патенты / 15815

703037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703037A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах для сосания молодняка животных РЇ, Р’РР  РћР›РВЕР ГУМЕН, РќСЊСЋ-Драйберн, Боусден, Бервик-РѕРЅ-РўРІРёРґ, британский субъект, объявляю РѕР± изобретении, поскольку, РїРѕРєР° СЏ считаю, этим патентом может быть бюстгальтер. Предложенное РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое можно легко чистить Рё быстро собирать для кормления СЃ помощью средств для вскармливания. , телята, ; РѕРІСЃСЏРЅРєРё, ягнята Рё молодняк, РїСЂРё этом РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ ведра можно кормить сразу несколько животных. , , , , --, , 13ereby , - - . , , : , , , , ; , , . РљРѕРіРґР° молодому животному дают пить молоко РёР· ведра, причиной РјРЅРѕРіРёС… неприятностей становится образование твердых творожных РєРѕРјРєРѕРІ РІ желудке, возникающее РІ результате употребления молока большими, легкими глотками, которые недостаточно смешаны СЃРѕ слюной. , , , , . Это изобретение позволяет молодому животному медленно всасывать молоко через СЃРѕСЃРєСѓ, располагая голову РІ обычном положении. для сосания, стимулирует поток слюны, которая естественным образом смешивается СЃ медленной струей молока, имитируя тем самым . Это естественный процесс, устраняющий РјРЅРѕРіРёРµ проблемы, связанные СЃ питьем РёР· ведра. , . , , . . Более того, средства для сосания, созданные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, имели тот недостаток, что, как только жидкость РІ ведре выпита, животное всасывает РІРѕР·РґСѓС… через СЃРѕСЃРѕРє, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє серьезным расстройствам пищеварения. Это требует постоянного наблюдения РІРѕ время сужения, чтобы РЅРµ допустить РїРѕРґСЃРѕСЃР° РІРѕР·РґСѓС…Р°. Рзобретение устраняет эту необходимость, автоматически перекрывая подачу РІРѕР·РґСѓС…Р°, как только жидкость РІ ведре опускается ниже РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия индукционной трубки. , , , , . , , . . Там, РіРґРµ имеется электрический ток для обогрева, можно использовать небольшой нагреватель СЃ элементом для кормления, например, который используется для нагрева РІРѕРґС‹ путем вставки РІ домашнюю РїРѕСЃСѓРґСѓ, СЃ термостатическим контролем для поддержания молока РІ ведре для кормления РїСЂРё температуре тела матери. . Молодые животные затем РјРѕРіСѓС‚ использовать изобретение для кормления РіСЂСѓРґСЊСЋ РІ любое время, РєРѕРіРґР° Сѓ РЅРёС… возникнет желание, Рё эта процедура РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному увеличению роста РїРѕ сравнению СЃ тем, который достигается РїСЂРё кормлении СЃ фиксированными интервалами. , , . , . Дополнительным преимуществом термостатического контроля температуры РІ кормушке является то, что помет молодняка РїРѕСЂРѕСЃСЏС‚, согласно испытаниям РІ РЎРЁРђ, можно отбирать РїСЂРё рождении РѕС‚ свиноматки, для чего требуется большое количество дорогостоящих концентратов, Рё выращивать РЅР° молоке РёР· травоядных. животные, напр. РєРѕСЂРѕРІС‹, РєРѕР·С‹ Рё С‚. Рґ. Теплое ведро для кормления может РЅРµ только подавать молоко, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ необходимо, РЅРѕ также может стать источником тепла, Рє которому РјРѕРіСѓС‚ прижаться молодые поросята. , ..., , , , .. , , . , . Теперь устройство будет описано РІ РѕРґРЅРѕР№ форме СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи. . РќР° фиг.1 показан РІРёРґ аппарата, установленного РІ ковше. .1 . РќР° СЂРёСЃ.2 показан увеличенный разрез шарового крана. .2 . Р РёСЃ. 3 Рё 4 показаны РІРёРґС‹ зажима спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ. . 3 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан съемный СЃРѕСЃРѕРє, установленный Р·Р° выступом индукционной трубки. . 5 . Ведро для кормления подходящего размера для молока или каши. Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ одинаковые жесткие -образные трубки, РѕРґРЅРѕ плечо которых длиннее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. РќР° более длинных руках находятся плечи или РіСѓР±С‹ РІ точках B1 Рё C1. Две -образные трубки Рё соединены вместе короткой жесткой трубкой . внутренний диаметр немного меньше, чем : внешние диаметры трубок Рё , концы более коротких плеч которых слегка скошены для вставки РІ концы трубки . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ РёР·-Р·Р° частого соединения. Рё отсоединение, которое необходимо предпринять, обеспечивая РїСЂРё этом прочное соединение. Внутри трубки находится шарик Р• РёР· неабсорбирующего материала, плотность которого немного меньше плотности РІРѕРґС‹ или милов, так что шарик плавает РІ трубке РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІ ней есть жидкость. . . B1 C1. @ . dГ­ameter , : Гљ , . , . . , , . Диаметр шара очень немного больше внутренних диаметров -трубок Рё , так что РѕРЅ заметно меньше внутреннего диаметра трубки РЅР° долю меньше разницы между внутренними диаметрами. эфиры С‚. РЅ. РўСЂСѓР±РєРё Рё трубок Рё . Если этого количества недостаточно для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения более густых жидкостей, таких как трубы, короткие отрезки трубок b2 Рё C2 значительной толщины РјРѕРіСѓС‚ быть постоянно закреплены РЅР° концах более коротких плеч трубок Рё . Можно использовать трубки Рё , Р° также размер трубки , подходящий для слегка скошенных колец B2 Рё C2. , . . . : , b2 C2 , B2 C2 . РќР° нижнем конце -образной трубки имеется сетчатый фильтр , перфорированный СЃРѕ всех сторон для РІРїСѓСЃРєР° жидкости, который плотно прилегает. через подходящее отверстие РІ его верхней части РЅР° более длинное плечо -образной трубки , РїСЂРё этом шейка вышеупомянутого отверстия приближается Рє губам или плечам B1 так, чтобы конец трубки находился РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ нижней части Размер фильтра составляет РЅРµ менее четверти РґСЋР№РјР°, чтобы исключить любую возможность засорения осадком. трубки , Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены, предпочтительно, РёР· прозрачного пластика, Рё РѕРЅРё образуют часть индукционной трубки, доходящей РґРѕ СЃРѕСЃРєР°. Гибкая резиновая или пластиковая трубка надевается РЅР° конец более длинного плеча -образной трубки , причем трубка образует оставшуюся часть направляющей трубки Рє СЃРѕСЃРєСѓ, если только раздвоение или трифуркация РЅРµ произойдет дальше РїРѕ ее длине, так что РґРІРµ или три животных можно кормить вместе РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ аппарата. Рндукционная трубка прочно удерживается РїСЂРё прохождении через край подающего ковша разъемным зажимным кольцом , которое расширяется Рё сжимается винтом СЃ накатанной головкой . Зажимное кольцо приварено Рє РґРІСѓРј пластинам J1 Рё j2, которые образуют РіСѓР±РєРё. зажима, охватывающего край ведра для кормления Рђ, петля для большого пальца, которую Кхеинг использовал для прочной фиксации челюстей Рє мешку. , . - , , B1, . , , , , . , , , . , . 2 J1 j2, , . Длина индукционной трубки РѕС‚ зажима РґРѕ СЃРѕСЃРєР° составляет РЅРµ менее 2 футов Рё, предпочтительно, длиннее, Рё, если раздвоение или трифуркация имеет место РІ 2 или 3 сосках, наиболее подходящей точкой является 2 или трехходовой соединительный элемент находится сразу после того, как индукционная трубка выходит РёР· зажима СЃ внешней стороны. 2 ., , , , , 2 3 , 2 3 . РЎРѕСЃРєР° : должна составлять РѕРґРЅРѕ целое СЃ индукционной трубкой , либо путем отливки РЅР° ее конце сечения, большего, чем диаметр индукционной трубки, либо путем использования индукционной трубки без расширения. Р’ любом случае конец СЃРѕСЃРєРё имеет форму, имитирующую естественную форму СЃРѕСЃРєРё. или СЃРѕСЃРєР° может представлять СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРѕРє резиновой трубки подходящей толщины СЃ внутренним диаметром, таким же, как внешний диаметр индукционной трубки Рё надеваемый РЅР° нее СЃ обеспечением удержания РІРѕ время сосания РіСѓР±РѕР№ или плечом . РЅР° конце индукционной трубки . Легкое удаление СЃРѕСЃРєРё можно осуществить, сжимая внутрь РіСѓР±Сѓ или плечо так, чтобы РѕРЅ скользил через СЃРѕСЃРєСѓ, РєРѕРіРґР° последняя опорожняется. Таким образом, РЅР° РЅРёС… можно было использовать СЃРѕСЃРєРё различных размеров для редких РїРѕСЂРѕРґ молодняка, Р° аппараты Рё изношенные СЃРѕСЃРєРё можно было легко заменить. Р’ качестве альтернативы РєСЂРѕРјРєРµ или плечу СЃРѕСЃРѕРє можно прикрепить Рє индукционной трубке , образуя СЃ ней, таким образом, РѕРґРЅСѓ неразъемную часть. : , , . . , , , , . , - . thГ©, . , , . Размер СЃРѕСЃРєРѕРІ Рё трубок может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РІРёРґР° молодняка. Для козлят Рё СЏРіРЅСЏС‚ требуются СЃРѕСЃРєРё СЃ внешним диаметром примерно 1,5 РґСЋР№РјР°, РІ то время как для моллюсков лучше использовать СЃРѕСЃРєРё диаметром РѕС‚ 1 РґРѕ 1 РґСЋР№РјР°. , @ , 1 fto1 . Может быть предусмотрена железная рама для установки РІ углу загона или конюшни СЃРѕ средствами крепления Рє стенам, которая будет служить держателем ведра РІРѕ время кормления РіСЂСѓРґСЊСЋ. РѕРЅ может иметь форму прямоугольного равнобедренного треугольника, охватывающего круглую полосу, переплетенную РІ трех точках соприкосновения СЃ треугольной рамкой. Ремешок имеет достаточный размер, чтобы вместить рюкзак среднего размера. или рама может иметь форму равностороннего треугольника, охватывающего круглую полосу, сваренную РІ трех точках соприкосновения СЃ треугольной рамой, приваренные вертикальные проушины, проходящие ниже стороны треугольника, прикрепленной Рє стене, предусмотрены для поддержки веса конструкции, выступающей РёР· стены. , , . - : 3 . . 3 , , , . РџСЂРё необходимости использования собранный аппарат помещают РІ ведро СЃ милле или руэлем так, чтобы верхний конец -трубки Р’ был погружен ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости, Р° трубка СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ удерживалась РІ зажимном кольце Рќ. Это служит для заливки шарового крана . Затем трубку вытягивают через зажимное кольцо РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижний конец -трубки Рё сетчатый фильтр РЅРµ коснутся РґРЅР° подающего ведра Рё РЅРµ РїСЂРѕРґСѓСЋС‚ зажим . Затем зажимное кольцо сжимается винтом СЃ накатанной головкой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° трубка РЅРµ будет плотно удерживаться. Рё аппарат готов Рє использованию. , , . . , , . . . Теперь жидкость РЅР° СЃРѕСЃРєРµ втягивает жидкость через отверстия РІ сетчатом фильтре , что служит для предотвращения попадания РєРѕРјРєРѕРІ, которые могли Р±С‹ заблокировать шаровой клапан или индукционную трубку . Жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шаровой клапан . выходит РёР· трубок Рё Рё РІ конечном итоге достигает СЃРѕСЃРєР° . Если животное-СЃРѕСЃСѓРЅ отрывается РѕС‚ СЃРѕСЃРєР° или отдыхает РЅР° мгновение, шарик , плавающий РІ трубке , предотвращает обратный поток, блокируя РІС…РѕРґ РІ СЃРѕСЃРєСѓ. трубка . РєРѕРіРґР° жидкость РІ подающем ведре опускается ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІС…РѕРґР° РІ индукционную трубку, РІРѕР·РґСѓС… начинает поступать РІ трубку , РєСѓРїСЋСЂР° попадает РІ опорожняющую трубку Рё блокирует РІС…РѕРґ РІ трубку так, что РІРѕР·РґСѓС… может всасываться через отверстие . , - . . , . , , , , . , , tГ© . Молодое животное, привыкшее Рє использованию аппарата, будет продолжать сосать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° жидкость РЅРµ начнет вытягиваться РёР·-РїРѕРґ СѓСЂРѕРІРЅСЏ шарового клапана , РЅРѕ для новичка лучше всего погрузить трубку РЅР° значительную длину РІ жидкость, так что трубка наполняется жидкостью, если затем трубку зажать РІ правильном положении, как уже было описано, шаровой клапан предотвратит обратный С…РѕРґ, так что молодое животное начнет доить почти сразу же, как только тату будет помещено РІ нее. СЂРѕС‚. , , , , , , . РЇ утверждаю, что -,-- 1. Рђ. Устройство для кормления молодняка присосками, имеющее клапан, приспособленный для ограничения обратного С…РѕРґР° жидкости РІ индукционные трубки сосковых аппаратов РІРѕ время кормления присосками, Р° также для проверки поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ индукционные трубки РїСЂРёСЃРѕСЃРѕРє РїСЂРё появлении жидкости РІ подающее ведро опускается ниже РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ индукционной трубки Рё является плавающим. шар или РґСЂСѓРіРѕРµ плавучее тело, расположенное РІ вертикальной или круто наклоненной трубке, соответствующим образом суженной РЅР° молнии Рё нижних концах для образования клапана для поплавка, через эту наклонную трубку всасывается жидкость, причем указанный поплавок приспособлен таким образом, чтобы препятствовать РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию РЅР° указанное верхнее сужение, РєРѕРіРґР° жидкость имеет тенденцию подниматься вверх, Рё перекрывать выпускное отверстие РІ указанном нижнем сужении, РєРѕРіРґР° поплавок падает, РєРѕРіРґР° вышеупомянутая вертикальная или круто наклоненная трубка опорожняется РѕС‚ жидкости, тем самым предотвращая прохождение РІРѕР·РґСѓС…Р° вверх РїРѕ указанной индукционной трубке, подходящая трубка для соединения верхнего конца указанной наклонной трубки, позволяющая контролировать уровень жидкости РІ РєРѕСЂРјРѕРІРѕРј ведре или контейнере, уровень которого может быть выше или ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ наклонной трубки, Рё подходящая трубка для соединения нижнего конца указанной наклонной трубки Рє оставшейся части индукционной трубки. 2. -,-- 1. . , , . , , , , , , , , , . 2. Рђ. Устройство для кормления молодняка присосками, включающее СЃРѕСЃРѕРє РЅР° внешнем конце индукционной трубки, причем трубка включает -образную трубку для внутреннего соединения СЃ нижним концом трубки шарового клапана, . Указанная трубка шарового клапана адаптируется. РІРѕ время использования его следует держать РїРѕРґ крутым наклоном РїРѕ отношению Рє горизонту. плавающий шар внутри наклонной трубки, диаметр которого немного больше внутреннего диаметра трубок, соединенных СЃ наклонной трубкой РЅР° РѕР±РѕРёС… концах, Рё -образную трубку для внутреннего соединения СЃ верхним концом указанной ванны шарового клапана, устройство оснащено сетчатым фильтром для подсоединения Рє внутреннему концу индукционной трубки Рё средством крепления индукционной трубки Рє краю питающего ведра. . , - , , . . , . , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:41:40
: GB703037A-">
: :

= "/";
. . .
703039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703039A
[]
703,039 703,039 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 17 марта 1952 Рі. 17, 1952. в„– 6899/52. 6899/52. Заявление подано РІ Германии 16 марта 1951 РіРѕРґР°. 16, 1951. Полная спецификация опубликована 27 января 1954 Рі. 27, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(3), ( 2 :), 12 ; Рё 80 (2), Р  1 Бл Рђ, РџР» Р‘ 2 Рђ( 1:2 Рђ), РџР» Р‘( 2 РЎ 2 Рђ: 3), Р (Р» РҐ: 4). :- 38 ( 3), ( 2 : ), 12 ; 80 ( 2), 1 , 2 ( 1: 2 ), ( 2 2 : 3), ( : 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для управления магнитной порошковой муфтой для электроприводных двигателей. РњС‹, - , немецкая компания , Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, который должен быть выполнен, должен быть конкретно описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электромагнитным муфтам, приспособленным для передачи крутящего момента посредством намагничиваемой порошкообразной связующей среды, подвергнутой воздействию магнитного поля. Намагничиваемая порошковая связующая среда предпочтительно состоит РёР· порошка карбонильного железа СЃ добавлением или без добавления среды, например. - , . масло, адаптированное для предотвращения окисления. РџРѕРґ воздействием магнитного поля порошкообразная соединительная среда становится РІСЃРµ более твердой, РІ результате чего РѕРЅР° становится приспособленной для передачи возрастающего крутящего момента между соединительными частями сцепления. , . Энергия возбуждения подается РЅР° катушку вращающегося магнита посредством щеток Рё контактных колец или посредством индукции. . Настоящее изобретение относится Рє устройству для управления такой магнитно-порошковой муфтой РїСЂРё ее использовании РІ качестве РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ муфты для приводных электродвигателей, которые приводятся РІ действие посредством пускателя двигателя. . Принцип изобретения заключается РІ том, что возбуждение магнитной катушки магнитопорошковой муфты положительно связано СЃ пусковым устройством двигателя таким образом, что возбуждение катушки включается только вместе СЃ перемещение РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства РІ полностью включенное положение. Если для РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства используется соединение звезда-треугольник, РЅР° магнитную катушку магнитно-порошковой муфты РЅРµ подается напряжение, РєРѕРіРґР° РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, РІ то время как полное напряжение сохраняется. подается РЅР° магнитную катушку РїСЂРё переключении РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства РІ рабочее соединение треугольником. - - - , , . Такая положительная взаимосвязь между рабочей цепью сцепления Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ цепью соответствующего двигателя имеет то преимущество, что муфта включается РІ работу только после того, как двигатель достиг своей рабочей скорости. Таким образом, РїСѓСЃРє двигателя без нагрузки возможен. положительно обеспечено 55 Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, его вариант осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, 6 ) РіРґРµ РЅР° СЂРёСЃ. 1 показана пусковая схема звезда-треугольник трехфазный двигатель РІ положении звезды, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показано положение треугольника. - 60 55 , , 6 ) 1 - 3- , 2 . Как показано РЅР° рисунках, обмотки 65 , , статора 10 трехфазного двигателя подключены Рє сети . Эти обмотки представлены РЅР° СЂРёСЃ. , 65 , , 10 - . 1
в пусковом соединении для запуска двигателя, в то время как они показаны на рис. 2, в соединении треугольником 70, которое является рабочим соединением после завершения запуска. К двум фазам, например , , подключается первичная обмотка трансформатора 11, которая преобразует 75 сетевое напряжение в более низкое напряжение питания магнитной катушки сцепления. , 2 70 , , , , 11 , 75 , . Напряжение переменного тока, создаваемое во вторичной обмотке трансформатора 11, выпрямляется с помощью суходискового выпрямителя 80, 19 и затем подается в виде напряжения постоянного тока на магнитную катушку 13 магнитно-порошковой муфты (не показана). 11 , - 80 19 13 ( ). Как видно из рисунков, на магнитную катушку 13 не подается напряжение, когда 85 первичных обмоток статора 10 находятся в пусковом соединении (рис. 1), в то время как на магнитную катушку 13 подается полное напряжение, когда первичные обмотки включены. при соединении треугольником (рис. 2). Соответственно, 90 муфта становится работоспособной только после того, как двигатель наберет полную скорость при соединении звездой и когда он переключится на рабочее соединение треугольником 703,039. Таким образом, исключается запуск двигателя под нагрузкой. нагрузка. , 13 85 10 ( 1), 13 ( 2) 90 703,039 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:41:46
: GB703039A-">
: :

703042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 1%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:41:53
: GB703042A-">
: :

703043-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 апреля 1952 Рі. : 2, 1952. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 3 апреля 1951 РіРѕРґР°. 3, 1951. Полная спецификация опубликована 27 января 1954 Рі. : 27, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2 (2), ; 46, Р“Р; Рё 87 (2), Р­Р“РРћ. :- 2 ( 2), ; 46, ; 87 ( 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Экструзионное устройство, подходящее для экструзии термопластического материала. . РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу 180 , 16, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 180 , 16, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє экструзионному устройству, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для экструзии термопластических материалов, Рё, РІ частности, Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ устройству фильтрующего узла для такого устройства. . РўРёРї экструзионного устройства, обычно используемого для экструзии термопластичных материалов, например, пластифицированного ацетата целлюлозы, включает экструдер, снабженный цилиндром, содержащим вращающийся червяк, секцию подачи РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце экструдера Рё экструзионную матрицу, функционально соединенную СЃ РґСЂСѓРіРёРј. или выходной конец экструдера. Экструзионная матрица обычно прикреплена Рє тяжелой пластине, которая шарнирно прикреплена болтами Рє РґСЂСѓРіРѕР№ тяжелой пластине, приваренной Рє выходному концу цилиндра экструдера. Расположена между этими РґРІСѓРјСЏ пластинами Рё удерживается РЅР° месте СЃ помощью сжимаемых болтов. пластины вместе представляют СЃРѕР±РѕР№ фильтрующий узел, включающий разделительную пластину Рё, как правило, несколько СЃРёС‚ СЃ различной ячейкой. Рассеивающая пластина представляет СЃРѕР±РѕР№ тяжелую перфорированную стальную пластину, которая действует как опорный элемент для относительно тонких СЃРёС‚. , , , , , , , , . РџСЂРё эксплуатации сита отфильтровывают РёР· термопластического материала посторонние частицы Рё РєРѕРјРєРё непреобразованного термопластического материала. Р’ результате сита постепенно засоряются Рё оказывают повышенное сопротивление потоку выносимого туда термопластического материала. Р’ конце концов это сопротивление может возрасти РґРѕ такой степени, что больше нецелесообразно эксплуатировать экструзионное устройство РёР·-Р·Р° ухудшения качества продукта. Р’ этом случае необходимо снять Рё заменить блок фильтра 2/8 Р», что является трудоемкой Рё трудоемкой операцией. Р’ качестве первого шага РїСЂРё замене узла фильтра любое съемное оборудование, расположенное перед экструзионным устройством 50 для приема продукта РёР· него, должно быть перемещено, чтобы обеспечить достаточно места для открытия пластины, несущей экструзионную матрицу. Затем закрутите болты, крепящие эту пластину. засоренный блок фильтра затем удаляется Рё РЅР° его место вставляется чистый блок фильтра, после чего пластина, несущая экструзионную матрицу, поворачивается РІ закрытое положение Рё плотно фиксируется 60 болтами. Выключающее оборудование СЃРЅРѕРІР° устанавливается перед экструдером, Рё его, возможно, придется очень точно выровнять РїРѕ экструзионной головке. РРЅРѕРіРґР° снятие Рё замена узла фильтра 65 РІ экструзионном аппарате занимает Сѓ квалифицированного оператора несколько часов, РІ течение РІСЃРµ это время экструзионный аппарат СЃРЅСЏС‚ СЃ производства. , , 2/8 , - 50 , 5 , 60 - , 65 , . Важной целью настоящего изобретения 70 является создание экструзионного устройства, которое будет лишено вышеизложенных Рё РґСЂСѓРіРёС… недостатков Рё которое будет особенно простым РїРѕ конструкции Рё эффективным РІ эксплуатации. 75 Согласно настоящему изобретению РІ сочетании СЃ экструдер, подходящий для экструзии термопластического материала, опорный элемент матрицы, имеющий канал для подачи термопластического материала 80 Рє отверстию матрицы, держатель фильтра, имеющий РґРІР° расположенных СЂСЏРґРѕРј отверстия для удержания фильтровальных блоков, РїСЂРё этом указанный держатель РІ работе зажат между поверхностью, содержащей выходное отверстие экструдера Рё поверхность 85, содержащую РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие указанного канала, так что РѕРґРЅРѕ отверстие обеспечивает путь РѕС‚ указанного выходного отверстия через узел фильтра Рє указанному РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕРµ отверстие Рё его фильтрующий узел доступны для очистки, РѕРїРѕСЂР° матрицы 90 направляющий элемент установлен таким образом, что его можно перемещать РІ РѕРґРЅРѕРј направлении для осуществления указанного действия РїРѕ номеру 703,043 в„– 8404152. 70 , 75 , , 80 , , 85 , , , 90 703,043 8404152. 703,043 зажима Рё РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении для освобождения держателя фильтра, средство для перемещения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента штампа РІ положение зажима Рё удержания его РІ этом положении, средство для перемещения указанного элемента РёР· положения зажима Рё средство, СЃ помощью которого держатель фильтра может перемещаться так, чтобы для перевода любого отверстия, находящегося РІ рабочем положении, РІ доступное положение Рё наоборот. 703,043 , , , . Предпочтительно держатель фильтра установлен СЃ возможностью скольжения СЃ возможностью перемещения РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, задняя поверхность указанного держателя РІРѕРєСЂСѓРі отверстий фильтра приспособлена для точного прилегания Рє поверхности РЅР° переднем конце экструдера, РїСЂРё этом поверхность, РЅР° которой находится выходное отверстие экструдера, опорный элемент матрицы, содержащий канал для экструдированного материала РѕС‚ неработающего фильтра Рє матрице, имеет заднюю поверхность, приспособленную для точного прилегания Рє части передней поверхности держателя фильтра, которая окружает отверстия фильтра причем указанный элемент установлен СЃ возможностью перемещения назад для контакта СЃ передней поверхностью держателя фильтра или вперед РѕС‚ указанной поверхности, РїСЂРё этом предусмотрено средство, посредством которого указанный элемент, несущий штамп, может перемещаться назад Рё удерживаться РІ заднем положении СЃ достаточным давлением для фиксации держателя фильтра РІ нужном положении Рё предотвращения утечки термопластического материала между любой поверхностью фильтра Рё держателя Рё соответствующей поверхностью РЅР° переднем конце экструдера или РЅР° заднем конце элемента, несущего матрицу, соответственно, Рё средства, СЃ помощью которых упомянутое элемент можно переместить вперед, чтобы освободить держатель фильтра. , , , , , - , . РџРѕРєР° термопластичный материал протекает через РѕРґРёРЅ РёР· фильтровальных узлов РІ держателе, РґСЂСѓРіРѕР№ фильтрующий узел РІ указанном держателе может быть СЃРЅСЏС‚ Рё заменен. Затем, РєРѕРіРґР° используемый фильтрующий узел засоряется, просто необходимо ослабить зажимное средство, сдвинуть держатель для подачи РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства фильтрующего узла РЅР° путь термопластического материала Рё повторного зацепления зажимного средства для приведения экструдера РІ состояние для дальнейшей работы. Засоренный фильтрующий узел затем можно РЅР° РґРѕСЃСѓРіРµ снять Рё заменить. Преимущественно используются гидравлические средства. для перемещения держателя, несущего фильтрующие СЃР±РѕСЂРєРё, Рё особенно для разъемного зажима фильтра РІ качестве держателя между экструдером Рё экструзионной матрицей, РїСЂРё этом было обнаружено, что гидравлические средства работают быстро Рё позволяют быстро достигать желаемых усилий. Однако следует понимать, что , что вместо «Нет» гидравлических средств можно использовать электрические, механические или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства для выполнения РѕРґРЅРѕР№ или обеих этих операций. , , , , - , , , , , . Предпочтительный вариант устройства РїРѕ настоящему изобретению показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части экструзионного устройства, показывающий механизм смены фильтрующего узла; Рё Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ пространственным разделением деталей 70 части экструзионного устройства, показанного РЅР° Фиг. 1. : 1 ; 2 70 1. Обращаясь теперь Рє чертежам, ссылочная позиция 11 обычно обозначает экструдер, имеющий цилиндр экструдера 12, РІ котором 75 расположен червяк 13 СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , 11 12 75 13. Рљ переднему или выходному концу цилиндра 12 экструдера прикреплена пластина 14, Рє углам которой прикреплено множество дюбелей 15 Рё которая снабжена РЅР° своей передней поверхности множеством направляющих блоков 16. Ползун 17 ( держатель фильтра), имеющий отверстия 18 Рё 19, проходящие через него, установлен РІ направляющих блоках 16 Рё может перемещаться для совмещения любого РёР· отверстий 5 18 Рё 19 СЃРѕ цилиндром 12 экструдера СЃ помощью гидравлического цилиндра 21, который РїРѕ трубопроводам 22 подается жидкость РїРѕРґ давлением. Гидроцилиндр 21 установлен РЅР° кронштейне 23, который 90 прикреплен Рє экструдеру 11, Р° указанный цилиндр оперативно соединен СЃ ползуном 17 посредством муфты 24, содержащей проушину 25 Рё подушечку. проушина 26, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ штифт 27. Р’ отверстия 95, 18 Рё 19 вставлены фильтрующие СЃР±РѕСЂРєРё, обозначенные РІ целом ссылочной позицией 28, каждая РёР· которых содержит множество сеток 29, прерывающую пластину 31 Рё стопорное кольцо 32. 12 14, 15 16 17 ( ), 18 19 , 16 5 18 19 12 21 22 21 23 90 11 17 24 25 26 27 95 18 19 , 28, 29, 31 32. Пластина 33, имеющая множество отверстий 100, 34, облицованных втулками 35, установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° штифтах 15. Пластина 33 снабжена отверстием 36, которое находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ цилиндром 12 экструдера Рё обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ для переноски 105. термопластический материал РїРѕ направлению Рє отверстию матрицы. Рљ пластине 33, сообщающейся СЃ отверстием 36, прикреплена экструзионная матрица 37 для придания экструдированному термопластическому материалу любой желаемой формы, 110 экструзионная матрица, показанная РЅР° чертежах, предназначена для производства листовое покрытие. 33 100 34, 35, 15 33 36 12 105 33, 36, 37 , 110 . Пластина 33 поджимается Рє пластине 14, чтобы удерживать ползунок 17, прочно зажатый там 115, СЃ помощью пары гидроцилиндров 38, Рє которым РїРѕ трубопроводам 39 РїРѕРґ давлением подается жидкость. Гидроцилиндры 38 установлены РЅР° траверсах 41, закрепленных Рє резьбовым концам дюбелей 15 120 посредством гаек 42. РЈРїРѕСЂС‹ 43 расположены РЅР° каждом РёР· дюбелей 15 между пластиной 33 Рё траверсами 41 для ограничения перемещения указанной пластины, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. Гидравлические цилиндры 38 125 функционально соединены СЃ пластиной 33 посредством муфт 44, каждая РёР· которых содержит проушину 45 Рё проушину 46 подушечки, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ штифт 47. 33 14, 17 115 , 38 39 38 41 15 120 42 43 15 33 41 38 125 33 44, 45 46 47 . РџСЂРё нормальной работе экструзия 130 703,043 может быть расположена, как показано РЅР° фиг. , 130 703,043 . 1
На чертежах ползун 17 расположен так, чтобы совместить отверстие 19 в нем с концом цилиндра 12 экструдера, а термопластический материал течет к экструзионной головке 37 через узел фильтра 28, расположенный в указанном отверстии 19. В этом положении фильтр узел 28, расположенный в отверстии 18, легко доступен для снятия и замены. Когда фильтрующий узел 28 в отверстии 19 засоряется до такой степени, что необходима его замена, экструдер 11 останавливается и гидравлические цилиндры 38 приводятся в действие, чтобы вытянуть пластину 33 от пластины 14 до контакта с упорами 43. Затем гидроцилиндр 21 перемещает ползун 17 вправо (рис. 17 19 12 37 28 19 , 28 18 28 19 , 11 38 33 14 43 , 21 17 (. 1) до тех пор, пока отверстие 18 не окажется на одной линии с -20 концом цилиндра 12 экструдера, после чего отверстие 19 будет расположено вне пластин 14 и 33 и справа от них. 1) 18 -20 12 19 14 33. Затем снова приводят в действие гидравлические цилиндры 38, подталкивая пластину 33 к пластине 14 до тех пор, пока ползунок 17 снова не будет прочно зажат между указанными пластинами. Теперь экструдер можно запустить снова, при этом термопластический материал потечет к экструзионной головке 37 через Фильтрующий узел 28, расположенный в отверстии 18. Засоренный фильтрующий узел 28 в отверстии 19, с другой стороны, легко доступен и может быть снят и заменен на досуге чистым фильтрующим узлом. 38 33 14 17 , 37 28 18 28 19, , . Устройство по настоящему изобретению не только сокращает до минимума время простоя экструдера во время замены фильтрующего узла, но также позволяет более экономично производить указанные замены чаще. В результате производительность экструдера может быть значительно увеличена, поскольку экструзия Скорость через чистый фильтрующий блок существенно выше, чем через частично засоренный фильтрующий блок. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:42:00
: GB703043A-">
: :

703044-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 апреля 1952 Рі. : 10, 1952. Заявка подана РІ Германии 11 апреля 1951 Рі. Полная спецификация опубликована: 27 января 1954 Рі. 11, 1951 : 27, 1954. 703,044 в„– 9259/52. 703,044 9259/52. Рндекс РїСЂРё приемке:-Касс 144(Р»), Рќ. :- 144 (), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ балансировкой опорных колес транспортных средств. РњС‹, , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям, связанным СЃ балансировкой дорожных или ходовых колес транспортных средств. Для статической Рё динамической балансировки таких колес обычно используются РіСЂСѓР·С‹, которые прикреплены Рє РґРёСЃРєСѓ или РѕР±РѕРґСѓ колеса. Согласно настоящему изобретению, целью которого является упрощение РџСЂРё изготовлении Рё установке таких РіСЂСѓР·РѕРІ балансировочный РіСЂСѓР·, установленный РІ отверстии РІ РѕР±РѕРґРµ колеса, удерживается РЅР° месте давлением шины, приложенной Рє РѕР±РѕРґСѓ. Соответственно, РіСЂСѓР· подвешивается РІ отверстии СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРѕР№ крепежной детали. , например, язычок РІ форме крючка, удерживаемый шиной, предпочтительно таким образом, чтобы эффект центробежной силы, возникающей РІРѕ время вращения колеса, увеличивал удерживающее давление. Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте реализации, который является прочным Рё простым РІ изготовлении, туда отлита фиксирующая часть балансировочного РіСЂСѓР·Р°. Предпочтительно РІ РѕР±РѕРґРµ колеса предусмотрено несколько отверстий, РІ частности четыре отверстия, смещенных РЅР° 90В° относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, для установки РЅР° него РіСЂСѓР·РѕРІ. , , , - , , , , , 900 , . РЎ помощью изобретения достигаются следующие преимущества: установка РіСЂСѓР·РѕРІ РЅР° РѕР±РѕРґ или РёС… снятие СЃ него может быть осуществлена просто Рё быстро даже РїСЂРё полном давлении РІ шине. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, давление РІ шине предохраняет РіСЂСѓР·С‹ РѕС‚ выбрасывания. выключается даже РїСЂРё высокой скорости движения. Особая безопасность может быть достигнута, если РіРёСЂРё имеют конструкцию lЦена 2/8 Р» Рё расположены так, как описано ниже РІ качестве предпочтительного примера. Производство РіРёСЂСЊ РІ РІРёРґРµ отливок СЃ литыми крепежными деталями просто Рё недорого. Благодаря тому, что РіСЂСѓР·С‹ закреплены РІ отверстиях РѕР±РѕРґР°, РёС… можно легко расположить так, чтобы РѕРЅРё РЅРµ выступали Р·Р° край РѕР±РѕРґР° Рё чтобы РёС… было нелегко сместить, если наткнетесь РЅР° препятствие. 55 РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения РІ качестве примера проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РѕР±РѕРґР° СЃ прикрепленным Рє нему балансировочным РіСЂСѓР·РѕРј РїРѕ линии 1-1 РЅР° фиг. 2; Р РёСЃ. 2: РІРёРґ РѕР±РѕРґР° Рё веса справа РЅР° СЂРёСЃ. 1 СЃРѕ снятой шиной; Рё фиг. 3 - разрез, аналогичный СЂРёСЃ. 1, показывающий 65 вес РїСЂРё установке РЅР° РѕР±РѕРґ. : , , , 2/8 - , 50 , 55 , : 1 , , 60 1-1 2; 2 1 ; 3 1, 65 . Как показано РЅР° фиг. 1, шина, часть профиля которой обозначена позицией 12, прикреплена Рє РѕР±РѕРґСѓ 10 СЃ бортом 11 РѕР±РѕРґР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ колеса 70 автомобиля. РћРґРЅРѕ или несколько отверстий 13, предпочтительно четыре таких отверстия, распределенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РїРѕ периферии РѕР±РѕРґР° Рё смещенные РЅР° 900 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, предусмотрены РІРѕ фланце 11 РѕР±РѕРґР° 75. Балансировочный РіСЂСѓР· 14 закреплен РІ отверстии 13 или каждом отверстии 13 СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ язычка 15, отлитого РІ литой РіСЂСѓР· 14 Рё закреплен РІ нем СЃ помощью отверстия 16, заполненного 80 литым материалом. РќР° своем внешнем конце 17 СѓРїСЂСѓРіРёР№ язычок 15 выполнен РІ форме крючка Рё соответствует форме фланца 11 РѕР±РѕРґР°. вставляется РІ отверстие 13, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 85 Форма самого РіСЂСѓР·Р° выполнена так, чтобы соответствовать РєСЂРёРІРёР·РЅРµ фланца 11, так что РіСЂСѓР· плотно прижимается Рє указанному фланцу, РєРѕРіРґР° СѓРїСЂСѓРіРёР№ язычок зацепляется РІРѕРєСЂСѓРі верхней части. или внешний 90 703,044 край отверстия 13. Крюкообразный конец 17 язычка плотно прижимается Рє фланцу 11 накачанной шиной. 1, , 12, 10, 11, 70 13, 900 , 11 75 14 13, 13, 15 14 16 80 17, 15 11 13 3 85 11, 90 703,044 13 - 17 11 . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё таком расположении, РєРѕРіРґР° колесо вращается, РіСЂСѓР· 14 Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ язычок 15 плотно прижимаются Рє РѕР±РѕРґСѓ, также РІ радиальном направлении, РїРѕРґ действием возникающей центробежной силы. Груз спроектирован таким образом, чтобы лежать внутри внешнего края. фланца 11 РѕР±РѕРґР°, то есть РѕРЅ РЅРµ выступает Р·Р° РѕР±РѕРґ РІР±РѕРє. , , , 14 15 , , 11, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:42:04
: GB703044A-">
: :

703045-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB703045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 703,045 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 апреля 1952 Рі. 703,045 : 28, 1952. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 26 мая 1951 РіРѕРґР°. 26, 1951. Полная спецификация опубликована: 27 января 1954 Рі. : 27, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 33(2), 3 ; Рё 36 (3) 2 ( 1: 5 ). :- 33 ( 2), 3 ; ' 36 ( 3) 2 ( 1: 5 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах электродвигателей или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , 40 , 5, , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РІ указанном Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 40 , 5, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электродвигательным системам, РІ которых электродвигатель постоянного тока питается РѕС‚ источника питания постоянного тока, имеющего существенную пульсирующую составляющую заданной частоты, например, тяговый двигатель постоянного тока СЃ питанием РѕС‚ выпрямителя для самоходного транспортного средства. , , - . Более конкретно, настоящее изобретение РІ первую очередь связано СЃ использованием средства разделения нагрузки РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ взаимной индуктивности, которое время РѕС‚ времени вызывает протекание значительной части пульсаций пульсирующего постоянного тока, подаваемого выпрямителем, РІ шунт. который подключен РїРѕ меньшей мере Рє некоторой части схемы двигателя СЃ питанием РѕС‚ выпрямителя. Более конкретно, изобретение относится Рє использованию средства разделения нагрузки СЃ взаимной индуктивностью РІ сочетании СЃ ослабляющим поле шунтом для получения режима работы СЃ уменьшенным полем двигателя. последовательный двигатель постоянного тока, работающий РѕС‚ источника пульсирующего тока, который имеет значительную пульсацию, наложенную РЅР° постоянный ток. - , , - - , - - - , - - . Чрезвычайно желательно эксплуатировать двигатель последовательного пульсирующего тока, РёРЅРѕРіРґР° РІ условиях ослабленного поля, как это хорошо известно РІ отношении двигателей постоянного тока, которые работают РІ системах постоянного тока без каких-либо существенных пульсаций. Р’ целом есть РґРІР° СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. , для проведения операции СЃ уменьшенным полем; РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± - посредством отводов, выведенных РёР· основных обмоток возбуждения, чтобы можно было уменьшить количество витков возбуждения 2/81; Рё РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± - СЃ помощью полевого шунта. Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє типу железнодорожного двигателя, РІ котором доступное пространство РЅР° конце 50 обмотки настолько тесно, что невозможно вывести отводные соединения, которые необходимо для отвода возбуждения. Распространенным типом такого двигателя постоянного тока является шестиполюсный двигатель, Рё если Р±С‹ РѕС‚ каждого РёР· главных полюсов такого двигателя были выведены отводы возбуждения, такая процедура повлекла Р±С‹ Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ использование сильного изолированные ответвительные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, идущие РѕС‚ полюса Рє полюсу главных полюсов возбуждения, через пространство межполюсной обмотки 60 Рё РІ отдельные основные последовательные обмотки возбуждения РЅР° шести основных полюсах возбуждения, Р° также конструкция двигателя, РІ которой реализовано настоящее изобретение. Особенно применимо то, что для таких 65 соединений нет места. - , , - , - , , - ; -, 2/81 ; - - 50 - - - , - 55 , - , 60 -, - , - 65 . Настоящее изобретение применимо главным образом Рє работе двигателя СЃ пониженным возбуждением, которая достигается СЃ помощью шунтов возбуждения, которые соединены РІ шунтирующую цепь СЃ обмотками РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ возбуждения серии 70. Хотя такие шунты возбуждения оказались весьма успешными РїСЂРё последовательном РїСЂСЏРјРѕРј включении Двигатели постоянного тока, которые работают РІ системах постоянного тока, практически РЅРµ имеющих пульсаций, имеют 75 серьезных нежелательных свойств РїСЂРё использовании РІ сочетании СЃ двигателями пульсирующего тока, Рё, РІ частности, СЃ последовательными двигателями, имеющими главные Рё промежуточные полюса возбуждения, Р° также обмотки РЅР° каждом РёР· РЅРёС…. 80 Настоящее изобретение относится Рє устройству, описанному Рё заявленному РІ описании писем Рє патенту в„– 682,610, РІ котором показано железнодорожное транспортное средство, использующее тяговые двигатели постоянного тока СЃ выпрямительным питанием 85, получающие СЃРІРѕСЋ мощность РѕС‚ контактного РїСЂРѕРІРѕРґР° переменного тока, что вызывает индуктивные помехи. СЃ соседней системой СЃРІСЏР·Рё. Как указано РІ вышеупомянутой спецификации, крайне желательно использовать цепь постоянного тока СЃ питанием РѕС‚ выпрямителя, имеющую достаточно малую индуктивность согласно в„– 10622152. - - - - 70 - - , 75 , - , - , 80 682,610 - 85 , - , 90 - 10622152. 2
703,045 допускают поток пульсаций РїРѕСЂСЏРґРєР° или 35 %, более или менее, определяя процент пульсаций как выражение доли, полученной путем деления РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ значения пульсации РЅР° среднее значение постоянного тока или значение составляющая постоянного тока. Рспользуя такую относительно большую пульсацию, можно было существенно помочь РІ уменьшении величины вызывающих помехи гармоник РІ системе питания переменного тока. Эта большая пульсация состоит РїРѕ существу или преимущественно РёР· второй гармоники сетевой частоты. , поскольку четные гармоники более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР° изначально имеют уменьшающуюся величину Рё РІСЃРµ более Рё более эффективно блокируются импедансом цепи нагрузки постоянного тока РїРѕ мере увеличения РїРѕСЂСЏРґРєР° гармоники. 703,045 35 %, , , , - - -, - , -, - . Причины трудностей, возникших РїСЂРё работе СЃ пониженным полем последовательных тяговых двигателей СЃ пульсирующим током, РЅРµ совсем СЏСЃРЅС‹. Р’ поисках источника проблем РІСЃРєРѕСЂРµ было обнаружено, что импеданс последовательных обмоток РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ возбуждения двигателя значительно варьировалось РІ зависимости РѕС‚ тока двигателя: РѕС‚ довольно высокого значения импеданса РїСЂРё малых токах двигателя РґРѕ значительно более РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения импеданса РІ условиях полной нагрузки. Таким образом, поведение полевого шунта было неравномерным, РІ зависимости РѕС‚ РІ зависимости РѕС‚ величины тока, потребляемого двигателем РІ любой момент времени. Считается, что желательно, чтобы РІ условиях ослабленного поля поддерживалось одинаковое пропорциональное шунтирование постоянной составляющей тока Рё пульсирующей составляющей тока двигателя. , так что РІРѕ время работы СЃ ослабленным полем Р±СѓРґСѓС‚ поддерживаться те же относительные условия коммутации, что Рё РІРѕ время работы СЃ полным полем. - - , - -, - -, - - -, , , , - - - -, - - - . Настоящее изобретение частично основано РЅР° открытии того, что, если двигатель спроектирован так, чтобы иметь коммутацию черного поля РІРѕ время работы РІ полном поле, коммутация черного поля РІСЃРµ же может поддерживаться РІРѕ время работы РІ ослабленном поле, если шунт возбуждения одинаково эффективен РІ отношении РѕР±РѕРёС… полей. пульсирующая составляющая Рё установившаяся или постоянная составляющая тока двигателя. Возможно, что последнее утверждение может включать РІ себя небольшое упрощение проблемы, поскольку может случиться так, что проблема должна быть ограничена случаем обычно используемые коммерческие типы двигателей, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ двигатели СЃ ламинированными СЏРєРѕСЂСЏРјРё Рё ламинированными главными полюсами, Р° также СЃРѕ сплошными рамами Рё сплошными коммутационными полюсами; Рё может случиться так, что подключение шунта Рє основным обмоткам возбуждения, которые расположены РЅР° пластинчатых полюсах, может, если шунт имеет недостаточную индуктивность, привести Рє частичному короткому замыканию указанных обмоток РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ полюса относительно промежуточного полюса. поток, РІ такой степени, что межполюсный поток, который возвращается через ламинированные основные полюса РІРѕ время работы РІ полном поле, вынужден, РІРѕ время работы РІ уменьшенном поле, проходить РІРѕРєСЂСѓРі РґРІРѕР№РЅРѕР№ рамы, чтобы найти обратный путь РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ интерполя Рє следующему полюсу 70, Р° РЅРµ РѕС‚ первого интерполя Рє промежуточному главному полюсу. - , , - , - - - - , , , ; -, , , , - - , , - , - , , 70 , . Эти умозрительные особенности еще РЅРµ совсем понятны Рё РЅРµ вполне определены, даже после значительных экспериментов. продолжать иметь черную коммутацию РІРѕ время работы СЃ уменьшенным полем, если пропорциональные разделения постоянной составляющей тока Рё пульсирующей составляющей токов РІ возбужденном шунте Рё РІ последовательной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмотке возбуждения поддерживаются примерно 85. , , , 75 , - 80 - - , - - 85 . Вышеизложенное обсуждение подчеркнуло важность получения одинакового пропорционального разделения постоянного тока Рё пульсаций РІ ослабляющем поле шунте, Р° РЅРµ 9 , несмотря РЅР° тот факт, что индуктивное сопротивление основных обмоток возбуждения двигателя широко варьируется. , РІ зависимости РѕС‚ тока двигателя. Рмпеданс индуктивной части ранее использовавшихся шунтов поля 95 для двигателей пульсирующего тока также несколько меняется РІ зависимости РѕС‚ тока, РЅРѕ РЅРµ так, как изменение индуктивности обмотки возбуждения. . , - , 9 - , - -, 95 - , , - . Существует еще РѕРґРЅРѕ преимущество средства разделения нагрузки СЃ взаимной индуктивностью 100, заключающееся РІ обеспечении средства избирательного управления разделением составляющей переменного тока или пульсирующей составляющей между РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмоткой возбуждения Рё снижающим поле шунтом 105. До СЃРёС… РїРѕСЂ РѕРЅРѕ имело Обычно было необходимо попытаться добиться того же отношения индуктивного сопротивления Рє сопротивлению, которое достигается РІ схемах РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмотки возбуждения, как это было практически возможно РїСЂРё работе СЃ переменной индуктивностью обмотки возбуждения, Рё СЃ особым вниманием. Для поддержания этого предположительно правильного соотношения индуктивности Рє сопротивлению РІ понижающем поле шунте пришлось использовать чрезвычайно большие, тяжелые Рё РґРѕСЂРѕРіРёРµ дроссели. катушки, которые заняли значительное ценное пространство, которое РІСЂСЏРґ ли можно было Р±С‹ выделить для РЅРёС…, Рё которые стоили довольно значительную СЃСѓРјРјСѓ денег, которая достаточно велика, чтобы быть заметной даже РІ РґРѕСЂРѕРіРѕР№ общей стоимости локомотива. 100 - , , , - - 105 , - , 110 - , - , 115 , - , , , -, 120 , , , -. РЎ помощью настоящего изобретения можно исключить РІСЃРµ, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё почти РІСЃРµ, эти дроссели РёР· полевых шунтов, используя таким образом только шунтирующие резисторы, которые контролируют разделение составляющей постоянного тока РІ шунте, Это средство разделения нагрузки СЃ взаимной индуктивностью намного меньше Рё дешевле, чем Важная цель изобретения - использовать средства разделения нагрузки РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ взаимной индуктивности РІ сочетании СЃ полевым шунтом, который имеет существенно меньшее соотношение индуктивности Рє сопротивлению. чем присутствует РІ последовательной обмотке РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ поля РїСЂРё некоторых условиях работы двигателя. 125 , , - -, - - , , - 130 703,045 703,045 - , - - , , -, , - - - - - - . Другие особенности изобретения связаны СЃ необходимым переключР