Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15810

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
286.05 Кб
Скачать
702934-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702934A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:36:52
: GB702934A-">
: :

702935-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702935A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 702 702 Рзобретатель: ГАРРРРАЛЬФ Р РКАРДО. :- . Дата подачи полной спецификации: 21 мая 1952 Рі. : 21, 1952. Дата подачи заявки: 29 мая 1951 Рі. в„– 12559/51. : 29, 1951 12559/51. Полная спецификация опубликована 27 января 1954 Рі. : 27, 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 123 (Р»), 114 (Рђ 1: Р’ 2); 123 (2), РЎ( 4 Р‘ 1 Рђ: 16); Рё 135, Р¤(7 Рђ 1:9 Рђ). :- 123 (), 114 ( 1: 2); 123 ( 2), ( 4 1 : 16); 135, ( 7 1: 9 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ комбинированном устройстве контроля Рё безопасности питательной РІРѕРґС‹ для паровых котлов или РІ отношении него. . РњС‹, РќРђР¦РОНАЛЬНАЯ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ РССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО Р РђР—Р’РРўРРЇ, британская корпорация, расположенная РїРѕ адресу Тилни-стрит, 1, Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 1 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє комбинированному устройству контроля Рё безопасности питательной РІРѕРґС‹ для паровых котлов Рё имеет своей целью предложить форму устройства, особенно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, применимого Рє небольшим котлам, которое будет простым РїРѕ конструкции Рё надежным РІ эксплуатации для предотвращения опасных состояний. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ котле. , , . Согласно настоящему изобретению комбинированное устройство регулирования Рё безопасности питательной РІРѕРґС‹ для парового котла содержит поплавок, реагирующий РЅР° уровень РІРѕРґС‹ РІ котле, насос питательной РІРѕРґС‹, средства, реагирующие РЅР° движение поплавка, для управления подачей питательной РІРѕРґС‹ РІ котел. насосом питательной РІРѕРґС‹ для поддержания РїРѕ существу постоянного заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ котле, предохранительное устройство, содержащее предохранительный клапан Рё средство, стремящееся закрыть предохранительный клапан против действия давления пара РІ котле, Рё соединение между предохранительным клапаном клапанное устройство Рё поплавок, РїСЂРё котором давление, РїСЂРё котором открывается предохранительный клапан, автоматически снижается, РєРѕРіРґР° поплавок падает ниже заданной точки РёР·-Р·Р° того, что уровень РІРѕРґС‹ РІ котле падает ниже заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. , , , , . Поскольку РІ устройстве согласно изобретению, РєРѕРіРґР° уровень РІРѕРґС‹ падает Рё давление пара, необходимое для открытия предохранительного клапана, становится меньше, выход пара через предохранительный клапан может представлять СЃРѕР±РѕР№ предупреждение Рѕ том, что уровень РІРѕРґС‹ упал нежелательно. Более того, предпочтительно, чтобы устройство было таким, что, если уровень РІРѕРґС‹ упадет РґРѕ опасной степени, поплавок Рё связанное СЃ РЅРёРј устройство вызовут открытие предохранительного клапана 45 независимо РѕС‚ давления пара Рё, таким образом, существенно СЃР±СЂРѕСЃСЏС‚ РІСЃРµ давление пара внутри котла, тем самым избегая СЂРёСЃРєР°. взрыва. , , 2 8 , 45 , . РћРґРЅРѕ особенно СѓРґРѕР±РЅРѕРµ устройство 50 комбинированного устройства контроля Рё безопасности питательной РІРѕРґС‹ согласно изобретению содержит поплавок, реагирующий РЅР° уровень РІРѕРґС‹ РІ котле, насос питательной РІРѕРґС‹, предназначенный для непрерывной подачи РІРѕРґС‹ 55 РїРѕРґ давлением, несколько превышающим нормальное давление пара. РІ котле устройство подачи питательной РІРѕРґС‹, включающее РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан, контролирующий поток РІРѕРґС‹ РѕС‚ насоса питательной РІРѕРґС‹ РІ котел 60, рабочее соединение между поплавком Рё устройством подачи питательной РІРѕРґС‹, служащее для поддержания РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана закрытым РїСЂРё СѓСЂРѕРІРЅРµ РІРѕРґС‹ находится РЅР° заданном СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё позволяет 65 открыть клапан, РєРѕРіРґР° уровень РІРѕРґС‹ падает ниже такого заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, предохранительное устройство, содержащее предохранительный клапан, РЅР° который действует давление пара внутри котла, Рё средства, стремящиеся закрыть предохранительный клапан 70 против действия давление пара Рё рабочее соединение между поплавком Рё устройством предохранительного клапана, РїСЂРё котором, РєРѕРіРґР° поплавок падает ниже заданной точки, соединение между поплавком Рё устройством 75 предохранительного клапана оказывает силу непосредственно РЅР° предохранительный клапан, стремясь открыть его. . 50 , 55 , 60 , 65 , 70 , , , 75 . Конструкции согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ широко варьироваться РІ зависимости РѕС‚ типа котла, Рє которому применяется изобретение, Рё РґСЂСѓРіРёС… соображений, РЅРѕ РѕРґРЅР° конструкция согласно изобретению проиллюстрирована несколько схематично Рё РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, главным образом, РІ разрезе котла, имеющего связанное СЃ РЅРёРј комбинированное устройство регулирования Рё безопасности питательной РІРѕРґС‹ согласно изобретению; РќР° СЂРёСЃ. 2 схематически изображена система питательной РІРѕРґС‹, связанная СЃ котлом; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе левого конца Фигуры 1. 80 2 935 4 702,935 , : 1 ; 2 ; 3 1. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, котел имеет горизонтальную цилиндрическую форму Рё содержит окружную стенку Рђ СЃ внешними ребрами теплопередачи РЅР° ней Рё торцевые стенки Рђ1 Рё Рђ2, РїСЂРё этом котел опирается РЅР° топку, обычно обозначенную как Р’, так что горячие газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі него Рё выходят через дымовую трубу или аналогичное устройство, обозначенное Р±СѓРєРІРѕР№ '. 2, , '. РќР° торцевой стенке Рђ' установлен куполообразный РєРѕСЂРїСѓСЃ или камера РЎ, внутренняя часть которой открывается РІРѕ внутреннюю часть котла через центральное отверстие Рђ' РІ торцевой стенке Рђ1, как показано. ' ' . Удлиненный поплавок , который, как показано, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ почти РїРѕ всей длине котла Рђ, Рђ1, Рђ2, расположен внутри котла Рё поворачивается РІ точке примерно РІ центре его длины Рё РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё Рє раздвоенному концу рычаг , РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого поворачивается РІ точке РЅР° горизонтальном штифте внутри камеры так, что поплавок Рё рычаг поднимаются Рё опускаются вместе СЃ подъемами Рё падениями СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ котле , , 2. , , , 2, , , 2. РќР° верхней стенке камеры установлено предохранительное устройство, содержащее предохранительный клапан , обычно прижимаемый Рє седлу пружиной ', которая может регулироваться известным образом, чтобы обеспечить возможность регулировки давления, РїСЂРё котором клапан сдувается. ', . Шток клапана выступает вертикально РІРЅРёР·, как показано, РІРѕ внутреннюю часть камеры РЅР° РѕСЃРё, которая лежит РЅР° стороне шарнира ', удаленной РѕС‚ поплавка . ' . Коаксиальный штоку клапана , РЅРѕ расположенный РІ нижней стенке камеры РЎ, расположен РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан питательной РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ игольчатого клапана, снабженный РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј ' для управления поступлением питательной РІРѕРґС‹ РёР· РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия. РїСЂРѕС…РѕРґ Рє портам 2 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ '. ' 2 '. Поплавковый рычаг Р• снабжен удлинителем, имеющим верхнюю Рё нижнюю кулачковые поверхности Р• 2, Р• 2, РѕРґРЅР° РёР· которых предназначена для прилегания Рє нижнему концу клапана предохранительного устройства, Р° другая - для прилегания Рє верхнему концу. клапана подачи питательной РІРѕРґС‹ . 2, 2 . Устройство таково, что обычно, РєРѕРіРґР° поплавок занимает положение, соответствующее заданному СѓСЂРѕРІРЅСЋ РІРѕРґС‹ РІ котле, РЅР° котором желательно поддерживать РІРѕРґСѓ, кулачковая поверхность : , : удерживает клапан РІРїСѓСЃРєР° питательной РІРѕРґС‹ РЅР° своем седле, РІ то время как поверхность кулачка 2 РЅРµ находится РІ контакте СЃ клапаном . Если, как Р±С‹ то РЅРё было, поплавок опускается РЅР° небольшую заданную величину РёР·-Р·Р° падения СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ ниже такого заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, кулачковая поверхность ' позволяет клапану РІРїСѓСЃРєР° питательной РІРѕРґС‹ переместиться РёР· своего седла РІ положение 75, впустив питательную РІРѕРґСѓ Рё, таким образом, восстановив заданный уровень РІРѕРґС‹, РїСЂРё этом кулачковая поверхность E2 РІСЃРµ еще остается РІРЅРµ контакта СЃ клапаном . 2 , 70 , , ' 75 , 2 , , . Однако если уровень РІРѕРґС‹ упадет еще РЅР° 50 малых градусов, кулачковая поверхность Р• 2 будет воздействовать РЅР° клапан Рё стремиться поднять его, таким образом уменьшая давление пара, РїСЂРё котором открывается предохранительный клапан. , , 50 , 2 , . Более того, если уровень РІРѕРґС‹ упадет РґРѕ опасной 85 градусов, вес поплавка ') заставит кулачковую поверхность ' поднять клапан СЃ его седла независимо РѕС‚ давления пара Рё, таким образом, сбросить РІСЃРµ давление внутри котла. несущие кулачковые поверхности 2 Рё 3 РјРѕРіСѓС‚ РІ некоторых случаях нести указатель, видимый снаружи камеры через прозрачное РѕРєРЅРѕ РІ ней, или, альтернативно, штифт может быть жестким СЃ рычагом 95 Рё качаться РІ подшипниках РІ стенке камеры. Рё спроецируйте РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце точку «камера Рё держите указатель как индикатор-В» РЅР° , перемещаясь РїРѕ шкале . , 85 ') ' 90 2 3 95 ' '-' . РџСЂРё устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 100 1, насос питательной РІРѕРґС‹ будет устроен таким образом, чтобы непрерывно подавать РІРѕРґСѓ РїРѕРґ давлением, несколько превышающим давление РІ котле, РЅРѕ РЅРµ настолько, чтобы поднять клапан РёР· его положения, РєРѕРіРґР° РѕРЅ удерживается РЅР° нем 105 поплавок. Таким образом, РІ примере, схематически показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, насос питательной РІРѕРґС‹ СЃ постоянным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј забирает РІРѕРґСѓ РёР· РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ трубы ' Рё непрерывно подает ее РІ напорную трубу 110 2, имеющую РґРІР° ответвления, РѕРґРЅРѕ РёР· которых ' РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поплавок. предохранительный клапан возвращается РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ сторону насоса , Р° РґСЂСѓРіРѕР№ ведет Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ каналу клапана , предохранительного клапана ; устанавливается РЅР° 115, открывается РїСЂРё давлении, несколько превышающем давление пара, поддерживаемое внутри котла. 100 1 105 , 2 ' 110 2 ' , ; 115 . Р’ камере может быть установлен манометр , Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ соединение 120 ' РІРѕРґС‹ СЃ обратным клапаном может быть предусмотрено для подачи РІРѕРґС‹ РёР· ручного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ насоса для заливки котла, РєРѕРіРґР° РѕРЅ должен быть введен РІ употребление. 120 ' - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:36:59
: GB702935A-">
: :

702936-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702936A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:36:55
: GB702936A-">
: :

702937-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702937A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : 11 : 2 7, 19 5 4 в„– 13316151. ,: 11 : 2 7, 19 5 4 13316151. Полная спецификация опубликована 27 января 1954 Рі. : 27, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:- -Класс 120 (2), 2 813. :- - 120 ( 2), 2 813. Улучшения колец для текстильных кольцепрядильных машин РњС‹, , 31, 2-, )-, -, РіРѕСЂРѕРґ Осака, РЇРїРѕРЅРёСЏ, японская компания, настоящим заявляем изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Тед, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё1 следующим заявлением: , , 31, 2-, )-, -, , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє кольцам для текстильных изделий: прядильным машинам . , : ,. Целью изобретения является создание улучшенного кольца, которое позволяет бегунку плавно перемещаться РїРѕ его периферии, всегда сохраняя наиболее стабильное состояние РІ любом положении, Р° также обеспечивает легкое зацепление Рё расцепление бегунка СЃ кольцом без вызывая чрезмерную деформацию или поломку бегунка. , , , ' . Другой целью настоящего изобретения является СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ материала, необходимого для изготовления кольца, Рё облегчение использования лучшего материала РїРѕ желанию, РІ результате чего можно получить кольцо высокой точности РїСЂРё меньших затратах. , , , . Дополнительной целью настоящего изобретения является предотвращение повреждения Рё потери бегунков, Р° также облегчение быстрой замены бегунков, тем самым увеличивая скорость Рё эффективность прядения. , , , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ известные кольца обычно имели наружные Рё внутренние фланцы для зацепления бегунка Рё предотвращения расцепления Рё вылета бегунка РёР· кольца. Р’ кольцах суле возникают трудности СЃ прикреплением Рё расцеплением бегунка через эти фланцы. , Р° также РІ обеспечении плавности работы Р·Р° счет неравномерности точек контакта Рё сопротивления трению; между внутренним Рё наружным фланцами Рё бегунком, Р° также РёР·-Р·Р° царапин внешней стенки кольца 46 концом промежуточной ножки бегунка. Такие известные кольца требуют большого количества материала РёР·-Р·Р° внешней Рё внешней поверхности. внутри фланцы, Р° РёР·-Р·Р° наличия «наружного фланца» сложно производить изделия СЃ чистовой отделкой Рё точностью 50%. ', , , , , ; , 46 218 , , ' ' 50 . Вышеупомянутых недостатков можно избежать СЃ помощью настоящего изобретения Рё получить различные преимущества. - , . Согласно настоящему изобретению кольцо 55 для кольцепрядильных машин для текстильных изделий отличается тем, что РѕРЅРѕ цилиндрическое снаружи, верхний край закруглен, имеет выступающий РїРѕРґ углом фланец. , , 55 , , . находится ниже указанного верхнего края Рё имеет закругленную РєСЂРѕРјРєСѓ 60, Р° указанная закругленная верхняя РєСЂРѕРјРєР° Рё указанная закругленная РєСЂРѕРјРєР° выступающего внутрь фланца плавно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством перевернутой солнечно-конической поверхности, посредством чего бегун 65, который имеет, РїРѕ существу, полукруглая часть штока Рё РґРІРµ ножки, согнутые РїРѕ направлению Рє каждому лотку СЃ образованием отверстия между РЅРёРјРё, удерживаются РЅР° указанном кольце посредством указанного закругленного верхнего края Рё закругленного края 70 указанного выступающего внутрь фланца РІРѕ время движения бегунка РїРѕ кольцу без конца внешняя РЅРѕРіР° бегунка зацепляется Р·Р° внешнюю поверхность кольца 75. Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе, кольца, воплощающего это изобретение, РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅРѕ установлено, кольцевую рамку; Рё 80. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Фиг.1. ' 60 , , , 65 , , ' 70 75 , : 1 - , , ' , , ;, 80 2 1. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ кольца РІ разрезе, иллюстрирующий принцип настоящего изобретения. 8 ' & , , . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе 85 кольца согласно настоящему изобретению, показывающий принцип работы бегунка; Рё Фиг.5 - аналогичный РІРёРґ известного кольца. 90 Фиг.0 - фрагментарное сечение "Рњ1, РІРёРґ кольца" согласно 1-1 - изобретение, 702:937 , -, . / 10 РёСЋРЅСЏ Рґ, /7', 1. 4 ' 85 , , ; 5 ) 90 " 1-1 , 702:937 , -, / 10 ; ; , /7 ', 1. 02
,937 показ способа схватывания путешественника с кольцом; и фиг.7 представляет собой аналогичный вид известного кольца. ,937 ; 7 . Фиг.8 представляет собой вид, частично в разрезе, двухконцевого или реверсивного кольца в соответствии с настоящим изобретением; и фиг. 9 представляет собой аналогичный фрагментарный вид, показывающий модифицированное крепление держателя. 8 , , , , ; 9 . Фиг.10а, 10а и 10с представляют собой фрагменты разрезов, показывающие несколько форм кольца, воплощающего это изобретение, и изготовленные; методом холодной прокатки и прессования стальной трубы. , '10 , ; . Ссылаясь на фиг.1, кольцо 1 имеет специально сформированный верхний конец 2 согласно настоящему изобретению. Стопор 3, который может представлять собой а. 1, 1 2 3, . разрезное упругое кольцо, выполненное из стальной проволоки, установлено на кольце 1 и ограничивает проникновение кольца в кольцевую направляющую 4, когда оно установлено в ней 5 и является бегунком. , 1, 4 5 '. Существенная особенность кольца 1 заключается в том, что оно не имеет внешнего фланца, но в верхней части гладкой снаружи цилиндрической детали предусмотрен внутренний выступ или так называемый внутренний фланец 6, рис. 3, особой изогнутой формы. что наружный фланец в обычном кольце, как показано пунктирной линией Б на рис. 3, срезан, а соответствующая часть смещена или перенесена вверх в положение А, а ее закругленная вершина) соединена с закругленный край О внутри фланца 6 посредством прямой линии или подходящей вогнутой или выпуклой кривой '. 1 , - 6, 3, - , ' - , 3, , , ) 6 '. Чтобы предотвратить расцепление и вылетание бегунка 5 из кольца во время операции вращения на высокой скорости, верхний край и внутренний фланец должны быть определены следующим образом: Пусть М (рис. 3) — длина отверстия бегунка. 5, то есть расстояние между концами ножек бегунков, и пусть - допуск на неизбежную неравномерность изготовления бегунков, включая постоянную деформацию, вызванную расширением бегунка при его надевании на кольцо и прогибом, вызванным под действием центробежной силы. 5 ' , : ( 3) 5, , , , . Тогда сумма М и Х представляет собой минимальное расстояние, необходимое для предотвращения высвобождения бегунка из зацепления. Сьюд слетает с кольца. Бегунок может находиться в положении 5, когда нить наматывается на верхнюю часть шпульки, а может находиться в положении 5. положение 5', когда нить наматывается на нижнюю часть шпульки. Таким образом, вершина А кольца должна выходить за точку а, которая является пересечением локуса точки , расположенной на расстоянии а (список 'М плюс Х от точки -,. 5 , 5 ' , ( ' -,. которая является точкой контакта внутреннего конца опоры бегунка с кольцом, то есть дуги , проведенной с радиусом ú плюс вокруг центра , и внешней грани кольцевого цилиндра. Например, точки ', 2 или : 70 соединены с концом изогнутого внутреннего фланца 6 посредством одной из прямых линий или одной из кривых . , , ú , , ', 2 : 70 6 . тем самым формируя эффективную поверхность верхней секции. Таким образом, кольцо может быть сформировано различными способами, чтобы удовлетворить условие, при котором путешественник никогда не сможет уйти и улететь с кольца во время операции вращения на высокой скорости, без; необходимость создания внешнего фланца 80. Следует отметить, что кольцо по настоящему изобретению имеет гладкую цилиндрическую внешнюю поверхность, при этом материал внешнего фланца в ранее известных кольцах переносится на верхнюю часть кольца 85 и верхнюю внутреннюю часть. поверхность наклонена и переходит в закругленную кромку внутреннего фланца 6, тем самым предотвращая слетание бегунка с кольца во время операции прядения. Как видно 90 на фиг. 3, бегунок 5 в положении, когда нить наматывается на верхняя часть шпульки соприкасается с внутренним фланцем 6 кольца в точках с и с, а затем, когда бегунок 95 находится в положении 5', с нитью, намотанной на нижнюю часть шпульки, он соприкасается с внутренним фланцем 6 в точках е и и в некоторых других точках, таких как а' или А, на верхнем крае; таким образом, свободный конец внешней ножки бегунка не соприкасается с внешней поверхностью кольца и всегда остается некоторый зазор , как показано на рисунках 3 и 4. 105 С другой стороны, в случае собственных колец имеющий внешние и внутренние фланцы и ', как показано на фиг. 5, конец внешней опоры бегунка контактирует с внешней поверхностью 110 кольца и царапает ее, вызывая трение. Кольцо по настоящему изобретению обеспечивает плавное и стабильное скольжение. вращение путешественника. , 75 , ; 80 , ' , 85 6, 90 3, 5, , 6 ' 95 5 ', , 6 ' ' 100 ; , 3 4 105 , ', 5, 110 , . направляется внутренним фланцем и его наклоненным вверх выступом без конца 115; Нога бегунка царапает внешнюю поверхность начала, и бегунок может скользить по кольцу, соприкасаясь с внутренним фланцем в нескольких точках в широком диапазоне его поверхности от 1 до 90° при любом положении бегунка в рабочих условиях. ' , 115 ; ' , 1 90 . Устранение внешнего фланца приводит к экономии материала кольца и позволяет использовать стальную трубку или стальную пластину 125 при изготовлении кольца, а также обеспечивает массовое производство, а также более точную отделку. ' , 125 , , . Благодаря этому, '' , путешественник может очень легко надеть 130 702,937, просто протолкнув внутреннюю ногу вниз по внутреннему фланцу, как показано стрелкой на рис. 6, с небольшим расширением отверстия между ножки около 100 мм, и отверстие никогда не расширяется больше необходимого минимального предела. С другой стороны, в известном кольце, имеющем внешние и внутренние фланцы и ', как показано на рис. 7, одна ножка бегунок зацепляется за внешний фланец, а затем другая опора тянется в направлении, показанном стрелкой, чтобы пройти через внутренний фланец; бегунок часто ломается или деформируется, что приводит к неравномерному скольжению, а дополнительное расширение отверстия бегунка, необходимое для прохождения фланцев, составляет около 1 76, нмм. , '' , 130 702,937 , 6, 1 00 , , ', 7, ' , ; , , 1 76, . Кратчайшее расстояние между самой внутренней точкой или фланца (() внешней цилиндрической поверхностью кольца меньше, чем расстояние между нижней поверхностью указанного фланца и закругленной кромкой метчика или '. кольца, так что бегун, имеющий отверстие между ножками, которое можно прижать к фланцу, рис. от внешней поверхности кольца (рис. 4). , , ( ( , , ', , , '6, ' 9 ( 4). Принцип этого изобретения можно применить к верхнему и нижнему концам кольца, чтобы сделать так называемое двухстороннее кольцо 7, как показано на рисунках 8 и 9, которое имеет разрезной кольцевой упор 3, рисунок 8, или кольцевой упор. 8, рис. 9, установленные на нем. - 7 8 9, 3, 8, 8, 9, . Кольцо может быть изготовлено из стальной пластины или стальной трубы путем холодной прокатки для формирования основной рабочей части внутреннего фланца 9, как показано на фиг. 10а, 10b и с, и держателя 10, изготовленного, например, из Чугун можно установить на кольцо, чтобы снизить стоимость. , 9 10 , 10 , , 10 , , , -. Отсутствие внешнего фланца в кольце согласно данному изобретению способствует его быстрому и массовому изготовлению из специальной стальной трубы с точной и чистовой отделкой. , , . Хотя было показано и описано несколько вариантов осуществления изобретения, следует понимать, что изобретение не ограничивается показанными и описанными, но могут быть сделаны различные модификации, не выходя за пределы объема формулы изобретения. , ' , modi56 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:36:58
: GB702937A-">
: :

702938-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702938A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 702,938 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 5 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 702,938 5, 1951. в„– 13352/51. 13352/51. ' 7 Заявление подано РІ Чехословакии 13 РёСЋРЅСЏ 1950 РіРѕРґР°. ' 7 13, 1950. _ Полная спецификация опубликована 27 января 1954 Рі. _ 27,1954. РїСЂРё приемке: -классы 12(1), Рђ(4:7 Р‘2); 108(3), (:); Рё 120 (2), Р” 2 Р‘ 8. :- 12 ( 1), ( 4: 7 2); 108 ( 3), (: ); 120 ( 2), 2 8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная направляющая, особенно для шпиндельных или кольцевых направляющих РІ прядильных Рё крутильных машинах. РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Чехословакии, 76, Готвальдова, Брно, Чехословакия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , 76, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє направляющим для шпиндельных или кольцевых шин прядильных Рё крутильных машин. . Рзвестные направляющие такого типа либо имеют круглую форму, С‚.Рµ. выполнены РІ РІРёРґРµ втулок, скользящих РїРѕ направляющим стержням, либо имеют плоские направляющие поверхности. направляющие деформируются, например, РёР·-Р·Р° внутренних напряжений, или РєРѕСЂРїСѓСЃ машины деформируется, например, РёР·-Р·Р° изменений нагрузки, действующей РЅР° потолок цеха, Р° также частично РёР·-Р·Р° проникновения пыли Рё волокон между поверхностями скольжения. СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹, чтобы снизить СЂРёСЃРє заклинивания РёР·-Р·Р° деформаций рельса или рамы машины, между поверхностями скольжения проникает больше пыли Рё волокнистых отходов. рельса или рамы машины. , , , , , , , , . Направляющая согласно настоящему изобретению устраняет эти недостатки Рё отличается тем, что между участком, соединенным СЃ рельсом, Рё собственно скользящим участком вставлена упругая вставка, РїСЂРё этом первая упомянутая часть прикреплена Рє рельсу СЃ возможностью регулировки. , ' . Упругая вставка предпочтительно изготовлена полностью РёР· эластичного материала, например резины, Рё соединена СЃ РґРІСѓРјСЏ боковыми частями направляющей предпочтительно посредством вулканизации. , , . РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ направляющая согласно изобретению устанавливается РЅР° рельсе РІ такое положение, что ее направляющий блок СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимается Рє направляющему элементу Рё всегда плотно прилегает Рє нему, так что пыль Рё частицы волокна между СЃРѕР±РѕР№ РЅРµ проникают. предотвращается скольжение поверхностей. РџСЂРё деформации рельса или рамы станка 55 эта деформация компенсируется упругостью вставки, благодаря чему направляющая всегда плотно прижимается Рє направляющим элементам. , : 50 , 55 , . РљСЂРѕРјРµ того, упругая вставка 60 гасит передачу вибраций между рельсом Рё рамой машины. , 60 . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: 65 РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ сверху шпиндельной направляющей, снабженной направляющими согласно изобретению; РќР° фиг.2 показан РІРёРґ направляющей спереди; Рё 70. РќР° фиг.3 показан соответствующий РІРёРґ сверху. , : 65 1 , ; 2 ; 70 3 . РќР° чертежах 1 обозначена шпиндельная направляющая известного типа, которая поддерживает шпиндели 2 Рё приспособлена для перемещения РІ вертикальном направлении вдоль направляющих стержней 3 посредством направляющих 4. , 1 2 76 3 4. Каждая направляющая 4 содержит держатель 4Р°, СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ вставку 4b Рё направляющий блок 4СЃ. Держатель 4Р° снабжен выемкой 4d РЅР° 80В° для стержня болта, СЃ помощью которой РѕРЅ фиксируется РЅЂРµР»СЊСЃРµ так, что РѕРЅ регулируется относительно направляющей РІ пределах зазора между выемкой Рё хвостовиком болта. Направляющая 86 блока РІ показанном примере имеет прямоугольные поверхности скольжения. 4 4 , 4 4 4 80 4 86 . Упругая вставка 4b предпочтительно выполнена РёР· резины Рё прикреплена Рє держателю 4c Рё Рє направляющему блоку 4c путем вулканизации 90. Опыт показал, что это соединение достаточно надежно для этой цели. 4 4 4 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:37:00
: GB702938A-">
: :

702939-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702939A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:37:02
: GB702939A-">
: :

702940-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702940A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:37:03
: GB702940A-">
: :

702941-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702941A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:37:08
: GB702941A-">
: :

702942-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702942A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 28 мая 1952 Рі. : 28, 1952. Дата подачи заявки: 19 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. в„– 14499/51. : 19, 1951 14499/51. Полная спецификация опубликована 27 января 1954 Рі. : 27, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 96, Рђ 7 Р’ 3. :- 96, 7 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся рулонов Денди бумагоделательных машин. - . РњС‹, РЎРДНЕЙ УЭЙТ Рё ЛЕСЛРКЭМДЕН ГРРРќ (торговые марки , & ), Рё РўРћРњРђРЎ ГЕНРРУРЛЬЯМС, РІСЃРµ британские подданные, Р° также РІСЃРµ компании , , , , 5, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , ( , & ), , , , , , , . 5, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє денди-рулонам, используемым РІ производстве бумаги, Рё, более конкретно, Рє так называемым "граничным" или пластинчатым денди-рулонам, состоящим РёР· перфорированных колец или РґРёСЃРєРѕРІ СЃ проволокой, продетой через перфорацию. - "" . РћР±РѕРґР° РґРёСЃРєРѕРІ обозначают водяными линиями «пластину» или «цепочку» РЅР° уложенной бумаге, Р° РїСЂРѕРІРѕРґР° наносят РІРѕРґСЏРЅРѕР№ знак РЅР° «уложенные» или «крайние» линии РЅР° уложенной бумаге. "" "" , "" "" . РРЅРѕРіРґР° желательно, особенно РІ случае СЃ сигаретной бумагой, наносить водяные знаки РЅР° линии укладки или края, чтобы РЅР° бумаге РЅРµ появлялись какие-либо пластинчатые или цепочки, Рё чтобы линии наложения или края проходили РїРѕРґ прямым углом Рє направлению машины для изготовления бумаги. как это обычно бывает СЃ листовой бумагой. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать форму денди-рулона, позволяющую достичь этого результата. , , , , . Согласно изобретению рулон денди состоит РёР· перфорированных колец или РґРёСЃРєРѕРІ Рё проволок, простирающихся практически РїРѕ всей длине рулона Рё прикрепленных Рє внешним перифериям колец или РґРёСЃРєРѕРІ так, что часть сечения каждой проволоки выходит Р·Р° пределы внешние периферии колец или РґРёСЃРєРѕРІ, причем указанная открытая часть имеет закругленный контур. Таким образом, поверхность денди-валка состоит только РёР· уложенных проволок. , , , . РџСЂРѕРІРѕРґР° можно присоединять Рє кольцам или дискам любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы обеспечить необходимое сечение колец или РґРёСЃРєРѕРІ. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РїСЂРѕРІРѕРґР° располагаются РІ углублениях, образованных РЅР° периферии колец или РґРёСЃРєРѕРІ. Р’ предпочтительном варианте используются сплошные проволоки, состоящие РїРѕ существу РёР· РІРѕСЃСЊРјРё секций, РїСЂРё этом нижняя часть РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ размещается РІ углублениях аналогичной формы, образованных РЅР° периферии колец или РґРёСЃРєРѕРІ. Нижняя часть РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ может иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, причем углубления РІ кольца или РґРёСЃРєРё имеют одинаковую форму, РЅРѕ важно, чтобы верхняя выступающая часть РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ имела закругленную форму. , 2 8 , , 8section , , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ рулона денди; РќР° фиг.2 - фрагментарный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе части валковой конструкции; Рё фиг. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные сечения, показывающие различное расположение РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ для нанесения водяных знаков. , : 1 ; 2 ; 3 4 . Денди-рулон состоит РёР· большого количества колец 10, поддерживаемых продольными проволоками 11 Рё спиральными проволоками 12, хотя следует понимать, что для поддержки колец 10 может быть использована любая желаемая конструкция. Проволоки 13 для нанесения водяных знаков имеют примерно 8 секций. , причем изогнутые поверхности проволок имеют РїРѕ существу постоянный радиус, Р° проволоки расположены внутри выемок 14, образованных РЅР° периферии колец 10. 10 11 12, 10 13 8-, , 14 10. Как показано РЅР° фиг. 3, выемки 14 таковы, что вмещают около половины 8-секционных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Как показано РЅР° фиг. 4, выемки 14 таковы, что открыта только часть верхней половины 8-секционных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. 3, 14 8- 4, 14 8- . Р’ каждом случае проволоки 13 вставляются РІ нужное положение Рё закрепляются любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например сваркой. , 13 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:37:06
: GB702942A-">
: :

702943-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702943A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:37:08
: GB702943A-">
: :

702944-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702944A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:37:13
: GB702944A-">
: :

702945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702945A
[]
"Рђ (' " (' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 702,94 702,94 4 Дата подачи Полной спецификации: 30 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. 4 : 30, 1952. Дата подачи заявки: 3 июля 1951 Рі. в„– 15790/51. : 3, 1951 15790/ 51. ,'/ Полная спецификация опубликована 27 января 1954 Рі. ,'/ : 27, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 75 (1), Рђ 2 Рђ 10 Рћ, 17; Рё 110 (3), 10 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :- 75 ( 1), 2 10 , 17; 110 ( 3), 10 . . Усовершенствованное средство направления потока жидкого топлива для питания горелок газотурбинных двигателей. . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 в„– 702, 945 1 702, 945 РЗВЕСТРТЕЛР: АЛЬФРЕД УОЛТЕР РџРР РЎ РАЛАН ДЖОРДЖ РҐРРЎРљРћРљРЎ Согласно распоряжению, данному РІ соответствии СЃРѕ статьей 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени британской компании РёР· РђСЂР»-РљРѕСЂС‚, Челтнем, Глостершир. : 17 ( 1) 1949 , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, РњРёС„, январь, 1954 Рі. 39383/1 (7)/3351 150 1/54 , общий возвратный трубопровод. Соединяющий трубопровод известен как галерея горелок, Рё цель этого изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию галереи горелок. требующие менее точного монтажа различных частей Рё обеспечивающие простоту СЃР±РѕСЂРєРё Рё готовые средства для обеспечения сжатия или расширения РїСЂРё изменяющихся температурных условиях, чтобы РЅР° конструкцию РЅРµ оказывалось никакого напряжения. , , 1954 39383/1 ( 7)/3351 150 1/54 , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту изобретения галерея горелок содержит множество соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РІ том числе РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждой горелки Рё РѕРґРЅСѓ РЅР° конце линии подачи, СЃРѕ средствами крепления соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє относительно камеры сгорания Рё прямыми отрезками жестких трубопроводы, проходящие между соседними сторонами соседних распределительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє для установления сообщения между РЅРёРјРё Рё, следовательно, между линией подачи Рё всеми горелками, СЃРѕ средствами уплотнения РІРѕРєСЂСѓРі концов труб внутри соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє для обеспечения нежесткого уплотнительного соединения между РЅРёРјРё, РІ результате чего галерея горелок может содержать множество горелок, каждая РёР· которых приспособлена крепиться Рє камере сгорания Рё выступать РІ ней, множество соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РІ том числе РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждой горелке Рё РѕРґРЅСѓ, приспособленную для соединения СЃ источником жидкого топлива, патрубок для труб РІ каждой соединительная РєРѕСЂРѕР±РєР°, жесткая прямая соединительная труба, удерживаемая РЅР° противоположных концах соответствующими трубными муфтами РІ каждой соседней паре соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, Рё РіРёР±РєРѕРµ уплотнительное средство, расположенное между каждым трубным муфтой Рё удерживаемой РІ ней трубой Рё приспособленное для обеспечения нежесткого уплотнения. взаимодействие между РЅРёРјРё. , , , , , , , , - . Каждая горелка предпочтительно должна иметь соединительную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, которая будет жестко прикреплена Рє горелке. Горелка вместе СЃ ее распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ будет жестко закреплена, например, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ двигателя. Несколько горелок СЃ соответствующими распределительными коробками образуют блок фиксированных точек РІРѕРєСЂСѓРі двигателя Рё отрезков трубопроводов, которые соединят распределительные РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ РґСЂСѓРіРёРј соединением СЃ общей магистралью подачи топлива. :" РњС‹, , британская компания РёР· РђСЂР»-РљРѕСЂС‚, Челтнем, графство Глостер, АЛЬФРЕД УОЛТЕР РџР Р .Рљ. Рё АЛАН ДЖОРДЖ 1 РҐРёСЃРєРѕРєСЃ, РѕР±Р° британские подданные Рё РѕР±Р° являются адресами Компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , 1 , , ' , , , , : - Р–РёРґРєРѕРµ топливо для сгорания РІ газотурбинном двигателе подается РІ камеру или камеры сгорания СЃ помощью множества горелок или форсунок, расположенных РІРѕРєСЂСѓРі камеры сгорания, закрепленных РЅР° ней Рё соединенных между СЃРѕР±РѕР№ трубопроводами так, что РІСЃРµ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ получать топливо РёР· общей линии подачи. горелки или распылители относятся Рє разливному типу, РѕРЅРё также соединены между СЃРѕР±РѕР№ трубопроводами, так что возвращаемое топливо может проходить РІ общую возвратную линию. Соединяющие трубопроводы известны как галерея горелок, Рё целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции горелки. галерея, требующая менее точного монтажа различных частей Рё обеспечивающая простоту СЃР±РѕСЂРєРё Рё готовые средства для обеспечения сжатия или расширения РїСЂРё изменяющихся температурных условиях, чтобы РЅР° конструкцию РЅРµ оказывалась нагрузка. , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту изобретения галерея горелок содержит множество соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РІ том числе РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждой горелки Рё РѕРґРЅСѓ РЅР° конце линии подачи, СЃРѕ средствами крепления соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє относительно камеры сгорания Рё прямыми отрезками жесткий трубопровод, проходящий между соседними сторонами соседних распределительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє для установления сообщения между РЅРёРјРё Рё, следовательно, между линией подачи Рё всеми горелками, СЃРѕ средствами уплотнения РІРѕРєСЂСѓРі концов труб внутри распределительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє для обеспечения нежесткого уплотнительного соединения между РЅРёРјРё, РІ результате чего горелка галерея СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° приспосабливаться Рє тепловому расширению или сжатию камеры сгорания. , , , , , 702,945 . Нежесткое уплотнение труб Рё соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє предпочтительно должно быть таким, чтобы каждая труба могла перемещаться РІ осевом направлении относительно своей соединительной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё была СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° Рє универсальному перемещению. Любые неточности или РґРѕРїСѓСЃРєРё, обусловленные изготовлением, Р±СѓРґСѓС‚ компенсированы трубами, вмещающими себя РІ распределительных коробках. - . Таким образом, РІСЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР° может приспосабливаться Рє неподвижным частям СЃР±РѕСЂРєРё, Р° также может приспосабливаться Рє изменяющимся температурным условиям. . Р’ отличие РѕС‚ предшествующего аспекта изобретения, горелки РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ качестве основных частей узла галереи для установки РІ камеру сгорания, Рё, следовательно, согласно второму аспекту изобретения узел галереи горелок содержит множество горелок, каждая РёР· которых содержит приспособленных для крепления Рє камере сгорания Рё выступающих РІ ней, множество соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РІ том числе РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждой горелке Рё РѕРґРЅСѓ, приспособленную для соединения СЃ источником жидкого топлива, патрубок для трубы РІ каждой соединительной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, удерживаемую жесткую РїСЂСЏРјСѓСЋ соединительную трубку удерживаемых РЅР° его противоположных концах соответствующими трубными муфтами РІ каждой соседней паре соединительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, Рё РіРёР±РєРёРјРё уплотнительными средствами, расположенными между каждым трубным муфтой Рё трубой, удерживаемой РІ ней, Рё приспособленными для обеспечения нежесткого уплотнительного соединения между РЅРёРјРё. , , , , , , , - . Каждая РіР
Соседние файлы в папке патенты