или РіСЂСЏР·РЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹, РіРґРµ допустимо определенное раскачивание предметов РІРѕ время транспортировки. Такое раскачивание может возникнуть РёР·-Р·Р° подъема Рё опускания ремня, возникающего РїСЂРё его перекручивании. . , . . Р’ качестве примера можно указать, что РІ РѕРґРЅРѕР№ реальной конструкции конвейера РІ соответствии СЃ изобретением используемые ленты имели ширину 19 РґСЋР№РјРѕРІ Рё толщину -3 РґСЋР№РјР°, Рё только РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј ленты выступал над направляющей, сделанной РёР· твердой древесины. Расстояние между внутренними поверхностями ремней РЅР° переднем пути составляло РѕРґРёРЅ фут. Этот конкретный конвейер был разработан для транспортировки лотков СЃРѕ скоростью примерно 160 футов РІ минуту. 19 -3 . . 160 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Конвейер для транспортировки предметов РїРѕ криволинейной траектории примерно РІ горизонтальной плоскости, который содержит бесконечную ленту, основные поверхности которой РїРѕ существу вертикальны, Рё множество шкивов, разнесенных вдоль криволинейной траектории для направления указанной ленты, причем указанные изделия поддерживаются РЅР° ней. верхний край указанного ремня. : - 1. , , , . 2.
Конвейер, содержащий две бесконечные ленты, направляющие средства предназначены для направления лент с образованием на части их пути двух по существу параллельных криволинейных дорожек, при этом ремни на путях имеют свои основные поверхности по существу вертикальными и разнесены друг от друга для совместной поддержки на верхних краях. в нем предметы, подлежащие транспортировке, и средства для предотвращения бокового схода с направляющих предметов, транспортируемых по краям лент. , , , . 3.
Конвейер по п. 1 или 2, в котором направляющие полосы установлены по обе стороны пути для направления по указанному пути предметов, опирающихся на ленту или ленты. 1 2, . 4.
Конвейер по любому из предшествующих пунктов, в котором направляющие средства установлены под трарией ленты или лент для поддержки указанной ленты или лент. , . 5.
Конвейер по любому из предшествующих пунктов, в котором лента или ремни перемещаются или перемещаются своими основными поверхностями по существу горизонтально вокруг шкивов на каждом конце указанного конвейера. . 6.
Конвейер по п. 3, в котором указанные направляющие средства или полосы выполнены из металла или древесины твердых пород. 3, . 7.
Конвейер по любому из предшествующих пунктов, в котором указанная лента или ремни изготовлены из кожи или подобного материала. , . 8.
Конвейер, сконструированный и приспособленный для работы по существу так, как описано здесь и показан на прилагаемых чертежах. . 9.
Конвейер РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РєРѕРіРґР° Р±С‹ РѕРЅ РЅРё использовался РІ транспортном механизме согласно любому пункту заявки РЅР° патент в„– 17194/49 (серийный в„– , . 17194/49 ( . 703,236). 703,236). ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ конвейерах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . & , британская компания, РљСЌРґР±Рё Холл, Лондон, .14, Рё Р¤РР›РРџРџ ГОРДОН ДУГЛАС, британский подданный, 63, Чарльтон Р РѕСѓРґ, Шеппертон-РѕРЅ- Темз, графство Миддлсекс, настоящим заявляет, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє конвейерам. , . & , , , , .14, , , 63, , --, , : . Р’ нашей одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент в„–. - . 17194/49 17194/49 (заводской в„–703236) описана селективная транспортная система, которая может быть использована для доставки РїРѕРґРЅРѕСЃРѕРІ СЃ едой РѕС‚ РєСѓС…РЅРё РґРѕ приемных пунктов РІ ресторане. ( . 703,236) . Р’ этой системе лотки РјРѕРіСѓС‚ транспортироваться РЅР° конвейере, Рё может оказаться невозможным обеспечить движение конвейера РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ траектории. . Аналогичным образом может быть предусмотрен возвратный конвейер для возврата РіСЂСЏР·РЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹ РЅР° РєСѓС…РЅСЋ, Рё РѕРЅ также может проходить РїРѕ изогнутой траектории. . Поэтому РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание конвейеров, которые РјРѕРіСѓС‚ двигаться РїРѕ криволинейной траектории. , , . Рспользование таких конвейеров, конечно, РЅРµ ограничивается транспортировкой продуктов питания или РїРѕСЃСѓРґС‹, РЅРѕ РѕРЅРё особенно применимы для такого использования, поскольку требуется относительно плавная транспортировка. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен конвейер, РїРѕ меньшей мере часть пути которого изогнута, содержащий РѕРґРЅСѓ или более бесконечных лент, которые, РїРѕ меньшей мере, РІРѕ время изогнутой части пути перемещаются РїРѕ основным поверхностям этой или каждой ленты. практически РІ вертикальной плоскости. , , , , . Таким образом, РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции конвейер содержит РґРІРµ бесконечные ленты, которые расположены СЃРІРѕРёРјРё основными поверхностями РїРѕ существу РІ вертикальных плоскостях, РїСЂРё этом ленты обеспечивают РїРѕ существу параллельные дорожки для транспортировки, Рё направляющее средство для направления предметов РЅР° лентах, РїРѕ крайней мере, РІРѕ время РёС… прохождения РІРѕРєСЂСѓРі изогнутых частей. путь. , , . Теперь РІ качестве примера будет описана РѕРґРЅР° конструкция конвейера согласно настоящему изобретению, РІ которой конвейер приспособлен для транспортировки РїРѕРґРЅРѕСЃРѕРІ СЃ едой Рё напитками. , . Конвейер предназначен для транспортировки изделий РїРѕ горизонтальному пути, который состоит РёР· РґРІСѓС… прямых частей, расположенных РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё соединенных РіСЂСѓР±Рѕ изогнутой частью. . Конвейер состоит РёР· РґРІСѓС… бесконечных кожаных лент, которые опираются СЃРІРѕРёРјРё основными поверхностями РІ вертикальных плоскостях. . Каждый ремень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі ведомого шкива РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце гусеницы Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ шкива РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј. . Каждый ремень РІРѕ время своего движения вперед направляется РІРѕРєСЂСѓРі изогнутой части четырьмя расположенными РЅР° расстоянии натяжными шкивами, которые расположены так, чтобы поворачивать ремень РїРѕРґ прямым углом, РїСЂРё этом РіСЂСѓР±Рѕ изогнутая часть состоит, таким образом, РёР· трех коротких прямых частей, наклоненных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё Рє РґРІСѓРј длинным прямым частям. части конвейера. , . Ремни РІРѕ время работы параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:50:21
: GB703248A-">
: :

703249-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703249A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:50:26
: GB703249A-">
: :

703250-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703250A
[]
_'^ ' , ,? _'^ ' , ,? 74, Р’, РЎ 4 _ ? 74, , 4 _ ? 1
«л; " ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОЗЕФ РЎР’РНДЕЛЛС. :- . Дата подачи полной спецификации: 11 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. : 11, 1951. Дата подачи заявки: 9 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 14399/50. : 9, 1950 14399/50. 4 Полная спецификация, опубликованная: 3 февраля 7954 Рі. 4 : 3, 7954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 20 (2), 03 (:), (1A:2B); Рё 78 (4), Р‘ 2 РђР›. :- 20 ( 2), 03 (: ), ( 1 : 2 ); 78 ( 4), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сборных элементах или относящиеся Рє РЅРёРј для использования РїСЂРё строительстве мостов, строительных лесов Рё РґСЂСѓРіРёС… конструкций. , . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 194 , 25, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 194 , 25, , , , , : горизонтальные элементы дополнительных аналогичных блоков для формирования требуемой собранной конструкции, РїСЂРё этом блок дополнительно содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ проходящий РїРѕ диагонали элемент жесткости, концы которого жестко соединены СЃ рамой, прилегающими Рє ее диагонально противоположным углам, причем каждый РёР· упомянутых элементов жесткости приспособлен служить как РІ качестве натяжного элемента, так Рё РІ качестве натяжного элемента. Рё comРћРЁРБКА СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 7031 , , 7031 РќР° странице 2, строка 117 вместо В«в„– 642 836В» читать В«в„– 642 386В». 2, 117, " 642,836 " " 642,386 ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7 апреля 1955 Рі. 76236/1 ()/3351 150 3/55 необходимо, чтобы РїСЂРё наличии необходимого количества таких блоков конструкция могла быть легко собрана. , 7th , 1955 76236/1 ()/3351 150 3/55 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем блок для описанной цели, содержащий пару разнесенных РїРѕ вертикали горизонтальных трубчатых элементов, жестко соединенных вместе парой разнесенных РїРѕ горизонтали вертикальных трубчатых элементов СЃ образованием рамы прямоугольной конфигурации, причем каждый горизонтальный элемент выступает прямолинейно посредством одинаковое расстояние РЅР° каждом Р±РѕРєРѕРІРѕРј конце блока Р·Р° пределами соседнего вертикального элемента, причем выступающие концы горизонтальных элементов приспособлены для прикрепления СЃ возможностью отсоединения Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ выступающими концами зонального элемента каждого блока Рё нижней поверхностью нижнего горизонтальный элемент каждого блока находится заподлицо РІ местах стыков между 70 блоками, Рё поскольку, как описано выше, верхняя Рё нижняя поверхности верхнего Рё нижнего горизонтальных элементов каждого блока РЅРµ имеют выступов РІ положениях вдоль промежуточных стыков, РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° 75 позволяет, РїСЂРё необходимости, запускать конструкцию, образованную путем СЃР±РѕСЂРєРё блоков вместе таким образом, через пространство, пропуская ее через ролики или колеса СЃ канавками, СЃ которыми ролики или колеса взаимодействуют СЃ нижним горизонтальным элементом собранных блоков. Аналогичным образом, конструкция дополнительно позволяет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проезжающих колесных экипажей 7039250 "'' ' _ ,, 14,= ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 ( , , - 70 , , , 75 80 , 7039250 "'' ' _ ,, 14,= ' 7 ( Рзобретатель: ДЖОЗЕФ РЎР’РНДЕЛЛС. :- . Дата подачи полной спецификации: 11 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. : 11, 1951. Дата подачи заявки: 9 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 14399/50. : 9, 1950 14399/50. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. : 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 20 (2), 0301 (: ), (1 : 2 ); Рё 78 (4), Р‘ 2 Рђ 1. :- 20 ( 2), 0301 (: ), ( 1 : 2 ); 78 ( 4), 2 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сборных элементах или РІ отношении РЅРёС…, предназначенных для использования РїСЂРё строительстве мостов, строительных лесов Рё РґСЂСѓРіРёС… конструкций. , . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 194 , 25, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 194 , 25, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє сборным элементам для строительства мостов, строительных лесов Рё РґСЂСѓРіРёС… конструкций. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ применение изобретения заключается РІ строительстве моста, строительных лесов, порталов или РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции, которая должна перекрывать пространство между РґРІСѓРјСЏ опорами, что обычно необходимо РІ строительство лесов, например, РїСЂРё строительстве лесов для использования РІ зданиях значительных размеров, Р° также, конечно, РїСЂРё строительстве самих мостов. , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ или улучшенной формы СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ блока, который приспособлен для разъемного соединения СЃ СЂСЏРґРѕРј аналогичных блоков для формирования требуемой конструкции, так что, обеспечивая необходимое количество таких блоков, конструкция может быть легко собрать. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем блок для описанной цели, содержащий пару разнесенных РїРѕ вертикали горизонтальных трубчатых элементов, жестко соединенных вместе парой разнесенных РїРѕ горизонтали вертикальных трубчатых элементов СЃ образованием рамы прямоугольной конфигурации, причем каждый горизонтальный элемент выступает прямолинейно посредством одинаковое расстояние РЅР° каждом Р±РѕРєРѕРІРѕРј конце блока Р·Р° пределами соседнего вертикального элемента, РїСЂРё этом выступающие концы горизонтальных элементов приспособлены для прикрепления СЃ возможностью отсоединения Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ выступающими концами горизонтальных элементов РґСЂСѓРіРёС… подобных блоков для формирования требуемой собранной конструкции, блок дополнительно содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ проходящий РїРѕ диагонали распорный элемент 45, концы которого жестко соединены СЃ рамой, прилегающими Рє ее диагонально противоположным углам, причем каждый РёР· упомянутых распорных элементов приспособлен служить как элементами растяжения, так Рё сжимающими элементами РІ соответствии СЃ положением РґРёСЃРєР° 50 Рё нагрузкой блок, причем зажимное устройство расположено СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым РёР· четырех углов прямоугольной рамы Рё приспособлено для зажимного взаимодействия СЃ трубками ригелей, проходящими поперечно блоку 55, СЃ целью скрепления множества аналогичных блоков вместе РІ горизонтально разнесенных параллельных отношениях, каждый зажимное устройство постоянно закрепляется РІ соседнем углу рамы так, что верхняя Рё нижняя стороны соответственно верхнего Рё нижнего горизонтальных элементов рамы РЅРµ имеют выступов РЅР° РЅРёС…. , , , 45 , 50 , 55 , 60 . Блоки предпочтительно соединяются вместе РІ желаемом горизонтально выровненном положении 65 СЃ помощью зажимных средств, расположенных так, что верхняя поверхность верхнего горизонтального элемента каждого блока Рё нижняя поверхность нижнего горизонтального элемента каждого блока находятся заподлицо РІ местах стыков между 70. блоков, Рё поскольку, как описано выше, верхняя Рё нижняя поверхности верхних Рё нижних горизонтальных элементов каждого блока РЅРµ имеют выступов РІ положениях вдоль РЅРёС… между соединениями, расположение 75 позволяет РїСЂРё желании получить конструкцию, образованную СЃР±РѕСЂРєРѕР№ блоков вместе РІ таким образом его перемещают РїРѕ пространству путем пропускания через ролики или колеса СЃ пазами, СЃ которыми ролики или колеса взаимодействуют СЃ нижним горизонтальным 80 зональным элементом собранных блоков. Аналогичным образом, конструкция дополнительно позволяет колесным тележкам СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить 139250 703,250 вдоль верхней поверхности соединенные верхние горизонтальные элементы так, что РѕРЅРё служат сплошным рельсом СЃ СЂРѕРІРЅРѕР№ поверхностью. 65 70 , , , 75 80 , 139250 703,250 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что концы горизонтальных элементов соседних блоков соединяются вместе зажимами, каждый РёР· которых сконструирован, как описано РІ Спецификации в„– 14400/50 (серийный в„– 703,251). , 14400/50 ( 703,251). Р—Р° счет того, что каждый горизонтальный элемент выступает РЅР° указанное расстояние РЅР° каждом Р±РѕРєРѕРІРѕРј конце блока Р·Р° пределы соседнего вертикального элемента, каждый блок имеет внешне симметричную конструкцию, так что РѕРЅ хорошо приспособлен для легкого соединения СЃ РґСЂСѓРіРёРј аналогичным блоком. , . Крепежный элемент или элементы каждого блока, который приспособлен служить как элементом сжатия, так Рё элементом растяжения РІ зависимости РѕС‚ нагрузки Рё расположения блока, предпочтительно имеет трубчатую форму Рё имеет диаметр Рё толщину стенки, достаточные для того, чтобы выдерживать приложенную нагрузку РІ РѕР±РѕРёС… случаях. сжатие Рё растяжение производятся, например, РІ РІРёРґРµ трубы РёР· стали или легкого сплава. , . Предпочтительно, чтобы РІСЃРµ элементы, образующие блок, были фактически выполнены РІ РІРёРґРµ металлических трубок. , , , . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: 30; СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части портальной конструкции, включающей СЂСЏРґ сборных блоков, построенных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , :30; 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ увеличенном масштабе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· сборных блоков конструкции, изображенной РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 1. РќР° Фигуре 3 представлен подробный РІРёРґ СЃ частичным разрезом части конструкции, изображенной РЅР° Фигуре 2. 3 2. Ссылаясь РЅР° чертежи, каждый блок, как более конкретно показано РЅР° фиг. 2 Рё который РІ целом обозначен позицией 10, содержит пару вертикально разнесенных, горизонтально проходящих верхних Рё нижних элементов 11, 12, каждый РёР· которых выполнен РІ РІРёРґРµ металлических трубок одинаковой длины Рё жестко соединен между СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґРѕРј. РёС… концы парой горизонтально расположенных вертикальных трубчатых элементов 13 СЃ образованием рамы прямоугольной формы, причем РѕРґРЅР° пара противоположных углов рамы соединена диагональным раскосом 14, также выполненным РІ РІРёРґРµ металлической трубки, жестко закрепленной РЅР° РґРІР° вертикальных элемента 13 примыкают СЃРІРѕРёРјРё концами. , , 2 10 11, 12 13 , 14 13 . Два горизонтальных элемента 11, 12 выступают РЅР° небольшом расстоянии РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Р·Р° пределы соседнего вертикального элемента, причем расстояние, РЅР° которое РѕРЅРё выступают, одинаково РЅР° каждом конце блока, так что, если РЅРµ считать наличия только РѕРґРЅРѕРіРѕ распорного элемента 14, блок имеет полностью симметричную конструкцию, будучи полностью симметричным снаружи. РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° позволяет соединить вместе несколько одинаковых блоков РёС… верхними Рё нижними горизонтальными элементами соответственно РІ выровненных стыковочных отношениях независимо РѕС‚ того, занимает ли блок положение, изображенное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, или перевернуто РѕС‚ такого положения. позиция. 11, 12 , 14 , 2 . Блоки приспособлены для соединения 70 вместе зажимами 15, сконструированными, как описано РІ нашей Спецификации в„– 14400/50 (серийный в„– 703,251), причем зажимы крепятся Рє РґРІСѓРј соседним концам совмещенных горизонтальных элементов соседних блоков 75 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ таких Спецификация обеспечивает фиксацию таких концов РІ РїСЂСЏРјРѕРј примыкании РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Как описано РІ такой Спецификации, зажимы содержат тела швеллерной формы РІ поперечном сечении, внешние края сторон которых соответственно совмещены СЃ верхней поверхностью соединяемой верхней горизонтальной части. элементы 11 Рё нижнюю поверхность соединенных нижних горизонтальных элементов 12, так что 85 такие поверхности находятся заподлицо, Р° зажимы РЅРµ создают препятствий, РІ результате чего несколько выровненных соединенных блоков РјРѕРіСѓС‚ быть запущены через пространство, как описано выше, РїСЂРё движении РЅР° колесах. Каретки РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить 90 РїРѕ верхней поверхности соединяемых верхних горизонтальных элементов 11. 70 15 14400/50 ( 703,251), 75 80 11 12, 85 , 90 11. Концы верхнего Рё нижнего горизонтальных элементов -, РіРґРµ РѕРЅРё соединены вместе зажимами, предпочтительно повторно 95 укреплены изнутри вкладышами 16, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. - 95 16 3. Как показано РЅР° фиг. 1, РїСЂРё создании элемента относительно значительной горизонтальной длины для перекрытия пространства, чтобы 100 наиболее эффективно использовать элементы крепления 14 РІ соответствии СЃ известной инженерной практикой, элементы должны быть расположены таким образом, чтобы элементы крепления РІСЃРµ были наклонены РІРЅРёР· РІ направлении 105 центра пролета. 1 100 14 , 105 . Каждый СѓРіРѕР» рамы, образованный каждым блоком 10, снабжен внутри рамы зажимным устройством 17, постоянно закрепленным внутри каждого угла, причем каждое такое зажимное устройство 110 сконструировано РїРѕ существу так, как описано РІ Спецификации в„– 10 17 , 110 . 642,386 Такие зажимные устройства служат для закрепления СЃ помощью трубчатых балок (РЅРµ показаны) пары выровненных наборов блоков, расположенных горизонтально СЃ интервалом РІ 115 градусов параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, как описано РІ такой Спецификации в„– 642,836. 642,386 , 115 642,836. РџСЂРё желании зажимные устройства 17 РјРѕРіСѓС‚ иметь РѕСЃРѕР±СѓСЋ форму, описанную РІ Спецификации в„– 14135/50 (серийный в„– 698,087) 120. Какое Р±С‹ расположение РЅРё было принято, зажимные устройства 17, закрепленные внутри каждого угла рамного блока, РЅРµ выступают Р·Р° верхнюю Рё верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°. нижние поверхности верхних Рё нижних горизонтальных элементов 11, 12 Рё 125 соответственно так, что эти верхняя Рё нижняя поверхности СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ выступов между РёС… концами. , 17 14135/50 ( 698,087) 120 17 11, 12 125 , . Предоставление таких зажимных устройств 17 позволяет конструкции РёР· относительно материальных 130 слоев быть приспособлено для прикрепления СЃ возможностью отсоединения Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ выступающими концами горизонтальных элементов РґСЂСѓРіРёС… подобных блоков для формирования требуемой собранной конструкции, РїСЂРё этом блок дополнительно содержит РїРѕ меньшей мере 60 РѕРґРёРЅ проходящий РїРѕ диагонали элемент жесткости, концы которого жестко соединены СЃ рамой, примыкающими Рє ее диагонально противоположным углам, причем каждый РёР· упомянутых элементов жесткости приспособлен служить как элементами растяжения, так Рё элементами сжатия РІ зависимости РѕС‚ расположения Рё нагрузки узла, РїСЂРё этом расположено зажимное устройство примыкает Рє каждому РёР· четырех углов прямоугольной рамы Рё приспособлен для зажима 70 РІ зацеплении СЃ трубчатыми балками, проходящими поперечно блоку, СЃ целью скрепления множества аналогичных блоков вместе РІ горизонтально разнесенных параллельных отношениях, РїСЂРё этом каждое зажимное устройство закрепляется РЅР° 75 вручную внутри соседний СѓРіРѕР» рамы так, чтобы верхняя Рё нижняя стороны соответственно верхнего Рё нижнего горизонтальных элементов рамы были СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ выступов РЅР° нем, для указанной цели 80. 17 130 , 60 , 65 , 70 , 75 , 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:50:26
: GB703250A-">
: :

703251-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОЗЕФР РЎР’РНДЕЛЛС 7 03 'Дата подачи Полная спецификация: 1 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. : 7 03 ' : 1 , 1951. Дата подачи заявки: 9 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 14400/50. : 9, 1950 14400/50. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1954 Рі. : 3, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 99(1), Р“(12:33). :- 99 ( 1), ( 12: 33). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования зажимов для соединения трубчатых лесов Рё РґСЂСѓРіРёС… элементов вместе или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 194, , , 25, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ Молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть С
Соседние файлы в папке патенты